Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Innsbruck
innsbruck university press
[2018]
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schriftenreihe: | Edited volume series
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 251 Seiten 22 cm, 440 g |
ISBN: | 9783903187023 390318702X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044711337 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180801 | ||
007 | t | ||
008 | 180112s2018 au |||| 10||| ger d | ||
015 | |a 17,N50 |2 dnb | ||
015 | |a 18,A03 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1148131221 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783903187023 |c Broschur : EUR 27.90 (DE), EUR 27.90 (AT) |9 978-3-903187-02-3 | ||
020 | |a 390318702X |9 3-903187-02-X | ||
024 | 3 | |a 9783903187023 | |
035 | |a (OCoLC)1024093555 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1148131221 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a au |c XA-AT | ||
049 | |a DE-11 |a DE-521 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-739 | ||
084 | |a KD 6310 |0 (DE-625)72291: |2 rvk | ||
084 | |a KD 6205 |0 (DE-625)72282: |2 rvk | ||
084 | |a KD 6207 |0 (DE-625)72283: |2 rvk | ||
084 | |a KD 6800 |0 (DE-625)72317: |2 rvk | ||
084 | |a 891.8 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen |c Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Innsbruck |b innsbruck university press |c [2018] | |
264 | 4 | |c © 2018 | |
300 | |a 251 Seiten |c 22 cm, 440 g | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Edited volume series | |
650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Migration | ||
653 | |a Slavistik | ||
653 | |a Sprache | ||
653 | |a Theorie und Methoden | ||
653 | |a Tradition | ||
653 | |a Weltliteratur | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Gießen |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hitzke, Diana |d 1982- |0 (DE-588)1063671388 |4 edt | |
700 | 1 | |a Finkelstein, Miriam |0 (DE-588)1153129841 |4 edt | |
710 | 2 | |a Universität Innsbruck |b innsbruck university press iup |0 (DE-588)106810533X |4 pbl | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1148131221/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030107857&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030107857 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090512 |g 496 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090512 |g 47 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090512 |g 437 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178191611330560 |
---|---|
adam_text | Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg )
Slavische Literaturen der Gegenwart
als Weltliteratur - Hybride Konstellationen
i
Inhalt
Einleitung
Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur -
hybride Konstellationen 9
Diana Hitzke
Contemporary Slavic Literatures as World Literature -
Hybrid Constellations 29
Diana Hitzke amp; Miriam Finkelstein
Weltliteratur und Übersetzung
Fremdübersetzung - Selbstübersetzung - Mehrsprachigkeit
t oder das Vordringen tschechischer Gegenwartsautorjnnen
in die nichtslavische Welt 35
Anne Hultsch
Übersetzungen als Beitrag zu einem transnationalen literarischen
Feld? Bosnische, kroatische und serbische Gegenwartsprosa
am deutschen Buchmarkt (1991 bis 2012) 63
Elena Messner
Die Rolle der russischen Literatur bei der Entstehung der modernen
tatarischen Literatur am Beispiel Ghabdulla Tuqajs 93
Georg Scholz
Die Wiener Literaturzeitschrift Keine Delikatessen wird zur
Balkandelikatesse - Ein Projekt mit unerwarteten Herausforderungen 117
Angelika Welebil
Inhalt
Die Welt und das literarische Feld
Der polnische Aufstieg in die Weltliteratur: Stasiuk, Bator, Mastowska 127
Rafai Pokrywka
„Out of nation Konstruktionen des (post)jugoslawischen
literarischen Feldes bei Dubravka Ugresic 147
Svjetlan Lacko Vidulic
D A Prigovs Poetik der Selbsttransposition
und sein Roman Renat i Drakon 167
Philipp Kohl
Migration, translinguales Schreiben und Hybridität
Russisch-translinguale Gegenwartsliteratur als Weltliteratur 189
Miriam Finkelstein
„ich verstand, dass ich [ ] in jeder Sprache dieser Welt eine Stimme
hatte - Stimme, Körper und Sprache bei Marica Bodrozic 215
Iga Nowicz
Humor als Bindeglied zwischen den Kulturen - über die Funktion der
Komik in Dimitre Dinevs Ein Licht über dem Kopf 237
Natalia Fuhry
Autorjnnen 249
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Hitzke, Diana 1982- Finkelstein, Miriam |
author2_role | edt edt |
author2_variant | d h dh m f mf |
author_GND | (DE-588)1063671388 (DE-588)1153129841 |
author_facet | Hitzke, Diana 1982- Finkelstein, Miriam |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044711337 |
classification_rvk | KD 6310 KD 6205 KD 6207 KD 6800 |
ctrlnum | (OCoLC)1024093555 (DE-599)DNB1148131221 |
discipline | Slavistik |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02526nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044711337</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180801 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180112s2018 au |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N50</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,A03</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1148131221</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783903187023</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 27.90 (DE), EUR 27.90 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-903187-02-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390318702X</subfield><subfield code="9">3-903187-02-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783903187023</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1024093555</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1148131221</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 6310</subfield><subfield code="0">(DE-625)72291:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 6205</subfield><subfield code="0">(DE-625)72282:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 6207</subfield><subfield code="0">(DE-625)72283:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 6800</subfield><subfield code="0">(DE-625)72317:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">891.8</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen</subfield><subfield code="c">Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Innsbruck</subfield><subfield code="b">innsbruck university press</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm, 440 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edited volume series</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Migration</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slavistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theorie und Methoden</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tradition</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weltliteratur</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Gießen</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hitzke, Diana</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1063671388</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Finkelstein, Miriam</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153129841</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Universität Innsbruck</subfield><subfield code="b">innsbruck university press iup</subfield><subfield code="0">(DE-588)106810533X</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1148131221/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030107857&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030107857</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Gießen gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Gießen |
id | DE-604.BV044711337 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T08:00:03Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)106810533X |
isbn | 9783903187023 390318702X |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030107857 |
oclc_num | 1024093555 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-521 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-739 |
owner_facet | DE-11 DE-521 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-739 |
physical | 251 Seiten 22 cm, 440 g |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | innsbruck university press |
record_format | marc |
series2 | Edited volume series |
spelling | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) 1. Auflage Innsbruck innsbruck university press [2018] © 2018 251 Seiten 22 cm, 440 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Edited volume series Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Migration Slavistik Sprache Theorie und Methoden Tradition Weltliteratur (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Gießen gnd-content Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s DE-604 Hitzke, Diana 1982- (DE-588)1063671388 edt Finkelstein, Miriam (DE-588)1153129841 edt Universität Innsbruck innsbruck university press iup (DE-588)106810533X pbl B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1148131221/04 Inhaltsverzeichnis HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030107857&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120036-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)1071861417 |
title | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen |
title_auth | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen |
title_exact_search | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen |
title_full | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) |
title_fullStr | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) |
title_full_unstemmed | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen Diana Hitzke, Miriam Finkelstein (Hg.) |
title_short | Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - hybride Konstellationen |
title_sort | slavische literaturen der gegenwart als weltliteratur hybride konstellationen |
topic | Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Slawische Sprachen Literatur Konferenzschrift 2014 Gießen |
url | http://d-nb.info/1148131221/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030107857&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hitzkediana slavischeliteraturendergegenwartalsweltliteraturhybridekonstellationen AT finkelsteinmiriam slavischeliteraturendergegenwartalsweltliteraturhybridekonstellationen AT universitatinnsbruckinnsbruckuniversitypressiup slavischeliteraturendergegenwartalsweltliteraturhybridekonstellationen |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis