Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija: aktualno săstojanie i problemi
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България актуално състояние и проблеми
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | Bulgarian |
Veröffentlicht: |
Sofija
Avangard-print
2018
|
Ausgabe: | Părvo izdanie |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 206-240 Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache: Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues |
Beschreibung: | 279 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9789543373420 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV045478813 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20191205 | ||
007 | t | ||
008 | 190219s2018 a||| m||| 00||| bul d | ||
020 | |a 9789543373420 |9 978-954-337-342-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1102421619 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV045478813 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a bul | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Vladimirova, Nadja |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija |b aktualno săstojanie i problemi |c Nadja Vladimirova |
246 | 1 | 3 | |a Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues |
250 | |6 880-02 |a Părvo izdanie | ||
264 | 1 | |6 880-04 |a Sofija |b Avangard-print |c 2018 | |
300 | |a 279 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis Seite 206-240 | ||
500 | |a Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache: Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues | ||
502 | |b Dissertation |c UniBIT |d 2015 | ||
546 | |a Text bulgarisch | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
650 | 0 | 7 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturerbe |0 (DE-588)4033560-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kulturerbe |0 (DE-588)4033560-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Владимирова, Надя |a ut | |
880 | |6 250-02/(N |a Първо издание | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България |b актуално състояние и проблеми |c Надя Владимирова |
880 | 1 | |6 264-04/(N |a София |b Авангард-принт |c 2018 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20191205 | |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 499 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 4756 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030863934 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806961100421332992 |
---|---|
adam_text |
СЪДЪРЖАНИЕ Увод. 9 Глава първа. Културно наследство на арменците в България ИСТОРИЧЕСКА
РЕТРОСПЕКЦИЯ. 23 1.1. Формиране и социален живот на арменската общност в българските земи. 23 1.2. Принос на арменците за
българската култура. 39 1.3. Фактори за опазването и съхраняването на културното наследство на арменците в България до 1989 г. 47 1.3.1. Природни и демографски
фактори.47 1.3.2. Политически фактори . 49 1.3.3. Икономически фактори. 53 1.3.4. Религиозни
фактори. 54 Глава втора. Актуално състояние и проблеми на опазването и съхраняването на културното наследство на арменците в съвременна България. 61 2.1. Институции и техните политики, свързани с
опазването и съхраняването на културното наследство на арменците в България.61 2.1.1. Държавни и общински институции.61 2.1.2. Неправителствени организации. 78 2.1.3. Международни
институции. 86 2.2. Проблеми на опазването и съхраняването на материалното културно наследство на арменците в България.88 2.2.1. Градски архитектурни
ансамбли. 88 2.2.2. Храмове и параклиси.94 2.2.3. Паметни места. 101 2.2.4. Документално
наследство.105 2.3. Проблеми на опазването и съхраняването на нематериалното културно наследство на арменците в България. 115 2.3.1. Устни традиции и форми на изразяване, включително и майчин
език. 115 2.3.2. Художествено-изпълнителско изкуство. 119 2.3.3. Социални обичаи, обреди и празненства. 124 2.3.4. Знания и умения, свързани с традиционните
занаяти, домашните дейности и поминъци.129 2.3.5. Знания и обичаи, които се отнасят до природата и вселената. 135 Глава трета. Стратегия за опазване и съхраняване на културното НАСЛЕДСТВО НА АРМЕНЦИТЕ В
БЪЛГАРИЯ. 145 3.1. Водещи принципи на европейските политики за малцинствата и опазването и съхраняването на тяхното културно наследство. 145 5 - ֊
3.2. Съвременничуждестранни добри практики. 153 3.3. Необходимост от стратегия за опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България.164 3.3.1. РЕЅТ-анализ. 164 3.3.2. SWOT-анализ. 172 3.4. Стратегия за опазването и съхраняването на културното наследство на арменците в България.177 Заключение.191 Списък НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ СЪКРАЩЕНИЯ. 203 Списък НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ източници. 206 Приложения.241 Резюме .273 на английски език 6֊ -
CONTENTS Introduction.9 Chapter I. Cultural Heritage of Armenians in Bulgaria Historical Overview. 23 1.1. Formation and social life of the Armenian community in the Bulgarian lands.23 1.2. Contribution of Armenians to Bulgarian culture. 39 1.3. Factors for preservation and conservation of cultural heritage of Armenians in Bulgaria until 1989. 47 1.3.1. Natural and demographic factors. 47 1.3.2. Political factors. 49 1.3.3. Economic factors.53 1.3.4. Religious factors.54 Chapter II. Current State and Issues of Preservation and Conservation Cultural Heritage of Armenians in Modern Bulgaria. 61 of 2.1. Institutions and their policies relating to the protection and preservation of cultural heritage of Armenians in Bulgaria .61 2.1.1. State and municipal institutions. 61 2.1.2. Non-
governmental organizations . 78 2.1.3. International institutions.86 2.2. Issues in preservation and conservation of tangible cultural heritage of Armenians in Bulgaria .88 2.2.1. Urban architectural ensembles .88 2.2.2. Churches and chapels .94 2.2.3. Memorial sites. 101 2.2.4. Documentary heritage. 105 2.3. Issues in preservation and conservation of intangible cultural heritage of Armenians in Bulgaria . 115 2.3.1. Oral traditions and expressions, incl.mother tongue .115 2.3.2. Performing arts. 119 2.3.3. Social practices, rituals and festive events.124 2.3.4. Knowledge and skills related to traditiona! crafts, housekeeping activities and livelihoods . 129 2.3.5. Knowledge and practices relating to nature and the universe . 135 Chapter III. Strategy for Preservation and conservation of the Cultural Heritage of Armenians in Bulgaria. 145 3.1. Guiding
principles of the European policies for minorities and preservation and conservation of their cultural heritage.145 3.2. Modem foreign best practices . 153 7 - -
3.3. Necessity of strategy for preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria . 164 3.3.1. PEST-analysis.164 3.3.2. SWOT-analysis. 172 3.4. Strategy for preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria.177 Conclusions . 191 List of abbreviations.203 Bibliography.206 Appendices. 241 Summary in English.273 8֊ ֊
СПИСЪК НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ ИЗТОЧНИЦИ I. Архивни материали • Държавен архив - Варна (ДА ֊ Варна) ф. 849к - Арменско спортно дружество „Хоменътмен“ ф. 850к - Арменско читалище „Папген-Сюни“ ф. 999 ֊ Aron Матеос Чакъров • Държавен архив - Шумен (ДА - Шумен) ф. 714к ֊ Георги Стоилов Джумалиев ф. 809к ֊
Хазар Ованес Ханесян ф. 218к - Арменско училищно настоятелство ф. 271 к - Арменско църковно настоятелство ф. 1662 ֊ Сирварт Саркиз Чилингирян ф. 1295 - Серой Аршак Шалджиян ф. 213 — Арменско начално училище „Вартанян“ ф. 821 - Народно читалище „Ереван“ • Държавен архив ֊ Бургас (ДА ֊ Бургас) ф. 1567
֊ Съюз на архитектите в България ֊ Дружество Бургас • Държавен архив ֊ Русе (ДА - Русе) Спомен 414 - Спомен за арменския музикален живот в миналото в град Русе ф. 1238 - Арменско основно училище „Месробян“ • Централен държавен архив (ЦДА) ф. 1040 - Епархийски съвет на Арменската апостолическа църква
в България • Държавен архив - София (ДА - София) ф. 185к ֊ Тютюно-търговска фирма „Таквор X. Такворян“ • Частен архив Родословно описание на Хрипсиме Степан Мелконян, Бургас, 1989, ръкопис. II. Теренни материали • Пазарджик 1. Интервю е Виолета Петрова, РБ „Никола Фурнаджиев“, Пазар джик,
9.05.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 2. Интервю с Диляна Матакиева, Община Пазарджик, 1.05.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 3. Интервю с Елеонора Хаджиниколова, Пазарджик, 9.05.2012. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 206֊ -
Списък на използваните източници 4. Интервю с Лъчезар Риков, РБ „Никола Фурнаджиев“, Пазарджик, 9.05.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 5. Интервю с Хачик Мардиросян, Пазарджик, 9.05.2012. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 6. Разговор с Марияна Диманова, РИМ-Пазарджик, 1.05.2012. // Ли чен
архив на Н. Владимирова. 7. Наблюдение. Фотозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. Пазарджик, 2012. • Хасково 8. Интервю с Вартухи Папукчиян, Хасково, 22.08.2012. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 9. Интервю с Ермине Агопян, Хасково, 22.08.2012. // Личен архив на Н.
Владимирова. 10. Интервю с Калуст Парсехян, Хасково, 21.08.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 11. Интервю с Карекин Карекинян, фотограф, Хасково, 22.08.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 12. Интервю с Кеворк Ованесян, часовникар, 22.08.2012. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 13. Интервю
с Михран Карекинян, ЦН при „Сурп Степанос“, Хасково, 21.08.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 14. Интервю с Филип Дерандонян, Арменски самодеен театрален със тав „Проф. Крикор Азарян”, Хасково, 21.08.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 15. Интервю със Станислав Станилов, ОДА ֊֊ Хасково,
24.08.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 16. Разговор с Красимир Захариев, Хор „Гомидас“, Хасково, 21.08.2012. // Личен архив на Н. Владимирова 17. Сведения от Бояна Тодорова, Община Хасково, 16.08.2012. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 18. Сведения от Валентин Димитров, РИМ ֊ Хасково. //
Личен архив на Н. Владимирова. 19. Наблюдение. Фотозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна
работа. Хасково, 2012. • София 20. Интервю с Антраник Арабаджиян, София, 15.05.2013. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 21. Интервю с Ахавни Топакбашян, НССЕИВ, София, 24.06.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 207 ֊ -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуапно. 22. Интервю с Вартануш Топакбашян, в. „Ереван“, София, 1.06.2012. // Личен архив на Н. Владимирова. 23. Интервю с Цвета Николова, БНР, Програма „Христо Ботев“, Со фия, 15.03.2012. // Личен архив на Н. Владимирова.
24. Интервю със Силва Хачерян, МК, София, 31.05.2012. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 25. Интервю с Юлиан Ангелов, фотограф, София, 11.01.2013. // Личен архив на И. Владимирова. 26. Разговор с Арманд Басмаджиян, София, 27.11.2014. //Личен архив на Н. Владимирова. 27. Сведения от Гоар Хнканосян,
АУС „Степаннос Ховагимян“, Со фия, 9.02.2015. // Личен архив на Н. Владимирова. 28. Сведения от Стоянка Почеканска, МОН, 11.03.2015. // Личен архив на Н. Владимирова. 29. Наблюдение. Включено наблюдение. Фото и видеозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. София, 20122015. •
Пловдив 30. Интервю с Анахид Парсехян, Пловдив, 3.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 31. Интервю с Видин Сокарев, РИМ - Пловдив, 2.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 32. Интервю с Красимира Маринова, РИМ - Пловдив, 2.07.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 33. Интервю с М.С.,
Пловдив, 1.07.2013. // Личен архив на Н. Влади мирова. 34. Интервю с М.С., Пловдив, 3.07.2013. // Личен архив на Н. Влади мирова. 35. Интервю с Петко Георгиев, НБИВ, Пловдив, 2.07.2013. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 36. Интервю с Петя Толева, PAM - Пловдив, 2.07.2013. // Личен архив на Н.
Владимирова. 37. Интервю с Харутюн Тутян, ресторантьор, Пловдив, 3.07.2013. // Личен архив на Н.
Владимирова. 38. Интервю с Хрипсиме Ерниасян, ОАБС „Парекордзаган“ ֊ Плов див, Пловдив, 1.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 39. Интервю със Саркис Баджакян, златар, Пловдив, 3.07.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 40. Интервю със Сахак Чалъкян, в. „Вахан“, Пловдив, 3.07.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 208֊ -
Списък на използваните източници 41. Интервю със Симон Хачманян, Арменски театрален състав „Хагоп Баронян“, Пловдив, 3.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 42. Разговор с Амелия Гешева, ОИСП, Пловдив, 3.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова 43. Разговор с Владимир Балчев, ОДА - Пловдив,
2.07.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 44. Разговор с Гроздалина Георгиева, ЕМ - Пловдив, 1.07.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 45. Разговор с Димитър Севов, РДА - Пловдив, 2.07.2013. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 46. Разговор е Екатерина Полякова, НБИВ, Пловдив, 2.07.2013. //
Ли чен архив на Н. Владимирова. 47. Разговор със Стефан Шивачев, РИМ ֊ Пловдив, 01.07.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 48. Наблюдение. Фотозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. Пловдив, 2013. • Варна 49. Интервю с Анник Сърмаджиян, Варна, 19.09.2013. // Личен архив
на И. Владимирова 50. Интервю с Армени Янева, Варна, 19.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 51. Интервю с Воскиан Мангикян, Варна, 19.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 52. Интервю с Жаклин Бодурова, Варна, 17.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 53. Интервю с отец Бартухимеос
Акопян, Варна, 17.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова 54. Интервю е Охан Оханесян, архидякон, Варна, 17.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 55. Интервю е Шохик Симонян, Варна, 17.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова 56. Разговор с доц. Масис Хаджолян, Варна, 17.09.2013. // Личен
архив на Н. Владимирова. 57. Разговор с Кристина Димчева, РБ „Пенчо Славейков“, Варна, 18.09.2013. //
Личен архив на Н. Владимирова. 58. Разговор със Сатеник Аганчян, НЧ „Свети Саркис-2007“, Варна, 17.12.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 59. Разговор съсСветлозараКолева, РИМ֊Варна, 18.09.2013. //Личен архив на Н. Владимирова. 209֊ ֊
Опазване и съхраняване на кутурното наследство на арменците в България: актуално. 60. Сведения от Петко Петков, СОУ „Св. Климент Охридски“, Варна, 11.03.2015. //Личен архив на Н. Владимирова. 61. Наблюдение. Фотозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. Варна, 2013. • Бургас
62. Интервю с Гаро Ахчиян, ЦН при „Сурн Хач“, Бургас, 4.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 63. Интервю с Мери Мовсесян Калудова, Бургас, 4.06.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 64. Интервю с Мери Мовсесян Калудова, Бургас, 24.01.2014. // Личен архив на Н. Владимирова. 65. Интервю с отец
Зарех Дженанян, Бургас, 7.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 66. Интервю с Розалинда Петкова, НЧ „Св. Св. Кирил и Методий1985“, Бургас, 6.06.2013. // Личен архив наН. Владимирова. 67. Интервю с Тони Минасян, актьор, Бургас, 5.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 68. Интервю със Сона
Кавукджиян, търговец, Бургас, 4.09.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова 69. Разговор с Владимир Анигностов, РИМ - Бургас, 4.09.2013. // Ли чен архив на Н. Владимирова. 70. Разговор с Наталия Коцева, РБ „П.К. Яворов“, Бургас 2.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 71. Разговор с Петър
Парушев, Община Бургас, 4.09.2013. // Личен ар хив на Н. Владимирова. 72. Разговор със Саркис Караджян, ЦН при „Сурп Хач“, Бургас, 3.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 73. Наблюдение. Включено наблюдение. Фото и видеозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. Бургас,
2013. • Шумен 74. Интервю с Марияна Петкова, РБ „Стилиян Чилингиров“, Шумен, 23.9.2013. // Личен архив на Н.
Владимирова. 75. Интервю с Артур Алтунян, ЦН при „Сурп Аствадзадзин“, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 76. Интервю с Артур Стефанов, „Ереван“, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 77. Интервю с Вартан Ананян, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 78. Интервю с Гарабед Гарабедян, златар, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. - 210-
Списък на използваните източници 79. Интервю с Елизабет Маджарян, Хор „Гърунг“, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 80. Интервю с Крикор Паносян, Арменска общност, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 81. Интервю с Мелик Борборян, ресторантьор, Шумен, 21.09.2013. //
Личен архив на Н. Владимирова. 82. Интервю с Мери Хачикян, Шумен, 21.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 83. Интервю с Онник Ханесян, 22.09.2013. // Личен архив на Н. Вла димирова. 84. Разговор с Бета Хараланова, РИМ - Шумен, 20.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 85. Разговор с Ирина
Витлянова, РИМ ֊ Шумен, 20.09.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 86. Наблюдение. Включено наблюдение. Фотозаснемане. // Личен ар хив на И. Владимирова от теренна работа. Шумен, 2013. • Русе 87. Интервю с Гаро Саркисян, златар, Русе, 3.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 88. Интервю с
Бохос Гарджарян, ОАБС „Парекордзаган“ ֊ Русе, Русе, 3.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 89. Интервю с Еврин Чакарян, ЦН при „Сурп Асвадзадзин“, Русе, 6.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 90. Интервю с Манушак Хачикян, Русе, 4.10.2013. // Личен архив на И. Владимирова. 91. Интервю с
отец Дирайр Хадавян, Русе, 6.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 92. Интервю с Тодор Билчев, ОДА ֊ Русе, 3.10.2013. // Личен архив на И. Владимирова. 93. Интервю с Флора Артюнян, ХОМ - Русе, НЧ „Анжела Чакърян“, 6.10.2013.// Личен архив на Н. Владимирова. 94. Интервю с Харутюн Папазян,
златар, Русе, 3.10.2013. // Личен ар хив на И. Владимирова. 95. Интервю с Хачик Лебикян, Русе, 4.10.2013.
// Личен архив на Н. Владимирова. 96. Интервю със Саркис Хачикян, златар, „Хоменътмен“ ֊ Русе, Русе, 5.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 97. Разговор с Манушак и Вартануш Хачикян, „Хоменътмен“ ֊ Русе, Русе, 4.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 211 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 98. Разговор с Христина Ховсепян, Русе, 6.10.2013. // Личен архив на Н. Владимирова. 99. Наблюдение. Включено наблюдение. Фото и видеозаснемане. // Личен архив на Н. Владимирова от теренна работа. Шумен, 2013. • Рим
100. Интервю с Робърт Бадичах, Pontificio Collegio Armeno, Рим, 11.05.2014. // Личен архив на Н. Владимирова. 101. Разговор с Робърт Бадичах, Pontificio Collegio Armeno, Рим, 10.02.2015. // Личен архив на Н. Владимирова. 102. Наблюдение. Включено наблюдение. Фото и видеозаснемане. // Личен архив на
Н. Владимирова от теренна работа. Рим, 2014. III. Регламентиращи документи 1. Закон за вероизповеданията. // ДВ, №120, 29.12.2002. 2. Закон за държавния бюджет на Република България. // ДВ, №105, 29.12.2005; №108, 29.12.2006; ДВ, №108, 29.12.2006; ДВ, №113, 28.12.2007; ДВ, №110, 30.12.2008; ДВ, №99,
15.12.2009; ДВ, №99, 17.12.2010; ДВ, №99, 16.12.2011; ДВ, №102,21.12.2012; ДВ, №109, 20.12.2013; ДВ, №107, 24.12.2014; ДВ, №96, 9.12.2015. 3. Закон за закрила и развитие на културата. //ДВ, №50, 1.06.1999. 4. Закон за културното наследство. // ДВ, №19, 13.03.2009. 5. Закон за меценатството. // ДВ,
№103, 23.12.2005. 6. Закон за народната просвета. // ДВ, №86, 18.10.1991. 7. Закон за народните читалища. // ДВ, №89, 22.10.1996. 8. Закон за националния архивен фонд. // ДВ, №57, 13.07.2007. 9. Закон за обществените библиотеки. // ДВ, №42, 05.06.2009. 10. Закон за предучилищното и училищното
образование. // ДВ, №79, 13.10.2015. 11. Закон за радиото и телевизията. //ДВ, №138, 24.11.1998. 12.
Кодекс на труда. // ДВ, №26, 1.04.1986. 13. Конституция на Република България. // ДВ, №56, 13.07.1991. 14. Наредба № Н-4 от 8 октомври 2013 г. за условията и реда за пред ставяне на културните ценности. // ДВ, №28, 28.03.2014. 15. Наредба № Н-9 от 27 април 2012 г. за реда за създаването и управ лението на обществените колекции. // ДВ, №39, 22.05.2012. 16. Списък на единични архитектурни паметници на културата в Русе, обявени с категория“ за сведение“ или „в ансамбъл“, които полу чават категория (ДВ, № 63, 1973) „от местно значение“. // ДВ, №4, 12.01.1995. 212 - -
Списък на използваните източници 17. Списък на обявени единични архитектурни, архитектурно-худо жествени и исторически паметници на културата в Пловдив. //ДВ, №4, 12.01.1995. 18. Списък на обявени единични архитектурно-художествени па метници на културата в Русе (обявени като архитектурни памет
ници на културата (ДВ, № 94, 1972; ДВ, № 63, 1973). // ДВ, №4, 12.01.1995. IV. Статистически източници 1. НСИ, Общи резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1. - София: Статисти ческо бюро, 1888. ֊ 95 с. 2. НСИ, Резултати от преброяване на населението
в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1, Кн. I Пловдивски окръг. Пловдив: Статистическо бюро, 1885. ֊ 127 с. 3. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1, Кн. II Т. Пазарджишки окръг. - Пловдив: Статистическо бюро, 1885. - 81 с. 4.
НСИ, Резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1, Кн. III Хасковски окръг. Пловдив: Статистическо бюро, 1885. - 136 с. 5. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1, Кн. IV Старозагорски окръг.
-София: Статистическо бюро, 1887. - 171 с. 6. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на 1885 януари 1, Кн. V Сливенски окръг. - Со фия: Статистическо бюро, 1888. - 127 с. 7. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Южна България (Източна Румелия) на
1885 януари 1, Кн. VI Бургаски окръг. - Со фия: Статистическо бюро, 1888. - 147 с. 8. НСИ, Резултати от
преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. I Бургаски окръг. - София: Ста тистическо бюро, 1888. - 147 с. 9. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. II Варненски окръг. - София: Ста тистическо бюро, 1888. - 237 с. 10. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. IX Пловдивски окръг. - София: Статистическо бюро, 1888. - 197 с. 213֊ -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 11. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XII Окръг Русенски. - София: Статистическо бюро, 1888. - 123 с. 12. НСИ, Резултати от преброяване на населението в
Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XV Силистренски окръг. - Со фия: Статистическо бюро, 1888. - 101 с. 13. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XVI Сливенски окръг. - София: Статистическо бюро, 1888. — 147 с. 14. НСИ, Резултати
от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XVII Ст.-Загорски окръг. ֊ Со фия: Статистическо бюро, 1888. - 213 с. 15. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XVIII Софийски окръг. - София: Статистическо бюро,
1888. ֊ 168 с. 16. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XIX Т. Пазарджишки окръг. ֊ Со фия: Статистическо бюро, 1888. ֊ 121 с. 17. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XXI Окръг
Хасковски. ֊ София: Статистическо бюро, 1888. - 125 с. 18. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Северна и Южна България на 1-й януари 1888, Кн. XXII Шуменски окръг. - София: Статистическо бюро, 1888. ֊171 с. 19. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й
януари 1893 г., Кн. I Бургаски окръг. ֊ София: Статис тическо бюро, 1893. ֊151 с. 20. НСИ, Резултати от
преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. II Варненски окръг. ֊ София: Ста тистическо бюро, 1893. -235 с. 21. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. VII Пловдивски окръг. ֊ София: Статистическо бюро, 1893. ֊ 183 с. 22. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XI Русенски окръг. - София: Ста тистическо бюро, 1893. - 119 с. 23. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XIV Силистренски окръг. - София: Статистическо бюро, 1893. - 117 с. 214- -
Списък на използваните източници 24. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XV Сливенски окръг. - София: Ста тистическо бюро, 1893. ֊ 173 с. 25. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XVI
Софийски окръг. ֊ София: Статистическо бюро, 1893. ֊֊201 с. 26. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XVII Старозагорски окръг. - Со фия: Статистическо бюро, 1893. - 209 с. 27. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл
гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XVIII Татар-Пазарджишки окръг. -София: Статистическо бюро, 1893. - 117 с. 28. НСИ, Резултати от преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XXI Хасковски окръг. - София: Статистическо бюро, 1893. - 123 с. 29. НСИ, Резултати от
преброяване на населението в Княжество Бъл гария на 1-й януари 1893 г., Кн. XXII Шуменски окръг. - София: Статистическо бюро, 1893. - 203 с. 30. НСИ, Общи резултати от преброяване на населението в Княжество България на 31 декември 1900 г., Кн. I. - София: Дирекция на ста тистиката, 1906. - 771 с.
31. НСИ, Населението в България според преброяванията на 1 януари 1888, 1 януари 1893 и 31 декември 1900. ֊ София: Дирекция на статистиката, 1907. - 924 с. 32. НСИ, Общи резултати от преброяване на населението в Царство България на 31 декември 1905, Кн. I. - София: Главна дирекция на статистиката,
1911. - 743 е. 33. НСИ, Общи резултати от преброяване на населението в Царство България на 31 декември 1910
г., Кн. I План и организация на пре брояването. Домакинства - население оседло и налично. Пол, мес торождение, народност, поданство, вероизповедание, матерен език и грамотност на наличното население. Население е физически и душевни недостатъци. Отсъстващи от местожителството си. - Со фия: Главна дирекция на статистиката, 1923. - 205 с. 34. НСИ, Общи резултати от преброяване на населението в Царство България на 31 декември 1920 г., Кн. I План и организация на пре брояването. Домакинства. Население оседло и налично. Пол, мес торождение, народност, поданство, вероизповедание, матерен език и грамотност на наличното население. Население с физически и 215 - ֊
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. душевни недостатъци. Отсъстващи от местожителството си. - Со фия: Главна дирекция на статистиката, 1927. ֊ 267 с. НСИ, Общи резултати от преброяване на
населението в Царство България на 31 декември 1926 г., Кн. I План и организация на пре брояването. Домакинства - население оседло и налично. Пол, мес торождение, народност, поданство, вероизповедание, матерен език и грамотност на наличното население. Население с физически и душевни недостатъци.
Отсъстващи от местожителството си. - Со фия: Главна дирекция на статистиката, 1931. ֊ 303 с. НСИ, Преброяване на населението на 31 декември 1934 г., Кн. I Общи резултати. Пол, месторождение, народност, поданство, ве роизповедание, говорим език, грамотност и образование. - София: Главна дирекция на
статистиката, 1937. ֊ 175 с. НСИ, Резултати от преброяване на населението на 31 декември 1946 г., Кн. II. - София: Държавно управление за информация при МС, 1970.-50 с. НСИ, Преброяване на населението в Народна република България на 1 декември 1956 г.: Общи резултати. Семейства, категории на
селение и равнище на образование, Кн. II. - София: ДИ „Наука и изкуство“, 1960.-591 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Бургас 2, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. ֊ 552 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Варна 3, Т. 1. ֊ София:
ЦСУ при МС, 1967. - 514 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на LXII. 1965: Ок ръг Пазарджик 12, Т.
1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 490 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Пловдив 15, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. ֊ 572 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Русе 17, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 480 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Силистра 18, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 432 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Сливен 19, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 450 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Град София 21, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 476 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII.1965: Ок ръг Стара Загора 23, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 542 с. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.ХП.1965: Ок ръг Толбухин 24, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 450 с. 216 - ֊
Списък на използваните източници 49. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на LXII. 1965: Ок ръг Хасково 26, Т. 1. ֊ София: ЦСУ при МС, 1967. - 500 е. 50. НСИ, Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Шумен 27, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. - 474 е. 51. НСИ,
Резултати от Преброяване на населението на 1.XII. 1965: Ок ръг Ямбол 28, Т. 1. - София: ЦСУ при МС, 1967. ֊ 450 с. 52. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Резултати от преброяването на населението. Бургаска област. Демографски и социално-икономически
характеристики. София: НСИ, 1995.-457 с. 53. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Резултати от преброяването на населението. Варненска област. Демографски и социално-икономически характеристики. ֊֊ София: НСИ, 1995.-467 с. 54. НСИ, Преброяване на населението и
жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Резултати от преброяването на населението. Пловдив ска област. Демографски и социално-икономически характеристи ки. - София: НСИ, 1995. - 549 е. 55. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г.: Резултати от преброяването на
населението. Област град София. Демографски и социално-икономически характерис тики. - София: НСИ, 1995. ֊ 347 с. 56. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Резултати от преброяването на населението. Русенска област. Демографски и социално-икономически
характеристики. София: НСИ, 1995. -453 е. 57. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Резултати от
преброяването на населението. Хасковска област. Демографски и социално-икономически характеристики. ֊ София: НСИ, 1994. - 600 с. 58. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен фонд. Регион Добрич. - София: НСИ, 1996. - 305 с. 59. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен фонд. Регион Пловдив. ֊ София: НСИ, 1996. - 275 с. 60. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен фонд. Регион Силистра. ֊ София: НСИ, 1996. - 275 с. 217- -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 61. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен фонд. Регион Сливен. - София: НСИ, 1996. - 275 с. 62. НСИ, Преброяване на
населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен фонд. Регион Шумен. - София: НСИ, 1996. ֊ 275 с. 63. НСИ, Преброяване на населението и жилищния фонд към 4 декем ври 1992 г. Социално-демографски характеристики на населението и жилищен
фонд. Регион Ямбол. - София: НСИ, 1996. - 275 с. V. Научни изследвания 1. Агукян, С. Българските земи - втора родина на преселилите се ар менци и родина на потомците им. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. ֊ София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 121-145. 2. Ангелова, Р.
Етническите общности в Шумен и вписването им в образователните и културни процеси (1879-1912 г.). // Краезнание, ч. 1. - В. Търново: Фабер, 2011, с. 96-114. 3. Апостолов, М., И. Иванова. Амирдовлад Амасиаци в българската медицина. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. -
София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 223-230. 4. Арменската коледа. // Етнодиалог, 2001, № 22, с. 12. 5. Арменската следа в българската фотография. // Европа 2001,2010, №2. 6. Арнаудов, А. Медникарският занаят в Пазарджик. // Изв. РИМ ֊ Русе, 2004, т. 8, с. 100-107. 7. Арнаудов, В. Павликянството -
арменската ерес, и неговото влия ние в българските земи. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през
вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 211-222. 8. Артинян, К., С. Якубян. Лекарите-арменци в свободна България. // Социална медицина, 1997, № 3-4, с. 55-57. 9. Артютян-Топакбашян, А. Арменската колония в град Русе в края на XIX - началото на XX в. - историко-демографски характеристи ки. // Изв. РИМ - Русе, 2011, т. 14, с. 373-384. 10. Аршавир, С. Трудности при строежа на арменската църква в Ям бол. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 88-90. 11. Бакърджиева, Т. Етнорелигиозните общности и техните училища в Русе (XVI ֊ 70-те г. на XIX в.). // Архив за поселищни проучва ния, 1999, № 1-2, с. 17-30. ֊218
Списък на използваните източници 12. Басмаджиян, А. Трудният път на Арменската апостолическа църк ва. // Мардиросян, Г, съст. Арменският духовен и образователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 198-228. 13. Берова, Д. Арменската колония в
Ямбол (XIX ֊ XX в.). // Вести на Ямболския музей, 1999, т. 1, с. 19-21. 14. Бешков, Л. Страници из историята на етноса в Добрич. // Ние, арменците: арменската общност в България, 2003, с. 29-31. 15. Билчев, Т. Арменци.отломка нищожна. Опит за народопсихоло гичен портрет на арменеца. // Ненов, Н.,
съст. Тихите арменци. София: РОД, 2002, с. 25-33. 16. Бодурова, Ж. Арменската следа в архитектурното творчество на Варна в края на XIX-ти век. Съдба и творческа дейност на арх. Торос Харутюн Тороманян и арх. Левон Хованеє Гюрехян. // Изв. СУБ ֊ Варна. Културното наследство на Варна, 2014, с.
155-160. 17. Бодурова, Ж. Общественият живот на арменската общност в град Варна - идентичност, хармония и проблеми. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията. - София: За буквите-о писменехь, 2016, с. 227-268. 18. Бодурова, Ж. Общото и различното в религиозните традиции между
арменци и българи. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията. - София: За буквите-о писменехь, 2015, с. 239-251. 19. Бодурова, Ж. Портрети. - Варна: График, 2015. ֊ 268 е. 20. Бозова, Т, 3. Антонова. Арменската църква „Св. Саркис“ във Вар на. // Миков, Л., съст. Култова
архитектура и изкуство в Североиз точна България (XV-XX век). ֊ София: АИ, 2006, с. 212-217. 21. Бокова, И., В. Ганева-
Райчева. Културното многообразие на Бъл гария. ֊ Пловдив: Летера, 2009. ֊ 240 с. 22. Бонева, В. Националният музеен фонд и Европеана: български ди гитални експозиции във виртуалното пространство. Националният музеен фонд. // Музеят и предизвикателствата на XXI в. ֊ София: НВИМ, 2013, с. 17-33. 23. Борисов, О. Отражението на престъпленията против човечеството според съвременното законодателство. // Престъпленията против човечеството и тяхното отражение в XXI в. ֊ София: Координаци онен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 35-50. 24. Бохосян, Е. Минало и настояще на арменската църква и училище в Бургас. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образовате- 219 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. лен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на армен ските организации в София, 2015, с. 189-197. Бохосян, М. Арменската цивилизация. ֊ София: Ереван,
1996. 208 с. Бохосян, М. Арменците в София: Исторически очерк. - София: Артур Аракелян, 1999. ֊ 144 с. Бохосян, М. Щрихи от историята на българската епархия на ААСЦ. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен жи вот в България. - София: Координационен съвет на арменските ор
ганизации в София, 2015, с. 114-120. Бояджиев, А. Етапи и предпоставки за Геноцида над арменците. // Престъпленията против човечеството и тяхното отражение в XXI в. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 156-165. Бояджиева, А. Съхраняване на нематериалното
културно-истори ческо наследство на арменците в България: по примера на София и Пловдив. // Назърска, Ж., съст. Студентски дигитален архив по религиозно културно-историческо наследство, т. 2. — София: За буквите-0 писменехь, 2013, с. 220-226. Бояджиева, В. Арменската общност във Варна. //
Съвременната социокултурна ситуация и проблемът за общностите. ֊ Варна: Об щина Варна, 2004, с. 65-74. Бутева, А. Жената от другия етнос (Арменката). // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 65-73. Буюклиев, Л. Златарският занаят в Пазарджик. // Архив за поселищни проучвания,
1999, № 1, с. 53-65. Бърчева, М. За арменския дял в икономиката на Русе (края на XIX в. ֊ първата половина на XX в.). // Ненов,
Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 57-64. В Ямбол ще строят молитвен и културен дом. // Ние, арменците: арменската общност в България, 2003, с. 34-35. Вартанян, Т. Свети Саркис ֊֊ арменската църква във Варна. ֊ Вар на: Славена, 2006. ֊ 24 с. Василева, Б. Миграционни процеси в България след Втората све товна война. - София: УИ, 1991. ֊ 252 с. Василева, Н. По следите на копринарския занаят в Долната (днес Асенова) махала на Велико Търново. // Гоев, А., съст. Народните занаяти: минало, настояще и бъдеще, т. 8. - Габрово (Велико Тър ново): Фабер, 2013, с. 242-246. 220֊ -
Списък на използваните източници 38. Василева, С. Културно наследство и устойчиво развитие. Концеп ции, политики и добри практики. ֊ София: За буквите-0 писме нехь, 2013. - 279 с. 39. Вачев, X. Арменската църква „Сурп Аствадзадзин“ във Велико Търново и проблемът с арменските църкви в ранните
векове на Ос манското владичество. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духо вен и образователен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 59-72. 40. Вачев, X. Един храм, един некропол, две религиозни общности. ֊ В. Търново: Фабер, 2012. - 220 с.
41. Велев, В. Българското читалище като изразител на приниципите на културното многообразие. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията. - София: За буквите-о писменехь, 2015, с. 328-337. 42. Велев, В. Някои въпроси, свързани с опазването на нематериал ното културно наследство в
контекста и на съвременния етнокултурен диалог. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията. - София: За буквите-о писменехь, 2016, с. 218-225. 43. Велев, В. Политики за опазване и популяризиране на нематери алното културно наследство. - София: За буквите ֊ О писменехь, 2013.-284 с.
44. Велев, В., К. Анастасов. Нематериалното културно наследство на България. ֊ Пловдив: Летера, 2010. - 84 с. 45. Великова, Т. Организация и дейност на Русенското арменско цър ковно настоятелство. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 99-105. 46. Величков, К. Велик род сме. ֊
София: Фонд. Арарат-спорт, 1993. ֊ 112 с. 47. Вецигян, С. Воден от Бога, в служба на народа си.
Автобиография. - Пловдив: АДГ, 2001. - 204 с. 48. Гарабедян, А. За арменското присъствие в българските земи през Средновековието. // Византия, Балканите, Европа. ֊ София: ИБ, 2006, с. 197-217. 49. Гарабедян, А. Някои хипотези относно произхода на българските етноними в „Ашхарацуйца“. // Проблеми на прабългарската исто рия и култура, 2007, т. 4-1, е. 141-150. 50. Гарабедян, А. Свято изповедалище: Арменска колония в Търново през XIII век. // За буквите, 2006, № 23, с. 9. 51. Гарабедян, А. Сътрудничество и съвместни действия между ар менското и българското освободително движение в края на XIX и 221 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. началото на XX в. // Хайрабедян, Г, съст. Българи и арменци заед но през вековете. ֊ София: ТанНакРА ИК, 2001, е. 331-359. Гарабедян, А. Формиране на арменската
общност и нейната роля в развитието на българската държава. // Хайрабедян, Г., съст. Бълга ри и арменци заедно през вековете. ֊ София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 231-273. Герганова, Д. Живот, извървян е достойнство. - Бургас: Хайер, 2006. ֊ 84 с. Гергинова, В. Обредна храна на арменците (по материали от
град Пазарджик). // Изв. РИМ - Русе, 2004, т. 8, с. 487-496. Гилигян, А. 1700 години Християнството в Армения като държав на религия. 390 години Арменска апостолическа църква в Бълга рия (XVII - XX в.). // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 106-115. Гилигян, А. Арменската
колония в град Русе XVI-XIX в. до Осво бождението. Il Алманах за историята на Русе, т. 2. ֊ Русе: ДА-Русе, 1997, с. 127-134. Гилигян, А. Арменската общност и нейната църква „Сурп Хач“ в Бургас. // Арменци, № 154, 1-15.09.2001, с. 1, 5; № 155, 1630.09.2001, с. 4; № 156, 1-15.10.2001, с. 6; № 157,
16-31.10.2001, с. 6; № 159, 16-30.10.2001, с. 5-6; № 160, 1-15.12.2001, с. 4, 6; № 161, 1-15.01.2002, с. 4. Гилигян, А. Арменската рота в Балканската война (1912-1913 г.). // Про Анти, № 2, 9-!5.01.2003, с. 6. Гилигян, А. Арменската църква „Сурп Аствадзадзин“ в Русе. // Парекордзагани цайн, №3 (15),
1-31.10.2005, с. 6. Гилигян, А. Арменската църква в Пловдив. // Етнорепортер, 2001, №3,с. 41. Гилигян, А.
Арменски надгробия в Пловдив през XVII-XIX век. // Год. на АМ - Пловдив, 2001, т. 10, с. 139-149. Гилигян, А. Арменски надгробия в Русе: Надгробни плочи и паметници в двора на арменската църква „Сурп Аствадзадзин“ („Света Богородица“) ֊ XII-XIX в. // Изв. РИМ ֊ Русе, 2002, т. 7, с. 68-77. Гилигян, А. Арменски надгробия по българските земи в периода на османското владичество (XVII - XIX в.). // Български фолклор, 1999, № 1-2, с. 129-135. Гилигян, А. Арменски ръкопис от 10 век в Бачковския манастир. // Изв. НБКМ, 1992, т. 20 (26), с. 411-417. 222 - -
Списък на използваните източници 65. Гилигян, А. Арменско книгоиздаване в България. // Гергова, А., съст. Българска книга. Енциклопедия. - София: Пенсофт, 2004, с. 40-41. 66. Гилигян, А. Арменското население и неговите етнорелигиозни общности в България. // Ние, арменците: духовно и културно на
следство, с. 5-7. 67. Гилигян, А. Духовните огнища по българските земи. // Ние, армен ците: религия, църковна обредност, 2003, с. 18-22. 68. Гилигян, А. Издателска дейност и книгопечатане сред арменската общност в България - 1885-1989. // Тракия, 1993, № 4, с. 62-71. 69. Гилигян, А. Исторически
бележки за арменските църкви в Севе роизточна България и тяхната архитектура - XVII-XX век. // Миков, JL, съст. Култова архитектура и изкуство в Североизточна Бъл гария (XV֊XXв.). -София: АИ, 2006, е. 195-211. 70. Гилигян, А. Книгоиздаването на арменската книжнина в Русе (1891-1923). // Изв. РИМ-
Русе, т. 14, 2011, с. 364-372. 71. Гилигян, А. Колонията в Хасково. // Ние, арменците: арменската общност в България, 2003, с. 27-28. 72. Гилигян, А. Кратък очерк за арменската колония в Хасково (от 80те год. на XIX век до края на XX век). // Вахан, 31.07.2002, с. 6-7. 73. Гилигян, А. Кратък очерк
за арменската колония в Хасково (от края на XIX век до края на XX век). // Вахан, 24.07.2002, е. 6-7. 74. Гилигян, А. Старата арменска колония в Пазарджик. // Ние, армен ците: арменската общност в България, 2003, с. 40-41. 75. Гилигян, А. Страници из историята на арменската колония в Плов див и
нейната църква „Сурп Кеворк“ („Свети Георги“) 1675-18281998 г. - Пловдив: АДГ, 2002. ֊ 56 с. 76. Гогова, Р.
