Rossija, Zapad, Vostok: kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma
Россия, Запад, Восток культурные связи : документы и материалы из собраний Пушкинского дома
Saved in:
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Sankt-Peterburg
Nestor-Istorija
2018
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) |
| Physical Description: | 357 Seiten Illustrationen 33 cm |
| ISBN: | 9785446913350 5446913353 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045206505 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181025 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180924s2018 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785446913350 |9 978-5-4469-1335-0 | ||
| 020 | |a 5446913353 |9 5-4469-1335-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1054396078 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045206505 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 110 | 2 | |a Institut Russkoj Literatury |e Verfasser |0 (DE-588)5087016-6 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Rossija, Zapad, Vostok |b kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma |c Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere] |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Rossija, Zapad, Vostok: alʹbom |
| 246 | 1 | 3 | |a International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Sankt-Peterburg |b Nestor-Istorija |c 2018 | |
| 300 | |a 357 Seiten |b Illustrationen |c 33 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Institut Russkoj Literatury |0 (DE-588)5087016-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a East and West / Sources | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Russia / Relations / Asia / Sources | |
| 651 | 4 | |a Russia / Relations / Western countries / Sources | |
| 651 | 4 | |a Russia / Civilization / Asian influences / Sources | |
| 651 | 4 | |a Russia / Civilization / Western influences / Sources | |
| 651 | 7 | |a Asien |0 (DE-588)4003217-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Asien |0 (DE-588)4003217-6 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Institut Russkoj Literatury |0 (DE-588)5087016-6 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Bagno, Vsevolod Evgenʹevič |d 1951- |0 (DE-588)1027566340 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030595389&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Багно, Всеволод Евгеньевич |4 edt | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/(N |a Россия, Запад, Восток: альбом |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Россия, Запад, Восток |b культурные связи : документы и материалы из собраний Пушкинского дома |c Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук ; редколлегия: В.Е. Багно (председатель) |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Санкт-Петербург |b Нестор-История |c 2018 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030595389 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178914095923200 |
|---|---|
| adam_text | COflEP KAHME*
Ot peflaKL^nn...........................................................................4
rpaMOTa Kopo/ia cpn/innna IV o noxa/iOBaHUM Tperopno Ae Bapracy,
AO/i KHOCTHOMy nni4y MM/iaHCKoro repuorcTBa, 200 AyKaToe eflHHOBpeMeHHO. 1621
IlyöJWKamw B. A. BeßtotuKMHa............................................................6
ApceHWii CyXaHOB. «flpOCKUHMTapHI/l, HAM [ lOKJlOHHMK CBflTblX MeCT»
(nyTewecTBtie b rianecTMHy 1649-1653)
Mareptian noßroroBnen C. A. JlyHßBM...................................................10
A. X. 5e/io6ouKMM. «Be/unoa Hayxa PaMMyHfla/lto/uinn«. 1688-1689
Marepnan noßroToaneH K. C. KopKOHoceHKO................................................12
XypHa/i yMacTHUKa pyccxoro noconbCTBa b CTpaHbi 3anaflH0i/i Eßponbi b 1697-1699 rr.
floßroTOBKa reKcra C. A. JlyHu,a, KOMMeHTapwü E. O. JlapnoHOBoCi.......................14
M. C. Eax. riapTHfl nepBoti CKpunxn v 3 KamaTbi «Mein Herze schwimmt im Blut» (BWV199). 1714....16
E. Jle Boßbe p,e OoHTeHe/ib. «CnoBo noxBa/ibnoe wvinepaTOpy fleTpy flepBOMy». 1730-e
nOßrOTOBKa TBKCTB E. 0. flapWOHOBOH, KOMMeHTapMM fl. P. 3a6opoßa.....................18
CexpeTHbivi koa, BbiAam-ibiii AHTiioxy KaHTeMMpy M3 Könnernm i/tHOCTparnnbix Aen npn
OTbe3Ae ero pe3HAeHTOM b FIohaoh b 1731 r.
nyöfimaiiiM H. A. flpo3ßOBa...........................................................20
BOJIbTep. BbinUCKM M3 naTMHCKHX aBTOpOB
Marepnan noßroToaneH il. P. 3a6opoBbiM...............................................22
Bo/ibTep. ÜMCbMO k 6yAyoeMy npyccKOMy Kopo/ito OpMAPnxy II. OparMeHT. 1737
Marepwan noßroToaneH fl. P. 3a6opOBbiM................................................23
fl. fluApo. 3anncKa k PonaHy Xnp6anK). 1782?
Marepwafi noßroroBJien il. P. 3a6opoBbiM.............................................24
X. p,e Pnöac. riucbMO k A. B. CyßopoBy. 1788
Marepnaji noßroToaneH K. C. KopKOHoceHKO.............................................26
Jl.-O. Ae Cenop. rincbMO k kh. f. A. rioTeMKUHy-TaBpimecKOMy. 1789
Marepuan noßroTOB/i H 11. P. 3a6opoBbiM...............................................28
B. PI. KoHyöeii. 3annci n bo BpeMn nyTeiuecTBua b AHrnnio. 1789
¡lyöfWKaßMB H. A. flpo3flOsa..........................................................30
A. T. TepAep. OTpbiBOK H3 noaMbi «PyHHbi». 1793-1794
ÜoßroTOBKa reKcra n nepeßöß R HD. ßanutneBCKoro, KOMMemapufiH M. KD. KopeneBoi/i.....32
l/l. T. TepAep. 3nnrpaMMa. OparMeHT. B. a.
MaTepuan noßroroB/ieH P. KD. flaHWieBCKMM.............................................33
O. LUnnnep. riMCbMO k O. IO. rpncÖax. 1800.
floßroroBKa TBKcra u n p BOß P. HD. fiaHMieBCKoro, KOMM mapm M. HD. KopeHBBOü........34
K. ßpem-aHO. «Jlopeneii». Kon ha. 1801- 1802
iloßroTOBKa TBKcra P. HD. ßaHMneecKoro, nepeeoß E. T 3TKMHßa, KOMMBHrapm M. HD. KopBHeBoii...36
H. T. H3Hr-LLlTnnnnHr. HucbMO k M. R MyApoßy. 1804
floßroroBKa T Kcra m nepeeoß P. HD. ßanwieBCKoro, KOMMenrapm M. KD. KopeneeoM.............38
T. P. flepxaBHH. «Ha onno3MAmo aHrnnncKoro napnaMeHTa
OTopre HeBO/ibHHKaMi/i 1805 rofly». HepHOBOi/i aBTorpacf). 1805
nyÖAMamw H. A. flpo3ßOBa..........................................
1/lMnepaTop HanoneoH BoHanapT.
Pacnopa KeHne Mapiuany npHHAy HeBwaTenbCKOMy Jl.-A. BepTbe. 1808
Marepwan noßroroBnen fl. P. 3a6opoBbiM............................
O.-C. Jlarapn. 3anncKa k AnexcanApy 1.1810-e
MarepMan noßroroßnen fl. P. 3a6opoBbiM.................................................46
HanoneoH BoHanapT. rincbMO k nMnepaTpnue Mapnn-Jlyi43e. 1812
Marepuan noßroroB/ieH (1. P. 3a6opoBbiM................................................48
A.-/1.-X. Ae CTanb. flncbMO k E.14. foJieHmAeBOi/i-KyTy30BOii-CMOAeHCKOi/i. 1813
Marepwan noßroroBfieH il. P. 3a6opoBbiM................................................50
fl K. T. ßaiipoH. CTHxoTBopeHMe «MHe npn3paK nennen.
I/13 Hoßa» M3 Ai/iK/ia «EßpeiicKHe MenoAnn». 1814
Marepna/i noßroroB/ieH M. 3. ManmoBoü..................................................52
A.-J1.- K. Ae CTanb. ÜMCbMO k KD. cf)OH KpiopeHep ? . 1816
Marepnan noßroTOB/ieH fl. P. 3a6opoBbiM................................................54
0.- K. TanbMa. rii/icbMo k MapKH3e Ae Kkdcthh. 1822
Marepwafi noßroTOBjieH il. P. 3a6opOBbiM...............................................56
0. M. Comob. IlepeBOA CTHXOTBOpeHMn fl K. T. Bawpona «Mpax». 1822
MaTepwan noßroToaneH H. A. flpo3ßOBbiM.................................................58
C. Boryuj-CecTpeHueBMH. iliiCbMO k O. H. TnuHKe. 1822
ilyÖJimaLtMB K. E. EropoBOÜ............................................................60
A. n. ByHMha. flepeBOA «fleßnTHaAAaTH noyHHTenbHbix cjiob» X. Bnspa. 1825
nyö/WKaßMB H. A. JJ,po3ßOBa............................................................62
H. H. TypreHeB. flHeBHUK nyTeujecTBMn b 3anaAHyio Eßpony. 1825
Marepnan noßroroBiiBH M. KD. KopeHeBoH.................................................64
Jl. BaH BeTxoßeH. 3anncKa k K. Tonbuy (?). OparMeHT. 1826
floßroroBKa TBKcra m n pesoß P. KD. ßaHMneecKoro, KOMMBHTapm M. KD. KopeHeßoii.........66
O. ÜJaTOÖpnaH, O. Kynep. 3anncn b anböoM M. A. ronnu,biHOi/i. 1826
ilyönmamm H. A. ß,po3ßoea..............................................................68
O. Kynep. l~lMCbMO k M. A. Tonn Abi hom 1826
Marepnan noßroroaneH H. A. flpo3ßOBbiM.................................................69
B. Ckott. AßTorpacJ) M3 anb6oMa M. A. TonMAbiHoPi. 1826
Marepnan noßroroB/ieH H. A. ,Qpo3ßOBbiM................................................70
A. MnAKeBH4. flapcTBeHHan HaAni/icb A. C. flyiuKUHy na KHi/ire «The Works of lord Byron
Complete in One Volume». 1828
Marepwan noßroroßriBH E. O. JlapnoHOBoii...............................................72
A. C. riyuiKUH. BbinuicKH m noaMbi fl K. F. BawpoHa «Ma3ena». 1828
Marepnan noßroroBnen E. O. JlapnoHOBoii................................................73
*MaTepna/ibi, npn KOTopbix He yKa3aHO mmn nyßnMKaTopa, noAroTOBneHbi pepaKUMeM.
