L'affaire Rabirius - Loutsch, Claude ca. 20./21. Jh (1986)