The golden age of Spanish drama: new translations, backgrounds and contexts, criticism
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
New York
W. W. Norton & Company
[2018]
|
| Edition: | First edition |
| Series: | A Norton critical edition
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references |
| Physical Description: | xxii, 612 Seiten |
| ISBN: | 9780393923629 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045066736 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181012 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180628s2018 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780393923629 |9 978-0-393-92362-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1035524912 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045066736 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-355 | ||
| 084 | |a IO 2170 |0 (DE-625)61505: |2 rvk | ||
| 084 | |a IO 2782 |0 (DE-625)61539: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,34 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The golden age of Spanish drama |b new translations, backgrounds and contexts, criticism |c translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs |
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a New York |b W. W. Norton & Company |c [2018] | |
| 300 | |a xxii, 612 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a A Norton critical edition | |
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1680 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Siglo de oro |0 (DE-588)4181251-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Spanish drama / Classical period, 1500-1700 | |
| 653 | 0 | |a Spanish drama / Classical period | |
| 653 | 4 | |a 1500-1700 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1500-1680 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Siglo de oro |0 (DE-588)4181251-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Racz, Gregary Joseph |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1057055891 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Fuchs, Barbara |d 1970- |0 (DE-588)138860467 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030458223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030458223 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178671922053120 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Introduction vii
Translator s Note xix
The Texts of the Plays
Miguel de Cervantes Saavedra • The Siege of Numantia
{Nuwiancia) 3
Felix Lope de Vega y Carpió • Fuenteovejuna 57
Félix Lope de Vega y Carpió • The Dog in the Manger
{El perro del hortelano) 115
Pedro Calderon de la Barca • Life Is a Dream
{La vida es sueño) 195
Sor Juana Inés de la Cruz • Trials of a Noble House
(Los empeños de una casa) Zji
Backgrounds and Contexts
THEATER NEW AND OLD
Félix Lope de Vega y Carpió • The New Art
of Writing Plays 377
Miguel de Cervantes Saavedra • [Writing for the Theater] 386
Agustín de Rojas Villandrando • [A Brief History of
Theater in Spain] 388
Miguel de Cervantes Saavedra • [Drama and Curiosity] 394
Félix Lope de Vega y Carpió • [The Mirror of Life] 395
CLASS, GENDER, AND THE PERFORMANCE OF IDENTITY
Francisco de Ouevedo • Sir Money Is a Mighty Lord 398
Fray Luis de León • [On the Dangers of Makeup] 400
Lupercio Leonardo de Argensola • [Against the Theater] 403
Sor Juana Inés de la Cruz • Men Who Chide Women 406
STAGES, ACTORS, AND AUDIENCES
Alonso López Pinciano • [Theory and Practice
of Theatergoing] 409
Miguel de Cervantes Saavedra • [My Time with the Actors] 42,1
Juan de Zabaleta • [The Audience Settles In] 423
Juan Marti • [Fools and Poets] 428
Criticism
GENERAL STUDIES
José Antonio Maravall • The Social Role of Artifice 433
Margaret R. Greer and Andrea Junguito • Economies
of the Early Modern Spanish Stage 446
Jodi Campbell • Plays and Politics 452
vi
Contents
Melveena McKendriek • Breaking the Silence: Women
and the Word in the Comedia 467
Ursula K. Heise • Transvestism and the Stage Controversy
in Spain and England, 1580—1680 479
THE PLAYS
William R. Blue • The Politics of Lope s Fuente Ovejuna 491
Duncan Wheeler • An (Early) Modern Classic:
Fuente Ovejuna in Contemporary Spain 50x
Bruce W. Wardropper • Comic Illusion: Lope de Vegas
El perro del hortelano 531
Mercedes Maroto Camino • “Esta sangre quiero“:
Secrets and Discovery in Lope s El perro del hortelano 537
Michael Armstrong-Roche • (The) Patria Beseiged:
Border-Crossing Paradoxes of National Identity in
Cervantes’s Numancia 547
Ana Laguna • Life is a Dream and the Fractures of Reason 566
Daniel L. Heipie • Life as Dream and the Philosophy
of Disillusionment 577
Sidney Donnell • From Cross Gender to Generic Closure:
Sor Juana Inés de la Cruz’s Los empeños de una casa 587
Catherine Boyle • Los Empeños de una Casa by Sor Juana
Inés de la Cruz: Translation, Cultural Transmission and
Staging 599
Selected Bibliography 609
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Racz, Gregary Joseph ca. 20./21. Jh Fuchs, Barbara 1970- |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | g j r gj gjr b f bf |
| author_GND | (DE-588)1057055891 (DE-588)138860467 |
| author_facet | Racz, Gregary Joseph ca. 20./21. Jh Fuchs, Barbara 1970- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045066736 |
| classification_rvk | IO 2170 IO 2782 |
| ctrlnum | (OCoLC)1035524912 (DE-599)BVBBV045066736 |
| discipline | Romanistik |
| edition | First edition |
| era | Geschichte 1500-1680 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1680 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02202nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045066736</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181012 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180628s2018 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780393923629</subfield><subfield code="9">978-0-393-92362-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1035524912</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045066736</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 2170</subfield><subfield code="0">(DE-625)61505:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 2782</subfield><subfield code="0">(DE-625)61539:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,34</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The golden age of Spanish drama</subfield><subfield code="b">new translations, backgrounds and contexts, criticism</subfield><subfield code="c">translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">W. W. Norton & Company</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxii, 612 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A Norton critical edition</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1680</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Siglo de oro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181251-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish drama / Classical period, 1500-1700</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish drama / Classical period</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1500-1700</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1680</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Siglo de oro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181251-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Racz, Gregary Joseph</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057055891</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuchs, Barbara</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)138860467</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030458223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030458223</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV045066736 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:07:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780393923629 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030458223 |
| oclc_num | 1035524912 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-384 DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | xxii, 612 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | W. W. Norton & Company |
| record_format | marc |
| series2 | A Norton critical edition |
| spelling | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs First edition New York W. W. Norton & Company [2018] xxii, 612 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier A Norton critical edition Includes bibliographical references Geschichte 1500-1680 gnd rswk-swf Drama (DE-588)4012899-4 gnd rswk-swf Siglo de oro (DE-588)4181251-7 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Spanish drama / Classical period, 1500-1700 Spanish drama / Classical period 1500-1700 (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Drama (DE-588)4012899-4 s Geschichte 1500-1680 z DE-604 Siglo de oro (DE-588)4181251-7 s Racz, Gregary Joseph ca. 20./21. Jh. (DE-588)1057055891 trl Fuchs, Barbara 1970- (DE-588)138860467 edt Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030458223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism Drama (DE-588)4012899-4 gnd Siglo de oro (DE-588)4181251-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4012899-4 (DE-588)4181251-7 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4143413-4 |
| title | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism |
| title_auth | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism |
| title_exact_search | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism |
| title_full | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs |
| title_fullStr | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs |
| title_full_unstemmed | The golden age of Spanish drama new translations, backgrounds and contexts, criticism translated by G. J. Racz ; edited by Barbara Fuchs |
| title_short | The golden age of Spanish drama |
| title_sort | the golden age of spanish drama new translations backgrounds and contexts criticism |
| title_sub | new translations, backgrounds and contexts, criticism |
| topic | Drama (DE-588)4012899-4 gnd Siglo de oro (DE-588)4181251-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Drama Siglo de oro Spanisch Anthologie Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030458223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT raczgregaryjoseph thegoldenageofspanishdramanewtranslationsbackgroundsandcontextscriticism AT fuchsbarbara thegoldenageofspanishdramanewtranslationsbackgroundsandcontextscriticism |