Murmurul gratiilor: bărbaţi şi femei în închisorile comuniste
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Bucureşti
Eion
2017
|
| Series: | Colecţia Universitas. Seria Istorie socială
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 309 Seiten |
| ISBN: | 9786067116724 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045170455 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190312 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180907s2017 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786067116724 |9 978-606-711-672-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1051251833 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045170455 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Sava, Manuela Camelia |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1166403440 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Murmurul gratiilor |b bărbaţi şi femei în închisorile comuniste |c Manuel Camelia Sava |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Eion |c 2017 | |
| 300 | |a 309 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colecţia Universitas. Seria Istorie socială | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gefängnis |0 (DE-588)4071628-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politisch Verfolgter |0 (DE-588)4115581-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politisch Verfolgter |0 (DE-588)4115581-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Gefängnis |0 (DE-588)4071628-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559760 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178858112450560 |
|---|---|
| adam_text | 5
Cuprins
Nota asupra editiei..........................................7
Argument.....................................................9
Dincolo de firul teoretic...................................13
Institutia memoriaíistului detentiei........................21
y y
Valeriu Anania...........................................31
Lena Constante...........................................36
Adriana Georgescu........................................50
Paul Goma................................................58
Vasile Guráu.............................................63
Alice Voinescu...........................................68
Nicolae Steinhardt..................................... 90
Annie Bentoiu...........................................97
Anita Nandris-Cudla.....................................111
y y
Oana Orlea..............................................123
Constantin Noica........................................129
Aspazia Otel Petrescu...................................135
Nicole Valéry-Grossu....................................145
Ion Ioanid..............................................156
Imaginea ínchisorii................................... 161
Persona. Personaj. Persoane.............................170
Simbolurile spatiului carceral..........................179
Credinta si memoria — rolul jucat ín detentia política..209
Ce ínseamná sá fii líber?...............................232
6
Motivatia memorialisticii detentiei.........................241
i j
Povestiri, povestitori in memorialistica detentiei..........248
Exista ironie, autoironie, pamflet si umor între gratii? ...267
