Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka:
Русские путешественники в Латинской Америке в XIX - начале XX века
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Izdatelʹstvo "MGIMO-Universitet
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Physical Description: | 266 Seiten Illustration |
| ISBN: | 9785922816311 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044646621 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180104 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171122s2017 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785922816311 |9 978-5-9228-1631-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1014075812 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044646621 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bujnova, Kristina Romanovna |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)114779183X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka |c K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii |
| 264 | 1 | |6 880-02 |a Moskva |b Izdatelʹstvo "MGIMO-Universitet |c 2017 | |
| 300 | |a 266 Seiten |b Illustration | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch, Zusammenfassung in spanischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Reisender |0 (DE-588)4177613-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Reisender |0 (DE-588)4177613-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(N |a Русские путешественники в Латинской Америке в XIX - начале XX века |c К.Р. Буйнова ; рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом МГИМО МИД России |
| 880 | 1 | |6 264-02/(N |a Москва |b Издательство "МГИМО-Университет |c 2017 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030044447 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 8 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804178071512678400 |
|---|---|
| adam_text | ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение..............................................6
Глава I. Формирование ожиданий.......................26
1. Герои этой книги..................................26
2. География путешествий.............................48
3. Крут чтения по Латинской Америке..................53
4. Ожидания..........................................62
Воплощение экзотики..................................63
Настоящие приключения.............................. 64
Глава II. Реальность Латинской Америки
в восприятии русского путешественника................67
1. Первые впечатления................................67
По-гишпански.........................................67
Из века XX в век XV..................................69
Синее море. Белая крепость...........................70
Ни пером описать.....................................71
2. Восприятие географических
и климатических особенностей ........................74
Гнетущая жара........................................74
Страшное безобразие природы....,....................75
Куда ворон костей не заносит.........................79
3. Оценка городской жизни............................81
Большая, серьезная столица...........................81
3
В поисках древностей................................84
От бумажных колоннад
до лихорадочного строительства.......................86
4. Впечатление от местного населения.................89
Дети солнца, брахицефалы и охотники за скальпами.....89
Хозяева страны.......................................94
Люди всех цветов и нюансов...........................98
Инессы, Клеопатры и ведьмы с Лысой горы.............100
Вожди народа, кокетливые барышни и другие людоеды...106
5. Оценка политических реалий.......................109
Эволюция революции..................................111
Живость испанской крови и англосаксонский фермент...112
Республиканские институты на первобытной почве......114
Тираны и либералы...................................117
Правительственная теория............................123
Быть президентом — это красиво......................124
6. Отношение к церковному устройству................129
Такая разная архитектура............................130
Фанатики и любовники................................131
Христофор Колумб и Иисус Христос....................134
Инквизитор с подрезанными крыльями..................137
Мученики великого дела..............................140
Сложные вопросы негритянской теософии...............142
Глава III. Отражение российских реалий
в восприятии Латинской Америки......................147
1. Представления о русском присутствии
в Латинской Америке.................................147
Русский угол........................................147
А где же ваша синагога?.............................148
4
Пришельцы с того света............................151
Очень нецивилизованная страна.....................153
Что же будет в России без нигилистов?.............155
2. Ассоциации.....................................158
Изба дона Гонсалеса............................. 158
Амурский дух, Амуром пахнет.......................160
Кавказские мотивы.................................163
Примеры из прошлой русской жизни..................165
Мертвые черные души...............................169
3. Путешествие как феномен и как зеркало..........171
Путешественники и пьяницы.........................172
Россия и Новый Свет...............................173
Отойти от России, чтобы понять....................176
Заключение........................................179
Библиографический список..........................182
Список некоторых часто используемых аббревиатур .... 205
Приложение 1. Русские путешественники
в Латинскую Америку в конце XIX — начале XX в.,
упомянутые в книге (в хронологическом порядке)....206
Приложение 2. Страны и путешественники............212
Примечания........................................214
Al lector hispano.................................266
99. Woeikof A. Reise durch Jucatan und die südöstliche Provinzen
von Mexico // Petermanns Mitteilungen. 1879. Bd. 25. H. 6.
100. Woeikof A. Reise von Pueble über Oaxaca und die Landschaft
Sokonusco nach Guatemala // Petermanns Mitteilungen. 1882.
Bd. 28. H. 5.
Литература
1. Агрессия США на Кубе (1898-1912). // Исторический архив.
1961. № 3.
2. Академик Г.И. Лангсдорф и русская экспедиция в Бразилию
в 1821-1836 гг. Л., 1979.
3. Александренков ЭХ Что интересовало российских этногра-
фов в Латинской Америке? // Этнографическое обозрение.
2009. № 4.
4. Алексеев А.И., Комиссаров Б.Н. Н.Г. Рубцов и его роль в ис-
следовании Бразилии // Известия Всесоюзного географиче-
ского общества. 1966. Т. 98. Вып. 6.
