The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn: the Copto-Arabic texts
This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlūn in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aūr, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries,...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | English Arabic |
| Published: |
Leuven ; Paris ; Bristol, CT
Peeters
2019
|
| Series: | Eastern Christian studies
volume 26 |
| Subjects: | |
| Summary: | This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlūn in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aūr, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlūn evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region. -- Backside cover |
| Physical Description: | XIII, 472 Seiten Karten, Diagramme 24 cm |
| ISBN: | 9789042936577 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045560394 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210803 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190416s2019 |||| m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789042936577 |c (pbk.) |9 978-90-429-3657-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1098193426 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045560394 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ara | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a EO 2940 |0 (DE-625)25624: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hacken, Clara Elisabeth ten |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1185596348 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn |b the Copto-Arabic texts |c by Clara Elisabeth ten Hacken |
| 264 | 1 | |a Leuven ; Paris ; Bristol, CT |b Peeters |c 2019 | |
| 300 | |a XIII, 472 Seiten |b Karten, Diagramme |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Eastern Christian studies |v volume 26 | |
| 502 | |b Dissertation |c Leiden University |d 2015 | ||
| 520 | 3 | |a This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlūn in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aūr, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlūn evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region. -- Backside cover | |
| 546 | |a Einleitung und Kommentar englisch, Text arabisch und englisch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Deir el-Naqlun |0 (DE-588)4462364-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1050 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 2 | |a Dayr al-Naqlūn (Qalamshāh, Egypt) / Sources | |
| 653 | 0 | |a Coptic monasteries / Egypt / Qalamshāh / History | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deir el-Naqlun |0 (DE-588)4462364-1 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deir el-Naqlun |0 (DE-588)4462364-1 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Legende |0 (DE-588)4035028-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1050 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-429-3887-8 |
| 830 | 0 | |a Eastern Christian studies |v volume 26 |w (DE-604)BV023550848 |9 26 | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944190 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 62 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804179542587211776 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Hacken, Clara Elisabeth ten 1956- |
| author_GND | (DE-588)1185596348 |
| author_facet | Hacken, Clara Elisabeth ten 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hacken, Clara Elisabeth ten 1956- |
| author_variant | c e t h cet ceth |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045560394 |
| classification_rvk | EO 2940 |
| ctrlnum | (OCoLC)1098193426 (DE-599)BVBBV045560394 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1050 gnd |
| era_facet | Geschichte 1050 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02697nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045560394</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210803 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190416s2019 |||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042936577</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-429-3657-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1098193426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045560394</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 2940</subfield><subfield code="0">(DE-625)25624:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hacken, Clara Elisabeth ten</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1185596348</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn</subfield><subfield code="b">the Copto-Arabic texts</subfield><subfield code="c">by Clara Elisabeth ten Hacken</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven ; Paris ; Bristol, CT</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 472 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten, Diagramme</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eastern Christian studies</subfield><subfield code="v">volume 26</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Leiden University</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlūn in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aūr, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlūn evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region. -- Backside cover</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einleitung und Kommentar englisch, Text arabisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Deir el-Naqlun</subfield><subfield code="0">(DE-588)4462364-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1050</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Dayr al-Naqlūn (Qalamshāh, Egypt) / Sources</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Coptic monasteries / Egypt / Qalamshāh / History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deir el-Naqlun</subfield><subfield code="0">(DE-588)4462364-1</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deir el-Naqlun</subfield><subfield code="0">(DE-588)4462364-1</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Legende</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035028-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1050</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-429-3887-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eastern Christian studies</subfield><subfield code="v">volume 26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023550848</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944190</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">62</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV045560394 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:21:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789042936577 |
| language | English Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030944190 |
| oclc_num | 1098193426 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| physical | XIII, 472 Seiten Karten, Diagramme 24 cm |
| psigel | gbd_0 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Eastern Christian studies |
| series2 | Eastern Christian studies |
| spelling | Hacken, Clara Elisabeth ten 1956- Verfasser (DE-588)1185596348 aut The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts by Clara Elisabeth ten Hacken Leuven ; Paris ; Bristol, CT Peeters 2019 XIII, 472 Seiten Karten, Diagramme 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eastern Christian studies volume 26 Dissertation Leiden University 2015 This book studies the literary heritage of the Coptic Orthodox monastery of the Archangel Gabriel at Naqlūn in the Fayyum province in Egypt by focusing on the hagiographical cycle of Saint Aūr, the presumed founder of its church. It presents the edition and translation, with extensive commentaries, of six previously unedited texts, all preserved in Middle Arabic. The author argues that the literary tradition around the monastery of Naqlūn evolved in about the eleventh century, a period in which the monastery experienced a revival. The texts recall the memory of great saints from the past, among whom Saint Antony, and convey a new view of the Christian landscape of this region. -- Backside cover Einleitung und Kommentar englisch, Text arabisch und englisch Deir el-Naqlun (DE-588)4462364-1 gnd rswk-swf Geschichte 1050 gnd rswk-swf Legende (DE-588)4035028-9 gnd rswk-swf Dayr al-Naqlūn (Qalamshāh, Egypt) / Sources Coptic monasteries / Egypt / Qalamshāh / History (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deir el-Naqlun (DE-588)4462364-1 b Legende (DE-588)4035028-9 s DE-604 Geschichte 1050 z Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-429-3887-8 Eastern Christian studies volume 26 (DE-604)BV023550848 26 |
| spellingShingle | Hacken, Clara Elisabeth ten 1956- The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts Eastern Christian studies Deir el-Naqlun (DE-588)4462364-1 gnd Legende (DE-588)4035028-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4462364-1 (DE-588)4035028-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts |
| title_auth | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts |
| title_exact_search | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts |
| title_full | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts by Clara Elisabeth ten Hacken |
| title_fullStr | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts by Clara Elisabeth ten Hacken |
| title_full_unstemmed | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn the Copto-Arabic texts by Clara Elisabeth ten Hacken |
| title_short | The legend of Saint Aūr and the monastery of Naqlūn |
| title_sort | the legend of saint aur and the monastery of naqlun the copto arabic texts |
| title_sub | the Copto-Arabic texts |
| topic | Deir el-Naqlun (DE-588)4462364-1 gnd Legende (DE-588)4035028-9 gnd |
| topic_facet | Deir el-Naqlun Legende Hochschulschrift |
| volume_link | (DE-604)BV023550848 |
| work_keys_str_mv | AT hackenclaraelisabethten thelegendofsaintaurandthemonasteryofnaqlunthecoptoarabictexts |