Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao: = Chu ci
楚辞-大中华文库-汉德对照
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chinese German |
| Veröffentlicht: |
Beijing, China
Verlag für fremdsprachige Literatur
2015
|
| Ausgabe: | Erste Auflage |
| Schriftenreihe: | Bibliothek der chinesischen Klassiker
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 221 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9787119094076 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044560227 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171027s2015 cc a||| |||| 00||| chi d | ||
| 015 | |a 17,A04 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1123090564 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9787119094076 |c Festeinband |9 978-7-119-09407-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1184983894 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1123090564 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a chi |a ger |h ger | |
| 044 | |a cc |c XB-CN | ||
| 049 | |a DE-11 | ||
| 084 | |a EG 9730 |0 (DE-625)23499:11776 |2 rvk | ||
| 084 | |a 890 |2 sdnb | ||
| 084 | |a B |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Qu, Yuan |d ca. v340 - v278 |e Verfasser |0 (DE-588)118991906 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4237713-4 |a Chuci |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao |b = Chu ci |c Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi |
| 246 | 1 | 3 | |a Chu ci |
| 246 | 1 | 3 | |a Ch’u-tz’u |
| 246 | 1 | 1 | |a Chu ci |
| 250 | |6 880-02 |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Beijing, China |b Verlag für fremdsprachige Literatur |c 2015 | |
| 300 | |a 221 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bibliothek der chinesischen Klassiker | |
| 546 | |a Text chinesisch (Kurzzeichen) und deutsch | ||
| 653 | 6 | |a Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1123090564/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029958861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 屈原 |a ut | |
| 880 | |6 250-02/$1 |a 第1版 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 楚辞-大中华文库-汉德对照 |c 陈器之, 李奕今译, 陈鸣祥, Peter Hermann, 德译 |
| 880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 北京, 中国 |b 外文出版社 |c 2015 | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029958861 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177930710941696 |
|---|---|
| adam_text | YY
YYYY
2
YYYY
32
YYYYYYYY
32
YYYYYY
32
YYYY
34
YYYYYY
36
YYYYYY
40
YYYYYY
42
YYYY
44
YYYY
48
YYYY
50
YYYY
52
YYYY
54
YYYY
56
YYYY
86
YYYY
86
YYYY
92
YYYY
98
INHALT
DIE SCHILDERUNG DES LEIDENS 3
DIE NEUN HYMNEN 33
1. HYMNE AUF DEN SOUVERAEN DES OSTENS 33
2. HYMNE AUF DEN HERRSCHER DER WOLKEN 33
3. DAS LIED FIIR DEN HERRSCHER DES FLUSSES XIANG 35
4. DAS LIED FUER DIE MADAM DES FLUSSES XIANG 37
5. DAS DEM GROSSEN SCHICKSAL GEWIDMETE LIED 41
6. DAS DEM JUENGEREN SCHICKSAL GEWIDMETE LIED 43
7. HYMNE AUF DEN SONNENGOTT 45
8. DAS LIED AUF DEN GRAFEN DES GELBEN FLUSSES 49
9. DAS LIED FIIR DIE GOETTIN DER BERGE 51
10. LOBLIED AUF DIE MAERTYRER DES LANDES 53
11. EPILOG ZUM OPFER-RITUAL 55
FRAGEN AN DEN HIMMEL 57
DIE NEUN LIEDER 87
1. SCHMERZLICHE LESUNG 87
2. SCHIFFSREISE 93
3. TRAUER UM DEN VERFALL VON YING
99
YYYY
102
YYYY
110
YYYYYY
116
YYYYYY
120
YYYY
126
YYYYYY
130
YYYY
140
YYYY
156
YYYY
160
YYYY
164
YYYY
184
YYYY
200
4. EINSTIMMUNG AUF MEINE GEDANKEN
103
5. DIE ENDGUELTIGE RUHE 111
6. SEHNSUCHT NACH DER SCHOENEN 117
7. ERINNERUNG AN DIE VERGANGENEN TAGE 121
8. ODE AUF DEN ORANGENBAUM 127
9. SCHAU, DER WIRBELWIND 131
WALLFAHRT 141
DIE WEISSAGUNG ALS RICHTSCHNUR 157
EIN DIALOG MIT DEM FISCHER 161
REQUIEM 165
DAS GROSSE REQUIEM 185
DIE NEUN GEDICHTE 201
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Qu, Yuan ca. v340 - v278 |
| author_GND | (DE-588)118991906 |
| author_facet | Qu, Yuan ca. v340 - v278 |
| author_role | aut |
| author_sort | Qu, Yuan ca. v340 - v278 |
| author_variant | y q yq |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044560227 |
| classification_rvk | EG 9730 |
| ctrlnum | (OCoLC)1184983894 (DE-599)DNB1123090564 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Erste Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02112nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044560227</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171027s2015 cc a||| |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,A04</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1123090564</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9787119094076</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-7-119-09407-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1184983894</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1123090564</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cc</subfield><subfield code="c">XB-CN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9730</subfield><subfield code="0">(DE-625)23499:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Qu, Yuan</subfield><subfield code="d">ca. v340 - v278</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118991906</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4237713-4</subfield><subfield code="a">Chuci</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao</subfield><subfield code="b">= Chu ci</subfield><subfield code="c">Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Chu ci</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ch’u-tz’u</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chu ci</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Beijing, China</subfield><subfield code="b">Verlag für fremdsprachige Literatur</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothek der chinesischen Klassiker</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text chinesisch (Kurzzeichen) und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1123090564/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029958861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">屈原</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/$1</subfield><subfield code="a">第1版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">楚辞-大中华文库-汉德对照</subfield><subfield code="c">陈器之, 李奕今译, 陈鸣祥, Peter Hermann, 德译</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">北京, 中国</subfield><subfield code="b">外文出版社</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029958861</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV044560227 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9787119094076 |
| language | Chinese German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029958861 |
| oclc_num | 1184983894 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | 221 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Verlag für fremdsprachige Literatur |
| record_format | marc |
| series2 | Bibliothek der chinesischen Klassiker |
| spelling | 880-01 Qu, Yuan ca. v340 - v278 Verfasser (DE-588)118991906 aut (DE-588)4237713-4 Chuci 880-03 Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi Chu ci Ch’u-tz’u 880-02 Erste Auflage 880-04 Beijing, China Verlag für fremdsprachige Literatur 2015 221 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliothek der chinesischen Klassiker Text chinesisch (Kurzzeichen) und deutsch Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1123090564/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029958861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/$1 屈原 ut 250-02/$1 第1版 245-03/$1 楚辞-大中华文库-汉德对照 陈器之, 李奕今译, 陈鸣祥, Peter Hermann, 德译 264-04/$1 北京, 中国 外文出版社 2015 |
| spellingShingle | Qu, Yuan ca. v340 - v278 Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci |
| title_GND | (DE-588)4237713-4 |
| title_alt | Chuci Chu ci Ch’u-tz’u |
| title_auth | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci |
| title_exact_search | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci |
| title_full | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi |
| title_fullStr | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi |
| title_full_unstemmed | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao = Chu ci Chen Qi zhi, Li Yi jin yi, Chen Ming xiang, Peter Herrmann De yi |
| title_short | Chu ci - da zhong hua wen ku - han de dui zhao |
| title_sort | chu ci da zhong hua wen ku han de dui zhao chu ci |
| title_sub | = Chu ci |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| url | http://d-nb.info/1123090564/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029958861&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT quyuan chuci AT quyuan chucidazhonghuawenkuhandeduizhaochuci AT quyuan chutzu |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis