The universe in X-rays (Astronomy and astrophysics library, 2008)