The phony reformer: greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji
"This engaging translation presents an authentic period document that reflects aspects of Chinese life and society as seen through contemporary eyes. Portraying a 'phony' reformer who rode the tide of the Qing court's post-Boxer reform initiatives to career success and personal w...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lanham, Maryland
Rowman & Littlefield
[2018]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "This engaging translation presents an authentic period document that reflects aspects of Chinese life and society as seen through contemporary eyes. Portraying a 'phony' reformer who rode the tide of the Qing court's post-Boxer reform initiatives to career success and personal wealth, this satire conveys the author's hope for a new, improved China, one that could stand proudly alongside Western nations and Meiji Japan in the modern world. His vivid descriptions of various situations shed light on late Qing elite behavior and Chinese foreign relations capture the clash between tradition and modernity, the old and new, as educated Chinese stood at a cultural and political crossroads"-- |
| Beschreibung: | Translated from the Chinese |
| Beschreibung: | xi, 156 Seiten, 12 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045234503 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181204 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 181016s2018 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |z 9781538112403 |9 9781538112403 | ||
| 020 | |z 153811240X |9 153811240X | ||
| 020 | |z 9781538112397 |9 9781538112397 | ||
| 020 | |z 1538112396 |9 1538112396 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1078656981 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045234503 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a EG 12999 |0 (DE-625)23558: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Xin dang sheng guan fa cai ji | |
| 245 | 1 | 0 | |a The phony reformer |b greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji |c translated with an introduction by Luke S.K. Kwong |
| 246 | 1 | 3 | |a Xindang shengguan facai ji |
| 264 | 1 | |a Lanham, Maryland |b Rowman & Littlefield |c [2018] | |
| 300 | |a xi, 156 Seiten, 12 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Translated from the Chinese | ||
| 505 | 8 | |a An anti-missionary case funnels public funds into private pockets; Old-school folks break down prejudices to go after new measures -- Promotions up official ranks and making riches are words of sound advice; Patronage and gift-giving are shortcuts to success for which people scramble -- The job of machine procurement comes as a reward for the cash contribution; In the name of civilization is the effort made to join the Natural Feet Society -- Mockery is what motivates the effort to study the English primer; The social circle broadens to lead to making friends with Wilkes -- The hunt for the Wealth Voucher rebels leads to a good friend's death; The investigation into local mining rights gives rise to covetous thought -- Mining shares are peddled on Fuzhou Road to attract investors; A company is set up in Guangxin pref'ecture to produce camphor -- | |
| 505 | 8 | |a New rules are drafted to forestall school educations harmful effects; Preemptive action is the key to success in handling foreign relations -- An old friend's cooperation helps resolve a Sino-foreign dispute; A police surcharge is enforced in the name of policy innovation -- An old flame cannot reignite as the nestled bird is scared away; The heartache lingers as the male fox sets out to look for a mate -- A superior's favor incurs add-on duties at the correctional center; In search of marital bliss, a letter is sent with a marriage proposal -- The dress-up embrace of Great Universality dazzles every eye; Vengeance over a private feud goes public in the newspapers -- Harsh words in heated argument cause affection and fortune to vanish; Endurance through hardship yields fruits of fame and riches in the end -- Commendation for the intendant status fulfills a long-standing career desire; Supervision of school affairs calls for implementation of authoritarian rules -- | |
| 505 | 8 | |a Deft skills in making money are applied to maximize mining profits; Army duties become a concurrent job when no other deputy is found -- Grandees play favorites with those who beseech their patronage; Colleagues throw a banquet to celebrate his transfer and promotion -- Once the mask is stripped away, the tracks of the past are fully revealed; In a lyrical poem, warm-hearted but trite, the point of the tale is unveiled | |
| 520 | |a "This engaging translation presents an authentic period document that reflects aspects of Chinese life and society as seen through contemporary eyes. Portraying a 'phony' reformer who rode the tide of the Qing court's post-Boxer reform initiatives to career success and personal wealth, this satire conveys the author's hope for a new, improved China, one that could stand proudly alongside Western nations and Meiji Japan in the modern world. His vivid descriptions of various situations shed light on late Qing elite behavior and Chinese foreign relations capture the clash between tradition and modernity, the old and new, as educated Chinese stood at a cultural and political crossroads"-- | ||
