Jsem svobodný ...: edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Czech German |
| Published: |
Praha
Národní muzeum
2017
|
| Edition: | 1. vydání |
| Subjects: | |
| Online Access: | Rezension Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 399 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts, Pläne, Faksimiles |
| ISBN: | 9788070365403 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044801833 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190218 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180301s2017 ac|| |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788070365403 |9 978-80-7036-540-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1028539220 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044801833 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Šámal, Martin |d 1980- |0 (DE-588)1033518654 |4 aut |4 edt | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jsem svobodný ... |b edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 |c Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová |
| 246 | 1 | 3 | |a Vojta Náprstek |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Praha |b Národní muzeum |c 2017 | |
| 300 | |a 399 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts, Pläne, Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen in englicher und deutscher Sprache | ||
| 546 | |a Text tschechisch und deutsch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Náprstek, Vojtěch |d 1826-1894 |0 (DE-588)119293765 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1848-1858 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1826-1894 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Náprstek, Vojtěch |d 1826-1894 |0 (DE-588)119293765 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Náprstek, Vojtěch |d 1826-1894 |0 (DE-588)119293765 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Frýdlová, Alžběta |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Národní muzeum (Prag) |0 (DE-588)1010865-8 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/5169b38036ca4a68b2acf4d74b3b1fa3 |y rezensiert in: Opera Historica, 22 (2021), 2, S. 427-430 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030196771 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178321238392832 |
|---|---|
| adam_text | OBSAH
PREDMLUVA.........................................................11
ÜVOD.............................................................. 13
Zhodnoceni pramenü a literatuiy...................................13
Näprstkovo mlädi..................................................16
Obdobi videnskych studii Vojty Näprstka...........................21
Plany na Ameriku..................................................28
Pfipravy odjezdu..................................................31
Vojta Näprstek - radikal, revolutionär, politicky uprchlik?.......36
Vojta Näprstek v Americe..................«.......................54
ZÄVER.............................................................81
EDICE KORESPONDENCE..............................................114
TEXTOVfi PRiLOHY .................................................312
Textovä pfiloha c. 1.............................................312
Textovä pfiloha c. 2.............................................316
Textovä pfiloha c. 3.............................................319
Textovä pfiloha c. 4.............................................322
Textovä pfiloha c. 5.............................................326
Textovä pfiloha c. 6.............................................332
Textovä pfiloha c. 7.............................................337
EDIÜNi POZNÄMKA.................................................. 344
PflEHLED EDITOVANfCH DOPISÜ...................................... 354
PRAMENY..........................................................358
BIBLIOGRAFIE.....................................................360
JMENNf REJSTßiK..................................................368
MfSTNi REJSTRfK..................................................382
SEZNAM ZKRATEK.................................................. 388
RESÜMEE .........................................................390
RiSUMi...........................................................396
JMENNY REJSTftJK
A
Abing Kevin 109
Aeskulap (13. stol. pf. n. L), fecky lecitel
162
Aigner Gustav (Astav), lekaf a pfitel Vojty
Näprstka v Milwaukee, manzel Kateriny
Kräkorove 64, 65, 69, 71,107,109,190,
197,203,205,213,217,298
Aignerovä Anna 316
Aignerovä Katerina viz Kräkorovä Katerina
Amerling Karel Slavomil (1807-1884),
pedagog, filozof, spisovatel a lekaf,
zakladatel vseobecne vzdelävaciho
üstavu Budec 164,236, 293, 302, 343
Amy, znämä Kateriny Kräkorove v New
Yorku 123
Aristoteles (384-322 pf. n. 1.), fecky
filozof36
Arnold Emanuel (1800-1869), radikälni
novinäf a clen Repealu, bratr Jana
Edvarda Arnolda 151,154, 290
Astav viz Aigner Gustav
B
Backora Josef Mnozislav (1803-1876),
ucitel, spisovatel a pfekladatel 302
Backora Stepän (1813-1887), ucitel,
redaktor a spisovatel 302
Backorove 236
Bach Alexander (1813-1893), behem
revoluce 1848 liberälni politik, pozdeji
ministr spravedlnosti a vnitra 77, 285, 291
Bachmann J. H. 319
Bakoska, kapitän 127
Bakunin Michail Alexandrovic (1814-
1876), revolucionäf a anarchista 45,135,
151,154,176,178, 288, 290, 291
Balatka Jan (Hans) (1825-1899),
hudebnik, zakladatel hudebniho spolku
v Milwaukee 63, 71, 72,189,190
Balatka Josef 316
Balga Paul 109
Balling, Karel Napoleon (1805-1868),
chemik, rektor CVUT 238, 303
Batthyäny Lajos (1807-1849), slechtic
a prvni pfedseda madärske parlamentni
vlädy (1849) 151,154,291
Bayer, policejni komisaf 49
Beck Josef (1814-1887), prävnik a poslanec
Risskeho snemu 248, 305
Beckerovä Therese, pfitelkyne Vojty
Näprstka v Milwaukee 69
Beffatore H. V, ilusträtor Näprstkovych
Milwaukee Flugblätter 72
Bech Edward (1812-1900), obchodnik
v New Yorku 260,292
Bekel (Beckel, Beckl) (1806-1865), malif
alitograf236, 303
Belmont August (1816-1890), banker
a pozdeji take diplomat, v Americe
zacinal jako agent Rotschielda 137,
139-142,160,168,169,180-182
Bendl Vaclav Cenek (1832-1870),
fimskokatolicky duchovni, bäsnik,
spisovatel a pfekladatel, pritel Bozeny
Nemcove 78
Bergauer, statkäf 28
Bergauerovä Betty 25, 28
Best Johan Jacob (1786-1861), podnikatel-
-pivovarnik v Milwaukee 238
Beyrovi (Bayerovi?) 235
Birnasovä Constance, teta Katefiny
Kräkorove 25, 92
Bolzano Bernard (1781-1848), filozof
a matematik 24
Bonaparte Charles Louis Napoleon
(Napoleon III.) (1808-1873), prvni
prezident Francie a cisaf 66,194,197,
199,202,206, 296
Borecky Jan (1828-1911), ceskoamericky
novinäf 15, 72, 76
Börne Ludwig (1786-1837), spisovatel,
prukopnik literärni kritiky 189, 296
Brabec Th., krejci ve Vidni v ul. Wollzeile
863119
368
Brad kovâ 235
Brak viz Porâk
Brauner Frantisek August, JUDr.
