Le patrimoine artistique français de l'Algérie: les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970
Au moment où se profilait l'indépendance de l'Algérie, il parut sage aux autorités responsables de mettre à l'abri une partie des collections du Musée national des Beaux-arts d'Alger. Trois cents peintures et dessins traversèrent la Méditerranée en 1962 et furent déposés dans les...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
[Saint-Raphaël]
Éditions Abd-el-Tif
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Au moment où se profilait l'indépendance de l'Algérie, il parut sage aux autorités responsables de mettre à l'abri une partie des collections du Musée national des Beaux-arts d'Alger. Trois cents peintures et dessins traversèrent la Méditerranée en 1962 et furent déposés dans les réserves du Musée du Louvre. L'Algérie, devenue indépendante, en réclama la restitution. Après tergiversations, le gouvernement français, en la personne du Ministre de la Culture, Edmond Michelet, acquiesça à cette demande: peintures et dessins firent donc le chemin inverse. Ce qui n'est pas sans poser de questions: si certaines oeuvres étaient bien la proriété du Musée, comme ayant été acquises sur son budget ou celui de la colonie, il en allait autrement de nombre d'autres, propriété du Musée du Louvre et simplement mises en dépôt à Alger.Les Archives de la Direction des Musées de France et celles du Ministère des Affaires Etrangères montrent les hésitations des autorités françaises face aux mesures à prendre pour protéger les trésors du Musée d'Alger avant mars 1962 puis l'indépendance venue, les difficultés des négociations culturelles franco algériennes. L'intérêt de ces documents est considérable: le processus qu'ils décrivent s'inscrit non seulement dans l'histoire du drame algérien, mais aussi de ce fait, dans les contradictions et les conflits nés du mouvement mondial d'assimilation des oeuvres d'art à une culture et donc à une identité nationale. Cet ouvrage permet, à travers sa considérable documentation textuelle (inventaires, facsimilés) et iconographique d'appréhender cette problématique sous ses divers aspects. (source 4ème de couv.) |
| Beschreibung: | 353 Seiten Illustrationen 28 cm |
| ISBN: | 9782368322888 2368322884 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045523842 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190411 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190322s2017 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782368322888 |c rel |9 978-2-36832-288-8 | ||
| 020 | |a 2368322884 |c rel |9 2-36832-288-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1090780276 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045523842 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Cazenave, Élisabeth |d 1940- |e Verfasser |0 (DE-588)138440786 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le patrimoine artistique français de l'Algérie |b les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 |c Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna |
| 264 | 1 | |a [Saint-Raphaël] |b Éditions Abd-el-Tif |c [2017] | |
| 300 | |a 353 Seiten |b Illustrationen |c 28 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Au moment où se profilait l'indépendance de l'Algérie, il parut sage aux autorités responsables de mettre à l'abri une partie des collections du Musée national des Beaux-arts d'Alger. Trois cents peintures et dessins traversèrent la Méditerranée en 1962 et furent déposés dans les réserves du Musée du Louvre. L'Algérie, devenue indépendante, en réclama la restitution. Après tergiversations, le gouvernement français, en la personne du Ministre de la Culture, Edmond Michelet, acquiesça à cette demande: peintures et dessins firent donc le chemin inverse. Ce qui n'est pas sans poser de questions: si certaines oeuvres étaient bien la proriété du Musée, comme ayant été acquises sur son budget ou celui de la colonie, il en allait autrement de nombre d'autres, propriété du Musée du Louvre et simplement mises en dépôt à Alger.Les Archives de la Direction des Musées de France et celles du Ministère des Affaires Etrangères montrent les hésitations des autorités françaises face aux mesures à prendre pour protéger les trésors du Musée d'Alger avant mars 1962 puis l'indépendance venue, les difficultés des négociations culturelles franco algériennes. L'intérêt de ces documents est considérable: le processus qu'ils décrivent s'inscrit non seulement dans l'histoire du drame algérien, mais aussi de ce fait, dans les contradictions et les conflits nés du mouvement mondial d'assimilation des oeuvres d'art à une culture et donc à une identité nationale. Cet ouvrage permet, à travers sa considérable documentation textuelle (inventaires, facsimilés) et iconographique d'appréhender cette problématique sous ses divers aspects. (source 4ème de couv.) | |