Храмовете на Русе. // Изв. РИМ - Русе, 2004, №8, с. 266279. 77. Голийски, П. Митологични и фолклорни мотиви при българите и арменците. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 273-292. 78. Гьоков, К. Исторически, физкултурен и спортен справочник на град Варна (1889-2000). - Варна: Дирекция младежки дейности и спорт, 2002. - 264 с. 79. Гюлян, О. Страници от историята на духовния живот на армен ската общност в град Добрич. // Мардиросян, Г, съст. Арменският духовен и образователен живот в България. - София: Координаци онен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 177-181. 223- -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 80. Дадурян, Б. История на арменците в град Бургас 1549-2003 г.: с някои продължения до XII. 2008 г. ֊ Бургас: Балктика 2002, 2009. ֊ 160 е. 81. Данчева-Василева, А. Арменското присъствие в Пловдив през
Средновековието (VIII - XIII в.). // Исторически преглед, 1999, № 5-6, с. 119-135. 82. Данчева-Василева, А. Етнически състав на населението и демо графски промени във Филипопол (IV-XIV в.). // Исторически пре глед, 1994-1995, № 4, с. 3-24. 83. Данчева-Василева, А. Локализиране на латинския квартал
в Плов див през Средновековието. // Исторически преглед, 1998, № 5-6, с. 163-170. 84. Дебрюне, Н. Публичен достъп до частните археологически ко лекции в България (2012-2014). // Явашчев, С., Ж. Назърска, М. Станева, съст. Съвременни визии за изследване, преподаване и по пуляризиране на
българското културно-историческо наследство. София: За буквите-0 писменехь, 2014, с. 176-188. 85. Денова, Св. Семейни празници при смесен брак: по материали от град Пловдив. ֊ Пловдив: Имеон, 2005. - 213 с. 86. Денчев, Б. Варна след Освобождението: едно закъсняло възражда не на българщината. ֊
София: Анубис, 1998. - 352 с. 87. Денчев, Ст., С. Василева. Държавна политика за културно-истори ческото наследство на България, 1888-2005. - София: За буквите-0 писменехь, 2006. - 353 с. 88. Димитров, Д. Арменската общност в Пловдив днес ֊ теренно из следване. // Назърска, Ж., съст. Студентски
дигитален архив по ре лигиозно културно-историческо наследство, т. 1. - София: За бук вите-0 писменехь, 2012, с. 100-111. 89.
Димитров, Д. Геноцидът над арменския народ в колективната па мет на пловдивските арменци. // Назърска, Ж., съст. Студентски дигитален архив по религиозно културно-историческо наследство, т. 2. ֊ София: За буквите-0 писменехь, 2013, е. 227-234. 90. Димитрова, И. Култови сгради на религиозните общности в Шу мен през XIX в. // Миков, Л., съст. Култова архитектура и изкуство в Североизточна България (XV-XX век). - София: АИ, 2006, с. 66-77. 91. Днес 300 арменци поддържат живеца в града (Стара Загора). // Ние, арменците: арменската общност в България, 2003, с. 36-37. 92. Дрюке, Л. Бежански режим в пост-комунистическите страни. // Кръстева, А., съст. От етничност към миграция. ֊ София: НБУ, 2004, с. 100-133. 224 - -
Списък на използваните източници 93. Душков, Ж. Арменската преса с русенски адрес (1887-1994). // Не нов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 86-90. 94. Дякова, К. Арменската общност в Кърджали - специфични осо бености, бит и празнична обредност. // HT-СУБ, клон Кърджали, 2010, т.
4(1), с. 249-257. 95. Занов, Ив. Арменците в Силистра: Минало и съвременност. - Си листра: РИТТ, 2003. - 154 с. 96. Златев, М. Военно образование на Емануил Джерахов (първият председател на Епархийския съвет на ААПЦ в България) и служ бата му в Българската армия. // Мардиросян, Г., съст.
Арменският духовен и образователен живот в България. ֊ София: Координаци онен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 73-87. 97. Иванов, В. Възрожденски черкви в Шумен и Шуменско. - София: Арх Арт, 2001. ֊ 60 с. 98. Иванов, Д., Е. Сачев. Защита на културно-историческото наслед ство. -
София: УИ, 2009. ֊ 134 с. 99. Иванов, Ив. Диференциална педагогика. - Шумен: Юни Експрес, 2002. ֊ 284 с. 100. Иванова, Евг. Арменците в Стара Загора: моменти от живота им през първата половина на XX в. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. -София: РОД, 2002, с. 18-23. 101. Иванова, Евг.
Етнодемографски процеси в Старозагорско (втора та половина на XIX век). // Гоев, А., съст. Народна култура на балканджиите, т. 7. - Габрово: Архит.-етногр. комплекс Етър, 2007, с. 190-199. 102. Иванова, Евг. Етносоциален облик на занаятчийството в Стара Загора (втората половина на XIX век). // Изв.
ИМ-Ст.Загора, 2007, т. 2, с. 389-394. ЮЗ.Иванова, Св. Арменци и аджем туджари: за статуса на търговеца в Румелия през ХѴІІ-ХѴШ
в. // Bulgarian Historical Review, 2006, № 1-2, c. 274-303. 104. Иванчев, Д. Български периодичен печат 1844-1944, т. 3. - Со фия: НИ, 1969.-480 с. 105. Иванчев, Ив. Арменците ֊ съдба и миграция: Психологични аспекти. - София: С. П,- Попето, 2005. - 63 с. 106. Илиев, И. Арменската доброволческа рота в Балканската война, 1912-1913 г.- София: ВИ, 1989. - 39 с. 107. Илиев, И. Чедата на арменския народ за свободата на България. Н Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. ֊ София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 360-383. 225 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 108. История на арменците в Хасково: ААПЦ „Сурп Степанос“ - Хас ково: б.д. - 30 е. 109. Йотов, Б. Международни наказателноправни аспекти на турския геноцид над българския и арменския народ. // Престъпленията против
човечеството и тяхното отражение в XXI в. - София: Ко ординационен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 51-62. 110. Кабаков, Ив. Правни политики за културно многообразие. // Коле ва, Д., Г. Гончарова, съст. Културологични изследвания: политики и репрезентация. - София: УИ, 2007, с.
59-79. Ш.Кабаков, Ив. Право на културно многообразие. - София: УИ, 2007. ֊283 е. 112. Карайотов, Ив. и др. История на Бургас: от древността до средата на XX век. ֊ Бургас: РБ „Пейо К. Яворов“, 2011. ֊ 328 с. ПЗ.Касабян, И., А. Гилигян. Библиография на арменските книги, изда дени в България,
1885-1944-1989. ֊Пловдив: НБИВ, 2008. - 120 с. 114. Коджебашева, Е. Религиозни възгледи и религиозно поведение на българските арменци на съвременния етап - теренно изследване от 2010-2011 г. // Назърска, Ж., съст. Студентски дигитален архив по религиозно културно-историческо наследство, т. 1. ֊
София: За буквите-0 писменехь, 2012, с. 112-129. 115. Коев, Т. Българската и арменската църква през вековете. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 146-172. Пб.Колева, С. Семейство и род при арменците, живеещи в град Варна. // Ненов, Н.,
съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, е. 74-78. 117. Комитска, А. Впечатления и асоциации от изложбата
„Арменците в България“ на Националния етнографски музей ֊ БАН. // Престъ пленията против човечеството и тяхното отражение в XXI в. - Со фия: Координационен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 138-145. 118. Комитска, А. и кол. Арменците в България. ֊ София: Македония, 2000. ֊ 52 с. 119. Костова, В. Етнорелигиозни общности и институции в Хасково през първата половина на XX в. // Исторически преглед, 2002, № 3-4, с. 266-275. 120. Крикорян, Р. Арменската общност в България. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 414-422. 226 - -
Списък на използваните източници 121. Кръстева, А. Българският имиграционен феномен. // Кръстева, А., съст. Имиграцията в България. ֊ София: ИМИР, 2005, е. 4-13. 122. Куманова, М. Документални свидетелства за развитието на етносите в Шумен и Шуменско. // Краезнание, ч. 1. - В. Търново: Фа бер,
2011, с. 158-162. 123. Кьосева, Цв. България и руската емиграция от 20-50-те год. на XX в. - София: ИМИР, 2002. - 592 е. 124. Лебикян, X, Начални стъпки в кариерата на Нигохос Бедросян в Русе. // Ненов, И., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, е. 116-119. 125. Лебикян, X., съст. Поздрав
сърдечен, макар и далечен. Войниш ките писма между Тавит Левикян и неговата годеница и съпруга Веселина, 1940-1944 г. - Русе: ДА-Русе, 2005. ֊ 179 е. 126. Малчев, Б. Арменци в среднородопската Радюва планина. // Не нов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 40-43. 127. Маргос, А.
Арменската колония в Хаджиоглу Пазарджик през ос манското владичество. // Изв. ИМ - Варна, 1982, т. 18 (33), с. 119126. 128. Маргос, А. Арменската колония в Шумен през XVII-XIX в. // Изв. ИМ-Варна, 1967, т. 4, е. 103-112. 129. Маргос, А. Арменски надписи върху чешми в България. // Музеи и паметници
на културата, 1971, № 2, с. 20-22. 130. Маргос, А. Археологически разкопки на арменската църква „Св. Степанос“ - град Провадия. // Изв. НМ - Варна, 1976, № 12 (27), с. 137-139. 131. Маргос. А. Изчезналата арменска колония в град Провадия. // Изв. Варненското археологическо дружество, 1963, т. 14, е.
93-102. 132. Мардигян, Д., X. Степанян. Един живот под знака на кръста. Спо мени. - София: Дими 99, 2008. - 342 е.
133. Мардиросян, Г., М. Бохосян. Кой кой е в арменската общност в България. Справочник. - София: Ереван, 2002. ֊ 93 е. 134. Маркова, М. Занаятите и търговията в Кърджали между Осво бождението и Балканската война. // Гоев, А., съст. Народните зана яти: минало, настояще и бъдеще, т. 7. - Габрово (Велико Търново): Фабер, 2012, с. 29-51. 135. Мелконян, А. Културната съкровищница на българския и армен ския народ. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, е. 384-402. 136. Мелконян, А. Попитали радио Ереван. - София: Ереван, 1991. 48 е. 227- ֊
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 137. Месроб-Танкаранян, М. История на арменските училища в Бъл гария. ֊֊ София: Даниела Убенова, 2004. - 360 с. 138. Мирчева, К. Арменците в пловдивските занаяти. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД,
2002, с. 44-51. 139. Митева, И. Арменската интелигенция в Пловдив до войните, 1912-1918 г. // Год. на ИМ - Пловдив, 2005, т. 3, с. 54-59. 140. Мицева, Евг. Арменците в България ֊ култура и идентичност. ֊ София: ИМИР, 2001. ֊ 272 с. 141. Мицева, Евг. Арменците в България и техния фолклор. // Българ
ски фолклор, 1999, № 1-2, с. 94-102. 142. Мицева, Евг. Фолклор - традиция, култура. // Ние, арменците: традиции и бит, с. 1-3. 143. Мицева, Евг. Фолклорната култура на арменците в България. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 300-330. 144.