(1810-1880), advokat, politik 48, 77,
240
Brazzale Tiana 109
Buck Charles 103
Buchanan James (1791-1868), prezident
Spojenÿch statu americkÿch 307
Buchardové 54
Bulgarin Faddëj (1789-1859), prozaik
a novinaf 321
Bures Vincenz (*1825-?), spoluzâk Vojty
Nâprstka bëhem studia filozofie 96,118
C
Calve Jan Bohumir (tl805), prazskÿ
knihkupec 251
Canaval Michael Franz von (1798-1868),
profesor klasické filologie, ucitel
literatury a estetiky na filozofické fakultë
v Praze, pozdëjsi dëkan 119
Carnot Hippolyte Lazare (1801-1888),
politik, odpurce Napoleona III. 194, 296
Casanova 235
Cass Lewis (1782-1866), senator
Spojenÿch stâtû americkÿch 263, 307
Cavaignac Eugène (1802-1857), general
a politik 296
Colton, Nâprstkuv vëritel 204, 205
Cooper James Fenimore (1789-1851),
spisovatel 321
C
Capek Tomâs (1861-1950), historiograf
ceskÿch krajanu v Americe 104
Cejka Josef Rodomil (1812-1862), lékar,
spisovatel a politik, v roce 1848 poslanec
Risského snëmu 236
Celakovskÿ Frantisek Ladislav
(1799-1852), obrozenec abâsnik 18, 51,
118,119,227,286
Cermâk Jan (1829-?), bratr Jaroslava
Cermâka, spoluzâk Vojty Nâprstka na
filozofii 308, 309
Cermâk Jaroslav (1830-1878), malir
romantickÿch historickÿch nâmëtu 236,
270, 276,278, 282, 302, 308, 309
Cervenÿ Frantisek (1825-?), bratr
Vâclava Frantiska Éerveného, dovozce
hudebnich nâstroju svého bratra do
Ameriky 298
Cervenÿ Vâclav Frantisek (1819-1896),
vÿrobce hudebnich nâstroju, predevsim
dechovÿch 204, 211, 220, 298
Cmelikovi, nâjemnici v domë U Halânku
258
Culda Vilém (*1827), spoluzâk Vojty
Nâprstka na Staromëstském gymnâziu
a filozofii 165,175,176,178
Culdovi 235
Cupr Frantisek (1821-1882), ucitel
a filozof, pozdëji poslanec Ceského
zemského snëmu a Risské rady 236
D
Dankovskÿ Gregor (1784-1857),
profesor rectiny 321
Dejonge, obchodnik 204, 206, 220
Dietrich, prefekt 271
Dobrovskÿ Dobroslav, pritel Vojty
Nâprstka, clen Sedmice 31, 36
Dobrovskÿ, prâvnik z Kuklen 236
Dont Joseph 104
Doucha Frantisek (1810-1884), knëz,
spisovatel a prekladatel 236
Dudovâ 235
DuchoslavJoseph, rezbâr a truhlâr
puvodem z Domazlic, ceskÿ krajan
v Americe 266
Dumas Alexandre, vL jm. Thomas
Alexandre Davy de La Pailleterie
(1802-1870) prozaik a dramatik
v obdobi romantismu 321
Dvorâcekjan, JUDr. (1808-1865),
advokât ve Vidni, poslanec Moravského
zemského snëmu 119, 252, 253, 268, 286
369
E
Edtmayer (Edtmeier) Franz, majitel
drogistickeho obchodu na Stepänskem
nämesti ve Vidni 182,183, 294
Eidlitz Leopold (1823-1908), architekt,
pfitel Vojty Näprstka v New Yorku 58,
105,126,131,132,134,135,146,147,
158,161, 288
Eidlitzovä 123
Elly Eugen, kupec Näprstkova pozemku
v Newarku 107
Ely H. 203,205
Endlicher Stephan Ladislaus (1804-1849),
botanik, numismatik a sinolog, feditel
videnske botanickle zahrady, jeden ze
zakladatelü rakouske akademie ved 96
Engelmann Peter (1823-1876), nemecky
ucitel a pfirodovedec, zakladatel
Nemecko-anglicke akademie
v Milwaukee, pozdejsi Milwaukee
University School a Milwaukee Public
Museum (1882) 14, 71, 72, 75,190,217
Erben Kareljaromir (1811-1870), archiväf,
prävnik a spisovatel, sberatel lidove
poezie 236
F
Fastrovi 235
Ferdinand I. Dobrotivy (1793-1875),
rakousky cisar a cesky kräl (Ferdinand V.)
97,128, 331
Fingerhut Antonin (1775-1832), slädek,
majitel pivovaru a vinopalny U Halankü,
otec Vojty Näprstka 16
Fingerhut Ferdinand (1824-1887), majitel
¿erneho pivovaru, bratr Vojty Näprstka
13,16-19, 30, 42,46, 48, 50, 53, 59, 61,
62, 65, 66, 68-70, 77, 78, 81, 89, 94,
106,110,114,117-119,121,133,135,145,
162,164,171,174,183,197,199,201,
205-207,214, 219, 220-224, 226-229,
231-233,235-237,239-243, 246,
248-251,255,257,258,260,261,263,
265,266,269-273,275-282, 284,
285, 289, 292, 293, 295, 297-301, 303,
305-309, 312, 316, 319, 322,326,327,
329
Fingerhutovä Anna (1788-1873), majitelka
vinopalny a domu U Halänkü, matka
Vojty Näprstka 13,16,17, 20, 22, 35, 45,
46, 48, 53, 64-66, 68, 69,71,77, 78,
81, 82, 85, 91, 95,103,107,112,127,
142,166,186,214,220,223,227,229,
231-234,240,242,245,248,255,256,
258,260,261,264,265,267,271,273,
274,275,277-282, 288-290, 299-301,
303-305,309,322,323,326,334,337
Francek 198
Francl Antonín, Näprstküv vëritel
z Watertownu 108,203, 206,207, 211,
213
Franclovi 235
Frank 208
Franta Sumavsky Josef (1796-1857),
obrozeneckÿ spisovatel, lexikograf 236
Frantisek I. (1768-1835), rakousky cisar 28,
340
FrantisekJosefl. (1830-1916), rakousky
cisar 77,232, 290, 322, 323
Frantisek Karel Josef (1802-1878),
rakousky arcivévoda, otec Frantiska
Josefa L 97
Fremont John Charles (1813-1890),
pruzkumnik, politik, kandidät na
prezidenta Spojenÿch stätu americkych
76
Fric Josef Frantisek (1804-1876), vlastenec,
advokät, politik, otec J. V. Frice 77, 240
Fric Josef Václav (1829-1891), politik,
spisovatel 17,18, 37,40, 45, 96, 99,151,
154, 290, 309
Fricovi 235
Frühauf Adalbert (*1824), spoluzäk Vojty
Näprstka na Staroméstském gymnäziu
236
Furch Vmcenc (1817-1864), spisovatel,
vlastenec, pfitel E M. Kläcela 236
370
G
Garrigue Rudolph Pierre (1822-1891),
obchodnik, otec Charlotty Masaiykové
204, 217, 299
Gauc Vilém (1816-1866), prâvnik, jednatel
Slovanské lipy 151,154, 290
Gaucovâ Klotilda 235, 236
Geisberg Charles, pfitel Vojty Nâprstka
v Milwaukee 64,194,197,198
Geringer August (1842-1930),
cechoamerickÿ nakladatel 15
Gerlach Max (1818-1899), zastupitel
v Milwaukee 59,106
Girgl (Jirgl) Frantisek Xaver (1822-1864),
suplent na piseckém gymnâziu 151,154
Gogol Nikolaj Vasiljevic Gogol
(1809-1852), prozaik a dramatik 321
Goszczynski Seweiyn (1801-1876),
revolutionär, romanticky spisovatel
a bâsnik 321
Götz, pritel a spolupracovnik Vojty
Nâprstka v Milwaukee 187,189,191,192,
194,196,209-213,217
Grimm 47
Grünwald Vendelin, dr. (1812-1885),
advokât a poslanec 28
Guizot François Pierre Guillaume
(1787-1874), historik a politik 36, 95
Gutzkow Karl Ferdinand (1811-1878),
spisovatel a dramatik 245
H
Haase Bohumil (1765-1824), zakladatel
knihtiskarské firmy v Praze 247, 250,
293,305
Haase Bohumil (1809-1867), syn
Bohumila Haase 305
Haase Ludvik (1801-1868), syn Bohumila
Haase 305
Haase Ondfej (1804-1868), syn Bohumila
Haase, vrchni velitel narodnich gard
v Cechâch v 1.1849-1851 305
Haase Rudolf (1811-1888), syn Bohumila
Haase 305
Hahn-Hahn Ida (1805-1880),
spisovatelka 245
Halaska (Halaschka) 252,253
Hanikyf Jan, knez, zakladatel vydavatelstvi
Dedictvi sv. Jana 306
Hanka Vaclav (1791-1861), spisovatel
a bäsnik 90,236, 249, 271, 276
Hanus Ignäc Jan, prof. (1812-1869),
ücastnik svatodusnich boufi v Praze,
filozof, pritel Bozeny Nemcove 236
Hanzi (Hansi) viz Noväk Johann
Hardtmuth 199
Hardtmunth Gustav 316
Hartmann Rudolph, Lipsko 197, 201
Havlicek Frantisek 290
Havlicek Karel Borovsky (1821-1856),
novinär, spisovatel, politik 18, 21-24, 26,
43,45,48,96,165,194, 236
Havränek Bedfich (1821-1899), malif 236,
289,303
Havränek Frantisek Xaver (1805-1867),
spisovatel, teolog, faräf v Unhosti 151,
154
Heker 125
Held Jan Theobald, dr. (1770-1851), lekaf
a vynikajici praktik, dekan lekafske
fakulty a rektor Univerzity Karlovy 118
Hendrichovä Marie 235
Hermannovä, znämä Katefiny Kräkorove
v New Yorku 123
Herman 259, 260,266
Hess Vaclav (cinny 1806-?), prazsky
knihkupec 119
Hladik Jindfich (+1855), krajan 55, 58, 59,
103
Hlavsovä Anna (1811-1892), vlastenka,
literärne cinnä 235, 236
Höfer, svec ve Vidni 119
Hohenwart Karl Sigmund von
(1824-1899), predlitavsky predseda
vlädy a ministr vnitra 305
Hölzelhuber Franz (1826-1898), malif,
hudebnik, pritel Vojty Näprstka 15
371
Horn Vmcenc, prvni manzel Anny
Fingerhutové (1743-1795), prazskÿ
mlynâf 16
Hubâcek Ondfej, krajan v USA, jeden ze
zakladatelu Ôeskoslovanského spolku
v New Yorku 56
Hübner Alexander, hrabë (1811-1892),
rakouskÿ diplomat a v letech 1849-1859
vyslanec v Parizi 275,279, 309
Hübschmann Franz (1817-1880), znâmÿ
Vojty Nâprstka v Milwaukee, clen
Deutsche Gesellschaft a superintendant
pro indiânské zâlezitosti Dakotu,
Obziveju a Winibagu 72, 75,109,111, 307
Hulek (Hûlek) Josef, majitel krejcovstvi
v Parizi na rue de Rivoli 226 197,198,
208,270,272,273,275,276,278,
280-283,308
Hulsemann Johann Georg Chevalier de
(tl864), rakouskÿ vyslanec v New Yorku
268,304, 307
Humboldt Alexander von (1769-1859),
prirodovëdec 18, 62, 89
HurbanJozefMiloslav (1817-1888),
evangelickÿ knëz, spisovatel, novinâr
a politik, spolupracovnik Stüra
a spolutvurce spisovné slovenstiny 24
Hye Anton Josef (1807-1894),
vysokoskolskÿ ucitel, prâvnik a politik
23, 38, 96
Hynais (Hineiss) Karel (1827-1845),
spoluzâk Vojty Nâprstka bëhem studia
filozofie 18
Ch
Changarnier Nicolas Anne Théodule
(1793-1877), general 194
Chocholousek Prokop Ignâc (1819-1864),
novinâr a spisovatel 236
I
Ignâc z Loyoly (1491-1556), zakladatel
Tovaiysstva Jezisova 241
Isâkovi 235
J
Jablonskÿ Boleslav (vl. jm. Eugen Tupÿ)
(1813-1881), knëz, bâsnik a pritel Vojty
Nâprstka 164,236, 293, 302
Javurek Karel (1815-1909), malir, pritel
Jaroslava Cermâka 236, 302, 303
Jelenovi 235
Jelinek 258,261,273,274,280,281, 283,
308, 310
Jelinek Josef 98
Jenik viz Novâk Johann
Jilek Jan, cestovatel 29, 30
Jindrich 168
Jirecek Hermenegild (1827-1909), prâvni
historik 236
Jirecek Josef (1825-1888), spoluzâk Vojty
Nâprstka bëhem studia filozofie, pozdëjsi
ministr kultu a vyucovâni 17, 90,175,
194,247
Jiskra, komandant studentské legie ve Vidni
38
Jonâkovâ 235
Jungmann Josef (1773-1847), fîlolog,
spisovatel a prekladatel 18, 28, 87,110,
235, 244
Jurcikovâ 235
K
Kadish B., pfibuznÿ Karla Alese Kadishe
v Kutné Hofe 251, 316
Kadish Karel Aies 187,190,194,196,199,
203, 213,216,248, 252,253,255, 258,
322
KahudaJan 101
Kampelik Frantisek Cyril (1805-1872),
lékar a spisovatel, ücastnik revoluce 1848
236
Karadzic Vuk Stefanovic (1787-1864),
vëdec a sbëratel nârodnich pisni,
zakladatel nového srbského pisemnictvi
a reformâtor spisovné srbstiny 24
Karâskovi, rodina Ferdinanda Karâska,
synovce Anny Fingerhutové 118,158,
249
372
Karczewski, pfedseda Slovanskeho klubu
v New Yorku 56
Karczewski Alfons, majitel kartonäzni
tovärny v New Yorku 56, 57,125, 287
Kasik Stanislav 93
Kaspar Oldfich 111
Keleman Atilla 55,103
Kempen Johann Franz von Fichtenstamm
(1793-1863), politik, policejni ministr,
strujce bachova absolutismu 252, 253,
306
Kheil Petr Karel (1842-1905), pedagog,
pfitel Vojty Näprstka v Milwaukee 233,
235, 242, 243, 246, 247, 305
Khon, krajan v Milwaukee 59
Khun Josef, kaplan v Polne 18
Kläpsfovä Katerina 16, 111
Klenka 274
Kodym Filip Stanislav (1811-1884), lekaf,
pfirodovedec, spisovatel, novinäf
a politik, vydavatel Hospodäfskych
novin 236
Kodym Stanislav (1869-1958), knihovnik
v knihovne Vojty Naprstka 16,102
Kohout Stepän 99
KoläfJ.J. 236
Koläf Josef Jiri (1812-1896), divadelni
herec, reziser a pfekladatel 236
Kolecko Jakub, dr. (1803-1847), lekaf
a univerzitni profesor ve Vidni 22
Kollar Jan (1793-1852), bäsnik a spisovatel
283, 285
Köllinger von 181,182, 292
Kolowrat-Libsteinsky Frantisek Antonín,
hrabe (1778-1861), clen stätni
konference, pozdeji ministersky predseda
23, 97
Komärkovi 235
Koppe Josef, rytec v Praze 317, 319, 340
Kossuth Lajos (1802-1894), celny
pfedstavitel uherske revoluce 1849 104,
151,154,194,291
Kosut Bedfich Vilem (1819-1893),
evangelicky kazatel 151,154, 291
Koubek Jan Pravoslav (1805-1854),
pedagog, bäsnik a politik 236
Kozlowsky, krajan v Miklwaukee 59
Kräkora Johann (*1792), prazsky mest an,
kavärnik 13, 25, 58, 59, 61-63, 66, 70,
81,105,106,113,130,137-142,144,149,
152,158,160,162,166,167,169,171,
180.182.183, 289, 290, 292, 293
Kräkora Josef Ignäc (*1829), bratr Katefiny
Kräkorove 25,169
Kräkora Karel Frantisek (*1819), bratr
Katefiny Kräkorove 25,160,162,168,
170.182.183, 292
Kräkorovä Magdalena (*1792), matka
Katefiny Kräkorove, manzelka Johanna
Kräkory 25
Kräkorovä-Aignerovä Katefina Josefa
(1827-1891), druzka Vojty Näprstka,
manzelka Gustava Aignera 13,14, 25,
26, 28, 46, 50-52, 54-56, 58, 59, 61, 63,
65, 66, 68-72, 77-82, 92,101,102,105,
107-109,113,123-127,137-141,144,
145.158.167.169.171.180.182.186,
187,189-196, 209-213, 215-219, 221,
223, 227, 287, 296-298, 322-324, 326,
327, 329
Krämer Georg (1800-1873), soukromy
ucitel a vychovatel u Fingerhutü 13,17,
20, 34, 36, 46, 50, 53, 58, 63, 66, 81,
85, 95,103,105,113,118,121,127,131,
134,135,141,142,144,146-148,152,
155.159.161.165.175.179.183.186,
197, 214,220, 222, 227,242, 246-249,
251, 253,255, 257, 258, 260, 261, 264,
269-271,274, 280, 283, 288-292, 295,
310
Kraszewskijozef Ignacy (1812-1887),
historik, spisovatel a literärni kritik 321
Kraus Johann 20,134,135
Krejci Jan (1825-1887), pfirodovedec,
geolog, pfitel Vojty Näprstka 17-19, 96,
165,175,176,178,194, 201, 227, 235,
236,249, 276, 277
Kroupa Bohuslav (1838-1912), malif
a ilusträtor 236, 303
373
Krüer August, redaktor nemeckeho
casopisu Banner v Milwaukee,
spolupracovnik Gustava Aignera 124,
125, 217
Krüerovi, pfätele Katefiny Kräkorove 125
Kfikava, absolvent techniky, krajan
v Milwaukee 174,184,185
Kfiz Frantisek, Näprstküv pomocnik
v obchode, pozdejsi obchodnik
s doutniky 109
Kuchenbäcker 134,135
Kunes P. 236
Kunsovi 235
Küppner Ch. 203
Kurz Karl 55, 59
Kypta, znämy Vojty Näprstka 236
L
Lambl Frantisek Sudimir (1819-1891),
hospodärsky üfednik, clen vyvazovaci
komise 293
Lambl Jan Baptista (1826-1909),
Näprstküv spoluzäk na akademickem
gymnäziu, pedagog, rektor vysoke skoly
technicke v Praze 293
Lambl Karel Milan (1823-1884),
hospodärsky pedagog 293
Lambl Vilem Dusvan (1824-1895), lekaf,
pritel Vojty Näprstka 25, 46, 50, 52, 70,
78, 96,165,194,198,199,227,276, 293,
303,309
Lamblovi 175,201, 236
Langenheim Ernst Wilhelm (18 07-1874),
fotograf ve Filadelfii a New Yorku 285
Langenheim Friedrich (1809-1879),
fotograf ve Filadelfii a New Yorku 117,
285
Lathrop John Hiram (1799-1866), prosluly
vychovatel, prvni kanclef wisconsinske
univerzity 239
Latour Theodor Frantisek hrabe Baillet de
(1780-1848), generäl, ministr välky 51,
134,135
Laudon, baron 28
Lazansky z Bukove Leopold (1808-1860),
moravsky mistodrzitel 268, 271, 337, 338
Lebeda Anton Vmcenz (1798-1857),
prazsky puskaf 315
Ledru-Rollin Alexandre (1807-1874),
francouzsky prävnik a politik 194, 296
Lenynka, pfitelkyne Katefiny Kräkorove
v New Yorku 125,126
Leroux Pierre Henri (1797-1871), filozof
a politik, odpürce Louise Bonaparta 196
Lhota Antonín (1812-1905), malif 236,
302
Liever Eugen, majitel hotelu Shakespeare
v New Yorku 125, 286
Lievrovi 123
Lifka Bohumir (1900-1987), knihovnik,
bibliofil, znalec ex libris 112
Lipmann, znamy Lamberta Popelky 172
Loewy Wolfgang 316
Löscher (Löser) 123
Löscher P. A. 172
Loss 129
Ludmila 249
Ludvik (Ludwig) viz Vorei Ludvik
Ludvik Josef Anton Johan Habsbursko-
Lotrinsky (1784-1864), arcivevoda, clen
stätni rady a pfedseda stätni konference
97
Luchting, spediter v Bremäch 257
M
Malyjakub, celym jmenem Jakub Josef
Dominik Maly (1811-1885), närodni
buditel a novinäf, autor publikaci
z oboru historie a literatuiy, pfekladatel
236,276,321
Malypetr Jan (1815-1899), ucitel
a propagätor telocviku 93
Marchand, pafizsky vyrobce lihovin 276,
281,283
Marie Luisa Habsbursko-Lotrinskä
(1791-1847), arcivevodkyne, dcera
Frantiska I. a manzelka Napoleona I. 28
374
Marryat Frederick (1792-1847), spisovatel
dobrodruznÿch pribëhû s namorni
tematikou 321
Masarykovâ Charlotta (1850-1923),
manzelka prezidenta Tomâse Garrigua
Masaryka 299
Mason, vyslanec 268, 270,279
Maska (Maschka) Karel, speditér v Praze
249, 250, 306
Matëjovskÿ Josef 119
Maxmiliân I. Mexickÿ (1832-1867),
mexickÿ cisar, bratr Fran tiska Josefa I. 311
Mehwald 59
Melms Charles Theodor, pivovarnik,
majitel nejvëtsiho pivovaru v Milwaukee
303
Metternich knize Klemens Wenzel
Nepomuk Lothar (1773-1853), diplomat
a politik 37, 38, 42, 89, 97, 310
Metternich-Winneburg knize Richard
Klemens (1829-1895), rakouskÿ
diplomat 279, 309
Meyer Hermann Julius (nar. 1826),
syn Josefa Meyera, zakladatel filiâlky
Bibliografického institutu v Americe 72,
165,191, 203,228, 300
Meyer Josef (1796-1856), obchodnik
a zakladatel Bibliografického institutu
v Gothë, resp. v Hildburgshausenu 228,
301
Mikovec Ferdinand Bretislav (1826-1862),
spisovatel, dramatik a pritel Vojty
Naprstka 129,133,135,165,175, 236,
287, 302, 342
Mikulâs I. Pavlovic (1796-1855), ruskÿ car
304
Moering 54
Mucha Jan, krajan v USA 55, 59
Müller Josef rytir z Jiretina (1792-1862),
prazskÿ purkmistr a rada vrchniho
zemského soudu 137-140,142, 289
N
Nâdhernÿ Ignâc Florentin (1789-1867),
lékar, rektor Karlo-Ferdinandovy
univerzity, rnozna spise Franz
(1814-1875), c. k. dvorni rada okr.
hejtmanstvi ve Wiener-Neustadt 28
Napoleon I. Bonaparte (1769-1821),
vojevudce a cisar 28
Naprstkovä Josefa (1838-1907), sluzebnä
v dome U Halänkü, manzelka Vojty
Naprstka 13-16, 69, 71, 84, 85,100,113,
291
Nebesky Vaclav Bolemir (1818-1882),
bäsnik, clen Narodniho vyboru,
poslanec, sekretar Muzea kr. Ceskeho
a redaktor Muzejnika 236
Nemcova Bozena (1820-1862),
spisovatelka 18, 78,112, 236
Nemec Josef (1805-1879), stätni urednik,
manzel Bozeny Nemcove 18
Nemeckova Zdenka 235,236
Neuman Jan Nepomuk (1811-1860),
biskup ve Filadelfii 250
Neureutter Ondrej (^1826), spoluzäk Vojty
Naprstka na gymnaziu, syn zemskeho
advokäta 69,108,196, 211, 216, 297
Niedeken H., Näprstküv veritel 203, 205
Novak Jan (1779-1819), sklepnik, prvni
manzel Anny Fingerhutove 16
Novak Johann (1836-1898), vnuk Anny
Fingerhutove, bratranec Vojty Naprstka
63,117,118,133,147,148,175,176,178,
185, 220, 222, 227, 242, 246, 248,257,
258, 260, 261, 269, 270, 274, 277, 280,
283,308,322
O
Onderka Pavel 109
Ott, knihkupec v Milwaukee 207
Oulik Jan 93
P
Padlesäk Jan, prof. (1806-1873), poslanec
Ceskeho zemskeho snemu 271
Palacky Frantisek (1798-1876), historik,
politik, zakladatel moderniho ceskeho
dejepisectvi 28, 31, 40, 42, 43, 45, 99,
110, 236, 300
375
Palackyjan Kftitel Kaspar (1830-1908),
geograf, politik a mecenás 276
Palmieri di Micciche, Michel (1779-1863),
dramatik a spisovatel 84
Pasler Vaclav 316
Paulizky Heinrich Felix (1752-1791), lékar
322
Pecirka Josef (1818-1870), lékar, spisovatel
a pfekladatel, autor dodnes vydávaného
Domácího íékafe 236
Pelel Frantisek Martin (1734-1801),
vlastenec, buditel, historik 94
Pelel Ludvík (Ludék), pfítel Vojty
Náprstka, cien Sedmice, pozdéji císarsky
rada ve Vídni 31, 33, 36, 46, 48, 94,116,
119,165,175,236
Pereies Nathan (1824-1879), obchodník
v Milwaukee, prítel Vojty Náprstka 196,
203,233,244, 256
Pesina Václav Michal (1782-1859),
kanovník na Prazském hradé 250, 271,
306
Peska Bedfich (1820-1904), básník,
spisovatel a pfekladatel 236
Petfina Frantisek Adam (1799-1855), fyzik
a matematik, dékan filozofické fakulty,
rektor, první cesky univerzitní profesor
fyziky 88,236
Pfeil Gustav August (1825-?), prítel Vojty
Náprstka v Milwaukee 62,185, 217
Pfeilová Elisabeth (1820-1855), manzelka
G. A. Pfeila 217, 299
Pfeilovi 189
Pfizmaier August (1808-1887), lingvista
a pfekladatel 18, 88, 89
Pflanzer Jan 28
Pflanzer Vilém (1826-1906), prítel
a spoluzák Vojty Náprstka na filozofii
28-30, 34,48, 50, 55, 59, 95,101,116,
117,119,176,178, 285
Pick Lazar, podnikatel, skláf 340
Pierce Franklin (1804-1869), prezident
Spojenych státu americkych 75
Pichl Josef Bojislav (1813-1888), lékar,
spisovatel, novinár a pfekladatel 236, 302
Pillersdorf Franz von (1786-1862), politik,
pfedseda ministerské rady Rakouského
cisafstvi 46
Pinkas Adolf Marie, JUDr. (1800-1865),
politik, poslanec fisského snëmu 270,
272,275-278,281,282
