Rubinštejn:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Kit Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Sankt-Peterburg
Kompozitor
2013
|
| Series: | Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella
XIX-načala XX veka ; 3 : Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX |
| Subjects: | |
| Item Description: | Preface and biographical notes in Russian and English |
| Physical Description: | 1 Partitur (93 Seiten) CD (12 cm) |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nom a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045491254 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230829 | ||
| 008 | 190227s2013 ||| 0| bnrus d | ||
| 024 | 2 | |a 9790352205611 |9 979-0-3522-0561-1 | |
| 028 | 5 | 2 | |a 6497 |
| 035 | |a (OCoLC)1401188556 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045491254 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Rubinštejn, Anton G. |d 1829-1894 |0 (DE-588)118926802 |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1300376457 |a Chormusik |
| 245 | 1 | 0 | |a Rubinštejn |c redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova |
| 246 | 1 | 3 | |a Rubinstein |
| 246 | 1 | 3 | |a Rubinshteĭn |
| 264 | 1 | |a Sankt-Peterburg |b Kompozitor |c 2013 | |
| 264 | 4 | |c © 2013 | |
| 300 | |a 1 Partitur (93 Seiten) |e CD (12 cm) | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 337 | |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital |b optical |2 rda | ||
| 347 | |a audio file |b CD audio |2 rda | ||
| 348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 382 | 1 | |a mixed chorus |v SATB |2 lcmpt | |
| 490 | 1 | |a Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella |v XIX-načala XX veka |v 3 |a Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX | |
| 500 | |a Preface and biographical notes in Russian and English | ||
| 505 | 8 | |a Preface -- Anton Grigorievich Rubinstein (1829-1894) -- Six songs for four male voices / German texts translated by V. A. Krylov. Song / verses by H. Heine ; Drinking song / verses by Mirza-Shafi ; German text by F. Bodenstedt ; Sea silence ; happy sailing / verses by J. Goethe ; Merriment of hunt / verses by L. Tieck ; Revenge / verses by L. Uhland ; Summer / text from the collection of German folk songs "Magic horn of the boy" -- Three songs for men's choir / German texts translated by the unknown author. Military song / verses by E. Geibel ; Love festival / verses by N. Lenau ; Vinum Hungaricum / verses by R. Lowenstein -- Six songs for mixed choir / German texts translated by the unknown author. Volume I. Inside the gondola / verses by A. Grün ; Melody / verses by E. Geibel ; German texts translated by the unknown author. Volume II. Pine-tree / verses by H. Heine ; At night / verses by E. Mörike ; Volume III. Awaken rose / verses by F. Sallet ; Dwarfs / verses by A. Kopisch -- Old song / verses by A. Koltsov -- Supplement. Poetical text originals | |
| 511 | 0 | |a On CD: St. Petersburg Chamber Choir ; Nikolai Kornev, conductor | |
| 546 | |a Russian words, Cyrillic and romanized; also printed as text | ||
| 653 | 0 | |a Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied | |
| 653 | 0 | |a Choral music / Russia | |
| 653 | 0 | |a Choral music | |
| 653 | 0 | |a Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied | |
| 653 | 2 | |a Russia | |
| 653 | 6 | |a Art music | |
| 653 | 6 | |a Scores | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4139307-7 |a CD-ROM |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Svetozarova, Elena D. |0 (DE-588)1300136839 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kornev, Nikolaj |0 (DE-588)134907035 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Sankt-Peterburgskij Komornij Chor |e Sonstige |0 (DE-588)5535825-1 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella |v XIX-načala XX veka ; 3 : Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX |w (DE-604)BV049299071 |9 3 | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780 |e 22/bsb |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805071177742286848 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Rubinštejn, Anton G. 1829-1894 |
| author2 | Svetozarova, Elena D. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | e d s ed eds |
| author_GND | (DE-588)118926802 (DE-588)1300136839 (DE-588)134907035 |
| author_facet | Rubinštejn, Anton G. 1829-1894 Svetozarova, Elena D. |
| author_role | cmp |
| author_sort | Rubinštejn, Anton G. 1829-1894 |
| author_variant | a g r ag agr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045491254 |
| contents | Preface -- Anton Grigorievich Rubinstein (1829-1894) -- Six songs for four male voices / German texts translated by V. A. Krylov. Song / verses by H. Heine ; Drinking song / verses by Mirza-Shafi ; German text by F. Bodenstedt ; Sea silence ; happy sailing / verses by J. Goethe ; Merriment of hunt / verses by L. Tieck ; Revenge / verses by L. Uhland ; Summer / text from the collection of German folk songs "Magic horn of the boy" -- Three songs for men's choir / German texts translated by the unknown author. Military song / verses by E. Geibel ; Love festival / verses by N. Lenau ; Vinum Hungaricum / verses by R. Lowenstein -- Six songs for mixed choir / German texts translated by the unknown author. Volume I. Inside the gondola / verses by A. Grün ; Melody / verses by E. Geibel ; German texts translated by the unknown author. Volume II. Pine-tree / verses by H. Heine ; At night / verses by E. Mörike ; Volume III. Awaken rose / verses by F. Sallet ; Dwarfs / verses by A. Kopisch -- Old song / verses by A. Koltsov -- Supplement. Poetical text originals |
