Un veac de istorie in imagini: Ciuciuleni
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Chişinău
Cartier
octombrie 2017
|
| Edition: | Ediţia I |
| Series: | Cartier
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 285 Seiten |
| ISBN: | 9789975862295 9975862292 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044913007 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180430 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180419s2017 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975862295 |9 978-9975-86-229-5 | ||
| 020 | |a 9975862292 |9 9975862292 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1033666596 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044913007 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Pagu, Mariana |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1156431263 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Un veac de istorie in imagini |b Ciuciuleni |c Mariana Pagu |
| 250 | |a Ediţia I | ||
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Cartier |c octombrie 2017 | |
| 300 | |a 285 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cartier | |
| 546 | |a In rumänischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Einwohner |0 (DE-588)4151439-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ciuciuleni |0 (DE-588)1156874998 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Historiography | |
| 653 | 0 | |a History (General) | |
| 653 | 0 | |a Local history and description | |
| 653 | 0 | |a Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ciuciuleni |0 (DE-588)1156874998 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Einwohner |0 (DE-588)4151439-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030306481&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030306481 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178476477972480 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
Introducere................................... 7
Perioada taristá.............................. 9
Cea ma¡ veche harta cadastralá
a mosiilor Ciuciuleni $i Voloseni...........10,11
O íntrunire de familie de la sfár$itul sec. XIX.12
Mihail L. Bárládeanu ín armata ^arista...........12
Mihail L. Bárládeanu (1,10.1876 -13.02.1934) . 12
Casa párinteascá a familiei Bárládeanu.........13
Preoteasa Eudochia Popovici aláturi defiul sáu,
Mihail V. Popovici, mortín Primul Rázboi Mondial
ca preot la Márásesti, si fiicele sale Victoria
(Bárládeanu) si Ecaterina (refugiatá Ín
Romania ín 1940)................................. 13
Tihon V. Popovici, fratele Victoriei Bárládeanu,
ín uniforma de seminarist, elev la Seminarul
Teologic din Chisináu.............................14
Una dintre ramurile pe care le-a dat arborele
généalogie al neamului Palade din Ciuciuleni......14
Un act vechi datat din anuí 1793, adresat
unui oarecare Darie din Ciuciuleni................14
Bunicii Pojoga din Ciuciuleni ai l.P.S. Antonie
Plámádealá........................................15
Cántáretul bisericesc Pavel T. Siminel, aláturi de
consoarta sa, Sofia, fiica lui Constantin Pojoga..15
§tampila starostelui bisericesc din satul Ciuciuleni.... 15
$coala Eparhialá de Fete din Chisináu.........16,17
Ca amintireín ziua cununiei nepoatei Elena
Porubin cu Grigore Liubov de la mátusa
Vera Lupanciuc la 13 iulie 1908.....................18
Grigore N. Crucerescu (n. 1878) cu sotia sa, Maria
(din neamul Ciobanu)..............................19
Ananie (n. 1868) si Sofía (n. 1870) Darie, aláturi
de copiii lor, Gheorghe si Olga...................20
Monedá de aur rámasá de la Gheorghe Páráu,
unul dintre ciuciulenenii care fáceau negot
ín sudul Basarabiei pe la sfársitul sec. al XlX-lea.20
Stampila politiei comunale Ciuciuleni si cea a
primarului (starostelui) care era, ín acea vreme,
Toma St. Miháilá....................................21
Ciuciuleneanul Vasile Cherdivará inrolat ín corpul
de cavalerie al armatei tariste...................21
Vasile Cherdivará ín armata taristá (ín primul
deceniu al sec. XX)...............................22
Ciuciuleneni necunoscuti ín uniforma
armatei tariste.....................................22
Dumitru Ghencev aláturi de camarazi ín armata
taristá, participanti la Rázboiul
Ruso-Japonez (1904-1905)............................23
Fratii Maria (Ghencev) si George lankov.............24
Fratii Vasile (n. 1889) $i Gheorghe (n. 1884)
271
Buruianá, participanti la Rázboiul
Ruso-Japonez (1904-1905)..........................25
Dumitru V. Ghencev................................25
Ion Gh. Ciobanu (n. 1852), impreuná cu sojia sa,
Elena, ¿i copiii: Lucrecia, Gheorghe, Nadejda,
Petru, Vichentle, Ion ¿i María....................26
Lucrecia (Chira) Bocarís, náscutá ín 1878,
fiíca cea mai mare a luí Ion Gh. Ciobanu.........26
O moará de apa pe Cogálnic.....................26
§tampífa starosteíuí (primarului) din Ciuciuleni
la 1872, Gheorghe Ciobanu.........................27
Ion V. Barcaru aiáturi de sojia sa, Ana...........27
Gheorghe ¿i Ecaterina Codreanu (n. 1887),
María Tánase-Dolghieru ¿i copiii (or..............28
Un tánár ciuciulenean necunoscut..................29
Decorarea ¿efilor de plasá (voloste) din
jud. Chi$ináu cu medalia 1812-1912...........36,37
$eful plasei (volostei) Ciuciuleni de la ínceputul
sec. XX, $tefan T. Pojoga, impreuná cu sofia sa,
Marghiolifa_______________________..______38
$tampila ¿efului plasei (volostei) Ciuciuleni páná
la Marea Uniré, $tefan T. Pojoga.................38
Diploma de merit acordatá ¿efului plasei (volostei)
Vásieni (din care fácea parte ¿i satul Ciuciuleni),
lui Toader Pojoga, datatá din 12 aprilie 1874....38
tnsemnári de pe front din Primul Rázboí Mondial,
care apartin soldatului ciuciulenean
Teodor V.Bor¿.................................. 39
Teodor V. Bor¿ (n. 1895), autorul jurnalului-----39
Perioada interbelicá_____________________________41
Stefan Buza, cu pumnal la brau, imbrácat in caftan
cerchezesc, ín armata taristá .....................30
Actul Unirii Basarabiei cu Romania din
27 martie 1918....................................42
Un ciuciulenean al cárui nume s-a pierdut
ín tumultul istoriei
30
Un militar necunoscut din Ciuciuleni.........31
Fotografie din timpul Primului Räzboi Mondial.....32
Stampila primarului (starostelui) din s. Ciuciuleni,
Ion Grosu..........................................32
Stefan V. Buzä (n. 1888), decedatin Primul
Räzboi Mondial in anul 1915........................33
Poezie recitatá de Pavel Loghinov, elevín
dasa a lll-a, la o serbare la ¿coala din Ciuciuleni,
jud. Lápusna, anuí 1938.............................43
Primarul satului Ciuciuleni ín 1918.................43
Familia Marghioalei si a luí Stefan T. Pojoga,
seful volostei Ciuciuleni, la ínceputul sec. XX.....43
Nícolae Buza cu batista ín maná, dupa obiceiul
locului natal, inrolat ín Armata Románá ín grad
de sergent-major...............................44
Petru N. Jomiru ín armata taristá, ín primul
deceniu al sec. XX...............................................33
$tefan Cherdivará impreuná cu sotia sa, Maria, ¿i
fiul Gheorghe (n. 1917) ín tinutá de sárbátoare.45
Participanfi la Primul Rázboi Mondial..................33
Prímii doi din stánga sunt ciuciulenenii Vasile Rusu
si Stefan V. Buza (n. 1888), ultimui - mort pe
frontín 1915.........................................34,35
Elena Ciobanu (Horodcá) impreuná cu copiii sai ...... 46
Pe versoul fotografiei este scris un mesaj cu litere
latine, din care se destúsente doar atát: Soldatul
Necu/ai Gheorghe, regimentul... central...........47
272
Familíile ínrudite Muskalov §i Liubov...............48
Familia Ghenciu din com. Ciuciuleni..................49
Atelierul de rotárie si fierárie al lui Dumitru
j
Ghenciu din Ciuciuleni, suta I........................50
Petrecere in curtea casei din Calea Basarabiei
a familiei Bocaris din Husi, originará din
com. Ciuciuleni ......................................50
Parafa atelierului de rotárie si fierárie Dumitru
Ghenciu, com. Ciuciuleni, jud. Lápu$na................51
29 decembrie 1925. Semnátura primarului Nicolae
Foltea $i a notarului Vladimir Palade.................51
in mijloc, pe scaun, Nicolae Gh. Páráu, iar aláturi,
potrivit celor scrise pe versoul fotografiei,
Avram si Pavel........................................51
Fotografié din timpul armatei.........................52
George lankov, fratele Mariei Ghenciu din
Ciuciuleni, subofiter ín Armata Románá................52
Elevii dasei a V-a, anuí scolar 1925-1926 ...........53
Jurámántul primarului Nicolae Foltea..................54
Cei trei feciori din familia Mariei (n. Polinicencu)
si a lui Gheorghe Stejar - Valentín, Nicolae $i Ion...55
Prima promotie de absolventi ai $colii Nórmale
Mihai Viteazul din Chiçinau, 1927-1932.........56,57
Constantin Pojoga, fiul primarului (1938-1940)
Theodor Pojoga din Ciuciuleni......................58
Vladimir M. Bârladeanu, vârul lui Constantin
Th. Pojoga, elev în dasa a Vl-a la Liceul Real
din Chisinau........................................58
Fratii Ludmila si Vladimir Bârladeanu...............58
Certificat de absolvire a Scolii de Meserii
din Vasieni.........................................59
Pärintele Petru M. Cernäuteanu (1870-1940)
aláturi de sotia sa, Neonila..........................59
O parte din cele peste 200 de semnáturi ale
enoriaçilor cu rugámintea de a-l readuce la
Ciuciuleni pe preotui Petru Cernäuteanu...............61
Preotul Vasile Guma (1865-1952).......................61
Preotul Vasile Guma la cei 70 de ani de la na$tere..63
Sofía Guma (1868-1935), fiiea preotului
de la Biserica Sf. Nicolae din Ciuciuleni,
Ilie T. Stadni^chi (venitín satín 1878),
$i sotia preotului Vasile Guma......................63
Ospátária populará a Asocia^iei In numele
luiHristos- asociatie condusá timp de aproape
38 de ani (1916-1944) de pr. Vasile Guma, despre
care se spunea, pe buná dreptate ín acea perioadá,
cá e omul care a hránit un milion de suflete........63
Regina Maria si principesa Elisabeta, insotite
de preotul Vasile Guma (stánga) si mitropolitul
Basarabiei, Gurie Grosu (dreapta), viziteazá
la 22 mai 1920 Asociatia In numele lui Hristos......64
Comitetul Asociatiei In numele lui Hristos..........64
Corul Catedralei Mitropolitane din Chisináu.........65
Ion N. Mironicá, primar al com. Ciuciuleni ín
trei ránduri (1920-1921; 1924-1925; 1928-1930)......65
Ceasiovul care a apartinut fostului primar
de Ciuciuleni (anii 20), Ion N. Mironicá............65
Maria Ploscaru (Foltea) si Maria Mironicá,
sora primarului Ion N. Mironicá.....................66
Ion al lui Filip Pagu cu sotia sa, Márita ...........67
Alegerea Consiliului Comunal si depunerea
jurámántului......................................68,69
Activul comunei Ciuciuleni...........................70
Un grup de ciuciuleneni íntr-o zi de sárbátoare.....71
273
Mihail Miháilá (n. 1907) aláturi de parirán sai,
$tefan $¡ Ana Miháilá (tofi pe treapta de sus),
iar in fafa lui, sofia sa, Claudia (n. 1911), cu fiica
Larisa (n. 1930) ín brafe, $i soacra Elena Liubov...72
Pre$edinfii celor douá Asociafii de Creditare
din Ciuciuleni, Teodor Licá $¡ ion Gh. Háncu........73
Ciuciulenenii Ion Gh. Háncu $i Constantín Erhan,
reprezentantii Asociatiei de Creditare Dreptatea
din Ciuciuleni, ín fafa báncii Dada
din Chi^ináu.........................................73
Perceptia fiscalá a comunei Ciuciuleni, suta I.......73
O fotografié de grup, fácutá in incinta Bisericii
Sf. Me. Gheorghe cu ocazia sárbátorilor
de Pa$t¡..........................................74,75
Ciuciuleneanca Ludmila Bárládeanu aláturi de
colegele de la Scoala Normalá de Fete
din Chi$ináu. 8 ianuarie 1930________________________76
Familia lui Teodor $¡ a Neoniíeí Pojoga,
cufiii lor.Anul 1931 76
Familia cántáretului bisericesc Paveí Simineí,
aláturi de sofia sa, Sofia---------------------------76
Anuí 1931. Grigore Scafaru (n. 1905), primar ales la
vársta de 26 de ani, deputat in Parlamentul
Romániei (1931)......................................77
Depunerea jurámántului de cátre primarul proaspát
ales Grigore Scafaru, la 27 noiembrie 1933 ..........77
$tampila primáriei $i semnátura primarului
Grigore Scafaru_____________________________________ 77
Ion I. Ciobanu (n. 1898), primar al comunei
Ciuciuleni (1930-1931; 1932-1933)....................77
O imagine care reprezintá incheierea unei afaceri,
unul dintre parteneri fiind Dumitru Ghenciu
din Ciuciuleni 77
Vánátorii din Ciuciuleni: Ion Ciubotaru,
Ion Prida, Ion Gh. Háncu 5.a.........................78
Mihail Miháilá cu sofia sa, Claudia (cu pálárie neagrá),
rudele, prietenii 5.a., aláturi de familia inváfátorilor
Clement $i Zina Pu$culescu, care $¡-au píerdut
un copil 78
$coala Primará Nr. 2 (suta a ll-a) - dádirea
veche a $colii, rámasá din perioada faristá________79
§coala Primará Nr. 2 Gheorghe Tátárescu
(suta a ll-a), construitá íntre anii 1935 $i 1937..79
Diplomá de merit din 1933 -------------------------- 79
$coala Primará Nr. 2, de Ziua Nafionalá
a Romániei, 10 mai 1933 80,81
Constantin I. Popa (n. 1921, Ciuciuleni) impreuná
cu colegii sái de clasá din internat, clasa a IV-a,
intr-o fotografíe din 28 septembrie 1934.............82
Jcoala Nr. 1, anuí 1935. In mijloc, invátátorii Alexei
Voznái, Afanasie Plucci $.a..........................82
$coala de 7 Ani Nr. 1, infíintatá in 1936 .........83
Prima promofie de absolvent! ai §coli¡ de 7 Ani
din Ciuciuleni
Un grup de ¡ntelectuali ai comunei Ciuciuleni,
anuí 1936 84
Cuplul de invátátori Raisa $i Constantin T. Pojoga,
impreuná cu cei doi copii ai lor, Vsevolod
$i Veronica, in anuí 1939-------------------------- 84
¡nváfátoarea Raisa Pojoga, sofia lui Constantin
T. Pojoga..... 84
Nina Roman (n. 1909), ínváfátoare in anii 30......85
Interiorul unei clase din $coala Nr. 1__________86
Liceanul Vasile Ciobanu______________________________86
Un grup de elevi ai Uceului Comercial din Chi$ináu,
fotografiati langa o troitá__________________________87
Vasile Ciobanu, elev la Liceul Real din Chi$ináu.....87
274
Carnetul de student la Facultatea de Drept a
Universitájii din la$i pentru anuí de studii 1929-1930,
care a apar^inut luí Vladimir Bárládeanu
din Ciuciuleni.....................................87
Mihail Miháilá, absolvent al $colii Nórmale
din Chi$ináu, la $coala Pregátitoare Ofiteri
de Rezervá de lnfanterie din Ploie$ti.88,89
Gheorghe $i María Stejar cu cei trei fii ai
lor- Valentín, Nicolae $i Ion-in anuí 1937........ 90
Imaginea reprezintá afacerea famíliei Stejar
$i casa acesteia din Chisináu.....................90
Primaria com. Ciuciuleni, reconstruitá
inanii 1934-1935...................................90
Scouts (cerceta^) - frafli Ion $i Valentín (Valy)
Stejar.............................................91
Strájerii Patriei..................................91
Cativa membri din personalul primáriei,
anii 1935-1936.....................................92
Prefectul jud. Lápusna Mihai M. Voia...............92
Construitá in anii 1934-1935, gospodária
comunalá din Ciuciuleni era una model in jude^.....93
ln anii 1935-1936 au fost construite 63 de gherete
in piatá, in apropiere de baia comunalá............93
Administratorul Petre Frunza in fata gospodáriei
comunale...........................................94
In imagine, cáteva gherete si o párticicá
din baia comunalá in partea stángá.................94
Ghereteledin piatá.................................94
Ozi de tárg la Ciuciuleni..........................95
Lucrári de constructie a apeductului pentru
alimentarea cu apá a báii comunale si a unei
císmele publice in piatá...........................97
Baia comunalá a fost construitá in anii 1935-1936,
fiind deschisá oficial la 20 august 1936...............95
Sfintirea báii comunale................................96
Moara Báncii, suta a ll-a..............................96
La Moara Báncii........................................97
Oborul de cereale si produse agricole
din com. Ciuciuleni....................................97
Bácánia din centrul satului, in care, dupá márturiile
celor care au tráit in perioada interbelicá, se gáseau
de tóate, inclusiv másline, smochine, curmale
§i alte márfuri exotice............................97
Abatorul comunal...................................98
Nicolae I. Grosu (1895-1975), fotografiat cu un
taur pregátit pentru expozitie.....................98
Vera Pagu (sotia lui Nicolae Gh. Pagu) cu una
dintre fiice si surorile ei. Inceputul anilor 30..99
Fotografiat in ziua de 9 aprii 1934 de Sf Pa$te
in com. Ciuciuleni, jud. Lápusna...................100
Anica Páráu cu fiul sáu, Constantin (jos), perceptorul
fiscal Ion Salamalichi cu sotia sa, lleana, $i feciorul
lor, Ghitá (pe scaun).............................100
María Páráu (n. 1929) cu unchiul sáu Ion Agrici,
mama sa, Anica Páráu, sora Nina $i fratele
Constantin........................................101
O sárbátoare a adunat membrii mai multor
familii: Polinicencu, Ermurache,Ghenciu,
Stanislavic $¡ Serdiucov..........................102
Un patefon, tineri si dans........................102
ln imagine, Catrina Ghenciu, María Ermurache,
fratii Alexandru, Vasile si Costicá Polinicencu,
si Vasile Ermurache...............................103
Vasile Polinicencu (n. 1911), proprietarul unei
brutárii din Ciuciuleni...........................103
275
Constantin Polinicencu, proprietarul unei
mácelárii din Ciuciuleni...........................104
Ana $i Gheorghe Hanoi..............................105
Pe versoul fotografíe ! serie: Dupa joacá, petrecere
frumoasá si voie buna, de pe Gavan am piecat
si ne-am fotografiat in Piatá......................106
In picioare, Nadejda Grosu (c. Ciobanu), Ion
Ploscaru (mort pe front), Nicolae St. Buza $¡ Ecaterina
Foltea (c. Buza), Nicolae V. Foltea (primul din
dreapta, mort pe front)........................106
Surorile Maria Pojoga si Sofia Jomiru (n. 1920),
impreuna cu un tanar. Anii 1936-1937 ......... 107
Cuplul Claudia (n. Liubov) $i Mihail $t. Mihaila
impreuna cu fiica lor, Larisa..................107
Mini Nadia Ermurache $i Vasile Polinicencu,
aláturi de na$ii Maria (n. Polinicencu)
Gheorghe Stejar.____________________________
Teodor C. Pojoga, primar in perioada aprilie
1938 - iunie 1940
114
114
Un certificat din anul 1938, cu $tampila
primariei com. Ciuciuleni..............................114
Nicolae Grigora$ in timpul serviciului militar
in Armata Romana
114
Teodor Rusu din Ciuciuleni in timpul serviciului
militar, aláturi decamarazi..................115
