Farhang-i Āīm Īwak: kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak
فرهنگ اویم ایوک کهنترین فرهنگ دو زبانه ایرانی( متن، آوانویسی، ترجمه فارسی، یادداشت و واژهنامه)
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Persian Old Persian Pahlavi |
| Published: |
Tihrān
Pažūhišgāh-i ʿulūm-i insānī wa muṭālaʿāt-i farhang ; Sāzmān-i Intišārāt-i Furūhar
1397 [2018]
|
| Edition: | Čāp-i awwal |
| Subjects: | |
| Physical Description: | 365 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9789644269998 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045426737 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210816 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190128s2018 d||| 00||| per d | ||
| 020 | |a 9789644269998 |9 978-964-426-999-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1085384056 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045426737 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a per |a peo |a pal | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Farhang-i Āīm Īwak |b kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak |c Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr |
| 246 | 1 | 3 | |a Frahang-i Oīm-Ēwak |
| 246 | 1 | 3 | |a Frahang-i Oim-evak |
| 246 | 1 | 3 | |a Frahang ī Oīm-Ēwag |
| 246 | 1 | 3 | |a Farhang ī Oīm-Ēwag |
| 246 | 1 | 1 | |a Fragang ī Ōīm Ēwak |
| 250 | |a Čāp-i awwal | ||
| 264 | 1 | |a Tihrān |b Pažūhišgāh-i ʿulūm-i insānī wa muṭālaʿāt-i farhang ; Sāzmān-i Intišārāt-i Furūhar |c 1397 [2018] | |
| 300 | |a 365 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text avestisch, mitte- und neupersisch | ||
| 546 | |b Teilweise in arabischer und avestischer Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Avestisch |0 (DE-588)4004024-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelpersisch |0 (DE-588)4120263-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Glossar |0 (DE-588)4157654-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Glossar |0 (DE-588)4157654-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Avestisch |0 (DE-588)4004024-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mittelpersisch |0 (DE-588)4120263-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Guštāsb, Farzāna |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Ḥāǧǧīpūr, Nādyā |e Sonstige |4 oth | |
| 880 | 1 | |6 700-01/(3/r |a گشتاسب، فرزانه |o th | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a حاجیپور، نادیا |o th | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(3/r |a فرهنگ اویم ایوک |b کهنترین فرهنگ دو زبانه ایرانی( متن، آوانویسی، ترجمه فارسی، یادداشت و واژهنامه) |c فرزانه گشتاسب، نادیا حاجیپور |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030812509 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804179310817312768 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045426737 |
| ctrlnum | (OCoLC)1085384056 (DE-599)BVBBV045426737 |
| edition | Čāp-i awwal |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02278nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045426737</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210816 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190128s2018 d||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789644269998</subfield><subfield code="9">978-964-426-999-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1085384056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045426737</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">peo</subfield><subfield code="a">pal</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Farhang-i Āīm Īwak</subfield><subfield code="b">kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak</subfield><subfield code="c">Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frahang-i Oīm-Ēwak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frahang-i Oim-evak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frahang ī Oīm-Ēwag</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Farhang ī Oīm-Ēwag</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fragang ī Ōīm Ēwak</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i awwal</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Pažūhišgāh-i ʿulūm-i insānī wa muṭālaʿāt-i farhang ; Sāzmān-i Intišārāt-i Furūhar</subfield><subfield code="c">1397 [2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">365 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text avestisch, mitte- und neupersisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in arabischer und avestischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Avestisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004024-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelpersisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120263-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glossar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157654-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Glossar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157654-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Avestisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004024-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelpersisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120263-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Guštāsb, Farzāna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ḥāǧǧīpūr, Nādyā</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(3/r</subfield><subfield code="a">گشتاسب، فرزانه</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">حاجیپور، نادیا</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">فرهنگ اویم ایوک</subfield><subfield code="b">کهنترین فرهنگ دو زبانه ایرانی( متن، آوانویسی، ترجمه فارسی، یادداشت و واژهنامه)</subfield><subfield code="c">فرزانه گشتاسب، نادیا حاجیپور</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030812509</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Quelle Wörterbuch |
| id | DE-604.BV045426737 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:17:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789644269998 |
| language | Persian Old Persian Pahlavi |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030812509 |
| oclc_num | 1085384056 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 365 Seiten 24 cm |
| psigel | gbd_0 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Pažūhišgāh-i ʿulūm-i insānī wa muṭālaʿāt-i farhang ; Sāzmān-i Intišārāt-i Furūhar |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr Frahang-i Oīm-Ēwak Frahang-i Oim-evak Frahang ī Oīm-Ēwag Farhang ī Oīm-Ēwag Fragang ī Ōīm Ēwak Čāp-i awwal Tihrān Pažūhišgāh-i ʿulūm-i insānī wa muṭālaʿāt-i farhang ; Sāzmān-i Intišārāt-i Furūhar 1397 [2018] 365 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text avestisch, mitte- und neupersisch Teilweise in arabischer und avestischer Schrift Avestisch (DE-588)4004024-0 gnd rswk-swf Mittelpersisch (DE-588)4120263-6 gnd rswk-swf Glossar (DE-588)4157654-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Glossar (DE-588)4157654-8 s Avestisch (DE-588)4004024-0 s Mittelpersisch (DE-588)4120263-6 s DE-604 880-01 Guštāsb, Farzāna Sonstige oth 880-02 Ḥāǧǧīpūr, Nādyā Sonstige oth 700-01/(3/r گشتاسب، فرزانه th 700-02/(3/r حاجیپور، نادیا th 245-03/(3/r فرهنگ اویم ایوک کهنترین فرهنگ دو زبانه ایرانی( متن، آوانویسی، ترجمه فارسی، یادداشت و واژهنامه) فرزانه گشتاسب، نادیا حاجیپور |
| spellingShingle | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak Avestisch (DE-588)4004024-0 gnd Mittelpersisch (DE-588)4120263-6 gnd Glossar (DE-588)4157654-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4004024-0 (DE-588)4120263-6 (DE-588)4157654-8 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4066724-8 |
| title | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak |
| title_alt | Frahang-i Oīm-Ēwak Frahang-i Oim-evak Frahang ī Oīm-Ēwag Farhang ī Oīm-Ēwag Fragang ī Ōīm Ēwak |
| title_auth | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak |
| title_exact_search | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak |
| title_full | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr |
| title_fullStr | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr |
| title_full_unstemmed | Farhang-i Āīm Īwak kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak Farzāna Guštāsb, Nādyā Ḥāǧǧīpūr |
| title_short | Farhang-i Āīm Īwak |
| title_sort | farhang i aim iwak kuhnatarin farhang i duzabana i irani matn awanivisi targuma i farsi yaddast wa wazanama fragang i oim ewak |
| title_sub | kuhnatarīn farhang-i duzabāna-i īrānī : matn, āwanivīsī, tarǧuma-i fārsī, yāddāšt wa wāžanāma = Fragang ī Ōīm Ēwak |
| topic | Avestisch (DE-588)4004024-0 gnd Mittelpersisch (DE-588)4120263-6 gnd Glossar (DE-588)4157654-8 gnd |
| topic_facet | Avestisch Mittelpersisch Glossar Quelle Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT gustasbfarzana farhangiaimiwakkuhnatarinfarhangiduzabanaiiranimatnawanivisitargumaifarsiyaddastwawazanamafragangioimewak AT haggipurnadya farhangiaimiwakkuhnatarinfarhangiduzabanaiiranimatnawanivisitargumaifarsiyaddastwawazanamafragangioimewak AT gustasbfarzana frahangioimewak AT haggipurnadya frahangioimewak AT gustasbfarzana frahangioimevak AT haggipurnadya frahangioimevak AT gustasbfarzana frahangioimewag AT haggipurnadya frahangioimewag AT gustasbfarzana farhangioimewag AT haggipurnadya farhangioimewag AT gustasbfarzana fragangioimewak AT haggipurnadya fragangioimewak |