Opere: Divanul:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian Greek |
| Veröffentlicht: |
Chişinău
Ştiintă
2018
|
| Schriftenreihe: | Moştenire
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Ursprüngliches Original aus dem Jahr 1698, dieses wurde unter anderem ins Griechische übersetzt, aus dem Griechischen dann wieder ins Rumänische |
| Beschreibung: | 516 Seiten 1 Porträt |
| ISBN: | 9789975851442 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045555667 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191209 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190412s2018 c||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975851442 |9 978-9975-85-144-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1130271343 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045555667 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rum |h gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 0 | |a Dimitrie |c Moldau, Woiwode |d 1673-1723 |e Verfasser |0 (DE-588)118518879 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Divanul sau Gîlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul (1698) |
| 245 | 1 | 0 | |a Opere: Divanul |c Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea |
| 246 | 1 | 3 | |a Divanul sau Gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul |
| 246 | 1 | 3 | |a Divanul |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Ştiintă |c 2018 | |
| 300 | |a 516 Seiten |b 1 Porträt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Moştenire | |
| 500 | |a Ursprüngliches Original aus dem Jahr 1698, dieses wurde unter anderem ins Griechische übersetzt, aus dem Griechischen dann wieder ins Rumänische | ||
| 546 | |a Aus dem Griechischen übersetzt | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Dimitrie |c Moldau, Woiwode |d 1673-1723 |0 (DE-588)118518879 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethik |0 (DE-588)4015602-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezension |0 (DE-588)4049712-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Moral |0 (DE-588)4040222-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Moral |0 (DE-588)4040222-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ethik |0 (DE-588)4015602-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Dimitrie |c Moldau, Woiwode |d 1673-1723 |0 (DE-588)118518879 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Rezension |0 (DE-588)4049712-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 775 | 0 | |a Kritērion ē dialexis tou sophou me ton kosmon ē krisis tēs psyhkēs me to sōma | |
| 775 | 0 | |a Kritērion ē dialexeis tu sophu me ton kosmon ē krisis tēs psychēs me to sōma | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030939541&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191205 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030939541 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179534035025920 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS Studiu introductiv (Virgil Cândea)............................................................... 5 Notă asupra ediţiei (Virgil Cândea) ........................................................... 81 DIVANUL Divanul sau gîlceava înţeleptului cu Lumea sau giudeţul Sufletului cu Trupul.........................................87 Dimitrie Cantemir, Carte de închinăciune................................................ 90 Dimitrie Cantemir, Carte cătră cetitoriu ...................................................94 Ieremia Cacavelas, Prealuminatului, blagocestivului şi preacuvîntăreţului loan Dimitrie Constantin-Voievoda ...................... 98 CARTEA ÎNTÂIA .................................................................................... 100 CARTEA A DOA ..................................................................................... 144 CARTEA A TRIIA......................................................................................205 Scară a Cărţii dintâi şi a doa.....................................................................251 Scară a Cărţii a triia .................................................................................. 255 Comentarii................................................................................................ 259 Glosar.........................................................................................................290 Indice de nume..........................................................................................299 Indice de autori şi
opere............................................................................307 Iconografie ................................................................................................ 317 ADDENDA Divanul sau disputa înţeleptului cu Lumea sau judecata Sufletului cu Trupul (Traducerea versiunii greceşti de Virgil Cândea) ................................345 Dimitrie Cantemir, Epistolă dedicatorie.................................................. 346 Dimitrie Cantemir, Epistolă către cititor.................................................. 350 513
Ieremia Cacavelas, Prealuminatului, preacucernicului şi mult învăţatului loan Dimitrie Constantin-Voievod........................... 354 CARTEA ÎNTÎIA........................................................................................... 356 CARTEA A DOUA.......................................................................................... 400 CARTEA A TREIA.......................................................................................... 461 Indice al Cărţii întîi şi al celei de-a doua..................................................... 505 Indicele Cărţii a treia................................................................................... 509 514
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 |
| author_GND | (DE-588)118518879 |
| author_facet | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 |
| author_role | aut |
| author_sort | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 |
| author_variant | d |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045555667 |
| ctrlnum | (OCoLC)1130271343 (DE-599)BVBBV045555667 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02883nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045555667</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191209 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190412s2018 c||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975851442</subfield><subfield code="9">978-9975-85-144-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1130271343</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045555667</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="h">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dimitrie</subfield><subfield code="c">Moldau, Woiwode</subfield><subfield code="d">1673-1723</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118518879</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Divanul sau Gîlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul (1698)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Opere: Divanul</subfield><subfield code="c">Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Divanul sau Gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Divanul</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Ştiintă</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">516 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Moştenire</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ursprüngliches Original aus dem Jahr 1698, dieses wurde unter anderem ins Griechische übersetzt, aus dem Griechischen dann wieder ins Rumänische</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Griechischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dimitrie</subfield><subfield code="c">Moldau, Woiwode</subfield><subfield code="d">1673-1723</subfield><subfield code="0">(DE-588)118518879</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015602-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezension</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049712-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Moral</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040222-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Moral</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040222-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015602-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dimitrie</subfield><subfield code="c">Moldau, Woiwode</subfield><subfield code="d">1673-1723</subfield><subfield code="0">(DE-588)118518879</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Rezension</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049712-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kritērion ē dialexis tou sophou me ton kosmon ē krisis tēs psyhkēs me to sōma</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kritērion ē dialexeis tu sophu me ton kosmon ē krisis tēs psychēs me to sōma</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030939541&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191205</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030939541</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045555667 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:21:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975851442 |
| language | Romanian Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030939541 |
| oclc_num | 1130271343 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 516 Seiten 1 Porträt |
| psigel | BSB_NED_20191205 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Ştiintă |
| record_format | marc |
| series2 | Moştenire |
| spelling | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 Verfasser (DE-588)118518879 aut Divanul sau Gîlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul (1698) Opere: Divanul Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea Divanul sau Gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul Divanul Chişinău Ştiintă 2018 516 Seiten 1 Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Moştenire Ursprüngliches Original aus dem Jahr 1698, dieses wurde unter anderem ins Griechische übersetzt, aus dem Griechischen dann wieder ins Rumänische Aus dem Griechischen übersetzt Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 (DE-588)118518879 gnd rswk-swf Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd rswk-swf Ethik (DE-588)4015602-3 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rezension (DE-588)4049712-4 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Moral (DE-588)4040222-8 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Philosophie (DE-588)4045791-6 s Moral (DE-588)4040222-8 s Ethik (DE-588)4015602-3 s DE-604 Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 (DE-588)118518879 p Literatur (DE-588)4035964-5 s Rezension (DE-588)4049712-4 s Kritērion ē dialexis tou sophou me ton kosmon ē krisis tēs psyhkēs me to sōma Kritērion ē dialexeis tu sophu me ton kosmon ē krisis tēs psychēs me to sōma Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030939541&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 Opere: Divanul Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 (DE-588)118518879 gnd Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd Ethik (DE-588)4015602-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezension (DE-588)4049712-4 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Moral (DE-588)4040222-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118518879 (DE-588)4045791-6 (DE-588)4015602-3 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4049712-4 (DE-588)4115807-6 (DE-588)4040222-8 |
| title | Opere: Divanul |
| title_alt | Divanul sau Gîlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul (1698) Divanul sau Gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul Divanul |
| title_auth | Opere: Divanul |
| title_exact_search | Opere: Divanul |
| title_full | Opere: Divanul Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea |
| title_fullStr | Opere: Divanul Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea |
| title_full_unstemmed | Opere: Divanul Dimitrie Cantemir ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, comentarii şi iconografie, traducerea versiunii din limba greacă de Virgil Căndea |
| title_short | Opere: Divanul |
| title_sort | opere divanul |
| topic | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 (DE-588)118518879 gnd Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd Ethik (DE-588)4015602-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Rezension (DE-588)4049712-4 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Moral (DE-588)4040222-8 gnd |
| topic_facet | Dimitrie Moldau, Woiwode 1673-1723 Philosophie Ethik Literatur Rezension Rumänisch Moral |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030939541&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dimitrie divanulsaugilceavainteleptuluiculumeasaugiudetulsufletuluicutrupul1698 AT dimitrie operedivanul AT dimitrie divanulsaugalceavainteleptuluiculumeasaugiudetulsufletuluicutrupul AT dimitrie divanul |