Pitha (Pit’ha) Frantisek, dr, (1810-1875),
profesor chirurgie 266
Pius IX., vl. jm. Giovanni Maria
Mastai-Ferretti (1792-1878), papez
rimskokatolické cirkve 294
Pleske Alois, frantiskân, znâmÿ Vojty
Nâprstka v Praze 88
PodlipskÿJosef, dr. (1816-1867), lékar
a politik 19, 90,236
Pogodin Michail Petrovic (1800-1875),
historik a novinaf 321
Pohl Vaclav, pfedseda Ceskoslovanského
spolku v New Yorku 56
Pokornâ Magdaléna 88
Polisenskÿ Josef, prof. PhDr. (1915-2001),
historik, pedagog 16, 41, 98
Pöllner Franz de Paula (t 1848), kanovnik,
vrehni dozorce prazskÿch gymnâzii 18
Polter 58
Popelka Lambert (1798-1879), prazskÿ
velkoobchodnik 128,129,133,135,144,
172,199, 230,233, 235,265, 301, 303
Popelkovi, rodina prazského
velkoobchodnika 118
Porâk 270, 272,278, 281-283
Pospisil Jaroslav (1812-1889), tiskaf,
nakladatel a knihkupec236,247
Prauss 236
Presl Jan Svatopluk (1791-1849),
vysokoskolskÿ pedagog, profesor
zoologie a minéralogie na Karlo-
Ferdinandovë univerzitë v Praze 321
Priessnitz Vincenc (1799-1851), zakladatel
pfirodniho lécitelstvi 288
Purkynè Jan Evangelista (1787-1869),
fyziolog, bâsnik a pfekladatel 236, 309
Puskin Alexandr Sergejevic Puskin
(1799-1837), bâsnik, prozaik a dramatik
321
376
R
Raffelsberger Frantisek (nar. 1793),
vídeñsky tiskaf 119
Reich 134,135
Rieger Frantisek Ladislav (1818-1903),
Politik 18, 24, 25, 26, 48, 55, 92,104,
119,133,135,165,194,276, 277, 302
Rier, dr. (71856), lékar Anny Fingerhutové
20,118, 247,266
Rössler, ucitel v New Yorku 191
Roth 36
Rotschieid Salomon Mayer von
(1774-1855), bankér 140,141,160,161,
168,169,180-182, 292
Rott Vincenc Josef (1813-1890),
obchodnik, zakladatel firmy V. J. Rott 317
Rottová Zofie, provd. Podlipská (1833-
1897), spisovatelka, sestra Karo liny Svétlé
90
Roubik Frantisek (1890-1974), historik
a archivar 97
Rubes Frantisek Jaromir (1814-1853),
prozaik, básník a humorista 25, 26, 93,
342
Ruda Josef, dr. (1807-1875), lékar
a knihovník knihovny Musea kr. Ceského
236
Ruzicková Vlastimila 236
R
Rivnác Frantisek (1807-1888), knihkupec
a nakladatel 19, 89
S
Sabina Karel (1811-1877), spisovatel,
konfident policie 151,154, 236, 290, 306
Salzmann Joseph (1819-1874), katolicky
knéz, vydavatel casopisu Der Seebote
v Milwaukee 72
Sandová George, vi. jm. Amantine Aurore
Lucile Dupin de Francueil (1804-1876),
romantická spisovatelka 321
Saint-Simon Claude Henri de de Rouvroy
(1760-1825), filozof, utopicky socialista
296
Saphir Moritz Gottlieb (1795-1858),
spisovatel a novinar 300
Secka Milena 16, 85, 98,102
Seifertovä Baruska 235
Seilern-Aspang Henriette Johanne
Nepomucene Adolfine Helene
(1838-1908) 93
Seilern-Aspang Hugo Anton Johann
Nepomuk Philipp (1840-1886) 28, 93
Seilern-Aspang Josef August (1793-1861),
hrabe 93,119
Seilern-Aspang Luise Anna Maria Johanne
Nepomucene (1833-1911) 93
Seilern-Aspang Paul Anton (1842-1911),
syn Josefa Augusta Seilern-Aspanga 93
Seilern-Aspang Antonie (1811-1877),
manzelka Josefa Augusta hrabete Seilern-
-Aspang 28, 93
Serafinovä Barbora (1780-1852), kruparka,
sestra Anny Fingerhutove 12,16, 60, 61,
70, 81, 90, 94,103,157,158,175,180,
289, 290, 292, 295, 300, 304
Shakespeare William (1564-1616),
divadelnik, bäsnik a dramatik 36
Schaurek viz Sourek
Scheidel 198,208
Scherzer Karl von (1821-1903), cestovatel,
prirodovedec a diplomat 284, 311
Schmidt L. 197, 202
Schoolcraft Henry Rowe (1793-1864),
geograf a etnolog 268, 308
Schröter 191
Skrivan Antonín (1818-1887), pedagog
a odborny spisovatel v oboru obchodu
a ücetnictvi 321
Sladkovsky Karel (1823-1880), celny
predstavitel ceskych studentü behem
revoluce 1848, politik 37, 42, 96,151,
154,236,290
Slavik 164, 316
Slovan Ludvik 120
Smetana Augustin, dr (1814-1851), suplent
na prazske univerzite, idealisticky filozof
a socialni utopista 151,154
377
Sommaruga Franz Phillip von
(1815-1884), pravnik a politik, ministr
kultu a vyucovani 41, 98
Sommerau-Beck Maximilian Josef
(1769-1853), kardinâl a olomoucky
arcibiskup (1837-1853) 41
Soukupovâ 235
Spinoza Baruch (1632-1677), filozof,
racionalista 36
Springer Anton Heinrich (1825-1891),
novinaf 236
Springer Johann (1789-1869), profesor
statistiky na videnské univerzitë 23
Stanëk Vaclav, dr. (1804-1871), lékar
a spisovatel, stiyc J. V. Frice 119, 236
Stankova 235
StiborovaJana 111
Stolle Ferdinand (1806-1872), nëmeckÿ
spisovatel a novinaf, redaktor politického
satirického casopisu Illustrierte
Dorfbarbier 300
Stolzovâ Frantiska 68,244, 292, 304
Stolzova Tereza (1834-1907), zpévacka 68,
292, 304
Strakos, pianista 192
Strauss Johann ml. (1825-1899), hudebni
skladatel 92
Strauss Johann st. (1804-1849), hudebni
skladatel 92
Strâznickÿ Edward Richmond
(1820-1876), knihovnik, tajemnik
Americké geografické spolecnosti 268,
337, 338
Strobachovi 235
Strodtmann Adolph (1829-1879),
majitel zapujcni knihovny ve Filadelfii
a Milwaukee 245,284
Sue Eugène (1804-1857), novinaf
a prozaik 321
Svërâk Frantisek, pfitel Vojty Nâprstka, clen
Sedmice 24, 31, 33, 36, 50,133,135,165,
175,227,236,276
Svëtlâ Karolina, vl. jm. Johanna Rottovâ,
provd. Muzâkovâ (1830-1899),
spisovatelka 90
Svoboda Karel (1824-1870), malif 236,
302
Svobodová Mina, pfitelkyne Vojty
Náprstka 235
$
Safafik Pavel Josef (1795-1861), spisovatel,
historik 236,271
áantrückova Bozena, roz. Náprstková
(1866-1936), dcera Ferdinanda
Fingerhuta 269,276
Sembera Alois Vojtéch (1807-1882),
jazykovédec, profesor cestiny a ceské
literatury na univerzité ve Vidni 29, 78
Sikl (Sikl), advokát 78,247,273, 277, 278
Skampa, jezuita 151,154
Solle Zdenék, PhDr. (1924-2008),
historik, reditel archivu CSAV13,14,16,
63, 84, 87, 89, 91, 95,100,102, 111, 301
Sourek Frantisek (*1826), spoluzák Vojty
Náprstka na gymnáziu, cien Sedmice 20,
31, 36, 51, 90, 93,116,118,119,165,175,
176,178,236
Spatny Frantisek (1814-1884),
národohospodár 236
Spot Jan, dr. (1813-1888), lékar, zakladatel
Spolku ceskych lékaru 302
Spott Karel, dr. (1811-1875), lékar
v Panenském Tynci, entomolog 236, 302
Storch Karel Boleslav, pseud. Cap
Klatovsky (1812-1868), spisovatel,
novinár 236
Stulc Vaclav (1814-1887), kanovnik
a probost vysehradsky 151,154
Stur Ludovit (1815-1856), spisovatel,
publicista a politik 24
Sumavsky Josef viz Franta Sumavsky Josef
Svanda ze Semcic Pavel (1825-1891),
novinaf, rezisér, feditel divadla 236, 302
T
Tausenau Karl (1808-1873), politik,
novináf, nadany fecník, radikál béhem
revoluce 1848 ve Vidni 134,135
378
Tempsky Friedrich Rudolph (1821-1902),
knihkupec, nakladatel a botanik, v r.