Gheorghe P. Nicolai in Armata Romana.........116
Soldatuf Gheorghe I. Chiriac (Cosorei).......116
Magazinul Coloniale din centrul satului
108
Jurámántul osta$ului
117
Podul de langa gospodária comunaía...........108
Ungrupdeciucíuleneníía Mánástirea Háncu......108
Familia preotului loan Siminel (n. 1907)..... 109
Mihail Gr. Crucerescu (n. 1908) in timpul
serviciului militar, anul 1932......................117
Soldatul Vasile Dolghieru (n. 1912),
or.Tecuci, 1933.....................................118
Párintele Vasile Florovici cu enoriasii (anii 30)..109
Arhimandritul lachint Ciobanu (n. 1896)............. 110
Gheorghe $i Efimía Ciobanu* Sfár$¡tul anilor 30....110
Sergentul Nicolae P. Jomiru in timpul
serviciului militar • ••«•♦l**Í***MM*MH«»*»*«*«*«*»**«*«í«**»****t*««éM«*#l«#í**l 118
Livretul militar al sergentului Nicolae
P. Jomiru (1935)...................................................118,119
Fratii Gheorghe (mort pe front) $i Maria Háncu Gheorghe N. Bodrug (n. 1917) in timpul
ímpreuná cu mama lor, Anastasia Háncu-----------111 serviciului militar_________________________________119
Nicolae Jomiru impreuna cu sotia sa, Elena....111
Victoria Arsene (Ursu), imbrácatá in straie
desárbátoare...................................112
Mirii Ludmila Bárládeanu din Ciuciuleni
si dascálul Anton Ursu din Ruse$ti.............112
Mireasa Nadia Ermurache din Sireti si mirele
Vasile Polinicencu din Ciuciuleni..............113
Fotografié din timpul serviciului militar,
íntr-o zi de sárbátoare............................120
Gheorghe V. Cherdivará efectuánd serviciul
militar la Cetatea Aibá, in Armata Romana .........120
Nicolae St. Buzá (n. 1917), in timpul serviciului
militar 121
Gheorghe V. Cherdivará. Cetatea Alba, 1936----------122
276
Vasile N. Micleu$anu (n. 1898), in timpul
serviciului militar___________________________....... 122
Vladimir Bärlädeanu, ofiÇerîn Armata Romana .......122
Vasile N, Fottea (n. 1911).........................123
Caietel pentru pregätirea militara, care a
apartinut lui Vladimir M. Bärlädeanu...............123
Militarul Stefan Polinicencu trimite acasä
o fotografié din Jegalia, jud. lalomi^a, unde
î$i índeplinea serviciul militar...................123
Soldatul Vasile Arseni, în timpul serviciului
militar............................................124
Soldatul Vasile Arsene, anii 30....................124
Soldati încorporati în Armata Romana .............125
Ion V. Chiriac (n. 1909) ín timpul serviciului
militar ín Armata Româna..........................126
Fotografie din timpul serviciului militar.........126
Ciuciulenenii Alexandru Polinicencu si Gheorghe I.
Tacú (n. 1914) ín Armata Româna ..................127
în timpul celui de-al Doilea
Rázboi Mondial.......................... ..........129
Scoala Primara Nr. 3...............................130
Podul de la Moará (între suta a ll-a si suta a Ill-a),
peste râul Cogálnic................................130
Anuí 1941. Casa lui Vasile $i a Olgäi Grigoras (suta I),
construitá ín 1938, care va fi transformatá
ín scoala primará ín perioada soviética,
numitá La Grigoras..............................130
Dumitru 1. Ciobanu, elev în clasa a Vill a la
Seminarul Teologic din Chisinau,
anuí de studii 1939-1940........................ 130
Dumitru !. Ciobanu ímpreuna cu prietenul sáu
ucrainean V. Cernei, ín lagarul din Komi.........131
Biserica Sf.Nicolae..............................131
Biserica Sfántul Mucenic Gheorghe (suta a IV-a),
anuí 1940 ...................................... 132
Gheorghe N. Chiriac, ínainte de al Doilea
Rázboi Mondial...................................130
Ecaterina Chiriac, fratii Gheorghe $¡ Maria Hâncu,
Vasile Chiriac (fratele Ecaterinei), toti de
17-18 ani, Ínainte de ínceperea räzboiului.......133
Fotografie fäcutä în ziua de Sf. Maria, pe data
de 15 august 1943, la Mánastirea Hâncu...........133
Veri$ori¡ Valentin $i Costicá Polinicencu, pentru
cel din urmä fiind singura amintire legatä
de Basarabia, respectiv de satul Ciuciuleni......133
Pe versoul fotografiei serie: Amintire din data
de 19.01.1943 cu consatencele mele Nina Obreja
si Elena Mârândici...............................134
Nicolae N. Chiriac (n. 1923) $i Gheorghe
C.Foltea.........................................134
Ramas-bun de la Claudia Mihäilä, ín prim-plan,
Elena Liubov si Clement Pusculescu (cu icoana)...... 134
Un act cu stampila Primarieí Ciuciuleni, cu
semnäturile primarului Ion Gh. Ciobanu si
notaruluiloanPopdin4martie1942 ................. 135
Ciuciuleneanul Gheorghe Ciobanu, déportât
ín una din noptile anului 1940 de catre
enkavedisti si exterminât........................136
Fostul primar al com. Ciuciuleni - in anul 1944,
pana la venirea sovieticilor -, Vasile Lungu,
impreuna cu sotia sa, Elena, $i una dintre fiice,
in fata casei lor ....................................136
Tanarul Mihail S. Foltea (n. 1919), chemat pentru
recrutare la Iasi, in 1942 - in opincile de acasa,
277
Jinând în maná o batista de la fata care îi furase
mima, Maria Chiriac....................................136
trimiçi direct în lagàrele de muncà silnicà
ale URSS
142,143
Osta$¡ ai Armatei Romane din tóate provinciile
Romániei Mari....................................137
Tudor V. Cherdivará la o $coalá militará
germana, ín regiunea Monaco 137
Gheorghe T. Bor$ (1923-1947), autorul scrisorii_________145
Ion T. Bor§ (fratele luí Gheorghe Bor$,
mort ín lagar), ínrolat ín Armata Ro$ie ----------------145
Mihail S. Foltea, Cartierul Balfi, Bra$ov,
27februarie1944 ............................ 137
Costache Bajora cu fiul sáu, Nicolae, $i Gheorghe
N.Bezer.....................................137
Soldad Nicolae N. Páduref çi Gheorghe
N. Chiriac
138
Ostaçi ín Armata Romana
138
Perioada postbélica
Çtefan Cätanä (1896-1980), suta a ll-a..148
La Ciuciuleni a venit puterea sovleticá.
Vasile M. Mihailovschi çi Mihail $t. Buza......— 148
Fostul primar Ion I. Ciobanu, desenat pe o coajá
de copac de catre un coleg de suferinjá
din Gulag
148
Sergentul Traían Deminescu ímpreuná
cu soldatii ciuciuleneni............................138
*
Ultima scrisoare de pe front a soldatului Vasile C.
Covrig, trimisá din Crimeea ...................... 139
Soldatul Vasile C Covrig (1921-1944),
autorul scrisorii __________________________________139
Amintire din Tárgovi$te, 1945...................... 140
Soldati basarabeni inrolab ín Armata Ro$ie.........140
Vasile Vv Cherdivará, ínrolat ín Armata Ro$ie —...... 140
Vasile I, Pagu (n. 1918), ín Armata Ro$ie__________140
Vasile I. Palade (n. 1923). Chi$ináu, 1946_________141
Un grup de militari participanb la cel de-al
Doilea Räzboi Mondial ..... 141
Soldatul Gheorghe Rusu íntr-un spítal, dupá
cefuseseránit pe front 141
Ultima scrisoare a lui Gheorghe T. ßor$, unul
din miile de osta$i románi luafl prizonieri ín
august septembrie 1944 de cátre sovietici $i
Nicolae V. Bezer (1911-1990), íntr-un lagar de
prizonieri din or. Pokrovsk, reg. Donezk---------149
Predareacerealelorlastat,inceputulanilor 50 ..... 150
Vasile Moraru, preçedinte al Cooperative! de
Consum Ciuciuleni, anii 1946-47---------------151
Organizaba comsomolistá a Çcolii Nr. 1 ------152
O parte din corpul didactic al $colii Mijlocii Nr. 1 —153
Ozi de $coala din decembrie 1946
(perioada foametei in RSSM)---------------------153
Trei director! de $coala: Cezar I. Popa ($coala Nr. 1),
Pavel S. Loghinov (§coala Nr. 4) $i, in picioare,
Gheorghe N. Pagu ($coala Nr. 2)__________________154
Sf. Pa$ti, 14 aprilie 1947 ______________________.. 154
O intrunire a mai multor membri din neamul
Ciobanu, cu ocazia sarbStorii Sf. Petru $i Pavel_155
lleana (n. Timofte) $i Vasile P. Ciobanu --------155
Maria (fiica lui Constantin Ciobanu) $i Mihail
$t, Buza_________________________________________155
278
Vasile 1. Codreanu împreunà cu sotia sa, Maria....156
Elena $i Vasile Ciobanu eu cei trei copii ai lor,
Vasile, Maria $i Tudor. Sfârçitul anilor 40......157
Nicolae V. Chiriac eu sotia sa, Zamfira...........158
Casa parinteasca..................................158
Ion Gh. Mironicà, Ecaterina cu fiica sa, Ana, fostul
învàfàtor Afanasie Gh. Plucci, Anastasia Grosu,
Gheorghe Mironicà $i Maria Mironicà................159
Fratii Vasile, Maria $i Ion Chiriac, eu câteva luni
înainte de a fi deportati în Siberia...............159
Familia Chiriac - una dintre cele peste
100 de famílií depórtate din Ciuciuleni
doarínanul 1949....................................160
în imagine, Elena (Olga) Grigora§ (refugiatá ín
vestul României cu $ase copii, ín 1944)............161
Ion Ef. Sendrea (n. 1891), déportât în 1949 în
reg. Tiumen, Siberia, împreunà cu sotia
sa, Arghira, $idoifeciori..........................161
O reuniune de familie, acasá la Ion Chiriac,
suta a lll-a, din 2 mai 1950...................... 162
Nicolae N. Jomiru (n. 1877) cu un an înainte de a fi
déportât, împreunà eu sotia sa, Profira (n. 1879),
care a decedat un an mai târziu, si nepotelul Ion,
ín reg. Tiumen, Siberia,ín 1949 .................163
Anuí 1948. Ion V. Buza, prins ín obíectiv íntre
cele douá deportan................................163
Ana N. Eremia cu fruí sáu, Nicolae, ?n brate si
sotul sáu, Gheorghe Eremias.a.....................164
Un crámpei din cotidianul sátenilor...............164
Spálatul rufelor, pe la jumátatea secolului XX....164
Cáteva dipe de rágaz la vie - un pránz táránesc..165
invártind la teasc ...............................165
Colhoznici la seceris, anuí 1950...................165
Sediul colhozului Ceapaev (suta a IV-a)............166
Activul colhozului Serghei Lazo in casa familiei
depórtate a fostului primar de la sfársítul
anilor 30, Teodor C.Pojoga.........................166
Casa familiei Movileanu (suta a lí-a), deportatá ín
reg. Tiumen, Siberia, in care a locuit pre$edintele
decolhoz Constantin Romaico..................166
Casa lui Nicolae si a Verei Grosu, deportati
in Siberia ímpreuná cu cei trei copii ai lor,
transformata, ulterior, in oficiu postal (suta I)...167
Teodor Botezatu cu soacra sa, Anica Bezer, si fiul
Constantin, rarnasi fugari in sat, adica au reusit
sá fuga in noaptea deportárii.......................167
Cresa (suta a lll-a) instalatá in casa familiei
Miháilá, deportatá in Siberia (1949)................168
Cre$a (suta a lll-a). Sfársítul anilor 50..........168
Niste oaspefi din or. Leningrad (Sankt-Petersburg)
pe una dintre ulifefe satului Ciuciuleni............169
Toader N. Ploscaru (n. 1873), fost primar al
comunei Ciuciuleni intre anii 1922 si 1925......... 169
Funeraliile lui Toader Ploscaru, decedat la
7 august 1951, la locul deportárii,
reg. Kzal-Orda, Kazahstan ..........................169
Nadejda Chiriac (n. Pojoga), in iulie 1949, deportata
in reg. Sverdlovsk, Siberia, impreuna cu feciorul
sau, Teodor, de numai patru luni, decedat acolo
de frig cateva luni mai tarziu ...................169
Nadejda Chiriac (n. Pojoga) cu fiica sa, Maria,
nascuta in Siberia, si Elena Ciobanu (n. Timofte),
in reg. Tiumen, Siberia...........................170
Maria Botezatu, cu trei copii mici, nin$i pe crestet
inindepartata Siberie.............................170
279
Maria Botezatu cu feciorii säi, Gheorghe, Nicolae
$i Vasile, aläturi de o basarabeancä din alt sat,
in raionul lalutorovsk, Siberia, 1951.............
Nicoiae $i Vera Grosu cu cei trei feciori ai lor
$i copiii unor rude, toti in Siberia..............
Sofii Anastasia $i Vasile Cherdivarä, cu fiicele
lor, Maria $i Elena in brate, iar in spatele lor,
fiullon...........................................
Fotografie din Siberia. Anul 1950 ................
Fotografie din lagär, fäcutä la 1 mai 1951 .......
Maria V. Moraru (n. 1937) si Elizaveta V. Täbäcaru
(n. 1922), deportate impreunä cu familiile lor
in reg.Tiumen, Siberia............................
Maria (fiica lui Vasile Moraru din Ciuciuieni)
$i Grigore Gärleanu cu fiica lor, Liuba,
näscutä in Siberia................................
Un grup de deportati in reg. Tiumen,
la täiat pädure...................................
Acuzat de nationalism, avocatul Vladimir
M. Bärlädeanu (n. 1910) a fost condamnat,
in 1941, la 10 ani de muncä silnicä intr-un
lagär din reg. Krasnoiarsk, Siberia...............
Vladimir Bärlädeanu (in halat alb) cu colegii
si pacientii in fata punctului medical
unde lucra........................................
Familiile deportate inrudite, de obicei, se tineau
impreunä $i se ajutau reciproc....................
¡nvätätorii Nicolae Mämäiigä din s. Lozova
si Elena I. Ciobanu din Ciuciuieni, logoditi inainte
de Sf. Pasti, 1945 .................................
Insemnärile Eienei I. Mämäiigä (n. Ciobanu) privind
localitätile prin care trecea trenul ce o ducea
din inchisoarea chisinäuianä (unde a stat inchisä
cäteva säptämäni) spre locul deportärii:
Tereniuzlak, Kazahstan............................
Reunirea cätorva membri ai familiei Ciobanu
in Kzäl-Orda, Kazahstan........................176
Surorile Alexandra Scafaru $i Maria Ciobanu,
cu fiicele Valentina Stürza (n. Scafaru) $i Alexandra
Ciobanu $i nepoateie Margareta Stürza (in brafe) $i
Veronica Mámáligá (in faja), in Kzál-Orda,
Kazahstan .......................................176
Nuntá la Kzál-Orda, Kazahstan, anuí 1953 ....... 177
Fratii Constantin (n. 1928) $i Vasile (n. 1931)
Pojoga, impreuná cu mama Soltana (Sofía)
Pojoga...........................................177
Aceastá fotografié a fost fácutá cu ocazia venirii
in ospetie la surori, in Siberia, a fratelui Vasile
T. Pojoga din Kazahstan, in 1955 ............... 177
Vasile Botezatu, ridicat de autoritátile
bol$evice in noaptea de 5 spre 6 iulie 1949
¿itrimis in Siberia..............................178
Familia Sofiei si a luí Constantin V. Botezatu
a fost inclusa pe lista culacilor ce urmau sá fie
deportati ín 1949................................178
Hodora (suta a IV-a) intr-o zi de sárbátoare....178
Colhozul SergheiLazo, seos cu mic, cu mare
la parada de 1 Mai 1953 ........................ 179
Sátenii scosi la o demonstrare pentru a asculta
ordinarele mesaje de propaganda ale partidului
comunist (bol$evic) ......................179
La tribuná, directorul §colii Nr. 1, $tefan Porubin,
tine un discurs..................................180
Presedintele coihozului S. Lazo Constantin
Romasco la tribuná si secretarul de partid
Leonid Platon....................................180
Ciuciuleneni sarbátorind cea de-a 36~a aniversare
a Marii Revoluti! Socialiste din Octombrie, dupa
tóate canoaneletimpului..........................181
170
171
172
172
172
173
173
173
174
174
174
175
176
28o
Ziua International a Oamenilor Muncii.
Parada de 1 Mai.................................182
Artelul Timofenko. Anul 1953.................... 183
Artelul Timofenko. Anul 1953 ................... 184
Artelul Timo$enko. Cei doi din spatele butoiului,
N. Ermolenko $¡ P. Pozdneacov..................184
In prim-plan, Gheorghe Jomiru, ajutor de
administrator, $i Nicolae Loghinov...............185
Punctul de colectare a vinului..................185
$tefan St Buza (n. 1927) cu caii ...............186
O pereche de cai opriji langa o fántáná
cucumpáná........................................186
Una dintre primele masini aduse in colhoz,
ZIS-5 (nurnita Polundra).........................186
Dupa parada de 1 Mai toti mergeau organizat
la moiovká.......................................187
Un grup de ciuciuleneni la iarbá verde..........187
In fata Scolii Nr. 2.............................188
Corul $colii in fata báii comunale...............188
Un grup de elevi din colhozul 5. Lazo, Ciuciuleni,
la o expozitie agrícola raionalá din Strá$eni....189
Vasile N. Jomiru.................................189
Profesorul de fízicá D, Popovici cu un grup
de elevi in fata Scolii Medii Nr. 1.............189
invátátoarea Ana I. Curtev cu elevii clasei I „A a
scolii primare (La Grigoras), veniti la $coala
Medie Nr. 1 pentru a ft fotografiad la sfársit
deanscolar, 1958................................ 190
Dacá exista vointá, se poate inváta $i la vie....190
Sádirea parcului.................................191
Mersul cu Plugusorul ............................191
Tineri veniti ín centrul satului, la Joc.........192
Flácái si fete mari, veniti sá se fotografieze pe
scárile báii comunale intr-ozi de duminicá........193
A treia z¡ de Cráciun, sárbátoritá de un grup
deprieteni........................................194
Ion N. Mironicá in tímpul servicíului militar
in Armata Soviética...............................195
Sárbátorírea Sf. Andrei cu muzicá $¡ veselie,
acasá la Gheorghe V. Movileanu....................195
Nunta ciuciuleneanului Gheorghe N. Pagu cu
rusoaica Antonina Scepakova, ambii invajátori
la $coala Nr. 1, in anul 1948.................... 196
O nuntá din anii 50. Mirii Vasile
si Sofía Andronic.................................196
Andriana Chiriac cu copiii sái, Nicolae si Maria,
si Maria V. Bors (n. 1934) cu fiicele sale, Ecaterina
si Valentina (ín brate)...........................196
Mireasa Anastasia Ciobanu si mírele Constantin
Botezatu, ínconjurati de rude.....................197
Elena Chiriac cu gemenii Gheorghe si loana........197
Vasile si Elena (Olga) Chiriac cu trei dintre cei
cinci copii ai lor: Ion, Gheorghitá si Tudor
(viitorul mare compozitor román)..................197
O fotografíe din anii 50 cu Ecaterina Mironicá,
María Márzac si María Foltea......................197
Sofía $¡ Gheorghe Cherdivará......................198
Cercei cu colt, ca la Ciuciuleni .................198
O ceatá de copii dintr-o mahala de pe suta I...198
281
$tefan $i Vladimir, feciorii lui Nicolae Jomiru_____199
O imagine în care familia Chiriac e surprinsà
de obiectivul fotografului în momentul în care
se pregâtea sa faca o pozâ de familie...............200
Familia Elenei Chiriac, care a crescut çase feciori
çi doua fiice, în faja casei pàrinteçti. Anii 50.....201
Sàrbâtorirea Sf. $tefan în casa la §tefan Pojoga ___202
al Ardealului) $i Mihai, refugiaji eu tofii peste
Prutîn 1944 ______________________________________209
Î.P.S. Antonie Plämädealä, mitropolit al Ardealului,
Cri$anei $i Maramureçului (1982-2005)_____________209
Nicolae Crucerescu (n. 1929, Ciuciuleni), unul dintre
elevii talentaji ai çcolii, a reuçit sä se refugieze
singur, la doar 15 ani, peste Prut,
în primävara anului 1944 209
Nicaieri în lume nu e mai bine ca la tine acasá.........202
Starostele bisericesc Ion Buruiana eu sojia sa,
Sofia, $i fiul Ion.
203
Mai pujin obiçnuit la alte popoare,în spajiul
románese, aláturi de alte evenimente considérate
importante în viaja omului - mai tóate de bucurie -,
o perioadâ destul de îndelungatà a existât obiceiul
de a fotografía $i procésele funerare...........204
ieromonahul Teofan (Ion Foltea) eu tatal sàu,
Nicolae Foltea................................204
lanuarie I960, a treia zi de Cràciun.
întoarcerea ACASÄ
..210,211
Vasile V. Grigoraç (n. 1938), în trecere pe la
Ciuciuleni, dupà 28 de ani de la refugiul
peste Prut
__212
Vasile V. Grigoraç vizitând satul natal în 1968----212
Vasile Grigora$ - fiul (réfugiât peste Prut în 1944),
împreunà eu Vasile Grigora$ - tatâl (ràmas în
Basarabia $i déportât în Siberia, în 1949),
dupà 24 de ani .. 213
Ecaterina Stanislavic, Valentina Dediu $i Anastasia
Roçicà, pe una dintre ulitele satului, într-o zi
de särbätoare
204
Simplitatea, cumintenia $i cumsecadenia au
îmbracat chipul Elenei V. Crucerescu................205
Maria (n. Scafaru) $i Alexei Marinat eu copiii lor,
Victoria $i Andrei
205
Familia lui Nicolae I. Ciobanu (fiul cel mai mic ai
lui Ion I. Ciobanu), refugiatà în 1944 la Huçi-206
Larisa (n. 1930) Romicâ Manolache........207
Gheorghe I. Grigoras, réfugiât în România
în 1944 .........................................208
Familia Plämädealä la Bucureçti. Ciuciuleneanca
Elisabeta (n. Pojoga) $i Vasile Plämädealä
împreunà eu cei cînci feciori: Nicolae, Valeriu,
Alexe, Leonida (Antonie - viitorul mitropolit
O sârbàtoare la Petrea $i Nadejda Licà acasà,
eu ocazia revederii rudelor din România-----------213
Arhimandritul Veniamin (1911-1995), cu numele
mirean Vasile T. Grosu----------------------------213
Biserica Sf. Gheorghe din Ciuciuleni---------214,215
Pârintele loan Siminel eu enoriaçii în curtea
Bisericii Sf. Gheorghe din Ciuciuleni...--------- 216
Ieromonahul Teofan (Ion N. Foltea), slujitor
la Mànàstirea HârbovàJ----------------------------216
Ciuciulenenii ieromonahul Teofan Foltea
$i egumenul Veniamin Grosu la Mànàstirea
Hârbovàt, eu pujin timp înainte de a fi
închisa (1962) •••«•« I *N«Mi «•**•*• ••••■■■ 216
De numele parintelui de la Biserica Sf. Gheorghe,
loan R Siminel (n. 1907, Ciuciuleni), se leagà o
28 2
buna parte din istoria satului in timpul celui
de-al Doiiea Razboi Mondial.........................217
Ciobani cu oile la päscut...........................217
Fäcutul fäntänii....................................218
Vecinii adunati la dacá la Marusea Herta, care ti
cinste$te cu cate un pahar de vin...................219
Lucräri de tämplärie - pe prispa casei se ridicä
un paimaclic - la familia Carabagiu.................219
Särbätorirea Sf. Andrei acasä la Gheorghe
Movileanu, 13 decembrie 1958........................220
Sárbátorirea Sf. Andrei. Casa luí Gheorghe
$¡ a Máritei Chiriac................................220
Petrecere la armatá, inceputul anilor 60............221
Petrecerea la armatá a fui Petru Roñica.............221
Nicolae V. Moraru (n. 1938, fost deportat
in Siberia) in timpul serviciului militar
in marina soviética.................................222
Ion St. Bors in timpul serviciului militar,
1958-1962...........................................222
Vasile N. Mironicá {n. 1945) in timpul serviciului
militar in marina soviética, 1964-1968..............222
Flácáii care tocmeau muzicantii $¡ organizau
Jocul...............................................223
Alaiu! de nuntá íncepea cu cei care duceau
icoanele............................................223
Nunta lui Gheorghe si a Ecaterinei Timofte.......224
Mirii Ion si Nadejda Grosu, cu douá perechi
de nasi, dupa moda anilor 1960-1970,
si cativa invitati...............................225
Moda de legátoare cu basmale albe din anii 60....225
Mirele Ion St. Bors si mireasa Ecaterina Chiriac,
porniti la cununia civilá cu cáruta cu caí,
ca pe vremuri.....................................226
Trecerea alaíului de nuntá prin fata Casei
de Cultura .......................................226
Nunta$i legati cu douá ránduri de prosoape,
in cruce, dupa moda timpului - un prosop din
partea miresei, altul din partea mirelui..........227
Un grup de invitati la nunta mirilor David Politu
$i Nelea Golinschi................................227
$tefan Buza $¡ Gheorghe Bezer.....................228
Ulitele satului se umplu de lume íntr-o z¡ de
sárbátoare........................................228
Trei prieteni la o nuntá: Gheorghe I. Lupu,
Vasile Botezatu si Nicolae Buza...................229
Gheorghe Timofte, Ion Bors $i Petrea Gonta.......229
Ion Gh. Curlat, surorile Sofia N. Grosu, Ecaterina
N. Palade si Olga N. Curlat cu mama Anica
Botezatu si copiii................................230
Vedere din curtea lui Ion Foltea, suta I.........231
Páduraríí Ocoluluí silvic Lozova..................232
Grupul de dansatori format din profesori
$i ínvátátorí ai $colilor din Ciuciuleni..........232
Invátátoarea Olga Cibotaru cu dasa a IV-a ,,A ,
la scoalá LaGrigoras, anuí de studii 1960-1961 ...233
Corpul didactic ai Scolii Medii din Ciuciuleni,
anuí 1965.........................................233
Invátátorii Ana Bolde$, Vasile Matei si Ana Buza,
ímpreuná cu un grup de elevi de la Scoala
Primará Nr. 4 ............................... 234,235
Cládirea nouá a $colii Medii Nr. 1, data in
exploatarein 1974.................................236
283
Deschiderea $colii Medii Nr. 1 la
1 septembrie 1974...................................236
Profesori, învàtâtori $i elevi la $coala de 8 Ani
Nr. 2 din Guciuleni (sfârçitul anitor 70)..........237
Gràdinl^a Nr. 2 de pe suta a ll-a. Anul 1980 ...... 237
Spitalul din Guciuleni, sfârçitul anilor 70.........238
Colectivul spitalului din Ciuciuleni................238
Sectia de pédiatrie.................................239
în sala de operatii chirurgicale: chirurgul
Gheorghe Dodu $i asistentele medicale Raisa
$endrea $i Valeria Dodu.............................239
în sectia de pédiatrie a spitalului din Guciuleni..239
Personalul spitalului din Ciuciuleni
înanul 1980.........................................240
Nicolae N. Jomiru eu feciorul sàu, Vasile,
la prisaca familiei.................................240
Mireasa î$i ia râmas-bun de la casa pàrinteascâ....240
Pregâtirea miresei (înscenare)......................241
Fete din Ciuciuleni, pregatindu-$i zestrea..........241
Ansamblul de fluieraçi al Casei de Cultura
din Ciuciuleni......................................242
Imagine din seria Casa mare, realizatà
de Mihai Potârniche.................................242
Instrumentista’ din Ciuciuleni evoluând eu brio pe
scena din Nisporeni.................................243
Corul colhozului SergheiLazo cântând pe scena
Casei de Cultura la 8 Martie 1987 ................. 243
Libraría Luminiîa...................................244
La cules prune în colhoz............................244
La cosit iarba......................................245
în lunile septembrie-octombrie, de obicei,
elevii erau chemafl la munci agricole în ajutorul
colhozului.........................................245
Elevi la cules struguri in colhoz..................246
Serbarea de la sfár§itul anului 1981, in sala de
festivitáti a §colii Medii Nr. 1...................246
Echipa de fotbal Universul-Ciuciuleni..............247
DeZiuafíoadei......................................247
O nuntá mare. Hora tinerilor cásátoriti
$¡ a invitafilor.................................. 248
Casa de Cultura, construitá la inceputul
anilor 60 ........................................ 249
Centrul satului vázut din Deal la Morí. Anii 70 .. 249
Anii renasterii nationale.........................251
Intálnire istoricá pe Prut, 6 mai 1990.............252
Podul de flori, 16 iunie 1991......................253
Hramul satului.....................................254
Hora celor mari pe stadionul satului...............255
Lume multa la Hramul Sf. Gheorghe............256,257
Dansul Coasa.......................................258
Doina si ion Aldea-Teodorovici, impreuná cu
poetul Grigore Vieru, in mijlocul trupelor de
politie si al voluntarilor, in Transnistria........259
O expozitie de covoare, toluri si prosoape
tesute de meçteritele din Ciuciuleni, precum
si fe^e de masá si de perná lúcrate
manual cu acul sau cu cárligul....................259
Improvizarea casei mari de Hramul satului
Guciuleni (6 mai 1990)............................. 260
284
Preotii Bisericii Sf. Gheorghe din Ciuciuleni,
loan Páráu $¡ Mina Berdian......................260
Gheorghe Belei, unul dintre cei mai iscusiti
butnari din Ciuciuleni..........................260
Vioristul Nicolae Chiriac, fratele compozitorului
Tudor Chiriac, in cadrul spectacolului
Nunta moldoveneascá al ansamblului Joe..........261
O intálnire de suflet: scriitorul Nicolae Dabija,
compozitorul Tudor Chiriac §i poetul
GrigoreVieru....................................261
Voluntarii din Ciuciuleni care au räspuns indemnului
Guvernului de a apara integritatea Republicii
Moldova ín zona de conflict a raioanelor
din sudul republicii................................262
Combatanti din Ciuciuleni si din alte localitáti
ín rázboiul din Transnistria..........................262
Arborarea tricolorului, la Dubásari, pe podul
de pe Nistru..........................................263
Participanti ciuciuleneni la rázboiul
din Transnistria......................................263
Cam ín flecare curte din satul Ciuciuleni
a ramas cate o casa traditionalá din perioada
¡nterbelicá...........................................264
Poartá veche, fácutá dupa moda
anilor 1910-1915......................................265
Va invitám la Ciuciuleni!.............................266
Indice de nume........................................267
Bayerische
Staatsbibliothek
München
285
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pagu, Mariana ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1156431263 |
| author_facet | Pagu, Mariana ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Pagu, Mariana ca. 20./21. Jh |
| author_variant | m p mp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044913007 |
| ctrlnum | (OCoLC)1033666596 (DE-599)BVBBV044913007 |
| edition | Ediţia I |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02039nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044913007</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180430 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180419s2017 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975862295</subfield><subfield code="9">978-9975-86-229-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9975862292</subfield><subfield code="9">9975862292</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1033666596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044913007</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pagu, Mariana</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156431263</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Un veac de istorie in imagini</subfield><subfield code="b">Ciuciuleni</subfield><subfield code="c">Mariana Pagu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ediţia I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Cartier</subfield><subfield code="c">octombrie 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">285 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cartier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In rumänischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einwohner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151439-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ciuciuleni</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156874998</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History (General)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Local history and description</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ciuciuleni</subfield><subfield code="0">(DE-588)1156874998</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Einwohner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151439-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030306481&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030306481</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Ciuciuleni (DE-588)1156874998 gnd |
| geographic_facet | Ciuciuleni |
| id | DE-604.BV044913007 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:04:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975862295 9975862292 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030306481 |
| oclc_num | 1033666596 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 285 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Cartier |
| record_format | marc |
| series2 | Cartier |
| spelling | Pagu, Mariana ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1156431263 aut Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni Mariana Pagu Ediţia I Chişinău Cartier octombrie 2017 285 Seiten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cartier In rumänischer Sprache Geschichte gnd rswk-swf Einwohner (DE-588)4151439-7 gnd rswk-swf Ciuciuleni (DE-588)1156874998 gnd rswk-swf Historiography History (General) Local history and description Moldova. Moldovian S.S.R. Bessarabia (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Ciuciuleni (DE-588)1156874998 g Einwohner (DE-588)4151439-7 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030306481&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pagu, Mariana ca. 20./21. Jh Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni Einwohner (DE-588)4151439-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4151439-7 (DE-588)1156874998 (DE-588)4145395-5 |
| title | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni |
| title_auth | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni |
| title_exact_search | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni |
| title_full | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni Mariana Pagu |
| title_fullStr | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni Mariana Pagu |
| title_full_unstemmed | Un veac de istorie in imagini Ciuciuleni Mariana Pagu |
| title_short | Un veac de istorie in imagini |
| title_sort | un veac de istorie in imagini ciuciuleni |
| title_sub | Ciuciuleni |
| topic | Einwohner (DE-588)4151439-7 gnd |
| topic_facet | Einwohner Ciuciuleni Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030306481&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pagumariana unveacdeistorieinimaginiciuciuleni |