El pasatiempos de Jehan Lhermite: memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III
Las impresiones, comentarios, descripciones y anécdotas que el belga Jehan Lhermite nos dejó escritas en un largo manuscrito hoy conservado en la Biblioteca Real de Bruselas, así como los dibujos de varios Sitios Reales y otras ciudades españolas de fines del siglo XVI en él insertos, es un hecho de...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Aranjuez (Madrid)
Doce Calles
[2005]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Las impresiones, comentarios, descripciones y anécdotas que el belga Jehan Lhermite nos dejó escritas en un largo manuscrito hoy conservado en la Biblioteca Real de Bruselas, así como los dibujos de varios Sitios Reales y otras ciudades españolas de fines del siglo XVI en él insertos, es un hecho de singular importancia que nos permite comprender lo que va del juvenil interés por Flandes, sus ciudades, sus jardines, su arte y su arquitectura, del Príncipe de España, al monarca enfermo, recluido en sus palacios, viviendo los últimos meses de su vida en El Escorial: del ceremonial de la vida en la inauguración feliz de un reinado, al de la muerte, del que Lhermite nos describe las honras fúnebres filipinas en San Jerónimo el Real. Pero También del juvenil interés del Rey por la arquitectura, la pintura de Tiziano o las esculturas triunfales de Leon Leoni de un Felipe II efigiado en bronce a la romana, a la postrera definición del clasicismo escurialense y al monumento fúnebre, obra de Pompeo Leoni. \r\nEste es el momento en el Lhermite visita los reinos hispánicos y nos transmite sus impresiones. Un momento crepuscular pero de extraordinario interés, en el que la corte, sus costumbres y sus ceremonias han alcanzado un grado de definición extremo tras largos años de gobierno de un monarca que, como ya se dijo entonces, él mismo era una ceremonia. \r\nEs esta primera edición en español la que ahora sale a al luz, debidamente prologada y estudiada por Jesús Sáenz de Miera, en una elegante traducción de José Luis Checa |
| Beschreibung: | CXIV, 690 Seiten Illustrationen, 1 Karte 24 cm |
| ISBN: | 8497440358 9788497440356 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044696916 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180320 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180102s2005 a||| b||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8497440358 |9 84-9744-035-8 | ||
| 020 | |a 9788497440356 |9 978-84-9744-035-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1017982922 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044696916 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-Y3 | ||
| 100 | 1 | |a LʼHermite, Jehan |d 1560-1622 |e Verfasser |0 (DE-588)1055459669 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Le Passetemps de Jehan L'hermite |
| 245 | 1 | 0 | |a El pasatiempos de Jehan Lhermite |b memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III |c estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades |
| 264 | 1 | |a Aranjuez (Madrid) |b Doce Calles |c [2005] | |
| 264 | 3 | |c septiembre 2005 | |
| 300 | |a CXIV, 690 Seiten |b Illustrationen, 1 Karte |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a PRESENTACIÓN -- NOTA DEL EDITOR -- ESTUDIO INTRODUCTORIO ACERCA DE EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- Nota inicial -- Cronología y finalidad de la obra. Modo de proceder de su autor -- El principio de "El Pasatiempos": el exordio inicial y la "captatio benevolentiae" -- El viaje a España y la llegada a Madrid, sede de la corte -- Lhermite en Madrid. De sus comienzos en la corte a la muerte de Felipe II -- De los primeros tiempos de Felipe III a la salida de la corte y el retorno a los Países Bajos -- Bibliografía -- EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- TOMO I -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- TOMO II -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- LÁMINAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO -- ÍNDICE TOPOGRÁFICO -- ÍNDICE GENERAL. | |
| 520 | 3 | |a Las impresiones, comentarios, descripciones y anécdotas que el belga Jehan Lhermite nos dejó escritas en un largo manuscrito hoy conservado en la Biblioteca Real de Bruselas, así como los dibujos de varios Sitios Reales y otras ciudades españolas de fines del siglo XVI en él insertos, es un hecho de singular importancia que nos permite comprender lo que va del juvenil interés por Flandes, sus ciudades, sus jardines, su arte y su arquitectura, del Príncipe de España, al monarca enfermo, recluido en sus palacios, viviendo los últimos meses de su vida en El Escorial: del ceremonial de la vida en la inauguración feliz de un reinado, al de la muerte, del que Lhermite nos describe las honras fúnebres filipinas en San Jerónimo el Real. Pero También del juvenil interés del Rey por la arquitectura, la pintura de Tiziano o las esculturas triunfales de Leon Leoni de un Felipe II efigiado en bronce a la romana, a la postrera definición del clasicismo escurialense y al monumento fúnebre, obra de Pompeo Leoni. \r\nEste es el momento en el Lhermite visita los reinos hispánicos y nos transmite sus impresiones. Un momento crepuscular pero de extraordinario interés, en el que la corte, sus costumbres y sus ceremonias han alcanzado un grado de definición extremo tras largos años de gobierno de un monarca que, como ya se dijo entonces, él mismo era una ceremonia. \r\nEs esta primera edición en español la que ahora sale a al luz, debidamente prologada y estudiada por Jesús Sáenz de Miera, en una elegante traducción de José Luis Checa | |
| 546 | |a Traducido al español. -- En la portada: Bruselas Bibliotheca Regia; Fundación Carolina. -- Índices | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Turriano, Gianello |d 1500-1585 |0 (DE-588)118820990 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Lhermite, Jehan | ||
| 653 | |a Felipe II, Rey de España | ||
| 653 | |a Felipe III, Rey de España | ||
| 653 | 1 | |a Turriano, Juanelo / (ca. 1501-1575) | |
| 653 | 1 | |a Lhermite, Jean | |
| 653 | 1 | |a Felipe / IV / Rey de España / 1621-1665 | |
| 653 | 2 | |a España / Descripción / Obras anteriores a 1800 | |
| 653 | 0 | |a Viajeros / Espaą / Historia / Siglo 16o | |
| 653 | 2 | |a Espaą / Descripciones y viajes / Siglo 16o | |
| 653 | 0 | |a Corte y cortesanos / España / S. XVI. | |
| 653 | 0 | |a Historia / España / 1587-1602 / fuentes | |
| 653 | 2 | |a España / descripciones y viajes / 1587-1602 | |
| 689 | 0 | 0 | |a Turriano, Gianello |d 1500-1585 |0 (DE-588)118820990 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sáenz de Miera, Jesús |d 1956- |0 (DE-588)1146335512 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Checa Cremades, José Luis |d 1953- |0 (DE-588)1133092705 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Fundación Carolina |0 (DE-588)10164271-4 |4 isb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030093741 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178163555631104 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | LʼHermite, Jehan 1560-1622 |
| author2 | Sáenz de Miera, Jesús 1956- Checa Cremades, José Luis 1953- |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | d m j s dmj dmjs c j l c cjl cjlc |
| author_GND | (DE-588)1055459669 (DE-588)1146335512 (DE-588)1133092705 |
| author_facet | LʼHermite, Jehan 1560-1622 Sáenz de Miera, Jesús 1956- Checa Cremades, José Luis 1953- |
| author_role | aut |
| author_sort | LʼHermite, Jehan 1560-1622 |
| author_variant | j l jl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044696916 |
| contents | PRESENTACIÓN -- NOTA DEL EDITOR -- ESTUDIO INTRODUCTORIO ACERCA DE EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- Nota inicial -- Cronología y finalidad de la obra. Modo de proceder de su autor -- El principio de "El Pasatiempos": el exordio inicial y la "captatio benevolentiae" -- El viaje a España y la llegada a Madrid, sede de la corte -- Lhermite en Madrid. De sus comienzos en la corte a la muerte de Felipe II -- De los primeros tiempos de Felipe III a la salida de la corte y el retorno a los Países Bajos -- Bibliografía -- EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- TOMO I -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- TOMO II -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- LÁMINAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO -- ÍNDICE TOPOGRÁFICO -- ÍNDICE GENERAL. |
| ctrlnum | (OCoLC)1017982922 (DE-599)BVBBV044696916 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04457nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044696916</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180320 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180102s2005 a||| b||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8497440358</subfield><subfield code="9">84-9744-035-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788497440356</subfield><subfield code="9">978-84-9744-035-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1017982922</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044696916</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y3</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LʼHermite, Jehan</subfield><subfield code="d">1560-1622</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055459669</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le Passetemps de Jehan L'hermite</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El pasatiempos de Jehan Lhermite</subfield><subfield code="b">memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III</subfield><subfield code="c">estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aranjuez (Madrid)</subfield><subfield code="b">Doce Calles</subfield><subfield code="c">[2005]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="c">septiembre 2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CXIV, 690 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">PRESENTACIÓN -- NOTA DEL EDITOR -- ESTUDIO INTRODUCTORIO ACERCA DE EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- Nota inicial -- Cronología y finalidad de la obra. Modo de proceder de su autor -- El principio de "El Pasatiempos": el exordio inicial y la "captatio benevolentiae" -- El viaje a España y la llegada a Madrid, sede de la corte -- Lhermite en Madrid. De sus comienzos en la corte a la muerte de Felipe II -- De los primeros tiempos de Felipe III a la salida de la corte y el retorno a los Países Bajos -- Bibliografía -- EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- TOMO I -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- TOMO II -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- LÁMINAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO -- ÍNDICE TOPOGRÁFICO -- ÍNDICE GENERAL.