Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
Frank & Timme
[2018]
|
| Series: | Transkulturalität- Translation- Transfer
38 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 248 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14.8 cm |
| ISBN: | 9783732904471 3732904474 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044944060 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190308 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180515s2018 gw a||| m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 18,N18 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1156661331 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783732904471 |c Broschur : EUR 24.80 (DE), EUR 24.80 (AT), CHF 37.20 (freier Preis) |9 978-3-7329-0447-1 | ||
| 020 | |a 3732904474 |9 3-7329-0447-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783732904471 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 90447 |
| 035 | |a (OCoLC)1033637274 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1156661331 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a ES 700 |0 (DE-625)27876: |2 rvk | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Knapp, Jette |e Verfasser |0 (DE-588)1161097414 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA |c Jette Knapp |
| 263 | |a 201805 | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c © 2018 | |
| 300 | |a 248 Seiten |b Illustrationen, 1 Karte |c 21 cm x 14.8 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Transkulturalität- Translation- Transfer |v 38 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Landeskunde | ||
| 653 | |a Wortschatz | ||
| 653 | |a Vokabeln | ||
| 653 | |a Amerikanisch | ||
| 653 | |a Englisch | ||
| 653 | |a Dolmetschen | ||
| 653 | |a Übersetzen | ||
| 653 | |a Amerika | ||
| 653 | |a USA | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Frank & Timme |0 (DE-588)1065228260 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783732995561 |
| 830 | 0 | |a Transkulturalität- Translation- Transfer |v 38 |w (DE-604)BV041075254 |9 38 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030336929&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030336929 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178530178695168 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
1 Landeskunde Deutschland..................................................9
1.1 Allgemeine Informationen............................................9
1.2 Politisches System.................................................11
1.2.1 Föderalismus...................................................11
1.2.2 Bundesländer...................................................15
1.2.3 Verfassungsorgane..............................................22
1.2.3.1 Bundestag................................................ 22
1.2.3.2 Bundesrat..................................................27
1.2.3.3 Bundespräsident.......................................... 29
1.2.3.4 Bundesregierung............................................31
1.2.3.4.1 Bundeskanzler...........................................31
1.2.3.4.2 Bundesministerien.......................................35
1.2.3.4.3 Verwaltung..............................................42
1.2.3.5 Bundesverfassungsgericht...................................44
1.2.4 Wahlsystem.....................................................46
1.2.5 Parteien.......................................................49
1.3 Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände........................... 54
1.4 Unternehmen........................................................55
1.5 Medien.............................................................60
1.5.1 Zeitungen......................................................60
1.5.2 Fernsehsender..................................................63
1.6 Überblick über die deutsche Geschichte........................... 66
1.6.1 Bundesrepublik seit 1945.......................................66
1.6.2 DDR 1945-1990.................................................124
Quellen Deutschland...................................................130
2 Landeskunde Vereinigte Staaten von Amerika...........................151
2.1 Allgemeine Informationen..........................................151
2.2 Verfassung........................................................152
2.3 Politisches System................................................154
2.3.1 Föderalismus..................................................154
2.3.2 Legislative...................................................157
2.3.3 Exekutive................................................. 162
2.3.3.1 Präsident.................................................162
© Frank Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur 7
2.3.3.2 Ministerien und Verwaltungsapparat.......................164
2.3.4 Judikative....................................................166
2,3.5. Wahlsystem...................................................168
2.3.6 Parteien......................................................171
2.4 Sozial- und Krankenversicherung..................................173
2.5 Wirtschaft.......................................................176
2.5.1 Gewerkschaften und Industrieverbände.........................176
2.5.2 Unternehmen und Unternehmensformen............................178
2.6 Medien........................................................... 180
2.6.1 Zeitungen.....................................................180
2.6.2 Fernsehsender.................................................181
2.7 Überblick über die US-amerikanische Nachkriegsgeschichte........183
Quellen Vereinigte Staaten von Amerika................................211
Quellen der Glossare..................................................224
Anhang...................................................................227
T abellenverzeichnis
Tab. 1: Allgemeine Informationen Deutschland...............................9
Tab. 2: Ge walten teil ung................................................13
Tab. 3: Kurzporträt der Bundesländer......................................20
Tab. 4: Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland seit 1949......30
Tab. 5: Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland seit 1949..........33
Tab. 6: Gerichtsbarkeiten.................................................45
Tab. 7: Unternehmen im DAX................................................57
Tab. 8: Allgemeine Informationen Vereinigte Staaten.....................151
Tab. 9: Einzelstaaten der USA............................................156
Tab. 10: Präsidenten der Vereinigten Staaten seit 1945.................. 163
Tab. 11: US-Ministerien und ihre Leiter..................................165
Tab. 12: Unternehmen im Dow Jones Industrial Average.....................180
8
© Frank c Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Knapp, Jette |
| author_GND | (DE-588)1161097414 |
| author_facet | Knapp, Jette |
| author_role | aut |
| author_sort | Knapp, Jette |
| author_variant | j k jk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044944060 |
| classification_rvk | ES 700 |
| ctrlnum | (OCoLC)1033637274 (DE-599)DNB1156661331 |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02406nam a22006498cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044944060</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190308 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180515s2018 gw a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1156661331</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732904471</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 24.80 (DE), EUR 24.80 (AT), CHF 37.20 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0447-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3732904474</subfield><subfield code="9">3-7329-0447-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783732904471</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 90447</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1033637274</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1156661331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 700</subfield><subfield code="0">(DE-625)27876:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knapp, Jette</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161097414</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA</subfield><subfield code="c">Jette Knapp</subfield></datafield><datafield tag="263" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201805</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Transkulturalität- Translation- Transfer</subfield><subfield code="v">38</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Landeskunde</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wortschatz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vokabeln</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amerikanisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dolmetschen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amerika</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783732995561</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Transkulturalität- Translation- Transfer</subfield><subfield code="v">38</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041075254</subfield><subfield code="9">38</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030336929&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030336929</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | Deutschland USA |
| id | DE-604.BV044944060 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:05:26Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065228260 |
| isbn | 9783732904471 3732904474 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030336929 |
| oclc_num | 1033637274 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-739 |
| physical | 248 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14.8 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Frank & Timme |
| record_format | marc |
| series | Transkulturalität- Translation- Transfer |
| series2 | Transkulturalität- Translation- Transfer |
| spelling | Knapp, Jette Verfasser (DE-588)1161097414 aut Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA Jette Knapp 201805 Berlin Frank & Timme [2018] © 2018 248 Seiten Illustrationen, 1 Karte 21 cm x 14.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Transkulturalität- Translation- Transfer 38 Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Landeskunde Wortschatz Vokabeln Amerikanisch Englisch Dolmetschen Übersetzen Amerika USA (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g USA (DE-588)4078704-7 g Landeskunde (DE-588)4073972-7 s DE-604 Frank & Timme (DE-588)1065228260 pbl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783732995561 Transkulturalität- Translation- Transfer 38 (DE-604)BV041075254 38 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030336929&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Knapp, Jette Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA Transkulturalität- Translation- Transfer Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073972-7 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4151278-9 |
| title | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA |
| title_auth | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA |
| title_exact_search | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA |
| title_full | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA Jette Knapp |
| title_fullStr | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA Jette Knapp |
| title_full_unstemmed | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA Jette Knapp |
| title_short | Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer- Deutschland und USA |
| title_sort | basiswissen fur dolmetscher und ubersetzer deutschland und usa |
| topic | Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd |
| topic_facet | Landeskunde Deutschland USA Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030336929&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041075254 |
| work_keys_str_mv | AT knappjette basiswissenfurdolmetscherundubersetzerdeutschlandundusa AT franktimme basiswissenfurdolmetscherundubersetzerdeutschlandundusa |