Histori e Kurveleshit: 1
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Botimet Toena
2004
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 507 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9992718420 9789992718421 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044539615 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171016s2004 a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9992718420 |9 99927-1-842-0 | ||
| 020 | |a 9789992718421 |9 978-99927-1-842-1 | ||
| 020 | |a 9992718420 |9 99927-1-842-0 | ||
| 020 | |a 9789992718421 |9 978-99927-1-842-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011396512 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044539615 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Memushaj, Rami |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)105681683X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Histori e Kurveleshit |n 1 |c Rami Memushaj |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet Toena |c 2004 | |
| 300 | |a 507 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044539603 |g 1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029938717 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177897156509696 |
|---|---|
| adam_text | PASQYRA E LËNDËS
PARATHËNIE............................................................... 5
PJESA E PARÉ: NGA KAONËT TEK LABËT ..................................... 11
KREU I: VËSHTRIMIPËRGJITHSHËM.........................................13
Pozi ta gjeografike dhe kufijtë....................................13
Ndërtimi gjeologjik dhe klima......................................16
Păsuritë natyrore..................................................18
Lidhjet me krahinat fqinje.........................................22
Ndarja tradicionale dhe administrative........................... 23
Dinamika e popullsisë së Kurveleshit...............................30
Zanafilla e krahinës dhe prejardhja e emrit Kurvelesh.............39
Prejardhja e fshatrave të Kurveleshit..............................43
KREU II: KURVELESHINË LASHTËSI.......................................53
Pjesë e Kaonisë....................................................53
Përkatësia ilire e kaonëve.........................................63
Nën sundimin romák dhe bizantin.................................. 66
Pjesë e despotatit të Epirit.........;............................69
Nën zotërimin e Arianitëve....................................... 71
Arbëria............................................................75
Himara e shek. XV-XVIII dhe Kurveleshi.............................82
Labëria............................................................85
KREU III: KULTURA MATERIALE DHE SHPIRTËRORE...........................93
Dëshmi arkeologjike të rrënjëve iliro-epirote......................93
Gjurmë të lashtësisë ilire ne kulturen materiale...................99
Elemente të lashtësisë në kulturen shpirtërore....................104
Gjurmë të kalendarit të vjetër.................................104
Mitologji e besime.............................................109
Folklor e zakone...............................................114
Krishtërimi në Kurvelesh.......................................118
Elememet gjuhësore të trashëguara..............................123
Shtresa gjuhësore e huaj..................................... 125
KREU IV: ORGANIZIMI SHOQËROR.........................................129
E drej ta zakonore..................................................
Sistemi i qeverisjes................................................
Organet e vetëqeverisjes......................................... 138
Besa si norme morale dhe si institúción....................... 147
Organizimi luftarak.................................................
Pozi ta egruas......................................................
7
PJESA E DYTĚ: NĚN SUNDIMIN OTOMAN...................................... 163
KREUI: KRYENGRITJET KUNDĚROSMANE TĚ SHEK. XV-XVI.....................165
Pushtimi turk i krahiněs se Himarěs..............................165
Kryengritja e Kurveleshit e vitit 1432........................... 171
Krahina e Himarěs ně luftěrat e Skěnderbeut......................174
Kurveieshi ně kryengritjen e Himarěs mě 1481.....................177
Kryengritjet e Himarěs tě viteve 1486- 92........................181
Sülitan Bajaziti II i njeh venomet Himarěs.......................188
Ně kěrkim tě Iirise...............................................191
Ekspedita e sülitan Sulejmanit....................................192
Kryengritjet e Himarěs ně gjysměn e dytě tě shek. XVI............196
Pasojat rrěnuese tě pushtimit osman .............................200
Forcimi i lidhjeve mes shqiptarěve................................203
KREU II: QĚNDRESA NĚ SHEK. XVII - FILLIMII SHEK. XVIII...............205
Kuvendet e krahiněs ně kěrkim tě aleancave.......................205
Lěvizja kunděrosmane gjatě shek. XVII.............................208
Lěvizjet kunděrosmane tě shek. XVIII - fiilimi i shek. XIX.......212
Kurveieshi dhe Ali Pashě Tepelena.................................219
Myslimanizimi i Kurveleshit.......................................223
Kurveieshi dhe Bregu i Detit......................................230
KREU III: KUNDĚRSHTIMIIREFORMAVE CENTRALIZUESE........................233
Gjendja e Kurveleshit ně fiilim tě shek. XIX.....................233
Pěrpjekjet per pěrjetěsimin e sundimit otoman....................236
Kryengritjet e vitit 1833.........................................242
Kurveieshi ně kryengritjet e viteve 1834-1835....................250
Kunděrshtimi i reformave tě Tanzimatit............................256
Shpěrthimi i kryengritjes..................................... 262
Shtrirja e kryengritjes nga Semani ně Çameri.....................266
Ofensiva per shtypjen e kryengritjes.............................275
Shuarja e kryengritjes............................................280
Raprezaljet ndaj Kurveleshit......................................283
Karakteri dhe rěnděsia e kryengritjes.............................285
Lěvizja e kaçakeve.............................................. 290
Periudha e Tanzimatit ně kěngět popullore.........................296
KREU IV: DREJT PAVARĚSISÉ.............................................301
Kurveleshasit ně mbrojtje tě trojeve kombětare....................301
Komiteti i Janiněs dhe bisedimet me greket.......................303
Lufta e Lěkurěsit dhe çeshtja e Myslím Gjolekěs...................309
Lidhja e Prizrenit dhe dega e saj e Jugut.........................315
Kuvendi і 23 korrikut 1880 ně Gjirokaster.........................320
Gjendja e Kurveleshit ně prag tě shekullit XX.....................323
Lufta per zgjimin kulturor dhe shkolla shqipe....................326
Çetat per lirine e Shqipěrisě....................................332
8
Kryengritja e Laběrisě e vitit 1911..............................337
Kryengritja e vitit 1912.........................................346
Shpallja e Pavarěsisě............................................349
PJESA E TRETÉ: NÉN SHTETIN KOMBĚTAR.................................... 353
KREU I: QĚNDRESA NDAJ PUSHTIMIT GREK................................355
Gjendja e vendit pas shpalljes sě Pavarěsisě.....................355
Mětimet greke per trojet jugore..................................356
Luftimet me grekět ně Kurvelesh..................................358
Pushtimi i Kurveleshit..............................í............363
Luftimet ně Kurveleshin e Sipěrm ně pranverěn e 1914-ěs..........371
Luftimet ně mbrojtje tě popullsisě qě těrhiqej...................379
Triměritě e grave tě Kurveleshit.................................382
Děmet e pushtimit grek ně Kurvelesh..............................384
Lufta me rebelět esadistě........................................388
KREU II: LUFTA EVLORĚS..............................................391
Pushtimi italian i Vlorěs dhe i Shqipěrisě sě Jugut..............391
Politika italiane ně territoret e pushtuara......................395
Rritja e urrejtjes ndaj pushtuesve...............................397
Rreziku i shkěputjes nga trungu amtar............................400
Kongresi i Lushnjěs........................................... 404
Fillimi i pěrgatitjeve per kryengritje tě armatosur..............407
Luftimet per marrjen e Gjormit, Kotěs dhe Tepeleněs..............412
Luftimet per marrjen e Kaniněs dhe ęlirimin e Vlorěs.............418
KREU III: NÉN SHTETIN KOMBĚTAR......................................431
Gjendja ekonomiko-shoqěrore gjatě viteve 1920-1924...............431
Pjesěmarrja ně lěvizjen demokratike tě viteve 1921-1924..........433
Rikthimi i A. Zogut dhe persekutimi i Kurveleshit................438
Struktura e ekonomisě sě krahiněs................................441
Politikat fiškale tě A. Zogut....................................445
Shtrěngesa ekonomike dhe zia e bukěs.............................447
Prapambetja ně fushěn e kujdesit shěndetěsor.....................449
Prapambetja kulturore e arsimore.................................451
Pasojat e krizěs mbi ekonomitě fshatare..........................456
Konfliktet me pushtetin vendor dhe me parině...................... 459
Rritja e kunděrshtimit ndaj regjimit tě A. Zogut.................462
BIBLIOGRAFIA..........................................................469
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKĚ........................................483
TREGUESII EMRAVE TĚ NJERĚZVE........................................497
9
BIBLIOGRAFIA
BÚRIME ARKIVORE
AIH (Arkivi i Institutit té Historisé)
AQSH (Arkivi Qendror i Shtetit i Republikās sé Shqipérisé)
Materiale e déshmi gojore té mbledhura prej autorít
DOKUMENTE TÉ BOTUARA
Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia, vol. I-II (botuar nga L.
Thaloczy, M. Suflay, K. Jirecek), Wien, 1913-18.
Akte té Rilindjes Kombétare Shqiptare (1878-1912), (pérgatitur nga S. Polio dhe S.
Pulaha), Tirane, 1978.
Búrime té zgjedhura per historiné e Shqipérisé, I (Uirét dhe Iliria te autorēt antike),
Tirane, 1965.
Búrime té zgjedhura per historiné e Shqipérisé, II, Tirane, 1962.
Búrime té zgjedhura per Historiné e Shqipérisé (1506-1839), III, Tirane, 1962.
Búrime tregimtare bizantine per historiné e Shqipérisé (shekX-XV), Tirane, 1975.
Defteri i regjistrimit té sanxhakut té Shkodrés i vitit 1485, pérgatitur nga Selami
Pulaha, Tirane, 1974.
Dokumenta e materiale historike nga lufta e popullit shqiptar per liri e demokraci
1917-1941, Tirané, 1959.
Dokumenta té shek. XV per Historiné e Shqipérisé, IV, (1479-1499) (pérgatitur nga I.
Zamputi), Tirané, 1967.
Dokumente per historiné e Shqipérisé 1479-1506, II (1499-1506) (pérgatitur nga I.
Zamputi), Tirané, 1979.
Dokumente té periudhés bizantine per historiné e Shqipérisé (shek. VII-XV), Tirané,
1978.
Dokumente té shek. XVI-XVII per historiné e Shqipérisé, I (1507-1592), Tirané,
1989.
Historikét e fshatrave té Kurveleshit (Bolené, Fterré, Golem, Gusmar, Kallarat, Kuę,
Lekdush, Nivicé, Picar, Progonat, Rexhin)
Kryengritjet popullore né vitet 30 té shekullit XIX (dokumente osmane), pérgatitur
nga P. Théngjilli, Tirané, 1978.
Libro dei Battezzati, vol. I-XVIII, Matrice Chiesa di Piana dei Greci-Albanesi
dedicata al Gran Martire S. Demetrio di Tessalonica.
Lidhja Shqiptare e Prizrenit né dokumentēt osmane 1878-1881 (pérgatitur nga K
Prifti), Tirané, 1978.
470
KURVELESHI
Lufta e popullit shqiptar per glirimin kombétar 1918-1920 (permbledhje
dokumentesh), I, Tirane, 1975.
Lufta e popullit shqiptar per glirimin kombétar 1918-1920 (permbledhje
dokumentesh), II, Tirane, 1976.
Lufta per glirimin kombétar né vitet 1878-1912, Tirane, 1962.
Lufta shqiptaro-turke né shekullin XV búrime bizantine (pérgatitur nga K. Bozhori-
F. Líqo), Tirane, 1967.
Lufta shqiptaro-turke né shekullin XV, búrime osmane, Tirane, 1967.
Qéndresa e popullit shqiptar kundér sundimit osman nga shekulli XVI deri né fillim
té shekullit XVIII (dokumente osmane), pérgatitur nga S. Pulaha, Tirane, 1978.
Shqipéria né vitet e Lidhjes Shqiptare té Prizrenit, véll. I (1878-1879), pérgatitur nga
L. Milé, Tirane, 1978.
Shqipéria né vitet e Lidhjes Shqiptare té Prizrenit, véll. II (1880-1881), pérgatitur nga
L. Milé, Tirane, 1986.
REVISTA
BISH (Buletin i Institutit té Shkencave, Tirane).
BSHSH (Buletin i Shkencave Shoqérore, Tirane).
Etnografia shqiptare, botim i Institutit té Kulturés Popullore, Tirane.
Hylli i Drités, Shkodér.
Kultura popullore, botim i Institutit té Kulturés Popullore, Tirane.
Leka, Shkodér, 1929-44.
SF (Studime filologjike, botim i Institutit té Gjuhésisé).
SH (Studime historike, botim i Institutit té Historisé).
Ylli, Tirane.
GAZETA
Albania-Shqipéria, New York, 1918-20.
Atdheu, Kostancé- Shkodér, 1912-1914.
Bashkimi, Organ i Frontit Demokratik té Shqipérisé, Tirane.
Bashkimi, Tirane, 1920-1924.
Besa, Tirane, 1931-1936.
Demokratia, Gjirokastér, 1925-39.
Dielli, Boston Mass., 1909-1944.
Drita, Gjirokastér, 1920-1924.
Drita, Organ i Lidhjes sé Shkrimtaréve dhe Artistéve té Shqipérisé, Tirane.
Koha, Jamestown e Kor§é, 1911-26.
Kuvendi, Romé, 1918-20.
Liri e Shqipérisé, Sofje, 1911-1915.
Liria Kombétare, Gjenevé, 1925-1935.
Lirija, Selanik, 1908-1911
Mbrojtja kombétare, Vloré, 1920-23.
Neo-Shqiptarizma, Gjirokastér, 1930.
BIBLIOGRAFIA
471
Opinga, Boulogne, 1919-1920.
Politika, Vlorē, 1922-24.
Populli, Vlorē, Shkodēr, 1914-15,1919-20.
Pérlindja e Shqipénies, Vlorē, 1913-14.
Shqipéria, Bukuresht, 1918.
Shqiperi e Re, Bukuresht-Konstancē, 1919-1935.
Yll’i mēngjezit, Boston 1917-1920.
Zēri i popullit, Tiranē.
Zgjim i Shqiperise, Janinē, 1909-11.
LITERATURA
Abazi, G. I.,
Ādami, J.,
Agaj, A.,
Alikaj, S.,
Anamali, S.,
Aravantinos, P.,
Babinger, F.,
Babinger, F.,
Babinger, F.,
Baerlein, H.,
Baldacci, A.,
Baldacci, A.,
Baraki, V.,
E vērtēta mbi shqiptaret myslimane, shkruar nga njē epirot,
Athinē, 1879 [AIH].
Fjalori enciklopedik shqiptar, Tiranē, 1985.
Historia e Shqiperise, I, Tiranē, 1959.
Historia e Shqiperise, II, Tiranē, 1965.
Historia e Shqiperise, II, 1984.
Ilirēt dhe Iliria tek autorēt antikē, Tiranē, 1965.
Ismail Qemali (pērmbledhje dokumetesh), 1888-1912, Tiranē,
1982.
Kujtime dhe kēngē per Luftēn e Vlorēs, Tiranē, 1962.
Oriente cattolico, Vaticano, 1962.
Statistika e pērgjithshme shēndetēsore per vitet 1925-1940,
Tiranē 1926-1941.
Statistika e prodhimeve bujqesore per vitet 1935-1939, Tiranē
1936-1940.
Tregime dhe kēngē popullore per Skēnderbeun, Tiranē, 1967.
Pregatitja dhe zhvillimi i Luftēs sē Vlorēs mē 1920 (kujtime),
SH, 1970, 2.
Bujqesia shqiptare nē kohēt e para, Tiranē, 1943.
Lufta e Vlorēs, Toronto (pa vit botimi).
Kuģi i Labērisē nē shekuj, Tiranē, 2001.
Nga ilirēt tek arbrit, nē “Kuvendi I i Studimeve liire (15-20
shtator 1972), II, Tiranē, 1974.
Hronografīa tis Epeirou (1822-1853), T. I-II, en Athenai,
1856.
Arianit Komneni vjehrri i Skēnderbeut, Konferenca I e
Studimeve Albanologjike 1965, Tiranē 1965.
Pinjolli i fundit i familjes s’Arjanitasvet, Shejzat, 1961, vjeti V
(9-10), Romē.
Fundi i arianitēve, Plejad, Tiranē, 2004.
Under the Acroceraunian Mountains, London, 1922.
Studi speciāli albanesi, vol. II, Roma, 1933.
Stiidi speciāli albanesi, vol. III, Roma, 1937.
To Dhelvinon, [pērkīhim nē AIH].
472
KURVELESHI
Barleti, M.,
Bartholdy, J. L.
Bartusis, M. C.,
Becattini, F.,
Becker, C.,
Bedo, B.,
Bēduli, Dh.,
Belegu, M.,
Belegu, Xh.,
Belusci, A.,
Biçoku, K.,
Biçoku, K,
Borgia, N.,
Borgia, N.,
Boue, A.,
Bozhori, K.,
Bozbori, K.,
Braho, Z.,
Buda, A.,
Buda, A.,
Buda, A.,
Budina, Dh.,
Budina, Dh.,
Çabej, E.
Çabej, E.,
Çabej, E.,
Historia e jetës dhe e veprave të Skënderbeut, Tiranë, 1967.
A. Journey through Albania, 1809-1810, London, 1813.
The Late byzantine Army (arms and society, 1204-1453),
University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1992.
Storia ragionata dei turchi e degli imperatori di
Constatinopoli di Germania potenže Cristiane. Tom Terzo, In
Venezia, 1789.
L’Albanie et les Albanais [AIH].
Kryengritjet në Shqipëri në kohën e zbatimit të reformave të
Tanzimatit [AIH].
Kodiku i kishës Murtilla të Delvinës, Tempulli, 7, Korçë,
2003.
Lëvizja e Delvinës dhe vëllezërit Toto, SH, 1993, nr. 1—4.
Lidhja e Prizrenit, Bukuresht, 1939.
Ricerche e studi tra gli Arberori dell’ Ellade, Cosenza, 1994.
Mbi ekonominë dhe demografïnë e fshatit shqiptar në
shekullin XV, SH, 1976,4.
Viset etnike shqiptare në mesjetë dhe përhapja e emrit
kombëtar Arbër (Arbëri, Albāni), SH, 1992, nr. 1—4.
I monaci basiliani d’Italia in Albania, Roma, 1935.
I monaci basiliani dTtalia in Albania, Roma, 1942.
La Turquie d’Europe, Tom II, Paris, 1840.
Kronika e Tokove për shekujt XIV-XV, SH, 1976, 3.
Të dhëna mbi veprimtarinë shfrytëzuese të kishës ortodokse
në Shqipëri nga fundi i shekullit 18 fillimi i shekullit 19, SH,
1978, 3.
Hamit Lumi (Çela) - patriot i shquar, publicist dhe vjershëtar,
SH, 1980, 3.
Shkrime historike, I, Tiranë, 1986.
Të dhëna mbi lëvizjen kombëtare shqiptare në vitet 1859-
1861, SH, 1965,2.
Vendi i shqiptarëve në historinë e vropiane të shekujve 8-18,
SH, 1967,1.
Disa rezultate të gjurmimeve në vendbanimet e lashta ¿lire të
Kaonisë, në “Konferenca II e Studimeve Albanologjike, (12-18
janar 1968)”, II, Tiranë, 1969.
Përkatësia etnike ilire e fïseve epirote, në “Ilirët dhe gjeneza e
shqiptarëve”, Tiranë, 1969.
Për gjenezën e leteraturës shqipe, Studime gjuhësore, V,
Rilindja, Prishtinë.
Çështja e prejardhjes së ngulimevet arbëreshe të Italisë në
dritën kryesisht të gjuhës e të emrave vetjakë (1963), “Në
botën e arbëreshëve të Italisë”, Tiranë, 1987.
Histori gjuhësore dhe strukturē dialektore e arbërishtes së
Italisë, “Në botën e arbëreshëve të Italisë”, Tiranë, 1987.
BIBLIOGRAFIA
473
Qabej, E.,
Qabej, E.,
ęabej, E.,
ęabej,
Calcocondile,
ęami, M.,
ęami, M.,
ęami, M.,
Qami, M.,
ęami, M.,
Ceka, H.,
Ceka, H.,
Ceka, H.,
Ceka, H-Ceka, N.,
ęekrezi, K.,
ęela, E.,
ęelebi, E.,
Cesare, G. G.,
ęiraku, A.,
Contarini, C.
Dako, K.,
Delvina, Sh.,
Demiraj, Sh.,
Dilo, L.,
Dilo, L.,
Dilo, L.,
Dilo, T.,
Ngulimet shqiptare né Itali dhe gjuha e tyre, “Né botén e
arbéresheve té Italisé”, Tirane, 1987.
Problem։ i vendit té formimit té gjuhés shqipe, Kuvendi I i
Studimeve Hire (15-20 shtator 1972), II, Tirane, 1974.
Shqiptarét né Itali té Mesme dhe né Napoli, “Né botén e
arbéresheve té Italisé”, Tirane, 1987.
Vepra gjuhésore, véll. II, Prishtiné, 1967.
L’histoire de la decadence de l’Empire Grec et establissement
de celui des Turcs. Tom I. A Paris, 1662?? [f. 303]
Kongres։ i Lushnjés dhe pushtuesit italiané, SH, 1980, 3.
Kufiri shqiptaro-grek né Konferencén e Paqes né Paris,
BSHSH, 1962,2.
Lévizja kombétare shqiptare dhe politika italiané né mbarim
té Luftés I Botérore, SH, 1967, 3.
Lufta glirimtare antimperialiste e popullit shqiptar né vitet
1918-1920, Tirane, 1969.
Shqipéria né planet e fuqive imperialiste té Antantés né fillim
té Luftés I Botérore, BSHSH, 1961, 3.
Atintanét, BSHSH, 1956, 1.
Mbi disa géshtje té historisé ilire né dritén e té dhénave
numizmatike, né “Kuvendi I i Studimeve Ilire (Tirane 15-20
shtator 1972)”, Tirane, 1974.
Pérputhje onomastike iliro-epirote, SH, 1965,2.
Mbi zhvilimin e shtetit tek ilirét, né “Ilirét dhe gjeneza e
shqiptaréve”, Tirane, 1969.
Histori e Shqipérisé, Boston, 1921.
Mbi mungesén e fanatizmit fetar tek shqiptarét, SH, 1988, 2.
Shqipéria, BESA, 2000.
La guerra civile, Arnoldo Mondadori editore, Milano, 1989,
Libro terzo.
Kujtimet [AIH].
Istoria delia guerra di Leopold։ Primo Imperadore e de
Princíp։ collegati contro il Turco. Delľanno 1683. sino alia
pace, I, II, Venetia, 1710 (ka pj. I né f. 430, pj. II f. 256-257,
302).
Albania, the masterkey of the Near East, Boston, 1919.
E vérteta mbi Epirin (pérmbledhje shkrimesh), Shtépia
Botuese “FUad”, Tirane, 1999.
Gjuha shqipe dhe história e saj, Tirane, 1988.
£ergiz Topulli me shoké, 1961.
Gjirokastra, njé ndér degét e Lidhjes sé Prizrenit, né: “90-
vjetori i Lidhjes sé Prizrenit (1878-1968), Gjirokastér, 1968.
Kuvendi i Gjirokastrés dhe program։ i ti j pér autonominé e
Shqipérisé, né “Konferenca Kombétare e Studimeve per
Lidhjen Shqiptare té Prizrenit” (1878-1881), II, Tirane, 1979.
Shqipéria né vitet e fundit té shekullit XIX [AIH].
474
KURVELESHI
Doçi, P.,
Doçi, P.,
Do jaka, A.,
Drançolli, J.,
Drishti, R.,
Ducellier, A.,
Duka, F.,
Durham, E.,
Dhimitri, P.,
Dhrimo, A.,
Élezi, L,
Élezi, I.,
Falaschi, R.,
Fallmerayer, J. Ph.,
Ferrari, G.,
Frashëri, K.,
Frashëri, K.,
Frashëri, K,
Frashëri, K.,
Frashëri, K.,
Frashëri, K.,
Frashëri, S.,
Frashëri, S.,
Gage, B.,
Gage, B.,
Gjendja ekonomiko-shoqérore e Mirdités né fund té shekullit
XIX dhe né fillim té shekullit XX, SH, 1973, 2.
Té dhéna rreth vetéqeverisjes sé Mirdités, SH, 1974, 3,
Zgjidhja e martesés né Shqipéri, Etnografia shqiptare, IX,
Tirane, 1979.
Diaspóra shqiptare né Greqi gjaté shekullit XIV, SH, 1987, 3.
Pérdorimi i arméve té zjarrit nga ushtria e Skénderbeut,
Konferenca II e Studimeve Albanologjike, II, Tirane, 1969.
Nouvel essai de mise au point sur ľapparition du people
albanais dans les sources historiques byzantines, Štúdia
Albanica, IXe annee, 1972, nr. 2.
Kazaja e Delvinés (nga defteri osman i sanxhakut té Delvinés i
vitit 1583), SH, 1992, nr. 1-4.
20 vjet ngatérresa ballkanike, Argeta-LMG, Tirane, 2001.
Lufta per asgjésimin e ushtrisé italiane té rrethuar né qyetin e
Vlorés, SH, 1970, 3.
Njé véshtrim gjuhésor mbi toponiminé e Kurveleshit, SF,
1974, 3.
E drejta zakonore penále e shqiptaréve, Tirane, 1983.
Mbrojtja juridiko-penale e pronés priváte sipas kanuneve, SH,
1973,2.
Enciclopedia Italiana, Róma, 1949.
Mendimi dhe vepra e Ismail Qemalit, né I. Qemal Vlora
“Kujtime”. 1997.
Elementi shqiptar né Greqi, Botimet “SARA£I”, Tirane, 2003.
La chiesa Ortodossa Albanese, né “Oriente Cristiano, Anno
XVIII, Ottobre-Dicembre, 1978.
Fillimet e lévizjes kombétare né Shqipéri, SH, 1978, 1.
Lufta glirimtare e Vlorés, BSHSH, 1954, 3.
Mbi parauejté, banoré té lashté té luginés sé Vjosés sé
Sipérme, né “Ilirét dhe gjeneza e shqiptaréve”, Tirane, 1969.
Shpallja e pavarésisé sé Shqipérisé, Tirane, 1957.
Štruktúra ekonomike e shoqérore e Shqipérisé gjaté viteve
1912-1924 [AIH]
Trojet e shqiptaréve né shekullin XV, né “Konferenca II e
Studimeve Albanologjike, (12-18 janar 1968)”, I, Tirane, 1969.
Kamus-ul-Alam, né “Vepra”, véll. II, Tirane, 1988.
Shqipéria g’ka qéné, g’éshté e g’do té béheté?, né “Vepra”, véll.
I, Tirane, 1988.
Lévizja kombétare né Vloré (1878-1912), 1, TOENA, Tirane,
1999.
Osman Haxhiu, Shtépia Botuese “Naim Frashéri”, Tirane,
2002.
Gegaj, A., L’Albanie et l’invasion turque au XVe siècle, Paris. Louvain,
1937.
Gorrit, T. A. Golsinga, The Dutch in Albania, né “Shejzat”, 1971, XV, nr. 7-9, Rome.
BIBLIOGRAFIA
475
Grameno, M.,
Grameno, M.,
Gjeçovj Sh.,
Gjergji, A.,
Gjergji, A.,
Gjergji, A.,
Gjergji, A.,
Gjergji, A.,
Gjergji, A.,
Gjika, A.,
Hadëri, H., Samimi, V.,
Hahn, J. G.,
Hajro, Sh.,
Hallkokondi, S.,
Hallkokondi, S.,
Hammond, N. G. L.,
Hasiotis, I. K.,
Haxhihasani, Q.,
Haxhiu, F.,
Hobhouse, J. C.,
Holland, H.,
Hopf, Ch.,
Hughes, S.,
İnalcık, H.,
Ippen, Th.,
Islami, S.,
Isufi, H.,
Ivanaj, F-j
Kryengritja shqiptare. Vlorë, 1925.