T. Myp. rincbMO K A. J a/inoy3y {?). 1828
flyônmamw H. A. /¡porosa.............................................................74
fl. H. 03HOÖMLUHH. flepeBOA CTMxoTBOpeHMSi T. Mypa «fOHoma-neBeu»
M3 «HpnanflCKMx Me/ioflMM». 1826
ílofíroTOBKa tgkctù v kqmmghtqpmm H. A. flpospoBa...................................75
fl. fl. 03HOÖMUJMH. riepeBOfl M3 nosMbi fl K. T. BaPipOHa «floH XyaH». flecHb II. 1828
Marepuan noproroaneH H. A. flpoaqoewM.................................................76
B. Ckott. riMCbMO K T. MaKKeH3M. 1828
Marepuan noproroaneH H. A. fipo3pOBb¡M...............................................78
Kc. fle MecTp. ÜMCbMo k 0. fl. OnOMMHMHy. 1828
Marepnan noproroaneH (1. R 3a6opoBbiM................................................80
M. A rawa30B. IlepeBOA ctmxotbopeana T. Mypa «KaweMMpCKa* flo/iMHa» M3 «Haa/ibi PyK».1829
Marepuan noproroaneH H. A. flpo3poBbiM................................................82
fl K. Boa km. Cepna nopTpeTOB repoeß rpenecKoro BoccTanM« 1820-x rr. k KHMre
C. H. F/1MHKM «KapTMHa MCTOpMMeCKafl M nO/!MTMHeCKafl HOBOM rpepMM»(M., 1829)
Marepuan noproroaneH M. K). KopeneBOu................................................84
A. C. riyujKMH. PMcyHKM b anböoMe E. H. YwaKOBOM. 1829...............................86
TypepKMe TMnbi. PMcyHKM HeM3BeciHoro xyfloxHMKa. 1829................................87
A. C. riywKMH. «noefleM, * totob; KyAa 6bi Bbi, APy3bfl...». HepHOBOi/i aBTorpacf). 1829
Marepuan noproroaneH E. O. JlapuoHOBOM................................................88
H. R BMHypMH. «OnMcaHMe TMÔeTa b HbiHeujHeM ero coctohhmm» (1828) m
«CaH-l43bi-L43MH m TpoecAOBMe» (1829) c AapCTBeHHbiMM HaAnMCBMM A. C. flyiuKMHy. 1828
Marepuan noproroaneH E. O. flapMOHOBOÜ................................................90
A. C. riyiiiKUH. 3aM6TKa o pOMaHax Ba/ibTepa CKOira. HepHOBOM aBTorpacJ). 1830
Marepnan noproroaneH H. A. ,Qpo3poBbiM................................................92
y. TeKKepePi. ÜMCbMO k M. C. TypreHeey. 1858
Marepuan noproroaneH H. A. ñpo3poat ¡M............................................148
H. A. CTenaHOB. «A/i. flWMa b Poccmm». KapMKaTypbi. 1858..........................150
H. flMKKeHC. riMCbMO k H. JlnBepy. 1859
Mareptian noproroaneH H. A. ,Qpo3poBbJM...........................................152
B. TaHKa. llncbMO k 14. C. AxcaKOBy. 1860
fly6nnKapnn K. E. Eropoeou.........................................................154
A. flfOMa-OTep. fiepeeoA CTnxoTBOpeHMs M. KD. ilepMOHTOBa «M3 Tere». 1865
Marepnan noproroaneH fl. R 3a6opoBbiM.............................................156
H. flMKKeHC. ilMCbMO k B. Po/lbCTOHy. 1866
Marepuan noproroaneH H. A.
flpQ3fíOBblM.................................................158
n. MepMMe. llMCbMo k H. V. YcTpRnoBy. 1867
Marepuan noproroaneH il. R 3a6opoBbiM.............................................160
O. $oh BMCMapK. Pa3peiaeHMe Ha nocemeHMe peiixcrara. 1867
flyEnmapun M. fO. KopeHeBoü...................................................... 162
X. CaHA- riMCbMO k 3. a© XMpapAeHy. 1867
Marepwan noproroaneH fl. R 3a6opoBbiM.............................................164
ABTorpacf)bi c/iaBflHCKMX Ae/ieraTOB mockobckom 3THorpa(J)MMecKOM
BbicTaBKM 1867 r. m Bioporo C/iaBBHCKoro KOHrpecca b a/iböoMe E. 3. TpyôeqKOM
Marepuan noproroaneH K. E. EropoBOÜ...............................................166
X. BepH. riMCbMO k n.-X. 3TqenK . 1869
flyGnmaptin fl. R 3a6opoBa.........................................................168
M. flapBMH. riMCbMO Kfl K. fl. ryKepy. 1875
Marepuan noproroaneH H. A. flpo3poBbiM.............................................170
A. C. riyiiiKi/iH. «KaMeHHbiM rocTb». OKOHHaHMe cqeHbi I m aBTopcKaa MJi/iKxrrpaqMH
(floH fyaH y «BopoT MappMTa»). Ee/iOBOM aBTorpacf) c noc/ieAyfomeM npaBKOM. 1830
Marepnan noproroaneH B. E. Eamo, K. C. KopKOHOceHKO..................................94
A. C. nyujKMH. flepeBOA OTpbiBKOB M3 HOBe/uibi M. aô CepBaHTeca «flbiraHOHKa».
Be/iOBOM aBTorpacjD. 1832
Marepuan noproroaneH K. C. KopKOHOceHKO, E. O. JlapuoHOBOu...........................96
A. MMU,KeBMM. /lMCT HepHOBOM pyKOnMCM «Cy KAeHMM M 3aMeM3HMM»
c AapcTBeHHOM HaAnMCbK) A. M. TypreneBy. 1834-1836
Marepuan noflroroBneH E. O. flaptioHOBoiï............................................98
T. TeMHe. riMCbMo k MaTepM m k poAHbiM. 1834
ÜOfiroTOBKa TGKCT3 n nepeBOft R fO. flahM/ieBCKoro, kommght3PMM M. fO. KopeneBoñ.....102
CD.-P. Ae LUaTOôpMaH. riMCbMO k M. M. K03/i0By. 1835
Marepuan nofíroToanen fl. R 3a6opoBbiM...............................................104
A. p,e JlaMapTMH. flMCbMO k 6apoHy A. K. 4doh MeiieHAop4)y. 1838
flyô/iMKamia fl. R 3a6opoaa..........................................................106
fl K. P03MHM. riMCbMO K B. A. XyKOBCKOMy. 1839
Marepuan noproTOBneH fl. R 3a6opoBbiM................................................108
BMAbi MTaaMM M3 coöpaHMfl B. A. XyKOBCKoro. 1821-1839................................110
K. A. OapHrareH cJdoh 3H3e. riMCbMO k B. A. XyKOBCKOMy. 1839
floproTOBKa TeKcra m nepesop R fO. ßannnGBCKoro, KOMMenrapm M. fO. KopeneBoñ.........112
flMn/ioM KoneHrareHCKoro oömecTBa M3yneHMfl ceßepHbix ApeßHOCTeM,
BbiAaHHbiM 14. A. Kpbi/iOBy. 1843
flyônuKamw M. fO. KopeneBoñ..........................................................114
A. flioMa-OTeq. cPparweHT HepHOBOM pyKOnMCM pOMaHa «Xopx ». 1843
fly6fiw ai4MZ fl. P. 3a6opoaa........................................................116
H. B. Toro/ib. «riyTemecTBMe AaeKcaHAPbi OcMnoBHbi Cmmphobom». 1842-1843
MarepHa/i noproroaneH C. A. CrerwHOH.................................................118
H. B. Toro/ib. 3anMCKa o npaHe ocMOTpa Pmm3 pj s A. O. Cmmphobom. 1842-1843
Marepuan nojaroroBnen C. A. Cren^HoU.................................................120
O. rpM/ibnapqep. «Ha nyxÔMHe». 1843
floproTOBKa TeKcra n nepeaoß R fO. flaHwieBCKoro, KOMMGHTapwii M. fO. Kopenesoù......122
BMKTOpMfl, aHmMMCKafl Kopo/ieBa. llMCbMo k poccMMCKOM MMnepaTpMqe
AneKcaHApe OeAopoBHe. 1843
flyôJWKapMn H. A. flposflosa.........................................................124
T. Eep/iM03. riMCbMO k A. B. AMÖpocy. 1846
Marepuan noproTOBJieH A. B. BomoBbiM.................................................126
K. MapKC. riMCbMO k n. B. AHHeHKOBy. 1847
Marepuan nofíroroBJiGH M. fO. KopeneBoti.............................................128
O. Ae Banb3aK. riMCbMO k fl. T BMÖMKOßy. 1849
Marepuan noproTOBJieH fl. P. 3a6opoBbiM..............................................132
H. flapBMH. llMCbMo k fl. Oopöcy. 1868
Marepuan noproToaneH H. A. flpoaqosfa/M............................................171
T. CneHcep. llMCbMo k H. K. BoryiaeBy-BoryiaeBCKOMy. 1872
riyö/inKapufj H. A. JJpo3ftOBa.....................................................172
T. CneHcep. riMCbMO kY. CiiottmcByAy■ 1875
flyôfiMKapH* H. A. ßpo3ßOBa........................................................173
3. By/ibBep-JlMTTOH. riMCbMo k H. K. BoryiaeBy-BoryujeBCKOMy. 1872
Marepua/i noproroBnen H. A. flpo3flOBhiM...........................................174
B. Horo. llMCbMo k H. K. BoryiaeBy-BorymeBCKOMy. 1873
Marepuan noproToa/iGH fl. R 3a6opOBbiM.............................................176
r. Oaoôep. 3anMCKa k HeM3BecTHOMy. 1874
MaTGpwan noproroBnen fl. P. 3a6opoBbiM.............................................177
P. Atkmhcoh. riMCbMO k B. C. rieHepMHy. 1876
flyÔ/niKapuB H. A. flpo3flOBa......................................................178
M. KappePuib-AMTKeH. ÜMCbMO k H. K. BoryuieB-BoryLaeBCKOMy. 1877
nyônwKapwa H. A. ßpo3ßOBa..........................................................180
«Pa3roBOp HeKoero nyxecTpaHqa, popoM m3 KMTaMCKoro qapcTBa,
no MMeHM Ha3biBaK)T ero HaeM». 1878
Marepuan noßroTOB/ieH A. B. Bo/iKOBbiM, C. A. JlyHpGM..............................182
A. floAe. FlMCbMO k M. C. TypreHeBy. 1879
Marepwan noproroB/ien fl. R 3a6opoBbiM.............................................184
3. KpacHOropCKaa. llMCbMo k A. H. übinMHy. 1881
nyônmapm K. E. EropOBOü............................................................186
E. A. BeKeTOBa. IlepeBOA no3Mbi-CK33KM X. pe 3cnpoHceAbi «CaaaManKCKMM ciyAeHT». 1881
Marepuan noproroBnen K. C. KopKOHOceHKO............................................188
r. Ae MonaccaH. llMCbMo k A. KMCTeMeKepcy. 1882
MaTGpuan noproroB/ieH H. A. ßpo3ßOBbiM.............................................190
P. pe MonaccaH. llMCbMo k M. M. CracK jieBMMy. 1885
Marepuan noproToaneH H. A. f]po3fíOBbiM............................................191
M. 3eM6pMX. riMCbMO k M. M. MeaHOBy. 1883
flyônmapHn A. B. Bomosa............................................................192
3.-M. as Bonos. riMCbMO k n. fl. SoöopbiKMHy. 1885
Marepuan noproToanen fl. P. 3a6opOBbiM.............................................194
3.-M. Ae Borna. llMCbMo k K. P. 1887
Marepuan noproroBJiGH fl. R 3a6opoBbiM.............................................196
O. YaM/ibA- llMCbMo k O. A. Hobmkobom. 1887
Marepuan noproroB/iGH M. 3. ManHKOBOü..............................................198
Jl. cJ)oh EcceH. üepeBOA Ha HeMeqKMM «3biK CTMXOTBopeHMR A. H. MaPiKOBa «BecHa». 1888
nyô/iHKapMa M. ¡O. KopeHeaotí......................................................200
n. MepMMe. IlepeBOA noBecTM A. C. flyiuKMHa «fluKOBa« Aawa». 1849
Marepuan noproroBnen fl. P. 3a6opOBbiM................................................134
OpMAPMX BMJIbre/lbM IV, KOpOJlb npyCCKMM. riMCbMO K B. A. XyKOBCKOMy. 1851............136
K. TaBJiMHeK-BopOBCKMM. «TMpo/ibCKMe a/ierMM». 1852
Marepuan noproToanen K. E. EropoBoü...................................................138