1846 pfevzal Calveovo knihkupectvi 251
Tenner Hynek, prítel Vojty Náprstka, cien
Sedmice 31, 33, 36,116,118,119,165,
175,176,178, 294
Teweles Ludwig 244
Thiers Adolphe (1797-1877), historik
a politik 36, 44, 95
Thun-Hohenstein Leopold (1811-1888),
místodrzitel v Cechách, poslanec
ceského zemského snému, ministr kultu
a vyucování 43, 45, 49, 99,152,154, 248,
285, 291, 294, 306
Tieftrunk Václav (1829-1896), právník,
historik, pedagog 23, 31, 33, 36, 37, 40,
42, 45, 46, 48,165,175,194,236
Tilka, pfitelkyne Katefiny Krákorové v New
Yorku 123,124,125,126
Tomásek Jan Kftitel (1774-1850), hudebni
skladatel a pedagog 28
Tomek Václav Vladivoj (1818-1905),
archiváf, historik, konzervativni politik,
poslanec 236
Tomicek Jan Slavomir (1806-1866),
spisovatel a novináf, redaktor Prazskych
novin 236
Touzimsky Josef Jakub (1848-1903),
novinár a spisovatel 97,100
Trojan Alois Pravoslav (1815-1893),
právník a politik, poslanec Ceského
zemského snému i Rísské rady 77,133,
236, 240,247
Tupy Eugen viz Jablonsky Boleslav
Turek Em. 316
Tyl Josef Kajetan (1808-1856), básník,
spisovatel a dramatik 28,162, 236, 238,
292,302
Ü
Überreuter Cari, vídeñsky tiskaf
a nakladatel 98
U
Urban Ferdinand (zernfel 1879) 244, 249,
304
Urbanovâ Karolina (*1829-?), dcera
purkmistra Vâclava Wahky 304
V
Vâchovâ Petra 101
Vattemare Nicolas Marie Alexandre
(1796-1864), filantrop, podporovatel
vefejnÿch knihoven 78,112, 283, 310
Vâvra 236
Vinafickÿ Karel Alois (1803-1869), knëz,
bâsnik, spisovatel a pfekladatel 321
Vlha Marek 16
Vocel Jan Erazim (1802-1871), bâsnik,
dramatik, redaktor Casopisu ceského
muzea, pozdëjsi zakladatel ceské
archéologie 236
Vorel Ludvik (1829-1900), regionâlni
historik a politik 77, 229,231, 240, 242,
246-248, 258, 261, 264, 271, 280, 301,
304, 305, 308, 322
Vrtîâtko Antonín Jaroslav (1815-1892),
spisovatel, prekladatel, knihovnik Musea
kr. Ceského 236
W
Wagner Moritz (1913-1887), geograf 311
Waldmann 198, 208
Waldstein, hrabë Christian (1794-1848),
prezident Muzea kr. Ceského 259, 271,
276
Wanka Vâclav (1798-1872), advokât
a politik, prazskÿ purkmistr 68, 244, 304
Warner, znâmÿ Katefiny Krâkorové v New
Yorku 124
Warnerovi, znâmi Katefiny Krâkorové
v New Yorku 123,124
Weber Christian, rytec ilustraci
Nâprstkovych Milwaukee Flugblätter 72
Weiss Julius, student prâv z Kromëfize 41,
98
Weitling Wilhelm, politickÿ emigrant,
zakladatel a v letech 1850-1855 také
379
redaktor tydeniku Die Republik der
Arbeiter 71,191
Wendt 194, 317, 319
Wenert 124
Wesely 199, 200
Westerman Bernhard (1814-1889),
zakladatel pobocky brunsvickeho
knihkupectvi v New Yorku 191, 203
Westermann Georg (1810-1879),
vydavatel, zakladatel prosluleho
vydavatelstvi v Brunsviku 164, 293
Wieser Vincenz (1777-1856), purkmistr
v Kromefizi 41, 98
Wmdischgrätz Alfred (1787-1862), slechtic
a rakousky polni marsäl 42-44, 46, 49,
53, 304
Witek Martin Antonin (1802-1871),
prazsky litograf, majitel litografickeho
üstavu v Praze 317-319, 340
Wood D. H., kapitän lodi Germania,
kterou se vracel Vojta Näprstek v r. 1852
z Evropy do Ameriky 211
Zvonecek Josef256, 316
2
2ofie (1855-1857), nejstarsi dcera
cisafovny Alzbety a Frantiska Josefa I. 305
Z
Zahradnicek Vladimir, PhDr. (1925-2009),
vedouci knihovny Naprstkova muzea 86
Zap Karel Vladislav (1812-1871), ucitel,
spisovatel, konzervator Musea kr.
