A guide to old Spanish:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Oxford
Oxford University Press
[2018]
|
| Edition: | First edition |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Physical Description: | x, 152 Seiten |
| ISBN: | 9780199687312 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045117844 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180806s2018 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780199687312 |c hbk. |9 978-0-19-968731-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1048393264 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ507831896 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-29 | ||
| 084 | |a IM 1725 |0 (DE-625)60957: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dworkin, Steven N. |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)1056496304 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A guide to old Spanish |c Steven N. Dworkin |
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a Oxford |b Oxford University Press |c [2018] | |
| 300 | |a x, 152 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Altspanisch |0 (DE-588)4120134-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Altspanisch |0 (DE-588)4120134-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-188 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030508028&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030508028 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178765083836416 |
|---|---|
| adam_text | Contents Preface ix Part I. Linguistic features of medieval Hispano-Romance 1. The nature of “Old Spanish” 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Language names and chronological scope Varieties of medieval Hispano-Romance Latin/Romance: one or two linguistic codes? Earliest texts in medieval Hispano-Romance Traces of spoken medieval Hispano-Romance and discursive traditions 2. Phonetics, phonology, and orthography of medieval Hispano-Romance 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3 3 5 8 9 13 17 Sources of information on medieval pronunciation Phonemic inventory Unstressed vowels Reduction of vowel sequences Stress patterns Old Spanish consonants 2.6.1 Stop/fficative allophony 2.6.2 The status of /f-/ ~ /Һ-/ 2.6.3 Fricatives and affricates 2.6.4 Syllable- (and word-)final consonants 2.6.5 Vocalic apocope and word-final consonants 2.7 Yeísmo 2.8 Aspiration of syllable- and word-final -s 2.9 Consonant length 2.10 Orthography 17 18 19 21 21 22 22 23 24 25 26 27 28 28 28 3. Inflectional morphology of medieval Hispano-Romance 32 3.1 3.2 3.3 3.4 Scope of this chapter Grammatical gender and gender marking Plural marking Determiners 3.4.1 Definite article 3.4.2 Article + preposition contractions 32 32 34 35 35 36
vi Contents 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 34.3 Demonstratives 3.4.4 Possessives Pronouns 3.5.1 Subject pronouns 3.5.2 Object pronouns 3.5.3 Adverbial pronouns 3.5.4 Indefinite adjectives and pronouns 3.5.5 Negative pronouns (andother negators) 3.5.6 Relative and interrogative pronouns Morphological adverbs Numerals Prepositions Verb morphology 3.9.1 Conjugation classes and verb stems 3.9.2 Past participles 3.9.3 Gerunds Verb stems and endings 3.10.1 Present indicative and subjunctive: verb endings 3.10.2 Present indicative and subjunctive: stem alterations and allomorphy 3.10.3 Imperfect endings 3.10.4 “Weak preterits”: endings and stems 3.10.5 “Strong preterits”: endings and stems Synthetic pluperfect Future: stems and endings Analytic or compound past tenses Subjunctive verbal morphology 3.14.1 Present subjunctive 3.14.2 Past subjunctive 3.14.3 Future subjunctive 4. Syntactic features of medieval Hispano-Romance 4.1 4.2 4.3 Scope of this chapter Noun phrase syntax: determiners 4.2.1 Articles 4.2.2 Demonstratives and possessives 4.2.3 Partitive constructions Issues in word order 4.3.1 Subject-Verb-Object (SVO) vs. Verb-Subject-Object (VSO) 4.3.2 Placement of nominal direct objects 4.3.3 Noun + Adjective vs. Adjective + Noun 36 36 38 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 47 48 49 50 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58 58 59 60 60 61 61 62 63 64 64 66 66
Contents vii Differential object marking (DOM) Syntax of object pronouns 4.5.1 Placement of object pronouns 4.5.2 Pronominal duplication/clitic doubling 4.5.3 Leísmo, laísmo, loísmo 4.6 Verbal syntax 4.6.1 Synthetic or simple verb tenses 4.6.2 Synthetic and analytic fiitures 4.6.3 Analytic past tenses 4.6.3.1 Auxiliary selection 4.6.3.2 Participle-object agreement 4.6.3.3 Auxiliary + participle vs. participle + auxiliary 4·7 Estar + gerund 4.8 Subjunctive 4-9 Passive constructions 4-Ю Tener vs. (h)aver 4-11 Ser vs. estar 73 73 74 75 75 76 77 77 78 80 81 82 The medieval Hispano-Romance lexicon S3 4·4 4-5 5-і 5.2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5.8 5-9 5.10 Lexical resources Scope of this chapter Lexical strata Lexical stability Selected lexical items 5.5.1 Nouns 5.5.2 Adjectives 5.5.3 Verbs 5.5.4 Function words (prepositions, conjunctions, pronouns, adverbials) Doublets Semantic change Suffixal derivation 5.8.1 Suffixal inventory 5.8.2 Suffixal rivalries 5.8.2.1 Examples of rival suffixes to form de-adjectival nominal abstracts 5.8.2.2 Examples of rival suffixes to form deverbal nominal abstracts 5.8.3 Lost suffixal derivatives Prefixation Compounding and composition 67 68 68 70 72 83 85 86 87 88 88 90 90 92 93 94 94 94 95 96 96 97 99 100
viii Contents Part II. Anthology of texts Passage 1: General estorta, cuarta parte (c.1280) 105 Passage 2: El conde Lucanor (1335) 115 Passage 3: Atalaya de las coránicas (1443) 120 References Index 127 147
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dworkin, Steven N. 1947- |
| author_GND | (DE-588)1056496304 |
| author_facet | Dworkin, Steven N. 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dworkin, Steven N. 1947- |
| author_variant | s n d sn snd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045117844 |
| classification_rvk | IM 1725 |
| ctrlnum | (OCoLC)1048393264 (DE-599)BSZ507831896 |
| discipline | Romanistik |
| edition | First edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01397nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045117844</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180806s2018 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199687312</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-0-19-968731-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1048393264</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ507831896</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1725</subfield><subfield code="0">(DE-625)60957:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dworkin, Steven N.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056496304</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A guide to old Spanish</subfield><subfield code="c">Steven N. Dworkin</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 152 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altspanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120134-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altspanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120134-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030508028&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030508028</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV045117844 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:09:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199687312 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030508028 |
| oclc_num | 1048393264 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 |
| owner_facet | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 |
| physical | x, 152 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Oxford University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Dworkin, Steven N. 1947- Verfasser (DE-588)1056496304 aut A guide to old Spanish Steven N. Dworkin First edition Oxford Oxford University Press [2018] x, 152 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Altspanisch (DE-588)4120134-6 s DE-188 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030508028&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dworkin, Steven N. 1947- A guide to old Spanish Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120134-6 (DE-588)4151278-9 |
| title | A guide to old Spanish |
| title_auth | A guide to old Spanish |
| title_exact_search | A guide to old Spanish |
| title_full | A guide to old Spanish Steven N. Dworkin |
| title_fullStr | A guide to old Spanish Steven N. Dworkin |
| title_full_unstemmed | A guide to old Spanish Steven N. Dworkin |
| title_short | A guide to old Spanish |
| title_sort | a guide to old spanish |
| topic | Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd |
| topic_facet | Altspanisch Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030508028&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dworkinstevenn aguidetooldspanish |