Egyptian language in Greek sources: scripta onomastica of Jan Quaegebeur
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | English French |
| Published: |
Leuven ; Paris ; Bristol, CT
Peeters
2019
|
| Series: | Orientalia Lovaniensia analecta
280 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XII, 372 Seiten Illustrationen, Karte |
| ISBN: | 9789042937758 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046042267 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200910 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190710s2019 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789042937758 |c (hbk.) |9 978-90-429-3775-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1105061238 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1667481584 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ALT-AY |q DE-16 |2 fid | ||
| 084 | |a EO 2020 |0 (DE-625)25558: |2 rvk | ||
| 084 | |a EO 2170 |0 (DE-625)25569: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Quaegebeur, Jan |d 1943-1995 |e Verfasser |0 (DE-588)120905957 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Egyptian language in Greek sources |b scripta onomastica of Jan Quaegebeur |c edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres |
| 264 | 1 | |a Leuven ; Paris ; Bristol, CT |b Peeters |c 2019 | |
| 300 | |a XII, 372 Seiten |b Illustrationen, Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Orientalia Lovaniensia analecta |v 280 | |
| 546 | |a Beiträge überwiegend französisch, teilweise englisch und deutsch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schrift |0 (DE-588)4053297-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ägypten |g Altertum |0 (DE-588)4068430-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Ägypten, Zeit der Pharaonen |0 (DE-2581)TH000003385 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Griechische Sprache |0 (DE-2581)TH000005700 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Griechische Literatur |0 (DE-2581)TH000005164 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Ägyptisch |0 (DE-2581)TH000005614 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ägypten |g Altertum |0 (DE-588)4068430-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schrift |0 (DE-588)4053297-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Clarysse, Willy |d 1947- |0 (DE-588)17202210X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Blasco Torres, Ana I. |0 (DE-588)1191435393 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-429-3776-5 |
| 830 | 0 | |a Orientalia Lovaniensia analecta |v 280 |w (DE-604)BV000004770 |9 280 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031423963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190729 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1908 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031423963 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0901 |g 32 |
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |f 0901 |g 32 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804180301990068224 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS Foreword.............................................................................................. vii Original publications.................................................................... ix Abbreviations................................................................................... xi GENERAL METHODOLOGICAL ARTICLES I. II. III. IV. V. VI. Greek Transcriptions.................................................................... 3 Pre-Coptic........................................................................................ 7 Pre-Old Coptic.....................................................................................11 De la préhistoire de l’écriture copte......................................................15 A New Method of Studying Ancient Egyptian Dialects .... 25 The Study of Egyptian Proper Names in Greek Transcription. Problems and Perspectives..................................................................... 33 THEONYMY VII. Aménophis, nom royal et nomdivin. Questions méthodologiques 51 VIII. Eseremphis. Une Isis de haute époque en vogue dans l’Égypte gréco-romaine..........................................................................................63 IX. Une dédicace grecque au dieu égyptien Mestasytmis de la part de son synode...............................................................................................77 X. Les quatre dieux Min.......................................................................... 95 XI. Le théonyme Senephthys................................................................... 113
XII.Teëphibis, dieu oraculaire?..................................................................... 125 XIII. Tithoes, dieu oraculaire?................................................................... 133 XIV. Thot-Hermès, le dieu le plus grand!................................................... 141 ANTHROPONYMY XV. Dialektische Namensformen unddie Lokalisiemng von Urkunden 163 XVI. Greco-Egyptian Double Names as a Feature of a Bi-Cultural Society. The Case Ψοσνευς ò καί Τριάδελφος.............................................. 167 XVII. Aspects de l’onomastique démotique: formes abrégées et graphies phonétiques........................................................................................181
VI CONTENTS ХУШ. Sénénouphis, nom de femme et nom d’homme.....................191 XIX. Considérations sur le nom propre égyptien Teëphthaphônukhos 199 XX. A propos de Teilouteilou, nom magique, et de Têroutêrou, nom de femme....................................................................................213 XXI. Le nom propre Tsonesontis.................................................... 223 TOPONYMY XXII. À propos de l’identification de la «Kadytis» d’Hérodote avec Gaza.................................................................................................. 239 XXIII. Documents grecs et géographie historique. Le mendésien . . 263 XXIV. Note sur l’Herêsieion d’Antinoé...................................................271 XXV. Ibion, Isieion and Tharesieion in Two Oslo Papyri .... 277 XXVI. Les appellations grecques des temples de Karnak .... 283 XXVII. Les noms de trois temples funéraires thébains en écriture démotique....................................................................................... 297 XXVIII. La justice à la porte des temples et le toponyme Premit . . 307 COMMON WORDS XXIX. The Greek Rendering of Short Egyptian Funerary Texts . . 321 XXX. La désignation (Pi-)hry-tp phritob.........................................333 XXXI. Phritob comme titre d’un haut fonctionnaire ptolémaïque . . 339 Index 349
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Quaegebeur, Jan 1943-1995 |
| author2 | Clarysse, Willy 1947- Blasco Torres, Ana I. |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | w c wc t a i b tai taib |
| author_GND | (DE-588)120905957 (DE-588)17202210X (DE-588)1191435393 |
