1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja: meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda
1917 год в истории и судьбе российского зарубежья международная научно-просветительская конференция, Москва, 26-28 октября 2017 года
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
"Vifsaida"
2017
Moskva Dom Russkogo zarubežʹja imeni Aleksandra Solženicyna 2017 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 701 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen (farbig) |
| ISBN: | 9785988540632 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045272419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181106s2017 a||| |||| 10||| rus d | ||
| 020 | |a 9785988540632 |9 978-5-98854-063-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1061557669 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045272419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 |a DE-521 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NQ 5070 |0 (DE-625)128534: |2 rvk | ||
| 111 | 2 | |6 880-02 |a Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja" |d 2017 |c Moskau |j Verfasser |0 (DE-588)1170695868 |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a 1917 in der Geschichte und das Schicksal der russischen Diaspora : internationale Wissenschafts- und Bildungskonferenz, Moskau, 26. bis 28. Oktober 2017 |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja |b meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda |c sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-03 |a Tysjača devjatʹsot semnadcatyj god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Moskva |b "Vifsaida" |c 2017 | |
| 264 | 1 | |6 880-06 |a Moskva |b Dom Russkogo zarubežʹja imeni Aleksandra Solženicyna |c 2017 | |
| 300 | |a 701 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen (farbig) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch. - Zusammenfassung der einzelnen Beiträge auch in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1917 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2017 |z Moskau |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1917 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Sorokina, Marina Jurʹevna |0 (DE-588)156193825 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Сорокина, Марина Юрьевна |4 edt | |
| 880 | 2 | |6 111-02/(N |a международная научно-просветительская конференция "1917 год в истории и судьбе российского зарубежья" |4 aut | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-03/(N |a Тысяча девятьсот семнадцатый год в истории и судьбе российского зарубежья |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a 1917 год в истории и судьбе российского зарубежья |b международная научно-просветительская конференция, Москва, 26-28 октября 2017 года |c составитель: М. Ю. Сорокина |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Москва |b "Вифсаида" |c 2017 | |
| 880 | 1 | |6 264-06/(N |a Москва |b Дом Русского зарубежья имени Александра Солженицына |c 2017 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030660155 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 901 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804179038191747072 |
|---|---|
| adam_text | COjj,EP)KAHHE
J2
i^S
uu
p5
■
P~.
c
ro
Ot cocTaBMTejiH 5
TopjKecTBeHHoe oncpbirae 8
1917 ron H PyCCKOE 3APYBE)KbE:
nOJIHTHKA, HUEOJlOrHH, KyJIbTYPA -
HCTOPHHECKOE 3HAHEHHE H nOBCEÆHEBHblE IIPAKTHKH
K. Ammep
Ilpecca 4)paHKOfl3biHHOM IIlBeñiíapHH o npa3flH0BaHnax
rOflOBUIMH OKTflÖpbCKOM peBOJIIOUMH (1918-1990) 33
M. Anmamcueem
BocnpMflTMe coömthh 1917 ro,na b cepöcKoii npecce 1920-30-x roflOB 52
M.A. Hdm
Pyccxafl peBOJiKJUMa b nojibcxoM Bocnpfurnm:
IO. TyBMM M ero nepeBOflbi pyccKnx nncaTejieii-3MHrpaHT0B 68
M.M. ropuHoe-m.
PeBO/nou,MOHHbie coöwtmh 1917 rofla no nncbMaM M.E. IlpecHaKOBOH-
HMnoJibCKoii M.M. Kapnoßiiny (H3 apxMBa floMa pyccxoro 3apy6e Kbfl) 79
A.K). Cyaioe
PeBO/nouna 1917 r. b ocMbioieHwn acepoßCKOii SMMrpauwn 96
Jl.H. Jlucewioea
JlHUepw KafleTCKoii napraw b 3Mnrpamoi:
ocMbioieHne TparanecKoro onwTa pocchkckom peBOjnopnn 104
O
r
o
tsü
u
CJ
O
ex
¡►»•p
r-Q
B
u
T~ä*i
Qu
u
PQ
CT
697
1917 roß B HCTOPMM M CYRbBEPOCCHMCKOrO 3APYBE)Kbiï
Coflep KanHc
A.A. Tepewyn
PeBOJirouMfl 1917 rofla b Poccmh b Bocnpnaran npeflCTaBHTe/ieü
McnaHCKoro «HaimoHajibHoro ABMXceHwa» 121
M.B. Kpomoea
PacKOJi: xapÔMHCKaa aMnrpanna m pyccxaa peBOJnonna 132
C.B. CMUpHoe
KoHuenT «HanmmnbHaa peBomou.ua» b meax
aKTMBMCTOB pyccKOii 3MnrpaunM b Kime 145
O.E. ÜMblKCUl
ÆajibHeBocroHHbie 3MnrpaHTbi o peBomopHH 1917 ro«a
(no MaTepnajiaM BoenoMMHaHMü) 15 5
E.H. Ha3eM ew
«Herpa»AaHe» Poccwmckom nMnepnn:
npoôneMa rpa*AaHCTBa pyccKMX SMMipaHTOB b KnTancKoii pecnyôawKe
(1917-1949 rr.) 170
A.A. 3y6apee, H.M. Tepewyx
CeBacTonojib n HepHOMopcKMM (Juiot. Toa 1917 195
M.K. CemeHCKasi
K HCTopwH «rajuimomñcKoro cweHua»:
no MaTepnanaM M3 apxHBa B.K. Kpaeßwaa 204
LE. DiymaHOK
Heno JleoHMAa KaHHerwcepa b naMATn pyccKon 3Mnrpau.nn
(b CBeTe HOBOHanAeHHbix MaTepna/iOB) 221
H. KadmaHbsiHU
OrpaxceHne peBo/nounoHHwx coôwtmü n rpaxmaHCKOË bomhm
b npoM3BeAeHnax n nncbMax B.B. 3aBaACKoro-KopcaKa 229
M.B. Kawib
IlpaBooiaBHaa nepapxna m oömnHHaa moHb PII113
b AOBoeHHoñ OpamiMM:
caMOÔbiTHOCTb m CBa3n c Poccneil 241
M.E. ilymmm, MAAÿumwcmn-Jlbeoea
3eMHon nyrb BJiaAHKM HatjiaHaHJia (JIbBOBa) (1906-1987) 249
H. A. Kupwuioea
MnTponoBMT Ahtohhm CypoxccKHü:
Heno a üiyjKeHne b BeanKo6pnTaHMM npaBoenaBHoro CBamrejia 277
698
Co,aep/Ka h ne
K. K. CeMeme
PyccKaa peBOJiiouna ma3aMn ceMbn BpaHreaeil 287
MHTEJIJIEKTYAJIbHblË BKJIAfl PYCCKOrO 3APYBE)Kb5I
B PA3BMTME U,MBHJIH3AUMOHHOrO IIPOU,ECCA
JI. rapôyjiboea
Bmiap. pyccKOü SNinrpaum b pa3BMTMe HayKM m jcyiibTypbi OioBaKMH 297
E.B.PydHUKoea
nocjiepeBoaropMOHHafl bojihb çocchmckom aMurpapnH
b HoByw 3ejiaHflMK) 308
3. Hanama
PyccKwe SMMrpaHTbi b napareae 329
K)ku Xaacu
O KOHuenu,MM nepe*MBaHMH b 4)naoco(j)MM pyccKoro 3apy6e Kbfl 345
H.B. JlmeuHiieea
PeBoatouMH 1917 roaa KaK aHTponoaonmecKafl npoôneMa
b TBopqecTBe Marepu Mapnn (Cko6h,oboh) 353
Jl.M. Paecwdu-Oadau
Cyaböa, Be^oMaa peBornomren:
apXMTeKTop HHKoaaw JlbBOBMH MapKOB (1882-1957) 365
MI. MepKyjioea
A/ibrapuac )KiojibeH rpeüMac w JleB KapcaBMH:
poccMiiCKoe 3apyôe)Kbe n eBponencKait ceMMortiKa 373
M.H. Pozoea
1917 rofl i7ia3aMM fleTeü (no MaTepna/iaM MeMyapoB A. A. YrpwMOBa,
flHeBHHKa M.A. CneHflMapoBOM h ap.) 384
E. Cojiomuhcku
OTKpbiBaa Mwp ôyaymero: BceMnpHoe oômecTBO «fleTH-apysbsi»
m TeñTeneBCKMM aom aeTew n WHomecTBa b Bep/imie 398
B.B. rojiyômoe
«Hame noao KeHne ocraeTc« KpimmecKMM».
C.n. roJiyônHOB h H.K. Kv/imhukhm;
P.boühovî nopTpeT Ha poHe nepenucKM 417
699
1917 roa B HCTOPHM H CYflbEE POCCHHCKOFO 3APYBE Kbfl
1917 TO# B MCTOPHH H CYAbEE POCCMMCKOrO 3APYBE)KM
Co/iep KaHwe
E.E. HayMoea
Cyflböa nooieflHero KOHcyjia Pocchückoíí MMnepMH b Huflep/iaHaax
MßaHa KapjiOBM^a neTepccma 429
O.J1. Medeeduo
M3o6pa KeHne coObirañ m Jiiofleft b rpaijMKe xyflOJKHHKa HwKO/iasï
3arpeKOBa ^epe3 npn3iny peBOJHou,noHHoro BpeiweHM 1917-1921 rr.
ApxMB M floM MCKyccTB HHKoaaa 3arpexoBa b Eep/WHe 440
Aiö. EcuKeHoea
1917 rofl m 3MMrpau,Mfl npenoflaBaTejiefi-no^flKOB IleTporpaflCKoro
yHMBepCMT6T3 459
K.K. Bacwibee
1917 roa b cyflböe npo$eccopa-M3rHaHHHKa fl.n. KwueHCKoro
(1858-1933) 470
K).H. Ejiox
IlpocfiaB^eHHbiM By^xaHOJior TapyH Ta3MeB (1914-1998) 491
K).M. Ejiox
Bbiflaromwilcfl M3o6peTaTeJib Cepreü UlepöaTCKoü (1908-2002) 505
rEHEAJIOm I1AMÍITM:
CEMEfiHHE MCTOPHH, MY3EM, APXHBH,
HEKPOnOJIH PYCCKOrO 3APYBE)KbiI
C. Mandm
PyccKaa SMwrpa um m 1917 roa
b (J)OHflax HcTopM iecKoro apxwBa Bearpafla:
ywacTHMKM Oeßpa^bCKOM peBO^ioqMM b Eejirpaae 517
M. AHmaHacueem
O MeMopwuibHOM KOMWieKce «PyccKMÄ Henponojib»
Ha Hobom KJiaflöwme (HoBO-rpo6jie) b Be/irpaae: cnpaßxa 533
HM IpyÖMaüp
PyccKne 3axopoHeHMfl Ha xnaflÖMmax 3arpe6a 556
C.H. Koewibvyx
UIarHepe3 nponacTb BpeMeHw:
Ji aTBMHCKHß onwT coxpaHeHMH naMHTM o pyccKOM 3apy6exbe 5 71
700
CO,U(!p KailMt
KE. ïlytmmm, M.JI. AtpupuHCKaa-Meoea
Pos JlbBOBbix: Ha nepeKpecTKe peBoniouMft 588
M.K. raepimoe
CeMbH riMJiKMHbix — TaBpMJioBbix M pycacaa peBOJnou,na 1917 roAa 626
P. Padmemem
HMKoaaft PepHX - cepöcKnii oiefl:
no aoKyMenraM Apxwßa lOrooiaBUM 631
M. Muecmoem
CiwepTb Ha HyjKÖMHe:
CepÖMH Kax noaieflHHü riprnoT pyccKwx 6e KeHneB 643
B.C. Cmcup
MeMopnaan3auMfl Teppopa Ha nocTcoßeTCKOM npocTpaHCTBe :
My3en ryJIAra 666
AHHOTauHw CTaTeü 672
CÄ
hO
Fn
ud
Cu
r*
ro
O
Cu
o
U
•“CU
CU
u
u
o
Cu
Uu
IO
H.
u
Cu
u-*
IännU
Cu
Ph
o
H
u
CO
u*f
h~-i.
o
Cu
r-
T ”’t
O
II—Í
701
1917 ro RB HCTOPHH M CYflbBE POCCMMCKOEO 3APYBE)KM
AHHOTaiI,MM CTaTeM
YW 93/94(494).07
IIPECCA OPAHKOfl3biqHOH IIIBEHLIAPMH 0 IIPA33HOBAHHflX TOflOB-
IUHH OKTfflBPbCKOH PEBOJHOL1HH (1918-1990)
K. Aiwamep
063op MaTepna;ioB iiiBeiiijapcKMX 4 paHK083MHHbix ra3eT XX b., nocBameHHbix jo6m-
aeiiHbiM aaTaM OKTsbpbCKoil peBomoitMM. AHami3 mx 3bojiioij;mm aeMOHCTpMpyeT He TOJib-
KO M3MeHeHHe OTHOIUeHHH K CCCP H ero 3H3KOBbIM CoObITHKM, HO 3BO;HOUHK) C3MOM
iBBeMuapcKOM npeccw, KOTopaa m3 noaimwecKoii iipeBpamaercM b MH j)opMaTMBHyK).
KjiiOHeBbie cnoBa: LUBevipapnH, OKTa6pbCKafl peBoaKupia, pyccicaa peBomouwa, pyc-
CKaa 3Mi(rpapn i, MacciweflMa.
THE SWISS FRENCH-LANGUAGE MEDIA ON CELEBRATIONS OF THE 1917
OCTOBER REVOLUTION (1918-1990)
K. Amacher
The article suggests an overview of the Swiss francophone press of the XX century
regarding the October Russian revolution (1917). The evolution of the mass-media focuses
and evaluations demonstrates not only a change in the attitude towards the USSR and its
landmark events, but also the evolution of the Swiss press itself, which from the political
to the informative functions.
Keywords: Switzerland, October Revolution, Russian Revolution, Russian emigration,
mass media.
YW93/94(497.1)
BOCnPHflTHE COBbITHii 1917 rOflA B CEPBCKOH nPECCE 1920-30-x TOflOB
H. AHTaHacMeBwu
063op Maiepna/ioB uempaJibHux cepdcmx 20-30-x rr. XX b., nocBameHHbix
TeMe pyccKoii peBomonmt, bo BceM mx MHoroo6pa3MH. Ah3,iu3 ra3eTHbix MaTepwanoB
aaeT B03MO KHOCTb paccMOTpeTb ocoSeHHocTH KyabrypHoii peuemiuM pyccKwx coSmtmm
M OTMeTMTb, HaCKOJIBKO OHM BJIH5UIM Ha OTHOUieHMe K pyCCKOM 3MHI’paUHH B KOpoaeBCTBe
cepboB, xopBaTOB m caoRenneB / KopoaencTBc K)rocaaBMH.
KmoneBbie aioBa: connaabufaiii (penoMen, KyjibTypHaa pcaieimu«, crepcoiafii, xyab-
TypHoe KJiHiue, pyccxaa sMHrpauna, CepoMH, lOrocnaBHH.
REFLECTION OF THE 1917 RUSSIAN REVOLUTION ON THE PAGES OF THE
SERBIAN MEDIA IN 1920-30°
I. Antanasijevich
The article suggests an overview of the Serbian press of the 1920s-30s regarding the
Russian revolution in its diversity. Analysis of newspapers considers the features of the
672
A HHOTi! UH H CT a Tí-:- H
cultural reception of the Russian events and show how these events have influenced the
attitude towards Russian emigration in the Kingdom of Yugoslavia.
Keywords: social phenomenon, cultural reception, stereotype, cultural cliché,
Russian emigration, Serbia, Yugoslavia.
YOK 821.054.7
PyCCKAfl PEBOJnOUHfl B nOJIbCKOM BOCilPHHTHH: K). TYBHM H EH) IIE-
PEBOflbl PyCCKMX IIHCATEJIEH-3MHrPAHTOB
H.A. Hflflii
Abtop yflejmer BHiiManiie iiojibCKO-pyccKHM /iMTepaTypHbiM KomaKTaM nocae
1917 r. IIpeflMeTOM KpMTMnecKoro ananma nepeBOtmecKoe HacieflHe K). TyBM-
Ma — mwibCKoro noaTa, nncarem h nepeBofl*MKa, yuacmuKa 3acefla AMTepaiypHoro
miyba «ZIomuk b KoaoMHe», ocHOBaHHoro b BapuiaBe If. (JHtJiocotjioBbiM. CoBpeMeHHbiM
MHTaTejisiM K). TyBHM oo.aee n3BecTeH KaK uepenoATHK A. nyuiKWHa, B. MasiKOBCKoro.
OflHaKO b ero óoraroM HacaeflMH HaxoAflTCfl TaioKe npow3BefleHMH pyccKux aMurpairroB:
JI. roMO/iHUKoro, H. T3 j) t M, H. EBpeMHOBa, B. XoflaceBMHa.
JOnoneBbie c/iOBa: 10. TyBHM, pyccKaa peBO/nouna, pyccKaa aMMipauMH b rioabiue,
pyccKO-nojibcKHe .iMTepaiypHbie cbh3h, xyfloxtecTBeHHbiil nepeBOA-
RUSSIAN REVOLUTION IN THE POLISH REFLECTION: J. TUWIM AND HIS
TRANSLATIONS OF THE RUSSIAN ÉMIGRÉ-WRITERS
LA. Ndiaye
The author pays attention to the Polish-Russian literary contacts after 1917. The
subject of critical analysis was the translation heritage of Julian Tuvim — the Polish poet,
writer and translator, participant of the literary club «Little Lodge in Kolomna», founded
in Warsaw by D. Filosofov. Julian Tuwim is better known, by contemporary readers, as the
translator of A. Pushkin, V. Mayakovsky. However, in his rich heritage there are also works
of Russian emigrants: L. Gomolitsky, N. Teffi, N. Evreinov, V. Khodasevich.
Keywords: Julian Tuwim, Russian revolution, Russian emigration in Poland, Russian-
Polish literary connections, literary translation.
«
i *
UU
iuM
CX*
co
c
U
o
i~U
LQ
*■ I
w
Qui
P
W 93/94-930.1
PEBOJIIOUMOHHblE COBbITHH 1917 TOflA ÏÏO IÏHCbMAM M.E. IIPECH5IKO-
BOft-HMIIOJIbCKOM M.M. KAPnOBHW (M3 apxMBa floMa pyccKoro 3apyôexo H)
M,M. ropMHOB-Ma.
floioiaa nocB^iueH 3K0H0MHHecK0iï m nojiMTHHecKoft cwTyaijMH b Poccmm b peBo-
jhoiîmohhmM 1917 r. b oijeHKe Mapnn EBreHbeBHbi IIpecHflKOBoft-5iMno;ibCKoft, Maiepw
HCTopwKa M.M. KapnoBM^a. B cbomx nwcbMax oHa ormcbiBaer dwTOBne dopoHW )KM3HM
Toro BpeMeHM (pocT u,eH Ha npOAyKTbi nMTaHMH, BBeAeHHe hobmx Ha/ioroB, 5KMJiMiAHbie
npoôneMbi, ueH3ypy, Bbiôopbi b pawoHHbie aymm IleTporpaAa), AaeT oueHKy MHHHCTpaM
BpeMeHHoro npaBHTejibCTBa. OHa xapaierepM3yeT Apyaeft CBoen ceMbw, paccKa3biBaeT o
KOH(j)/IHKTe MHeHM# pyCCKOÏÏ HHTeAAMreHUiHM Toro BpeMeHM. IlMCbMa M.E. npeCH5IKOBOM
He onyÔAMKOBaHbi m xpaHHTcn b apxwBe floMa pyccxoro 3apy6e Kb5i.
lOnoneBbie ciioBa: peBOAWAHH, IleTporpaA, ôoJibineBMKM, M.E. ripecHiiKOBa-5lM-
noJibCKaa, H.1Ï. 5lMno;ibCKMM, M.M. KapnoBMH, BpeMeHHoe npaBMTeJibCTBo.
1917 REVOLUTION IN THE CORRESPONDANCE OF M.E. PRESNYAKOVA-
YAMPOLSKAYA TO M.M. KARPOVICH (from the Archive of the Centre for Studies
of Russia Abroad)
M.M. Gorinov junior
CO
s
W
1917 TOR B MCTOPMM M CYflbBE POCCMMCKOfO 3APYEE)Kb$I
AHHorayuM craTeii
The report concerns economic and political situation in Russia in the pre-revolutionary
year 1917 as it was estimated by Maria Evgenyevna Presnyakova-Yampolskaya, the mother
of historian M.M. Karpovich. In her letters, she describes the daily features of life at that time
(foodstuffs cost growth, introduction of new taxes, housing problems, censure, elections to
the district dumas of Petrograd), makes an estimation of ministers of the Russian Provisional
Government. She characterizes the friends of her family and tells about the conflict of
opinions of Russian intellectuals of that period. The letters of M.E. Presnyakova have not
been published and are kept at the Archive of the Centre for studies of Russia Abroad.
Keywords: revolution, Petrograd, Bolsheviks, M.E. Presnyakova-Yampolskaya,
I.P. Yampolsky, M.M. Karpovich, the Russian Provisional Government.
YUK 94(47).084
PEBOJHOHHfl 1917 r. B OCMbICJIEHHH SCEPOBCKOft SMHrPAUHH
A.IO. CycnoB
PaccMaTpuBaeTCfl ocMbicjieHwe co6htmm poccuMCKoii peBomouMW 1917 r. b Kpyrax
acepoBCKou 3MnrpauMM. Oco6oe BmmaHHe oSpamaerca Ha MaTepwajibi KOHcjjepeHumi
npaxccKoil rpynnw napTMM couMamrcTOB-peBo/nouMOHepoB, cocTOflBuiewcH b 1931 r.
AHajiH3HpyeTca BocnpHsmie aMHrpaHTaMM pomi napiHM acepoB, HHTenjmrenuMH, pa-
ooMero iviacca, xpecTbaHCTBa, orae.TbHbix .tomhoctcm, nporpaMMHbie m TaKTHHecKMe
Bonpocw. /leaaeTcn bmboa o tom, hto raaBHoft npumiHOM cBoero nopaweHMH acepw b
SMMrpauMH CMHTaan caaoocrb Tex ooiuecTBemibix cmji (b tom ancjie HHTeJiaMrennHM), Ha
KOTopbie Mor onepeTbca b Pocchm fleMOKpaTHHecKwh counaan3M.
iOnoueBbie caoBa: mmpaum, napraa cowamcTOB-peBomowoHepoB, peBoaro-
RMK, COUMaaM3M, aeMOKpaTHfl.
1917 REVOLUTION IN THE THOUGHTS OF THE SOCIALIST-REVOLUTIONARY
EMIGRATION
A.Y. Suslov
The article discusses the interpretation of the events of the Russian revolution of
1917 in the circles of the revolutionary emigration. Particular attention is drawn to the
proceedings of the conference of the Prague group of the party of socialists-revolutionaries,
held in 1931. The author examines the perception the role of the socialist revolutionary
party, the intelligentsia, the working class, the peasantry, individuals, programmatic
and tactical questions by emigrants. It is concluded that the socialist-revolutionaries in
exile considered a weakness of the social forces (including the intelligentsia) as the main
reason for their defeat.
Keywords: emigration, the party of socialists-revolutionaries, the revolution,
socialism, democracy.
W94(47).084.2
JIMHEPbl KAOETCKOHIIAPTHH B 3MHTPAUHH:
OCMbICJIEHHE TPATHHECKOTO OnbITA POCCHHCKOH PEBOJIIOIiHH
JI.H. JlHceHKOBa
B craTbe o6cywflaeTCfl, kbk wtepbi kuactckom napniM pa3MbinuiaJiM b sMwrpa-
Pmh nafl npMHMHaMM HeyaaHM jw6epa;ibHoro obHOBJieHMii Poccmm b 1917 r. OKraSpb-
ckmH tyma ji pyccxoil peBO/nounn ohm o hacHflJin npoTHBopeHMBoh nosnnneii, 3aHsrraii
MeHbUieBHKaMH h acepaMM. OTBepraa npMMeHeHMe cmjih rocyaapcTBeHHOM B/iacTbio,
peBOJiioitHOHHaa fleMOKparaa oopeKana npaismejibCTBO Ha 6e3fleiicTBne. IlepconajibHyio
oTBeTCTBeHHocTb 3a ripHxofl k B.iacTH 6o/ibineBHKOB nu6epaubi B03JiaraxM Ha npeMbep-
674
A H H O‘t a n VIH C T ¿3 t e 1*1
MMHKCTpa A.d . KepeHcxoro, KOTopbw, «npe^aB» b aBrycTe 1917-ro reHepa^a JI.T. KopHH-
AOBa, amwmji CTpaHy nocjieAHea bo3mo khocth co3AaTb cHAbHyio HauaoHa/ibHyio BAacTb.
B nopaxceHMH A^MOKpaTMMecKMx cm KaAe™ npw3HaBa/iH n cboio BMHy. (DaTajibHaa
ouinSKa, AonymeHHaii ilapTMeii HapoAHoii cbo6oam, cocToa/ia b HacToifaMBOM crpeMJie-
HMH K npOAO/DKeHHIO BOilHbl.
K/iiOMeBbie c/iosa: pyccxoe 3apy6e Kbe, peBomouMfl 1917, KaAeTbi, n.H. Mmjhokob,
B.A. MaiuiaKOB, B.fl. Ha6oKOB, E.3. HoflbAe, H.B. TecceH, JLH. HoBOCMAbueB.
THE LEADERS OF THE KADET PARTY IN EMIGRATION: THE COMPREHENSION
OF THE TRAGIC EXPERIENCE OF THE RUSSIAN REVOLUTION
L.N. Lisenkova
The emigration became for the Kadet Party leaders a place for mature reflection on
the Russian liberal renewal failure in 1917. The «October finale» sounded for them as the
result of ambiguous position kept by the Mensheviks and the Socialist-Revolutionaries.
By flatly rejecting applying any force by the State, the revolutionary democracy doomed
the Government to nonfeasance. The weakness of the Government led to anarchism and
extremism tendencies growth. It was in the summer of 1917 when the Kadets considered
the military dictatorship as an alternative to Bolshevism. The slogan «Kornilov or Lenin»
was the quintessence of the choice that Russia faced, according to the definition of
P.N. Milyukov, the leader of the Kadet Party. The blame for Bolsheviks coming to power
liberals laid on the Prime Minister A.F. Kerensky personally as he by «betrayal» of General
L.G. Kornilov in August of 1917 refused the last opportunity for the country to create a
strong national rule. However, the Kadets accepted their fault that also led to the defeat
of democratic movement. The fatal error made by the Party of National Freedom was the
urge to continue the war. In historical memoirs of P.N, Milyukov is given also in-depth
analysis of objective prerequisites for Lenin and his party to win.
Keywords; Russian diaspora, Revolution of 1917, Kadets, P.N. Milyukov, V.A. Maklakov,
V.D. Nabokov, B.E. Nolde, I.V. Hesse, L.N. Novosiltsev.
W: 94(460).088.3
PEBOJIIOima 1917 rOflA B POCCHH B BOCIIPHRTHH nPEflCTABHTEJIEH
HCIIAHCKOrO «HAHHOHAJIbHOrO flBHXCEHHfl»
A. A. TepemyK
«HauwoHajibHoe ABHXcemie» («Movimiento nacional») — bto oftbeAMHenwe Mcnaa-
ckmx nojiMTMaecKHX ABioKeHMM npaBoro To/ixa, cbirpaBinee BaxcHyio pojib b nobeAe Haua-
0Ha;mcT0B b rpaxtAaHCKoft Bonne b UcnaHMM (1936-1939). Ero ctopohhmkm, HeraTWBHo
oueHHBaBinne MAeoAoraio MapKCM3Ma, cawTajm CCCP bmhobhbim b TpareAMM bohhm Ha
flwpeHeiicKOM no^yocrpoBe. HeKOTopwe m anx npoeimpoBaAM cBoe oTHomeHMe k 6ojib-
uieBMKaM aa Bcex pyccKHx a Ha pyccxyio Ky/ibTypy. Cbmo cjiobo «pyccKwii» cia;io chhohh-
MOM «COBeTCKOrO». B CBH3M C 3TMM HeKOTOpbie M3 6eAbIX SMMrpaHTOB, OTnpaBMBHIMXCH AO-
SpoBO^buaMM b apMMio OpaHKo bo BpeMtf bomhm 1936-1939 it., cTOAKHy/iwcb
c HacTopoxceHHbiM OTHouieHMeM co cTopoHbi McnaaueB. B to m Bp em 6oAbiHaA aacTb jim-
AepoB m MAeoAoroB McnaacKMx npaBbix pa3rpaHMHMBaAM Poccmio m 6ojn uieBM3M. TaKMM
o6pa30M, aHaAM3 BocnoMMHaHHft, CTaiea m BMCTymieHHM npeACTaBMTejiew «HauaoHaAb-
Horo ABMxceHMA» (X.A. IIpaMo a€ PaBepbi, P. CeppaHO CyHbepa, P. jxe Maacry) Ha npeAMeT
MX BOCnpMHTMfl peBOAIOUHH 1917 T. M0X(eT 0Ka3aTbCiI Ba)KHbIM AAA nOHMMaHMB B3aMMOOT-
HOEieHMM MeXCAy MCnaHCKMMM npaBbIMM M pyCCKMMM AoSpOBOAbljaMM B apMMM OpaHKO.
KAioaeBbie oioBa: «HaijMOHaAbHoe ABMXceHne», MenaHCKaa (DaAaHra, IIpMMo Ae Pm-
Bepa, rpaxgtaHCKaA Botoa b HcnaHMM, peBOAroijMA b Poccmm, Sejiaa aMurpauHA.
oc
JO
■*
Ql*
m
o
D
..fry**
u
U
o
CL,
UJ
J2‘
erf
r ?
u
CO
■
o
1917 TOU, B HCTOPHH H CY^bBE POCCHHCKOrO 3APYBE Kb5i
AuHOTaiiMH eraren
THE REVOLUTION OF 1917 IN RUSSIA FROM THE POINT OF VIEW OF
REPRESENTATIVES OF THE «NATIONAL MOVEMENT» IN SPAIN
A. A. Tereshchuk
The «National Movement» was a unity of Spanish political parties of the right
ideology. It played an important role in the victory of the Nationalists in the Spanish
Civil War of 1936-1939. The members of the movement had a negative perception of the
revolution ofl917inRussiaandofthe Soviet regime. In their discourse, the word «Russian»
often was used as an equivalent of the word «Soviet». That confusion of meanings led to
the situation when some Russian White Émigrés that volunteered to the Nationalist army
experimented the negative attitude by some Nationalists. At the same time, the analysis
of articles and speeches of the leaders of the Spanish right-wing groups shows that they
made a clear difference between the Russian and the Soviet culture and understood the
tragedy of the Russian revolution of 1917.
Keywords: «National Movement», Falange Española, Primo de Rivera, Spanish Civil
War, Russian revolution, Russian White Emigration.
YflK 94(47). 084.2
PACKOJI: XAPEHHCKAfl 3MHrPAHHfl H PYCCKAfl PEBOJHOiyW
M.B. KpoTOBa
CTaibsi nocBinuena aHann3y pacxojia xapÔMHCXoft sMurpanwM b 1920-x it. no otho-
uieHMio k pyccKoft peBomoitmi. Ham pyccKoft ko/îohhm b XapôKHe «coBeTM3npoBa;iacb»,
npM3H3B coBeTcxyio BJiacTb, flpyraa ocraaacb Ha «HenpMMMpMMMX» no3HUMflx. Ocoñoe
BHMMaHwe yfle/ieno npviuHHaM ofipaaoBam«] b XapÔMHe flByx aarepeii — xpacHoro h
Sejioro, MX MfleonoraM, npoTHBocToaHHio Jiarepew b pa3Hbix ofijiacrax, «nepeaeTaM» m
oflHoro narepa b apyron. Crana ocHOBaHa xax Ha yxe ony iMKOBaHHbix paÔOTax, ny-
fiimuMcraxe, MaTepnanax 3MurpaHTCK0M npeccw, MeMyapax, Tax h na aoxywieHTax M3
apxMBOB : TA PO, PIAJIM, PIACM, ABII PO.
KmoneBbie caoBa: pyccxaa peBomouwa, aMurpanwa, XapÔHH, pacxoa, coBeTM3auna,
Bc.H. Hb3Hob, B.O. MB3H0B, B.A. Mop030B, CJ. CxMTa/ieu, H.B. YcrpanoB.
THE INTERNAL SPLIT: HARBIN EMIGRATION AND RUSSIAN REVOLUTION
M.V. Krotova
This article analyzes the internal split in the Russian community in Harbin in the
1920s about Russian revolution, its meaning and significance for Russia. Part of the
Russian colony in Harbin had adopted Soviet citizenship, another part remained in
«irreconcilable» positions. Special attention is paid to the reasons for the formation in
Harbin two camps - red and white, their ideologists, confrontation in different areas,
«turncoats» from one camp to another. The article is based on already published works,
the emigrant press, political writings, memoirs and documents from the archives.
Keywords: Russian revolution, emigration, Harbin, internal split, Sovietization,
Vs.N. Ivanov, V.F. Ivanov, V.A. Morozov, S.G. Skitalec, N.V. Ustryalov.
yflK 355.332:325.2 + 94(510)
KOHHEnT «HAIfHOHAJIbHAH PEBOJIIOUHR» B RHEÍIX AHTHEOJIblUEBHCT-
CKMX AKTHBHCTOB PYCCKOH aMHrPAHHH B KHTAE
C.B. Cmhphob
Oram nocBumeHa aHa/wsy xapaxiepncTHX xoHiiema «HanHOHa/ibHan peBOJiio-
UMK» b MfleftHbix nocTpoeHHflx HaMÔonee xpynHbix panMxaabHwx opraHH3aunü pyccxoñ
SMHrpauMH b KHTae: BPI1, POBC, J amncrcxoft napTHM, Coio3a MyuixeTepoB. 3tm xapax-
676
AHHoiauMw crari H
TepMCTHKH HMeiOT pflff CXOXHX HepT, B TO 5Ke BpeMfl He CBOflMMbIX K eflHHOlViy IIOHHMaHHK)
coflep*aHMH HauMonaabHoif peBoa ioumh 3MnrpaHTCKHMH paaHKaaaMii. K Hawôonee pac-
npocrpaHeHHMM xapaicrepumiKaM KOHneirra «namioHaabHa« peBoaioim a» othochtch
caeayioimae: HMewiuaa peanrHoaiibi» CMbica 6opb6a c «caTaHMHCKoü» BJiacTbio 6o;ib-
iueBMKOB, He aHiucHHasi aHTHceMMTCKoii ceMaHTMKH; aKT peaawaauMM aoara 3MHrpapnn
nepea pyccxMM HapoflOM, MHHitMMpyeMbift cnem-ianbHO otoSpshhmm m nonroTOBneH-
hwm aiiain apaoM; ooiiaaicvibHoe yraoBue am flyxoBHO-HapnoHaMHoro boapoaipeHiia
pyccxoro napofla h nporpeccwBHoro paaBiiTiifl oôHOB/ieHHoro poccMftcKoro rocyflapcrBa.
KnioneBbie c.aotsa: iianMOHaabisaa peisojiiomiH, pyccKan .»uirpauini, KiiTaii, BpaT-
ctbo PyccKoii IIpaBAbi, PyccKHii oouieBOHncKi-iH COM3, PyccKaa ¿auiHCTCKaH napTHH,
Coio3 MyuiKeTepoB, M.K. flMTepMxc, K.B. Pofl3aeBCKMM.
THE CONCEPT OF «NATIONAL REVOLUTION» IN THE IDEAS OF THE ANTI-
BOLSHEVIK ACTIVISTS OF THE RUSSIAN EMIGRATION IN CHINA
S.V. Smirnov
The article is devoted to analysis of the characteristics of the concept of «National
Revolution» in the ideological construction of the major radical organizations of
Russian emigration in China: BRP, ROVS, Fascist Party, and the Union of the Musketeers.
These characteristics have a number of similarities, but cannot be reduced to a single
understanding of the contents of the National Revolution in the ideas of the émigré
radicals. The most common characteristics are as follows: the fight against the «satanic»
power of the Bolsheviks, which has a religious character and is not devoid of anti-Semitic
semantics; an act to implement the debt of exile before the Russian people, initiated
by specially selected and prepared by avant-garde; a prerequisite for the spiritual and
national revival of the Russian people and the progressive development of the renewed
Russian state.
Keywords: the National Revolution, the Russian emigration, China, the Brotherhood
of Russian Truth, Russian Common Military Union, Russian Fascist Party, the Union of the
Musketeers, M.K. Diteriks, K.V. Rodzaevsky.
W 94(47). 084.2
ÆAJIbHEBOCTOmiE BMOTPAHTM 0 PEBOJUOUHH 1917 TOflA (IIO MATE-
PMAJIAM BOCnOMHHAHHÜ)
O.E. HMbiKaji
PeBomouMH 1917 r. k nocnesoBaBUiaa 3a Heft rpawflaHcraa BoftHa KapquHajibHbiM
oôpa30M il HaBcerfla imieHM/m ywian w.mm pyccxoft mirejumrenmm, MHorae ee npefl-
CTaBMTejlH BblHyXflGHbl 6bIJW OTnpaBMTbCfl Ha nOHCKH HOBOM pOflHHbl. BonbUiafl HaCTb M3
hmx :-)MHrpnpoBa;ia b EBpony, 3HaKOMyio, iiohtm pozinyra. Emjim m Te, kto OKasa.icfl b Te
roflbi b KHTae - b XapÔMHe, IilaHxae h ApyrMX ropoflax. Mfiorae M3 «pyccKHX KHTaftueB»
6mjih HenocpeflCTBeHHbiMM ybacTUHKaMH ricABiioro noxofla A. KoMaxa (Kax, HanpiiMep,
nucaTe.’ib A. HecMeaoB), ho m p,m Tex, kto . »who He yMaciBonaa b TpaxmaHCKoft BoftHe,
o6pa3 peBomouHM cran cwmbojiom Kpaxa npMBbiHHoft, ÔJiaronojiyHHoft *m3HH, Mcne3Ho-
BeHMH CTapoft Poccmm. B paoore npeacraB.aeiibi Bbiaep Ki ii m3 apxMBHWx MaTepiiaaoB:
nnceM, BocnoMMHaHMft pyccKMX xapoMHiteB h flp.
FAR EASTERN EMIGRANTS ABOUT THE 1917 RUSSIAN REVOLUTION (BASED
ON MEMOIRS)
O.E. Tcmykal
Revolution of 1917 and the consequence of her Graduation War by cardinal faces
and, in the meantime, changed the life span of Russian intelligence, many of its presenters
677
1917 rO/{ B HCTOPHM 11 CYAbEE POCCMHCKOrO 3APYBE)Kbil
1917 ron B MCTOPHM H CYflbBE POCCMMCKOfO 3APYBFJKb5I
Aim or a mm erarexi
were sent out to go to search for the new Rodine. Eojibiuaii nacTb H3 hwx HMMurpwpoBa/ia
b EBpony, 3HaKOMyio, iioutm poAHyio. It was you and those who showed up in those years
in China — in Harbine, Shanhae and other cities. Many of the «Russian Chinese» were
direct participants of the «Ice Hunt» A. Kolchaka (as, for example, the writer A. Nesmelov),
but also for those who did not personally participate in the Civil War, the face of the
Revolution was symbolic of the crash of a privy, blessing of life, the disappearance of old
Russia.
W94(47).084
«HErPA)K#AHE» POCCHHCKOH HMIIEPHH: IIPOEJIEMA ITA KflAHCTBA
PYCCKHX 3MHTPAHTOB B RHTAHCKOH PECilYBJIHKE (1917-1949 it.)
E.H. Ha3eMi^eBa
Abtop CTaTbH aHa^M3MpyeT npaBOBoe nojioxceHMe pyccKHx 3MnrpaHT0B b KHTaft-
ckom pecnyfijiMKe b 1917-1949 rr. OcoSoe BHUMamie yaeMeTca npofijieMe rpa^aaHCTBa
pyccKHx 6e5KemteB, no/WTHKe KHTawcKoro pyKOBOACTBa b mx oTHomeHMM b ochobhhx
neHTpax pyccKoro paccesiHMS b Kmae — MaHbM^cypMH, UlaHxae, T5iHbU3MHe, CuHbi];3H-
He, ^enTeTibHocTM pa3JinuHbix obiuecTBeHHbix h MexcAyHapoflHbix opraHM3aitHM no 3a-
IUHTe npaB pyCCKMX SMWrpaHTOB. Il0Ka3aH0 BJIHflHMe COBeTCKO-KHTaHCKWX OTHOUieHMM
Ha npaBOBOH CTaTyC pyCCKMX 3MKrpaHT0B, pa3/IMHHbIX BHyTpM* M BHeiUHenOJIHTMHeCKMX
CObblTHH.
KjimeBbie c/iOBa: pyccxan sMHrpaaws, beaceHUbi, CCCP, KMTaftcKaa pecnybJMKa,
Jlnra HauwH, HaHceHOBCKwe nacnopTa, FpaxcaaHCKaii BowHa, BTopaa MnpoBaa Boraa.
«NON-RUSSIAN» OF THE RUSSIAN EMPIRE: THE PROBLEM OF CITIZENSHIP
OF RUSSIAN EMIGRANTS IN THE CHINESE REPUBLIC (1917-1949 rr.)
E.N. Nazemtseva
The author of the article analyzes the legal situation of Russian emigrants in
the Chinese Republic in 1917-1949. Particular attention is paid to the problem of the
citizenship of Russian refugees, the policy of the Chinese leadership in their attitude in
the main centers of Russian dispersion in China - Manchuria, Shanghai, Tianjin, Xinjiang,
the activities of various public and international organizations to protect the rights of
Russian emigrants.
The influence of Soviet-Chinese relations on the legal status of Russian emigrants,
various domestic and foreign political events is shown.
Keywords: Russian emigration, refugees, the USSR, the Republic of China, League of
Nations, Nansen passports, civil war, World War II.
YflK 94(47)084 «1917»
CEBACTOIIOJIb H HEPHOMOPCKHH OJIOT. TOfl 1917
A.A. 3y6apes, H.M. TepeiuyK
Abtoph craTbM McoieflOBaJM apXHBHbie floicyMeHTbi h pemoHaJibHyio nepwo^HHe-
cKyio nenaTb c uejibio BoccTaHOBJieHHH coSbiTMH, nponcxoflMBiiiMx b CeBacTono/ie m Ha
HepHOMopcKOM J);ioTe b 1917 r. EjiaroAapa AeftcTBHflM KOMaHAyioiuero HepHOMopcKHM
(Jjjiotom BHite-aAMwpa^a A.B. KojraKa OeBpajibcxasi peBOjnouwii npouuia b CeBacTono/ie
m noAHMHeHHbix eMy rapHM30Hax nobepemii HepHoro m A30BCKoro Mopew becxpoBHo.
IIpw ero noAAepxcKe b CeBacronoJie Havam (j)opMMpoBaTbCH coBeTbi AenyraTOB, komm-
TeTbi Ha cy^ax m b uacT5ix. Ilocjie naAeHMH BpeMeHHoro npaBMTeJibCTBa Ha {JmoTe no-
siBMJiocb HeAOBOJibCTBo, m c 15 HOflbpji 1917 r. npoKaTHJiacb Bojma apecTOB, a 3aTeM m
AhhotcIuhm crareft
paccTpe/iOB o(pMU,epoB. CoBeTCKa« B/iacn npoaepwaaacb b CeBacTono/ie nan MecaiieB. 1
Man 1918 r. CeBacronojib oKKynnpoBaJiM repMaHCKHe BoiicKa.
K/iKmeBbie cioBa: BpeMeHHoe npaBOTe/ibCTBO, BoeHHaa kommccmh CeBacTonoab-
cKoro coBeTa, BoeHHO-peBOJnoitwoHHbtii TpMoyHaa, KOMaHflyioiUHii (Jwiotom, CeBacro-
nojlb, MepHOMOpCKMM (JWIOT.
SEVASTOPOL AND THE BLACK SEA FLEET. THE YEAR 1917
A. A. Zubarev, N.M. Tereshuk
The authors of the article researched archival documents and regional periodicals in
order to restore the events took place in Sevastopol and the Black Sea fleet in 1917 year.
Thanks to the action of the Black Sea fleet commander Vice Admiral A.V. Kolchak the
February revolution took place in Sevastopol and its subordinate garrisons the black and
Azov Seas bloodless. With his support in Sevastopol began to form councils, committees
and in parts. After the fall of the provisional Government in the Navy appeared discontent,
and with November 15,1917 year, a wave of arrests and then shooting the officers. The
Soviets spent five months in Sevastopol. May 1, 1918 year Sevastopol was occupied by
German troops.
Keywords: Interim Government military Commission, the military Council of
Sevastopol Revolutionary Tribunal, Commander of the fleet, Black Sea fleet, Sevastopol.
YflK 94(47).084.3:930.253
K HCTOPHH «rAMMirOJIMHCKOrO CHflEHHfl»: no MATEPHAJIAM H3 AP-
XHBA B.K. KPAEBHBLA
M.K. CBHueHCKan
Abtop aaTbM aHaJiM3npyeT coaepwaHMe flOKyineHTOB B.K. KpaeBira, nonoaHMB-
iunx J)OHfl aKafleMHKa C.4 . IbiaTOHOBa b OTfleae pyKonwcen Poccmmckom HauwoHaJibHon
6n6nnoTem. Omt othocatcb npeHMyiuecraeuHO k nepuopy aeaTeabHocra KpaeBwva
b KauecTBe npeacTaBMTeJW BcepoccnucKoro aeMCKoro coro3a b FaajiMnoaM b AHBape-
MapTe 1921 r. m npeacraBaaioT co6om raaBHbiM o6pa30M pa3BepHyryio OTHeTHyio aoicy-
MeHTaniiK) h nepenncKy c pvkobouctbom. 3th MaTepnaaw coaepxcaT onwcaHJie rajiawno-
jiniicKoro aareps 1-ro apMefcKoro Kopnyca m 0Tpa)Kai0T xapaKTep B3anM00TH0iiteHHM
OKpyxteHna n.H. BpaHrejia m pyccxwx oomecTBeHHbix opraHH3aunft. B petiTpe BHHMa-
ma - KoutjviMKT B.K. KpaeBtraa m KOManaytomero xopnycoM renepaaa A.n. KyrenoBa,
B03HHKIUMH H3-3a ocBememm b floioiaae Kpaemra noBO*eHMa «6e*eHCKoro SaTaabo-
Ha».
KnmeBbie caoBa: B.K. KpaeBun, A.II. KyrenoB, n.H. BpaHreab, A.C. XpwnyHOB, ap-
xmb, PoccMncKaa nanMOHaabHaa 6w6anoTeica, raaannoaMMCKoe CMpeHne, 1-m apMeHCKHii
Kopnyc, BcepoccMMCKMM scmckhh coio3, «5ea eHCKMH SaTaabOH».
FROM THE HISTORY OF «THE GALLIPOLY SEAT»: ON MATERIALS OF
B.K. KRAJEVITCH’S ARCHIVE
M.K, Svichenskaia
The author of the article analyzes B.K. Krajevitch’s documents acquired by the
Manuscripts Department of the National Library of Russia. They deal with the stay of
the First Army Corps under the command of General Kutepov during the 1920-1921 in
Gallipoli where Krayevich worked as a representative of the All-Russian Zemstvo Union.
The focus is on the conflict between Krayevich and Kutepov which reflected the nature of
the relationship between the Russian public organizations and the military command of
the White Army during the first period of «Gallipoli’s seat».
679
1917 roa B HCTOPHH H CVabBE POCCHKCKOTO 3APYBE Kbfl
1917 TORB HCTOPHH H CYIibBE POCCHHCKOfO 3APYBE KI 51
AHHoranHM CTcrreft
Keywords: B.K. Krajevitch, A.P. Kutepov, P.N. Vrangel, A.S. Khripunov, National
Library of Russia, archive, «Gallipoli seat», First Army Corps, All-Russian Zemstvo Union,
«refugee battalion».
W 94(47). 084.3
flEJIO J1EOHHM KAHHEmCEPA B IIAMflTH PYCCKOH 3MHTPAHHH
(B CBETE HOBOHAHHEHHWX MATEPHAJIOB)
r.B. r^ymaHOK
B crane paccMaTpnBaiOTCfl m ammsnpymoi MaTepjiaribi o JleoHMfle KaHHeracepe,
onybanKOBannbie b OMiirpaHTCKoii npecce. B HayuHtiH ofiopoT bboabtcsi HOBOHaiiAeH-
Hbie MeMyapbi «FlaMHTH 3a6biToro repoa», flonoJiHinomwe (jjaKTorpaijmio paccTpe/WHHO-
ro no3Ta.
KmoneBbie c/iOBa: JleoHMfl KaHHerncep.
THE CASE OF LEONID KANNEGISER IN THE MEMORY OF RUSSIAN
EMIGRATION (IN LIGHT OF NEWLY FOUND MATERIALS)
G.B. Glushanok
This article deals with the materials released in emigration press and dedicated to
the poet Leonid Kannegiser. Newly found memoirs «In the memory of forgotten hero» are
introduced in the scientific world fulfilling the factual account of the killed poet.
Keywords: Leonid Kannegiser.
YilK94(47).084.2
OTPAJKEHHE PEBOJIIOUHOHHblX COBMTHH H TPAXCTAHCKOM BOHHBI B
nPOH3BEflEHHHX H nHCBMAX B.B. KOPCAKA-3ABAflCKOrO
M. KaaaiwaHbflHM
Abtop CTaTbH aHaaH3MpyeT j nrypy nncaTeJia B.B. KopcaKa-3aBaflCKoro Ha ocHOBe
ero MeMyapHbix Knur h nepenwcKH c «ypnaaHCTKOH h apxeoaoroM TaTbsiHoii Bapuiep.
Oco6oe BHHManne obpamaerca Ha peueH3HM Ha ero npoH3BeaeHna, a TaioKe Ha apxMB-
Hbie MaTepwaabi pyccxoro MacoHCTBa 1922-1971 rr., Korapwe eme Tpebyior flajibHeitme-
ro MccneaoBaHMfl.
KaroneBbie cnoBa: B.B. Kopcax, B.B. 3aBaflcKMM, «IUieH», «Y xpacHbix», «Y 6enwx»,
riepBaa MwpoBaa BofiHa, OKTabpbCKaa peBOjnouwa, FpaxytaHCKaa Bornra, 6oabmeBM3M,
riepBaa BOJma pyccKofi aMurpauMM, pyccKaa 3MMrpapna b riapMwe, JiMTepaTypnaa xpn-
THKa pyccxoro aapyooKba, pyccxoe mhcohctbo, T.C. Bapuiep.
THE REFLECTION OF OCTOBER REVOLUTION AND CIVIL WAR IN V.V. KORSAK-
ZAVADSKY’S WORKS AND LETTERS
C. Cadamagnani
The author of the article analyzes the figure of the writer V.V. Korsak-Zavadsky on
the basis of his memoirs and correspondence with a journalist and archeologist Tatiana
Varsher. Particular attention is drawn to reviews of his works, as well as to archival
materials of Russian Freemasonry of 1922-1971, which still require further study.
Keywords: V.V. Korsak, V.V. Zavadsky, Plen, U krasnykh, U belykh, First World War,
October Revolution, Civil War, Bolscevism, first wave of Russian emigration, Russian
emigration in Paris, literary criticism of the Russian emigration, Russian masonry,
T.S. Warsher.
680
AHHOia umi crareH
y^K 94(44).08 - 94{47).084.6
nPABOCJIABHAfl HEPAPXHfl H OBIUHHHAA )KH3Hb PriIJ,3 B AOBOEHHOH
OPAHUHH: CAMOBbITHOCTb M CB83H C POCCHEH
M.B. KaHJib
Abtop daTbM Ha MaiepnaJiax mctopmm npnxoAOB u ripaBoc;iaBHbix ofimecTB n
6paTCTB bo OpanijMM 1918 - KOHi^a 1930-x et. paccMaipMBaeT (jiopMbi caMoopraHH3a-
um h npaKTHKM opraHM3auMH oSiuhhhoft jkm3hh. B ijeHTpe BHHMaHH^ — cTaiyc m no-
jioxceHMe npaBOCJiaBHoro Kflwpa, B3aHMOOTHomeHH5i enwcKonaTa m KJiwpa. B awnrpauMM
oco6oe 3HaneHne MMejiH (JwHaHcoBO-HMymecTBeHHbie ofieroinejibCTBa xcm3HH xpaMa, a
TaioKe.
KjuoHeBbie c/ioBa: 3Mnrpaum$i, npaBomBwe, OpaHitmi, npwxoa, counajibHaH mcto-
pjifl, ^yxoseHCTBo,
ORTHODOX HIERARCHY AND COMMUNITY LIFE OF THE RUSSIAN
ORTHODOX CHURCH ABROAD IN PRE-WAR FRANCE: IDENTITY AND
COMMUNICATION WITH RUSSIA
M.V. Kail
The author of the article considers the forms of self-organization and practice of
the organization of community life on materials of history of the parishes and Orthodox
societies and brotherhoods in France at 1918-1930th. In the spotlight - the status and
position of the Orthodox clergy, the relationship of episcopate and clergy. In exile of
particular importance was the financial and property circumstances of life Church and
also.
Keywords: emigration, Orthodoxy, France, social history, clergy.
W 929 (092) 19
3EMHOH JlYTh BJIAflblKH HAOAHAMJIA (JIBBOBA) (1906-1987)
H. E. nyTHTMH, M.JI. A4 HItHHCKa5I-JlbBOBa
B cTaibe paccKa3biBaeTCfl o km3HH m Ae$Te;ibHocTn apxMenwcKona HatJjaHawjia
(b Mupy Bacw/mft Brnm^nposm JlbBOB, 1906-1987), hmsi Koroporo Hesaoiy^eHHo uohth
3a6bno b Poccmm. IIotomok Bbmajomerocn apxMTeKTOpa m KyjibTypHoro aeinejra pyccxoro
iuiaccHUH3Ma HnKOJian JIbBOBa, oh, kbk h flpyrne npeflCTaBMTejw po#a JIbBOBbix, Bocnpn-
hsui ot cbohx npe^KOB npHpoflHyio o^apeHHOCTb bo mhotoc xoi3HeHHbix o6jiarax. He no
csoeft Bo^e 0Ka3aBiiiMCb sa npefle;iaMH poflHHbi, BJia^bixa Ha^aHana ocTaBajiai m mbioih-
MM, H flyilioft B CaMOM Cep£ije pyCCKOH 5KM3HM. BMeexe C MOHameCTBOM OH npHHHJI nOABMr
ofimecTBeHHoro h HejiOBenecKoro cviyxceHmi cBoeft pa3opeHHoft cipaHe m ee HecnacTHbiM
roHHMbiM moahm. CiaTbH HanncaHa Ha ocHOBe BocnoMMHaHwft BJia^bixn Ha(J aHaHJia.
lOnoneBbie cjioBa: B;ia£biKa Ha j)aHaHJi, apxHenwcKon Ha i)aHaMJi, BacwiMft JlbBOB,
pejinrM, MOHamecTBO, npaBOCJiaBwe, PIIU3, JIohaoh, 1917, pyccxaji peBomouHH, pyccxwe
3MHrpaHTbi, pyccKoe Hac/ieane 3a pyfiexcoM.
EARTHLY JOURNEY OF ARCHBISHOP NAPHANAIL (LVOV) (1906-1987)
I. E. Putyatin, M.L. Afitsinskaya-Lvova
In this article, we tell the story about archbishop Nafanail (secular name Lvov, 1906-
1987), who was unfairly almost entirely forgotten in Russia, his life and work. He was a
descendant of the famous architect and distinguished representative of Russian classicism
Nikolay Lvov. As many descendants of Lvov’s family, he was gifted in many areas of life.
While he was forced to live outside Russia for the most of his life, archbishop Nafanail
(real name Vasily Vladimirovich Lvov) nevertheless always kept Russia in his heart and
soul. Having taken the vows, he served his devastated country and its people with best of
681
1917 rofl B HCTOPMM H CYflbBE POCCMHCKOrO 3APVBE)Kbfl
1917 rott B HCTOPHM M CYflbBE POCCMMCKOrO 3APYBE)Kb5I
AHHOTatiMM CTa fCH
his abilities. This article is based on the memories of his youth during dramatic events on
1917 Russian Revolution, country devastation and civil which followed. Also this article
uses materials from 194S about so-called ‘dippi* — former Soviet Union citizens who faced
forced return back to USSR and possible imprisonment. Because of active position of
archbishop Nafanail, his diplomatic efforts, ability to persuade people and high spiritual
force, he managed to save many Russian people from hardship in soviet concentration
camps and from committing suicides.
Keywords; Archbishop Nafanail, Vasily Lvov, religion, monasticism, orthodoxy,
Russian Orthodox Church outside Russia (ROCOR), London, 1917, Russian revolution,
Russian emigrants, Russian diaspora, Russian Heritage outside Russia.
YAK 929 (092) 19
MHTPOnOJMT AHTOHHH CYPOJKCKHH: flEJIO H CJIYHCEHHE B BEJIHKO-
EPHTAHHH IIPABOCJIABHOrO CBBTHTEM
H.A. KuptuiftOBa
B BbiCTyrniemw npo(j)eccopa pyccKoii /MTepaiypbi KeMSpnflxccKoro yHMBepcMTeia
h SbiBiuero npeAceAaTejTir enapxfia/ibHoro coBera h co6pmm Cypoxicxoif enapxnn (Be-
jiMKobpMTaHMii) onbiT pyccKoro npaBoc/iaBns cTapoii 3MMrpaunM, KOTopoe Ha 3ana£e,
KaK H B PoCCMM, CIIOCOSHO OTKpbITb BCe HyAO Bepbl COBpeMeHHOMy HejIOBeKy.
lOnoneBbie cxoBa: pyccxan 3MnrpaiiMii, npaBooiaBwe, PyccKaa npaBocxaBHaa nep-
KOBb 3a rpammeft, Be/niKo6pHTaHMfl, Ahtohm# CypoxccKwft, AyxoBeHCTBO.
METROPOLITAN ANTONY OF SOUROZH: ORTHODOX EXPERIENCE AND
SERVICE IN THE GREAT BRITAIN
LA. Kirillova
The speech of the professor of Russian literature at Cambridge University and the
former chairman of the Diocesan Council and the meeting of the Diocese of Sourozh
(Great Britain) focuses on the experience of Russian Orthodoxy of the old emigration,
which in the west, like in Russia, is able to open the whole miracle of faith to a modern
person.
Keywords: Antony of Sourozh, religion, orthodoxy, Russian Orthodox Church outside
Russia (ROCOR), Russian revolution, Russian emigration, clergy.
Ym 94(47)
PYCCKAH PEBOJHOIfHR I7IA3AMH CEMbH BPAHTEJIEH
KX CeMeHOB
BocnoMMHaHMH M/ieHOB ceMbM nocjieAHero rviaBHOKOMaHAyiomero PyccKou apMMew
reHepax-xeMTeHaHTa ILH, BpanreJin npeACTaBXBiOT SojibiuoM HHTepec: HenacTO o Baxc-
HOM H 3HaKOBOM CObbITHH B MCTOpMH CTpaHbl paCCKa3bIBaiOT BOCnOMMHaHHfl OTl^a, Ma-
TepH h cbiHa, npeACTaBjraiomMX aobojibho M3BecTHyio KOHcepBaTHBHyio ceMbio. ny6/m~
KaiiMH BOcnoMMHaHMM ceMbH BpaHrexen 6him ocymecTBxeHbi yme b roAbi BMMrpauMM
b BepjiHHe peBOJiiouMOHHbix co6bitm3x b Pocchm, xoth H npimaAflextaT JIMUaM pa3HbIX
3aHHTHM — xpaHHTejibHMite My3ex, KpynHOMy npeAnpHHHMaiejno m reHepaxy pyccxoM
apMMM, onMCbiBaioT nocjieACTBMK cBepJKeHHst caMOAepxcaBM pe3KO HeraTWBHO, ho npn
3TOM AaiOT nOAHyiO KapTMHy BOCIIpMiETHil peBOAIOUMH OTAeJIbHO B3ATOM CeMbeft.
iOironeBbie caoBa: ceMb$i BpaHrexeii, pyccxax 3MMrpauMsi, poccwHCKaii peBOJiioitHii,
1917, BOCIIOMHHaHHfl.
A h h o t a a ti h c 7 a r e m
THE RUSSIAN REVOLUTION THROUGH THE EYES OF THE WRANGEL FAMILY
K. K. Semenov
Among the family stories of 1917, the narratives of the family of the last Commander-
in-Chief of the Russian Army general P.N. Wrangel introduce the great interest. Not often
an important and significant event in the history of the country is told by memoirs of
father, mother and son, representing a fairly well-known conservative family. Publications
of the memoirs of the Wrangel family were carried out by various publishing houses
already during the years of emigration, in Berlin. The memoirs considered in this article
describe the consequences of the overthrow of the autocracy sharply negatively, but at the
same time give us a complete picture of the perception of the revolution by a single family.
Keywords: Wrangel family, Russian diaspora, memoirs, 1917, Russian Revolution.
YflK 94(437)
BKJIAfl PYCCKOH 3MHrPAHrHM B PA3BHTHE HAYKH H KYJIbTYPbl
CJIOBAKHH
JL Fap6yjibOBa
B craibe paccMaTpnBaera 3HamTeJibHbm BKJia/i pyccKoPl «Senou» SMurpaiiMH b cTa-
HOB/ieHwe n pa3BMTwe Haynnoro 3HaHMH m KyjibTypbi OiOBaKKM b nepBOM TpeTH XX b.