A. 0. Moxomckmm. 3a«/iK)HeHMe nepBoro ToproBoro cor/iameHMA c flnOHMeM.
/ÎMTorpac{)MM. 1857....................................................................140
n. H. Ha3MMOB. PyccKoe KOHCy/ibCTBO b XaKopape. SlnoHCKMe nocnbi b Poccmm.
/lMTorpacJ)MM. 1862...................................................................141
3. TaMÔep/iMK. ÜMCbMo k 3. I4. lOcynoBOM. 1856
flyE/imapua A. B. Bo/iKOBa............................................................142
146
flaHM/io II neTpoBMH-Heroüj. no3ApasMTe/ibHa5i Te/ierpaMMa k njmiAecflTMneTHeMy
loÔM/ieK) /îMTepaTypHOM AefiTe/ibHOCTM A. H. MaMKOBa. 1888
flyônuKaptiB M. fO. KopeneBou................................................
flx. KapAyHHM. ÜMCbMO k A. H. Bece^OBCKOMy. 1888
MaTepMan noAroTOBAeH fl. P. 3a6opoBbiM......................................
A. H. ribinMH. flMCbMO k n. flypAMKy. 1889
Marepuan noproTOBnen K. E. EropoBoiï.........................................
il. BMapAO. riMCbMO k fl. B. TpMropoBMHy. 1880-e
llyönmap^ fl. P. 3a6opoea...................................................
T. MacapMK. 3anMCKa k A. H. llbinMHy. 1890
riyÖAMKaqMA K. E. EropOBOM..................................................
A. Bp3an. llMCbMo k A. M. CKaÔMHeBCKOMy. 1891
riyöfiwKapMB K. E. EropoBOü..................................................
.202
.204
.206
..208
.210
LU.-O. CehT-BëB. ÜMCbMO K KHB3fO A. n. roAMqbiHy. 1857
Mareptian noproroB/ieH fl. R 3a6opoBbiM...................
.212
3. 3. Yxtomckuví. «nyTeujecTBue Ha Boctok Ero HMnepaTopcKoro BbiconecTBa
PocyAapfl Hac/ieAHMKa UecapeBMna». 1890-1891
Marepuan nofíroToaneH M. /O. KopeHeBOÜ.................................................214
f. f KeV[MC. fluCbMO K O. A. Hobukobom. 1892
Marepuan noproTOBfien H. A. flpoapoBbiM................................................218
T. PapAU- llucbMO k B. M. CnaccKOÉí. 1892
MaTepua/i nofiroTooneH M. 3. MannKOBOti—................................................220
3. Ayse. rincbMO k H. l/l. Be¿ÍH6epry n 3anncKH Ha BH3MTHbix xapTOHKax. 1892
flyón^Kapm A. B. Bo/iKOBa...............................................................222
T. f. X. KeíÍH. rincbMO k B. r. Kopo/ieHKO. 1914
nepeBOfi íl. P. 3a6opoBa, KOMMenrapni/i H. A. ftp03fí0Ba.........
V . A. rpMHeBCKaa. llepeBOA «PbiOanbMx neceH H3 Ocaxa». 1914
Marepuan noproroB/ieH M. /O. KopeneBoiÁ.........................
l/l. A. rpWHeBCKaa. «H3 xMTaiícKoro». 1914?
nyójwKamifi M. fO. KopeneBOM.....................................
A A Bjiok. llepeBOA CTwxoTBopeHMa l/l. A. PyHeOepra «Haiu xpaií».
Be/ioeoM aBTorpacJ). 1915
Marepuan noproroBuen M. tO. Kopeneeotí..........................
.286
.288
.289
.290
A- MaKKeH3n Yo/i/iec. llucbMO k M. M. CTackorieBtiHy. 1894
nyónMKamm H. A. /¡po3posa..............................................................224
3. H. rnnniiyc. 1/lTanbHHCKHH AHeBHiix. 1896
fly6juiKa¡4HB M. fO. KopeHeBOñ...........................................................226
fl. K. neTpoB. rincbMO k A. H. Bece/iOBCKOMy. 1898
Marepuan noflroTOB/ieH K. C. KopKOHOceHKO..............................................228
/I. Benn. nwcbMO k O. A- BaTK)iUKOBy. 1898
nyójMKatjMfí H. A. ñpo3poBa................................................................230
il. BanepM. rincbMo xO. A- BanoiUKOBy. 1898
Mareputan noflroroBneH fl. R 3a6opoBbiM..................................................232
A. Herpw. í“lncbMO k M. B. BaTCOH. 1899
flyónmapuia K. C. KopKOHOceHKO...........................................................234
A- H. BepryH. fluCbMO k n. A. KynaxOBCXOMy. 1900
ílyófniKapnB K. 5. EropoBQñ............................................................ 236
3. 3ojih. FluCbMO b K 6njieííHbiM KOMUTeT no noAroTOBKe necTBOBaHMa
n. A- BoOopbiKHHa b CB9 3h c copoKa/ieTi/ieM ero /iWTepaTypHoíí Ae^Te/ibHOCTM. 1900
Marepitas noproTOBnen íl. P. 3a6opoBbiM................................................238
A. E. rpy3MHCKn¿í. «Cpa xeHne co 3MeeM. llMCbMO Mpancxoro 6oraTbipa caMa
k waxy MaHynexpy» m nosMbi OnpAoycn «LUaxHaMe». PlepeBOA- 1915
Marepuian noproTOBfieH K. C. KopKOHOceHKO....................................
B. Bnacxo HOaHbec. rincbMO k M. B. BaTCOH. 1916
nyófWKaLiMn K. C. KopKOHOceHKO...............................................
A. l/l. KynpHH. llepeBOA ApaMbi cp. LUn/uiepa «Aoh Kap/ioc» 1919
flyÓTMKaLiMfi M. fO. KopeweeoM...............................................
H. C. TyMUAeB. llepeBOA ApaMbi y. LLIexcriMpa «QanbCTacf)». 1919-1920
Marepuan noproTOBnen K. C. KopKOHOceHKO......................................
HeuJCKo-pyccKoe oOlaoctbo b Pipare. HHCbMO k E. A. AauxoMy. 1921
nyónmaptM K. B. EropoBoñ..............................................................300
T. Ta6wA3e. «K riao/10 Aiíibujim». 1921
Marepuan noproTOBfien M. fO. KopeHeBoií...............................................302
T. B. IllMepejibCOH. riepeBOA cTHXOTBOpeHUfl 3.Ton.nepa «O, EBpona, xax óeAHaTbi...». 1924
ílyófiMamw M. fO. Kopeweeoíí...........................................................304
CD. 3/uieHC. fluCbMO k M. A. BoAOtüHHy. 1925
Marepuan noproroBfieH íl. P. 3a6opoBbiM...............................................306
LU. pe JlapMBbep. PlHCbMO k A. H. BecenoBCKOMy. 1901 A. CeroBMfl Toppec. 3anncKa k Pl. l/l. ABepb^HOBOíí. 1926
Marepuan no/jroroB/ieH fl. R 3a6opoBbiM..............................................240 Marepuan noproTOB/fen K. C. KopKOHOceHKO.............................................308
P. MeHeHA©c riHAanb. riiicbMO k A. H. Bece/iOBCKOMy. 1902 3. Ao rarro. 3ani/icKa k A. l/l. ABepb^HOBOH. 1929
ny6jwKapna K. C. KopKOHOceHKO...................................................242 Marepuan nofiroTOBnen K. C. KopKOHOceHKO........................................309
K. MaccHe. llucbMO k M. BaTTMCTHHH. 1902
nyó/imaLiMB A. B. Bo/iKOBa..............................................................244
Mapx TBeH. AapCTBeHHa« HaAnucb Ha cfeoTorpactwn, noAapeHHoíí A. H. MotunHy. 1903.......246
Ha Mormie T. Ae MonaccaHa. OoTOKo/uia K A. H. MoiunHa. 1909
Marepuan noflroroBJieH H. A. Apo3floeb/M...............................................247
M. MeTepni/iHK. nncbMo k M. A. BonowMHy. 1904
Marepuan noproroBneH fl. P. 3a6opoBbiM.................................................248
B«h. HBaHOB. PJepeBOA nosMb» A *. P- Barípona
«Octpob, muí XpiicTuaH h ero TOBapnmn . KoppeKTypa. 1905
FlyGnwKamw E P. MoHaxoBoñ...............................................................250
A k. K. A * epoM. nncbMo k 14. A. AeoHTbeBy-IAsr/ioBy. 1906
Mareputan noproTOBneH M. 3. ManmOBOM....................................................252
A- MaKKeH3ii yo/iJiec. nncbMo k H. A. AeoHTbeBy-LUer/iOBy. 1907
nyánMKaLiMx H. A. JlpoaflOBa............................................................254
B. AaHAOBCKa. PIncbMo k H. O. CoAOBbeey. 1907
flyófiMKapiiB A. B. BonKOBa........................................................... 256
M. MeTep/iiiHK. nncbMo k A. P. Kyre/iHD. 1908
riyófiwKamw fl. P. 3a6opoBa............................................................ 258
A. O. c|doh cppuxeH. «riepeA AcnpocMOHTe. BocnoMUHaHua
pyccKoro o Tapnóa^bAH». 1908
¡lyófiMKapMfi M. fO. KopeneBOM..........................................................260
O. T. MapiiHerm. nncbMo k 3. A. BenrepoBOi/i. 1908
flyÓJiMKapMfi A. B. Bo/iKOBa............................................................262
O. T. MapiiHerm. nncbMo k Heii3BecTHOMy. 1909
flofiroTOBKa TeKcra A. B. BonKOBa, kommbhtqpmíí M. fO. KopeneeoM.......................264
A. Ka3e/via. nncbMo kM.A. BaaaKiipeBy. 1909
Marepuan noproTOB/ien A. B. BonKOBbiM...................................................266
A. Ctoapec. nncbMo k M. A. Bo/ioiiiuny. 1909
Marep^an nofíroroBnen fl. P. 3a6opoBbiM.................................................268
C. ryp6aH-BaHHCKiiií. riepeBOA Ha c/ioBaAKiiii n3biK CTuxoTBopeHun K. P.
«TBoeíí /ifoóyncb KpacoToii...». 1909-1910
nyófwKapm K. E. EropoBoií.......................................................270
A. pe LUaTo6pnaH. PIncbMo k M. A. Bo/iOLUMHy. 1911
Marepuan noproTOB/ieH fl. P. 3a6opoBbiM.........................................272
n. Bapoxa. llucbMO k M. B. ABepbHHOBy. 1911
nyónmapMf) K. C. KopKOHOceHKO...................................................274
A k. Aohaoh. fliicbMo k H. A. MaeBCKOMy. 1911
nyónmapvm H. A. Ap03flOsa.......................................................276
H. A. rpiiHeBCKaa. «nyTeinecTBHe b Kpaa co/iHAa
{o BMAeHHOM, C/lblLUaHHOM H MCnblTaHHOM)». 1911 —1914
flyófMKamw E. A. Mmthm..........................................................278
3. Ua6e/ib. Ase otkpwtkii k A. A. TiixoHOBy. 1912
ílyófWKamw M. fO. KopeneeoM.....................................................280
A. riajiacMO BanbAec. nncbMo k M. B. BaTCOH. 1913
flyónmam^a K. C. KopKOHOceHKO................................................. 282
T. MacapiiK. nncbMo k E. A. AapKOMy. 1913
flyóJWKamw K. E. EropOBoü.......................................................284
H. C. Thxohob. «Benep Ha xyTOpe 6/ui3b BaTyMKM, muí Bo/ibcf) b ropax».
AnbóOM. 1929. B. l/l. 3p/inx. Buan ApMeHim. OoTOrpa0nn. 1929
rfyQfWKamta M. fO. KopeHeBoü..........................................................310
P. Po/uiaH. nncbMo b n3AaTenbCTBo «BpeMfl». 1929
Marepuan nofíroroBnen fl. P. 3a6opoBbiM...............................................312
3. Ao Pairo. nncbMo k A. l/l. ABepbflHOBOíí. 1931
Marepuan noproTOBsieH K. C. KopKOHOceHKO..............................................314
B. ÜJoy. AapCTBeHHaa HaAnHCb A. M. ABepbflHOBOH. 1931
Marepuan noproroBnen H. A. Jf(po3poBbiM...............................................316
l/l3BeLAeHiie E. A. AnuKOMy 06 ii36paHnn ero naeHOM
«06ü4ecTBa cepócKOro ?i3biKa h AMTepaTypbi». 1933
Marepuan no^roTOB/ien K. E. EropoBoñ..................................................318
PyccKiiíí nymKHHCKHíí «OMiueT b ripare. npnrAacnTeAbHbiíí 6mieT. 1937
Marepuan noproroBnen K. E. EropoBoñ...................................................319
l/l3BeiAeHne o noxopoHax K. Hanexa. 1938
Marepuan noproTOBnen K. 5. EropoBoií..................................................319
T. Ta6iiA3e. nncbMo k V. 3. CopoKMHy. 1933?
flyQnMKapwR M. fO. KopeHeBoñ......................................................... .320
T. Yannc. AapCTBeHHaa HaAnucb A. H. ABepbJiHOBoií. 1934
Marepuan nofíroroBnen H. A. fipo3ñOBbiM...............................................322
P. MapTeH a»o Tap. nncbMo b H3AaTeabCTBO «BpeMfi». 1934
flyófiMapMn fl. P. 3a6opoBa............................................................324
A. Xma* nncbMo b H3AaTejibCTBO «BpeMH». 1934
flyóflmaLiMa M. 3. Ma^moBoti......................................................... 326
A. A. OpaHKOBCKHiZi. llepeBOA paccxa3a O. KacfjKii «ripeBpaiAeHHe» 1920-1930-e?
flyónmap^ M. 3. Ma^MOBoti..............................................................328
T. T. THeAiiH. OparMeHT nepeBOAa nosMbi A K- r. BaiípOHa
Aoh XyaH» b niicbMe k C. K. Octpobckoíí. 1951
üyó/iHKai-iMn M. 3. ManmoBow...........................................................330
T. T. rHeAUH. nepeBOA noaMbi A k. BaiípoHa «Aoh XyaH».
1955-1956 . Cthxh. 1945
flyóJiHKaLiHa M. 3. MannKOBoíí.........................................................332
B. H. neTpoB. AneBHiiK noe3AKH b AHmiito. 1960
nyófiMKat-iMn M. 3. ManmoBoií..........................................................334
n. C. Boroc^OBCKiiíí. «Ka3axcTaHCKiie cfjparMeHTbi.
MaTepuanbi MeMyapoB o kh3hh b Ka3axcTaHe». 1961
rfyóflmaLiMR M. fO. KopeHeBoti....................................................... 336
M. A. LUojioxob. TeaerpaMMa A*. CTeíiH6eKy. 1963
flyónmamw l/l. B. ApLUMHOBoñ...........................................................338
A K. CTeÜHÓeK. fluCbMO K HeH3BeCTHOMy. 1964
ílyófimapua l/f. B. Apwmhobow..........................................................340
l/l3 apXMBa E. T. 3TKHHA3- B. HUMHUJKflH. PlepeBOA Ha CjDpaH14y3CKMI/l fl3blK
CTMXOTBOpeHua A. K. Toncroro «Coh Honoea» c npaBKoñ E. P. 3TKmpa. 1986
ílyófMKamw M. 3. ManmoBoñ............................................................ 342
O. naMyx. PncyHOK c AapoTBeHHoíí HaAnncbKD. 2009
Marepuan nofíroTOBneH A. C. ABpyrMHoií.................................................344
ycaOBHbie coKpameHMa...................................................................346
CnHCOK MAAK)CTpai4MÍí..................................................................350
351
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Bagno, Vsevolod Evgenʹevič 1951- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v e b ve veb |
| author_GND | (DE-588)1027566340 |
| author_corporate | Institut Russkoj Literatury |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Bagno, Vsevolod Evgenʹevič 1951- Institut Russkoj Literatury |
| author_sort | Institut Russkoj Literatury |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045206505 |
| ctrlnum | (OCoLC)1054396078 (DE-599)BVBBV045206505 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03742nam a2200733 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045206505</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181025 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180924s2018 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785446913350</subfield><subfield code="9">978-5-4469-1335-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5446913353</subfield><subfield code="9">5-4469-1335-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1054396078</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045206505</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institut Russkoj Literatury</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)5087016-6</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Rossija, Zapad, Vostok</subfield><subfield code="b">kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma</subfield><subfield code="c">Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Rossija, Zapad, Vostok: alʹbom</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">International connections of russian literature (from the Pushkin House collection)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Nestor-Istorija</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">357 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">33 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: International connections of russian literature (from the Pushkin House collection)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Institut Russkoj Literatury</subfield><subfield code="0">(DE-588)5087016-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">East and West / Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Relations / Asia / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Relations / Western countries / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Civilization / Asian influences / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Civilization / Western influences / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Asien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003217-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Asien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003217-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Institut Russkoj Literatury</subfield><subfield code="0">(DE-588)5087016-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bagno, Vsevolod Evgenʹevič</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027566340</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030595389&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Багно, Всеволод Евгеньевич</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/(N</subfield><subfield code="a">Россия, Запад, Восток: альбом</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Россия, Запад, Восток</subfield><subfield code="b">культурные связи : документы и материалы из собраний Пушкинского дома</subfield><subfield code="c">Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук ; редколлегия: В.Е. Багно (председатель)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Нестор-История</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030595389</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Quelle Bildband |
| geographic | Russia / Relations / Asia / Sources Russia / Relations / Western countries / Sources Russia / Civilization / Asian influences / Sources Russia / Civilization / Western influences / Sources Asien (DE-588)4003217-6 gnd Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Russia / Relations / Asia / Sources Russia / Relations / Western countries / Sources Russia / Civilization / Asian influences / Sources Russia / Civilization / Western influences / Sources Asien Europa |
| id | DE-604.BV045206505 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:11:32Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5087016-6 |
| isbn | 9785446913350 5446913353 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030595389 |
| oclc_num | 1054396078 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 357 Seiten Illustrationen 33 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Nestor-Istorija |
| record_format | marc |
| spelling | Institut Russkoj Literatury Verfasser (DE-588)5087016-6 aut 880-03 Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere] 880-02 Rossija, Zapad, Vostok: alʹbom International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) 880-04 Sankt-Peterburg Nestor-Istorija 2018 357 Seiten Illustrationen 33 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) Text russisch Kyrillische Schrift Institut Russkoj Literatury (DE-588)5087016-6 gnd rswk-swf East and West / Sources Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Russia / Relations / Asia / Sources Russia / Relations / Western countries / Sources Russia / Civilization / Asian influences / Sources Russia / Civilization / Western influences / Sources Asien (DE-588)4003217-6 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Europa (DE-588)4015701-5 g Asien (DE-588)4003217-6 g Institut Russkoj Literatury (DE-588)5087016-6 b DE-604 880-01 Bagno, Vsevolod Evgenʹevič 1951- (DE-588)1027566340 edt Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030595389&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Багно, Всеволод Евгеньевич edt 246-02/(N Россия, Запад, Восток: альбом 245-03/(N Россия, Запад, Восток культурные связи : документы и материалы из собраний Пушкинского дома Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук ; редколлегия: В.Е. Багно (председатель) 264-04/(N Санкт-Петербург Нестор-История 2018 |
| spellingShingle | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma Institut Russkoj Literatury (DE-588)5087016-6 gnd East and West / Sources Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5087016-6 (DE-588)4033552-5 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4003217-6 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4145395-5 |
| title | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma |
| title_alt | Rossija, Zapad, Vostok: alʹbom International connections of russian literature (from the Pushkin House collection) |
| title_auth | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma |
| title_exact_search | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma |
| title_full | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere] |
| title_fullStr | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere] |
| title_full_unstemmed | Rossija, Zapad, Vostok kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom) Rossijskoj akademii nauk ; redkollegija: V.E. Bagno (predsedatelʹ) [und vier weitere] |
| title_short | Rossija, Zapad, Vostok |
| title_sort | rossija zapad vostok kulʹturnye svjazi dokumenty i materialy iz sobranij puskinskogo doma |
| title_sub | kulʹturnye svjazi : dokumenty i materialy iz sobranij Puškinskogo doma |
| topic | Institut Russkoj Literatury (DE-588)5087016-6 gnd East and West / Sources Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| topic_facet | Institut Russkoj Literatury East and West / Sources Kulturbeziehungen Literatur Russisch Russia / Relations / Asia / Sources Russia / Relations / Western countries / Sources Russia / Civilization / Asian influences / Sources Russia / Civilization / Western influences / Sources Asien Europa Quelle Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030595389&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT institutrusskojliteratury rossijazapadvostokkulʹturnyesvjazidokumentyimaterialyizsobranijpuskinskogodoma AT bagnovsevolodevgenʹevic rossijazapadvostokkulʹturnyesvjazidokumentyimaterialyizsobranijpuskinskogodoma AT institutrusskojliteratury rossijazapadvostokalʹbom AT bagnovsevolodevgenʹevic rossijazapadvostokalʹbom AT institutrusskojliteratury internationalconnectionsofrussianliteraturefromthepushkinhousecollection AT bagnovsevolodevgenʹevic internationalconnectionsofrussianliteraturefromthepushkinhousecollection |