Gagauzija pravoslavnaja:
Гагаузия православная
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Kišinėu
Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi
2018
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 269 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789975144636 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045560804 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190822 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190416s2018 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9789975144636 |9 978-9975144-63-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1111878258 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045560804 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bojkov, Vitalij Evgenʹevič |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1191376702 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Gagauzija pravoslavnaja |c avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ... |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kišinėu |b Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi |c 2018 | |
| 264 | 3 | |6 880-04 |a Kišinėu |b F.E.-P. "Tipografija Cantrală" |c 2018 | |
| 300 | |a 269 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)4043912-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Gagausien |0 (DE-588)7517346-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gagausien |0 (DE-588)7517346-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)4043912-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бойков, Виталий Евгеньевич |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Гагаузия православная |c авторы проекта и составители: Виталий Евгеньевич Бойков ... |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Кишинэу |b Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi |c 2018 | |
| 880 | 3 | |6 264-04/(N |a Кишинэу |b F.E.-P. "Tipografija Cantrală" |c 2018 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20190822 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944588 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |g 476 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179543380983808 |
|---|---|
| adam_text | 267 Содержание Из истории становлення Православия и институтов Православной церкви на территории Гагаүзии............................................................................................................................. 10 Глава 1. Православные приходы в населенных пунктах Колѵратского
района Свято-Иоанно-Предтеченскии Кафедральный Совор муниципия Колѵрат........................ 16 Свято-Ильинскии православный приходской храм муниципия Комрат............................... 28 Свято-Преовраженскии православный приходской храм муниципия Комрат...................... 34 Свято-Иверскии
женский монастырь муниципия Комрат....................................................... 40 Свято-Михайловский храм православного прихода села Авдарма......................................... 48 Свято-Георгиевский храм православного прихода
селаБешалма.......................................................................................................................................... 56 Свято-Георгиевский храм православного прихода села Буджак.............................................. 64 Свято-Троицкий храм православного
прихода села Дезгинжа............................................... 70 Свято-Успенский храм православного прихода села Кирсово................................................. 76 Свято-Троицкий храм православного прихода села Конгаз..................................................... 86 Свято-
Никольский храм православного прихода села Конгазмик........................................... 94 Храм Святых Равноапостольных Петра и Павла православного прихода села
Котовское....................................................................................................................................... 100 Православный приход храма Святых Равноапостольных Константина и влены села Русская
Киселия........................................................................................................................... 106 Свято-Димитриевскии храм православного прихода поселка Светлый............................... 108 Свято-Иоанно-Богословскии храм православного прихода села
Ферапонтьевка.............. 114 Свято-Бознесенскии храм православного прихода села Чок-Майдан.................................. 120 Глава 2. Православные приходы в населенных пунктах Чадыр-Лунгского района Свято-Димитриевский женский монастырь муниципия Чадыр-Лунга............................... 128
Свято-Рождественский храм православного прихода муниципия Чадыр-Лунга.............. 142 Храм Казанской Иконы Божией Матери православного прихода муниципия Чадыр-Лунга................................................................................................................... 148 Свято-
Пантелеимоновскии храм православного прихода муниципия Чадыр-Лунга.......... 158 Православный приход храма Святителя Луки муниципия Чадыр-Лунга........................... 160 Свято-Никольский храм православного прихода села Баурни.................................................. 162 Свято-Петро-
Павловский храм православного прихода села Бешгиоз................................ 170 Свято-Успенский храм православного прихода села
Гайдар..................................................... 176
264 Архангел ֊ в христианском вероучении одна из высших категорий (чинов) ангелов. Архимандрит ֊ монашеский чин, один из высших в Русской Православной Церкви, обычно это настоятель крупного монастыря. Благочинный ֊ священник, помощник епископа, исполняющий административные обязанно сти в благочинии
(церковном округе). Богослужение - внешнее выражение религиозности, выраженное в общественных молитвах и обрядах. Великомученик - мученик высокого рода или сана, претерпевший за Христа великие мучения. Венчание ֊ церковный обряд бракосочетания. Двупрестольный храм - храм с двумя престолами
(столами), находящимися в середине алта ря, освященный архиереем для совершения на нем Евхаристии. Диакон ֊ лицо, проходящее церковное служение на первой ступени священства. Духовенство ֊ собирательный термин для обозначения общественного сословия, лиц или со циальной группы, состоящей из
профессиональных служителей культа. Духовник - в Православной Церкви, обычно, священник, к которому регулярно ходят на ис поведь. Епархия ֊ в Христианской Церкви административно-территориальная единица во главе с епи скопом (архиереем). Епископ ֊ Высшая из трех установленных в Православной Церкви
степеней священства: дья коны, священники, епископы. Преемник апостолов, имеющий благодатную власть совершать все семь таинств Церкви (в переводе с греческого - блюститель, надзиратель). Как правило, возглавляет руководство областью в границах митрополии. Законоучитель - преподаватель Закона
Божьего. Звонница - сооружение для подвешивания колоколов, обычно при церкви. Иерей ֊ в Русской Православной Церкви это
рукоположенный в сан женатый священник. Иконостас ֊ алтарная перегородка, более или менее сплошная, от северной до южной стены храма, состоящая из одного или нескольких рядов упорядоченно размещенных икон. Инокиня ֊ монахиня. Кафедральный собор - главный храм церковной области, в котором, как правило, находится трон епископа. Киот - особый украшенный шкафчик (часто створчатый) или застекленная полка для икон. Клирик ֊ служитель церкви, священнослужитель или церковнослужитель. Ключарь - должность священника соборного и кафедрального храмов, служащего заместите лем настоятеля. Консистория - в Русской Православной Церкви учреждение при епископе по управлению епархией. Крещение ֊ первое и важнейшее христианское таинство. Через крещение человек становится членом Церкви. լ
Ктитор ֊ лицо, выделившее средства на строительство или ремонт православного храма, мо настыря или на его украшение иконами, фресками, предметами декоративно-прикладного ис кусства. Клир - духовенство как особая общность в Церкви, отличная от мирян. Метрические книги - книга для официальной записи
актов гражданского состояния (рожде ний, браков и смертей). Митрополит ֊ духовный сан высокого ранга в Христианской Церкви, присваивается духов ным лицам, управляющим особо древними или обширными епархиями. Митра ֊ головной убор, часть богослужебного облачения в ряде христианских церквей.
Митрополия - епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Митрофорный ֊ имеющий право на ношение митры. Молебен - краткое частное богослужение просительного или благодарственного характера с молитвенным обращением к Богу. Монахи ֊ члены религиозной общины, в
соответствии с обетом (клятвой) ведущие аскетиче скую жизнь либо в рамках монашеской общины (братии), либо в одиночестве, отшельниче стве. Насельница ֊ женщина или девушка, которая живет в монастыре. Настоятель - старший клирик прихода или монастыря. Однопрестольный храм - храм с одним престолом
(столом), находящимся в середине алтаря, освященный архиереем для совершения на нем Евхаристии. Освящение ֊ обряд, которым люди или вещи отделяются для святых целей (посвящаются на служение Богу). Отпевание - это молебное последование о душе новопреставленного. Паства - группа верующих, руководимых
священником, ֊ прихожане. Патриарх - высшее духовное лицо, глава Православной Церкви. Патриархия - церковная
область, подчиненная патриарху. Пономарь ֊ служитель Православной Церкви, обязанный звонить в колокола, петь на клиросе и прислуживать при богослужении. Предтеча - предшественник. Причт - группа лиц, служащих при каком-либо приходе или храме. Приход - церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан. Приходская школа ֊ начальные школы при церковных приходах. Просфорник — благочестивый насельник монастыря или служащий храма. Протоиерей - первый (старший) среди иереев и, как правило, настоятель храма. Прихожане - верующие, образующие религиозную общину при христианской церкви, вблизи которой обычно живут и которую систематически посещают.
266 Псаломщик - церковный чтец в Русской Православной Церкви. Распятие - символ страданий Христа за людей в виде креста на котором он принял мучени ческую смерть. Свечница - работник свечного ящика в церкви. Секуляризация - изъятие чего-либо из церковного, духовного ведения и передача светскому,
гражданскому ведению. Синод ֊ собрание представителей Христианской Церкви для разрешения вопросов и дел веро учения, религиозной нравственной жизни, устройства, управления и дисциплины вероиспове дания христианского общества. Старец - в Православии высокодуховные священнослужители, которые
наделены мудростью, и отмечены самим Богом, вид иноческой активности, связанный с духовным руководитель ством. Требы - священнодействия и молитвословия, совершаемые священником по нужде отдельных лиц, требы и поминовения совершаются только за крещеных в Православной Церкви Успение - означает как
смерть, так и сон. Часовня - небольшая христианская постройка культового назначения с иконами, не имеющая особого помещения, где располагается алтарь. Чудотворец - святой, обладающий даром совершать, творить чудеса.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bojkov, Vitalij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1191376702 |
| author_facet | Bojkov, Vitalij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Bojkov, Vitalij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh |
| author_variant | v e b ve veb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045560804 |
| ctrlnum | (OCoLC)1111878258 (DE-599)BVBBV045560804 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02590nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045560804</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190822 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190416s2018 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975144636</subfield><subfield code="9">978-9975144-63-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1111878258</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045560804</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bojkov, Vitalij Evgenʹevič</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1191376702</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Gagauzija pravoslavnaja</subfield><subfield code="c">avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kišinėu</subfield><subfield code="b">Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kišinėu</subfield><subfield code="b">F.E.-P. "Tipografija Cantrală"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043912-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gagausien</subfield><subfield code="0">(DE-588)7517346-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gagausien</subfield><subfield code="0">(DE-588)7517346-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043912-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бойков, Виталий Евгеньевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Гагаузия православная</subfield><subfield code="c">авторы проекта и составители: Виталий Евгеньевич Бойков ...</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Кишинэу</subfield><subfield code="b">Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="3"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Кишинэу</subfield><subfield code="b">F.E.-P. "Tipografija Cantrală"</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20190822</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944588</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Gagausien (DE-588)7517346-3 gnd |
| geographic_facet | Gagausien |
| id | DE-604.BV045560804 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:21:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975144636 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944588 |
| oclc_num | 1111878258 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 269 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20190822 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Bojkov, Vitalij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1191376702 aut 880-02 Gagauzija pravoslavnaja avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ... 880-03 Kišinėu Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi 2018 880-04 Kišinėu F.E.-P. "Tipografija Cantrală" 2018 269 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch In kyrillischer Schrift Geschichte gnd rswk-swf Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd rswk-swf Gagausien (DE-588)7517346-3 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Gagausien (DE-588)7517346-3 g Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 100-01/(N Бойков, Виталий Евгеньевич ut 245-02/(N Гагаузия православная авторы проекта и составители: Виталий Евгеньевич Бойков ... 264-03/(N Кишинэу Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi 2018 264-04/(N Кишинэу F.E.-P. "Tipografija Cantrală" 2018 |
| spellingShingle | Bojkov, Vitalij Evgenʹevič ca. 20./21. Jh Gagauzija pravoslavnaja Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4043912-4 (DE-588)7517346-3 (DE-588)4145395-5 |
| title | Gagauzija pravoslavnaja |
| title_auth | Gagauzija pravoslavnaja |
| title_exact_search | Gagauzija pravoslavnaja |
| title_full | Gagauzija pravoslavnaja avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ... |
| title_fullStr | Gagauzija pravoslavnaja avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ... |
| title_full_unstemmed | Gagauzija pravoslavnaja avtory proekta i sostaviteli: Vitalij Evgenʹevič Bojkov ... |
| title_short | Gagauzija pravoslavnaja |
| title_sort | gagauzija pravoslavnaja |
| topic | Orthodoxe Kirche (DE-588)4043912-4 gnd |
| topic_facet | Orthodoxe Kirche Gagausien Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030944588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bojkovvitalijevgenʹevic gagauzijapravoslavnaja |