Die Geißelung Christi: VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Photo |
| Language: | No linguistic content |
| Subjects: | |
| Online Access: | Ausführliche Beschreibung Volltext // 2021 digitalisiert von: Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg. Exemplar mit der Signatur: Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek -- H62/BK 101 |
| Item Description: | Jacobus Robyn excudit |
| Physical Description: | 1 Blatt Kupferstich 39,9 x 50,2 cm |
| Format: | kostenfrei |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nkm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045059064 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190531 | ||
| 007 | kj|uuu | ||
| 008 | 180626s1678 ||| 0| cnzxx d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1042998206 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045059064 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a zxx | |
| 049 | |a DE-29 | ||
| 100 | 1 | |a Robijn, Jacobus |d 1649-1707 |e Verfasser |0 (DE-588)124547834 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Geißelung Christi |b VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |c Jacobus Robijn |
| 264 | 0 | |c [1678?] | |
| 300 | |a 1 Blatt |b Kupferstich |c 39,9 x 50,2 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nb |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Jacobus Robyn excudit | ||
| 538 | |a kostenfrei | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4021845-4 |a Grafik |2 gnd-content | |
| 751 | |a Niederlande |0 (DE-588)4042203-3 |2 gnd |4 prp | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d Erlangen : Universitätsbibliothek, 2021 |o urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7 |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Kessler-Luhde, Matthias |t Die Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen |d Erlangen, 1980 |
| 856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-bv009445843-4#0409 |y <<Die>> Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen, bearbeitet von Matthias Kessler-Luhde. - Erlangen, 1980 |3 Ausführliche Beschreibung |
| 856 | 4 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // 2021 digitalisiert von: Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg. Exemplar mit der Signatur: Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek -- H62/BK 101 | |
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |q UER-DR | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030450645 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178657201094656 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Robijn, Jacobus 1649-1707 |
| author_GND | (DE-588)124547834 |
| author_facet | Robijn, Jacobus 1649-1707 |
| author_role | aut |
| author_sort | Robijn, Jacobus 1649-1707 |
| author_variant | j r jr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045059064 |
| collection | digit |
| ctrlnum | (OCoLC)1042998206 (DE-599)BVBBV045059064 |
| format | Photo |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02764nkm a2200361 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045059064</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190531 </controlfield><controlfield tag="007">kj|uuu</controlfield><controlfield tag="008">180626s1678 ||| 0| cnzxx d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1042998206</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045059064</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">zxx</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robijn, Jacobus</subfield><subfield code="d">1649-1707</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124547834</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Geißelung Christi</subfield><subfield code="b">VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen.</subfield><subfield code="c">Jacobus Robijn</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">[1678?]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Blatt</subfield><subfield code="b">Kupferstich</subfield><subfield code="c">39,9 x 50,2 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nb</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jacobus Robyn excudit</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4021845-4</subfield><subfield code="a">Grafik</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Niederlande</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042203-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">prp</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">Erlangen : Universitätsbibliothek, 2021</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Kessler-Luhde, Matthias</subfield><subfield code="t">Die Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen</subfield><subfield code="d">Erlangen, 1980</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-bv009445843-4#0409</subfield><subfield code="y"><<Die>> Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen, bearbeitet von Matthias Kessler-Luhde. - Erlangen, 1980</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // 2021 digitalisiert von: Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg. Exemplar mit der Signatur: Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek -- H62/BK 101</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UER-DR</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030450645</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4021845-4 Grafik gnd-content |
| genre_facet | Grafik |
| id | DE-604.BV045059064 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:07:27Z |
| institution | BVB |
| language | No linguistic content |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030450645 |
| oclc_num | 1042998206 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | 1 Blatt Kupferstich 39,9 x 50,2 cm |
| psigel | digit UER-DR |
| publishDateSearch | 1678 |
| publishDateSort | 1678 |
| record_format | marc |
| spelling | Robijn, Jacobus 1649-1707 Verfasser (DE-588)124547834 aut Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. Jacobus Robijn [1678?] 1 Blatt Kupferstich 39,9 x 50,2 cm sti rdacontent n rdamedia nb rdacarrier Jacobus Robyn excudit kostenfrei (DE-588)4021845-4 Grafik gnd-content Niederlande (DE-588)4042203-3 gnd prp Elektronische Reproduktion Erlangen : Universitätsbibliothek, 2021 urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7 Beschrieben in Kessler-Luhde, Matthias Die Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen Erlangen, 1980 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-bv009445843-4#0409 <<Die>> Druckgraphiken aus markgräflichem Besitz in der Universitätsbibliothek Erlangen. Band 2,1: Kupferstiche, Radierungen, bearbeitet von Matthias Kessler-Luhde. - Erlangen, 1980 Ausführliche Beschreibung https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7 Resolving-System kostenfrei Volltext // 2021 digitalisiert von: Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg. Exemplar mit der Signatur: Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek -- H62/BK 101 |
| spellingShingle | Robijn, Jacobus 1649-1707 Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |
| subject_GND | (DE-588)4021845-4 |
| title | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |
| title_auth | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |
| title_exact_search | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |
| title_full | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. Jacobus Robijn |
| title_fullStr | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. Jacobus Robijn |
| title_full_unstemmed | Die Geißelung Christi VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. Jacobus Robijn |
| title_short | Die Geißelung Christi |
| title_sort | die geißelung christi vulneratus est propter iniquitates nostras attritus est propter scelera nostra disciplina pacis nostræ super eum et livore eius sanati sumus isai 53 wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen en dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet sy die doch sonder schult godts sone soo tracteren do or op genomen wraeck en ingesogen haet hy sonder mis daet noch moet dese smerte dragen hy buyten alle schult de meeste straffe lydt en noch en sietmen hem van niemant niet beklagen maer yder even hardt hein op de leden smydt o glans van i srael hier voor een wyl verdonckert ghehaet gestraft geplaecht en als de snooste mens veroordeelt tot de doot hoe heest u licht geflonckert ten eynde van t verdriet doe gy verkreecht u wens u uytverkoren volck verlost wert door u lyden haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen in u geleden smert hem dan te recht verblyden die daer syn door verlost en salicheyt ontfaen |
| title_sub | VULNERATUS EST PROPTER INIQUITATES NOSTRAS, ATTRITUS EST PROPTER SCELERA NOSTRA: DISCIPLINA PACIs NOSTRÆ SUPER EUM, ET LIVORE EIUS SANATI SUMUS. Isai. 53. // Wie is hy die hier sal dees wreetheyt defenderen, / En dit verkeerde volck verschoonen haer misdaet, / Sy die doch sonder schult Godts sone soo tracteren, / Do'or op genomen wraeck en ingesogen haet. // Hy sonder mis daet noch moet dese Smerte dragen, / Hy buyten alle schult de meeste straffe Lydt / En noch en sietmen hem van niemant niet beklagen, / Maer yder even hardt hein op de Leden smydt. // O glans van I srael hier voor een wyl verdonckert, / Ghehaet, gestraft, geplaecht en als de snooste mens, / Veroordeelt tot de Doot, hoe heest u Licht geflonckert, / Ten eynde van t'verdriet, doe gy verkreecht u wens. // U uytverkoren volck verlost wert door u Lyden, / Haer misdaet lach op u ghy hebtvoor haer voldaen, / In u geleden smert hem dan te recht verblyden, / Die daer syn door verlost en Salicheyt ontfaen. |
| topic_facet | Grafik |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-bv009445843-4#0409 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-uer-dr-bk-0100-7 |
| work_keys_str_mv | AT robijnjacobus diegeißelungchristivulneratusestpropteriniquitatesnostrasattritusestproptersceleranostradisciplinapacisnostræsupereumetlivoreeiussanatisumusisai53wieishydiehiersaldeeswreetheytdefenderenenditverkeerdevolckverschoonenhaermisdaetsydiedochsonderschultgodtsso |