Мицева, Евг. Арменската литература и фолклор в арменските училища в България. // Литературата на малцинствата в България след Освобождението, т. 1. - София: Карина М, 1999, с. 146-154. 145. Мицева, Евг., С. Папазян-Таниелян, съст. Арменците разказват за себе си . - София: АИ, 2007. - 615 с. 146.
Мицева, Евг., С. Папазян-Таниелян. Арменци. // Кръстева, А., съст. Общности и идентичности в България. - София: Петекстон, 1998, с. 138-154. 147. Назърска, Ж. Българската държава и нейните малцинства 18791885.-София: ЛИК, 1999.-272 с. 148. Назърска, Ж. Културно-историческото наследство на етнически
те и религиозните малцинства в България: опазване, съхраняване и социализация. - София: За буквите-0
писменехь, 2014. - 381 с. 149. Назърска, Ж. Културното многообразие на България: социодемографско проучване на арменската колония в Стара Загора (20-60-те години на XX в.). // България в културното многообразие на Евро па. - София: За буквите-0 писменехь, 2009, с. 666-676. 150. Назърска, Ж. Религиозното културно-историческо наследство в политиката на Софийската община (края на XIX-средата на XX в.). // Обществото на знанието и хуманизмът на XXI век. - София: За буквите-0 писменехь, 2012, с. 222-229. 151. Назърска, Ж. Централните софийски гробища: кръстопът на кул тури. // България - кръстопът на цивилизации и култури. - София: За буквите-0 писменехь, 2010, с. 631-636. -228
Списък на използѕаните източници 152. Налбантян-Хачерян, С. Извънучилищни възпитателни дейности за изучаване на майчини езици в България като фактор за поддър жане на идентичността. // Педагогика, 2005, №5, с. 45-53. 153. Налбантян-Хачерян, С. Извънучилищни и възпитателни дей ности на арменската
общност в България. // ГСУ, ФП, 2005, т. 97, с. 303-332. 154. Налбантян-Хачерян, С. Културни институции и интеркултурно възпитание. ֊ София: Орфеева лира, 2009. - 158 с. 155. Неделчев, Н. Варна днес и вчера (до 1940 г.). ֊ Варна: Сдавена, 2005. ֊ 84 с. 156. Недков, С. История на музейното дело в
България. ֊֊ София: Европрес, 2006. ֊ 376 с. 157. Недков, С. Музеи и музеология. ֊ София: ЛИК, 1998. - 327 с. 158. Ненов, Н. Арменците в традиционната менталност на българите. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 127-133. 159. Ненов, Н. Етнически другите и националната култура.
Градът като поле за диалог на етнонацията и мултикултурните общности. //Год. Асоциация „Онгъл“, 2009, т. 8, с. 142-148. 160. Николов, Р. „Заличеният“ командир на Арменската рота от Македоно-одринското опълчение през Балканската война. // ВИСб, 2007, №4, с.7-11. 161. Николова, В. Среща на съ-човеци.
// Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 403-413. 162.0вакимян, А. За арменската църква, арменците и вярата. // Евро па 2001, 2013, №7, с. 7. ІбЗ.Овнанян, С. Арменско-български исторически връзки и армен ските колонии в България през втората
половина на XIX век. ֊ Со фия: НИ, 1972.-395 с. 164,Орманджиян, А. Арменски пътеписи за Балканите XVII-
XIX в. София: НИ, 1984.-248 с. 165.0рманджиян, А. През България и за България. // Хайрабедян, Г, съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 195-211. Ібб.Орманджиян, А. Приятелски жест и ценен влог към възрожден ското книгопечатане. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 293-299. 167.Павлов, Пл. Геноцидът над арменския народ в контекста на по литиката на изтребление в Османска Турция през ХІХ-ХХ в. // Престъпленията против човечеството и тяхното отражение в XXI 229 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. в. ֊ София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 121-130. 168. Панова, С. Информация за арменското население в документи от Централния държавен архив. // ИДА, 2009, № 98, е. 3-20. 169.
Паносян, К. Шуменският ансамбъл за песни и танци „Татул Алтумям“ - 45 години съществуване на върха. // Ние, арменците: армен ската общност в България, 2003, е. 24-26. 170. Папазян-Таниелян, С. Арменците в България (по страниците на един арменски вестник). // Българска етнография, 1994, № 3-4, с.
66-67. 171. Папазян-Таниелян, С. Обреди и ритуали. // Ние, арменците: тра диции и бит, е. 4-7, 36-37. 172. Парушева, Д. Към професионалната структура на населението в Пловдив: Мястото на арменците и евреите в края на XIX и начало то на XX в. // Год. EM - Пловдив, 1998, т. 3, с. 161-178. 173. Пеев,
Хр. Пловдивската къща през епохата на Възраждането. ֊ София: Техника, 1960.-491 с. 174. Пенев, Ст. Варненските арменци. - Варна: Геа-принт, 2012. - 115 с. 175. Петров, В. Българска кухня. - Бургас: Пролет, 1992. - 73 с. 176. Петрова, Н. и др. Пловдивска архивна съкровищница: 55 години Пловдивски
държавен архив. ֊ Пловдив: Вион, 2007. - 248 с. 177. Пилибосян, О. Духовния и жизнен път на архиепископ Степанос Ховагимян - първият арменски архиерей в България. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен живот в Бълга рия. - София: Координационен съвет на арменските организации в
София, 2015, с. 48-58. 178. Пискова, М. Предписания на паметта: архивни политики към документалното
наследство на жени и малцинства в българските архиви през втората половина на XX в. и началото на XXI в. // Попова, Kp., Н. Муратова, съст. Архиви на жени и малцинства, т. 3. - Благоевград: УИ, 2011, е. 14-37. 179. Попова, Б. Градът и майсторите златари в периода XVIII-XIX век. // Изв. РИМ - Русе, 2004, т.8, с. 93-99. 180. Радунчев, Б. Арменското семейство в България (края на XIX-XX в.). // История, 2002, № 4-5, с. 78-93. 181. Радунчев, Б. Културата в защита на етничността (по примера на арменците в България). // Многоцветие. Из културата на малцин ствата. ֊ София: ИМИР, 2001, с. 20-33. 182. Райчевска, Цв. Арменската колония по Южното Черноморие. // Море, 1997, № 1-2, с. 28-30. 230 ֊ -
Списък на използваните източници 183. Рангочев, К. Арменците в българския World Wide New. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД, 2002, е. 124-126. 184. Рече, Кр. и др. Арменска кухня: стъпка по стъпка. ֊ София: Бълга рия, 2011. - 120 с. 185. Рошкева, Р. Арменско благотворително дружество
„Милостив кръст“ в Русе ֊ 30-те години на XX в. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД, 2002, с. 79-81. 186. Рошкева, Р. Погребалните обичаи и храните, свързани с тях при евреи, турци и арменци в Русе. // Изв. РИМ ֊ Русе, 2002, т. 7, е. 78-90. 187. Рошкева, Р., Н. Цветкова. Храна и хранене
у арменците в Русе. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД, 2002, е. 91-98. 188. Русев, Р. Хлебното зърно в етнокултурните представи на армен ците. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, е. 7-17. 189. Сакъз, Е. Признаването на Геноцида над арменците в България. //
Престъпленията против човечеството и тяхното отражение в XXI в. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2016, с. 146-151. 190. Сакъз, Е. Процесът на отчуждаването на старата арменска църква „Сурп Аствадзадзин“ в София и построяването на нова църква. // Мардиросян, Г., съст.
Арменският духовен и образователен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на арменските орга низации в София, 2015, е. 121-131. 191. Салтирова-Павлова, К. Архивни документи от 20-те години на XX в. и сведения за арменските бежанци в България. // Престъпле нията против човечеството и
тяхното отражение в XXI в. ֊ София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2016, е. 102-120.
192. Салтирова-Павлова, К. Архивни документи от 20-те и 30-те го дини на XX в. и сведения за управлението на арменската епархия в България. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и обра зователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 98-113. 193. Саркисян, С. Арменската цивилизация. - София: Изток-Запад, 2006. ֊ 664 с. 194. Саркисян, С. и др. История на арменския народ. От древността до 1920 г. - София: УИ, 1998. ֊ 266 е. 231 - -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 195. Сачев, Е. Ст. Денчев. Паметници на културата и историята. Теоретико-методологични и информационни проблеми. - София: За буквите-О писменехь, 2010. - 198 е. 196. Сачкова, Е. Бюджетът на мюсюлманските, еврейските
и армен ските общообразователни училища (1918-1941 г.). // ГСУ, ФП, 2000, т. 89, с. 195-216. 197. Сачкова, Е. Майчините езици в българското училище. // Отворено образование, 1998, №6, с. 101-112. 198. Сачкова, Е. Нормативи за образованието на малцинствата в Бъл гария: Минало, настояще, бъдеще. //
Стратегии на образователната и научната политика, 1994, № 1, с. 61-77. 199. Сачкова, Е. Образованието на арменците в България (1878-1999). // ГСУ, ФП, 2002, т. 92, с. 143-182. 200. Сачкова, Е. Общообразователните училища на малцинствата в България 1919-1944. // ГСУ, ФП, 2000, т. 88, с. 193-237. 201.
Сачкова, Е. Политики относно образованието на малцинствата в България (1878-2000). // Стратегии на образователната и научната политика, 2000, № 3, с. 1-13. 202. Селян, Е. Арменците в българския етногенезис. // Проблеми на културата, 1994, бр. 2-3, е. 83-87. 203. Семерджиева, С. Пловдивските майстори
ножари. // Гоев, А., съст. Народните занаяти: минало, настояще и бъдеще, т. 7 ֊ Габро во (Велико Търново): Фабер, 2012, с. 72-101. 204. Славейков, П. Етногеография. ֊ София: УИ, 2006. - 732 с. 205. Сливен - средище на арменщината в миналото. // Ние, арменците: арменската общност в България, 2003,
е. 38-39. 206. Стаматов, В. Познаваме ли се достатъчно. // Хайрабедян, Г, съст. Българи и арменци
заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 21-51. 207. Стефанова, М. Филигранни накити и майстори златари от Шу мен. // Шумен и шуменци в националната история. ֊֊ В. Търново: Фабер, 2009, с. 398-403. 208. Стоянова, Н. Арменската скаутска организация „Хоменътмен“ в Русе. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. - София: РОД, 2002, с. 120-123. 209. Танев, С. Държавната етнополитика в съвременна България: от етнокултурни идентичности към национален интегритет. // Краезнание, ч. 1. - В. Търново: Фабер, 2011, е. 79-95. 210. Танкаранян, 3. За изучаването на арменски език в началните кла сове. // Начално образование, 1994, №7, е. 46-49. 232 ֊ -
Списък на използваните източници 211. Толева, Т. Геноцид и съдба на арменския народ. - София: Снела, 2014.- 173 с. 212. Томова, К. Арменци, свързани с търговията и металообработва щата промишленост във Варна, 1878-1939 г. // Ненов, Н., съст. Ти хите арменци. - София: РОД, 2002, с. 52-56. 213.