5. Алексеев М.П. Филологические наблюдения Ф.В. Каржави-
на // Романская филология. Л., 1961.
6. Альперович М.С. Франсиско де Миранда в России. М., 1986.
7. Ананян Е.В. Эмиграция немцев Поволжья в Америку
в 70-е гг. XIX в.: предпосылки, причины и результаты : авто-
реф. дис. ... канд. ист. наук : 07.00.02. Волгоград, 2004.
8. Андреев А.И. Русские открытия в Тихом океане и Северной
Америке в XVIII в. М., 1948.
9. Афиани В.Ю., Хорошилова Л.Б. Познание России (путеше-
ствие как факт культуры и исторический источник) // Рус-
ская провинция. Культура ХѴІІІ-ХХ вв. М., 1993.
10. Балабуха А. Одиссея российских странников // Наука
и жизнь. 2010. № 7.
11. Бартли Р. Академик Г.И. Лангсдорф и русско-бразильские
отношения в первой трети XIX в. // Латинская Америка.
1976. № 3.
12. Белкин М. Зачем и за чем: Путешественник и турист в исто-
рической перспективе // Интеллектуальный форум (между-
народный журнал). 2000. № 1.
191
13. Берг Л.С. Очерки по истории русских географических от-
крытий. М-Л., 1949.
14. Белов Д.В. «Рандеву Монтевидео». Алексей Вышеславцев //
Русские в Уругвае: история и современность. Монтевидео,
2009.
15. Бертельс Д.Е., Комиссаров Б.Н., Лысенко Т.И. Материалы
экспедиции академика Григория Ивановича Лангсдорфа
в Бразилию в 1821-1829 гг. // Труды Архива АН СССР. 1973.
Вып. 25.
16. Божкова С.Г. Дипломаты и консулы стран Латинской Аме-
рики в Санкт-Петербурге в XIX — начале XX в. // Между-
народный форум «Санкт-Петербург — окно в Ибероамери-
ку». М., 2003.
17. Божкова С.Г. Российский генеральный консул в Рио-де-
Жанейро Ю.А. Валленштейн. У порога многолетней служ-
бы // Латинская Америка. 2012. № 10.
18. Болховитинов Н.Н. За точное и документированное освеще-
ние жизни и деятельности Ф.В. Каржавина // Вопросы исто-
рии. 1987. № 12.
19. Болховитинов Н.Н. Отношение России к началу войны Ла-
тинской Америки за независимость // Исторический архив.
1962. № 8.
20. Бразилия в описаниях участников русской экспедиции
1821-1829 гг. // Новая и новейшая история. 1966. № 3.
21. Буйнова К.Р. Далекое близкое: русские путешественники
XIX века о рабстве в Латинской Америке // Вестник МГУ
Сер. 8. История. 2013. № 5.
22. Буйнова К.Р. Испанские и португальские лексические заим-
ствования в путевых заметках русских путешественников
в Латинскую Америку в конце XIX — начале XX в. // Иберо-
американские тетради. 2013. Вып. 1.
23. Буйнова К.Р. Латинская Америка глазами русского путеше-
ственника: кавказские мотивы // Пятнадцатые всероссий-
ские Платоновские чтения. Самара. 2009.
24. Буйнова К.Р. Наши люди в Новом Свете: представления
о русском присутствии в Латинской Америке // Родина. 2014.
№6.
192
25. Буйнова К.Р. «Пришелец с того света»: русский путешествен-
ник в Латинской Америке // Родина. 2011. № 10.
26. Василькова И.А. Мексиканский дневник Александры Кол-
лонтай // Латинская Америка. 1979. № 5.
27. Великие русские экспедиции. Русские географы в Латин-
ской Америке: хроника путешествий XIX — первой полови-
ны XX в. М., 2014.
28. Вехов Н.В. Николай Альбов: Кавказ, Патагония, Огненная
Земля... // Московский журнал. История государства Рос-
сийского. 2005. № 6.
29. Ганелин Р.Ш. Попытки развития экономических связей меж-
ду Россией и Латинской Америкой в к. XIX — нач. XX в. //
Монополии и иностранный капитал. М-Л., 1962.
30. Герчук Ю.Я. Жизнь и странствия Федора Каржавина // Про-
метей. 1967. Вып. 2.
31. Герчук Ю.Я. Этнографические наблюдения русского путеше-
ственника Ф.В. Каржавина в Америке (конец XVIII в.) // Со-
ветская этнография. 1972. № 1.
32. Гнучева В.Ф. Экспедиция акад. Г.И. Лангсдорфа в Брази-
лию. 1821-1829 // Труды Архива АН СССР. 1940. Вып. 4. Ма-
териалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII
и XIX вв.