THE CONTRIBUTION OF THE RUSSIAN EMIGRATION TO THE SCIENCE AND
CULTURE OF SLOVAKIA
L. Harbulova
The article considers the significant contribution of Russian «white» emigration to
the formation and development of scientific knowledge and culture of Slovakia in the first
third of the twentieth century.
YflK 281.93 (931)
nOCJIEPEBOJIIOUHOHHAR BOJIHA POCCHftCKOH 3MHFPAIIHM B HOBYIO
3EJIAH£HK)
E.B. PyAHHKOBa
Ue^bK) aBTOpa HBJIfleTCfl C03flaHHe OfibeKTHBHOfi KapTHHbl pOCCHftCKOM SMHrpamm
noc;ie 1917 r. b HoByio 3e;iaHAMio — o#Hy m caMbix yftaneHHbix cTpan MHpa. WcaieRona-
Hne ocHOBano npenMymecTBeHHo Ha anrao5i3bmHbix hctohhmk8x — Heony6;iMKOBaHHbix
AoxyMeHTax M3 H0B03ejiaHflCKMx rocyflapcTBeHHbix apxwBOB u MaTepwaJiax H0B03e;iaH£-
ckom npeccbi Toro BpeMeHM. BbifleronoTCH m xapaKTepnsyioTCfl Tpw nepwofla b npoijeece
noc;ieoKTii6pbCKOBi poccmmckom 3MMrpaitMM b 3T0T reorpa(j)MHecKM pernoH. K;iaecw4 M-
UMpyiOTCSI JIHHHbie MCTOpHH HMMWrpaHTOB B acneKTe BbIHBJieHHH ofimero m ocofieHHoro.
OnpeAeJuieTCH BKJiaA nocTpeBO/nouMOHHoft bo^hbi b ofimyio MCTopwio pyccKoil kojiohmm
b Hobo# 3e^aHAMM.
KjnoueBbie c;iOBa: OKTsifipbCKasi peBOjnouHH, Poccnii, HoBas 3ejiaHAMfl, nocjieoK-
TiiSpbCKaa pyccKaa 3MMrpaijMii, pyccKwe HMMurpaHTbi b Hoboh 3e;iaHAMM.
POSTREVOLUTIONARY EMIGRATION WAVE FROM RUSSIA TO NEW ZEALAND
E.V. Rudnikova
The purpose of the author is to create an objective picture of the postrevolutionary
(1917) emigration wave from Russia to New Zealand — one of the most remote countries in
the world. The basic sources of the research are English-language unpublished documents
from Archives of New Zealand and information from New Zealand newspapers articles
of that time. The conclusions are illustrated by real life stories of immigrants. They are
Russian soldiers and generals of White Army, civilians and officials, illiteracy peasants
683
1917 rofl B HCTOPHH H CYflbEE POCCHfiCKOfO 3APYEE Kbfl
1917 TO/], B MCTOPHM H CYflbEE POCCMMCKOrO 3APYEE Kb8
AHHorauMK eraren
and university teachers etc. All of them created the general history of Russians in New
Zealand.
Keywords: Great October Revolution, Russia, New Zealand, postrevolutionary
Russian emigration, Russian immigrants in New Zealand.
W 94(892)
PyCCKHE SMHTPAHTbl B ÜAPATBAE
3. HaKaflMa
ITepBbie KOHTaKTbi Me*ay Poccmmckom «Mnepnen PecnyommoU naparaaM otho-
CATCfl ko BpeMeHH npaBaeHHH OpancMCKO GwiaHO Jloneca (1862-1870) m Shjih ot})opM-
aeHbi b Hauajie XX b. bo BpeMsi BpeMemioro npaBMTejibCTBa npe3naeHTa OMHJwaHo Toh-
caneca HaBepo (1908-1910) c aKKpeflHTamieii pyccKoro npeflCTaBmeafl rpatjja Maypncwo
Ilpo3apa. KpoMe Toro, bo BpeMa KOHCTMTynwoHHoro npeaceaaTeabCTBa 3ayapao IUapepa
Bepa m AparoH (1912-1916) 6mjim ynryóJieHbi cbh3M, KOTopwe no3BOJiMJin b neaaaeKOM
6yaymeM pyccKMM BMurpaHTaM npwexaTb b napareafi. B pe3yflbraTe óoíibuieBMCTCKoü
peBOBKUiMM (1917) m KpacHoro Teppopa (1918) 6ejiaa aMnrpapna, Tame M3BecTHaa KaK
pyccKMM Mcxoa, B nepnoA 1917-1920 rr. HHnu,MMpoBa/ia HacTOHiuyto flnacnopy, hkcao
KOTOpOM, COraaCHO p33HbIM aBTOpaM, HaCHMTbIBaaO OT OAHOrO AO AByX MH/UIMOHOB aH-
THKOMMyHMCTMMeCKMX pOCCHflH. B OTJIMUMe OT npeAblAyiAKX MCXOAOB, OH He OrpaHMUM-
Bancx To/ibKO EBponofi, ho Taoce nepecexaji ATAaHTMuecKJift oxeaH c CHIA n KaHaAoR b
KaaecTBe ochobhhx HanpaB/ieHMM b CeBepHOÜ AMepwxe u ApreHTMHoif, YpyrBaeM, Bpa-
3MAMeü, Hmam m llaparBaeM b KPkhom AMepmce. B 3tom cTaTbe mu Kpareo paccxaweM o
AByCTOpOHHHX OTHOUieHHitX MOKAy AByMJI CTpaHBMM, Hana/ie pOCCMMCKOH aMurpapHM B
naparBaii m BioiaAe aroro cooómecrBa b oOopoHy m pa3BHrae apaHbi.
KaioueBbie cAOBa: OKraOpbcxafl peBoaiouHfl, Poccna, naparaaií, pyccxwe 3MwrpaH-
Tbi b napareae.
THE RUSSIAN EMIGRATION IN PARAGUAY
E. Nakayama
The first contacts between the Tsarist Empire of Russia and the Republic of Paraguay
date from the time of the government of Francisco Solano López (1862-1870) and were
formalized at the beginning of the 20th century during the provisional government of
President Emiliano González Navero (1908-1910) with the accreditation of Count
Mauricio Prozar. Also, during the constitutional presidency of Eduardo Schaerer Vera y
Aragón (1912-1916) ties are deepened that would allow, in a not too distant future, the
arrival of Russian exiles to Paraguay. As a result of the Bolshevik revolution (1917) and
the Red Terror (1918), White emigration, also known as the Russian exodus, in its most
intense recorded period (1917-1920), initiated a real diaspora whose number of displaced,
according to different authors, ranged from one to two million anticommunist Russians.
Unlike previous exoduses, it was not limited to Europe, but it also crossed the Atlantic
Ocean with the United States and Canada as its main destinations in North America
and Argentina, Uruguay, Brazil, Chile and Paraguay in South America. This article will
give a brief account of the bilateral relations between the two nations, the beginning of
the Russian immigration into Paraguay and the contributions of this community in the
defense and development of the country.
Keywords: Great October Revolution, Russia, Paraguay, Russian emigration, Russian
emigration in Paraguay.
684
Ah hot a il. HW cTareh
W 140.8:21
0 KOHUJEnUMH IIEPEJKMBAHHfl B OHJIOCOOHH PYCCKOrO 3APYEE)Khfl
H)kh XaacM
IlepeacMBaHMe — oflHO ns nanoojiee apxnx m KapflMHajibiibix nonsm-ifi b hctopmm
(J)M:iOCOt|)MM H KyjlbTypbl. C OflHOfi CTOpOHbl, CyTb 3T0B0 nOHflTHB B pyCCKOM H3bIKe Bbl-
pa KaeT rnyôoKo HauHOHanbiiyio MeHiaabnoab, a c Rpyroü cTopoHH, ero axBMBaJieHTbi,
experience 110-aHraniicKH urn expérience no-(j)paiiny3CKM, no npenMymecTBy HecyT b
ce6e wppauMOHaabiibiH cmmcti qenoBeqecxoro ororra b xaqecree ncMxororMqecxoft xa-
TeropMM caMono3HaHM5i. Ha Haiu B3tjisia, noMHMO hcoOxoammocth 3TMMoaornaecKoro
o bacHeHHfl noHATHfl nepewMBaHHfl hhohckhm MMTaTejiaM, cmhcji MccJieflOBaHHfl cocto-
HT B paCKpbITMH (J)Ma0C04)CK0Îi 3BO.HOUUH TepMHHa «HCpe KMBaHIie» H CpaBHeHMM ero c
3anaflHWMH BapwaHraMM b (pmococjmn pyccxoro aapyoerxwi XX b. DiaunwAi oôbexTOM
ABiiaiOTCfl coMMHeHHsi C.H. EecceHa, r. EypBwqa m 3anaflHoro (j}H/ioco$a JK.-IL CapTpa.
iOimeBbie c/ioisa: nepexoroaHHe, bmoumh, rypBwq, TecceH, ncnxonorn3M, (¡mjioco-
j)JMI K113HH, OHTOJIOrMa.
ON THE CONCEPT OF EXPERIENCE IN RUSSIAN ÉMIGRÉ PHILOSOPHY
Yuki Hayashi
Perejivanie is one of the most conspicuous and cardinal concepts in the history of
Russian philosophy and culture. On the one hand, the essence of this concept is deeply rooted
in the Russian national character; on the other, the equivalents to the Western variation
«experience» in English or «expérience» in French, principally mean irrationality of human
life in the capacity of the psychological category of self-knowledge. In our consideration,
except for the necessity of giving an explanation of the variety of the concept directed toward
a Japanese readership, the significance of our study is in the definition of the Russian term
in comparison with the Western words in the context of Russian émigré philosophy of the
twentieth century. The main research subjects are S. I. Hessen, G. D. Gurvitch, and J.-P. Sartre.
Keywords: experience, emotion, Gurvitch, Hessen, psychologism, philosophy of life,
ontology.
YRK 241.1 + 233.5 + 821.161.1
PEBOJHOUH» 1917 TOAA KAK AHTPOnOJIOTHHECKAfl IIPOBJIEMA B TBOP-
HECTBE MATEPH MAPHH (CKOBHOBOft)
H.B. JlHKBHHUeBa
B cbohx no3flHMX, «BoeHHbix» paooiax MaTb Mapwfl aHajiH3npyeT npM3HaxH Tora.iM-
Tapn3Ma m TpaHC(j)opMaunio jihhhoctm b TOTariMTapHOM oômecree. B paHHesMMrpaHTCXHX
npoMBBepeHMHx (r.iaBHbiM oôpa30M b ncropnqecKMx iiobccthx) b neirrpe BHHMaHHfl aBTO-
pa 0Ka3HBaroTCH re Bbi3BaHHwe peBomowePi ampononormecm ckb mtm, xoTopwe m npH-
Beflyr 3aTeM k TOTa;niTapHt iM 3KciiepiiMeHTaM nap veiioBexoM. E. CxoôpoBa paccMaipH-
BaeT nos -iMHeHMe qenoBexa ctmxmh êyHTa — nanyipn («03BepeHne») hjih M3BHe (cnwaHMe
c Torino#), a Taxxce Te JiHWHOCTHbie xaqecrea, xoropwe noMoraioT qe/roBexy ocraBaTbca
CaMHM coéoü, 5XMBOH JIHMHOCrbK) npM JIK)6blX MCTOpHqeCXMX OÔCTOflTeJIbCTBaX.
KjiroqeBbie cnoBa: peBomouwa, aHTponoaorwa, qenoBex, Tonna, jinqHOCTb, MaTb Ma-
pMfl (CxoÔUOBa), HCTOpwa.
REVOLUTION OF 1917 AS ANTROPOLOGICAL PROBLEM IN THE WRITINGS
OF MOTHER MARIA (SKOBTSOVA)
N.V. Likvintseva
In her late, «wartime» writings Mother Maria analyzes hallmarks of totalitarianism,
and reflects upon the transformation of the personality in the totalitarian society. In her
685
1917 TOU, B HCTOPMM M CYflbEE POCCMMCKOFO 3APYEE KM
1917 rOA B MCTOPMM H CYflbEE POCCMMCKOrO 3APYEE Kb5I
AHHOTa«HM CTaTeii
early works, mainly in historical novels, written during the first years of emigration, she
concentrates on the anthropological shifts caused by the revolution, and shows how the
submission of the human being to chaos of revolt brings to «brutality» from inside and
to «merging with crowd» from outside. Also she thinks on those human virtues that help
human being to remain faithful to the calling of «living personality» in spite of historical
circumstances.
Keywords: revolution, anthropology, human being, crowd, personality, Mother Maria
(Skobtsova), history.
W 94(55)” 19”+72.04.03
CYRbBA, BEflOMAJI PEBOJnOUJiEH: APXHTEKTOP HHKOJIAM JTbBOBMH
MAPKOB (1882-1957)
JI.M. PaBaHAM-cpaA jt
B craTbe paccMaTpnBaeTc« hctopma cy«b6bi pyccKoro Boemroro, a 3aTeM Bbiflaiome-
rocfl wpaHCKoro apxMTCKTopa H.JI. MapKOBa.
JOuoneBbie cnoBa: pyccsas 3MnrpaunH, pyccKwe apxwTeKTopw b 3Mnrpannu, HpaH.
FATE LED BY REVOLUTION: ARCHITECT NIKOLAI L. MARKOV (1882-1957)
L. M. Ravandi-Fadai
The article deals with the fate of the Russian military, then Iranian architect
N.L. Markov.
Keywords: Russian emigration, Iran, Russian architects in emigration.
YW 140.8:21
AJIbrHP^AC JKJOJIbEH FPEMMAC H JIEB KAPCABHH: POCCHHCKOE 3APYBE-
)KbE H EBPOnEHCKAR CEMHOTHKA
M. r. MepKyjiOBa
2017 r. HBjineTcsi lobwjieiiHbiM pm eBponeikicoii ceMWOTMKH, nocKOJibicy cto nen Ha-
3ap b Tyne poamjich 4)paHuy3CKKH ceMMOTMK m jihhfbhct jimtobckofo nponcxoxcAeHHii
Ajibrnpaac JKionheH FpeMMac. Cbom nyrb yneHoro oh Hanaji b TpHAHaTbix vopax nponuio-
ro Beica b KayHaccKOM yHMBepcHTeie. Ero yHMTejieM Ha Kac])eApe BceoSmeft hctophm 6hji
pyccKMM fymocofy JIbb KapcaBMH, nocjie peBOJiioHMM 3MMrpMpoBaBmHil bo $paHUMio, a
3aieM b JlMTBy. Mm npeflciaBJweM aHajiH3 nocjieAHeft jiMTepaTypoBeAnecKOM n fymo-
cocjjcicoii pa6oTw Fpefrviaca «0 HecoBepmeHCTBe» (De Vimperfection, Perigueux, Fanlac,
1987), HanMcaHHoil nop BAMiiHMeM vtpen KapcaBMHa. BnepBbie 6yaeT npoBetfeHa na-
paMeJib Mexc^y Mccfie^oBaHHeM TpeilMaca m TpaKTaTOM KapcaBHHa «0 coBepuieHCTBe»
(1952). TpeitMac BbiciynaeT He TOJibKO xax jiMHrBHCT-ceMMOTHK, MM^o/ior h CTpyKTypa-
JIHCT, HO M KaK fT03T H 4 H/IOCo4 . TaKMM 06pa30M, pycCKafl 4 HJI0C0(J)CKa5I IHKOJia 3a py-
6eM)M, b nacTHOCTH paboTbi KapcaBHHa, 0Ka3ana cymecTBeHHoe BJiMBHMe Ha pa3BHTne
coBpeMeHHOft eBponeiicKOM ccmmothkh nepe3 uiKOJiy TpeitMaca h ero noc;ieAOBaTeJieii
bo OpaHijMH, Htbamh, Benbvm, crpamx JlaTHHCKoft Axtepum k b Poccmm.