Топакбашян, А. Арменската колония в град Русе в края на XIX началото на XX в. // Българска етнография, 1994, №2, с. 46. 214. Топакбашян, В. Арменците в България // Европа 2001, 2010, №2, с. 17-19. 215. Топакбашян, В. Отражение на арменския духовен и образовате лен живот в България в арменската
преса през периода 1905-1935 г. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 91-97. 216. Тютелян, С. Непознатата история на арменското училище в Плов див. // Мардиросян, Г., съст. Арменският
духовен и образователен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 149-167. 217. Филева, А., С. Авакян-Бедросян. Арменски художници в Бълга рия 1897-1997. - София, 1997. - 72 с. 218. Хадавян, К. и др. Арменски икони. - София: ОАБС, 2003. - 27 с. 219.
Хаджолян, М. Арменската общност в град Варна след Освобож дението. // 10 книги за Варна 2003. - Варна: Книги за Варна, 2004, с. 11-36. 220. Хаджолян, М. Варненската арменска общност - извор на култур но наследство. // Изв. СУБ - Варна. Културното наследство на Вар на, 2011, с. 44-48. 221.
Хаджолян, М. Духовният живот на арменската общност в град Варна. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и
образовате лен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на армен ските организации в София, 2015, с. 168-173. 222. Хаджолян, М. Прокурорът. - Варна: ВСУ, 2009. - 180 с. 223. Хаджолян, М., съст. Арменските родове в град Варна. - Варна: Стено, 2010. - 215 с. 224. Хайрабедян, Г. Арменският периодичен печат в България. // Ива нов, М., съст. Периодичният печат на малцинствата в България (1878-1997). - София: Междуетн. инициатива за човешки пра ва, 1998, с. 100-127. 233- -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 225. Хайрабедян, Г. Българо-арменски културни връзки. // Хайрабедян, Г, съст. Българи и арменци заедно през вековете. ֊ София: ТанНакРА ИК, 2001, с. 423-446. 226. Хараланова, Б. Гарабед Гарабедян - последният
бижутер в Шу мен. // Гоев, А., съст. Народните занаяти: минало, настояще и бъде ще, т. 8. - Велико Търново: Фабер, 2013, с. 349-359. 227. Хараланова, Б. Етническата пъстрота за занаятчийските чаршии в Шумен. // Гоев, А., съст. Народните занаяти: минало, настояще и бъдеще, т. 7. ֊ Велико Търново:
Фабер, 2012, с. 266-279. 228. Хараланова, Б. и кол. Шуменци за Шумен. 199 био-библиографии. - Велико Търново: Фабер, 2012. - 240 с. 229. Хараланова, Б. Шуменският музей - хранител на традиции и ет ническа толерантност. // Българските музеи в условията на член ството на страната в Европейския съюз.
- Сливен: Жажда, 2009, с. 269-274. 230. Хараланова, Б. Шуменци в обектива на първите фотографи в гра да. // Изв. ИМ-Ст. Загора, 2011, т. 4, с. 702-712. 231. Хараланова, Б., Т. Бозова. Неизвестното за химна на Шумен „Оттука започва България“. // Оттука започва България. - Шумен: УИ, 2011, с.
686-693. 232. Харбова, М. Три храма, три религии, една земя, наричана българ ска. - София: АИ, 1999. 233. Хачерян, К. Празници и традиции на Арменската апостолическа църква - Пловдив: Интел Сис, 1997. 234. Хачерян, С., съст., Арменски народни приказки. ֊ Варна: Алекс Принт, 2003. - 128 с. 235.
Хнканосян, Г. Арменоезичният печат в България до 1944 г. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията.
- София: За буквите-о писменехь, 2016, с. 269-277. 236. Хнканосян, Г. Арменският етнос в българските градове. // Назърска, Ж., Св. Шапкалова, съст. Хармония в различията. - София: За буквите-о писменехь, 2015, с. 230-238. 237. Хнканосян, Г. Училището в живота на арменската общност в Бъл гария. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, с. 132-148. 238. Хрисимова, О. Политиката на Европейския съюз за закрилата на правата на малцинствата. // e-Joumal YFU, №4, с. 1-13. 239. Христов, Е. Теренни наблюдения за недвижимото културно-исто рическо наследство на мюсюлманите, евреите и арменогригориан-234
Списък на използваните източници ците в София. // Назърска, Ж., съст. Студентски дигитален архив по религиозно културно-историческо наследство, т. 1. - София: За буквите-0 писменехь, 2012, с. 83-90. 240. Цанков, Г. Свободен да върви към свободата. Размисли за другостта върху прозата на Aron
Мелконян. // Многоцветие. Из култу рата на малцинствата. ֊ София: ИМИР, 2001, с. 9-19. 241. ЦОКОВ, Г. Образователната политика на българските правителства спрямо частните малцинствени и частните чужди училища (19091944). // Педагогика, 2001, № 2, е. 68-83. 242.Чанева-Дечевска, Н. Арменските
преселници в България и тех ните църкви. // Год. Деп. Археология - НБУ, 2000, т. 4-5, с. 430441. 243.Чанева-Дечевска, Н. Паралели между църкви от дунавска Бъл гария и Армения през Средновековието. // Хайрабедян, Г., съст. Българи и арменци заедно през вековете. - София: ТанНакРА ИК, 2001, с.
173-194. 244.Чанева-Дечевска, Н. Създаване на ранни църковни форми в Ар мения и тяхното разпространение в християнския свят. // Археоло гия, 1999, № 1-2, с. 32-44. 245.Чешмеджиева, Р. Исторически бележки за арменската колония в град Бургас. // Ненов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД, 2002,
с. 34-39. 246.Чокоев, И. Сърмена везба от некропола край арменската църква във Велико Търново. // Миков, Л., съст. Култова архитектура и из куство в Североизточна България (XV-XX век). - София: АИ, 2006, е. 219-222. 247. Шакарян, А., М. Хаджолян. Църквата „Свети Саркис“ ֊ Варна (исторически обзор).
֊ Варна: График, 2013. - 95 с. 248. Шейтанян, С. Арменците в Силистра. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и
образователен живот в България. - София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, е. 182-188. 249. Ширинян, Н. Арменската общност и арменската църква в Пазар джик. // Мардиросян, Г., съст. Арменският духовен и образователен живот в България. ֊ София: Координационен съвет на арменските организации в София, 2015, е. 174-176. 250. Щерева, Т. За арменците ֊ занаятчии във Варна през погледа на техните ученици. // Гоев, А., съст. Народните занаяти: минало, на стояще и бъдеще, т. 7. ֊ Велико Търново: Фабер, 2012, с. 280-286. 235- ֊
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 251.Щерева, Т. Забавленията на арменската общност във Варна. // Не нов, Н., съст. Тихите арменци. ֊ София: РОД, 2002, е. 82-85. 252.Krastev, T. et al. Conservation of Monuments in the Ancient Plovdiv Reserve,
Bulgaria. - Plovdiv, 2008. - 211 c. 253. Lang, D. The Armenians: a People in Exile. ֊ London: George Allen Unwin, 1981. - 203 c. 254.Manoukian, A. Presenza Armena in Italia 1915-2000. ֊ Milano: Guerini e Associati, 2014. ֊ 384 c. 255. Pane, R. La Chiesa Armena, Storia, spiritualità, Istituzioni. -
Bologna: ESD-Edizioni Studio Domenicano, 2011. - 160 c. 256.Uluhogian, G. et al. Armenia: Imprints of a Civilization. ֊ Milano: Skira, 2011.-406 c. 257.Zandri, G. S. Nicola da Tolentino. - Roma: Istituto Nazionale di Studi Romani, 1987. - 227 c. VI. Електронни ресурси 258. Арменска апостолическа
православна света църква във Варна „Све ти Саркис“, Armenianchurch-vama.bg http://www.armenianchurchvama.bg/ , последно влизане 31.01.2015. 259. Арменска апостолическа православна църква „Света Богородица“ - София, Armenianchurch-sofia.org http://www.armenianchurchsofia.org/ , последно влизане
18.12.2014. 260. Арменска апостолическа православна църква „Сурп Степанос“ Пазарджик, Surpstepanos.com http://www.surpstepanos.com/ , пос ледно влизане 15.12.2014. 261. Арменски информационен сайт Гантех Араратян, Gantegh. agbubulgaria.org http://gantegh.agbubulgaria.org/ , последно влиза не
11.01.2015. 262. Арменски кукли, Facebook.com https://www.facebook.com/ , пос ледно влизане 12.02.2015. 263.Арменско
апостолически православен храм „Сурп Кеворк“ Пловдив, Surpkevork.com http://www.surpkevork.com/ , последно влизане 15.12.2014 264. Арменско училищно сдружение „Степаннос Ховагимян“, Aus-bg. com http://www.aus-bg.com/ , последно влизане 25.01.2015. 265. Архивите говорят, Archives.bg http://archives.bg/ , последно вли зане 4.01.2015. 266.AEuropeofDiasporas,Europeofdiasporas.eu http://europeofdiasporas. eu/ , последно влизане 30.09.2016. 236- -
Списък на използваните източници 267. Българска национална телевизия, Bnt.bg http://bnt.bg/ , последно влизане 6.01.2015. 268. Българска телеграфна агенция, Bta.bg http://www.bta.bg , послед но влизане 4.12.2014. 269. Българско национално радио, Bnr.bg http://bnr.bg/ , последно влизане 6.01.2015.