| 610 | 1 | 7 | |a Reform Movement (China : 1898) |2 fast |
| 651 | 4 | |a China / History / Reform movement, 1898 / Fiction | |
| 651 | 7 | |a China |2 fast | |
| 700 | 1 | |a Kwong, Luke S. K. |d 1947- |0 (DE-588)172968682 |4 trl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version |d Lanham : Rowman & Littlefield, [2018] |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030622813 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178964331102208 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Kwong, Luke S. K. 1947- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | l s k k lsk lskk |
| author_GND | (DE-588)172968682 |
| author_facet | Kwong, Luke S. K. 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045234503 |
| classification_rvk | EG 12999 |
| contents | An anti-missionary case funnels public funds into private pockets; Old-school folks break down prejudices to go after new measures -- Promotions up official ranks and making riches are words of sound advice; Patronage and gift-giving are shortcuts to success for which people scramble -- The job of machine procurement comes as a reward for the cash contribution; In the name of civilization is the effort made to join the Natural Feet Society -- Mockery is what motivates the effort to study the English primer; The social circle broadens to lead to making friends with Wilkes -- The hunt for the Wealth Voucher rebels leads to a good friend's death; The investigation into local mining rights gives rise to covetous thought -- Mining shares are peddled on Fuzhou Road to attract investors; A company is set up in Guangxin pref'ecture to produce camphor -- New rules are drafted to forestall school educations harmful effects; Preemptive action is the key to success in handling foreign relations -- An old friend's cooperation helps resolve a Sino-foreign dispute; A police surcharge is enforced in the name of policy innovation -- An old flame cannot reignite as the nestled bird is scared away; The heartache lingers as the male fox sets out to look for a mate -- A superior's favor incurs add-on duties at the correctional center; In search of marital bliss, a letter is sent with a marriage proposal -- The dress-up embrace of Great Universality dazzles every eye; Vengeance over a private feud goes public in the newspapers -- Harsh words in heated argument cause affection and fortune to vanish; Endurance through hardship yields fruits of fame and riches in the end -- Commendation for the intendant status fulfills a long-standing career desire; Supervision of school affairs calls for implementation of authoritarian rules -- Deft skills in making money are applied to maximize mining profits; Army duties become a concurrent job when no other deputy is found -- Grandees play favorites with those who beseech their patronage; Colleagues throw a banquet to celebrate his transfer and promotion -- Once the mask is stripped away, the tracks of the past are fully revealed; In a lyrical poem, warm-hearted but trite, the point of the tale is unveiled |
| ctrlnum | (OCoLC)1078656981 (DE-599)BVBBV045234503 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04475nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045234503</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">181016s2018 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781538112403</subfield><subfield code="9">9781538112403</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">153811240X</subfield><subfield code="9">153811240X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781538112397</subfield><subfield code="9">9781538112397</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1538112396</subfield><subfield code="9">1538112396</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1078656981</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045234503</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 12999</subfield><subfield code="0">(DE-625)23558:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Xin dang sheng guan fa cai ji</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The phony reformer</subfield><subfield code="b">greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji</subfield><subfield code="c">translated with an introduction by Luke S.K. Kwong</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Xindang shengguan facai ji</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lanham, Maryland</subfield><subfield code="b">Rowman & Littlefield</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 156 Seiten, 12 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Chinese</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">An anti-missionary case funnels public funds into private pockets; Old-school folks break down prejudices to go after new measures -- Promotions up official ranks and making riches are words of sound advice; Patronage and gift-giving are shortcuts to success for which people scramble -- The job of machine procurement comes as a reward for the cash contribution; In the name of civilization is the effort made to join the Natural Feet Society -- Mockery is what motivates the effort to study the English primer; The social circle broadens to lead to making friends with Wilkes -- The hunt for the Wealth Voucher rebels leads to a good friend's death; The