KmoneBbie c;ioBa: nepe)KHBaHHe, 3mou,mt FypBHH, TecceH, ncHXO/iorH3M, (Jmjioco-
(J)HH XCH3HM, 0HT0JI0FMH.
ALGIRDAS fULIEN GREIMAS AND LEV KARSAVIN: RUSSIA ABROAD AND THE
EUROPEAN SEMIOTICS
LG. Merkulova
2017 is a jubilee year for European semiotics, since a French semiotics and linguist of
Lithuanian origin Algirdas fulien Graimas was born in Tula a hundred years ago. His path
of a scientist he began in the thirties of the last century in Kaunas University. His teacher
686
AHHOTauwM crareii
at the Department of World History was the Russian philosopher Lev Karsavin, who after
the revolution emigrated to France, and then to Lithuania. We present an analysis of the
latest literary and philosophical work of Graimas «On imperfection» (De l’imperfection,
Perigueux, Fanlac, 1987), written under the influence of Karsavin’s ideas. For the first
time, a parallel will be drawn between the study of Greimas and Karsavin’s treatise On
Perfection (1952). Greimas appears not only as a linguist-semiotic, mythologist and
structuralist, but also as a poet and philosopher. Thus, the Russian philosophical school
abroad, in particular, Karsavin’s work had a significant impact on the development of
modern European semiotics, through the school of Greimas and his followers in France,
Italy, Belgium, Latin America and Russia.
Keywords: experience, emotion, Gurvitch, Hessen, psychologism, philosophy of life,
ontology.
YflK009
1917 TOfl I7IA3AMH flETEft (IIO MATEPHAJIAM MEMYAPOB A.A. YFPHMO-
BA, flHEBHHKA M.A. CIIEHflHAPOBOft H flP.)
M.H. Porosa
Ha ocHOBe BocnoMMHaHMM #eTen a^hmkob, npoBOflHBmjix ;ieTo 1917 r. b CyqaKe,
aHaJM3npyK)TC5i BocnpwiiTMe n nepexcMBaHwe mmm peBOJiiouMOHHbtx codbunn, o6o6njeH
MaiepnaJi no JiccJieAyeMoii TeMe, yciaHOBjieHo MecTO xcwTeJibCTBa b CyAaxe ceMbw mc-
KyccTBOBefla M.O. repmeH30Ha m npe3KAeHTa Mockobckoto ceflbCKoxo3irncTBeHHoro
odinecTBa A.M. YrpwMOBa. IIpeAfloxceHbi HexoTopbie BbiBOAbi OTHocuTe/ibHo KOMneHca-
TOpHblX MexaHM3MOB AeTCKOft IICMXHKM B yCJIOBHflX AeCTa6jWH3aiiMM COAMaAbHOH epeAbI
h mmnm AaHAinaiJ)Ta Ha ciaHOBJieHMe jihmhocth.
KjnoHeBbie cjioBa: KpbiM, CynaK, as^hukm, peBOJiioijnii, AeTCKaa ncMXjnca, ncwxore-
orpa^HH.
CHILDISH LOOK AT 1917 (ON MATERIALS OF MEMOIRS OF A.UGREVIOV,
DAIRY OF M. SPENDIAROVA ETC.)
M.N. Rogova
The article summarizes the new material on the subject in question about life guests
of summer cottages on Sudak sea side resort; established residence in Sudak literary critic
and philosopher M.Gershenzon and a well-known agronomist, public figure A. Ugrimov.
Presents some conclusions about compensatory mechanisms of the child’s psyche in
conditions of destabilization of the social environment and the influence of the landscape
on the formation of the personality.
Keywords: Crimea, Sudak, regional study, social revolution, psychogeography, child
psyche.
YflK 930
OTKPbIBAH MHP BYJiymErO: BCEMHPHOE OBIU.ECTBO «flETH-flPY3bR» H
TEHTEJIEBCKHii flOM flETEH HIOHOIIIECTBA B BEPJIHHE
E. COJIOMHHCKH
B CTaTbe paccMaipMBaeTCH Mdopwii co3AaHM5 u ^ynKmompoBaum BceMMpHoro
ofiiAecTBa «fleTM-Apy3bH» n TeihejieBCKoro AOMa Aeien h lOHOinecTBa b EepjiHHe (rep-
mbhmh).
K/noneBbie c/iosa: Eep/iHH, pyccxan 3MwrpauMfl, pyccfcaa peBo;noamr, noMomb ne-
Tm B 3MMrpaUMM.
687
1917 TOA B MCTQPMM H CYAbEE POCCHHCKOFO 3APYBE KbiI
1917 TOR B MCTOPMM H CYflbBE POCCHMCKOrO 3APYBE)Kb51
AHHOTaumi ctatcm
OPENING THE WORLD OF FUTURE: WORLD SOCIETY «CHILDS-FRIENDS»
AND TEITEL HOUSE FOR THE KIDS AND YOUTH IN BERLIN
E. Solominski
The article deals with the history of the creation and functioning of the World
Society «Children-friends» and the Teitel Children s and Young People’s Home in Berlin.
Keywords: Berlin, Russian emigration, the Russian revolution, assistance to children
in emigration.
W 929.52
«HAUIE IIOJIO KEHHE OCTAETCR KPHTHHE CKHM». C.n. rOJIYBHHOB H
H.K. KYJIbHMIIKHM: flBOHHOft IIOPTPET HA OOHE nEPEIIHCKH
B.B. ro^yfiwHOB
Coo6ineHwe ctpomtch Boicpyr nepenncKM ^Byx pyccKnx 3MnrpaHT0B nepBon BO/iHbi:
)KMBymero b tot momcht b TepMaHMM SbiBinero flMiuiOMaTa, opweHTajmcTa, KOHcyjia Poe-
cMMCKoii HMnepHM b Hc j)araHe Ceprea neTpoBM^a Fo;iy6iiHOBa (1879, Bmbm — 1951,
HaHCM) m yMeHoro-rncToaora, accwcreHTa Ka j)eApbi aHaTOMMH JIoHflOHCKoro yHWBepai-
TeTa, npo^eccopa, dbiBinero ceHaTOpa, nocjieflHero MMHKCTpa npocBeiueHna uapcKoro
npaBMTenbCTBa HMKoaa^ KoHCTaHTMHOBMMa KyjibHMijKoro (1856, KpoHiirraflT — 1925,
JloHflOH) — raaB AByx BeTBeft oahom ceMbH — TojiyfinHOBbix a KyjibHMUKMx, OKa3aBinnxc5i
nocjie peBoaionMM 1917 r. m TpawaHCKon BoitHbi 3a pySexcoM.
lOnoneBbie c;iOBa: pyccKaa peBOjnouwfl, pyeexaa 3MnrpaitMH, AOMauiHflfl mctopm
C.n. To;iy6KHOB, H.K. KyjibHHmcMM.
«OUR POSITION REMAINS CRITICAL». S. GOLUBINOV AND N. KULCHITSKY:
DOUBLE PORTRAIT AT THE CORRESPONDENCE BACKGROUND
V.V, Golubinov
The article is based around the correspondence of two Russian emigrants of the
first wave - Sergei P. Goloubinov (1879, Viina — 1951, Nancy) — the former diplomat,
orientalist, consul of the Russian empire in Isfahan — and Nikolai K. Kulchitsky (1856,
Kronstadt — 1925, London) - the scientist-histologist, the former senator, last minister of
education of the Tsarist government and assistant professor of the Anatomy department
of the University College London. Sergei P. Goloubinov and Nikolai K. Kulchitsky were a
heads of two branches of the same family — Golubinov and Kulchitsky, and went to exile
after Russian revolution of 1917 and Civil war.
Keywords: Russian revolution, Russian emigration, home history, S. Goloubinov,
N. Kulchitsky.
YflK94(430)+94(47)
CYflbBA IIOCJIEflHErO KOHCYJIA POCCHftCKOH HMIIEPHH B HHflEPJIAH-
flAX MB AHA KAPJIOBHHAIIETEPCOHA
E,E. HayMOBa
B CTaTbe Ha ocnoBe hobmx apxuBHbix aoicyMeHTOB paccMaTpHBaeTca cyflb6a no-
cJieflHero KOHcy/ia PoccmhckoH MMnepMM b HMflepjiaHaax H.K. neTepcoHa
iOnoneBbie cnoBa: pyeexaa peBOJiiouHa, pyccKaa aMwrpauwi, mctopma pycocoft flM-
rmoMaTMH, H.K. IleTepcoH.
THE DESTINY OF THE LAST RUSSIAN IMPERIAL CHANCELLAR IN THE
NETHERLANDS IVAN KARLOVICH PETERSON
E.E. Naumova
688
A H H O T il 1 U 1 H C T a T e H
The article deals with the fate of the last consul of the Russian Empire to the
Netherlands I.K. Peterson. The article based on the new archival documents.
Keywords: Russian revolution, Russian emigration, history of Russian diplomacy,
I.K. Peterson.
YflK 7.03
H30BPA1KEHHE COEMTHH H JIIOflEH B ITAOHKE XYHOJKHHKA HHKO/IAil
3ATPEKOBA HEPE3 nPH3MY PEBOTIIOLUlOHHOrO BPEMEHH 1917-1921 rr. AP-
XMB H OM HCKYCCTB HHKOJIAfl 3AITEKOBA B BEPJMHE
O.JI. MeflBeflKo
Abtop CTaTbM paccMarpMBaeT TBopvecTBO pyccKO-HeMeuKoro xynoxHHKa Hkko-
naa 3arpeKOBa (1897-1992), KOTopbiii ynmca b CapaTOBe b EPY, a hotom b MocKBe bo
BxyreMace y MamxoBa m Konva.ioiicKoro. Abtop aHanM3npyeT M3o6paweHHe co6wt
m jiiofleM b rpa j)HKe 3arpeKOBa vepe3 npn3My peBo/nouMOHHoro BpeMeHM 1917-1921 it.
PaooTbi timonaa 3arpeKOBa m ero apxnB ceroflHh xpanaTcs b ZIomc ncxyccTB Hmawiaa
3arpeK0Ba b EepniiHe. Ero Ko.uieKUHH, Bmimaioinaji ooaee 100 xapTMH Macao.M m oojiee
300 rpa J)MHecKMX jihctob, oOaaflaeT iioajijihho xyflo*ecTBeHHoii ueHHOCTbio, flaiomeft
npaBO Ha BBenenne HaaieflHa xynoxoiKKa b Hcropura pyccKoii jkhboithch m orevecTBeH-
Hoft Kyabtypbi.
KaioaeBbie caona: H. 3arpeKOB, BxyreMac, KoHHa.ioBCKHu, MamKOB, rpa4wKa, peBO-
aioitHOHHoe BpeMS, apxnB, Hom hckvcctb 3arpeKOBa b Bepaune.
DEPICTION OF PEOPLE AND EVENTS IN THE DRAWINGS OF THE ARTIST
NIKOLAI ZAGREKOV THROUGH THE PERSPECTIVE OF REVOLUTIONARY TIME OF
1917-1921. ARCHIVE AND NIKOLAI ZAGREKOV ART HOUSE IN BERLIN
O.L. Medvedko
The author considers the creative work of the Russian-German artist Nikolai
Zagrekov (1897 — 1992), who studied in Saratov Bogolubovsky Art School and then in
Moscow VHUTEMAS under professors Ilya Mashkov and Peter Konchalovsky. The author
analyses the depiction of people and events in the drawings of the artist Nikolai Zagrekov
through the perspective of revolutionary time of 1917-1921. Today the artist’s works and
archive are stored in the Zagrekov Art House in Berlin. His collection comprises more
than 100 paintings and 300 drawings, has real artistic value that allows us to include the
artist’s heritage into the history of Russian art and culture.
Keywords: Nikolai Zagrekov, VHUTEMAS, Ilya Mashkov, Peter Konchalovsky,
drawings, revolutionary time, archive, the Zagrekov Art House in Berlin.
YflK 341.215.4-054.72(=162.1)+378.4(470+571) “1917”
1917 ran H 3MHrPAUjm nPEnOflABATEJIEfi-nOJIilKOB riETPOrPAflCKOrO
YHHBEPCHTETA
A.K). BaweHOBa
Abtop CTaTbH aHa;iM3npveT, Rax coOmtha 1917 r. iiob.tom.to Ha cy,ab6bi npenoaa-
BaTeneii-noflflKOB HMnepaTopcKoro CaHKT-IIeTep6yprcKoro yHMBepcMTeTa. B j)OKyce
BHHMaHHS HaxoflflTCK Te yveHbte, KOTopwe noc/ie SBaicyaiiHH panoia/m b JIioohuhckom
yHMBepcuTeTe, a mmchho: MBaH BoflyaH fle KypTeHe, BpoHMCJiaB Boy J j)an;i, OraHMaiaB
IlTamMKKMil, KoHCTaHTMH Xhjimhckmm, AjiexcaHpp Koccobckmh, TeoprMH OeaopoBim m
CrecjjaH Cpe6pHbi8. B cTaTbe paccMaTpiiBaeTca HapnoHaJibHafl MfleHTHcfiHKaaHa sthx
yveHbix, aHanH3MpyioTCfl npHHMHbi h obcToaTeabCTBa mx nepee3fla b no/ibiuy. IIoKa3a-
ho, xax npHoOpeTeHHbie b Pocchh npo | eccHOHaJibHbiii onbiT m «Ky/ibTypHbiii 6ara«»
CT
T--i
689
TOR B MCTOPMM M CYIibBE POCCMMCKOrO 3APYEE)KM
1917 ro/j, B HCTOPMM M CYflbEE POCCMMCKOEO 3APYBE)KM
AHHOTamiw ctaTew
noBJiMHJiH Ha AajibHeihnne KM3HeHHbie w aKafleMiwecKMe CTpaierwH yMeHbix-3MMrpaH-
TOB. PaCCMOTpeHMe 3TMX npofijieM nat T B03M0)KH0CTb OTBeTHTb Ha Bonpoc: eeTb AM oc-
HOBaHHH oTHocmb ripenoAaBaTejieh no^bCKoro npoMcxojKAeHna, paooiaBiiiMX b C3hkt-
rieTep6yprcKOM yHMBepcMTeie, k pyccxoH 3Mnrpannn.
KJHOHeBbie caoBa: rieTporpaACKHii yHHBepcHTeT, npenonaBaTejin, noAJtKM, 3Mnrpa-
Ahh, H. BoayaH Ae KypTeHe, B. Boy4xj)aM, C. IlTauiMUKHH, K. Xh/ihhckhm, A. Koccobckhm,
r. OeAopoBHH, C. CpcopHbiii,
1917 AND THE EMIGRATION OF POLISH ACADEMICS OF PETROGRAD
UNIVERSITY
A.Yu. Bazhenova
The author of the article analyses how the events of 1917 influenced the fate of the
Polish academics of Saint Petersburg Imperial University. The focus is on those scholars
who, after the evacuation, worked at the University of Lublin, namely: Jan Baudouin de
Courtenay, Bronislaw Bouffall, Stanislaw Ptaszycki, Konstantin Chylinski, Alexander
Kossowski, Jerzy Fiedorowicz and Stefan Srebrny. The article examines the national
identifications of these scholars, analyses the reasons and circumstances of their leaving
for Poland. The author shows how the professional experience and the «cultural baggage»
obtained in Russia influenced further life and academic strategies of the emigrant scholars.
Consideration of these problems provides an opportunity to answer the question: is there
any reason to classify the academics of Polish origin working at the Saint Petersburg
University as belonging to Russian emigration?