| ctrlnum | (OCoLC)1401188556 (DE-599)BVBBV045491254 |
| format | Kit Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nom a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045491254</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230829</controlfield><controlfield tag="008">190227s2013 ||| 0| bnrus d</controlfield><datafield tag="024" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">9790352205611</subfield><subfield code="9">979-0-3522-0561-1</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">6497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401188556</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045491254</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rubinštejn, Anton G.</subfield><subfield code="d">1829-1894</subfield><subfield code="0">(DE-588)118926802</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1300376457</subfield><subfield code="a">Chormusik</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rubinštejn</subfield><subfield code="c">redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rubinstein</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rubinshteĭn</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Kompozitor</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Partitur (93 Seiten)</subfield><subfield code="e">CD (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="b">optical</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">audio file</subfield><subfield code="b">CD audio</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="382" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">mixed chorus</subfield><subfield code="v">SATB</subfield><subfield code="2">lcmpt</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella</subfield><subfield code="v">XIX-načala XX veka</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="a">Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Preface and biographical notes in Russian and English</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Preface -- Anton Grigorievich Rubinstein (1829-1894) -- Six songs for four male voices / German texts translated by V. A. Krylov. Song / verses by H. Heine ; Drinking song / verses by Mirza-Shafi ; German text by F. Bodenstedt ; Sea silence ; happy sailing / verses by J. Goethe ; Merriment of hunt / verses by L. Tieck ; Revenge / verses by L. Uhland ; Summer / text from the collection of German folk songs "Magic horn of the boy" -- Three songs for men's choir / German texts translated by the unknown author. Military song / verses by E. Geibel ; Love festival / verses by N. Lenau ; Vinum Hungaricum / verses by R. Lowenstein -- Six songs for mixed choir / German texts translated by the unknown author. Volume I. Inside the gondola / verses by A. Grün ; Melody / verses by E. Geibel ; German texts translated by the unknown author. Volume II. Pine-tree / verses by H. Heine ; At night / verses by E. Mörike ; Volume III. Awaken rose / verses by F. Sallet ; Dwarfs / verses by A. Kopisch -- Old song / verses by A. Koltsov -- Supplement. Poetical text originals</subfield></datafield><datafield tag="511" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">On CD: St. Petersburg Chamber Choir ; Nikolai Kornev, conductor</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russian words, Cyrillic and romanized; also printed as text</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Choral music / Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Choral music</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Art music</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Scores</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4139307-7</subfield><subfield code="a">CD-ROM</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Svetozarova, Elena D.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1300136839</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kornev, Nikolaj</subfield><subfield code="0">(DE-588)134907035</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Sankt-Peterburgskij Komornij Chor</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5535825-1</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella</subfield><subfield code="v">XIX-načala XX veka ; 3 : Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV049299071</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4139307-7 CD-ROM gnd-carrier |
| genre_facet | CD-ROM |
| id | DE-604.BV045491254 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T04:33:41Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5535825-1 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030876117 |