Portrete career ale.........................................276
Stilul este memorialistul...................................288
Concluzii.......................................................295
Bibliografie....................................................299
Bibliografie
I. Bibliografía primará
Anania, Valeriu, Memorii, Editura Polirom, lasi, 2008;
Anania, Valeriu, Roto?ída plopilor aprinsi. Dincolo de ape, Prefatá de
Dan C. Miháilescu, Cronologie de Stefan Iloaie, Editura Polirom, 2009;
Andronescu, Demostene, Reeducarea de la Aiud, Peisaj láuntric,
Memorii si versuri din inchisoare, Cu o prefatá de Rázvan Codrescu,
Editura Christiana, Bucuresti, 2009;
Arghezi, Tudor, Pagini din trecut Editura pentru Literatura,
Bucuresti, 1956;
Bacu D., Pitestiy La Buchenwald se murea mai usor, Editura Atlantida,
Bucuresti, 1991;
Baicu, Petre, Povestiri din inchisori si lagdre, Editura Biblioteca Revistei
Familia, Oradea, 1995;
Baghiu Gh., Vasile, Prizonier in U.R.S.S.y editia a Il-a, Editura
Fundatia Academia Civicá, Bucuresti, 2012;
Bálacioiu-Lovinescu, Ecaterina, Scrisori catre Monicay 1947— 195L
Editura Humanitas, Bucuresti, 2012;
Bentoiu, Annie, Timpul ce ni s-a dat. Memoriiy editia a II-a, vol. I
(1944 — 1947), Editura Humanitas, Bucuresti, 2007; vol. II (1947 — 1959),
2009;
Biblia, Editura Institutului Biblic si de Misiune Al Bisericii Ortodoxe
Romane, Bucuresti, 1991;
Bogza, Geo, Scrieri inprozáy vol. II, Editura de Stat pentru Literatura
si Arta, Bucuresti, 1957;
300
Càlinescu, Nicolae, Preambulpentru camera de torturât Editura
Marineasa, Timisoara, 1994;
Cârja, Ion, Canalul mortii, Editura Cartea Româneascà, Bucuresti,
1993;
Ciurunga, Andrei, Memorii optimiste, Evocàri si versuri din închisori,
Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti, 1992;
Constante, Lena, Evadarea imposibilâ, Penitenciarulpolitic de fe-
mei Miercurea Ciuc 1951 — 1961, Editura Fundatiei Culturale Romane,
Bucuresti, 1993;
Constante, Lena, Evadarea tâcutâ, 3000 de zile singura in închisorile
din România, editia a Il-a, Editura Flori Dalbe, Bucuresti, 1995;
Crainic, Nichifor, Zile albe, zile negre, Casa Editorialà Gândirea,
Bucuresti, 1991;
Dutu, Teodor, Dupâ 50 de ani. Amintiri despre cei care nu mai sunt,
vol. I — II, Editura Alpha MDN Buzàu, Buzàu, 1999
Eliade, Mircea, Jurnal, vol. I - II, Editura Humanitas, Bucuresti,
1993;
Eliade, Mircea, Memorii. 1907— I960, Editura Humanitas, Bucuresti,
1997;
Fried, Hédi, Frânturi dintr-o viatâ. Drumul la si de la Auschwitz,
Editura Vremea, Bucuresti, 2007;
Frank, Anne, Jurnalul Annei Frank, 12 iunie 1942— 1 august 1944,
Editura Humanitas, Bucuresti, 2011;
Georgescu, Adriana, La început a fost sfârsitul, editia a Il-a revàzutà,
Text îngrijit de Micaela Ghitescu, Prefatâ de Monica Lovinescu, Editura
Fundada Cultúrala Memoria, Bucuresti, 1999;
Ghitescu, Micaela, între uitare si memorie, Editura Humanitas,
Bucuresti, 2012;
Goma Paul, Din Calidor, Editura Albatros, Bucuresti, 1990;
Goma, Paul, Gherlay Editura Humanitas, Bucuresti, 1990;
Goma, Paul, Patimile dupâ Pitesti, Editura Cartea Româneascà,
Bucuresti, 1990;
Guràu, Vasile, Dupâ gratii, Editura Albatros, Bucuresti, 1999;
301
Gyr, Radu, Sângele temnitei. Stigmate; Editura Vremea XXI,
Bucuresti, 2003;
Ianolide, loan, întoarcere la Hristos, Editura Christiana, Bucuresti,
2006;
Ierunca, Virgil, Fenomenul Pitesti, Editura Humanitas, Bucuresti,
1990;
Ioanid, Ion, Inchisoarea noastrá cea de tóate zilele, Editura Albatros,
Bucuresti, vol I - II, 1991, vol. III, 1992, vol. IV, 1994, vol. V, 1996;
Ionescu, Aristide, Daca vine ora H pe cineputem contai editia a V-a,
Editura Zodia Fecioarei, Pitesti, 2011;
Istrati, Panait, Spovedaniepentru învinsi, Editura Dacia, Cluj-Napoca,
1990;
Maxim, Virgil, Imn pentru crucea purtatâ, Editura Antim, Bucuresti,
2002;
Mârturisitorii din închisorile comunistey Minuni. Mârturii. Repere,
Editia a Il-a, revâzutà si adâugitâ, editia îngrijitâ de Ciprian Voicila,
Editura Areopag, Editura Meditatii, Bucuresti, 2011;
Müller, Herta, Animalul inimii, editia a IEa, Editura Polirom, Iasi,
2006;
Müller, Herta, Inca de pe atunci vulpea era vânàtorul, Editura
Humanitas, Bucuresti, 2009;
Nandris-Cudla, Anita, 20 de ani în Siberia. Amintiri din viatâ, editia a
Il-a, Editura Humanitas, 2010;
Noica, Constantin, Rugati-vâpentru fratele Alexandru, Editura
Humanitas, Bucuresti, 1990;
Orlea, Oana, Cantacuzino, ia-ti boarfele si miseá!, Interviú realizat de
Mariana Marin, editia a Il-a, revizuitâ, Editura Compañía, Bucuresti,
2008;
Orwell, George, O mie noua sute optzeci si patru» Editura Univers,
Bucuresti, 1991;
Otel-Petrescu, Aspazia, Doamne, strigat-am!y editia a Il-a, Editura
Platytera, Bucuresti, 2008;
à
302
Pandrea, Petre, Memoriile mandarinului valah, vol. I, 1954 — 1956,
editia a Il-a, revázuta si adnotata de Nadia Marcu-Pandrea, Editura
Vremea, Bucuresti, 2011;
Petrisor, Marcel, Fortul 13. Convorbiri din detentie, Editura
Meridiane, Bucuresti, 1991;
Pillat, Cornelia, Ofrande, Memorii, editia a Il-a, ingrijitá de Monica
Pillat, Editura Humanitas, Bucuresti, 2011;
Pop-Sáileanu, Aristina, „Sá tráiascápartizaniipana vin america-
na”, Povestiri din munti, din inchisoare si din libértate, Editura Fundada
Academia Civicá, Centrul International de Studii asupra Comunismului,
Bucuresti, 2008;
Potárcá, Dorina, Amintirile unui «element dubios», Editura Fundada
Academia Civicá, Bucuresti, 2011;
Sebastian, Mihail, Jurnal, 1935 - 1944, editia a Il-a, Text ingrijit de
Gabriela Omát, Prefatá si note de León Volovici, Editura Humanitas,
Bucuresti, 2002;
Slavici, loan, Opere, IX, ínchisorile mele, Editura Minerva, Bucuresti,
1978;
Simion, Eugen, Timpul trairii, timpul márturisirii... Jurnalparizian,
Editura Cartea Románeascá, Bucuresti, 1977;
Soljenitín, Alexandr, Arhipelagul Gulag, (1918 — 1956), vol. I — III,
Editura Univers, Bucuresti, 2008;
Soljenitín, Alexandr, O zi din viata lui Ivan Denisovici, editia a Il-a,
Editura Humanitas, Bucuresti, 2008;
Spijavca, Elena, Munci si zile in Bárágan, editia a ILa, Editura
Fundada Academia Civicá, Bucuresti, 2011;
Stan I., Constantin, Crucea reeducan, O istorie a «reeducárilor» in tem-
nitele comuniste din Romanía (1948 - 1964), Editura Christiana, Bucuresti,
2010;
State, Aurel, Drumul crucii, vol. I, Editura Litera, Bucuresti, 1993;
Steinhardt, Nicolae, Jurnalulfericirii, editie ingrijitá si note de Virgil
Ciomos, Postfatá si repere bio-bibliografice de Virgil Bulat, Editura Dada,
Cluj-Napoca, 1994;
303
Steinhardt, Nicolae, Primejdia märturisirii, Convorbirile de la Rohia,
Editura Polirom, Iasi, 2009;
Stere, Constantin, In preajma revolutiei, vol. I — III, Editura Cartea
Romaneascä, Bucuresti, 1991;
Tepelea, Gabriel, Amintiri si evocäri, Editura Fundatiei Cultúrale
Romane, Bucuresti, 1994;
Tepordei, Vasile, Amintiri din Gulag, Casa Editorialä pentru Turism sí
Cultura Abeona, Bucuresti, 1992;
Valéry-Grossu, Nicole, Binecuväntatä fiiy inchisoare..Traducere de
Mioara Izverna, Cuvánt inainte de Ana Blandiana, Note biografice de
Mariana Ionescu, Editura Univers, Bucuresti, 1997;
Voinescu, Alice, Jurnal, Editura Albatros, Bucuresti, 1997;
Voinescu, Alice, Scrisori cätrefiulsi fiiea mea, Editura Dacia, Cluj-
Napoca, 1994;
Wurmbrand, Richard, Cu Dumnezeu in subteranä, Editura Casa
Scoalelor, Bucuresti, 1994;
***, Lacrima prigoanei. Din lupta legionarelor romance, editia a II-a,
Editura Sänziana, Bucuresti, 2009;
II. Bibliografie critica
(studii, analize, documente, monografii, sinteze)
Anghelescu, Mircea, Literatura autobiográfica. Puscária la romani
(Note de curs si antologie^, Editura Universitátii din Bucuresti, Bucuresti,
2008;
Budeanca, Cosmin, Experiente carcerale in Romanía comunista, vol. I —
II, Editura Polirom, Iasi, 2007;
Budeanca, Cosmin, Forme de represiune in regimurile comuñíste,
Editura Polirom, 2008;
Cesereanu, Ruxandra, Cálátorie spre central infernului. Gulagul in con-
stiinta romaneasca, Editura Fundatiei Cultúrale Romane, Bucuresti, 1998;
304
Cesereanu, Ruxandra, Comunism si represiune in Romanía. Istoria
temática a unui firatricid national, Editura Polirom, lasi, 2006;
Cesereanu, Ruxandra, Gulagul in constiinta románeascá.
Memorialistica si literatura inchisorilor si lagarelor comuniste, editia a Il-a,
Editura Polirom, lasi, 2005;
Ciuceanu, Radu, Páiusan, Cristina, Biserica Ortodoxa Romana sub
regimulcomunista 1945 — 1958, vol. I, Institutul National pentru Studiul
Totalitarismului, Bucuresti, 2001;
Faucault, Michel, A supraveghea si apedepsiy editia a ILa revizuitá,
Traducerea din limba francezá de Bogdan Ghiu, Editura Paralela 45,
Pitesti, 2005;
Fericiti ceiprigoniti. Martiri ai temnitelor románesti, editie íngrijitá de
Matei Marin, Editura Bonifaciu, Bucuresti, 2008;
Holban, loan, Literatura subiectivá, Editura Minerva, Bucuresti, 1989;
Hossu Longin, Lucia, Memorialul durerii. O istorie care nu se invatá la
scoalá, Editura Humanitas, Bucuresti, 2007;
Icoana noilor martiri ai pámántului románese, Márturisitori románi din
secolulXX, Album, Editura Bonifaciu, Bacáu, 2009;
Ianolide, loan, Detinutulprofet, Editura Bonifaciu, Bucuresti, 2009;
Ionitá, Nicu, Psihotrauma de detentie si urmárile ei, Editura Fundada
Academia Civicá, Bucuresti, 2008;
Ionitoiu, Cicerone, Victímele terorii comuniste. Arestati, torturad,
intemnitati, ucisi. Dictionar, Editura Masina de Scris, Bucuresti, 7 vol.,
2000-2005; ’
Iosifescu, Silvian, Literatura de frontierá, Editura enciclopédica roma-
na, Bucuresti, 1971;
Lejeune, Philippe, Pactul autobiografic, Traducere de Irina Margareta
Nistor, Editura Univers, Bucuresti, 2000;
Manolescu, Ion, Literatura memorialistica, Editura Humanitas,
Bucuresti, 1996;
Manolescu, Nicolae, Literatura romana postbélica. Lista lui Manolescu,
Critica. Eseul, vol. III, Editura Aula, Brasov, 2001;
Manolescu, Nicolae, Istoria critica a literatura romane, Editura
Paralela 45, Pitesti, 2008;
305
Marino, Adrian, Política si cultura. Pentru o noua cultura romana,
Editura Polirom, Iasi, 1996;
Mazilu, Dan Horia, Lege si fáradelege ín lumea romdneascá veche,
Editura Polirom, Iasi, 2006;
Miháilescu, Dan C,, Literatura romana inpostceausism. Memorialistica
sau trecutul ca re-umanizare, vol. I, Editura Polirom, Iasi, 2004;
Miroiu, Mihaela, Dragomir, Otilia, Lexicon feminist, Editura Polirom,
Iasi, 2002;
Muresan, Alin, Pitesti. Crónica unei sinucideri asístate, Editura
Polirom, Iasi, 2007;
Negrici, Eugen, Literatura romana sub comunism. Proza, Editura
Fundatiei Pro, Bucuresti, 2003;
Negrici, Eugen, Iluziile literatura romane, Editura Cartea
Románeascá, Bucuresti, 2008;
Noica, Constantin, Devenirea intrufinta, vol. I - II, Editura
Stiintificá si Enciclopédica, Bucuresti, 1981;
O istorie a comunismului in Romania, Manual pentru liceu, Editura
Polirom, Iasi, 2009;
Oprea, Marius, Banalitatea ráului. O istorie a securitdtii in documente
(1949— 1989% Editura Polirom, Iasi, 2002;
Popa, Marian, Dictionar de literatura contemporaná, editia a Il-a,
Editura Albatros, Bucuresti, 1977;
Rádulescu, Mihai, La capátul iadului. Mdrturii si documente, Editura
Vremea XXI, Bucuresti, 2005;
Rádulescu, Mihai, Rugul aprins, Editura Ramida, Bucuresti, 1993;
Sava, Manuela Camelia, Experienta inchisorii politice in memorialistica
feminina, Editura ProUniversitaria, Bucuresti, 2014;
Sándulescu, Alexandru, Memorialisti romdni, Editura Universal Dalsi,
Bucuresti, 2003;
Selejan, Ana, Literatura in totalitarism 1949 — 1951. íntemeietori de
capodopere, editia a Il-a, Editura Cartea Románeascá, Bucuresti, 2007;
Selejan, Ana, Literatura in totalitarism 1952 — 1953, Editura Thausib,
Sibiu, 1995;
306
Selejan, Ana, Literatura în totalitarism 1957— 1958, Editura Cartea
Româneascâ, Bucuresti, 1999;
Sfántul ínchisorilor, Márturii despre Valeriu Gafencu adúnate si adno-
tate de monahul Moise, Editura Reíntregirea, Alba-Iulia, 2007;
Simion, Eugen, Fictiunea jurnalului intim, vol. I — III, Editura Univers
Enciclopedic, Bucuresti, 2001;
Simion, Eugen, Fragmente critice, vol. IV, Editura Univers enciclope-
dic, Bucuresti, 2000;
Simion, Eugen, Genurile biograficului, Editura Univers enciclopedic,
Bucuresti, 2002;
Simion, Eugen, Scriitori romani de azi, vol. III - IV, Editura Cartea
Româneascâ, Bucuresti, 1984 — 1985;
Stefànescu, Alex, Istoria literaturii románe contemporane 1941 — 2000,
Editura Masina de Scris, Bucuresti, 2005;
Tañase, Stelian, Anatomía mistificara. 1944 — 1989, Editura
Humanitas, Bucuresti, 1997;
Ursa, Anca, Metamorfozele oglinzii. Imaginaruljurnalului literar romá-
nese, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2006;
Vlad, Ion, Povestirea. Destinul unei structuri epice, Editura Minerva,
Bucuresti, 1972;
Vianu, Tudor, Arta prozatorilor romani, editie îngrijità de Alexandra
Bârna, Prefatá si notá explicativa de H. Zalis, Editura 110+1 Gramar,
Bucuresti, 2000;
Studii de stilisticâ, editie îngrijità cu studiu introductiv si note de Sorin
Alexandrescu, Editura Didáctica si Pedagogicá, Bucuresti, 1968;
Vrabie, Diana, Cunoastere si autenticitate, Editura Augusta, Artpress,
Timisoara, 2008;
Zaharia-Filipas, Elena, Studii de literatura femininá, Editura Paideia,
Bucuresti, 2006;
Zarojanu, Tudor Câlin, Viata lui Corneliu Coposu, Editura Masina de
scris, Bucuresti, 1996.
307
III* Márturii ín periodice si volume colective:
Bals, Dina, „Vácáresti”, in „Románia literará”, 23, nr. 44, 1 noiembrie
1990, pp. 14 - 15;
Bentoiu, Annie, „Transformarea ínterioará”, ín „Memoria”, revista
gandirii arestate, nr. 44 - 45, 2003, pp. 136 - 143;
Beudean, Paula, Liamantovschi, Lia, „Binecuvántatá fii, ínchisoare!”
(crónica) ín „Memoria”, revista gándirii arestate, nr. 42, 2003, pp. 129
-132;
Cucsa, George, „Pitestiul — Masacrarea studentimii romane” in
„Atitudini”, revista de gandiré si tráire románeascá, Anuí II, nr. 9, ianuarie
2010, pp. 39 - 45;
Dumitriu, Dora, „Deportatá ín Siberia”, ín „Memoria”, revista gándi-
rii arestate, nr. 47 - 48, 2004, pp. 161 - 173;
Frisch, Elisabeta, „Márturii ale deportárii”, in „Memoria”, revista
gándirii arestate, nr. 43, 2003, pp. 108 - 113;
Ghitescu, Micaela, „Am fácut parte din «lotul francez»..in
„Memoria”, revista gándirii arestate, nr. 7, 1992, pp. 36 — 42;
Jurj, Lucretia, „Patru ani de rezistentá cu arma ín maná in Muntii
Apuseni”, ín „Memoria”, revista gándirii arestate, nr. 26, 1998, pp. 100
-105;
Lovinescu, Monica, „O márturisire”, in „Memoria”, revista gándirii
arestate, nr. 3, 1991, pp. 79 - 80;
Nedelcu-Stan, Liana, „Din ínchisorile comuniste”, ín „Memoria”,
revista gándirii arestate, nr. 28, 1999, pp. 90 - 93;
Purcárea, Nicolae, „O, sfántá ínchisoare!” in „Atitudini”, revistá de
gándire si tráire románeascá, Anuí I, nr. 6, iunie 2009, pp. 36 — 39;
Rizea, Elisabeta, „Si eu am trecut prin iad...” Interviú realizat de
Verónica Theodoru, ín Románia libera, 50, nr. 14602, 17 ianuarie 1992, p.
5;
Stánescu, Teodor, „Aiudul - Taina unui fost detinut” ín „Atitudini”,
revistá de gándire si tráire románeascá, Anuí I, nr. 7, august 2009, pp. 28
- 35;
308
Valéry-Grossu, Nicole, „Fericirea pe care am cunoscut-o ín ínchisoa-
re”, in „Memoria”, revista gándirii arestate, nr. 49, 2005, pp. 106 — 109;
Vrabie, Diana, „Literatura autobiográfica sau in cáutarea sinelui pier-
dut”, ín „Spatii cultúrale”, Anuí IV, nr. 15 / 2011, pp. 21 — 23.
IV. Bibliografie electrónica:
Binecuvántata fii, ínchisoare! (film, 2002, in regia lui Nicolae
Margineanu, cu Maria Ploae), www.youtube.com
Cris tea Enache, Daniel, „Lena Constante si alti cátiva”, www.cataven-
cii.ro, 13 mai 2013;
Cristea Enache, Daniel, „Singuratica”, „Observator cultural”, Nr. 413
si 414, 25 aprilie — 8 mai 2013, 9—15 mai 2013, www.observatorcultural.
ro;
Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria
Exilului Románese, „Femei in ínchisorile comuniste”, „Supliment”,
„Observator cultural”, Nr. 672, 10.05.2013, www.observatorculturaI.ro;
Raportul Comisei Prezidentiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste
din Románia, http:/ro.wikipedia.org/wiki/Comisia Preziden%C8%9Bi-
e%C4%83-pentru-Analiza-Dictaturii-Comuniste-din-Rom%C3%A2nia;
Vrabie, Diana, „Paradigmele discursului autobiografic”, „Philologica
Jassyensia”, An III, Nr. 2, 2007, p. 145 - 154, www.philologica-jassyensia.
ro.