Lufta për çlirimin kombëtar në w. 1878-1912, Tiranë, 1962.
Kanuni i Lekë Dukagjinit, Shkodër, 1933.
Elemente të përbashkëta të veshjes së fiseve të ndryshme Urie
dhe vazhdimësia e tyre në veshje tona popullore, në “Ilirët dhe
gjeneza e shqiptarëve”, Tiranë, 1969.
Klasifïkimi i veshjeve popullore, Etnografía shqiptare, IX,
Tiranë, 1980.
Kontributi i grave në qëndresën e popullit shqiptar kundër
pushtuesve osmanë, Konferenca II e Studimeve Albanolog j ike,
II, Tiranë, 1969.
On the origin and the age of some elements of traditional
dress, në “Albanians and their territories”, Tiranë, 1985.
Perkime midis ornamentikës popullore shqiptare e asaj ilire,
Kuvendi I i Studimeve Hire (Tiranë, 15-20 shtator 1972), II,
Tiranë, 1974.
Vështrim historik mbi veshjet në Shqipëri, Etnografia
shqiptare, VII, Tiranë, 1974.
Kolonja e Kurveleshit, Shtëpia Botuese “Fjalët e Qiririt”,
Permet, 2002.
Dr. Bilal Golemi, Shtëpia Botonjëse “Naim Frashëri” (pa vit
botimi).
Albanesische Studien, Wienn, 1853.
Në gjirin e lëvizjes patriotike, Tiranë, 1962.
Histori e Shqipërisë së re, Vlorë, 1923.
Lufta e Vlorës, Vlorë, 1921.
Epirus, Oxford at the Clarendon Press, 1967.
Kryengritja e himarjotëve 1570 dhe pushtimi i Sopotose,
Ipirotika Hestia, gusht-shtator 1968, fash. 196-197 [AIH].
Disa të dhëna rreth lëvizjes dhe këngëve popullore të kaçakëve
në Shqipëri, SF, 1970,4.
Mbi ekonomine blegtorale të Kurveleshit gjatë shek. XIX e
fiilimi i shek. XX, Etnografia shqiptare, V, Tiranë, 1974.
A Journey through Albania etc. 1809-1810, vol. I-II, 1813.
Travels in the Ionian Isles, Albania, Thessaly, Macedonia,
London, 1819.
Chroniques gréco-romanes, Bruxelles, 1966.
Travels in Sicily, Greece and Albania, voi. I-II, London, 1820.
Suret-i Defter-i Sancak-i Arvanid, Istanbul, 1954
Contribution à l’histoire de la Turquie au XlX-e siècle et
particulièrement de l’Albanie, Albania, nr. 4, 8-11, Bruxelles,
1902.
Epiri antik, SH, 1992, nr. 1-4.
Politika e shtetit grek për debimin e popullsisë çame në vitet
1914-1928 dhe qëndresa shqiptare, SH, 1993, nr. 1-4.
Historia e Shqipnies së Re, pjesa I dhe II, Tiranë, 1943-1945.
476
KURVELESHI
Jacques, E. E.,
Juhani, B.,
Kamsi, K,
Karkanaqe, P.,
Kersopulos, J. G.,
Kofos, E.,
Koka, V.,
Koka, V.,
Kokaları, M.,
Kokaları, M.,
Kola, Gj.,
Köleci, N.,
Köleci, N.,
Kordha, H.,
Kordha, H.,
Kordhatos, J.,
Korkuti, B.,
Koroni, M.,
Kost all ari, A.,
Kostaqi, V.,
Kotini, Dh.,
Krähe, H.,
Ksera, N.,
Lambridhis,
Leake, W. M.,
Shqiptarèt, I: Shqiperia e hershme deri ne vitin 1912,
shtypshkronja “Karte e pendè”, 1995.
Monedha ilire me etnikonin LABIATAN té zbuluara nè
Kukés, SH, 1972,2.
Besime tè popullit nè Laberi, Diturija, 1938, nr. 8.
Žeja e dèrstilès nè tè kaluarèn nè Shqipéri, Etnografia
shqiptare, 1983, n. 13.
Chronologie albanaise, Athens, 1937 [AIH].
Greqia dhe kriza e Lindjes, Selanik, 1975 [AIH].
Halim Xhelo - luftétar e ideolog i shquar i lèvizjes kombetare,
demokratike e komuniste shqiptare, ne “Halim Xhelo militant
e ideolog i shquar revolucionar”, Tiranè, 1975.
Revolucioni Demokratiko-Borgjez i Qershorit, revolucioni i
parè politiko-shoqèror nè Shqipéri dhe rèndèsia e tij historike,
SH, 1984, 3.
“Besélidhja shqiptare” dhe kryengritja e madhe fshatare e vitit
1847, SH, 1974,2.
Trima té kryengrritjeve popullore, Tirane, 1979.
Himara, Hylli i dritès, nr. 8-12,1938.
Kryengritja e pèrgjithshme shqiptare kunder sundimit turk
mé 1912, Tiranè, 1962.
Kujtime nga lèvizja pér çlirimin kombétar (1878-1912),
Tiranè, 1962.
Aspekte té lèvizjes antifeudaie fshatare gjatè viteve 1921-1922,
SH, 1985, 1.
Disa tè dhèna mbi gjendjen ekonomike-shoqérore té vendit ne
prag tè Revolucionit tè Qershorit 1924, SH, 1985,4,
Istoria tis Neas Elladhos [AIH],
Lidhje Shqiptare e Prizrenit dhe veprimtaria e saj nè Jug, nè
“Konferenca Kombetare e Studimeve per Lidhjen Shqiptare tè
Prizrenit” (1878-1881), II, Tiranè, 1979.
Shpata e Labèrisé, 1917.
Mbi shtrirjen e shtresèzimin e sè drejtés kanunore, ne “Mbi
disa probleme tè studimeve shqiptare”, Tiranè, 1969.
Kuvendi i Janinés, nè “Konferenca Kombetare e Studimeve
pèr Lidhjen Shqiptare té Prizrenit” (1878-1881), II, Tirane,
1979.
Mbi lévizjen kombetare dhe demokratike ne Shqipéri me
1918-24, Tiranè, 1966.
Die Indogermanisierung Griechenlands und Italiens. Zwei
Vorträge. Heiderberg, Carl Winter, Universtätsverlag, 1949.
Lidhja e Prizrenit ngjarje e shènuar ne lüften e popullit tone
per liri, nè “90-vjetori i Lidhjes sé Prizrenit (1878-1968),
Gjirokastér, 1968.
Ipirotika Meletimata, Athinè, 1888 [AIH].
Travels in the Northern Greece, vol. I-IV, London, 1835.
BIBLIOGRAFIA
477
Lear, E.,
Legrand, E.,
Livio, T.,
Luka, K.,
Luka, K.,
Luka, K.,
Luka, K.,
Lloshi, XH.,
Malltezi, L.,
Malltezi, L.,
Manzour Efendi, I.,
Masci, A.,
Mato, S.,
Mejdiaj, B.,
Mekši, G.,
Mekši, V.,
Mekši, V.,
Mekši, V.,
Mekši, V.,
Mekši, V.,
Mema, B., Shahu A.,
Memushaj, R.,
Mile, L.,
Mile, L.,
Mile, L.,
Journals of a Landscape painter in Albania etc., London, 1851.
Bibliographie Albanaise, Paris, 1912.
Storia di roma, Libro XXXI-XXXII, Bologna, 1996.
Emni Albeinje-Albani dhe shtrirja e Arbërit në shekullin XI-
fîllimi i të XII-it, në Konferenca II e Studimeve Albanologjike,
(12-18 janar 1968), II, Tiranë, 1969.
Gjurmime të toponomatikës mesjetare në trevën e Sopotit,
Etnografía shqiptare, 1975, 8
Kërkime mbi vilajetin si institución i hershëm mesjetar në
vendin tonë, Etnografía shqiptare, 1971,4.
Rreth feudit të kështjellarit të Kaninës dhe Vlorës më 1274,
SH, 1972,2.
Formimi i emrave përmbledhës nga tema e shumësit, SF,
1976,2.
Marrëdhëniet e jashtme të Despotatit të Arbërit, SH, 1991,2.
Qyteti dhe fshati në shekujt XI-XV, SH, 1990, 3.
Mémoires sur la Grèce et l’Albanie, Paris, MDCCCXXVII.
Discorso sugli Albanesi del Regno di Napoli, Napoli, 1807.
Labirinte dhe enigma, Tiranë, 2000.
Disa tipare të lidhjes së martesës në ditët tona në Labëri,
Etnografía shqiptare, VIII, Tiranë, 1976.
Gjendja në Shqipëri pas vrasjes së Ali Pashë Tepelenës
[dorëshkrim në AIH]
Komuna familjare, në “Referate e kumtesa”, Tiranë 1965.
Kryengritja fshatare e Shqipërisë së Jugut (1847), Revista
Politiko-Ushtarake, Tiranë, 1970, 5.
Mbi disa institute të përbashkëta të ilirëve dhe të shqiptarëve,
Kuvendi I i Studimeve Ilire, II, Tiranë, 1974 [ose në Drejtësia
popullre, 1965, 3, pp, 66-73].
Problemi i lashtësisë së disa institucioneve juridike të
shqiptarëve, në “Konferenca II e Studimeve Albanologjike”
(12-18 janar 1968), Tiranë, 1969.
Të dhëna rreth disa krahinave autonome dhe së drejtës
dokësore etj., në “Referate e kumtesa”, Tiranë, 1965.
Prefektura e Gjirokatrës (1920-1924), Tiranë 2001, f. 15.
Himara në dritën e të dhënave historike, gjuhësore dhe
etnologjike, TOENA, 2004.
Kryengritjet popullore në fïllim të Rilindjes sonë (1830-1877),
Tiranë, 1962.
Mbi lëvizjen nacional-çlirimtare shqiptare gjatë sundimit turk,
SH, 1965,1.
Rreth karakterit të kryengritjeve të 1830-1877 në Shqipëri, në
“Konferenca I e Studimeve Albanologjike (15-21 Nëndor
1962), Tiranë, 1965.
478
KURVELESHI
Mile, L.,
Mile, L.,
Mile, L.,
Muęaj, A.,
Naęi, S.,
Nikaj, N.,
Noli, F.,
Noli, F.,
Nosi, L.,
Nova K.,
Nova, K.,
Nova, K.,
Ostrogorski, G.,
Pastorelli, P.,
Pepo, P.,
Pepo, P.,
Pepo. P.,
Petrotta, S-,
Pilika, Dh.,
Plinius,
Polibio,
Pouqueville, F.,
Pulaha, S.,
Pulaha, S.,
Pulaha, S.,
Pulaha, S.,
Rreth kryengritjes se madhe fshatare tè 1847 nèn udheheqjen e
Gjolekés dhe Rrapo Hekalit nè dritén e burimeve tè reja,
BUSHT, SSHSH, 1961,1.
Rreth marrèdhènieve agrare né rojet shqiptare gjaé viteve 40-
70 té shekullit XIX, SH, 1981, 3.
Rreth qendresès fshatare kundèr shfrytézimit feudal gifligar
dhe zgjedhés se pushtuesve osmanè, SH, 1979, 3.
Lufta e fshatarésisè shqiptare kundèr shfrytézimit Ģifligaro-
borgjez 1925-1939 dhe qèndrimi i klasave ndaj saj.
Mbi lèvizjen shqiptare per vetèqeverisje dhe lidhjet e saj me
kryengritjen per pavarēsi tè popullit grek, SH, 1980, 3.
Historija e Shqypniés, ne dy véliime, 1902 dhe 1917.
Istori e Skènderbeut, Boston, 1921.
Istori e skènderbeut, Tirane, 1959.
Dokumente historike per t’i shèrbyer historisè sonè
kombétare, 1924.
Organizimi gjyqèsor nè Shqipéri, Tirane, 1982.
Hetimi dhe gjykimi i qèshtjeve sipas kanunit té Labèrisè, SH,
1971,2.
Pozita e gruas sipas se drejtès zakonore tè Labèrisè, SH, 1969,2.
Storia dell’Impero Bizantino, Torino, 1968.
L’Albania nella politica estera italiana 1914-1920, Napoli,
1970.
Materiale per historikun e krahinès sé Himarès, SH, 1964,3,4.
Shqipèria gjatè shekujve XI-XIV [dorèshkrim nè AIH].
Ģetat patriotike shqiptare [AIH: A-IV-13].
Le colonie siculo-albanesi in “Albanesi di Sicilia, storia e
cultura”, Palermo, 1966.
Vlora e shekujve XV dhe XVI né disa dokumenta té huaja, nè
“Vlora-Vlora” almanak letrar, 1962,4.
C. Naturalis Storia, Liber IV.
Storie, Milano, 1982.
Voyage en Morée, a Constantinople, en Albanie, et dans
plusieurs autres parties de l’Empire Othoman, pendant
l’années 1796,1799,1800 et 1801. A Paris, 1805.
Aspekte tè demografisé historike tè trevave shqiptare gjatè
shekujve XV-XVI, SH, 1985, 3.
Elementi shqiptar sipas onomastikés sé krahinave té
sanxhakut tè Shkodrès nè vitet 1485-1582, SH, 1972,1.
Fshatarèsia-forcè lévizése nè luftèn per Uri gjatè viteve ‘30 te
shekullit XV, Konferenca II e Studimeve Albanologjike, II,
Tirane, 1969.
Kryengritjet antifeudale dhe qlirimtare gjatè gjysmès sé dytè té
shek. XVI, nèn dritèn e tè dhènave té dokumenteve osmane,
SH, 1979,1.