| oclc_num | 1401188556 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 Partitur (93 Seiten) CD (12 cm) |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Kompozitor |
| record_format | marc |
| series | Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella |
| series2 | Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX |
| spelling | Rubinštejn, Anton G. 1829-1894 (DE-588)118926802 cmp (DE-588)1300376457 Chormusik Rubinštejn redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova Rubinstein Rubinshteĭn Sankt-Peterburg Kompozitor 2013 © 2013 1 Partitur (93 Seiten) CD (12 cm) ntm rdacontent prm rdacontent n rdamedia s rdamedia nc rdacarrier sd rdacarrier digital optical rda audio file CD audio rda (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music mixed chorus SATB lcmpt Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella XIX-načala XX veka 3 Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX Preface and biographical notes in Russian and English Preface -- Anton Grigorievich Rubinstein (1829-1894) -- Six songs for four male voices / German texts translated by V. A. Krylov. Song / verses by H. Heine ; Drinking song / verses by Mirza-Shafi ; German text by F. Bodenstedt ; Sea silence ; happy sailing / verses by J. Goethe ; Merriment of hunt / verses by L. Tieck ; Revenge / verses by L. Uhland ; Summer / text from the collection of German folk songs "Magic horn of the boy" -- Three songs for men's choir / German texts translated by the unknown author. Military song / verses by E. Geibel ; Love festival / verses by N. Lenau ; Vinum Hungaricum / verses by R. Lowenstein -- Six songs for mixed choir / German texts translated by the unknown author. Volume I. Inside the gondola / verses by A. Grün ; Melody / verses by E. Geibel ; German texts translated by the unknown author. Volume II. Pine-tree / verses by H. Heine ; At night / verses by E. Mörike ; Volume III. Awaken rose / verses by F. Sallet ; Dwarfs / verses by A. Kopisch -- Old song / verses by A. Koltsov -- Supplement. Poetical text originals On CD: St. Petersburg Chamber Choir ; Nikolai Kornev, conductor Russian words, Cyrillic and romanized; also printed as text Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied Choral music / Russia Choral music Russia Art music Scores (DE-588)4139307-7 CD-ROM gnd-carrier Svetozarova, Elena D. (DE-588)1300136839 edt Kornev, Nikolaj (DE-588)134907035 oth Sankt-Peterburgskij Komornij Chor Sonstige (DE-588)5535825-1 oth Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella XIX-načala XX veka ; 3 : Anthology, the Russian secular choir music a cappella, XIX-early XX (DE-604)BV049299071 3 |
| spellingShingle | Rubinštejn, Anton G. 1829-1894 Rubinštejn Antologija russkoj svetskoj chorovoj muzyki a cappella Preface -- Anton Grigorievich Rubinstein (1829-1894) -- Six songs for four male voices / German texts translated by V. A. Krylov. Song / verses by H. Heine ; Drinking song / verses by Mirza-Shafi ; German text by F. Bodenstedt ; Sea silence ; happy sailing / verses by J. Goethe ; Merriment of hunt / verses by L. Tieck ; Revenge / verses by L. Uhland ; Summer / text from the collection of German folk songs "Magic horn of the boy" -- Three songs for men's choir / German texts translated by the unknown author. Military song / verses by E. Geibel ; Love festival / verses by N. Lenau ; Vinum Hungaricum / verses by R. Lowenstein -- Six songs for mixed choir / German texts translated by the unknown author. Volume I. Inside the gondola / verses by A. Grün ; Melody / verses by E. Geibel ; German texts translated by the unknown author. Volume II. Pine-tree / verses by H. Heine ; At night / verses by E. Mörike ; Volume III. Awaken rose / verses by F. Sallet ; Dwarfs / verses by A. Kopisch -- Old song / verses by A. Koltsov -- Supplement. Poetical text originals |
| subject_GND | (DE-588)4139307-7 |
| title | Rubinštejn |
| title_GND | (DE-588)1300376457 |
| title_alt | Chormusik Rubinstein Rubinshteĭn |
| title_auth | Rubinštejn |
| title_exact_search | Rubinštejn |
| title_full | Rubinštejn redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova |
| title_fullStr | Rubinštejn redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova |
| title_full_unstemmed | Rubinštejn redaktor-sostavitelʹ i avtor vstupitelʹnych statej Elena Dmitrievna Svetozarova = Rubinstein / edited and compiled with the preface by Elena Dmitriyevna Svetozarova |
| title_short | Rubinštejn |
| title_sort | rubinstejn |
| topic_facet | CD-ROM |
| volume_link | (DE-604)BV049299071 |
| work_keys_str_mv | AT rubinstejnantong chormusik AT svetozarovaelenad chormusik AT kornevnikolaj chormusik AT sanktpeterburgskijkomornijchor chormusik AT rubinstejnantong rubinstejn AT svetozarovaelenad rubinstejn AT kornevnikolaj rubinstejn AT sanktpeterburgskijkomornijchor rubinstejn AT rubinstejnantong rubinstein AT svetozarovaelenad rubinstein AT kornevnikolaj rubinstein AT sanktpeterburgskijkomornijchor rubinstein AT rubinstejnantong rubinshtein AT svetozarovaelenad rubinshtein AT kornevnikolaj rubinshtein AT sanktpeterburgskijkomornijchor rubinshtein |