33. Григулевич И.Р. Франсиско де Миранда и борьба за незави-
симость испанской Америки. М., 1976.
34. Давидсон А.Б., Макрушин В.А. Облик далекой страны. М.,
1975.
35. Давидсон А.Б., Филатова И.И. Россия и Южная Африка: три
века связей. М., 2010.
36. Демин Л.М. С мольбертом по земному шару: мир глазами
В.В. Верещагина. М., 1991.
37. Дивин В.А. О первых проектах русских кругосветных плава-
ний // История геологеографических наук. Вып. 2. М., 1961.
38. Дивин В.А. Русские мореплавания к берегам Америки по-
сле Беринга и Чирикова // От Аляски до Огненной Земли.
М., 1967.
39. Дик Е.Н. Православие на Ла-Плате (конец XIX — первая по-
ловина XX в.). // Латинская Америка. 1991. № 8.
193
40. Дик Е.Н. Российско-латиноамериканские отношения конца
XIX — началаXX в. (1890-1914): автореф. дис. ... канд. ист.
наук : 07.00.02. М. 1994.
41. Дик Е.Н. Российско-мексиканские торгово-экономические
отношения в конце XIX — начале XX в. // Россия и Мексика:
100 лет дипломатических отношений. М., 1990.
42. Дридзо А.Д. Аргентина и Чили в путевом дневнике Ф.А. Фи-
ельструпа // Курьер Петровской Кунсткамеры. 1996.
Вып. 4-5.
43. Дридзо А.Д. Бразилия в неопубликованном дневнике
Ф.А. Фиельструпа (1915 г.) // Открытие Америки продолжа-
ется. СПб., 2001. Вып. 3.
44. Дридзо А.Д. Куба в путевом дневнике Ф.А. Фиельструпа
(1915 г.) // Американские аборигены и их культура. СПб.,
1998.
45. Дридзо А.Д. Петербург и страны Карибското бассейна
(ХУШ-ХХ вв.) // Международный форум «Санкт-Петер-
бург — окно в Ибероамерику». М., 2003.
46. Дридзо А.Д. и Решетов А.М. Ф.А. Фиельструп — иссле-
дователь Южной Америки // Первые скандинавские чте-
ния: этнографические и культурно-исторические аспекты.
СПб., 1997.
47. Дридзо А.Д. и Третьякова М.Н. Фольклор в дневнике Г.Г. Ма-
низера // Портуталистика в Петербурге. СПб., 1998.
48. Ершова Е.А. Музей антропологии и этнографии РАН как
центр изучения этнографии Бразилии // Международ-
ный форум «Санкт-Петербург — окно в Ибероамерику».
М., 2003.
49. Ефимов А.В. Из истории русских экспедиций на Тихом оке-
ане. М., 1948.
50. Есаков В.А., Плачотник А.Ф., Алексеев А.И. Русские оке-
анические и морские исследования в XIX — начале XX в.
М., 1964.
51. Забродская М.П. Русские путешественники по Африке.
М., 1955.
52. Зорина А.М. Из героического прошлого кубинского наро-
да. М., 1961.
194
53. Зубов Н.Н, Отечественные мореплаватели — исследователи
морей и океанов. М., 1954.
54. Iberica Americans. Культуры Нового и Старого Света XVI —
XVIII вв. и их взаимодействие : сб. статей. СПб., 1991.
55. Ивашинцов Н. Русские кругосветные путешествия. СПб.,
1872. Или: Ивашинков Н. Русские кругосветные путеше-
ствия // Записки гидрографического департамента Морско-
го министерства. 1849. № 7; 1850. № 8.
56. История Русской Америки (1732-1867). В 3 т. М„ 1997.
57. Кабанов Д.С. Дипломатическая деятельность Романа Рома-
новича Розена конца XIX — начала XX в. : автореф. дис. ...
канд. ист. наук : 07.00.15. [Рос. Ун-т дружбы народов].
М., 2008.
58. Кабанов Д.С., Кубышкин А.И., Сизоненко А.И. Его называ-
ли «Дипломатическая Кассандра». М., 2010.
59. Кабузан В.М. Эмиграция и реэмиграция в России в XVIII —
начале XX в. М., 1998.
60. Кармышева Б.Х. От тропических лесов Амазонки до цен-
тральноазиатских степей: жизненный путь Ф.А. Фиельстру-
па // Репрессированные этнографы. М., 2002.
61. Карташев В., Карташева К. След на песках времени. Путеше-
ствия Н.М. Альбова. М., 1969.
62. Кинжалов Р.В. К.Д. Бальмонт и древние культуры Латинской
Америки // Международный форум «Санкт-Петербург —
окно в Ибероамерику». М., 2003.
63. Китанина Т.М. Хлебная торговля России в 1875-1914 гг.
Очерки правительственной политики. Л., 1978.
64. Комиссаров Б.Н. Григорий Иванович Лангсдорф (1774-
1852). Л., 1975.
65. Комиссаров Б.Н. К вопросу о реконструкции российско-
бразильских отношений в 1828-1899 гг. // Латинская Аме-
рика. 2003. № 3.
66. Комиссаров Б.Н. «Нет торгу, который был бы сходнее и вы-
годнее бразильского...»: к 200-летию основания россий-
ского генерального консульства в Рио-де-Жанейро (1811-
2011 гг.) // Латинская Америка. 2011. № 12.
195
67. Комиссаров Б.Н. Первая русская экспедиция в Бразилию.
Л., 1977.
68. Комиссаров Б.Н. Петербург — Рио-де-Жанейро: становле-
ние отношений. 1808-1828. Л., 1987.
69. Комиссаров Б.Н. Русские источники по истории Бразилии
первой трети XIX века. Л., 1977.
70. Комиссаров Б.Н. «Поездка через Буэнос-Айресские пампы»
(1835-1836). О записке российского поверенного в делах
в Бразилии А.П. Мальтица и путешественника Пл.А. Чиха-
чева // Латинская Америка. 2012. № 7.
71. Комиссаров Б.Н., Божкова С.Г. Первый российский послан-
ник в Бразилии Ф.Ф. Борель. СПб., 2000.
72. Королев Н.В. Страны Латинской Америки в международных
отношениях. 1898-1962 гг. Кишинев, 1962.
73. Косторниченко В.Н. Россия и война за независимость Ис-
панской Америки. Историография вопроса // Проблемы все-
общей истории. Волгоград, 1994.
74. Косторниченко В.Н. Франсиско де Миранда и Екатерина II //
Политический лидер, партия и общество. Саратов, 1992.
75. Кривошапка Д.И. С природой одной он жил душою
(Н.М. Альбов) // Сочинский краевед. Сочи, 2002. Вып. 10.
76. Куприянов П.С. Образы «дикарей» в записках русских путе-
шественников начала XIX века: абстракции и реальность //
Россия и мир глазами друг друга: из истории взаимовоспри-
ятия. Вып. 3. М., 2006.
77. Куприянов П.Е. Свое и чужое в русском заграничном путе-
шествии начала XIX века // Российская история. 2010. № 5.
78. Лебедев Н.Л. Латинская Америка в русской периодической
печати XIX века : автореф. дис. ... канд. ист. наук : 07.00.09.
М., 2011.
79. Левинский Е. Русские научные экспедиции в Южную Аме-
рику// Голос Москвы. 1915. 3 января.
80. Лотман Ю.М., Успенский Б.А. «Письма русского путеше-
ственника» Карамзина и их место в развитии русской куль-
туры // Карамзин Н.М. Письма русского путешественника.
Л., 1984.
196
81. Лукин Б.В. Из материалов русской научной экспедиции
1914-1915 в Южную Америку // Латинская Америка. 1977.
№ 1.
82. Лукин Б.В. К вопросу об истории русских исследований
в Латинской Америке (50 лет экспедиции 1914-1915 гг.) //
Известия ВГО. 1965. Вып. 1.
83. Лукин Б.В. К 50-летию русской научной экспедиции в Латин-
скую Америку // Вестник АН СССР. 1964. № 6.
84. Лукин Б.В. Ленинград и Латинская Америка. Эпизоды из
истории научных связей // Информационный выпуск По-
стоянного латиноамериканского семинара в Москве. 1963.
№3.
85. Лукин Б.В. Научные связи России и Латинской Америки //
Латинская Америка. 1974. № 3.
86. Лукин Б.В. Хуан Амбросетти и его связи с русскими этногра-
фами // Советская этнография. 1965. № 4.
87. Макеев А. Пятнадцать лет скитаний // Русский мир. 2010.
№4.
88. Манизер Г.Г. Экспедиция академика Г.И. Лангсдорфа в Бра-
зилию (1821-1828). М., 1948.
89. Манухин А.А. США и революционная Мексика: опыт кон-
фронтации и сотрудничества (1910-1920 гг.). М., 2016.
90. Материалы экспедиции академика Григория Ивановича
Лангсдорфа в Бразилию в 1821-1829 гг. Научное описание.
Л., 1973.
91. Мирончук П.А. Исторический очерк отношений между Ку-
бой и Россией и Кубой и СССР. М., 1979.
92. Михельсон В.А. Путешествие в русской литературе. Ростов-
на-Дону, 1974.
93. Нечаев С.Ю. Русские в Латинской Америке. М., 2010.
94. Нечаева Т.Ю. Эволюция русских общественных представ-
лений о Мексике : автореф. дис. ... канд. ист. наук : 07.00.02.
М., 1997.
95. Окунева М.А. Борьба Венесуэлы против империализма
США в освещении русских дипломатов и публицистов //
Американский ежегодник. 1977. М.: Наука, 1977.