Ceskeho 236, 237
Zapova Honorata (1825-1856),
spisovatelka a prekladatelka 236
Zelinkova Josefina 235,236
Zelinkova Marie 236
Zeyer Julius (1841-1901), prozaik,
dramatik a basnik, pritel manzelu
Naprstkovych 13-15, 69, 84, 85, 97
Zimmer Karl (1817-1891), lekar
a politik, poslanec feisskeho snemu
a Frankfurtskeho parlamentu 151,154,
291
Zippovi 235
Zoebisch Carl August (1800-1879),
vyrobce, dovozce a obchodnik
s hudebnimi nastroji v New Yorku 204,
206,211,220,297
380
MÎSTNÎ REJSTRÎK
A
Aalst (Alost) 65,193
Aggtelek 195
Alabama 76, 306, 307
Albany 72,229, 301
Alserské pfedmësti 37
Altenburg 316
Amerika 13-15,17,18, 20-22, 24, 28-31,
33, 34, 36,46-48, 50, 52-56, 58, 61, 62,
66, 69, 70, 71, 72, 75, 76, 78, 79, 81-84,
90, 95,100-106,110,113,114-117,
119-122,127-131,134,135,137,139,
143,145-147,149,150,152,153,
157-159,161,163-165,167,168,171,
172,174,177,179,185,187,194,196,
198, 201,207,208,211, 213,215,216,
221, 226,230,231, 235-239,241-243,
247, 251,258-260, 263,265,266,269,
270, 276,284, 285, 290, 291, 297, 298,
303, 307,311, 312, 316-318,322,323,
325-335,337, 338
Amiens 65,193
Amsterodam 30, 265
Anglie viz Velkâ Britânie
Antverpy (Anvers) 65,193, 302, 303
Arménie 91
Asie 18-20, 24, 50, 58, 70, 75, 82,105,187,
213
Astrachan 50,101
Australie 29
B
Bad Langenau (Dlugopole-Zdröj) 47, 48,
101,285
Bad Reichenhall 93
Badensko 272
Baltimore 34, 55, 72,229
Bärenwalde viz Neratov
Bavorsko 238
Belgie 30, 47, 79,194,265,269
Benâtky 92
Benkendorf 93
Berlin 51, 288, 291
Betlémskÿ plâcek 16, 25,246,268
Boulogne-sur-Mer 65,193
Boston 59,72,229, 301
Braunschweig (Brunsvik) 30,164,186,
187,193,194, 285, 293,319
Brémy 30, 46, 48, 64, 65,108,111,122,
187,200, 209,236,237,249,257,259,
265,270, 284, 323
Broadway 123, 293
Brusel (Bruxell) 30, 65, 77, 79,193-195,
209,210,269,273,280,302,303
Budapest 102
Budin (Ofen) 53,102,151,154
Buffalo 59, 64, 72,229, 301
Bulharsko 291
Bystrzyca Klodzka (Kladskâ Bystrice) 48
C
Calais 65,192,193,195,209,213, 298
Cambridge 239
Cincinnati 79, 80,203,238, 251
Cleveland 55, 58, 59,72,229, 301
£
Cechy (Böhmen) 18, 24, 29, 38, 42, 47, 56,
59, 65, 69, 75, 76, 77, 78, 83, 87, 97,110,
112,130,137,138,139,141,142,160,
161,172,192,194,196, 240,266, 268,
270, 276,287, 290,303,312, 320,322,
328,333, 336
Cerné more 50
Ceské Budëjovice 22
ù na 18, 50, 89
D
Dânsko 292
Debrecin 105
Detroit 72,211,229, 301
Deutz 200,202, 297
Domazlice 266
Dover 193,194,195
Drazdany 78,185,269,270,277-284, 291,
310
382
E
Erie 72, 229
Evropa (Europa) 36, 54, 55, 59, 62-64, 66,
69, 70, 72, 76, 77, 83,104,107, 111, 112,
114,119,120,122,124,134,150,154,
163,176-179,186,189,192,195,201,
203, 206, 208-210,213, 215, 222,238,
253, 255, 258, 265-267, 285, 295, 297,
298, 323, 325, 327-329, 331, 333, 334
F
Filadelfie 34, 55, 72,103,117,118,120,
203, 226, 229, 238, 245, 250, 285
Floridsdorf 29
Francie (Frankreich) 36, 37, 42, 44, 56, 65,
66,172,177,179, 213, 265, 269, 296
Frankfurt nad Mohanem 40, 98,133,135,
284
G
Gänserndorf 211
Gent (Gand) 65,193
Gotha 300
Gräfenberg 133,135
H
Halle 42
Halle nad Sälou 93
Hamburk (Hamburg) 17, 30, 46, 51, 52,
54, 65,102,114,117,119,172,173,184,
245, 265
Hannover 30
Hazenbrouck 65,193
Havre de Grace 265
Hildburghausen 228, 301
Holandsko viz Nizozemsko
Horazdbvice 28,119
Hradcany 291
Hrubä Skala 266
Hvezda 17
Ch
Charleston 76
Chicago 72, 76,196,211, 213, 216, 217,
229, 251, 301
Choceh 46
Chuchle 235
I
Illinois 52, 55, 72,109,117,120, 226, 307
Indie 311
Innsbruck 41, 42
Iowa 72,117, 226
Istanbul 50
Italie (Italien) 24, 25, 36, 38, 42, 45,176,
178,182,183, 310
J
Japonsko 18, 89
Jedlersdorf 29
Jena 109
jizni Amerika 29
Jizni Karolina 76
Josefsstadt (Josefovo mesto, Josefov) 23
K
Kalifomie 238
Karpaty 105
Kaspicke more 101
Kentucky 80
Kladska Bystrice viz Bystrzyca Klodzka
Kladsko (Klodzko) 48,101
Klagenfurt 291
Klatovsko 174
Kolin nad Rynem 30, 297
Konigstein 151,154,274, 288, 309
Konsky trh (Vaclavske namesti) 40, 42, 45
Kossuthtown 76
Kostelec nad Orlici 46
Kozakov 266
Krakov 278,309
Kralice na Hane 51,102,119
Krc 17
Krkonose 283
Kromefiz 41, 98, 99,101
Kunratice 235
Kutna Hora251, 316
Kysek (Koszeg) 120, 286
383
L
Labe 172
Lago di Garda 283
Le Havre 68, 69, 77,202,211,213-215,
220,323,326
Ledec nad Sázavou 318, 340
Lemberg viz Lvov
Leopoldov (Leopoldstadt) 25, 92,
Lichtenwalde (Por^ba) 47
Lille 65,193,195
Linee (Linz) 134,135
Lipsko (Leipzig) 65,108,185,186,193,
196-198,201,202,205,206,209,269,
287, 290, 301, 309, 310
Litomysl 29
Liverpool 209,216, 265
Londyn 30,193, 266
Louisiana 76, 307
Luzany 293
Lvov (Lemberg) 151,154
M
Mad arsko 195, 286
Madison 239
Mala Strana 43, 45
Malines (Mechelen) 65,193
Manitowoc 236, 320
Melrose 79
Melvarik 59
Mezilesi (Mi^dzylesie) 48
Michigan 72, 226, 307
Michiganské jezero 162
Milán 36
Milwaukee (Milwaukie) 14,15, 56, 59,
60-65, 68, 69-72, 75, 77, 85,106,107,
109,110, 111, 162-167,169,171-174,
181,182,185,186,189-193,199,201,
202, 205-208, 211-213, 215-222,226,
227,233,235,237,239-242,244-246,
248, 249,251-253,256,257, 259, 263,
265, 266,284, 298, 301, 303, 306, 307,
318-320, 323, 325, 327, 328, 330, 332,
337, 338
Minden 65,194,196
Minersville 55,103
Minnesota 75, 111
Mississippi 52, 261, 307
Missouri 75, 76,236, 237,261
Mobile 76
Mohuc 317
Mongolsko 50
Montgomery 76
Morava 18, 28, 36, 41,119, 211, 337
Mouscron 65,193
N
Neapol 92,176,178
Nemecko (Deutschland) 38, 47,106,116,
172,177-179,192,222,245,259,269,
272, 300, 322
Neratov 47
New Buffalo 211
New Haven 239
New Jersey 55,102
New London 58, 59,105,123-127,137,
139,158,160,162,163,166,167,193,
287,292,293
New Orleans 30, 34, 71, 72, 76, 95, 226
New Port 80
New York (Neu York, Novy York) 30,
54-57, 59, 60, 64, 65, 68, 71, 72, 75-77,
79,102-105,107,110,117-119,123-125,
137,139,140,141,147,148,159,160,
161,163-166,168,169,172,173,181,
184-186,189,191,192,196,197,
202,203,211,213,215-217,219-222,
226-229,238-240,242, 246, 248,249,
251,266-268,284, 285, 287, 292, 293,
297, 301, 307,337, 338
Newark 55, 63, 70
Niagarské vodopády 59,167
Nizozemsko 79,172,265
Nové Mésto prazské 38,43, 293
O
Ohio 52,55,79,120
Olomouc 51, 99, 291
Opava 99
Orlice 47
384
P
Pajutazee Mission 75, 307
Palermo 92
Pardubice 318, 340
Pariz (Paris, Pariz) 14, 30, 37, 65, 66, 77,
78, 89,108,133,135,189,193-200,
202, 203, 206-209,211, 214, 219,220,
237, 266-273,275, 277-282, 284, 298,
302, 303, 308-310, 317, 319, 326
Pasov 79
Pensylvânie 55,103,117,120
Pest (Pest) 53,102,151,154, 291
Petfin 42
Philadelphie viz Filadelfie
Pisek 151,154
Pittsburg 238
Plzen 28, 293
Podmokly 274
Polnâ 18, 88
Polsko 36
Pontchartain 71
Praha (Prag, Prague) 14,16,17,19, 25,
28, 30, 36-46, 48-50, 53, 65, 66, 68,
77-79, 83, 87, 96,101,107,112,119,120,
122,127,138-140,144,152,157,158,
162,169,171-173,176-178,196-199,
206, 210,211, 226, 229, 231, 235-238,
240-243,246,249-253, 257,258,
266-268,270,272, 273, 276, 279-283,
288, 291, 293, 295, 298, 300, 305, 306,
308, 310, 313, 316-318, 326, 330-335,
337, 338, 340, 342
Prachatice 250
Prusko 100, 272, 288, 303
Prerov 51,118
R
Racine 320
Rakousko (Österreich) 38, 40, 54, 78,
92,116,120,133,135,150-154,172,
176-179, 206, 219,231,239,247,248,
251, 259, 269,270, 288, 291, 297, 309,
322, 324, 325, 327, 329, 331, 333, 334
Riga 185,217,272
Riva 283
Rochester 72, 229
Rome 72, 229
Rotterdam 79
Rusko (Russland) 18,101,105,151,154,
172,177,179,291
Rychnov nad Knéznou 15, 46, 47, 48, 50,
53, 94,101,114,116,118,119,121, 285
R
6im 92
S
Sandusky 72, 229, 301
Santa Rosa 104
Sasko (Sachsen) 133,135,151,154,176,
178, 206, 291
Sedmihradsko 105
Semily 266
Schattenviertel 23
Sicflie 92
Slezsko 47, 48, 53,100, 288
Southampton 187,192,209
Spojené státy americké 77, 241, 268, 309,
333, 337, 338
Springfield 76
St. Germain 199
St. Louis 30, 72, 76,226, 238, 261, 320