| author_facet | Quaegebeur, Jan 1943-1995 Clarysse, Willy 1947- Blasco Torres, Ana I. |
| author_role | aut |
| author_sort | Quaegebeur, Jan 1943-1995 |
| author_variant | j q jq |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046042267 |
| classification_rvk | EO 2020 EO 2170 |
| ctrlnum | (OCoLC)1105061238 (DE-599)KXP1667481584 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02751nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046042267</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200910 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190710s2019 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042937758</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-429-3775-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1105061238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1667481584</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT-AY</subfield><subfield code="q">DE-16</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 2020</subfield><subfield code="0">(DE-625)25558:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 2170</subfield><subfield code="0">(DE-625)25569:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quaegebeur, Jan</subfield><subfield code="d">1943-1995</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120905957</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Egyptian language in Greek sources</subfield><subfield code="b">scripta onomastica of Jan Quaegebeur</subfield><subfield code="c">edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven ; Paris ; Bristol, CT</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 372 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orientalia Lovaniensia analecta</subfield><subfield code="v">280</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge überwiegend französisch, teilweise englisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053297-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="g">Altertum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068430-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägypten, Zeit der Pharaonen</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003385</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechische Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005700</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005164</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägyptisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005614</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="g">Altertum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068430-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053297-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clarysse, Willy</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)17202210X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blasco Torres, Ana I.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1191435393</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-429-3776-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orientalia Lovaniensia analecta</subfield><subfield code="v">280</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000004770</subfield><subfield code="9">280</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031423963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190729</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1908</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031423963</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">32</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">32</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Ägypten Altertum (DE-588)4068430-1 gnd |
| geographic_facet | Ägypten Altertum |
| id | DE-604.BV046042267 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:33:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789042937758 |
| language | English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031423963 |
| oclc_num | 1105061238 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-11 DE-188 |
| physical | XII, 372 Seiten Illustrationen, Karte |
| psigel | BSB_NED_20190729 gbd_4_1908 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Orientalia Lovaniensia analecta |
| series2 | Orientalia Lovaniensia analecta |
| spelling | Quaegebeur, Jan 1943-1995 Verfasser (DE-588)120905957 aut Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres Leuven ; Paris ; Bristol, CT Peeters 2019 XII, 372 Seiten Illustrationen, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Orientalia Lovaniensia analecta 280 Beiträge überwiegend französisch, teilweise englisch und deutsch Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Schrift (DE-588)4053297-5 gnd rswk-swf Ägypten Altertum (DE-588)4068430-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ägypten, Zeit der Pharaonen (DE-2581)TH000003385 gbd Griechische Sprache (DE-2581)TH000005700 gbd Griechische Literatur (DE-2581)TH000005164 gbd Ägyptisch (DE-2581)TH000005614 gbd Ägypten Altertum (DE-588)4068430-1 g Sprache (DE-588)4056449-6 s Schrift (DE-588)4053297-5 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Griechisch (DE-588)4113791-7 s DE-604 Clarysse, Willy 1947- (DE-588)17202210X edt Blasco Torres, Ana I. (DE-588)1191435393 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-429-3776-5 Orientalia Lovaniensia analecta 280 (DE-604)BV000004770 280 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031423963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Quaegebeur, Jan 1943-1995 Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur Orientalia Lovaniensia analecta Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Schrift (DE-588)4053297-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4049716-1 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4053297-5 (DE-588)4068430-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur |
| title_auth | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur |
| title_exact_search | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur |
| title_full | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres |
| title_fullStr | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres |
| title_full_unstemmed | Egyptian language in Greek sources scripta onomastica of Jan Quaegebeur edited by Willy Clarysse and Ana I. Blasco Torres |
| title_short | Egyptian language in Greek sources |
| title_sort | egyptian language in greek sources scripta onomastica of jan quaegebeur |
| title_sub | scripta onomastica of Jan Quaegebeur |
| topic | Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Schrift (DE-588)4053297-5 gnd |
| topic_facet | Rezeption Sprache Griechisch Schrift Ägypten Altertum Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031423963&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000004770 |
| work_keys_str_mv | AT quaegebeurjan egyptianlanguageingreeksourcesscriptaonomasticaofjanquaegebeur AT claryssewilly egyptianlanguageingreeksourcesscriptaonomasticaofjanquaegebeur AT blascotorresanai egyptianlanguageingreeksourcesscriptaonomasticaofjanquaegebeur |