Beowulf: a verse translation : authoritative text, contexts, criticism
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
New York ; London
W.W. Norton & Company
[2019]
|
| Edition: | Second edition |
| Series: | A Norton critical edition
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Enthält bibliographische Informationen. - Includes bibliographical references |
| Physical Description: | xxxix, 299 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9780393938371 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045467688 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240610 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190218s2019 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 018033807 | ||
| 020 | |a 9780393938371 |c pbk |9 978-0-393-93837-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1098189057 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045467688 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PR1583 | |
| 082 | 0 | |a 829/.3 |2 23 | |
| 084 | |a HH 1561 |0 (DE-625)49395: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |0 (DE-588)4128795-2 |a Beowulf | |
| 245 | 1 | 0 | |a Beowulf |b a verse translation : authoritative text, contexts, criticism |c translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University) |
| 250 | |a Second edition | ||
| 264 | 1 | |a New York ; London |b W.W. Norton & Company |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a xxxix, 299 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a A Norton critical edition | |
| 500 | |a Enthält bibliographische Informationen. - Includes bibliographical references | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Beowulf |
| 650 | 4 | |a Epic poetry, English (Old) | |
| 650 | 4 | |a Epic poetry, English (Old) |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Monsters |v Poetry | |
| 650 | 4 | |a Dragons |v Poetry | |
| 651 | 4 | |a Scandinavia |v Poetry | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 3\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Heaney, Seamus |d 1939-2013 |0 (DE-588)118547410 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Donoghue, Daniel |d 1956- |0 (DE-588)138749213 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030852855&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805076427990630401 |
|---|---|
| adam_text |
Contents List of Illustrations Preface Acknowledgments Old English Language and Poetics Translator’s Introduction The Text of Beowulf Contexts Bruce Mitchell and Fred C. Robinson · The Beowulf Manuscript Genesis 4.1—16 · [Cain and Abel] Hall-Feasts and the Queen Grettir the Strong and the Trollwoman Sigemund’s Exploits The Frisian Slaughter: Episode and Fragment Alcuin · “What has Ingeid to do with Christ?” Gregory of Tours · History of the Franks [Hygelac’s Raid into Frisia] William of Malmesbury · [Genealogy of the Royal Family of Wessex] On the Wars between the Swedes and the Geats Genealogies of the Royal Families in Beowulf map: The Scandinavian Setting of Beowulf The Kingdoms and Tribes of Beowulf R. D. Fulk and Joseph Harris · Beowulf’s Name Criticism J. R. R. Tolkien · Beowulf: The Monsters and the Critics Marijane Osborn · The Great Feud: Scriptural History and Strife in Beowulf Jane Chance · The Structural Unity of Beowulf: The Problem of Grendel’s Mother Roberta Frank · The Beowulf Poet’s Sense of History Fred C. Robinson · The Tomb of Beowulf vii ix xiii xv xxiii i 85 87 90 91 92 95 96 98 too 101 102 103 104 105 Г05 109 hi 139 153 168 182
Contents VI Leslie Webster · Archaeology and Beowulf Daniel Donoghue · The Philologer Poet: Seamus Heaney and the Translation of Beowulf Michael Lapidge · Beowulf and Perception Andrew Scheil · “Beowulf” and the Emergent Occasion Glossary of Personal Names Selected Bibliography 199 230 242 269 287 29J |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Heaney, Seamus 1939-2013 Donoghue, Daniel 1956- |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | s h sh d d dd |
| author_GND | (DE-588)118547410 (DE-588)138749213 |
| author_facet | Heaney, Seamus 1939-2013 Donoghue, Daniel 1956- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045467688 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR1583 |
| callnumber-raw | PR1583 |
| callnumber-search | PR1583 |
| callnumber-sort | PR 41583 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HH 1561 |
| ctrlnum | (OCoLC)1098189057 (DE-599)BVBBV045467688 |
| dewey-full | 829/.3 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 829 - Old English (Anglo-Saxon) literature |
| dewey-raw | 829/.3 |
| dewey-search | 829/.3 |
| dewey-sort | 3829 13 |
| dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | Second edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045467688</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240610</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190218s2019 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">018033807</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780393938371</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-0-393-93837-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1098189057</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045467688</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR1583</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">829/.3</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 1561</subfield><subfield code="0">(DE-625)49395:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4128795-2</subfield><subfield code="a">Beowulf</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Beowulf</subfield><subfield code="b">a verse translation : authoritative text, contexts, criticism</subfield><subfield code="c">translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; London</subfield><subfield code="b">W.W. Norton & Company</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxix, 299 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A Norton critical edition</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält bibliographische Informationen. - Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Beowulf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epic poetry, English (Old)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epic poetry, English (Old)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Monsters</subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dragons</subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Scandinavia</subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heaney, Seamus</subfield><subfield code="d">1939-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)118547410</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Donoghue, Daniel</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)138749213</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030852855&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content 2\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content 3\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Einführung Aufsatzsammlung Fiktionale Darstellung |
| geographic | Scandinavia Poetry |
| geographic_facet | Scandinavia Poetry |
| id | DE-604.BV045467688 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T05:57:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780393938371 |
| language | English |
| lccn | 018033807 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030852855 |
| oclc_num | 1098189057 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-20 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-20 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | xxxix, 299 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | W.W. Norton & Company |
| record_format | marc |
| series2 | A Norton critical edition |
| spelling | (DE-588)4128795-2 Beowulf Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University) Second edition New York ; London W.W. Norton & Company [2019] © 2019 xxxix, 299 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier A Norton critical edition Enthält bibliographische Informationen. - Includes bibliographical references Beowulf Epic poetry, English (Old) Epic poetry, English (Old) History and criticism Monsters Poetry Dragons Poetry Scandinavia Poetry 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content 2\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content 3\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Heaney, Seamus 1939-2013 (DE-588)118547410 trl Donoghue, Daniel 1956- (DE-588)138749213 edt Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030852855&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism Beowulf Epic poetry, English (Old) Epic poetry, English (Old) History and criticism Monsters Poetry Dragons Poetry |
| subject_GND | (DE-588)4151278-9 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071854844 |
| title | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism |
| title_GND | (DE-588)4128795-2 |
| title_alt | Beowulf |
| title_auth | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism |
| title_exact_search | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism |
| title_full | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University) |
| title_fullStr | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University) |
| title_full_unstemmed | Beowulf a verse translation : authoritative text, contexts, criticism translated by Seamus Heaney (late of Harvard University) ; edited by Daniel Donoghue (Harvard University) |
| title_short | Beowulf |
| title_sort | beowulf a verse translation authoritative text contexts criticism |
| title_sub | a verse translation : authoritative text, contexts, criticism |
| topic | Beowulf Epic poetry, English (Old) Epic poetry, English (Old) History and criticism Monsters Poetry Dragons Poetry |
| topic_facet | Beowulf Epic poetry, English (Old) Epic poetry, English (Old) History and criticism Monsters Poetry Dragons Poetry Scandinavia Poetry Einführung Aufsatzsammlung Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030852855&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT beowulf AT heaneyseamus beowulfaversetranslationauthoritativetextcontextscriticism AT donoghuedaniel beowulfaversetranslationauthoritativetextcontextscriticism |