Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Muzeul Literaturii Române
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 239 Seiten |
| ISBN: | 9789731674070 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044915549 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180426 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 180423s2017 xx |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9789731674070 |9 978-973-167-407-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1032692009 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV1002514592 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 17.94 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.05 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world |c Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor) |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Muzeul Literaturii Române |c 2017 | |
| 300 | |a 239 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2016 |z Bucureşti |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Cristescu, Ioan |d 1965- |0 (DE-588)1156542391 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Volceanov, George |d 1956- |0 (DE-588)1055936122 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schwab, Anamaria |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1156542588 |4 ctb | |
| 700 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Shakespeare in Romania, Shakespeare in the World (Veranstaltung) |d 2016 |c Bukarest |j Sonstige |0 (DE-588)1156542081 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030308973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09021 |g 41 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09031 |g 41 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030308973 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818171775214682112 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
The Editors, Shakespeare lives in 2016 - In Romania and in the whole
wide world.7
I
SHAKESPEARE IN THE WORLD
Michael Dobson, Shakespeare 400, Shylock 400.17
Pia Brinzeu, Thrice Alluded To: Othello in Tayeb Salih's Season of
Migration to the North.27
Christie Carson, Shakespeare and the Digital World: When Scholarship
Meets Global Capitalism.46
Monica Matei-Chesnoiu, ISOLARII and Shakespeare's Islands:
Mythologised Spaces of Cultural Memory.58
Dominique Goy-Blanquet, Why Do We Still Celebrate Shakespeare's
Anniversary?.72
Richard St. Peter, Frailty Thy Name Is. Richard Eyre Directs Daniel
Day-Lewis in Hamlet.85
Jana B. Wild, Hidden (Pilgr)images. Two Slovak Shakespeares of the 1970s.95
II
SHAKESPEARE IN ROMANIA
Natalia Brzozowska, Jacek Fabiszak, Romanian Shakespeare Productions
at Gdansk Shakespeare Festival.103
Lucian Ghita, The Specters of the Jacobethan Avant-garde in Romanian
Experimental Theatre.116
5
Madalina Nicolaescu, Early Contacts with Shakespeare in Nineteenth
Century Romania.130
Dana Monah, "Who Is It That Can Tell Me Who I Am?" Ambiguity and
Playful Distances in Andrei §erban's Lear.140
George Volceanov, Shakespeare Studies in Present-Day Romania.154
Oana-Alis Zaharia, The Political Use of Translation: Nineteenth Century
Romanian Translations of Julius Caesar.162
III
ACTORS, DRAMA CRITICS, TRANSLATORS ON SHAKESPEARE
George Banu, Shakespeare, eterna reintoarcere.175
Gina Calinoiu, Julius Caesar - A Continuum of Time.181
Horia Garbea, Cate ceva despre fauna la Shakespeare.190
Iolanda Manescu, Julius Caesar in Craiova.207
Adrian Sahlean, Shakespeare Eminescu - Measure for Measure.217
Luda Verona, Elemente specifice literaturii politiste in piesele lui
Shakespeare.230
6 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Cristescu, Ioan 1965- Volceanov, George 1956- Schwab, Anamaria ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt edt ctb |
| author2_variant | i c ic g v gv a s as |
| author_GND | (DE-588)1156542391 (DE-588)1055936122 (DE-588)1156542588 (DE-588)118613723 |
| author_facet | Cristescu, Ioan 1965- Volceanov, George 1956- Schwab, Anamaria ca. 20./21. Jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044915549 |
| ctrlnum | (OCoLC)1032692009 (DE-599)GBV1002514592 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044915549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180426</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180423s2017 xx |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731674070</subfield><subfield code="9">978-973-167-407-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032692009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV1002514592</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.94</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.05</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world</subfield><subfield code="c">Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Muzeul Literaturii Române</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2016</subfield><subfield code="z">Bucureşti</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cristescu, Ioan</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156542391</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Volceanov, George</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055936122</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwab, Anamaria</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156542588</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare in Romania, Shakespeare in the World (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2016</subfield><subfield code="c">Bukarest</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156542081</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030308973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030308973</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2016 Bucureşti gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2016 Bucureşti |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV044915549 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-11T19:02:03Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1156542081 |
| isbn | 9789731674070 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030308973 |
| oclc_num | 1032692009 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 239 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Editura Muzeul Literaturii Române |
| record_format | marc |
| spelling | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor) Bucureşti Editura Muzeul Literaturii Române 2017 239 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2016 Bucureşti gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s Rumänien (DE-588)4050939-4 g DE-604 Cristescu, Ioan 1965- (DE-588)1156542391 edt Volceanov, George 1956- (DE-588)1055936122 edt Schwab, Anamaria ca. 20./21. Jh. (DE-588)1156542588 ctb Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 oth Shakespeare in Romania, Shakespeare in the World (Veranstaltung) 2016 Bukarest Sonstige (DE-588)1156542081 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030308973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4050939-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world |
| title_auth | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world |
| title_exact_search | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world |
| title_full | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor) |
| title_fullStr | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor) |
| title_full_unstemmed | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world Ioan Cristescu, George Volceanov (editors), Anamaria Schwab (assistant editor) |
| title_short | Shakespeare in Romania, Shakespeare in the world |
| title_sort | shakespeare in romania shakespeare in the world |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Rezeption Rumänien Konferenzschrift 2016 Bucureşti |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030308973&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT cristescuioan shakespeareinromaniashakespeareintheworld AT volceanovgeorge shakespeareinromaniashakespeareintheworld AT schwabanamaria shakespeareinromaniashakespeareintheworld AT shakespearewilliam shakespeareinromaniashakespeareintheworld AT shakespeareinromaniashakespeareintheworldveranstaltungbukarest shakespeareinromaniashakespeareintheworld |