197
96. Окунева М.А. Первая русская революция и политические
процессы в Латинской Америке (по архивным докумен-
там) // Латинская Америка. 1975. № 1. С. 119-133.
97. Окунева О.В. «Расширяя и удлиняя истину»: эволюция обра-
за Бразилии и ее жителей во Франции XVI в. // Ibérica Ame-
ricans. Латиноамериканская культура в дискуссиях конца
XX — начала XXI в. М., 2009.
98. Окунева О.В. Французские свидетельства о путешествиях
в Бразилию середины XVI века: авторские стратегии // Че-
ловек читающий: между реальностью и текстом источника /
под ред. О.И. Тогоевой и И.Н. Данилевского. М., 2011.
99. Ортис Р. Заметки русских путешественников как источник
по истории Мексики XIX века // Древние цивилизации Ста-
рого и Нового Света: культурное своеобразие и диалог ин-
терпретаций. М., 2003.
100. Полевой Б.П. Миклухо-Маклай в Чили И Латинская Амери-
ка. 1988. № 10.
101. Путятова Э.Г. Культурная миссия православной церк-
ви в Южной Америке (кон. XIX — нач. XX в.) // Общество
и власть : материалы всероссийской научной конференции.
22 мая 2002 г.
102. Путятова Э.Г. Русско-аргентинские дипломатические отно-
шения к. XIX — н. XX в. II Международный форум «Санкт-
Петербург — окно в Ибероамерику». М., 2003.
103. Рабинович В.И. С гишпанцами в Новый Йорк и Гавану.
Жизнь и путешествия Ф.В. Каржавина. М., 1967.
104. Российские путешественники по Индии: XIX — начало XX в.
М., 1990.
105. Российско-кубинские и советско-кубинские связи XVIII —
XX вв. М., 1975.
106. Россия (СССР) — Аргентина: 100 лет отношений. М., 1985.
107. Россия (СССР) — Бразилия: 150 лет отношений. М., 1980.
108. Россия и Мексика: 100 лет дипломатических отношений.
М., 1990.
109. Русские в Уругвае: история и современность. Монтевидео,
2009.
198
НО. Русские дипломаты о войне за независимость в Латинской
Америке. // Новая и новейшая история. 1966. № 1,5.
111. Сарайва Ж.Э. История Португалии ; пер. Кабицкий М.Е.
и др. М., 2007.
112. Сизоненко А.И. Вопросы периодизации и изучения россий-
ско-латиноамериканских отношений // Латинская Амери-
ка. 1997. № 11.
113. Сизоненко А.И. Российские и советские дипломаты в Брази-
лии // Латинская Америке. 2000. № 5.
114. Сизоненко А.И. Русские открывают Америку (культурные
и научные связи к. XIX — нач. XX в.). М., 1992.
115. Сизоненко А.И. Русские в Латинской Америке. М. 2005.
116. Сизоненко А.И. Становление дипломатических отношений
России со странами Южной Америки и Мексикой // Латин-
ская Америка. 1983. № 5.
117. Слезкин Л.Ю. Россия и война за независимость в Испанской
Америке. М., 1964.
118. Смирнова Н.А. Вторая русская экспедиция в Южную Аме-
рику 1914-1915, ее материалы и коллекции // Советская эт-
нография. 1966. № 6.
119. Соколовский С.В. Образы других в российской науке, поли-
тике и праве. М., 2001.
120. СССР — Аргентина: страницы истории (1885-1986) : доку-
менты и материалы. М., 1990.
121. Стрельников И.Д. Русская экспедиция в Бразилию академи-
ка Лангсдорфа (1821-1829) // Природа. 1929. № 1.
122. Таксами Н.Ч. Дневники путешественника как особый лите-
ратурный жанр (по материалам дневников С.В. Геймана) //
Литература народов Севера. СПб., 2009.
123. Таксами Н.Ч. По Южной Америке. 1914-1915. Неоткрытые
дневники С.В. Геймана // Этнография и археология коренно-
го населения Америки. СПб., 2010.
124. Танасийчук В.Н. Пятеро на Рио Парагвай (документальная
повесть). М., 2003.
125. Танасийчук В.Н. Русские студенты в Южной Америке //
Наука и жизнь. 1966. № 1.
199
126. Тимашев А.К. Воейков. М., 1957.
127. Ульянова О.В. Русские в Чили, XIX век // Латиноамерикан-
ский исторический альманах. 2012. № 12.
128. Файнштейн М.Ш. Из истории русско-аргентинских научных
связей. // Россия (СССР) — Аргентина: 100 лет отношений.
М. 1985.
129. Файнштейн М.Ш. Из истории русско-мексиканских научных
связей. // Россия и Мексика: 100 лет дипломатических отно-
шений. М., 1990.
130. Файнштейн М.Ш. К 50-летию первой советской экспеди-
ции в Латинскую Америку (1925-1928) // Латинская Амери-
ка. 1975. № 5.
131. Файнштейн М.Ш. Письма и рисунки Г.Г. Манизера в Архиве
АН СССР // Латинская Америка. 1977. № 3.
132. Фаусту Б. Краткая история Бразилии / науч. ред. Л.С. Окуне-
ва ; пер. Л.С. Окунева, О.В. Окунева. М., 2013.
133. Филатов Н. Василий Баранщиков и его время. Н. Новгород,
1991.
134. Филимонова Е.В. А.С. Ионин и развитие русско-южноаме-
риканских отношений в 80-90 гг. XIX в. : автореф. дис. ...
канд. ист. наук : 07.00.03. М., 1995.
135. Филимонова Е.В. Первый российский посланник // Латин-
ская Америка. 1991. № 8.
136. Филимонова Е.В. Российский дипломат А.С. Ионин (1837-
1900) // Новая и новейшая история. 1992. № 6.
137. Homo viator. Путешествие как историко-культурный фено-
мен / под ред. А.В. Толстикова, И.Г. Галковой. М., 2010.
138. Хорошаева И.Ф. Г.Г. Манизер о «необразильцах» // Пробле-
мы истории и этнографии Америки. М., 1979.
139. Хргиан А. Первый русский путешественник в Андах // По-
бежденные вершины : сб. [статей] советского альпинизма.
% Выпуск за 1972 г. М., 1974.
140. Черепанова Н.В. Путешествие как феномен культуры : авто-
реф. дис. ... канд. филос. наук : 09.00.13. Томск, 2006.
141. Четкова Т.И. Становление и развитие российско-мексикан-
ских культурных связей (1890-1968 гг.) : автореф. дис. ...
канд. ист. наук : 07.00.03. Самара, 2007.
200
142. Четкова Т.И. Воспоминания дипломатов и путешественни-
ков как фактор становления российско-мексиканских куль-
турных связей на рубеже ХІХ-ХХ веков // Известия Самар-
ского научного центра РАН. 2006. Специальный выпуск
«Актуальные проблемы гуманитарных исследований». Т. 1.
143. Шачкова В.А. Путешествие как жанр художественной лите-
ратуры: вопросы теории // Вестник Нижегородского уни-
верситета им. Н.И. Лобачевского. 2008. № 3.
144. Шестакова Э.Г. Странничество героя: экзистенциальный
аспект (мотив «русского человека на rendez-vous») // Русский
травелог ХѴІІІ-ХХ веков. Новосибирск, 2015.
145. Шпринцин Н.Г. Введение II Манизер Г.Г. Экспедиция акаде-
мика Г.И. Лангсдорфа в Бразилию. М., 1948.
146. Шпринцин Н.Г. Материалы русских экспедиций в Южной
Америке, хранящиеся в архиве АН СССР и в Институте эт-
нографии // Советская этнография. 1947. № 2.
147. Шпринцин Н.Г. Первая русская экспедиция в Бразилию II
Вопросы географии. М-Л., 1956.
148. Шпринцин Н.Г. Экспедиция академика Г.И. Лангсдорфа
в Бразилию в первой четверти XIX века // Советская этно-
графия. 1936. № 1.
149. Штильмарк Р.А. Повесть о страннике российском. М., 1962.
150. Шур Л.А. Из истории установления дипломатических отно-
шений России со странами Латинской Америки II Вопросы
истории. 1964. № 8.
151. Шур Л.А. Испанская и Португальская Америка в русской пе-
чати XVIII — первой четверти XIX в. II Латинская Америка
в прошлом и настоящем. М., 1960.
152. Шур Л.А. К берегам Нового Света. М., 1971.
153. Шур Л.А. Культурные и литературные связи России и Бра-
зилии в XIX веке // Бразилия: экономика, политика, культу-
ра. М., 1963.
154. Шур Л.А. Об участии русских добровольцев в национально-
освободительной войне кубинского народа. 1895-1898 гг. //
Вопросы истории. 1963. XQ 1.
155. Экспедиция академика Г.И. Лангсдорфа в Бразилию
(1821-1829 гг.) по фондам Санкт-Петербургского филиала
201
Архива PAH / под ред. Е.Ю. Басаргиной и И.В. Тункиной.
СПб., 2012, URL: http://www.arran.ru/?q=ru/node/567 (дата
обращения: 30.11.2016 г.).
156. Эткинд А. Толкование путешествий. Россия и Америка
в травелогах и интертекстах. М., 2001.
157. Arrieta R.A. Centuria porteña: Buenos Aires según los viajeros
extranjeros del siglo XIX. Buenos Aires, 1944.
158. Augel M.P. Um diario inédito de Ludwig Riedel, 1820-1823 (Sao
Petersburgo — Bahia — Rio de Janeiro) // XLI Internacional
Congreso of Americanists. Mexico, 1974.
159. Bartley R.H. Imperial Russia and the struggle for Latin American
independence, 1808-1828. Texas, 1978.
160. Bethencourt A. Proyecto de un establecimiento ruso en el
Brasil // Revista de Indias. 1949. № 9.
161. Cárdenas H. Las relaciones mexicano-soviéticas: Antecedentes
y primeros contactos diplomáticos (1789-1927). México, 1974.
162. Castagneta G.P. Del mar Báltico a Valparaíso: viajeros rusos en el
siglo XIX // La Estrella. 2001. Jul. 14.
163. Dridzo A.D. Manizer e a lingua portuguesa do Brazil // Revista
Internacional do Lusofonia «Nos». 1995. № 41-50.
164. Fontana P., Román C. Libros en movimiento: ediciones,
traducciones y colecciones de viajeros a la Argentina // Orbis
Tertius. 2011. Acó 16. № 17.
165. García A., Mironchuk P. Los Soviets en Cuba. La Habana, 1987.
166. Glantz M. Viajes en México. Crónicas extranjeras. México, 1964.
167. Glantz M. Viajes en México. Crónicas extranjeras. T. 1. Méxi-
co, 1982.
168. Hasbrouck A. Foreign legionaries in the liberation of Spanish
South America. New York, 1928.
169. Hilton S.E. Latin America and Western Europe, 1880-1945:
the political dimensions // Latin America, Western Europe and
the US. New York, 1985.
170. Hölzle E. Russland und America. Aufbruch und Begegnung
zweier Weltmächte. München, 1953.
171. Kovach M.G. The Russian Orthodox Church in Russian Ameri-
ca. Pittsburg, 1957.
202
172. Lukin B.V. Amigos de los sabios rusos // Novedades de la Union
Soviética. 1965. № 15; 1968. № 8.
173. Mironchuk R, García A. Diario de un mambí Ruso. La Haba-
na, 1984.
174. Moiseev A., Egorova O. Los rusos en Cuba. Crónicas históricas:
juicios y testimonios. La Habana, 2010.
175. Moniz Bandeira L.A. América latina o Sudamérica? // Clarín.
16 de mayo de 2005.
176. Norambuena Carrasco C., Uliánova O. Viajeros rusos al sur del
mundo. Santiago de Chile. 2000.
177. Perkins D. Russia and the Spanish Colonies, 1817-1818 //
The American Historical Review. July 1923. 28. № 4.
178. Petrova T. Relaciones entre Perú y Rusia: pasado y presente.
Lima, 2012.
179. Richardson W.H. Mexico through Russian eyes, 1806-1940.
Pittsburgh, 1988.
180. Robertson W.S. Russia and the émancipation of Spanish Ame-
rica. 1816-1826 // Hispanic American Historical Review. 1941.
№ 21.
181. Tanasiychuk V. Aventuras de cinco estudiantes rusos en la Argen-
tina // Novedades de la Union Soviética. 1970. № 14.
182. Tavares O. Redescoberta nos arquivos da Russia do Brasil //
Diario de Noticias. Salvador, 16.V.1965.
183. Taylor G.P. Spanish-Russian rivalry in the Pacific, 1769-1820 //
The Americas. 1958. 15.
184. Viajeros Hispanoamericanos (temas continentales). Caracas,
1989.
185. Vila Vilar E. Los rusos en America. Sevilla, 1966.
186. Vôlkl E. Russland und Lateinamerika. 1741-1841. Wiesbaden,
1968.
Справочные издания
1. Алфавитный указатель к «Отечественным запискам» за
1839-1877. СПб., 1844-1878.
2. Жуковская И.В., Корсун С.А. Указатель материалов по
американистике в архиве МАЭ (Кунсткамера) РАН //
203
Al lector hispano
El estudio de dra Kristina Buynova, historiadora, especialista
en la historia de Rusia del siglo XIX — inicios del siglo XX, está
dedicado a los viajeros rusos que visitaron distintos países de América
Latina a lo largo del período cuando el mundo europeo, tras reactivar
las investigaciones de la riqueza de estas tierras, también empezó
a desarrollar lo que hoy se llama turismo. A diferencia de las grandes
potencias europeas de aquella época o EEUU, nuestro país nunca había
tenido interés económico en el continente (salvo al proyecto de Fort
Ross en Alta California, que duró entre los años 1812 y 1841). Más bien
se puede hablar de la admiración que le inspiraba la idea de un mundo
nuevo, salvaje y cándido, suntuoso y vulnerable, exótico y lejano pero,
tal vez, tan parecido al nuestro.
Ávidos lectores de la obra de Alejandro von Gumboldt, La Perouse,
Alcide d’Orbigny, Charles Darwin, orgullosos de los éxitos y méritos
de las circunnavegaciones rusas de Krusenstern y Bellingshausen,
curiosos por las notas de viaje de sus contemporáneos europeos,
obsesionados por las novelas de Thomas Mayne-Reid, Fenimore
Cooper, Julio Verne, los viajeros rusos absorbieron la experiencia del
Viejo Mundo, la enriquecieron con su perfil algo asiático, de estepas,
del clima duro, de gente curtida pero hospitalaria, de poesía de Pushkin
y filosofía de Tolstoy, y la trajeron al Nuevo Mundo.
Parecía que todo sería diferente: el aire, los colores, las caras,
la política. La exuberante naturaleza trópica fascinaba a unos
y agobiaba a otros. Los paisajes de pampa les recordaban la estepa rusa.
266
Las sierras, el Cáucaso. La paleta de colores de la gente daba un toque
irrepetible a cada región, haciéndola única en su fusión de culturas.
Las instituciones políticas republicanas, tan lejanas de los ideales
de la monarquía, curiosamente no parecían hacerles pensar a los
viajeros rusos en una alternativa. La trata de esclavos y el mismo
instituto de esclavitud sí, volvía insoportable el mero recuerdo
de la situación de los siervos de la gleba rusos.
A primera vista a los ciudadanos del lejano y desconocido país
nórdico se les solía tratar como si fueran extraterrestres, o, en el mejor
de los casos, confundir con los inmigrantes judíos (en el Cono Sur).
Para los latinoamericanos resultaban ser tan exóticos como lo eran los
propios anfitriones para los viajeros. A través de este espejo deformado
los antípodas se miraban y reconocían sus propios rasgos. Los rasgos
que, a fin de cuentas, compartimos los humanos.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bujnova, Kristina Romanovna ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)114779183X |
| author_facet | Bujnova, Kristina Romanovna ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Bujnova, Kristina Romanovna ca. 20./21. Jh |
| author_variant | k r b kr krb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044646621 |
| ctrlnum | (OCoLC)1014075812 (DE-599)BVBBV044646621 |
| era | Geschichte 1800-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02995nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044646621</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171122s2017 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785922816311</subfield><subfield code="9">978-5-9228-1631-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1014075812</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044646621</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bujnova, Kristina Romanovna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)114779183X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka</subfield><subfield code="c">K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo "MGIMO-Universitet</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">266 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch, Zusammenfassung in spanischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reisender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177613-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Reisender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177613-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="a">Русские путешественники в Латинской Америке в XIX - начале XX века</subfield><subfield code="c">К.Р. Буйнова ; рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом МГИМО МИД России</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательство "МГИМО-Университет</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030044447</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Lateinamerika Russland |
| id | DE-604.BV044646621 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:58:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785922816311 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030044447 |
| oclc_num | 1014075812 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 266 Seiten Illustration |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Izdatelʹstvo "MGIMO-Universitet |
| record_format | marc |
| spelling | Bujnova, Kristina Romanovna ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)114779183X aut 880-01 Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii 880-02 Moskva Izdatelʹstvo "MGIMO-Universitet 2017 266 Seiten Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch, Zusammenfassung in spanischer Sprache Kyrillisch Geschichte 1800-1900 gnd rswk-swf Reisender (DE-588)4177613-6 gnd rswk-swf Reise (DE-588)4049275-8 gnd rswk-swf Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 g Reisender (DE-588)4177613-6 s Reise (DE-588)4049275-8 s Lateinamerika (DE-588)4074032-8 g Geschichte 1800-1900 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 245-01/(N Русские путешественники в Латинской Америке в XIX - начале XX века К.Р. Буйнова ; рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом МГИМО МИД России 264-02/(N Москва Издательство "МГИМО-Университет 2017 |
| spellingShingle | Bujnova, Kristina Romanovna ca. 20./21. Jh Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka Reisender (DE-588)4177613-6 gnd Reise (DE-588)4049275-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4177613-6 (DE-588)4049275-8 (DE-588)4074032-8 (DE-588)4076899-5 |
| title | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka |
| title_auth | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka |
| title_exact_search | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka |
| title_full | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii |
| title_fullStr | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii |
| title_full_unstemmed | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka K.R. Bujnova ; rekomendovano k izdaniju redakcionno-izdatelʹskim sovetom MGIMO MID Rossii |
| title_short | Russkie putešestvenniki v Latinskoj Amerike v XIX - načale XX veka |
| title_sort | russkie putesestvenniki v latinskoj amerike v xix nacale xx veka |
| topic | Reisender (DE-588)4177613-6 gnd Reise (DE-588)4049275-8 gnd |
| topic_facet | Reisender Reise Lateinamerika Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030044447&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bujnovakristinaromanovna russkieputesestvennikivlatinskojamerikevxixnacalexxveka |