| 610 | 2 | 7 | |a Musée National des Beaux-Arts d'Alger |0 (DE-588)5555450-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1857-1970 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturgut |0 (DE-588)4139819-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Musée national des beaux-arts (Alger) / Catalogues | |
| 653 | 0 | |a Patrimoine culturel / Restitution / Algérie / Histoire / Sources | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027540-1 |a Inventar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Musée National des Beaux-Arts d'Alger |0 (DE-588)5555450-7 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturgut |0 (DE-588)4139819-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1857-1970 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Serna, Jean-Christian |e Verfasser |0 (DE-588)1181442516 |4 aut | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030908097 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958636149243904 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Cazenave, Élisabeth 1940- Serna, Jean-Christian |
| author_GND | (DE-588)138440786 (DE-588)1181442516 |
| author_facet | Cazenave, Élisabeth 1940- Serna, Jean-Christian |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Cazenave, Élisabeth 1940- |
| author_variant | é c éc j c s jcs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045523842 |
| ctrlnum | (OCoLC)1090780276 (DE-599)BVBBV045523842 |
| era | Geschichte 1857-1970 gnd |
| era_facet | Geschichte 1857-1970 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045523842</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190411</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190322s2017 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782368322888</subfield><subfield code="c">rel</subfield><subfield code="9">978-2-36832-288-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2368322884</subfield><subfield code="c">rel</subfield><subfield code="9">2-36832-288-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1090780276</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045523842</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cazenave, Élisabeth</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138440786</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le patrimoine artistique français de l'Algérie</subfield><subfield code="b">les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970</subfield><subfield code="c">Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Saint-Raphaël]</subfield><subfield code="b">Éditions Abd-el-Tif</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">353 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Au moment où se profilait l'indépendance de l'Algérie, il parut sage aux autorités responsables de mettre à l'abri une partie des collections du Musée national des Beaux-arts d'Alger. Trois cents peintures et dessins traversèrent la Méditerranée en 1962 et furent déposés dans les réserves du Musée du Louvre. L'Algérie, devenue indépendante, en réclama la restitution. Après tergiversations, le gouvernement français, en la personne du Ministre de la Culture, Edmond Michelet, acquiesça à cette demande: peintures et dessins firent donc le chemin inverse. Ce qui n'est pas sans poser de questions: si certaines oeuvres étaient bien la proriété du Musée, comme ayant été acquises sur son budget ou celui de la colonie, il en allait autrement de nombre d'autres, propriété du Musée du Louvre et simplement mises en dépôt à Alger.Les Archives de la Direction des Musées de France et celles du Ministère des Affaires Etrangères montrent les hésitations des autorités françaises face aux mesures à prendre pour protéger les trésors du Musée d'Alger avant mars 1962 puis l'indépendance venue, les difficultés des négociations culturelles franco algériennes. L'intérêt de ces documents est considérable: le processus qu'ils décrivent s'inscrit non seulement dans l'histoire du drame algérien, mais aussi de ce fait, dans les contradictions et les conflits nés du mouvement mondial d'assimilation des oeuvres d'art à une culture et donc à une identité nationale. Cet ouvrage permet, à travers sa considérable documentation textuelle (inventaires, facsimilés) et iconographique d'appréhender cette problématique sous ses divers aspects. (source 4ème de couv.)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Musée National des Beaux-Arts d'Alger</subfield><subfield code="0">(DE-588)5555450-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1857-1970</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139819-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Musée national des beaux-arts (Alger) / Catalogues</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Patrimoine culturel / Restitution / Algérie / Histoire / Sources</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027540-1</subfield><subfield code="a">Inventar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Musée National des Beaux-Arts d'Alger</subfield><subfield code="0">(DE-588)5555450-7</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturgut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139819-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1857-1970</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Serna, Jean-Christian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181442516</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030908097</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027540-1 Inventar gnd-content |