St. Paul 75
St. Ulrich 119
Staré Mésto prazské 43, 44
Stary Budín viz Budapest
Syracuse (New York) 72, 229
$
Sárka 17, 235
Strasburk (Strasbourg) 284
Sumen (Schumla) 151,154, 291
T
Tachov 20, 283
Teplice 266
Texas 296
Thüringen 109
Tichy ocean 50
Torbole 283
385
Toskansko 176,178
Trosky 266
Turnov 266
Uhiy (Uhersko, Ungarn) 51, 53,100,104,
108,120,150,153,154,182,183,195,
291, 327, 329
V
Varsava 293
Vartenberk (Wartenberg) 264,265,266
Velka BiMnie 30, 38, 83,172,193,259,
265,270
Viden (Wien) 15,18,19, 20, 21, 22, 24, 25,
28, 29, 30, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42,43, 44,46,48,49, 50, 51, 52, 53, 57,
66,67, 70, 77, 78, 79, 88, 89, 90, 92, 96,
97, 98,100,101,117-120,130,134,144,
151,157,158,168-170,180,182,183,
193,199,226,236,237,241-243,247,
249,252,253,259,268,270,275, 286,
289, 290,296,305,323,327,330-335
Vltava 42, 43, 99,241
Vratislav 51,118,119, 288
Vysehrad 42
W
Washington 72, 76, 77,229, 238, 239,241,
242,248,256,259,261,263,264,266,
267,268, 304, 307, 326, 332, 334
Watertown 108,203,236
Weissberg 92
Wisconsin 52, 59, 72,75, 78,117,159,161,
164,165,172,174,181,182,207,208,
226,236-241,248,249,257,260, 320,
323,325,328,330,337, 338
Z
Zabreh 48
1
Zamberk 47
Zebrak 304, 308
386
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Šámal, Martin 1980- Náprstek, Vojtěch 1826-1894 |
| author2 | Šámal, Martin 1980- Frýdlová, Alžběta |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | m š mš a f af |
| author_GND | (DE-588)1033518654 (DE-588)119293765 |
| author_facet | Šámal, Martin 1980- Náprstek, Vojtěch 1826-1894 Šámal, Martin 1980- Frýdlová, Alžběta |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Šámal, Martin 1980- |
| author_variant | m š mš v n vn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044801833 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028539220 (DE-599)BVBBV044801833 |
| edition | 1. vydání |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02738nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044801833</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190218 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180301s2017 ac|| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788070365403</subfield><subfield code="9">978-80-7036-540-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028539220</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044801833</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šámal, Martin</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033518654</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jsem svobodný ...</subfield><subfield code="b">edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858</subfield><subfield code="c">Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Vojta Náprstek</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vydání</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Národní muzeum</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">399 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Pläne, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen in englicher und deutscher Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text tschechisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Náprstek, Vojtěch</subfield><subfield code="d">1826-1894</subfield><subfield code="0">(DE-588)119293765</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1848-1858</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1826-1894</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Náprstek, Vojtěch</subfield><subfield code="d">1826-1894</subfield><subfield code="0">(DE-588)119293765</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Náprstek, Vojtěch</subfield><subfield code="d">1826-1894</subfield><subfield code="0">(DE-588)119293765</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frýdlová, Alžběta</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Národní muzeum (Prag)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1010865-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/5169b38036ca4a68b2acf4d74b3b1fa3</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Opera Historica, 22 (2021), 2, S. 427-430</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030196771</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1848-1858 gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie 1826-1894 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1848-1858 Biografie 1826-1894 |
| id | DE-604.BV044801833 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:02:07Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1010865-8 |
| isbn | 9788070365403 |
| language | Czech German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030196771 |
| oclc_num | 1028539220 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 399 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts, Pläne, Faksimiles |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Národní muzeum |
| record_format | marc |
| spelling | Šámal, Martin 1980- (DE-588)1033518654 aut edt Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová Vojta Náprstek 1. vydání Praha Národní muzeum 2017 399 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts, Pläne, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassungen in englicher und deutscher Sprache Text tschechisch und deutsch Náprstek, Vojtěch 1826-1894 (DE-588)119293765 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1848-1858 gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie 1826-1894 gnd-content Náprstek, Vojtěch 1826-1894 (DE-588)119293765 p DE-604 Náprstek, Vojtěch 1826-1894 (DE-588)119293765 aut Frýdlová, Alžběta trl Národní muzeum (Prag) (DE-588)1010865-8 isb https://www.recensio.net/r/5169b38036ca4a68b2acf4d74b3b1fa3 rezensiert in: Opera Historica, 22 (2021), 2, S. 427-430 Rezension Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Šámal, Martin 1980- Náprstek, Vojtěch 1826-1894 Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 Náprstek, Vojtěch 1826-1894 (DE-588)119293765 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119293765 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4006804-3 |
| title | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 |
| title_alt | Vojta Náprstek |
| title_auth | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 |
| title_exact_search | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 |
| title_full | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová |
| title_fullStr | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová |
| title_full_unstemmed | Jsem svobodný ... edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 Martin Šámal ; překlady: Alžběta Frýdlová |
| title_short | Jsem svobodný ... |
| title_sort | jsem svobodny edice rodinne korespondence vojty naprstka 1848 1858 |
| title_sub | edice rodinné korespondence Vojty Náprstka 1848-1858 |
| topic | Náprstek, Vojtěch 1826-1894 (DE-588)119293765 gnd |
| topic_facet | Náprstek, Vojtěch 1826-1894 Briefsammlung 1848-1858 Biografie 1826-1894 |
| url | https://www.recensio.net/r/5169b38036ca4a68b2acf4d74b3b1fa3 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030196771&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT samalmartin jsemsvobodnyedicerodinnekorespondencevojtynaprstka18481858 AT naprstekvojtech jsemsvobodnyedicerodinnekorespondencevojtynaprstka18481858 AT frydlovaalzbeta jsemsvobodnyedicerodinnekorespondencevojtynaprstka18481858 AT narodnimuzeumprag jsemsvobodnyedicerodinnekorespondencevojtynaprstka18481858 AT samalmartin vojtanaprstek AT naprstekvojtech vojtanaprstek AT frydlovaalzbeta vojtanaprstek AT narodnimuzeumprag vojtanaprstek |