Holdings: Contactos y contextos lingüísticos

Contactos y contextos lingüísticos: El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas

El volumen se centra en el contacto del español con otras lenguas, examinando los procesos de simplificación, interferencia, transferencia y convergencia en escenarios bilingües y la perspectiva sociocultural del contacto

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Lacorte, Manel (Editor), López, Luis A. Ortiz (Editor)
Format:	Electronic eBook
Language:	Spanish
Published:	Frankfurt am Main Vervuert Verlagsgesellschaft [2005]
Series:	Lingüística Iberoamericana 27
Subjects:	Hispanic Literature, general Literary Studies LITERARY CRITICISM / American / General Sprachkontakt Spanisch Mittelamerika USA Konferenzschrift > 2002 > San Juan Puerto Rico
Online Access:	DE-1046 DE-859 DE-860 DE-739 DE-473 DE-1043 DE-858 Volltext
Summary:	El volumen se centra en el contacto del español con otras lenguas, examinando los procesos de simplificación, interferencia, transferencia y convergencia en escenarios bilingües y la perspectiva sociocultural del contacto
Item Description:	Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019)
Physical Description:	1 online resource
ISBN:	9783865278586
DOI:	10.31819/9783865278586

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000zcb4500
001	BV045925654
003	DE-604
007	cr\|uuu---uuuuu
008	190612s2005 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| spa d
020			\|a 9783865278586 \|9 978-3-86527-858-6
024	7		\|a 10.31819/9783865278586 \|2 doi
035			\|a (ZDB-23-DGG)9783865278586
035			\|a (OCoLC)1061549771
035			\|a (DE-599)BVBBV045925654
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a spa
049			\|a DE-473 \|a DE-1046 \|a DE-739 \|a DE-860 \|a DE-859 \|a DE-1043 \|a DE-858
082	0		\|a 460
245	1	0	\|a Contactos y contextos lingüísticos \|b El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas \|c Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte
264		1	\|a Frankfurt am Main \|b Vervuert Verlagsgesellschaft \|c [2005]
264		4	\|c © 2012
300			\|a 1 online resource
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	0		\|a Lingüística Iberoamericana \|v 27
500			\|a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019)
520			\|a El volumen se centra en el contacto del español con otras lenguas, examinando los procesos de simplificación, interferencia, transferencia y convergencia en escenarios bilingües y la perspectiva sociocultural del contacto
546			\|a In Spanish
650		4	\|a Hispanic Literature, general
650		4	\|a Literary Studies
650		7	\|a LITERARY CRITICISM / American / General \|2 bisacsh
650	0	7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Mittelamerika \|0 (DE-588)4039660-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a USA \|0 (DE-588)4078704-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2002 \|z San Juan Puerto Rico \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	0	1	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|D s
689	0	2	\|a Mittelamerika \|0 (DE-588)4039660-5 \|D g
689	0		\|8 2\p \|5 DE-604
689	1	0	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	1	1	\|a USA \|0 (DE-588)4078704-7 \|D g
689	1		\|8 3\p \|5 DE-604
700	1		\|a Lacorte, Manel \|4 edt
700	1		\|a López, Luis A. Ortiz \|4 edt
856	4	0	\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|x Verlag \|z URL des Erstveröffentlichers \|3 Volltext
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
912			\|a ZDB-23-DGG
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031308091
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-1046 \|p ZDB-23-DGG \|q FAW_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-859 \|p ZDB-23-DGG \|q FKE_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-860 \|p ZDB-23-DGG \|q FLA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-739 \|p ZDB-23-DGG \|q UPA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-473 \|p ZDB-23-DGG \|q UBG_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-1043 \|p ZDB-23-DGG \|q FAB_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31819/9783865278586 \|l DE-858 \|p ZDB-23-DGG \|q FCO_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext

Record in the Search Index

_version_	1824507486872272896
adam_text
any_adam_object
author2	Lacorte, Manel López, Luis A. Ortiz
author2_role	edt edt
author2_variant	m l ml l a o l lao laol
author_facet	Lacorte, Manel López, Luis A. Ortiz
building	Verbundindex
bvnumber	BV045925654
collection	ZDB-23-DGG
ctrlnum	(ZDB-23-DGG)9783865278586 (OCoLC)1061549771 (DE-599)BVBBV045925654
dewey-full	460
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	460 - Spanish, Portuguese, Galician
dewey-raw	460
dewey-search	460
dewey-sort	3460
dewey-tens	460 - Spanish, Portuguese, Galician
discipline	Romanistik
doi_str_mv	10.31819/9783865278586
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV045925654</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">190612s2005 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783865278586</subfield><subfield code="9">978-3-86527-858-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783865278586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1061549771</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045925654</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Contactos y contextos lingüísticos</subfield><subfield code="b">El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas</subfield><subfield code="c">Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert Verlagsgesellschaft</subfield><subfield code="c">[2005]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística Iberoamericana</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">El volumen se centra en el contacto del español con otras lenguas, examinando los procesos de simplificación, interferencia, transferencia y convergencia en escenarios bilingües y la perspectiva sociocultural del contacto</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hispanic Literature, general</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literary Studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / American / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittelamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039660-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2002</subfield><subfield code="z">San Juan Puerto Rico</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039660-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lacorte, Manel</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López, Luis A. Ortiz</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031308091</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783865278586</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 San Juan Puerto Rico gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2002 San Juan Puerto Rico
geographic	Mittelamerika (DE-588)4039660-5 gnd USA (DE-588)4078704-7 gnd
geographic_facet	Mittelamerika USA
id	DE-604.BV045925654
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-19T17:25:30Z
institution	BVB
isbn	9783865278586
language	Spanish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031308091
oclc_num	1061549771
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-1043 DE-858
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-1046 DE-739 DE-860 DE-859 DE-1043 DE-858
physical	1 online resource
psigel	ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG
publishDate	2005
publishDateSearch	2005
publishDateSort	2005
publisher	Vervuert Verlagsgesellschaft
record_format	marc
series2	Lingüística Iberoamericana
spelling	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte Frankfurt am Main Vervuert Verlagsgesellschaft [2005] © 2012 1 online resource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Lingüística Iberoamericana 27 Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mrz 2019) El volumen se centra en el contacto del español con otras lenguas, examinando los procesos de simplificación, interferencia, transferencia y convergencia en escenarios bilingües y la perspectiva sociocultural del contacto In Spanish Hispanic Literature, general Literary Studies LITERARY CRITICISM / American / General bisacsh Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Mittelamerika (DE-588)4039660-5 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 San Juan Puerto Rico gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Mittelamerika (DE-588)4039660-5 g 2\p DE-604 USA (DE-588)4078704-7 g 3\p DE-604 Lacorte, Manel edt López, Luis A. Ortiz edt https://doi.org/10.31819/9783865278586 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas Hispanic Literature, general Literary Studies LITERARY CRITICISM / American / General bisacsh Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4077723-6 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4039660-5 (DE-588)4078704-7 (DE-588)1071861417
title	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas
title_auth	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas
title_exact_search	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas
title_full	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte
title_fullStr	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte
title_full_unstemmed	Contactos y contextos lingüísticos El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas Luis A. Ortiz López, Manel Lacorte
title_short	Contactos y contextos lingüísticos
title_sort	contactos y contextos linguisticos el espanol en los estados unidos y en contacto con otras lenguas
title_sub	El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas
topic	Hispanic Literature, general Literary Studies LITERARY CRITICISM / American / General bisacsh Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd
topic_facet	Hispanic Literature, general Literary Studies LITERARY CRITICISM / American / General Sprachkontakt Spanisch Mittelamerika USA Konferenzschrift 2002 San Juan Puerto Rico
url	https://doi.org/10.31819/9783865278586
work_keys_str_mv	AT lacortemanel contactosycontextoslinguisticoselespanolenlosestadosunidosyencontactoconotraslenguas AT lopezluisaortiz contactosycontextoslinguisticoselespanolenlosestadosunidosyencontactoconotraslenguas

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Get full text

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items