investigation into local mining rights gives rise to covetous thought -- Mining shares are peddled on Fuzhou Road to attract investors; A company is set up in Guangxin pref'ecture to produce camphor -- </subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">New rules are drafted to forestall school educations harmful effects; Preemptive action is the key to success in handling foreign relations -- An old friend's cooperation helps resolve a Sino-foreign dispute; A police surcharge is enforced in the name of policy innovation -- An old flame cannot reignite as the nestled bird is scared away; The heartache lingers as the male fox sets out to look for a mate -- A superior's favor incurs add-on duties at the correctional center; In search of marital bliss, a letter is sent with a marriage proposal -- The dress-up embrace of Great Universality dazzles every eye; Vengeance over a private feud goes public in the newspapers -- Harsh words in heated argument cause affection and fortune to vanish; Endurance through hardship yields fruits of fame and riches in the end -- Commendation for the intendant status fulfills a long-standing career desire; Supervision of school affairs calls for implementation of authoritarian rules -- </subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Deft skills in making money are applied to maximize mining profits; Army duties become a concurrent job when no other deputy is found -- Grandees play favorites with those who beseech their patronage; Colleagues throw a banquet to celebrate his transfer and promotion -- Once the mask is stripped away, the tracks of the past are fully revealed; In a lyrical poem, warm-hearted but trite, the point of the tale is unveiled</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"This engaging translation presents an authentic period document that reflects aspects of Chinese life and society as seen through contemporary eyes. Portraying a 'phony' reformer who rode the tide of the Qing court's post-Boxer reform initiatives to career success and personal wealth, this satire conveys the author's hope for a new, improved China, one that could stand proudly alongside Western nations and Meiji Japan in the modern world. His vivid descriptions of various situations shed light on late Qing elite behavior and Chinese foreign relations capture the clash between tradition and modernity, the old and new, as educated Chinese stood at a cultural and political crossroads"--</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Reform Movement (China : 1898)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China / History / Reform movement, 1898 / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kwong, Luke S. K.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172968682</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version</subfield><subfield code="d">Lanham : Rowman & Littlefield, [2018]</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030622813</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | China / History / Reform movement, 1898 / Fiction China fast |
| geographic_facet | China / History / Reform movement, 1898 / Fiction China |
| id | DE-604.BV045234503 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:12:20Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030622813 |
| oclc_num | 1078656981 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | xi, 156 Seiten, 12 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Rowman & Littlefield |
| record_format | marc |
| spelling | Xin dang sheng guan fa cai ji The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji translated with an introduction by Luke S.K. Kwong Xindang shengguan facai ji Lanham, Maryland Rowman & Littlefield [2018] xi, 156 Seiten, 12 ungezählte Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translated from the Chinese An anti-missionary case funnels public funds into private pockets; Old-school folks break down prejudices to go after new measures -- Promotions up official ranks and making riches are words of sound advice; Patronage and gift-giving are shortcuts to success for which people scramble -- The job of machine procurement comes as a reward for the cash contribution; In the name of civilization is the effort made to join the Natural Feet Society -- Mockery is what motivates the effort to study the English primer; The social circle broadens to lead to making friends with Wilkes -- The hunt for the Wealth Voucher rebels leads to a good friend's death; The investigation into local mining rights gives rise to covetous thought -- Mining shares are peddled on Fuzhou Road to attract investors; A company is set up in Guangxin pref'ecture to produce camphor -- New rules are drafted to forestall school educations harmful effects; Preemptive action is the key to success in handling foreign relations -- An old friend's cooperation helps resolve a Sino-foreign dispute; A police surcharge is enforced in the name of policy innovation -- An old flame cannot reignite as the nestled bird is scared away; The heartache lingers as the male fox sets out to look for a mate -- A superior's favor incurs add-on duties at the correctional center; In search of marital bliss, a letter is sent with a marriage proposal -- The dress-up embrace of Great Universality dazzles every eye; Vengeance over a private feud goes public in the newspapers -- Harsh words in heated argument cause affection and fortune to vanish; Endurance through hardship yields fruits of fame and riches in the end -- Commendation for the intendant status fulfills a long-standing career desire; Supervision of school affairs calls for implementation of authoritarian rules -- Deft skills in making money are applied to maximize mining profits; Army duties become a concurrent job when no other deputy is found -- Grandees play favorites with those who beseech their patronage; Colleagues throw a banquet to celebrate his transfer and promotion -- Once the mask is stripped away, the tracks of the past are fully revealed; In a lyrical poem, warm-hearted but trite, the point of the tale is unveiled "This engaging translation presents an authentic period document that reflects aspects of Chinese life and society as seen through contemporary eyes. Portraying a 'phony' reformer who rode the tide of the Qing court's post-Boxer reform initiatives to career success and personal wealth, this satire conveys the author's hope for a new, improved China, one that could stand proudly alongside Western nations and Meiji Japan in the modern world. His vivid descriptions of various situations shed light on late Qing elite behavior and Chinese foreign relations capture the clash between tradition and modernity, the old and new, as educated Chinese stood at a cultural and political crossroads"-- Reform Movement (China : 1898) fast China / History / Reform movement, 1898 / Fiction China fast Kwong, Luke S. K. 1947- (DE-588)172968682 trl Online version Lanham : Rowman & Littlefield, [2018] |
| spellingShingle | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji An anti-missionary case funnels public funds into private pockets; Old-school folks break down prejudices to go after new measures -- Promotions up official ranks and making riches are words of sound advice; Patronage and gift-giving are shortcuts to success for which people scramble -- The job of machine procurement comes as a reward for the cash contribution; In the name of civilization is the effort made to join the Natural Feet Society -- Mockery is what motivates the effort to study the English primer; The social circle broadens to lead to making friends with Wilkes -- The hunt for the Wealth Voucher rebels leads to a good friend's death; The investigation into local mining rights gives rise to covetous thought -- Mining shares are peddled on Fuzhou Road to attract investors; A company is set up in Guangxin pref'ecture to produce camphor -- New rules are drafted to forestall school educations harmful effects; Preemptive action is the key to success in handling foreign relations -- An old friend's cooperation helps resolve a Sino-foreign dispute; A police surcharge is enforced in the name of policy innovation -- An old flame cannot reignite as the nestled bird is scared away; The heartache lingers as the male fox sets out to look for a mate -- A superior's favor incurs add-on duties at the correctional center; In search of marital bliss, a letter is sent with a marriage proposal -- The dress-up embrace of Great Universality dazzles every eye; Vengeance over a private feud goes public in the newspapers -- Harsh words in heated argument cause affection and fortune to vanish; Endurance through hardship yields fruits of fame and riches in the end -- Commendation for the intendant status fulfills a long-standing career desire; Supervision of school affairs calls for implementation of authoritarian rules -- Deft skills in making money are applied to maximize mining profits; Army duties become a concurrent job when no other deputy is found -- Grandees play favorites with those who beseech their patronage; Colleagues throw a banquet to celebrate his transfer and promotion -- Once the mask is stripped away, the tracks of the past are fully revealed; In a lyrical poem, warm-hearted but trite, the point of the tale is unveiled Reform Movement (China : 1898) fast |
| title | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji |
| title_alt | Xin dang sheng guan fa cai ji Xindang shengguan facai ji |
| title_auth | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji |
| title_exact_search | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji |
| title_full | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji translated with an introduction by Luke S.K. Kwong |
| title_fullStr | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji translated with an introduction by Luke S.K. Kwong |
| title_full_unstemmed | The phony reformer greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji translated with an introduction by Luke S.K. Kwong |
| title_short | The phony reformer |
| title_sort | the phony reformer greed status and patronage in late qing china a translation of dieming anonymous xindang shengguan facai ji |
| title_sub | greed, status, and patronage in late Qing China : a translation of Dieming (anonymous), Xindang shengguan facai ji |
| topic | Reform Movement (China : 1898) fast |
| topic_facet | Reform Movement (China : 1898) China / History / Reform movement, 1898 / Fiction China |
| work_keys_str_mv | UT xindangshengguanfacaiji AT kwonglukesk thephonyreformergreedstatusandpatronageinlateqingchinaatranslationofdieminganonymousxindangshengguanfacaiji AT kwonglukesk xindangshengguanfacaiji |