V. Dictionare:
Dictionar de literatura romana, Scriitori, reviste, cúrente, Coordonator
Dim. Pácurariu, Editura Univers, Bucuresti, 1979;
Dictionar de simboluriy vol. I - III, Editura Artemis, Bucuresti, 1993;
Dictionar de termeni literaria Editura Academiei, Bucuresti, 1976;
309
Dictionar esential al scriitorilor romdni, Coordonatori Mircea Zaciu,
Marian Papahagi, Aurel Sasu, Editura Albatros, Bucuresti, 2000;
Dictionar explicativ al limbii romdne, editia a IL-a, Editura Univers
Enciclopedic, Bucuresti, 1996;
Dictionar medical, editia a IIEa revizuita si adáugitá, Editura
Medicala, Bucuresti, 2007;
Dictionarulpenitenciarelor din Romania comunista (1945 — 1967),
Editura Polirom, Iasi, 2008;
Mic dictionar indrumátor in terminología liter ara, Coordonatori C.
Fieráscu, Gh. Ghitá, Editie revázutá si adáugitá, Editura Ion Creangá,
Bucuresti, 1979;
Oxford Advanced Learner $ Dictionary of Current English, A. S. Hornby,
Seventh Edition, Oxford University Press, 2005.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sava, Manuela Camelia ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1166403440 |
| author_facet | Sava, Manuela Camelia ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Sava, Manuela Camelia ca. 20./21. Jh |
| author_variant | m c s mc mcs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045170455 |
| ctrlnum | (OCoLC)1051251833 (DE-599)BVBBV045170455 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02148nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045170455</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190312 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180907s2017 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786067116724</subfield><subfield code="9">978-606-711-672-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1051251833</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045170455</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sava, Manuela Camelia</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1166403440</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Murmurul gratiilor</subfield><subfield code="b">bărbaţi şi femei în închisorile comuniste</subfield><subfield code="c">Manuel Camelia Sava</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Eion</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">309 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Universitas. Seria Istorie socială</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gefängnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071628-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politisch Verfolgter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115581-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politisch Verfolgter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115581-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gefängnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071628-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559760</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV045170455 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:10:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786067116724 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030559760 |
| oclc_num | 1051251833 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 309 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Eion |
| record_format | marc |
| series2 | Colecţia Universitas. Seria Istorie socială |
| spelling | Sava, Manuela Camelia ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1166403440 aut Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste Manuel Camelia Sava Bucureşti Eion 2017 309 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Universitas. Seria Istorie socială Geschichte gnd rswk-swf Gefängnis (DE-588)4071628-4 gnd rswk-swf Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd rswk-swf Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Kommunismus (DE-588)4031892-8 s Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 s Gefängnis (DE-588)4071628-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Sava, Manuela Camelia ca. 20./21. Jh Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste Gefängnis (DE-588)4071628-4 gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4071628-4 (DE-588)4031892-8 (DE-588)4115581-6 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4006804-3 |
| title | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste |
| title_auth | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste |
| title_exact_search | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste |
| title_full | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste Manuel Camelia Sava |
| title_fullStr | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste Manuel Camelia Sava |
| title_full_unstemmed | Murmurul gratiilor bărbaţi şi femei în închisorile comuniste Manuel Camelia Sava |
| title_short | Murmurul gratiilor |
| title_sort | murmurul gratiilor barbati si femei in inchisorile comuniste |
| title_sub | bărbaţi şi femei în închisorile comuniste |
| topic | Gefängnis (DE-588)4071628-4 gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd |
| topic_facet | Gefängnis Kommunismus Politisch Verfolgter Rumänien Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030559760&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT savamanuelacamelia murmurulgratiilorbarbatisifemeiininchisorilecomuniste |