270. Виртуален Пловдив, Virtual.plovdiv.bg http://www.virtual.plovdiv. bg/ , последно влизане, 13.01.2014. 271. Градска художествена галерия „Шаренков“ ֊ Хасково, Galleryhaskovo.com http://www.galleryhaskovo.com/ , последно влизане 3.02.2015. 272. Градското списание, Urban-mag.com http://www.urban-
mag.com/ , последно влизане 10.02.2015. 273. Държавна агенция за бежанците, Aref.govemment.bg http://www. aref.govemment.bg/ , последно влизане 12.04.2017. 274. Europeansmartcities, Smart-cities.eu http://www.smart-cities.eu/ , последно влизане 10.11.2014. 275. Европейски съюз, Europa.eu
http://europa.eu/ , последно влизане 18.02.2015. 276. Живи човешки съкровища ֊ България, Treasuresbulgaria.com http://www.treasuresbulgaria.com/ , последно влизане 9.01.2015. 277. Институт за пазарна икономика, Ime.bg http://ime.bg/ , последно влизане 20.02.2017. 278. Интегрирана консервация на
архитектурно културно наслед ство, насочена към устойчиво развитие на територията, //https:// archilandia.files.wordpress.com/2013/1 l/analiz-dejnost-1 _bg_final.pdf 279. Информационен сайт, Dnesbg.com http://www.dnesbg.com , пос ледно влизане 20.01.2017. 280. Информационен сайт, News.plovdiv24.bg
http://news.plovdiv24. bg/ , последно влизане 13.02.2015. 281. Информационен сайт, Ruseinfo.net
http://www.mseinfo.net/ , пос ледно влизане 10.02.2015. 282. Информационен сайт, Dariknews.bg http://dariknews.bg/ , послед но влизане 24.01.2014. 283. Информационен сайт, Sliveninfo.bg http://www.shveninfo.bg , последно влизане 5.12.2017. 284. Информационна система на държавните архиви, Archives. govemment.bg http://212.122.187.196:84/FundSearch.aspx/ , пос ледно влизане 20.01.2014. 237- -
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 285. Канал на Община Пловдив в канал за видео споделяне „Ютюб“, Youtube.com http://www.youtube.com/user/MunicipalityPlovdiv , последно влизане 14.11.2013. 286. Клуб на етническите общности, Стара Загора,
Ethnosbg.blogspot. com http://ethnosbg.blogspot.com/ , последно влизане 12.02.2015. 287. Министерски съвет на Р. България, Govemment.bg http://www. govemment.bg/ , последно влизане, 3.01.2015. 288. Министерство на културата на Р. България, Mc.govemment.bg http://mc.govemment.bg , последно влизане
30.09.2016. 289. Министерство на образованието и науката на Р. България, Mon.bg http://www.mon.bg , последно влизане 28.04.2017. 290. Министерство на финансите на Р. България, Minfin.bg http://www. minfin.bg/ , последно влизане 20.02.2017. 291. Народно събрание на РБ, Parliament.bg
http://www.parliament. bg/ , последно влизане 10.05.2015. 292. Национален институт за недвижимо културно наследство, Ninkn. bg http://ninkn.bg/ , последно влизане 5.01.2015. 293. Национален исторически музей, Historymuseum.org http://www. historymuseum.org/ , последно влизане 8.01.2015. 294.
Национален статистически институт, Nsi.bg http://www.nsi.bg/ , последно влизане 20.02.2017. 295. Национален съвет за сътрудничество по етническите и интеграци онните въпроси, Nccedi.govemment.bg http://nccedi.government. bg/ , последно влизане 8.01.2015. 296. Национална библиотека „Св. Св. Кирил и
Методий“, Nationallibrary, bg http://www.nationallibrary.bg/ , последно влизане 8.01.2015. 297. Новинарски портал „Пловдив Утре“,
Plovdivutre.bg http://www. plovdivutre.bg/ , последно влизане 26.01.2014. 298. НЧ „Арарат 2001“ ֊ Хасково, Ararathaskovo.com http:// ararathaskovo.com/ , последно влизане 12.02.2015. 299. НЧ „Съгласие 1869“ - Плевен, Saglasiel869.eu http://www. saglasiel869.eu/ , последно влизане 7.02.2015. ЗОО.ОАБС „Парекордзаган“ ֊ Пловдив, Agbubulgaria.org http:// agbubulgaria.org/ , последно влизане 2.02.2015. 301.ОАБС „Парекордзаган“ - София, Agbubg.org http://www.agbubg. org/ , последно влизане 2.02.2015; 302. Община Велико Търново, Veliko-tamovo.bg https://www.velikotamovo.bg , последно влизане 20.01.2017. 303.Община Добрич, Dobrich.bg http://www.dobrich.bg/ , последно влизане 7.01.2015. 238- -
Списък на използваните източници 304. Община Кърджали, Kardjali.bg http://www.kardjali.bg/ , последно влизане 30.10.2012. 305. Община Русе, Ruse-bg.eu http://www.ruse-bg.eu/ , последно вли зане 5.01.2015. 306. Община Стара Загора, Starazagora.bg, http://www.starazagora.bg/ , последно влизане
12.03.2015. 307. ОП „Траурна дейност“ - Пловдив, Trauma-plovdiv.com http:// www.trauma-plovdiv.com/ , последно влизане 7.02.2015. 308. Организация на обединените нации за образование, наука и култу ра (ЮНЕСКО), Unesco.org http://www.unesco.org , последно вли зане 16.01.2017. 309. Посолство на
Република Армения в България, Bulgaria.mfa.am http://bulgaria.mfa.am/ , последно влизане 12.03.2015. 310. Приятелство без етнограници, Facebook.com, https://www. facebook.com , последно влизане 12.03.2015. 311. РБ „Пенчо Славейков“ - Варна, Libvar.bg http://www.libvar.bg/ , последно влизане
7.02.2015. 312. РБ „Дора Габе“ - Добрич, Libdobrich.bg http://www.libdobrich. bg/ , последно влизане 2.02.2015. 313. РБ „Захарий Княжески“ ֊ Стара Загора, Libsz.org http://www. libsz.org/ , последно влизане 2.02.2015. 314. Регистър на народните читалища и читалищни сдружения, Chitalishta.com
http://chitalishta.com/ , последно влизане 14.03.2015. 315. Столичен общински виртуален пресцентър, Press.sofia.bg http:// press.sofia.bg/ , последно влизане 5.01.2014. 316. Съюз на българските журналисти, Sbj-bg.eu http://www.sbj-bg. eu/ , последно влизане 4.12.2014. 317. Център за образователна
интеграция на децата и учениците от ет ническите малцинства, Coiduem.mon.bg http://coiduem.mon.bg/ , последно влизане
3.01.2015. 318. Amsterdam Smart City, Amsterdamsmartcity, http://www. amsterdamsmartcity.com , последно влизане 10.10.2014. 319. Armeniaca, Armeniaca.am http.V/www.armeniaca.am/ , последно влизане 14.02.2015. 320. Armenian General Benevolent Union, Agbu.org http://agbu.org/ , последно влизане 14.05.2015. 321. Armenian Library and Museum ofAmerica, Almainc.org http://www. almainc.org/ , последно влизане 14.02.2015. -239-
Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България: актуално. 322. Associazione italiarmenia, Italiarmenia.it http://www.italiarmenia. it/ , последно влизане 17.02.2015. 323.Calouste Gulbenkian Foundation, Gulbenkian.pt https://gulbenkian. pt/ , последно влизане 11.02.2017. 324. European Urban Knowledge Network, Eukn.org http://www.eukn. org/ , последно влизане 9.11.2014. 325. Library of Congress, Loc.gov http://www.loc.gov/ , последно вли зане 14.02.2015. 326. Market Place of the European Innovation Partnership on Smart Cities and Communities, Eu-smartcities.eu http://www.eu-smartcities.eu/ , последно влизане 10.11.2014. 327. Ministry of Justice Human Rights, Emberijogok.kormany.hu http:// emberijogok.kormany.hu/ , последно влизане 14.02.2015. 328. Must see Bulgaria, Mustseebulgaria.com http://www.mustseebulgaria. com/ , последно влизане 10.01.2015. 329. Pontificio collegio armeno, Pontificiocollegioarmeno.org http://www. pontificiocollegioarmeno.org/ , последно влизане 17.02.2015. 330.UGAB France, Ugabfrance.org http://ugabfrance.org/ , последно влизане 14.05.2015. 331. University of Connecticut, Uconn.edu http://uconn.edu/ , последно влизане 14.02.2015. -240- |
any_adam_object | 1 |
author | Vladimirova, Nadja |
author_facet | Vladimirova, Nadja |
author_role | aut |
author_sort | Vladimirova, Nadja |
author_variant | n v nv |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV045478813 |
ctrlnum | (OCoLC)1102421619 (DE-599)BVBBV045478813 |
edition | Părvo izdanie |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045478813</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191205</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190219s2018 a||| m||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789543373420</subfield><subfield code="9">978-954-337-342-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1102421619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045478813</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vladimirova, Nadja</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija</subfield><subfield code="b">aktualno săstojanie i problemi</subfield><subfield code="c">Nadja Vladimirova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Părvo izdanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">Avangard-print</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">279 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 206-240</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache: Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">UniBIT</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text bulgarisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033560-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033560-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Владимирова, Надя</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(N</subfield><subfield code="a">Първо издание</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България</subfield><subfield code="b">актуално състояние и проблеми</subfield><subfield code="c">Надя Владимирова</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">София</subfield><subfield code="b">Авангард-принт</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191205</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030863934</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd |
geographic_facet | Bulgarien |
id | DE-604.BV045478813 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-10T01:13:11Z |
institution | BVB |
isbn | 9789543373420 |
language | Bulgarian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030863934 |
oclc_num | 1102421619 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 279 Seiten Illustrationen |
psigel | BSB_NED_20191205 |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Avangard-print |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Vladimirova, Nadja Verfasser aut 880-03 Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi Nadja Vladimirova Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues 880-02 Părvo izdanie 880-04 Sofija Avangard-print 2018 279 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 206-240 Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache: Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues Dissertation UniBIT 2015 Text bulgarisch Kyrillische Schrift Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd rswk-swf Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd rswk-swf Armenier (DE-588)4085933-2 gnd rswk-swf Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Bulgarien (DE-588)4008866-2 g Armenier (DE-588)4085933-2 s Kulturerbe (DE-588)4033560-4 s Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 s DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Владимирова, Надя ut 250-02/(N Първо издание 245-03/(N Опазване и съхраняване на културното наследство на арменците в България актуално състояние и проблеми Надя Владимирова 264-04/(N София Авангард-принт 2018 |
spellingShingle | Vladimirova, Nadja Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4165975-2 (DE-588)4033560-4 (DE-588)4085933-2 (DE-588)4008866-2 (DE-588)4113937-9 |
title | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi |
title_alt | Preservation and conservation of the cultural heritage of Armenians in Bulgaria - current state and issues |
title_auth | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi |
title_exact_search | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi |
title_full | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi Nadja Vladimirova |
title_fullStr | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi Nadja Vladimirova |
title_full_unstemmed | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija aktualno săstojanie i problemi Nadja Vladimirova |
title_short | Opazvane i săchranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v Bălgarija |
title_sort | opazvane i sachranjavane na kulturnoto nasledstvo na armencite v balgarija aktualno sastojanie i problemi |
title_sub | aktualno săstojanie i problemi |
topic | Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd |
topic_facet | Kulturgüterschutz Kulturerbe Armenier Bulgarien Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030863934&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT vladimirovanadja opazvaneisachranjavanenakulturnotonasledstvonaarmencitevbalgarijaaktualnosastojanieiproblemi AT vladimirovanadja preservationandconservationoftheculturalheritageofarmeniansinbulgariacurrentstateandissues |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis