Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré: édition critique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston
De Gruyter
[2019]
|
| Schriftenreihe: | Cicero
volume 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | kostenfrei kostenfrei Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Erscheint auch als Open Access bei De Gruyter |
| Beschreibung: | XVI, 441 Seiten |
| ISBN: | 9783110620306 |
| DOI: | 10.1515/9783110621365 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045125842 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200820 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180808s2019 gw |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 18,N30 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1162908483 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783110620306 |c hardback : EUR 79.95 (DE) (freier Preis), EUR 79.95 (AT) (freier Preis) |9 978-3-11-062030-6 | ||
| 035 | |a (ZDB-94-OAB)DOAB33792 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1046071166 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1162908483 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-B1533 |a DE-M100 |a DE-12 |a DE-634 |a DE-210 |a DE-1052 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1047 |a DE-1028 |a DE-Aug4 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-523 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-150 |a DE-154 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 084 | |a FX 154705 |0 (DE-625)34954:11784 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Delsaux, Olivier |e Verfasser |0 (DE-588)1053700164 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré |b édition critique |c Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a XVI, 441 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cicero |v volume 1 | |
| 500 | |a Erscheint auch als Open Access bei De Gruyter | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Cicero, Marcus Tullius |d v106-v43 |t De officiis |0 (DE-588)4140400-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Bourré, Anjorrant |d ca. 15. Jahrhundert |0 (DE-588)116373540X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Cicero, M. Tullius |0 (DE-2581)TH000000647 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Ciceronis De officiis |0 (DE-2581)TH000000712 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Frankreich, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005512 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Cicero, Marcus Tullius |d v106-v43 |t De officiis |0 (DE-588)4140400-2 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bourré, Anjorrant |d ca. 15. Jahrhundert |0 (DE-588)116373540X |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Cifarelli, Paola |4 ctb | |
| 710 | 2 | |a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |0 (DE-588)10095502-2 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |o 10.1515/9783110621365 |z 978-3-11-062136-5 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |o 10.1515/9783110621365 |z 978-3-11-062139-6 |
| 830 | 0 | |a Cicero |v volume 1 |w (DE-604)BV046034889 |9 1 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.1515/9783110621365 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=33792 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030515942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 912 | |a ZDB-23-GOA | ||
| 912 | |a ZDB-94-OAB | ||
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1912 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030515942 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | 728067 |
|---|---|
| _version_ | 1821984312875024384 |
| adam_text |
TABLE
DES
MATIERES
PRESENTATION
*
V
REFERENCES
BIBLIOGRAPHIQUES
-----
VIII
AVANT-PROPOS
*
XI
ABREVIATIONS,
SIGLES
ET
CONVENTIONS
*
XIII
1
PRESENTATION
GENERALE
DE
L
*
*UVRE
*
1
2
2.1
2.2
HISTOIRE
DU
TEXTE
*
5
LE
TEXTE
LATIN
*
5
LE
TEXTE
FRANCAIS
*
6
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
ANALYSE
DE
LA
TRADUCTION
*
38
LES
INTENTIONS
DU
TRADUCTEUR
ET
LE
CHOIX
DU
DE
OFFICIIS
*
39
UN
PROCESSUS
DE
TRADUCTION
IMPARFAIT
*
51
UNE
TRADUCTION
CIBLISTE
*
55
UNE
ENONCIATION
REARTICULEE
*
63
LA
CLARIFICATION
DU
TEXTE-SOURCE
*
68
LE
MIROIR
MORALO-POLITIQUE
*
74
LES
EXEMPLA
DU
TRADUCTEUR
*
81
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
REMARQUES
SUR
LA
LANGUE
DU
MANUSCRIT
R
*
89
PHONETISME
-----
89
MORPHOLOGIE
-----
101
SYNTAXE
----- 109
SEQUENCIATION
-----129
PONCTUATION
*
130
5
5.1
5.2
5.3
POLITIQUE
EDITORIALE
*
137
ETABLISSEMENT
DU
TEXTE
*
137
LES
APPARATS
CRITIQUES
----- 138
LA
TOILETTE
DU
TEXTE
*
140
6
TEXTE
CRITIQUE
*
142
7
TABLE
DES
TITRES
DES
CHAPITRES
DU
LIVRE
DES
OFFICES
*
334
XVI
TABLE
DES
MATIERES
8
LISTE
DES
LECONS
DE
R
CORRIGEES
PAR
LE
COPISTE
*
336
9
LISTE
DES
SEGMENTS
MIS
EN
EXERGUE
PAR
LE
TRADUCTEUR
*
338
10
NOTES
AU
FIL
DU
TEXTE
*
343
11
INDEX
DES
NOMS
DE
PERSONNES
ET
DE
LIEUX
CITES
DANS
LE
TEXTE
D
*
ANJORRANT
BOURRE
*
358
12
GLOSSAIRE
SELECTIF
*
372
13
INDEX
DES
NOMS
DE
PERSONNES
ANCIENNES
CITES
DANS
L
*
INTRODUCTION
ET
DANS
LES
NOTES
*
419
14
INDEX
DES
MANUSCRITS
ET
DES
IMPRIMES
ANCIENS
CITES
*
423
MANUSCRITS
-----
423
EDITIONS
-----
424
15
REFERENCES
BIBLIOGRAPHIQUES
-----
425 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Delsaux, Olivier |
| author2 | Cifarelli, Paola |
| author2_role | ctb |
| author2_variant | p c pc |
| author_GND | (DE-588)1053700164 |
| author_facet | Delsaux, Olivier Cifarelli, Paola |
| author_role | aut |
| author_sort | Delsaux, Olivier |
| author_variant | o d od |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045125842 |
| classification_rvk | FX 154705 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GOA ZDB-94-OAB |
| ctrlnum | (ZDB-94-OAB)DOAB33792 (OCoLC)1046071166 (DE-599)DNB1162908483 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| doi_str_mv | 10.1515/9783110621365 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045125842</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200820</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180808s2019 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N30</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1162908483</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110620306</subfield><subfield code="c">hardback : EUR 79.95 (DE) (freier Preis), EUR 79.95 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-11-062030-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB33792</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1046071166</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1162908483</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 154705</subfield><subfield code="0">(DE-625)34954:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delsaux, Olivier</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053700164</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré</subfield><subfield code="b">édition critique</subfield><subfield code="c">Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 441 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cicero</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erscheint auch als Open Access bei De Gruyter</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Cicero, Marcus Tullius</subfield><subfield code="d">v106-v43</subfield><subfield code="t">De officiis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140400-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bourré, Anjorrant</subfield><subfield code="d">ca. 15. Jahrhundert</subfield><subfield code="0">(DE-588)116373540X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cicero, M. Tullius</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000647</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ciceronis De officiis</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000712</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005512</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Cicero, Marcus Tullius</subfield><subfield code="d">v106-v43</subfield><subfield code="t">De officiis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140400-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bourré, Anjorrant</subfield><subfield code="d">ca. 15. Jahrhundert</subfield><subfield code="0">(DE-588)116373540X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cifarelli, Paola</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Walter de Gruyter GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)10095502-2</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="o">10.1515/9783110621365</subfield><subfield code="z">978-3-11-062136-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="o">10.1515/9783110621365</subfield><subfield code="z">978-3-11-062139-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cicero</subfield><subfield code="v">volume 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046034889</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110621365</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=33792</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030515942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GOA</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1912</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030515942</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV045125842 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-22T21:00:43Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10095502-2 |
| isbn | 9783110620306 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030515942 |
| oclc_num | 1046071166 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-B1533 DE-M100 DE-12 DE-634 DE-210 DE-1052 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1047 DE-1028 DE-Aug4 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-523 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-150 DE-154 DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | XVI, 441 Seiten |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GOA ZDB-94-OAB gbd_4_1912 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Cicero |
| series2 | Cicero |
| spelling | Delsaux, Olivier Verfasser (DE-588)1053700164 aut Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli Berlin ; Boston De Gruyter [2019] © 2019 XVI, 441 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cicero volume 1 Erscheint auch als Open Access bei De Gruyter Cicero, Marcus Tullius v106-v43 De officiis (DE-588)4140400-2 gnd rswk-swf Bourré, Anjorrant ca. 15. Jahrhundert (DE-588)116373540X gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Cicero, M. Tullius (DE-2581)TH000000647 gbd Ciceronis De officiis (DE-2581)TH000000712 gbd Frankreich, Rezeption (DE-2581)TH000005512 gbd Cicero, Marcus Tullius v106-v43 De officiis (DE-588)4140400-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Bourré, Anjorrant ca. 15. Jahrhundert (DE-588)116373540X p DE-604 Cifarelli, Paola ctb Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (DE-588)10095502-2 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 10.1515/9783110621365 978-3-11-062136-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 10.1515/9783110621365 978-3-11-062139-6 Cicero volume 1 (DE-604)BV046034889 1 https://doi.org/10.1515/9783110621365 Resolving-System kostenfrei Volltext https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=33792 Verlag kostenfrei Volltext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030515942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Delsaux, Olivier Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique Cicero Cicero, Marcus Tullius v106-v43 De officiis (DE-588)4140400-2 gnd Bourré, Anjorrant ca. 15. Jahrhundert (DE-588)116373540X gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4140400-2 (DE-588)116373540X (DE-588)4061418-9 |
| title | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique |
| title_auth | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique |
| title_exact_search | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique |
| title_full | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli |
| title_fullStr | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli |
| title_full_unstemmed | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré édition critique Olivier Delsaux ; avec une présentation de Paola Cifarelli |
| title_short | Traduire Cicéron au XVe siècle - Le "Livre des offices" d'Anjourrant Bourré |
| title_sort | traduire ciceron au xve siecle le livre des offices d anjourrant bourre edition critique |
| title_sub | édition critique |
| topic | Cicero, Marcus Tullius v106-v43 De officiis (DE-588)4140400-2 gnd Bourré, Anjorrant ca. 15. Jahrhundert (DE-588)116373540X gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Cicero, Marcus Tullius v106-v43 De officiis Bourré, Anjorrant ca. 15. Jahrhundert Übersetzung |
| url | https://doi.org/10.1515/9783110621365 https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=33792 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030515942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046034889 |
| work_keys_str_mv | AT delsauxolivier traduireciceronauxvesieclelelivredesofficesdanjourrantbourreeditioncritique AT cifarellipaola traduireciceronauxvesieclelelivredesofficesdanjourrantbourreeditioncritique AT walterdegruytergmbhcokg traduireciceronauxvesieclelelivredesofficesdanjourrantbourreeditioncritique |