Keywords: Petrograd University, academics, Poles, emigration, J. Baudouin
de Courtenay, B. Bouffall, S. Ptaszycki, K. Chylinski, A. Kossowski, J. Fiedorowicz,
S. Srebrny.
W 616-092(477.74-25)(092)
1917 TOfl B CYUbEE nPO®ECCOPA-H3FHAHHHKA fl.n. KMMEHCKOTO (1858-
1933)
K.K. BacH.ibeB
Abtop cxaTbH ucaieAyeT XH3Hb m fleirre/ibHOCTb nararoroaHaTOMa IlaB-
noBma KumencKoro — peicropa m npotjjeccopa UoBopoccuiicKoro ymineporreTa b Opec-
ce. C 1919 r. b no:iHTHuecKoit SMurpanMH, csiana/ia b Kopo/ieucrae cepfioB, xopBaroB h
cjiOBeHueB (lOrooiaBHH), a 3aTeM b hexoaioBauKon PecnySnHKe (1923). B 3Mnrpaitnn oh
He cMor ripoAo;i KHTb axafleMHuecKyio AeaTe/ibHocTb, ho oh, HecMorpa Ha npeioioHHbiji
B03pacT, pa6oTaeT, 3apa6aTbiBaa TeM caMbiM Ha )KM3Hb h npoAonxaa no Mepe cbohx chji
cnyxcwTb crapoii Poccmh, a nocjieAHue roAW xm3hh xmbct Ha HeSojibrnwe AeHexcHbie no-
co6hh. CKOHua/ica b llpare.
KmoueBbie cnoBa: fl.II. KmneHCKHii, Hobopoccmhckhh ymmepcMTeT, naTonorwue-
cxaa aHaTOMHfl, 1917 toa, 6enaa 3Mnrpau,Ma.
1917 IN PROFESSOR-EXHAUST’S FATE OF D.P. KISHENSKIY (1858-1933)
K.K. Vasylyev
The author of the article studies life and activities of the pathologist Dmitriy
Pavlovich Kishenskiy, Rector and Professor of Novorossiya University in Odessa. Since 1919
in political emigration, first in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (Yugoslavia),
and then in the Czechoslovak Republic (1923). In emigration, he was unable to continue
his academic career. But he, despite his advanced age, works, earning thereby to life and
continuing as far as possible to serve old Russia. The last years of his life he lives on small
cash benefits. He died in Prague.
690
Ahhotuuum craren
Keywords: D.P. Kishenskiy, Novorossia University, Pathological anatomy, 1917, white
emigration.
YAK 050
nPOCJIABJIEHHblil BYJIKAHOJIOr TAPYH TA3HEB (1914-1998)
IO.H. Bnox
YpoHceHeu Poccmmcko# MMnepHM TapyH CafiMpoBMH Ta3neB (1914-1998) pa6ora;i
bo MHorwx CTpaHax n oeraBMn nocjie ce6ii orpoMHoe HaynHoe Haaieane, b HacrHocra b
ofijiacTM reotJmHHecKHX nccjieAOBaHwii ByjncaHOB.
KjnoneBbie aioaa: MCTopwii HayKK, ByaKaHOTiorasi, reo J)M3HKa, TapyH Ta3HeB, pyc-
cxaH 3MnrpauHH.
EMINENT VOLCANOLOGIST HAROUN TAZIEFF (1914-1998)
YuJ. Blokh
Born in the Russian Empire Haroun Sabirovich Tazieff (1914-1998), worked in many
countries and has left a huge scientific heritage, including the progress in geophysical
research of volcanoes.
Keywords: history of science, volcanology, geophysics, Haroun Tazieff, Russian
emigration.
y^koso
BMflAIOmHftCfl H30BPETATEJIb CEPTEH UIEPEATCKOH (1908-2002)
KLH.Bjiox
BbiAaiomwficH M3o6peTaTe^b Cepren AxeKcaHApoB*rq mepfiaTcicoft, nortyHMBmM
Soxee 200 naTeHTOB b 17 CTpaHax, BHec orpoMHbiii Bioia# b reo jM3HHecKMe wcaieAOBa-
HM5i SypoBbix CKBaxcHH. CbiH poccwiicKoro AwmioMaTa, oh 6oJibinyio nacrb km3Hm npo-
BeJi b CILIA, ho nepe^OBbie TexHOjiorMM, co3flaHHbie mm, uiwpoKo Hcnojib3yK)TCH no BceMy
Mwpy. B HameH cTpaHe ohh #o;iroe Bpeivnf 3aMa;iHMBa;iwcb, msa Mero MHorne m hmx
cTa;m npnrwcbiBaTb ApyrwM HcaieAOBaTeflSM. B pempe HacToniuero ouepxa — hctopmh
co3AaHHa He TpoHHoro xapoTaxca, eraBuiero nepBWM npammecKH BaxcHbiM mctoaom
npMMeHeHHfl HefirpoHOB b npoMbiui/ieHHocm
KxmeBbie c^OBa: C.A. IIlepfiaTCKoii, fiMorpatJJMii, MCTopna HayKM, pyccxan SMMrpa-
UM5i, co3ABHHe HeftTpoHHoro xapoiaxca.
EMINENT INVENTOR SERGE SCHERBATSKOY (1908-2002)
Yu.I. Blokh
Prominent inventor Sergey Shcherbatskoy, received more than 200 patents in
17 countries, made a huge contribution to the geophysical studies of boreholes. He was
the son of a Russian diplomat, most of his life he held in the United States, but cutting-
edge technology, he created, widely used all over the world. In our country they have long
been suppressed and many of them were attributed to other researchers. History of the
neutron well logging creating became first major practical method of neutrons application
in the industry is at the centre of this essay.
Keywords: S.A. Scherbatskoy, biography, history of science, neutron well logging
creating, Russian emigration.
YflK 930.25+94(47)
PYCCKAR 3MHTPAUH5I H 1917 TO# B OOHflAX HCTOPHHECKOrO APXHBA
BEJITPAflA: YHACTHHKH OEBPAJIbCKOif PEBOJIKHlJiH B BEJITPAflE
C. MaH#*rc
cx:
c
rr)
o
LJ
s
CJ
u
o
CX
wQ
r *
S
Cu
p
u
OQ
C
•?—i
691
1917 von B MCTOPMM M CY^bBE POCCMMCKOrO 3APYEE KbSI
AitHOTaiiMM craTeif
B pa6oTe Ha ochob3hhh BaKHbix HCTopHuecxHX hctohhmxob, b nepByio ouepeflb
Kapmexn JXHTeneft Ee/irpaaa h 3eMyHa c 1924 no 1950 r,, paccMOTpeHo npe6biBaHMe
b Be;irpafle bhahmx ynacTHMXOB OeBpaabCKon 1937 r. OcoOoe BHHMaHHe
oburo yfleneno aHann3y CTpyKiypbi flaHHwx, coflep xamHxca b xapTouxax wHTeaeft, oco-
6eHHO B KOHTeKCTe HOBbIX nepcneKTMB B HCOieflOBaHMM hctophh pyccKow 3MMrpapHH.
iOnoneBbie cjiOBa: OeBpaJibcxaa peeo/irauna 1917 r., pyccxaa BMHrpaitHH, Bearpafl,
apxMBbi, aeMorpa(j)Ma,
RUSSIAN EMIGRATION AND YEAR 1917 IN THE COLLECTIONS OF THE
HISTORICAL ARCHIVES OF BELGRADE: PARTICIPANTS OF THE FEBRUARY
REVOLUTION IN BELGRADE
S. Mandic
This paper deals with the prominent participants of the February Revolution in 1917
who came to live in Belgrade, throughout the research of the primary historical source,
Card Register of the Citizens of Belgrade and Zemun 1924 - 1950. Special attention was
paid to the analysis of the structure of data in the cards, especially those concerning the
new perspectives of the researches of the Russian emigration.
Keywords: February Revolution 1917, Russian emigration, Belgrade, archives,
demography.
YflK 718+94/99
O MEMOPHAJIBHOM KOMIUIEKCE «PYCCKHH HEKPOIIOJIb» HA HOBOM
KJIAflBHIIlE (HOBO-rPOB/IE) B BEJITPAflE: OIPABKA
H. AHTaHacHeBHH
B cTaTbe npMBOflHTCfl oihcok nepcoHa/inii pyccKHx SMHrpaHTOB b KopoJieBCTBe
lOrocBaBHfl, HbH 3axopoHeHMJi «noTepaHbi» MjiM HenpaBMBbHo aTpuSyTHpoBaHw npn pe-
KOHCTpyKUMH «pyccxMX yuacrxoB» HoBoro Knafl6nma b Eenrpaae.
KmoneBbie oioBa: pyccxaa peBOjnonrw, pyccxaa SMHrpaitHa, Eejirpaa, Hobob Kfiafl-
6mpe, ncTopMuecKaa nainaTb, Mmopmnmanm,
MEMORIAL COMPLEX «THE RUSSIAN NECROPOLIS» AT NOVO GROBLE IN
BELGRADE
I. Antanasijevich
The article lists the personalities of Russian emigrants in the Kingdom of Yugoslavia,
whose graves are «lost» or incorrectly attributed to the reconstruction of the «Russian
sites» of the New Cemetery in Belgrade.
Keywords: Russian revolution, Russian emigration, Belgrade, New cemetery,
historical memory, memorialization.
W 393.05.1(497.1)
PYCCKHE 3AXOPOHEHHR HA RJIAflEMRAX 3ArPEEA
H.H. rpyEiwaftp
CraTbii nocBifflteHa hctophh 3axopoHeHMa poccmra Ha xaaadHmax 3arpe6a h oxb3tw-
BaeT nepnofl c Havana XX b. ao HauiMX /men. PaccMaTpHBaiOTca xjiroaeBbie aTanw (} opMH-
poBaHMJt poccHMCKoro Hexponoaa b xopBaTcxoft CTo/iwue, ooodmaetca hobmíí Marepwaa no
flaHHoh TeMe. Hepe3 npH3iwy hctophh 3axopoHeHHM npocaexcMBaeTca cyflb6a SMHrpaHTOB
H3 Pocchh b XopBaTHH. B padore 3aTparaBaeTca Bonpoc coxpaHeHna wcTopMuecKoro Ha-
cneflHfl, 6yflb to nocTpoftxa uacoBHH Cbbtoto BocxpeceHKa XpHCTOBa (1928) h opraHH3a-
Uhh o6men Monuibi (1930) hjih B03BeaeHHe b 2007 r. naMHTHMKa paccTpeaaHHbiM b 1945 r.
pyccKHM cBameHHMKaM. Oco6oe BHHMaHHe yflenaeTca axTyaJibHeftineii npoó/ieMe - axe-
692
AnHotauMM CTa-refi
rywaiuiM saxoponeHUH Bbmaiomuxcx pyccKnx ynenbix, acarcxcM Ky.’ibTypbi m McxyccTBa,
BoeHHtix. B saiaifoieHHe npcacras/ieHa ceToummmu pesireabHOCTb pocoHiaoix cooTene-
CTBeHHMKOB, HanpaBaenuasi Ha coxpaHeHMe pyccxoro neKponoan b 3arpe6e.
KnioHeBbie caoba: HCTopiia pyccKoii aMurpauiiH, pyccKMii Hei pono.ai , Kaapoume,
3axopoHeHHs, 3arpe6, XopBaTMH, MiiporoM, MwpomeBau, nacoBHH CBsiroro BocxpeceHM«
XpHCTOBa.
RUSSIAN GRAVES IN ZAGREB CEMETERIES
I.I. Grubmair
The article is devoted to the history of Russian graves in the cemeteries of Zagreb,
and covers the period from the beginning of the twentieth century to the present day. It
examines the key stages of the formation of the Russian necropolis in the Croatian capital,
and summarizes new material on the subject. Through the prism of the history of burials,
the fate of Russian emigrants to Croatia is being traced. The work addresses the issue
of the preservation of historic heritage, such as the construction of the Chapel of the
Holy Resurrection of Christ (1928) and the Common Grave (1930), or the erection of a
monument in 2007 for Russian priests who were executed in 1945. Special attention is paid
to the urgent problem of the exhumation of the graves of prominent Russian scientists,
figures of culture and art, and military personnel. In conclusion, the current activities of
Russian compatriots, which are aimed at the preservation of the Russian necropolis in
Zagreb, are being presented.
Keywords: history of the Russian immigration, Russian necropolis, cemetery, burials,
Zagreb, Croatia, Mirogoj, Miroshevats, chapel of the Holy Resurrection of Christ.
W718+94/99
MAT HEPE3 nPOIIACTb BPEMEHH: JIATBHftCKMH OIIMT COXPAHEHHfl IIA-
MflTH 0 PyCCKOM 3APYBEJKBE
C.H. KoBanbvyK
C Havana 1920-x it. Pwra crana oflHoii M3 ctojimu pyccxoro 3apy6ewba. CBefleHMa o
poccMHCKHX SMiirpairrax mo*ho naii™ b ooraTbix (jioHflax JlaTBMWcxoro rocyaapcTBeH-
Horo HCTopii-iecKoro apxnna. 10pnil A6w3ob nepBHM nava/i pa6oia n naa MCTopiieii
pOCCMMCKOIl SMHipaHHH B JlaTBMM. Mornabi MHOrMX 3M!U’paHT0B MOJKHO Ha HIM Ha IIo-
KpoBCKoM Kaaaoume b Pure.
KaroneBbie cTOBa: pyccxne 3MiirpaHTbi b JlaTBMM, JIaTBMMCKMii rocyflapcTBeHHWM
acropmecmPi apxMB, JOpnii A6h30b, IloKpoBCKoe miaflfiMine, CBeraaHa BMflHKMHa.
STEP THROUGH THE CHASM OF TIME: LATVIAN EXPERIENCE OF PRESERVING
THE MEMORY OF THE RUSSIAN ABROAD
S.N. Kovalchuk
Since the beginning of the 1920s. Riga became one of the capitals of the Russian
diaspora. Information about the Russian emigrants can be found in the rich collections
of the Latvian State Historical Archives. Yuri Abyzov was the firsts to work on History of
Russian emigration in Latvia. The graves of many emigrants can be found at the Pokrov
cemetery in Riga.
Keywords: Russian emigrants in Latvia, Latvian State Historical Archives, Yuri
Abyzov, Pokrov Cemetery, Svetlana Vidjakina.
¿a
Ph
m
O
u
» •M
u
u
o
Cm
Cm
u
iyH
o
y
m
fM
—l
O
f—i
YflK: 929.52 18-19
POfl JIbBOBbIX: HA IIEPEKPECTKE PEBOJUOUHH
H.E. IlyTHTMH, M.JI. A J)HltMHCKafl-JIbBOBa
693
1917 ran B MCTOPMM M CYAbBE POCCMMCKOrO 3APYEE Kb
Ahhotjinuii eraxen
B cTaTbe paccKa3biBaeTCH o ApaMaTMHecKM cJio KMBiiieMC5i cyAb6e A^Tei* ceMbM
JIbBOBbix, KOTopbie b noJiHow Mepe McnbiTaJiM Ha cBoeft cyAbSe pyiiiMBiiiMiicsE BOKpyr hmx
^yAecHbiw MKp «ymeAmew Poccmh». Mx, deccnopHo, repownecKaii xcn3Hb 6bim BbiHyxc-
AeHHoii peaKUHew Ha pa3pyuieHne poAHoft CTpaHbi. BMecTe c cothamm tbichh h mmjiamo-
HaMM jiyHiiiHx npeACTaBHTejiew CBoero oTenecTBa ohh BbiHyjKAeHbi 6hjim BecTH BoeHHbie
AeiiCTBwa, norH6aJiH, SexcaJiM Ha nyxdJMHy m TaM cTapajwcb coxpaHHTb nanaTb o npe-
KpaCHOM npOHIJIOM M OCTaTbea AOCTOMHbIMM BeJIMKMX AGJI CBOMX BeflMKMX npeAKOB,
KameBbie cjiOBa: JIbBOBbi, BapBapa HMKOTiaeBHa BofipHHCKaa, HMKOAaii HwKOJiae-
BMH JIbBOB, BAaAHMHp HHKOJiaeBHH JIbBOB, 1917, pyCCKafl peBOJIKJUMB, pyCCKMe 3MMrpaH*
TM, pyccKaii Anacnopa, pyeexoe HaoieAwe 3a pyfiexcoM, pyeexoe 3apy6e Kbe.
LVOV FAMILY: ON THE CROSSROADS OF REVOLUTIONS
I.E. Putyatin, M.L. Afitsinskaya-Lvova
This article tells us a dramatic story of children from Lvov’s family who experienced
the demolition of the wonderful world «Gone Russia» around them to the full extent.
Undoubtedly their heroic life was a forced reaction to the collapse of the motherland. As
other thousands and millions of the best representatives of their country who had to fight,
die, immigrate and tried to preserve memories about wonderful past and live up to their
geat ancestors.
Keywords: Lvov’s family, Varvara Nikolaevna Bobrinskaya, Nikolai Nikolaevich Lvov,
Vladimir Nikolaevich Lvov, 1917, Russian revolution, Russian emigrants, Russian diaspora,
Russian Heritage outside Russia, Russia abroad.
W 325.25+94(82)
CEMbH IIHJIKHHMX - TABPHJIOBMX H PYCCKAII PEBOJHOUHH 1917 TOftA
H. K. raBpMJiOB
CiaTbH paccKa3bmaeT o npespaTHorax cyAbfibi ceMbM flH/iKHHbix - FaspH/ioBbix,
TKMBmew b pyccKHX ropoAax Camcr-IIeTepSypr h BopoBeHKa, a TaioKe b ropoAe PeBenb
(Hbrne 3ctohha), b xe^eHMe 3TanoB peBOJiJOAMM 1917 r. m nocjieAyiomeii rpax(AaHCKOM
BOMHbi 20-x rr. Abtop — noTOMOK 3to ceMbM, h noaTOMy fioAbiuafl nacTb MH^opMaijMM
npowcxoAHT ot ycTHoft nepeAam OnncbiBaioTCB TpaHCijeHAeHTHbie momchtw ceMeM-
non HCTopnw: pacceHBaHHe ceMeftHoro stApa BOKpyr stmx Tpex ropoAOB b TeneHHe pe-
bojiiouhh 1917 r., ycHJiHB poAMTejieft b nocJieAyiomMe roAbi no BoccoeAMHeHMio ceMbM.
PaccKa3biBaeTC5i o tom, xax ceMbn ofipejia b ApreHTMHe hobhj! ceMeRHbiM onar k kohuy
1930-x rr.
IOimeBMe cAOBa: ceMbji IlMAKHHbix — raepMAOBbix, CaHKT-IleTepfiypr, BopoBemca,
PeBe/ib, M3rHaHne, peBOAiouMii 1917, ApreHTMHa, pyeexaa 3MMrpauMA, pyccxaH 3MMrpa-
m$t b ApreHTMHe.
RUSSIAN REVOLUTION OF 1917 AND PILKIN - GAVRILOV FAMILY
I. K. Gavriloff
The article tells about the vicissitudes of the fate of the Pilkin-Gavrilov family, who
lived in the Russian cities of St. Petersburg and Borovenka, and also in the city of Revel
(now Estonia) during the 1917 revolution and the subsequent civil war of the 1920s. The
author is a descendant of this family and therefore most of the information comes from
oral transmission. The transcendental moments of family history are described: the
scattering of the family nucleus around these three cities during the 1917 revolution, the
efforts of parents in subsequent years to reunite the family. It tells how the family found
in Argentina a new family home by the end of the 1930s.
A! i m o r a u a h c t a xe is
Keywords: the Pylkin-Gavrilov family, St. Petersburg, Borovenka, Revel, exile,
revolution 1917, Argentina, Russian emigration, Russian emigration in Argentina.
W 930.25+94(47)
HHKOJIAft PEPHX - CEPBCKHft CTEfl: no flOKYMEHTAM APXHBA K)rO-
CJ1ABHH
P. Pa^SKeHOBWH
Oram paccMaipMBaeT KOHTaierbi xyAO)KHMKa H.K. Pepnxa c KoponeM lOrocjiaBHH
A^eKcaHflpoM KapareoprneBHHeM m c JorocjiaBCKon KyjibrypHon: cpeAon. BMAHbie fle^Te-
jim jorocjiaBCKoii KyjibTypbi m pyccKMe BMnrpaHTbi 6hjih cropoHHMKaMM yneHHA Pepnxa.
MHorne noMepaoiBajiM n IlaKT Pepnxa o 3autMTe Ky/ibTypHbix namiHMKOB b BoeHHbix
ycjioBM^x, ho KopoJiio ArceiccaHApy He y^aJiocb noAiwcaTb ero b napnxce. B 6yAAnncK0M
xpawe Ka/iMbiKOB b Be/rrpaAe 6bum noAapxn Pepnxa, a b HaijMOHaJibHOM My3ee 6hji «My-
3ew b My3ee» — oTAejibHafl KOMHaia c KapTWHaMM Pepnxa.
KnioHeBbie cjiOBa: H. Pepnx, xopojib AjiexcaHAP, ctopohhmkm yneHna Pepnxa b Ko-
poneBCTBe tOrocMBMS, IlaKT Pepnxa, byAAHftcKnn xpan b BejirpaAe, My3en, BbiaaBKa
KapmH Pepnxa.
NICHOLAS K. ROERICH - SERBIAN TRACK: DOCUMENTS FROM THE
ARCHIVES OF YUGOSLAVIA
R. Radjenovic
The article focuses on the contacts of the painter N, Roerich with the King
Alexander Karadjordjevic and the Yugoslav cultural environment. Featured Yugoslav
cultural workers and Russian emigrants were supporters of Roerich’s teaching. Many also
supported the Roerich Pact on the protection of cultural monuments in war conditions,
but King Alexander was prevented from signing it in Paris. There were gifts of Roerich
in the Buddhist temple of Kalmyks in Belgrade, and within the National Museum was a
«museum in the museum» - a special room with pictures of Roerich.
Keywords: N. Roerich, King Alexander, supporters of Roerich’s teaching in the
Kingdom of Yugoslavia, Roerich Pact, the Buddhist temple in Belgrade, museums,
exhibition of paintings of Roerich.
VJJJH 393.05.1(497.1)
CMEPTb HA MYHCBHHE: CEPBHfl KAK IIOCJIEflHHH nPHIOT PYCCKHX EE-
mmm
M. KnBaH0B m
Abtop CTaTbM aHajiM3MpyeT cMepTHOcib m cmmbojimky cMepxn pyccKMX SexceHueB b
H3rHaHHH — b Cep6HM, nacTM KopojieBCTBa CXC/lOrocjiaBHM. PaccMarpmaeTcx HecKo/ih-
ko acneKTOB {JjeHOMena cMepTM: coiinajibHbie npnnnHbi CMepra, ee AeMorpatjmecKnn
acneKT, oTHomeHne pyccKMX k cMepm, norpefianbHbie o6paA* i h HexponoAM, 3a6oTa o
Mornnax. McnoAb30BaHbi Maiepnajibi m AoxyMeHTbi poccnncxoro (FocyAapcTBeHHoro ap-
XMBa PoccMMCKoii OeAepautnn) k cepficKMX apxiiBOB (ApxMBa CepbcKo# axaAeMMM Hayx
m McxyccTBa, ApxMBa lOrocjiaBMH m HcTopmiecKoro apxMBa Kmkmhabi) m pyccxoii 3MH-
rpaHTCKoil m cepbcKOM npeccbi b MexcBoeHHbiii nepnoA.
KAioueBbie oioBa: ciwepTb, cMepTHocTb, noxopoHbi, Cep6m pyccKMe dexceHqw.
DEATH ABROAD: SERBIA AS THE FINAL RESTING PLACE FOR THE RUSSIAN
REFUGEES
M. Zhivanovich
695
1917 roil B HCTOPHH H CYflbBE POCCHHCKOrO 3APyEE)KbH
1917 rou B HCTOPMH H CY^bEE POCCHHCKOrO 3APYEE)Kb5i
AiiHOTauHH crate«
The author of the article analyzes the mortality and the symbolics of the death among
the Russian refugees in exile - in Serbia, a part of the Kingdom of the SCS/Yugoslavia. The
article is examining a few aspects of the phenomenon of death: social causes of the death,
its demographic dimension, the attitude of the Russians towards death; funerary rituals
and cemeteries, taking care of the tombs. The paper is based on materials and documents
of the Russian (State Archive of Russian Federation) and Serbian archives (The Archive of
the Serbian Academy of Sciences and Arts, Archive of Yugoslavia and Historical Archive of
Kikinda) and Russian emigration and Serbian press from the interwar period.
Keywords: death, mortality, funerals, Serbia, Russian refugees.
YXiK 069.01
MEMOPHAJIH3AIHtfl TEPPOPA HA nOCTCOBETCKOM I1POCTPAHCTBE: MY-
3EH ryJlATa
B.C. Ora j
B craTbe ana;iM3npyeTCfl hctophk B03HWKHOBeHJWi My3eeB lYJlAra b odipeM koh-
TeKcre MeMopHaansauuM reppopa Ha nocTcoaeTCKOM npocTpaHcrae.
lOnoneBbie cjioBa: rYJIAr, My3ew rYJIATa, MeMopwajin3aunfl, Teppop.
MEMORIALISATION OF TERROR ON THE POST-SOVIET SPACE: GULAG
MUSEUMS
V.S. Staf
The article analyzes the history of the appearance of the Gulag museums in the
general context of the memorialization of terror in the post-Soviet space,
Keywords: memorialization, terror, GULAG, GULAG museums.
696
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Sorokina, Marina Jurʹevna |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m j s mj mjs |
| author_GND | (DE-588)156193825 |
| author_corporate | Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja" Moskau |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Sorokina, Marina Jurʹevna Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja" Moskau |
| author_sort | Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja" Moskau |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045272419 |
| classification_rvk | NQ 5070 |
| ctrlnum | (OCoLC)1061557669 (DE-599)BVBBV045272419 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1917 gnd |
| era_facet | Geschichte 1917 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03979nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045272419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190219 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181106s2017 a||| |||| 10||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785988540632</subfield><subfield code="9">978-5-98854-063-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1061557669</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045272419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 5070</subfield><subfield code="0">(DE-625)128534:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja"</subfield><subfield code="d">2017</subfield><subfield code="c">Moskau</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1170695868</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">1917 in der Geschichte und das Schicksal der russischen Diaspora : internationale Wissenschafts- und Bildungskonferenz, Moskau, 26. bis 28. Oktober 2017</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja</subfield><subfield code="b">meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda</subfield><subfield code="c">sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Tysjača devjatʹsot semnadcatyj god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">"Vifsaida"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Dom Russkogo zarubežʹja imeni Aleksandra Solženicyna</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">701 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen (farbig)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. - Zusammenfassung der einzelnen Beiträge auch in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2017</subfield><subfield code="z">Moskau</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sorokina, Marina Jurʹevna</subfield><subfield code="0">(DE-588)156193825</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Сорокина, Марина Юрьевна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">111-02/(N</subfield><subfield code="a">международная научно-просветительская конференция "1917 год в истории и судьбе российского зарубежья"</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-03/(N</subfield><subfield code="a">Тысяча девятьсот семнадцатый год в истории и судьбе российского зарубежья</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">1917 год в истории и судьбе российского зарубежья</subfield><subfield code="b">международная научно-просветительская конференция, Москва, 26-28 октября 2017 года</subfield><subfield code="c">составитель: М. Ю. Сорокина</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">"Вифсаида"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-06/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Дом Русского зарубежья имени Александра Солженицына</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030660155</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">901</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Moskau gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2017 Moskau |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV045272419 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:13:30Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1170695868 |
| isbn | 9785988540632 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030660155 |
| oclc_num | 1061557669 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-521 |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-521 |
| physical | 701 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen (farbig) |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | "Vifsaida" Dom Russkogo zarubežʹja imeni Aleksandra Solženicyna |
| record_format | marc |
| spelling | 880-02 Meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija "1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja" 2017 Moskau Verfasser (DE-588)1170695868 aut 1917 in der Geschichte und das Schicksal der russischen Diaspora : internationale Wissenschafts- und Bildungskonferenz, Moskau, 26. bis 28. Oktober 2017 ger 880-04 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina 880-03 Tysjača devjatʹsot semnadcatyj god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja 880-05 Moskva "Vifsaida" 2017 880-06 Moskva Dom Russkogo zarubežʹja imeni Aleksandra Solženicyna 2017 701 Seiten, 12 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen (farbig) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch. - Zusammenfassung der einzelnen Beiträge auch in englischer Sprache Kyrillische Schrift Geschichte 1917 gnd rswk-swf Russen (DE-588)4051034-7 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 Moskau gnd-content Russen (DE-588)4051034-7 s Exil (DE-588)4015959-0 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Russland (DE-588)4076899-5 g Geschichte 1917 z DE-604 880-01 Sorokina, Marina Jurʹevna (DE-588)156193825 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 700-01/(N Сорокина, Марина Юрьевна edt 111-02/(N международная научно-просветительская конференция "1917 год в истории и судьбе российского зарубежья" aut 246-03/(N Тысяча девятьсот семнадцатый год в истории и судьбе российского зарубежья 245-04/(N 1917 год в истории и судьбе российского зарубежья международная научно-просветительская конференция, Москва, 26-28 октября 2017 года составитель: М. Ю. Сорокина 264-05/(N Москва "Вифсаида" 2017 264-06/(N Москва Дом Русского зарубежья имени Александра Солженицына 2017 |
| spellingShingle | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda Russen (DE-588)4051034-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051034-7 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4076899-5 (DE-588)1071861417 |
| title | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda |
| title_alt | Tysjača devjatʹsot semnadcatyj god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja |
| title_auth | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda |
| title_exact_search | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda |
| title_full | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina |
| title_fullStr | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina |
| title_full_unstemmed | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda sostavitelʹ: M. Ju. Sorokina |
| title_short | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubežʹja |
| title_sort | 1917 god v istorii i sudʹbe rossijskogo zarubezʹja mezdunarodnaja naucno prosvetitelʹskaja konferencija moskva 26 28 oktjabrja 2017 goda |
| title_sub | meždunarodnaja naučno-prosvetitelʹskaja konferencija, Moskva, 26-28 oktjabrja 2017 goda |
| topic | Russen (DE-588)4051034-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| topic_facet | Russen Rezeption Exil Russland Konferenzschrift 2017 Moskau |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030660155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mezdunarodnajanaucnoprosvetitelʹskajakonferencija1917godvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹjamoskau 1917godvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹjamezdunarodnajanaucnoprosvetitelʹskajakonferencijamoskva2628oktjabrja2017goda AT sorokinamarinajurʹevna 1917godvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹjamezdunarodnajanaucnoprosvetitelʹskajakonferencijamoskva2628oktjabrja2017goda AT mezdunarodnajanaucnoprosvetitelʹskajakonferencija1917godvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹjamoskau tysjacadevjatʹsotsemnadcatyjgodvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹja AT sorokinamarinajurʹevna tysjacadevjatʹsotsemnadcatyjgodvistoriiisudʹberossijskogozarubezʹja |