| genre_facet | Inventar |
| geographic | Algerien (DE-588)4001179-3 gnd |
| geographic_facet | Algerien |
| id | DE-604.BV045523842 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:34:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782368322888 2368322884 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030908097 |
| oclc_num | 1090780276 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 353 Seiten Illustrationen 28 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Éditions Abd-el-Tif |
| record_format | marc |
| spelling | Cazenave, Élisabeth 1940- Verfasser (DE-588)138440786 aut Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna [Saint-Raphaël] Éditions Abd-el-Tif [2017] 353 Seiten Illustrationen 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Au moment où se profilait l'indépendance de l'Algérie, il parut sage aux autorités responsables de mettre à l'abri une partie des collections du Musée national des Beaux-arts d'Alger. Trois cents peintures et dessins traversèrent la Méditerranée en 1962 et furent déposés dans les réserves du Musée du Louvre. L'Algérie, devenue indépendante, en réclama la restitution. Après tergiversations, le gouvernement français, en la personne du Ministre de la Culture, Edmond Michelet, acquiesça à cette demande: peintures et dessins firent donc le chemin inverse. Ce qui n'est pas sans poser de questions: si certaines oeuvres étaient bien la proriété du Musée, comme ayant été acquises sur son budget ou celui de la colonie, il en allait autrement de nombre d'autres, propriété du Musée du Louvre et simplement mises en dépôt à Alger.Les Archives de la Direction des Musées de France et celles du Ministère des Affaires Etrangères montrent les hésitations des autorités françaises face aux mesures à prendre pour protéger les trésors du Musée d'Alger avant mars 1962 puis l'indépendance venue, les difficultés des négociations culturelles franco algériennes. L'intérêt de ces documents est considérable: le processus qu'ils décrivent s'inscrit non seulement dans l'histoire du drame algérien, mais aussi de ce fait, dans les contradictions et les conflits nés du mouvement mondial d'assimilation des oeuvres d'art à une culture et donc à une identité nationale. Cet ouvrage permet, à travers sa considérable documentation textuelle (inventaires, facsimilés) et iconographique d'appréhender cette problématique sous ses divers aspects. (source 4ème de couv.) Musée National des Beaux-Arts d'Alger (DE-588)5555450-7 gnd rswk-swf Geschichte 1857-1970 gnd rswk-swf Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd rswk-swf Algerien (DE-588)4001179-3 gnd rswk-swf Musée national des beaux-arts (Alger) / Catalogues Patrimoine culturel / Restitution / Algérie / Histoire / Sources (DE-588)4027540-1 Inventar gnd-content Musée National des Beaux-Arts d'Alger (DE-588)5555450-7 b Algerien (DE-588)4001179-3 g Kulturgut (DE-588)4139819-1 s Geschichte 1857-1970 z DE-604 Serna, Jean-Christian Verfasser (DE-588)1181442516 aut |
| spellingShingle | Cazenave, Élisabeth 1940- Serna, Jean-Christian Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 Musée National des Beaux-Arts d'Alger (DE-588)5555450-7 gnd Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5555450-7 (DE-588)4139819-1 (DE-588)4001179-3 (DE-588)4027540-1 |
| title | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 |
| title_auth | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 |
| title_exact_search | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 |
| title_full | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna |
| title_fullStr | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna |
| title_full_unstemmed | Le patrimoine artistique français de l'Algérie les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 Élisabeth Cazenave, Jean-Christian Serna |
| title_short | Le patrimoine artistique français de l'Algérie |
| title_sort | le patrimoine artistique francais de l algerie les oeuvres du musee national des beaux arts d alger de la constitution a la restitution 1857 1970 |
| title_sub | les oeuvres du Musée national des beaux-arts d'Alger, de la constitution à la restitution, 1857-1970 |
| topic | Musée National des Beaux-Arts d'Alger (DE-588)5555450-7 gnd Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd |
| topic_facet | Musée National des Beaux-Arts d'Alger Kulturgut Algerien Inventar |
| work_keys_str_mv | AT cazenaveelisabeth lepatrimoineartistiquefrancaisdelalgerielesoeuvresdumuseenationaldesbeauxartsdalgerdelaconstitutionalarestitution18571970 AT sernajeanchristian lepatrimoineartistiquefrancaisdelalgerielesoeuvresdumuseenationaldesbeauxartsdalgerdelaconstitutionalarestitution18571970 |