BIBLIOGRAFIA
479
Pulaha, S.,
Pulaha, S.,
Pulaha. S.,
Pulaha. S.,
Qafézezi, I. M.,
Qemal Vlora, I.,
Qirko, E.,
Rufo, C.,
Runa, R.,
Rusi, D.,
Rrapo, A.,
Rrapo, A.,
Rrapo, A.,
Sako, Z.,
Sansovino, M. F.,
Sathas,
Scaglione, P.,
Schifò, G.,
Schirò, G.,
Schifò, G.,
Schirò, G.,
Searl, E.,
Sejdiu, Sh.,
Mbi gjallérimin e lidhjeve farefisnore dhe krijimin e fiseve,
SH, 1975, 2.
Mbi periodizimin e tiparet e qèndresès se fshatarèsisé nga
fundí i shekuilit XV deri né fíllim tè shekullit XVIII, SH,
1984, 2.
Qèndresa e armatosur e popullit shqiptar kundér sundimit
osman nga fundi i shekullit XVII fillimi i shekullit XVIII nèn
dritèn e tè dhénave té dokumenteve osmane, SH, 1980, 3.
Rreth shkaqeve tè kryengritjeve tè viteve ‘30 té shekullit XV,
SH, 1967, 4.
Histori e Ali Pashé Tepelenés, edicjé e dytè, Bucuresht, 1923.
Kujtime, Tirane, 1997.
Gjendja e brendshme e Shqipèrisè prej 1920-1924 [dorèshkrim
nè Institutin e Historisé].
Storia di Alessandro Magno, Bologna, 1989.
Ditari [dorèshkrim nè AIH].
Rreth zhviliimit té bujqésisé dhe gjendjes sé fshatarèsisé
shqiptare nè periudhén e fundit para revolucionit popullor,
BSHSH, 1960, 1.
Historia e Himarés, Shtèpia Botuese “Aferdita”, Tirane, 2002.
Lufta e himarjotève, pjesé pérbèrèse e luftès sé shqiptarève per
liri e pavarèsi nè shekullin XV filiimi i shekullit XVI,
Konferenca II e Studimeve Albanologjike, II, Tirane, 1969.
Pèrpjekjet e himarjotève per arèsim e kulturè gjatè shekullit
XVI-XVIII, BSHSH, 1963, 3.
Mbi gjenezén e valles pirrike, nè “Kuvendi I i Studimeve Ilire”
(15-20 shtator 1972), II, Tirane, 1974.
Gli annali ovvero le vite dei principi et signori della casa
othomana. In Venetia, 1571 [f. 97-98]
Pronomia Himara [AIH 80-B-91, 77-G-13, 75-U-30-3, 75-
D-44].
Historia e Shqipètarèvet tTtalisè, New York, 1921.
Canti della Bataglia, né “Opere, voi. VII: Liriche sparse, Canti
della Bataglia, Canti del Littorio”, a cura di M. Mandalà,
Rubbettino, 1998.
Cenni sulla origine delle colonie albanesi di Sicilia, né “Opere,
voi. Vili: Saggi”, a cura di M. Mandalà, Rubbettino, 1998.
Contributo di ricerche intorno alle origini e alla lingua degli
Etruschi, nè “Opere, voi. Vili: Saggi”, a cura di M. Mandalà,
Rubbettino, 1998
Gli Albanesi e la Questione Balcanica, nè “Opere, voi. IX”, a
cura di M. Mandalà, Rubbettino, 1998.
Epiri gjatè sundimit turk [AIH].
Gjurmè lashtèsie né onomastikèn e trevés sé Llapit, nè
“Sprova etimologjike”, ERA, Prishtinè, 2002.
480
KURVELESHI
Sejdiu, Sh.,
Selenica, T.,
Selenica, T.,
Selishev, A. M.,
Silajxhiç, H.,
Sinani, B.,
Skënderi, K.,
Skendi, Y.,
Skendo, L.,
Sotiri. N.,
Spencer, E.,
Spiromilo, M.
Stahl, P. H.,
Stavrianos, L. S.,
Stickney, E. P.,
Strabo,
Shehu, N.,
Shituni, S.,
Shkodra, Z.,
Shkodra, Z.,
Shkoza, H.,
Shuflay, M.,
Shuteriqi, DH. S.,
Shuteriqi, Dh. S.,
Shuteriqi, Dh.,
Tirtja, M.,
Tirtja, M.,
Tirtja, M.,
Semantizmi “bardh” në Onomastiken e Dardanisë, në “Sprova
etimoologjike”, ERA, Prishtinë, 2002.
Shqipria më 1923, Tiranë, 1923.
Shqipria më 1927, Tiranë, 1928.
Slavjanskoe naselenie v Albanii, Soil ja, 1931.
Shqipëria dhe SHBA në arkivat e Washingtonit, DITURIA,
Tiranë, 1999.
Politika arësimore e Italisë impérialiste ndaj Shqipërisë, 1888-
1920, SH, 1970,4.
Lufta e Epirit të Veriut, [AIH-IV-25].
Sali Nivica, Tiranë, 1980.
L’affaire de l’Epire, Sofie, 1915.
E folmja dhe toponimia e Qeparoit, KONICA, Tiranë, 2001.
Travels in European Turkey, II, London, 1853.
Hronograf i përjetshëm i Epirit [përkthim, AIH: A-III-333]
Struktúrát e vjetra shoqërore shqiptare në kuadrin e shoqërive
ballkanike dhe europiane (shek. XIX), Kultura popullore,
1982,2.
The World to 1500, Prentice-Hall, Inc. Englewood Cliffs, New
York, 1972.
Southern Albanian-Northern Epirus in European Internatio-
nal Affairs 1912-1913.
Geography, book 7, 8,10.
Veprimtaria dhe roll i degës së Lidhjes Shqiptare në Vlorë
gjatë viteve 1878-1881 në “Konferenca Kombëtare e Studi-
meve për Lidhjen Shqiptare të Prizrenit” (1878-1881), II,
Tiranë, 1979.
Polifónia labe, Tiranë, 1989.
Procesi i shthurjes së feudalizmit dhe i lindjes së marrëdhë-
nieve kapitaliste në Shqipni gjat shekullit 19, Tiranë, 1957.
Shqipnia në kohën e Tanzimatit, Tiranë, 1959.
Fináncát e Shqipnisë, 1839-1934, Tiranë 1935.
Shqipnia përpara Konferencës së Paqes, veil. I, II, Rome 1919,
Tiranë, 1921.
Serbët dhe shqiptarët, Prishtinë, 2002.
Aranitia në vitin 1467, SH, 1981,1.
Marrëdhëniet midis Skënderbeut e Gjergj Arianitit në yitet
1449-1550, Konferenca II e Studimeve Albanologjike, II,
Tiranë, 1969.
Zotërimet e Arianitëve në Kurvelesh, SH, 1967,1.
Etnologjia e shqiptarëve, Shtypshkronja GEER, Tiranë, 2003.
Aspects du cultes des ancêtres et des mortes chez les Albanais,
Ethnografie albanaise, edition spéciale, Tirana, 1980.
Elemente të kulteve ilire te shqiptarët (kulti i diellit),
Etnográfia shqiptare, V, Tiranë, 1974,5.
BIBLIOGRAFIA
481
Tirtja, M.,
Tocci, E.,
Tomori, K. P.,
Totoni, M.,
Tucidide,
Thëngjili, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Thëngjilli, P.,
Ulqini, K.,
Urban, M.,
Veizi, F.,
Veizi, F.,
Veizi, F.,
Veizi, F.,
Veizi, F.,
Vlora, E.,
Vlora, E.,
Vlora, E.,
Rreth njësive etnografïke e krahinore në gjirin e kombësisë
shqiptare në shek. XIII-XVI, Kultura popullore, 1982,2.
Gli Albanesi (Arbereshe), në “Le minoranze linguistiche
italiane”, Rimini, 1990.
Epiri i Veriut. Barbante greke në Shqipëri, Birmingham, 1917.
Vëzhgime rreth të folmeve të Kurveleshit, Dialektologjia
shqiptare, I, Tirane, 1971.
Le Storie, I, Torino, 1982.
Disa aspeke të formimit të kombësisë shqiptare, SH, 1981,3.
Aspekte të pakësimit numerik të bashkësisë katolike në
Shqipëri (shek. XVI-XVIII), SH, 2000, nr. 1-2.
Shqiptarët midis Lindjes dhe Perëndimit (1506-1839), Tirane,
2002.
Shqiptarët midis Lindjes dhe Perëndimit (1506-1750), 2,
TOENA, Tirane, 2003.
Detyrimet e jashtëzakonshme - barre e rende për fshatarësinë
shqiptare gjatë shek. XVII-XVIII, SH, 1985, 3.
Historia e popullit shqiptar (395-1875), TOENA, Tirane, 2000.
Kryengritjet popullore antiosmane në Shqipëri në vitin 1833,
SH, 1978,4.
Kryengritjet popullore antiosmane në Shqipëri në vitin 1833,
SH, 1978,4.
Kryengritjet popullore kundërosmane në Shqipëri 1833-1839,
Tirane, 1981.
Projektet për copëtimin e trojeve shqiptare në vitet 30-70 të
shek. XIX, SH, 1998, nr. 1-2.
Taksat e zakonshme shtetërore në tokat shqiptare gjatë
shekujve XVII-XVIII, SH, 1987,2.
Struktura e shoqërisë tradicionale shqiptare, Shtëpia Botuese
“Idromeno”, Shkodër, 2003.
Studime etnografik e-historike mbi Shqipërinë e Jugut [AIH:
A-I-6].
Bregu i Detit në këngë, Shtëpia Botuese “Arbri”, Tirane, 1998.
Himara në vitet e Lidhjes së Prizrenit, në “Konferenca
Kombëtare e Studimeve për Lidhjen Shqiptare të Prizrenit”
(1878-1881), II, Tirane, 1979.
Kongresi i Lushnjës, Tirane, 1959.
Mbi kundërshtimin ndaj A. Pashë Tepelenës [dorëshkrim në
Insitutin e Historisë]
Mbi qëndresën e fshatarësisë së lire të Himarës sipas të
dhënave folklorike, SH, 1984,2.
Dy pamje nga historija krahinore e Shqiprisë, Shejzat, VI,
1962, nr. 11-12, Romë.
Kalaja e Kaninës, Shejzat, 1961, V, nr. 9-10.
Disa gojëthanje mbi “Kanunin e Papa Zhulit [ose të Idriz
Sulit, Shejzat, 1957, nr. 1, Romë.
482
KURVELESHI
Vlora, E.,
Vlora, E.։
Vlora, S.,
Xhufî, M.,
Xhufi, P.
Xhufî, P.,
Xhufî, P.,
Zaimi, Q.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zamputi, I.,
Zavalani, D.,
Zavalani, T.,
Zeqiraj, R.,
Zeqo, M.,
Zeqo, M.,
2cza, L.,
Zojzi, Rr.,
Zojzi, Rr.,
Zojzi, Rr.,
Zojzi, Rr.,
Zojzi, Rr.,
Zojzi, Rr.,
Kujtimet e jetës, I, II, Tiranë, 2001.
História e bujqësisë së Shqipërisë [dorëshkrim në AIH]
Shënime e kujtime mbi Shqipërinë [dorëshkrim në AIH]
Mbi historikun e Progonatit, Shtëpia Botuese “Elena Gjika”,
Tiranë, 1995.
Rrethanat etnike në Epir gjatë mes jetës, SH, 1995, nr. 1-4.
Shqipëria dhe bota mesdhetare në mesjetë (shek. XI-XIV),
SH, 1990,2.
Shqiptarët përballë anzhuinëve, SH, 1987,2.
Disa aspekte të politikës greke ndaj problemit shqiptar gjatë
Lidhjes së Prizrenit, në: “90-vjetori i Lidhjes së Prizrenit
(1878-1968), Gjirokastër, 1968.
Aspekte të lëvizjes çlirimtare shqiptare në shekullin e pare të
pushtimit otoman, veçanërisht në vjetët 1593-1620, SH, 1967,
3.
Disa fletë të historisë së Shqipërisë në periudhën 1506-1574,
BUSH, SSHSH, 1960,2
Përpjekjet e shqipëtarëve për liri në dy shekujt e pare të
sundimit otoman, Tiranë, 1961.
Kuvendet shqiptare, BSHSH, 1956,4.
Lëvizja e Leshit dhe ekspedita e Skënderbeut të Ri 1499-1506,
BSHSH, 1953,4.
Lëvizja shqiptare në kohën e ekspeditës së Karlit VIII më
1494—1495, BSHSH, 1957, 2.
Luftat e popullit shqiptar kundër pushtimit turk në vjetët
1479-1492, BSHSH, 1956,1.
Projektet shqiptare për çlirimin e vendit drejtuar Europës në
vitet 1577-1621, BSHSH, 1956, 4.
Rëndësia e kryengritjeve shqiptare, SH, 1970,2.
Gjendja bujqësore e Shqipërisë [AIH].
Histori e Shqipnis, London, 1, 1957.
Lufta e Vlorës, Tiranë, 1960.
Aspekte të mitologjisë ilire, Kultura popullore, 1990,1.
Himara pa eklips, FLORIMONT, Tiranë, 2003.
Çeta e studentëve shqiptare të Selanikut, Tiranë, 1944.
Aspekte të Kanunit të Skënderbut të pare në kuadrin e
përgjithshëm të së drejtës kanunore, SH, 1967,4.
Gjurmët e nji kalendari primitiv në popullin t’onë, BISH,
1949, nr. 1.
Mbi të drejtën kanunore të popullit shqiptar, BSHSH, 1956,2.
Mbi veshjet tradicionale të popullit tonë, SH, 1965,4.
Ndamja krahinore e popullit shqiptar, Etnográfia shqiptare,
Tiranë, 1962,1.
Nënndamjet krahinore të popullit shqiptar, Konferenca I e
Studimeve Albanologjike, Tiranë, 1965.
