Chanson de la puce: chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , |
| Format: | Electronic Musical Score Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
[London]
Chester Music
[1922]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-12 Volltext |
| Item Description: | Title from resource description page (viewed February 3, 2016). - Written in 1879. - For solo voice and keyboard instrument |
| Physical Description: | 1 online resource (1 score (4 pages)) |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045312388 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200915 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 181127s1922 xx |||| s|||||||| | rus d | ||
| 035 | |a (ZDB-1-MOS)ASP2232343/shm2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)945218163 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045312388 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Musorgskij, Modest Petrovič |d 1839-1881 |0 (DE-588)118641255 |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |a Pesni͡a o blokhe |
| 245 | 1 | 0 | |a Chanson de la puce |b chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust |c version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov |
| 246 | 1 | 3 | |a Song of the flea |
| 264 | 1 | |a [London] |b Chester Music |c [1922] | |
| 264 | 4 | |c © 1922 | |
| 300 | |a 1 online resource (1 score (4 pages)) | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Title from resource description page (viewed February 3, 2016). - Written in 1879. - For solo voice and keyboard instrument | ||
| 546 | |a In Russian; parallel French and English translations | ||
| 546 | |b staff notation | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |v Musical settings |
| 650 | 4 | |a Songs with piano | |
| 650 | 4 | |a Fleas |v Songs and music | |
| 700 | 1 | |a Rimskij-Korsakov, Nikolaj |d 1844-1908 |0 (DE-588)118601067 |4 arr | |
| 700 | 1 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |0 (DE-588)118540238 |4 lyr | |
| 700 | 1 | |a Godet, Robert |d 1866-1950 |0 (DE-588)116695897 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Collet, M. C. H. |4 trl | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-102-MUC | ||
| 912 | |a ZDB-1-MOS | ||
| 940 | 1 | |q KFL_prod_XQBz_02 | |
| 940 | 1 | |q ZDB-102-MUCV2 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030699364 | |
| 966 | e | |u http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343 |l DE-12 |p ZDB-1-MOS |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343 |l DE-12 |p ZDB-102-MUC |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818790808509218816 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Musorgskij, Modest Petrovič 1839-1881 |
| author2 | Rimskij-Korsakov, Nikolaj 1844-1908 Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Godet, Robert 1866-1950 Collet, M. C. H. |
| author2_role | arr lyr trl trl |
| author2_variant | n r k nrk j w v g jwv jwvg r g rg m c h c mch mchc |
| author_GND | (DE-588)118641255 (DE-588)118601067 (DE-588)118540238 (DE-588)116695897 |
| author_facet | Musorgskij, Modest Petrovič 1839-1881 Rimskij-Korsakov, Nikolaj 1844-1908 Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Godet, Robert 1866-1950 Collet, M. C. H. |
| author_role | cmp |
| author_sort | Musorgskij, Modest Petrovič 1839-1881 |
| author_variant | m p m mp mpm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045312388 |
| collection | ZDB-102-MUC ZDB-1-MOS |
| ctrlnum | (ZDB-1-MOS)ASP2232343/shm2 (OCoLC)945218163 (DE-599)BVBBV045312388 |
| format | Electronic Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ncm a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV045312388</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200915</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">181127s1922 xx |||| s|||||||| | rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-MOS)ASP2232343/shm2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)945218163</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045312388</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Musorgskij, Modest Petrovič</subfield><subfield code="d">1839-1881</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641255</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pesni͡a o blokhe</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chanson de la puce</subfield><subfield code="b">chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust</subfield><subfield code="c">version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Song of the flea</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[London]</subfield><subfield code="b">Chester Music</subfield><subfield code="c">[1922]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1922</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (1 score (4 pages))</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from resource description page (viewed February 3, 2016). - Written in 1879. - For solo voice and keyboard instrument</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Russian; parallel French and English translations</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">staff notation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</subfield><subfield code="d">1749-1832</subfield><subfield code="v">Musical settings</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Songs with piano</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fleas</subfield><subfield code="v">Songs and music</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rimskij-Korsakov, Nikolaj</subfield><subfield code="d">1844-1908</subfield><subfield code="0">(DE-588)118601067</subfield><subfield code="4">arr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</subfield><subfield code="d">1749-1832</subfield><subfield code="0">(DE-588)118540238</subfield><subfield code="4">lyr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Godet, Robert</subfield><subfield code="d">1866-1950</subfield><subfield code="0">(DE-588)116695897</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collet, M. C. H.</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-102-MUC</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-MOS</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">KFL_prod_XQBz_02</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-102-MUCV2</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030699364</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-1-MOS</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-102-MUC</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045312388 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-18T15:01:20Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030699364 |
| oclc_num | 945218163 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 online resource (1 score (4 pages)) |
| psigel | ZDB-102-MUC ZDB-1-MOS KFL_prod_XQBz_02 ZDB-102-MUCV2 |
| publishDate | 1922 |
| publishDateSearch | 1922 |
| publishDateSort | 1922 |
| publisher | Chester Music |
| record_format | marc |
| spelling | Musorgskij, Modest Petrovič 1839-1881 (DE-588)118641255 cmp Pesni͡a o blokhe Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov Song of the flea [London] Chester Music [1922] © 1922 1 online resource (1 score (4 pages)) ntm rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Title from resource description page (viewed February 3, 2016). - Written in 1879. - For solo voice and keyboard instrument In Russian; parallel French and English translations staff notation Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Musical settings Songs with piano Fleas Songs and music Rimskij-Korsakov, Nikolaj 1844-1908 (DE-588)118601067 arr Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 (DE-588)118540238 lyr Godet, Robert 1866-1950 (DE-588)116695897 trl Collet, M. C. H. trl http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Musorgskij, Modest Petrovič 1839-1881 Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Musical settings Songs with piano Fleas Songs and music |
| title | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust |
| title_alt | Pesni͡a o blokhe Song of the flea |
| title_auth | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust |
| title_exact_search | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust |
| title_full | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov |
| title_fullStr | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov |
| title_full_unstemmed | Chanson de la puce chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust version française de Robert Godet ; English version by M.C.H. Collet ; [music by] M.P. Moussorgsky ; arranged by Rimsky-Korsakov |
| title_short | Chanson de la puce |
| title_sort | chanson de la puce chanson de mephistopheles dans l auberge d auerbach tiree du faust de goethe song of the flea song of mephistopheles in auerbach s cellar from goethe s faust |
| title_sub | chanson de Méphistophélès dans l'auberge d'Auerbach tirée du Faust de Goethe = Song Of The Flea : song of Mephistopheles in Auerbach's cellar from Goethe's Faust |
| topic | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Musical settings Songs with piano Fleas Songs and music |
| topic_facet | Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 Musical settings Songs with piano Fleas Songs and music |
| url | http://www.aspresolver.com/aspresolver.asp?SHM2;2232343 |
| work_keys_str_mv | AT musorgskijmodestpetrovic pesniaoblokhe AT rimskijkorsakovnikolaj pesniaoblokhe AT goethejohannwolfgangvon pesniaoblokhe AT godetrobert pesniaoblokhe AT colletmch pesniaoblokhe AT musorgskijmodestpetrovic chansondelapucechansondemephistophelesdanslaubergedauerbachtireedufaustdegoethesongofthefleasongofmephistophelesinauerbachscellarfromgoethesfaust AT rimskijkorsakovnikolaj chansondelapucechansondemephistophelesdanslaubergedauerbachtireedufaustdegoethesongofthefleasongofmephistophelesinauerbachscellarfromgoethesfaust AT goethejohannwolfgangvon chansondelapucechansondemephistophelesdanslaubergedauerbachtireedufaustdegoethesongofthefleasongofmephistophelesinauerbachscellarfromgoethesfaust AT godetrobert chansondelapucechansondemephistophelesdanslaubergedauerbachtireedufaustdegoethesongofthefleasongofmephistophelesinauerbachscellarfromgoethesfaust AT colletmch chansondelapucechansondemephistophelesdanslaubergedauerbachtireedufaustdegoethesongofthefleasongofmephistophelesinauerbachscellarfromgoethesfaust AT musorgskijmodestpetrovic songoftheflea AT rimskijkorsakovnikolaj songoftheflea AT goethejohannwolfgangvon songoftheflea AT godetrobert songoftheflea AT colletmch songoftheflea |