Las malas lenguas: barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas
Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet, Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el "lenguaje incluyente" y las malas traducciones, que han hecho de nuestra len...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Ciudad de México
Océano
2018
|
| Edition: | Primera edición |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Summary: | Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet, Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el "lenguaje incluyente" y las malas traducciones, que han hecho de nuestra lengua un verdadero desastre. En esta obra, Juan Domingo Argüelles repasa las redundancias, los errores de conjugación, la mala pronunciación, la falta de concordancia y otros deslices que cometemos tanto hablantes cultos como los de menor escolarización. Además hace una fuerte crítica a las instituciones encargadas de normar la lengua que resultan retrógradas y poco competentes, frecen malas definiciones y omiten del diccionario entradas necesarias y muy usadas en México y América Latina |
| Item Description: | Hier auch spätere, unveränderte Nachdrucke |
| Physical Description: | 615 Seiten |
| ISBN: | 9786075275024 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045268505 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211018 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181102s2018 b||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9786075275024 |9 978-607-527-502-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1099855372 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045268505 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IM 6445 |0 (DE-625)61074: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 6886 |0 (DE-625)61094: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9700 |0 (DE-625)61150: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1503 |0 (DE-625)160804: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Argüelles, Juan Domingo |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)1012242005 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Las malas lenguas |b barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas |c Juan Domingo Argüelles |
| 250 | |a Primera edición | ||
| 264 | 1 | |a Ciudad de México |b Océano |c 2018 | |
| 300 | |a 615 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Hier auch spätere, unveränderte Nachdrucke | ||
| 520 | 3 | |a Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet, Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el "lenguaje incluyente" y las malas traducciones, que han hecho de nuestra lengua un verdadero desastre. En esta obra, Juan Domingo Argüelles repasa las redundancias, los errores de conjugación, la mala pronunciación, la falta de concordancia y otros deslices que cometemos tanto hablantes cultos como los de menor escolarización. Además hace una fuerte crítica a las instituciones encargadas de normar la lengua que resultan retrógradas y poco competentes, frecen malas definiciones y omiten del diccionario entradas necesarias y muy usadas en México y América Latina | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Normative Stilistik |0 (DE-588)4299144-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkritik |0 (DE-588)4056475-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Usage | |
| 653 | 0 | |a Spanish language / Terms and phrases | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Normative Stilistik |0 (DE-588)4299144-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachkritik |0 (DE-588)4056475-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030656322 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804179030107226112 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE Prólogo ļ n Conceptos y siglas frecuentes en este libro Į 25 A I 33 В I 86 C I D I 186 E I 215 F I 257 G I 275 H ļ 291 I I 315 J I 38 к I 345 Լ M I 348 Į 368 N I 412 ՈՅ
8 LAS MALAS LENGUAS Ñ Į 419 O I 423 P I 442 Q I 489 R I 495 S Į 512 T I 528 u I 544 v I 549 W I 568 x I 572 YI 574 I 576 Z @ I 582 Obras consultadas y citadas ļ 585 índice alfabético de voces, expresiones y temas Į 589
¿Autosustentable?, ¿campus universitario?, ¿acceso de entrada?, ¿gente de color?, ¿adulto en plenitud?, ¿todos y todas?, ¿transgénero?, ¿nosotr@s?, ¿introducir al interior?, ¿roomie?, ¿socialité?, ¿stablishment? as malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que cirulan en libros, periódcos, revista e inter. Son efctos de lo políticamen coret, los extranjismo mal adpt dos, el lenguaj incluyet y las mals traduciones, que han heco de lengua un verdao desatr. En esta obra, Juan Doming Argüels repas las redunacis, los de conjugaió, la mal pronuciaó, la falt de conrdai y deslic que comets tano hablntes cultos com los de menor Además hace una fuert crítia a las instucoe encar de norma la lengua que resultan retógads y poc competns, mals defincos y omiten del diconar entrads necsari y usad en México y América Latin. £ nuestra eros otrs escolarizón. gads ofrecn muy Un libro par evitar escribmo las barides que en español decimos y
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Argüelles, Juan Domingo 1958- |
| author_GND | (DE-588)1012242005 |
| author_facet | Argüelles, Juan Domingo 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Argüelles, Juan Domingo 1958- |
| author_variant | j d a jd jda |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045268505 |
| classification_rvk | IM 6445 IM 6886 IM 9700 IM 1503 |
| ctrlnum | (OCoLC)1099855372 (DE-599)BVBBV045268505 |
| discipline | Romanistik |
| edition | Primera edición |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03049nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045268505</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211018 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181102s2018 b||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786075275024</subfield><subfield code="9">978-607-527-502-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1099855372</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045268505</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6445</subfield><subfield code="0">(DE-625)61074:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6886</subfield><subfield code="0">(DE-625)61094:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9700</subfield><subfield code="0">(DE-625)61150:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1503</subfield><subfield code="0">(DE-625)160804:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Argüelles, Juan Domingo</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012242005</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Las malas lenguas</subfield><subfield code="b">barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas</subfield><subfield code="c">Juan Domingo Argüelles</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Primera edición</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ciudad de México</subfield><subfield code="b">Océano</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">615 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch spätere, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet, Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el "lenguaje incluyente" y las malas traducciones, que han hecho de nuestra lengua un verdadero desastre. En esta obra, Juan Domingo Argüelles repasa las redundancias, los errores de conjugación, la mala pronunciación, la falta de concordancia y otros deslices que cometemos tanto hablantes cultos como los de menor escolarización. Además hace una fuerte crítica a las instituciones encargadas de normar la lengua que resultan retrógradas y poco competentes, frecen malas definiciones y omiten del diccionario entradas necesarias y muy usadas en México y América Latina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Normative Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4299144-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056475-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Usage</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language / Terms and phrases</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Normative Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4299144-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056475-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030656322</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045268505 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:13:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786075275024 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030656322 |
| oclc_num | 1099855372 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-11 DE-188 |
| physical | 615 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Océano |
| record_format | marc |
| spelling | Argüelles, Juan Domingo 1958- Verfasser (DE-588)1012242005 aut Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas Juan Domingo Argüelles Primera edición Ciudad de México Océano 2018 615 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch spätere, unveränderte Nachdrucke Las malas lenguas es un irónico y mordaz recorrido por varios errores comunes que circulan en libros, periódicos, revistas e internet, Son efectos de lo políticamente correcto, los extranjerismos mal adaptados, el "lenguaje incluyente" y las malas traducciones, que han hecho de nuestra lengua un verdadero desastre. En esta obra, Juan Domingo Argüelles repasa las redundancias, los errores de conjugación, la mala pronunciación, la falta de concordancia y otros deslices que cometemos tanto hablantes cultos como los de menor escolarización. Además hace una fuerte crítica a las instituciones encargadas de normar la lengua que resultan retrógradas y poco competentes, frecen malas definiciones y omiten del diccionario entradas necesarias y muy usadas en México y América Latina Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Normative Stilistik (DE-588)4299144-4 gnd rswk-swf Sprachkritik (DE-588)4056475-7 gnd rswk-swf Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd rswk-swf Spanish language / Usage Spanish language / Terms and phrases Spanisch (DE-588)4077640-2 s Normative Stilistik (DE-588)4299144-4 s Sprachpflege (DE-588)4056484-8 s Sprachkritik (DE-588)4056475-7 s DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Argüelles, Juan Domingo 1958- Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Normative Stilistik (DE-588)4299144-4 gnd Sprachkritik (DE-588)4056475-7 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4299144-4 (DE-588)4056475-7 (DE-588)4056484-8 |
| title | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas |
| title_auth | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas |
| title_exact_search | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas |
| title_full | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas Juan Domingo Argüelles |
| title_fullStr | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas Juan Domingo Argüelles |
| title_full_unstemmed | Las malas lenguas barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas Juan Domingo Argüelles |
| title_short | Las malas lenguas |
| title_sort | las malas lenguas barbarismos desbarres palabros redundancias sinsentidos y demas barrabasadas |
| title_sub | barbarismos, desbarres, palabros, redundancias, sinsentidos y demás barrabasadas |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Normative Stilistik (DE-588)4299144-4 gnd Sprachkritik (DE-588)4056475-7 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd |
| topic_facet | Spanisch Normative Stilistik Sprachkritik Sprachpflege |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030656322&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT arguellesjuandomingo lasmalaslenguasbarbarismosdesbarrespalabrosredundanciassinsentidosydemasbarrabasadas |