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Las impresiones, comentarios, descripciones y anécdotas que el belga Jehan Lhermite nos dejó escritas en un largo manuscrito hoy conservado en la Biblioteca Real de Bruselas, así como los dibujos de varios Sitios Reales y otras ciudades españolas de fines del siglo XVI en él insertos, es un hecho de singular importancia que nos permite comprender lo que va del juvenil interés por Flandes, sus ciudades, sus jardines, su arte y su arquitectura, del Príncipe de España, al monarca enfermo, recluido en sus palacios, viviendo los últimos meses de su vida en El Escorial: del ceremonial de la vida en la inauguración feliz de un reinado, al de la muerte, del que Lhermite nos describe las honras fúnebres filipinas en San Jerónimo el Real. Pero También del juvenil interés del Rey por la arquitectura, la pintura de Tiziano o las esculturas triunfales de Leon Leoni de un Felipe II efigiado en bronce a la romana, a la postrera definición del clasicismo escurialense y al monumento fúnebre, obra de Pompeo Leoni. \r\nEste es el momento en el Lhermite visita los reinos hispánicos y nos transmite sus impresiones. Un momento crepuscular pero de extraordinario interés, en el que la corte, sus costumbres y sus ceremonias han alcanzado un grado de definición extremo tras largos años de gobierno de un monarca que, como ya se dijo entonces, él mismo era una ceremonia. \r\nEs esta primera edición en español la que ahora sale a al luz, debidamente prologada y estudiada por Jesús Sáenz de Miera, en una elegante traducción de José Luis Checa</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Traducido al español. -- En la portada: Bruselas Bibliotheca Regia; Fundación Carolina. -- Índices</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Turriano, Gianello</subfield><subfield code="d">1500-1585</subfield><subfield code="0">(DE-588)118820990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lhermite, Jehan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Felipe II, Rey de España</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Felipe III, Rey de España</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turriano, Juanelo / (ca. 1501-1575)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lhermite, Jean</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Felipe / IV / Rey de España / 1621-1665</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">España / Descripción / Obras anteriores a 1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Viajeros / Espaą / Historia / Siglo 16o</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Espaą / Descripciones y viajes / Siglo 16o</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corte y cortesanos / España / S. XVI.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historia / España / 1587-1602 / fuentes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">España / descripciones y viajes / 1587-1602</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Turriano, Gianello</subfield><subfield code="d">1500-1585</subfield><subfield code="0">(DE-588)118820990</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sáenz de Miera, Jesús</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1146335512</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Checa Cremades, José Luis</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1133092705</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Fundación Carolina</subfield><subfield code="0">(DE-588)10164271-4</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030093741</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044696916 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:59:36Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10164271-4 |
| isbn | 8497440358 9788497440356 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030093741 |
| oclc_num | 1017982922 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Y3 |
| owner_facet | DE-Y3 |
| physical | CXIV, 690 Seiten Illustrationen, 1 Karte 24 cm |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Doce Calles |
| record_format | marc |
| spelling | LʼHermite, Jehan 1560-1622 Verfasser (DE-588)1055459669 aut Le Passetemps de Jehan L'hermite El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades Aranjuez (Madrid) Doce Calles [2005] septiembre 2005 CXIV, 690 Seiten Illustrationen, 1 Karte 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PRESENTACIÓN -- NOTA DEL EDITOR -- ESTUDIO INTRODUCTORIO ACERCA DE EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- Nota inicial -- Cronología y finalidad de la obra. Modo de proceder de su autor -- El principio de "El Pasatiempos": el exordio inicial y la "captatio benevolentiae" -- El viaje a España y la llegada a Madrid, sede de la corte -- Lhermite en Madrid. De sus comienzos en la corte a la muerte de Felipe II -- De los primeros tiempos de Felipe III a la salida de la corte y el retorno a los Países Bajos -- Bibliografía -- EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- TOMO I -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- TOMO II -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- LÁMINAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO -- ÍNDICE TOPOGRÁFICO -- ÍNDICE GENERAL. Las impresiones, comentarios, descripciones y anécdotas que el belga Jehan Lhermite nos dejó escritas en un largo manuscrito hoy conservado en la Biblioteca Real de Bruselas, así como los dibujos de varios Sitios Reales y otras ciudades españolas de fines del siglo XVI en él insertos, es un hecho de singular importancia que nos permite comprender lo que va del juvenil interés por Flandes, sus ciudades, sus jardines, su arte y su arquitectura, del Príncipe de España, al monarca enfermo, recluido en sus palacios, viviendo los últimos meses de su vida en El Escorial: del ceremonial de la vida en la inauguración feliz de un reinado, al de la muerte, del que Lhermite nos describe las honras fúnebres filipinas en San Jerónimo el Real. Pero También del juvenil interés del Rey por la arquitectura, la pintura de Tiziano o las esculturas triunfales de Leon Leoni de un Felipe II efigiado en bronce a la romana, a la postrera definición del clasicismo escurialense y al monumento fúnebre, obra de Pompeo Leoni. \r\nEste es el momento en el Lhermite visita los reinos hispánicos y nos transmite sus impresiones. Un momento crepuscular pero de extraordinario interés, en el que la corte, sus costumbres y sus ceremonias han alcanzado un grado de definición extremo tras largos años de gobierno de un monarca que, como ya se dijo entonces, él mismo era una ceremonia. \r\nEs esta primera edición en español la que ahora sale a al luz, debidamente prologada y estudiada por Jesús Sáenz de Miera, en una elegante traducción de José Luis Checa Traducido al español. -- En la portada: Bruselas Bibliotheca Regia; Fundación Carolina. -- Índices Turriano, Gianello 1500-1585 (DE-588)118820990 gnd rswk-swf Lhermite, Jehan Felipe II, Rey de España Felipe III, Rey de España Turriano, Juanelo / (ca. 1501-1575) Lhermite, Jean Felipe / IV / Rey de España / 1621-1665 España / Descripción / Obras anteriores a 1800 Viajeros / Espaą / Historia / Siglo 16o Espaą / Descripciones y viajes / Siglo 16o Corte y cortesanos / España / S. XVI. Historia / España / 1587-1602 / fuentes España / descripciones y viajes / 1587-1602 Turriano, Gianello 1500-1585 (DE-588)118820990 p DE-604 Sáenz de Miera, Jesús 1956- (DE-588)1146335512 edt Checa Cremades, José Luis 1953- (DE-588)1133092705 trl Fundación Carolina (DE-588)10164271-4 isb |
| spellingShingle | LʼHermite, Jehan 1560-1622 El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III PRESENTACIÓN -- NOTA DEL EDITOR -- ESTUDIO INTRODUCTORIO ACERCA DE EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- Nota inicial -- Cronología y finalidad de la obra. Modo de proceder de su autor -- El principio de "El Pasatiempos": el exordio inicial y la "captatio benevolentiae" -- El viaje a España y la llegada a Madrid, sede de la corte -- Lhermite en Madrid. De sus comienzos en la corte a la muerte de Felipe II -- De los primeros tiempos de Felipe III a la salida de la corte y el retorno a los Países Bajos -- Bibliografía -- EL PASATIEMPOS DE JEAN LHERMITE -- TOMO I -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- TOMO II -- INTRODUCCIÓN -- RELATO -- LÁMINAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO -- ÍNDICE TOPOGRÁFICO -- ÍNDICE GENERAL. Turriano, Gianello 1500-1585 (DE-588)118820990 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118820990 |
| title | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III |
| title_alt | Le Passetemps de Jehan L'hermite |
| title_auth | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III |
| title_exact_search | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III |
| title_full | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades |
| title_fullStr | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades |
| title_full_unstemmed | El pasatiempos de Jehan Lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III estudio: Jesús Sáenz de Miera ; traducción: José Luis Checa Cremades |
| title_short | El pasatiempos de Jehan Lhermite |
| title_sort | el pasatiempos de jehan lhermite memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de felipe ii y felipe iii |
| title_sub | memorias de un gentilhombre flamenco en la corte de Felipe II y Felipe III |
| topic | Turriano, Gianello 1500-1585 (DE-588)118820990 gnd |
| topic_facet | Turriano, Gianello 1500-1585 |
| work_keys_str_mv | AT lʼhermitejehan lepassetempsdejehanlhermite AT saenzdemierajesus lepassetempsdejehanlhermite AT checacremadesjoseluis lepassetempsdejehanlhermite AT fundacioncarolina lepassetempsdejehanlhermite AT lʼhermitejehan elpasatiemposdejehanlhermitememoriasdeungentilhombreflamencoenlacortedefelipeiiyfelipeiii AT saenzdemierajesus elpasatiemposdejehanlhermitememoriasdeungentilhombreflamencoenlacortedefelipeiiyfelipeiii AT checacremadesjoseluis elpasatiemposdejehanlhermitememoriasdeungentilhombreflamencoenlacortedefelipeiiyfelipeiii AT fundacioncarolina elpasatiemposdejehanlhermitememoriasdeungentilhombreflamencoenlacortedefelipeiiyfelipeiii |