TREGUESII EMRAVE TĚ NJEREZVE
Abaz Aliu, 107
Abazi, Ali, 359
Abazi, Gani, 396
Abazi, Laze, 369
Abazi, Muhamet, 273
Abazi, Muslim, 292
Abazi, Nimet, 358
Abazi, Sulejman Tahir, 308
Abazi, Tahir, 244,251,254,284,306
Abdyl beu, 244
Agaj, Ago, 381
Agida, 62
Ahmet beu, 178
Ahmet Gjedik Pasha, 177
Ahmet pasha, 216, 217, 276
Ahmeti, Jonuz, 366,370
Ahmeti, Myslim, 385
Ahmeti, Habib, 295
Ajazi, Hasan, 417
Aleksandri i Madh, 62, 72, 102, 103, 117,
157,204
Aleksi III Komneni, 69,76
Alemi, Salih Sheh, 455
Alfons (i Napolit), 73, 175,179
Ali beu, 285
Ali, Rrapo, 141
Aliaj, Hamit Duro, 440
Alikaj, 232,410
Alikaj, Bektash, 141
Alikaj, Xhafer Aliko, 440,455
Aliko Dervish, 284
Aliko, Gani, 408
Aliko, Sulejman, 308,314,318
Aliu, Bylysh, 366
Aliu, Rrapo, 410
Alizoti, Fejzi bej, 344,402
Alketa, 60
Alushi, Ahmet, 201
Androniku III, 70
Anici, Luc, 66
Antoni, Mark, 56
Aravantino, 306,307
Arianiti, Gjergj. Shih Topia, Arianit Golem
Arianiti, Donika, 174
Arianiti, Kostandin, 73,74
Ashiku, Kole, 406
Asim beu, 315
Aslłani, Shero, 382
Athanasi (kryepeshkop), 200
Avduli, Gjolek, 373,378
Avduli, Murat, 362,378
Azizi (sülitan), 412
Babameto, Rasim, 409
Baceri, Kozmą, 141
Bajaziti II, 83, 88, 135,181, 182, 188, 189,
191,200
Bajo, Hajredin, 362
Bajo, Skendo, 461
Bajraktari, Mahmut, 243,250
Bakshiu, 169
Bala, Numan, 291
Bala, Pano, 141
Balilaj, Hazbi Bedo, 440
Balilaj, Meto, 362
Balili, Hyso, 381
Balili, Isa, 339
Balili, Veip, 141,429
Baliaj, Veliko, 362
Baisha 11,72
Balsha, Rexhina, 49,72,166
Bana, Magrip, 396
Bana, Rrapo, 390
Banushaj, 370
Banushi, Dost, 370
Banushi, Tare, 329
Barđha, Mehmet, 461
Bardhaj, Shano, 279
Bardhgjin, 49,121
Bardhi, Azem, 284
Bardhi, Gani, 467
Bardhi, Hamit, 362
Bardhi, Kuko, 284
Barxha, Ç., 334
Bastriu (nga Lekdushi), 339
Bedo B., 262
Bedo, Haxhi, 221
Bedo, Mustafa, 273
Bejko, Ali, 457
498
KURVELESHI
Beluli, 220
Beluli, Muharrem, 273
Beni, Nase, 381
Beqiri, Mane, 273
Beqiri, Sulo, 339, 342, 369, 373, 377, 390,
410,465
Beqiri, Xheladin, 465
Bihuci, Çelo, 379
Bilali, 232
Bilbilenjtè, 291, 293, 294, 297
Bilushi, Hasan, 220
Bilushi, Jaho Abaz, 399
Bilushi, Sejko, 273
Bilushi, Shefo, 461
Bineri, Shaban, 141
Bisha, Alush, 362
Bisha, Shahe Bedo, 378
Bisha;, 232
Bismarku, 316
Bizhga, Dino, 370
Bizhga, Hajro, 381
Bizhga, Mane, 465
Bleta, Hyso, 460
Boemundi, 69, 76, 78, 131
Bojaxhiu, Stavro, 467
Bolena, Sadik, 273
Bolenén, 48,49
Bollanaj, 232
Bollano, Jorgji, 140
Bollo, Spiro, 372,381, 383
Boshí, Çelo, 362, 378
Boshnjaku, Halii, 334
Braho, Sejdi, 390
Braka, Muhamei, 362
Braka, Naim, 410
Bresho, Bektash, 362
Bresho, Dule, 362
Bresho, Iljaz, 362
Buda, Manaré, 382
Budi, Pjetér, 224
Buletini, Isa, 346
Burgliesci, Giovanna, 42
Burielesci, Francesco, 42
Burielsci, Francesca, 42
Burlesci, Vincenzo, 42
Bushatliu, Mustafa Pashè, 239,243,250
Bushi, Balil, 370,380
Bushi, Isuf, 329,396
Bushi, Laçe, 429
Buzi, Tafii, 80, 87, 240, 243, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 256, 257, 261, 264,
279, 286, 287, 298,299, 300
Buzo, Braho, 295
Buzo, Musto, 410,420
Buzo, Rusho, 408
Buzo, Shaqo, 329,339,360,364, 365
Bylyshi, Kajtaz Balil, 364
Bylyshi, Maliq, 364
Bylyshi, Xhafer, 311
Bylyshi, Ziflo, 311
Caca, Qerime, 368
Cakrani, Bektash, 344
Cane, Сасё, 369
Cane, Riza, 415
Cano, Hazbi, 408
Cerova, Riza, 437
Cezari, Jul (Iulius Caesar), 46, 56, 125
Colo, Hetem, 457
Crielesci, Anna, 42
Crielesci, Domenica, 42
Crielesci, Mario, 42
Crielesci, Pietra, 42
Crielesci, Statira, 42
Cukalla, M., 440
Cullaqis, 380
Curri Bajram, 346,435, 462
Çali, Pandeli, 339
Çako, Hasan, 303
Çako, Jorgji, 314
Çami, Ahmet Aga, 254
Çami, Aiz, 409
Çapari, Halim, 272,273,274, 280, 284,286
Çapari, Hamit, 261,263
Çarçani, Isuf, 340
Çarçani, Xhibo, 382
Çaushi, Murat, 336
Çela (Lumi), Hamit, 327
Çela, Rexho, 292
Çela, Thelleze, 386
Çelo, Fein, 410,423
Çelo, Rustem, 310,315,318
Çika, Hava, 386
Cikja, Hatixhe, 382
Çini, Hajro, 340,342
Çiraku, Abdurrahman, 351, 396, 398, 408,
427,434
Çobo, Elmaz, 273
Çobo, Sulo, 273
Çoko, Qamil, 370
Çulli, Hysen, 292
TREGUESII EMRAVE TË NJERËZVE
499
Çulli, Sejdo, 376
Çulli, Zubo, 377, 292
Çunaj, Şose, 383
Çune, Bajram, 410
Çuniu, Adem Musa, 364
Daci, Ahmeti, 366
Daci, Emin, 366
Daci, Neki, 410,439
Dajco, Spiro, 141
Dajlani, Arif, 369
Dalipi, Demo, 399
Dalipi, Neki, 375
Dalipi, Shuko, 328, 331, 342, 343, 347, 374,
390, 396, 398,440
Dana j, O., 420,421
Dani, Rexhep, 328
Dani, Shamet, 452
Darbihor Reshit Pasha, 281
Dari i Persisë, 157
Dashi, Abaz, 334
Daut pasha, 183,184,185
De Rada, Jeronim, 84,116
De Vaal (de Waal), 374, 377
Dedoviç, 101
Delo, Alim, 148, 336
Delvina, Mehmet Ali pashë, 314, 319
Deivina, Mustafa pashë, 211, 219, 221, 222
Delvina, Namik S., 339, 340, 342, 344, 358,
359
Delvina, Shahin, 237,238, 249
Delvina, Sulejman, 406,407,408,424, 427
Dema, Hysni, 440
Demi, Musa, 342
Demi, Xhafer, 274
Demiri, Zenel, 410
Demo, Mero, 370
Demo, Mitāt, 336,337
Demo, Shahin, 336, 337, 373, 381
Dervish pasha, 322
Dervishi (nga Gusmari), 295
Dervish։, Ago, 465
Dervishi, Izet, 410
Dervishi, Shamet, 385
Diamanti, Hari, 370, 371
Dilka, Bejo, 291
Dino, Ahmet, 274, 284
Dino, Sulejman bej, 263
Dino, Vesel, 305
Dishnica, Dalip, 344
Dogani, 168
Dolla, Sali, 429
Doraci, Shaban, 415,416,427
Dosti, Demir aga, 236
Duka, Bejo, 291, 295
Duka, Cane, 410,415
Duka, Gjylani, 467
Duka, Labe, 273, 284
Duka, Malo, 282
Duka, Rakip, 339, 342,410, 415, 427
Dukagjini, Leke, 130, 133
Duka, Eustrat Tasho, 318
Dukgjinaj, 121
Duraco, Karlo (Durazzo, Carlo), 402
Duro, Telha, 396
Dushani, Stefan, 40, 70, 72,165
Dushi, Lek, 455
Dhimaj, 47, 121,222
Dhuli, 371
Dhuli, Ali, 141
Efendi, Sadullah, 344
Efestion, 117
Ekonomidhi, Thanas, 318
Elisabeta, 27, 84,219, 228
Elmazi, Feti, 467
Elmazi, Latif, 273
Emili, Pal, 66
Emin pasha, 238, 240, 242, 243, 244, 245,
246, 247, 248
Emini, Demo, 333, 335, 336
Emini, Hito, 339
Eqber Shehu, 372,440
Etleva, 66
Eunuku, Sulejman Alibej, 82,180,181
Evrenoz beu, 165,178
Evrenoz pasha, 172
Evrenozi, Ahmet bej, 178,200
Evrenozi, Ali, 172, 174
Evrenozi, Hamza bej, 166
Farmaqi. Shih Gole Maxhari
Fengu, Selam, 386
Fenis, 60
Ferdinand (düke i Kalabrise), 181
Ferdinandi, 73
Ferrero, 395
Fetahu, Ramadan, 369
Fetahu, Vehbi Musa, 364
Fetiu, Lesko, 466,467
Filipi i Maqedonise, 102
Fortuna, 359, 366
Foti, 60
Foto, Naqe, 360
500
KURVELESHI
Frashéri, Abdyl bej, 302, 304, 305, 306, 307,
308,316, 318, 320, 321, 322, 323
Frashéri, Halit bej, 302,303
Frashéri, Nairn, 304,327,329,408,454
Frashéri, Sami, 304
Ganaj, Dalip, 292
Ganaj, Hamza, 292
Gani, Bėjo, 311
Garashanin, 301
Gastoldi, 411
Gavanoz beu, 210
Gaxha, Avdul, 292
Gaxha, Islam, 292,294
Gaxha, Rushit, 429
Gaxha, Zenel, 380
Gaxha j, 121
Gega, Sulejman, 285
Gent, 65,66,123
Gerbi, Asllan, 460
Gerbi, Çelo, 274
Gérdhuqi, Dhimé, 141
Gllava, Murat, 455
Godo Laze, 377
Godo, Belui, 377
Godo, Halo Luman, 375
Godo, Myftar, 283
Godo, Riza, 377
Godo, Zubo, 377
Gogo, 358
Golemi, Bilai, 453,454,467
Golloshi, Miftar, 427,429
Gomare, Haxhi, 291,294,295
Gorea, Koste, 141
Goro, 232
Goroshiani, Mehmet, 305, 306
Goti, 414,415
Goxha, Hasan, 466
Goxhi, Tajar, 440
Goxho, Sali, 370
Grameno, Mihal, 333
Grebeneja, Beqir, 364
Guga, Hamit, 291,294
Guga, Hasan, 292
Guga, Qazim, 408
Gumeni, Tare, 284
Gumeni, Xhafer, 284,368
Guro, Bajram, 435
Guskardi, Robert, 78
Gusmari, Dervish Seit, 406
Guxha, Birçe, 284
Gjeneral Goti
Gjezes, 121
Gjihilajt, 50
Gjika, Naqe S., 140
Gjika, Nikolle, 205
Gjika, Sadush, 460
Gjika, Selime, 386
Gjikhilaj, 121
Gjikuta, 133
Gjimeneshaj, 50,121
Gjini, Fejzo, 362
Gjini, Miço, 140
Gjinovafaj, 121
Gjinukaj, 47,121
Gjinushaj, 121
Gjipali, Miço, 367
Gjiritliu, Mustafa pashe, 250
Gjirokastra, Sabri, 305
Gjoçkaj, 121
Gjofterraj, 121
Gjoka, Muho, 461
Gjokgjin, 49,121
Gjokon, 121,122
Gjoleka (Gjon Leka), Zenel, 160, 238, 239,
240, 243, 249, 250, 252, 255, 257, 259,
260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267,
269, 270, 271, 272, 273, 275, 276, 278,
279, 280, 281, 282, 283, 284, 286, 287,
288, 289, 297, 298, 299, 300, 301, 302,
306, 307, 309, 314, 315, 321, 329, 339,
344,361, 366,368,382
Gjoleka, Bejkush, 467
Gjoleka, Kadri, 342,360,365,440,455
Gjoleka, Myslim, 27,240,281,296,305,306,
307, 308, 309, 310, 311, 314, 315, 317,
318, 320,321,322
Gjoleka, Myslim, 314,315
Gjoleka, Shefqet, 342
Gjoleka, Zenel Shaqir, 440
Gjoleka, Xhevdet Kadri, 439,440,467
Gjolekaj, 339
Gjoligu, Ali, 296
Gjoligu, Jaho, 410
Gjolleshi, 121
Gjomrataj (Gjon Brataj), 33
Gjonçi, Ustref, 465
Gjoni, Habib, 410
Gjoni, Мето, 390
Gjoni, Nano, 410
Gjozenika, 121
Habili (Lekdushi, Labi), Hito, 334, 335
Haderi, Kalem, 302
TREGUESIIEMRAVE TE NJEREZVE
501
Hadéri, Nazif, 340,358
Ha idini, Xhafer, 141
Hajduti, Shemo, 291,295
Hajnaj, Selio, 137
Hajnaj, Shuaip, 440
Hajno, Bastri, 342
Hajno, Myslím, 398
Hajno, R., 457
Hajredin pasha, 193,194
Hajredini, Jashar, 429
Hajro, Shemsi, 329
Haki pasha, 330
Halaj, Bele, 279
Halili, Maliq, 328
Halili, Patrona, 217
Hallko, Bajram, 399
Halo, Rustem, 366
Halo, Veltim, 390
Hamdi pasha, 248,249, 251, 252, 254
Hamedini, Jaho, 437
Hamiti, Musa, 344
Hamiti, Abdyl, 328, 337
Hamzo, Dule, 334
Haredini, 374
Haredini, Emin, 368
Harito, Mihal, 305,318
Haruni, Remzi, 334
Hasan pasha, 215
Hasani, Bilbil, 284
Hasani, Dervish Varf, 372,374
Hasani, Meçe, 284
Hasani, Sadedin, 284
Hasani, Varf, 390, 410
Hatumi, 167
Haxhi Hysen pasha, 283
Haxhiu, Adem, 467
Haxhiu, Osman, 407,408,409,419
Hekali, Hamit, 276,284
Hekali, Rrapo, 259, 260, 261, 266, 267, 271,
275, 276, 279, 281, 284, 286, 287, 289,
298, 299
Hido, Vasil, 318
Hila, Veli, 370
Hilaj, 47,121
Hima, Dervish (Hilmi Haxhi), 347,348
Himarjoti, Damian, 195
Hizir beu, 168
Hode, Dude, 400
Hodo, Aliko, 273
Hoheshtaufen, 70
Homeri, 55,109
Hoshkademi, 169
Hosi, Kafaz, 329, 427,429
Hosi, Rubie, 427
Hosi, Toto, 408, 426, 429
Hoxha, Kamber, 339, 342,373
Hoxha, Ramadan, 381
Hoxha, Selfo, 410
Hoxha, Xhanum, 217
Hoxha, Zeqir, 115
Hoxhaj (Kuçi), Avdul, 409,440
Hoxha j, 336
Hoxhe Rexhini (Medreseja), 295
Hoxhi, Koto, 304
Hysa, Muço, 214,215
Hyseni, Ajaz, 368
Hyseni, Hodo, 284
Hyseni, Mehmet, 337
Hysni pasha, 292
Hyso, Lame, 273
Ibrahim Qorr pashai, 240
Ibrahimi, Mustafa, 273
Idrizaj, 232
Iliaz pasha, 193
Iljaz, Gjavur, 167
II jazi, Dervish, 390
II jazi, Mustafa, 461
Isai, Hamza, 407
Išaraj, Idriz, 390
Islami, Nuredin, 328,330
Islami, Shefqet, 420, 421,429
Ismail beu, 160
Ismail pasha, 265
Isuf beu, 266
Isufî, Sefer, 440
Ivan, 49,121, 126,127
Jaçe Veliko, 238,239
Jaçe, Elmaz, 378
Jah ja pasha, 183,185
Jaho, Refat, 399
Jakup efendi, 315
Janji, Shaft, 296
Jashari, Servet, 461
Jashi beu, 165
Juka, Musa, 463
Jupe, Rushit, 330
Jupe, Sefte, 382
Justiniani, 68,93,117
Jusufi, 167,169
Kabuci, Jorgo, 140
Kaçelano, Niko, 140
Kaçorri, Dom Nikoli, 346
502
KURVELESHI
Kaçupi, Myslim, 410
Kadare, Tahir, 468
Kadri beu, 366
Kalcını, major, 417
Kaleshi, Ferik Emin Nuh, 364
Kaleshi, Kalo Emin Nuh, 364
Kallapodhi, Sulo, 280, 284
Kallarati, Delo, 336
Kallarati, Dervish, 273
Kallarati, Miftar Ali, 326
Kamberi, Dino, 365
Kananı, Bilal, 434,440
Kanani, Gani, 415
Kanına, Ali, 214
Kanına, Elmaz, 344
Kapllani, Ali, 410
Kapo, Hasan, 336
Kara Mahmud Pasha, 304
Karafili, Jaho, 311,330, 364
Karapano, Aleks, 371
Karli i Madh, 76
Karli I Anzhu, 39,70
Kastrioti, Gjergj, 40, 72, 73, 74, 120, 141,
155, 172, 173, 174, 175, 176, 177,179,
203, 204, 231,323
Kastrioti, Gjin, 84
Kastrioti, Gjon, 46, 48, 49, 82, 121, 179,180,
191,390
Katasi, Gjergj, 205
Kaziu, Taf, 440
Kekneshaj, 121
Kërpi, Selfo, 467
Kirpiçe, Panajot, 314
Klada, Krokondil, 179,180
Klemanso, Zhorzh, 403
Klementi III, 84
Klementi VIII, 207
Kleomeni, 62
Klerinxis, P., 259,260,261,262,267,286
Koçaj, 47,121
Koceni, Alush Muho, 364
Koceni, Met Mustafa, 364
Koculi, Qazim, 398,416
Kodra, Ahmet bej, 292
Kofina, Lazo, 280,284
Korina, Mustafa, 358
Koka, Abyl bej, 243,249,250,273,284,286
Koka, Besim, 390
Koka, Dalan, 366
Koka, Manxhar, 339
Koka, Sami, 439
Koko, Shahe, 467
Kokoshi, Qazim, 408
Kola, 121
Koleja, Dhimitër, 318
Koleti, Jani, 273, 301
Koli, 48
Kolonja, Hasan, 439
Kolonja, Veli bej, 239,240
Komati, 73
Komneni, Jovan Asen, 72
Komneni, Mihail Engjëll, 69,70
Komun duros, 305
Kondi, Maro, 282
Kondi, Qazim, 467
Kopali, Duke, 280
Kopali, Foto, 282
Kopali, Josif, 141
Koprencka, Dervish, 213
Korkuti, Shaqir, 370
Kornallo, 211
Kosturi, Shahin bej, 269,270
Kota Koço, 439
Kromidha, Vangjel, 358
Krosi, Abdurrahman, 464
Kruja, Mustafa, 350
Kryeziu, Ceno bej, 437
Kuca, Adem bej, 240
Kuca, Ago, 220
Kuca, Asllan, 220,238, 239,240
Kuça, Birçe, 377
Kuca, Nevruz, 370
Kuca, Sinan, 370
Kuçi, Abdyl, 435
Kuçi, İsmail Haki, 125, 360, 377, 406, 409,
435,437,440,452
Kuçi, Lole, 220,284
Kuçi, Lumen, 274
Kuçi, Mehmet, 336
Kuçi, Osman, 273
Kuka, Mato, 375
Kumi, Janaq, 245
Kupe, Shab Muho, 364
Kurtiku, Pavlo, 169
Kurveleshi, S., 318
Labasi, Pietro, 89
Labati, Tommaso, 89
Labi, Ali Dalip, 329
Labi, Hasan, 241,294,337
Labi, Hysen, 291
Lagjin, 49
Lahaj, Abaz Aliko, 283
TREGUESII EMRAVE TE NJERÈZVE
503
Lalaj, Qeriba, 279
Lamaj, Birge Selman, 333, 334, 378
Lamge, Aliko bej, 240,266
Latifī, 374
Laze, Mafuz, 467
Lek Ahmet, 344
Leka t Madh. Shih Aleksandri i Madh
Leka, Naqe, 360
Leka, Shahin, 295,310
Leka, Sokrāt, 302,312
Lekaj, 37,47, 121
Lekdushi, Refat Jaho, 399
Lekdushi, Sulo, 398
Lekdushi, Xhevit Sulo, 329, 330
Leksi, Johan, 206
Lelaj, 336
Lelo, Metlli, 429
Lelo, Zigur, 415,416
Lepenica, Ahmet, 409,413,416,437,454
Leskoduka, Mugo Sinan, 125, 220
Libohova, Myfit bej, 323, 341, 343, 398,399,
402,406,434, 435,439,440
Libohova, Neki bej, 321
Libohova, Sedat, 323
Libohova, Servet bej, 436
Linjerosa, Anton, 175
Lir, Eduard, 102, 154,160,161
Liza, Nuredin, 375
Loli, Thimio, 359, 360, 377, 381
Lopēsi Veiz, 362
Lugi, Hasan, 284
Lūka, Kolē, 33,76
Lulo, Brahim, 373
Llagi, Gogo, 140
Llambro, Mino, 140
Llapa, Dhimē, 141
Llapi, Abedin, 467
Liapi, Shaqo, 397, 400, 410, 415, 416, 427,
464
Llazari, Vasil, 141
Lloji, 48,121
Magi, Dervish, 381
Mahmut Hamdi pasha, 253
Mahmuti, Sheh, 318
Majer, 90
Majkaj, Majko, 284
Mali, Kozma, 140
Mallkeqi, Sēlim Mehmet, 411
Malo, Arif, 139
Malo, Kanan, 397
Malo, Laze, 336
Maio, Sinan, 273
Manconi, Gaetano (Manzoni, G.), 427
Maneshi, Dhimē, 204
Manxhari, Gole
Manzi, Sinan, 364
Mashkullori, Zeman, 335
Mata, Neim, 461
Mataj, Hodo, 284
Mati, Fuat, 141
Matohiti, Mustafa, 465,468
Matuka, Guxhe, 362
Matuka, Selam, 375
Matuka, Xhemal, 362
Matuka, Yzeir, 362
Mavromatis, E., 306, 307, 308, 315
Maze, Kanan, 408,416
Mazereku, Anton, 204
Mega j, Zagoll, 460
Meçe, Elmaz, 244
Meçe, Sefedin, 410,416,434
Medini, Rait, 372, 373
Mehillaj, Arif Sali, 455
Mehilli, Arif, 408,434
Mehilli, Xhemali, 329,465
Mehmet Reshit pasha, 237, 238, 239, 241,
242, 258275,278280,
Mehmeti II, 53,74, 176, 177, 178
Mehmeti, Zenel, 284, 330, 328
Mehmetit, Alem, 344, 360
Mekši, Petro, 318
Melkushi, 165
Memaj, Sinan Hariz, 364
Memeti, Lifto, 284
Memishahu, Rait, 434,440
Rdhami, Memo, 429
Mersini, Sali, 385
Mersini, Nexhip, 385
Mertigjin, 121
Mert ira j, 47,121
Meta, Nevruz, 437, 461
Meta, Xhafer, 373, 374, 390,410,421,429
Meta j, Xhelo Meto, 429
Meto, İsmail, 410
Meto, Memò, 408, 409,467
Mevlani, Etem, 461
Mevlani, Shefqet, 429
Mexhiti, Abdyl, 257
Micko, Hasan, 461
Micoli, Maman, 368
Micoli, Sino, 421,429
Miftari, Kapo, 273
504
KURVELESHI
Miftari, Mico, 362, 378
Mihaili II, 70
Milo, Jani, 361
Milo, Spiro, 355, 358, 360, 361, 362, 363,
366,367,371,378,381
Milori, Ç., 440
Minga, Jani, 396
Minga, Lesko, 284
Minga, Sadik, 284
Mirksha, 167
Mirte, Pasho, 340
Mirte, Rasho, 417
Misërdukaj, 121
Misërgjon, 121
Mita, Gani, 467
Mološi, Aleksander, 61
Mormora, Manol, 193,194,197,198
Moro, 313, 314,315
Mosko, Ksenofon, 326
Muço, Sinan, 408,435
Muho, Rasho, 369
mulla Selimi, 331
Muilai, Ibrahim, 385
Muraţi II, 172
Muraţi, Toto, 455
Muraţi, Veliko, 141
Musa, Selam, 376,408,415,420,421
Musai, 168
Musai, Brahim, 455
Musai, Felek, 461
Musolinį, 463,464
Mustafa (Golemi), Çobo, 145,246,247,299
Mustafa beu, 192
Mustafa Nuri pasha, 256
Mustafa, 169
Mustafai, 169
Mustafaraj, Haxho, 452
Mustafaraj, Hito, 223
Muzaka, Gjin, 72
Muzaka, Komita, 72
Muzaka, Kostandin Kari, 40, 82, 179, 180,
181
Muzaka, Mari, 72
Nanaj, Bido, 370
Ndreraj, 47, 121
Nenaj, Sherif, 327
Nesha, Ago, 434,440
Nesha, Balil, 244,245,247,299
Nezhaj, 121
Nika, Palok, 439
Nikanori, 60
Nikecaj, 121
Nikolla, 206
Nikolli, Azem, 378
Nikolli, Bajko, 373,375,377
Nikolli, Hasko, 373,375
Nino, 211
Niti, 403
Nivica, Bilal, 347,439,467
Nivica, Gani, 466
Nivica, Hodo, 239, 249, 252, 255, 259, 264,
267, 269, 271, 272, 273, 274, 280, 281,
284, 286, 287, 289, 298, 299, 300, 302,
329, 382
Nivica, Sali, 328,329, 346,388,405
Nivica, Sihat, 399
Nivica, Tare, 274
Noli, Fan, 436,438,439,440,441,462
Okuli, 312, 313
Olimbi, 158
Osmani, 168
Oton, 273,285
Pani, 118
Papadhima, Miltiadh, 141
Pargjinaj, 121
Pasha, Kapllan, 219
Pasha, Osman, 217
Pasha, Sinan, 182, 183,193
Pasho beu, 250
Pasho, 213
Pavari, Mehmet, 344
Peçi, Braho, 440
Peçi, Meto, 410
Peçi, Sali, 390
Peçi, Shefqet, 417
Peçi, Siri, 373
Peliali, 197
Perikliu, 63
Peshtani, Shaban, 276
Petani, Lame, 273,284
Petmezas, 308
Phaennis. Skik Fenis
Piaçentini, 405,411,418,421,423,425
Picari, Çelo, 46,145,150,220,239,240,249,
251, 252, 254, 256, 257, 261, 262, 273,
274, 285, 287, 298, 299, 300, ЗОЇ, 302,
303, 305, 310, 318, 321, 329, 360, 382
Picari, Demçe Imo, 246,273
Picari, Iljaz bej, 310,318,320
Picari, Seiman, 342,339
Picari, Xhevdet, 409
Pilo, Taso, 141
TREGUESIIEMRAVE TÉ NJEREZVE
505
Pilura, Calojero, 45
Pina, Myftar, 273
Pirro, 56,61,62,65,123,204
Piu II, 172
P j ali Pasha, 197
Pjetrina, 74
Plaka, Rrapo, 334
Plesa, 308
Poda, Iijaz bej (Zylyftar), 237,238,240,241
Poduri, Beqo, 291
Polo, Grigor, 140
Preluboviçi, Thoma, 165
Priftaj, 37,50,121,227
princ Doria, 199
princ Vidi, 379,389, 390
Prishtina, Hasan, 328,349,462
Prishtina, Zija, 304
Progonati, Ismail Lesko, 125, 328,358
Progonati, Shuko, 362
Prongjia, Bajram, 334
Pronjo, Muho, 273
Pronjo, Tahir, 273
Psoniti, Vaso, 141
Pukěvil (Poqueville, F.) 102,154
Purteci, 359, 360
Puteci, Jani, 358
Qamil pasha, 363
Qemali, Ismail bej, 284, 341, 350, 351, 356,
359, 362, 369,407, 408
Qendro, Avdul, 292
Qendro, Kasem, 292
Qeni, Shuko, 342,368
Qere, Ali, 213
Qerim 295
Qesargjon, 49
Qeseraj, 121
Qirjaqi, Mehili, 302
Qirjaqi, Sokrat, 310
Qulli, Muço, 405
Qurduka, Asilan, 362
Qurgjin, 49,121
Reçi, Isuf, 436
Remziu, Bilush, 364
Reso, Rasim, 340
Resuli, 169
Rexhaj, 232
Rexhepi, Hito, 190
Rexhepi, Piro, 440
Rexhini, Hoxhě, 280,284
Rexhpalaj, 121
Rezo, Neki, 330
Ribi, Boro, 336
Risilia, A., 344
Rıza bej, 285
Roland, 76,78
Ruçkaj, 121
Rukija, Bilal, 329,339, 342,359, 362
Runa, Hidajet, 455
Runa, Riža, 340, 344, 398, 409, 411, 413,
415,416,420,426
Runa, Veip, 333,339, 342, 390
Rushani, Arif, 369,429
Rushani, Bejko, 368
Rushit pasha, 295
Rushiti, Muharrem, 340
Rustemi, Avni, 424, 434,436,437
Rrahimi, Dervish, 210
Rrapo, Beshir, 362
Rrapo, Çaush, 362
Rrapo, Shaqo, 461
Rrodhe, Jaup, 429
Rrodhe, Sarte, 369
Rroko, Sefer, 336
Rroshi, Mustafa, 465
Rroshi, Osman, 377,417
Sadik Liman pasha, 263,279
Sadik pasha
Sako, Bush, 295
Sako, Shaqo, 461
Šalamuni, Calojera, 45
Šali, Myslim, 415
Sapunxhaqi, 360
Saqellari, 377
Saraçi, Arshi, 440
Seferi, Daut, 396
Sejdi, 168
Sejdi, Fehim, 461
Sejdi, Resul, 292
Sejko, Rrapo, 369
Selam Müsait, 375
Selami, Meçan, 396, 398,400,419
Selçuk beu, 168
Selenica, Tosun, 409
Selfo, Xhate, 273
Selim beu, 222
Selimi 1,225
Selimi II, 197
Selimi, Abdul bej, 296
Selmanaj, Hava, 382
Selmani, Muhamet, 273
Serjani, Xheladin, 336, 337,381,416,429
Serveti, Resul, 465
506
KURVELESHI
Simeon, 69
Sinani, Karafil, 239,240
Sino, Ibrahim, 302
Sinvaron, Vasil, 318
Sisigambi, 158
Skenderbeu. Shih Kastrioti, Gjergj
Skerdilajdi, 62 t
Skiro, Zef (Schiro, G.), 35,77, 78,226
Skullidhis, 309
Sollaku, Ahmed, 167
Spiro, Pano, 116
Spiropali, Dhiogjen, 460
Stanila, 136
Starja, Asllan, 334
Stasi, Mathjo, 399
Stefani, Jorgji, 312
Stefanos, 310, 312
Strataj, 121
Stroka, Bejo, 375
Sul$e beu, 266
Sulge, Mehmet, 368
Sulejmani (sulltan ), 8, 192, 193, 195, 196,
203,231
Suli, Idriz, 132, 133, 144, 145, 157, 159, 261,
456
Sulo, Azem, 336
Shahin beu, 137
Shahini, Bilal, 141
Shahini, Lala, 167
Shahini, Refat, 373, 375
Shako, Birbil, 291
Shaplio, Haxhi, 330, 332
Shaqo, Cane, 461
Shefqet Turgut pasha, 339, 340
Sheh Duro, 273
Sheh Kadriu, 410
Sheh Mehmeti, 315
Shehu, Abaz, 329
Shehu, Adem, 373
Shehu, Bilush, 440
Shehu, Daut, 398
Shehu, Fejzo, 377
Shehu, Gani, 397
Shehu, Haxhi, 398,437
Shehu, Šali, 329, 339, 344, 440
Shehu, Vehip, 369
Shehu, Xhafer, 410
Shen Pali, 118
Shena, Ago, 377
Shena, Alime, 384
Shena, Asllan, 295
Shena, Golem, 295
Shena, Sali, 295i
Sherifi, Laze, 369
Shpata, Gjin Bua, 78,165
Shuaipi, Hajredin, 328
Tafili, Hasan, 460
Tahir beu, 284
Tahiri, Sulejman, 276,305
Tako, Hasan, 344
Tare, Dalip, 466
Tato, Ciko, 449
Tepeiena, Ali Pashë, 18, 19, 36, 87, 93, 103,
116, 141, 145, 160, 161, 172, 173, 174,
184, 214, 219, 220, 221, 222, 223, 228,
229, 230, 231, 233, 237, 243, 249, 250,
256, 280, 284, 298, 303, 304, 315, 319,
326, 326, 417
Tepeiena, Sulejman, 397
Teuta, 62
Timurtashi, 165
Tiso, 309
Toęi, Duro, 250
Topi, Sinan Belui, 440
Topia, Arianit Golem, 25, 34,40,47,71, 72,
73, 74, 75, 170, 171, 172, 173, 174, 175,
176, 177, 182,191
Topia, Karl, 72,73
Topia, Tanush, 175
Topiani, Esat Pashë, 379,388,389, 391,424
Toptanı, Fadil pashë, 339
Topulli, Bajo, 332, 333
Topulli, Çerçiz, 329,333, 334, 335, 336, 374,
375, 377, 380
Toto, Arif, 329
Toto, Belui, 220,240, 249,254
Toto, Ethem, 454,467
Toto, ismet, 454,467
Toto, Muharrem, 143, 261, 298
Trako, Kostandin, 294
T rapofi, Adem, 344
Tremishti, Hajredin, 334,335
Trikupis, 307
Tritaqis, 310,312
Trushaj, 121
Turanı, Baba Ahmet, 398,408
Turku, Mustafa, 169
Tushe Bihuci, 429
Thana, Abaz, 239
Thana, Bedui, 370
Thanasi, Gjikë, 54
Tharipa, 60
TREGUESII EMRAVE TE NJERĚZVE
507
Uillson, V. (Wilson, Woodrow), 404
Vaja, Thanas, 222
Valenci, Xhovani (Valenzi, G.), 421
Varfí, Dhimě, 141
Vasa, Pashko, 304
Vasili II, 119
Vasili, Iijaz, 283
Vasjari, Myslim, 318
Vasjari, Veis, 244,284
Vehipi, Mustafa, 455
Veipi, Riza, 412
Veipi, Sulo, 434
Veli Hasan pashěn, 215
Veliko, 295
Veliko Asilan, 427
Velo, В., 421
Venizello, Elefter, 360,400
Veqilharxhi, Naum, 326
Vera, Grigor, 141
Veshi, Mulla, 373
Veshi, Nebi, 375
Veshi, Qerim, 415
Vezeli, Xhelil, 334
Viçenci, Bartolemeo, 402
Vlash, Komneni, 72
Vlora, Beqir bej, 238
VIora, Eqrem bej, 360
Vlora, Ismail Qemal, 301, 338,340,341,346,
347,349, 355, 363
Vlora, Ismail bej, 237, 238, 261, 284,287
Vlora, Mahmud bej, 284
Vlora, Mustafa Nuri, 305
Vlora, Selim pashé, 284,301
Vlora, Xhafer bej, 318
Vlora, Xhemil bej, 345
Vokshi, Sulejman, 316,323
Vranishti, Sali, 336,337, 358,408
Vreto, Jani, 304
Vrioni, Hysen pashé, 214, 266, 266, 271,
276,281
Vrioni, Mehmet Ali bej, 305,308
Vrioni, Neshad, 344
Vrioni, Ymer, 222
Xhafa, Fejzo, 417
Xhaferaj, Fejzi, 362
Xhaferaj, Haxhi Qamil, 429
Xhaferi, Sadik, 284
Xhavelia, Foto, 302
Xhavella, Kiço, 274, 302
Xhavit pasha, 364
Xheli, Sino, 334,365
Xhelo, Halim, 396, 398, 408
Xhelo, Zaçe, 408
Xheneti, Neki, 409
Xhiha, Hamzo, 378
Xhiku, Hasan, 342
Xholiti (Giolitti), 424
Xhorxh, Llojd, 403
Xhoshaj, 121
Xhufi, Xhelil, 292
Ymeri, Zano, 284
Ypi, Abdyl, 344,406
Ypi, Xhafer, 410,415,421,432, 435,457
Zaçe, Mustafa, 455
Zaharía, 227
Zaharia, 227
Zaho, Sokrat, 140
Zaknia, 206
Zançe, Hito, 462
Zenebishi, Depe, 173
Zenebishi, Gjin, 165, 166
Zeneli, Abaz, 245
Zeus Kaonios, 109
Zharkanji, Banush, 247
Zhuli, 41,110, 129,130,132,144,158
Zkupdy 35,48, 121
Zhupa, Asim, 310
Zhupa, Emine, 383
Zhupec, 50,121
Zhupgjin, 49,121
Zilfo, Veip, 141
Zinopolis, 305
Zografo, Jorgji K., 371,375,379
Zogu, Ahmet, 424, 434, 436, 437, 438, 439,
440, 441, 445, 447, 449, 451, 453, 454,
462,463, 464,465, 466,467
Zotaj, 232
Zoti, Ali, 284
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKÉ
Adriatik, 55, 63, 64,76, 85, 86, 177, 192,327,
392, 395, 397,400
Agrafe, 283
Agure, 168
Ajdonat, 78,218, 318
Ajo-Priskioi, 168
Akajé, 34, 73
Akarnani, 34,55, 59,63,64,66,312
Akeron, 63
Akritler, 168
Akrokeraune, 35, 55, 56, 57, 77, 78, 98, 109,
110,189
Akrokerauni, 85
Aliko, 240,241,273,283,310,314,318,440
Alvanon, 77, 78
Arbanon. Shih Alvanon
Arvanon. Shih Alvanon
Amantia, 93,97,98
Amarthi, 34
Ambraki, 55,63,64,79
Amfilohi, 64
Anadoll, 167, 183, 190
Angli, 273, 403,406
Antigone, 48, 58, 59
Apenine, 178, 193, 196
Apolloni, 64,125
Arabi, 257, 285, 296
Arbéri, 43, 70, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81,
82, 88,90,130,203,262,328, 329
Arboria. Shih Arbéri
Ardenicé, 390,437,438
Argolidé, 34
Argos, 62,64
Armen, 120
Arnis, 30, 32, 44,169,170
Arte, 55, 73, 77, 78, 182,243, 317, 322
Asim Zeneli, 37,38
Aspropotam, 243
Athiné, 53, 59, 89, 260, 302, 313, 357, 365,
370,375
Atiké, 34
Austro-Hungari, 218,273,274,356, 391
Babicé, 38,420
Babur, 263
Badhér, 95
Bajades, 50, 51, 83
Bafades. Shih
Bajkaj, 59
Baiake. Shih Bajkaj
Ballkan, 67, 75, 76, 77, 116, 117, 122, 165,
176, 205, 206, 207, 218, 236, 304, 315,
325,327, 349, 355, 387, 392,402
Bamatat, 360
Basilio. Shih Shén-Vasil
Bargalla, 408,409
Béngé, 13, 18, 21, 22, 23, 24, 36, 81, 98, 115,
220,294,370,417
Vansa. Skik Béngé
Beoci, 34
Beqirnad, 169
Berat, 26, 72, 73, 79, 80, 88, 165, 166, 169,
175, 203, 214, 215, 216, 217, 218, 220,
222, 228, 237, 238, 239, 242, 243, 246,
247, 248, 249, 251, 252, 254, 255, 256,
259, 261, 266, 270, 271, 275, 276, 281,
285, 286, 287, 298, 302, 305, 316, 318,
321, 322, 344, 345, 364, 376, 379, 386,
388, 389, 408,437, 440, 448, 467
Bérda, 51, 97,127
Bernachus, 83
Beštrove, 420
Beun, 160,409,410,411,413
Bigadhule, 169
Bishti i Palles, 76,78
Bizant, 67, 68, 69, 70, 76, 78, 119, 120, 130,
167, 171,231
Bllacé, 167
Bilage, 25,26,32,51
Bobovishté, 95
Boder, 196
Bogdan, 278
Bogonicé, 13, 14, 19, 24, 35, 50, 105, 110,
112, 127, 152, 186, 359, 392, 394, 403,
449
Bojkth, 374
484
KURVELESHI
Bolene, 13, 14, 19, 22, 23, 24, 29, 30, 25, 32,
37,48,49,50,57, 113, 115, 120, 122, 125,
127, 139, 140, 143, 146, 169, 186, 190,
201, 220, 244, 273, 277, 278, 279, 281,
283, 284, 285, 297, 298, 359, 362, 368,
369, 384, 385, 396, 400, 403, 410,
411,420, 421, 422, 426, 429, 449, 452,
453,457,460
Poljani. Skih Bolene
Borsh, 13, 22, 24, 25, 26, 28, 35, 37, 38, 44,
50, 51, 54, 57, 80, 83, 84,94,95, 97,139,
140, 141, 168, 185, 186, 197, 198, 203,
221,282,295,376,379,446
Bosfor, 275
Bosnje-Hercegovine, 304
Bozhik, 110
Brataj, 33,36,57,83, 127,398,410
Bratades. Shih Brataj
Brocoto. Shih Brataj
Brohotd, 33
Bregu i Detit, 13, 22, 25, 26, 27, 32, 36, 37,
51, 72, 72, 81, 83, 84, 85, 87, 88, 94, 98,
121, 130, 132, 182, 185, 186, 189, 192,
197, 198, 202, 210, 212, 213, 219, 220,
222, 223, 224, 230, 231, 232, 238, 245,
267,272,280,310,312, 326,358,392
Bregu i Poshtem, 13,22,28,220
Bregu ž Siperm, 85
Brezhdan, 440
Britani e Madhe, 392
Brusnjč, 413
Buallar, 413
Bukuresht, 262,318,327,333,329
Bullgari, 317,356
Bunavi, 168
Bunec, 33,83
Bunej. Shih Bunec
Bunceci. Shih Bunec
Buronja, 18,19,22,51,95
Butrint, 41, 58, 59, 65, 69,70, 76, 108, 118,
125, 131, 161, 177, 183, 195, 200, 263,
310,312
Pelode. Shih Butrint
Buz, 251,255,279,375
Buzer, 278
Bylis, 98
Čarna Goriga, 45
Castelli, 83
Cepos, 149,341,342,343,344,345,375
Cepriota, 83
Cercoleso, 40
Cergez, 95
Cerje, 57,190
Cervare, 255
Chelydttus. Shih Shushice
Chirileisi, 40,41,42,82,85
Chunehiza, 83
Codrion, 65
Corvesei, 40,181
Curlisey, 40
Curvelia, 40
Gagovishte, 167
Cajup
Cameri, 35, 79, 82, 89, 116, 204,215, 234,
243, 261, 263, 266, 268, 271, 280, 283,
285, 286, 296, 302, 309, 317, 329, 339,
340, 342, 343, 345, 358, 360, 364, 376,
451
Gatister, 370
Caush, 37,362
G e pni, 169
Germenike, 73,166,177
Gernagoriza, 44,45
Gike, 14,110,186,356,359,402,403
Gipin, 13, 14,19, 24,32,49,50,57,123,152,
186,279,443
Gorraj, 18, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 37,
44, 45, 49, 50, 51, 80, 83, 84, 102, 121,
139, 140, 141, 150, 169, 192, 226, 229,
230, 280, 282, 302, 310, 367, 385, 394,
396,402,433,452,453,460
Zetiogorica. Shih Gorraj
Guka e Ajtojt, 59
Guke,310
Dalmaci, 68,89,392
Damesi, 83
DangelJise, 302
Danub, 68
Dardani, 89,117
238, 243, 249, 259, 263, 270, 284, 314, 338,
340, 342, 344, 346, 349, 359, 363, 371,
384,407,427,468,473
Delvinaq, 292,294,309
Delvine, 13, 16,22,26,27,28,36, 37,38,58,
59, 65, 80, 82, 84, 85, 86, 108, 119, 120,
145, 157, 191, 192, 198, 199, 202, 208,
209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216,
217, 218, 219, 221, 222, 225, 227, 232,
234, 235, 237, 238, 242, 243, 244, 250,
252, 253, 261, 262, 263, 264, 265, 267,
273, 275, 279, 280, 281, 283, 285, 286,
287, 292, 295, 296, 299, 302, 309, 310,
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKE
485
311, 312, 313, 314, 315, 316, 319, 333,
337, 339, 340, 341, 342, 346, 347, 358,
359, 360, 362, 364, 369, 370, 375, 387,
384, 406, 408, 443, 444, 450, 458, 467,
468
Dermele, 37
Dèshnicé, 389
Despotati i Vlorés, 25
Devoll, 36,39,73,294,337
Diber, 317,356,436,438
Dimal, 99,100
Dishnicé, 302
Divjake, 438
Dodone, 55,60,62,65
Doksiotes, 84
Dragot, 35,83
Drashovicè, 86, 99, 343, 412, 413, 416, 417,
418,419,422,423
Drini i Bardhè, 356
Drini i Zi, 356
Drino, 13, 36,37, 38, 58, 59,70, 86, 87, 172,
246,263,268,269,376,402
Drisht, 177
Drizar, 37
Dropull, 25,26, 59,70,86, 87,130,157,246,
245,269,271,358,397
Dukagjin, 130,133,166,177,207,215
Dukat, 33, 35, 80, 83, 84, 86, 87, 145, 148,
160, 166, 167, 197, 224, 250, 252, 336,
356, 359, 387, 408, 409, 410, 413, 420,
422,426
Duckates. Shih
Durizi, 169,170
Durrés, 61, 65, 67,68,69, 72, 73, 74,76, 77,
78,119,125,177,179,275,328,346,349,
350, 355, 372, 374, 379, 387, 388, 389,
390, 396, 398, 402, 403, 405, 406, 427,
435
Dhémblan, 37,44,337,398,403
Dhèrmi, 37,139,140,141,155,194,231
Dhrimadhe. Shih Dhèrmi
Drìmades. Shih Dhèrmi
Dhivèr, 263,310,370
Dholané, 274,275,299
Dhrovjan, 263,310,384
Edrene, 207
Efterane, 44,45,51. Shih Fterrè
Egje, 304,327
Egjipt, 38,369,442,250
Elbasan, 214, 215, 216, 254, 256, 275, 331,
345,355,379,389,439,465
Epahto, 364
Ephyra, 65
Epidamn, 176
Epiri i Ri, 66
Epiri i Vjetér, 66
Epir, 35,37,38,53,54,55,56,58,59,60,61,
62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75,
77, 83, 88, 89, 90, 98, 108, 109, 118, 125,
130, 161, 176, 203, 204, 221, 223, 227,
228, 236, 255, 258, 259, 260, 262, 263,
266, 267, 269, 270, 273, 275, 276, 278,
281, 283, 284, 289, 295, 301, 306, 307,
308, 309, 313, 314, 317, 319, 320, 321,
357, 365, 371, 374, 375, 376, 379, 381,
384, 386,400,405
Érseke, 375
Etoli, 34,64
Europè, 38,46,71, 82,90, 135, 155, 172, 173,
178, 182, 189, 193, 203, 204, 206, 236,
237, 289, 303, 308, 318, 323, 330, 342,
330, 349, 355, 387, 394, 404, 406, 407,
428.439.446.451.453.459
Fan, 356
Fanote, 59,66,97
Fier, 38, 266, 389, 406, 420, 426, 427, 437,
443,467,448
Filai, 263,265,284,302, 328,342,344,369
Finiq, 58,59,61,62,65, 83,98,310,360
Francé, 191, 273, 308, 309, 320, 325, 371,
392.394.403.406.459
Frashèr, 316,320,323,379,389
Frashtan, 397
Frasnitè, 35
Fterrè, 13, 14, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26,
28, 29, 30, 32, 44, 45, 49, 51, 80, 83, 97,
102, 116, 121, 127, 139, 148, 168, 221,
228, 280, 284, 310, 331, 358, 359, 367,
383,385,394,396,402
Fushebardhé, 131,132
Gegeri, 48, 82, 88, 244, 250, 252, 254, 256,
317,342
Gèrelesh, 42
Gerxhun, 222
Gitana. Shih Delviné
Gitania. Shih Delvine
Heliates, 83
Liates, 84
Gliopeziotes, 84
Godolesh, 42
Golem, 13, 15, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 32, 36,
37, 44, 46, 47, 73, 74, 96, 115, 121, 127,
486
KURVELESHI
139, 145, 172, 185 , 221, 223, 226, 246,
247, 252, 276, 283, 295, 299, 329, 333,
334, 339, 340, 342, 369, 370, 374, 376,
377, 378, 379, 380, 381, 382, 385, 388,
390, 394, 396, 402, 408, 410, 417, 429,
440,443,452,453,462,465
Golimbas, 119,410
Golimbades. Skik Golimbas
Goranxi, 38,269,270
Gareleshy 40,42,178
Goricé, 252
Gorisht, 410,413,420
Gorricat e Goléme, 377
Grabian, 168
Gradishté, 47,96,127,370
Gramsh, 174
Grashec, 95
Grege, 340,342, 343,345, 347
Grehot, 22,80, 84,86,420
Greqi, 31, 34, 35, 39, 45, 61, 63, 64, 66, 68,
73, 78, 79, 85, 86, 88, 89, 91, 126, 155,
161, 190, 226, 233, 239, 243, 249, 250,
260, 273, 274, 285, 289, 301, 303, 304,
305, 306, 308, 309, 314, 315, 317, 318,
319, 320, 322, 356, 357, 358, 364, 365,
366, 367, 369, 371, 379, 384, 385, 392,
400, 402, 403, 404, 406, 407, 428, 442,
464,468
Greshicé, 266
Griba
Gribe, 13,14, 57, 80, 110, 185
Griseiy 40, 82
Gropa, 35
Gropa e Trushit, 220,368
Gryka e Honit, 35
Gryka e Shurit, 14, 15, 18, 20, 22, 23, 95,
179,152,278,279, 299, 465
Shuri i Kuge. Skik Gryka e Shurit
Guci, 317
Gumecice, 84,183,256,426
Gurre, 15,17,18,36,220, 356,359,376,378,
380
Gusmar, 15, 18, 19, 22, 23,24, 26,28, 29,30,
37, 44, 45, 47, 48, 96, 97, 98, 115, 121,
139, 146, 157, 221, 241, 284, 291, 294,
295, 329, 334, 336, 337, 339, 342, 359,
362, 366, 368, 373, 374, 375, 380, 381,
382, 385, 388, 390, 396, 406, 409, 410,
415, 416, 420, 421, 427, 429, 434, 437,
438, 443, 447, 449, 453, 461, 462, 465,
467,461
Guver, 247
Gjakové, 346,356
Gjashté, 189,271,310,312,453
Gjerbés, 167
Gjermani, 46,206,356
Gjeshnikosh, 14,24,47,123,186
Gjiian, 465
Gjirit, 380
Gjirokastér, 22, 23, 25,26, 27, 28, 38, 48,49,
50, 58, 72, 80, 81, 82, 86, 115, 119, 165,
166, 167, 169, 172, 173, 175, 182, 183,
188, 192, 202, 206, 212, 213, 220, 221,
222, 225, 232, 234, 244, 245, 246, 247,
249, 259, 261, 263, 264, 265, 268, 269,
270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 279,
280, 281, 283, 284, 285, 286, 287, 292,
295, 299, 302, 305, 306, 307, 309, 310,
311, 313, 314, 315, 316, 317, 319, 320,
321, 322, 323, 326, 329, 332, 334, 335,
338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345,
346, 348, 349, 355, 356, 357, 358, 360,
364, 365, 366, 369, 371, 375, 376, 381,
384, 385, 392, 395, 396, 398, 399, 400,
405, 406, 407, 408, 409, 426, 431, 433,
437, 438, 439, 441, 442, 447, 448, 449,
450, 451, 452, 454, 455, 457, 458, 460,
461, 467,468
Gjombogar, 84,119,166
Gjomiha, 278
Gjorm, 33, 36, 81, 168, 410, 411, 412, 413,
416,426
Gjottimei. S hik Gjorm
Gjothanas, 122,359,378
Hadéraga, 310
Hamallaj, 435
Hani i Subashit, 374,376
Hani i Kalibaqit, 247,248
Haoni, 53
Нагаре, 282
Hasja, 283
Hasomat, 119
Havar, 282
Hekal, 266
Helaion. Skik Melan
Helikranea, 59
Hemus, 62
Heremec, 398
Himare, 13, 20, 22,23,26, 27, 28, 32, 34,35,
37, 40, 44, 53, 59, 69, 70, 72, 73, 74, 75,
80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 93, 100, 101,
108, 110, 115, 116, 119, 120, 121, 122,
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKE
487
123, 129, 130, 133, 135, 136, 137, 138,
139, 140, 143, 146, 151, 153, 160, 165,
166, 171, 172, 174, 175, 176, 177, 178,
179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186,
188, 189, 191, 192, 193, 194, 195, 196,
197, 198,199, 200, 201, 204, 205, 206,
207, 209, 210, 212, 213, 217, 218, 219,
220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228,
230, 231, 232, 234, 235, 262, 276, 279,
302, 307, 309, 312, 313, 314, 315, 317,
329, 333, 337, 341, 342, 355, 356, 358,
359, 360, 362, 363, 365, 371, 374, 378,
392, 411, 416, 418, 419, 428, 433, 443,
458
Hoçat, 168
Honi, 35
Stuhera. Skik
Hora e Arberesheve, 35, 36, 45, 52, 57, 89,
118,190
Hore (Vranisht), 166, 185,278
Hormove, 49,221, 376,377, 384
Humelice, 375
Hunda e Gjuhes, 76,78
Hundekuq, 399
Iftera, 45
Ilinois, 442
Iliri, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63,64, 66,
67,68, 89,90,95,97,98, 120, 130
Ilirik, 67
Iskarabet, 169
Istariçe, 25, 26,30, 32,44, 51,192
Istrie, 392
Itali, 31, 34, 35, 36, 39, 45, 50,61, 73, 78, 79,
84, 89, 91, 106, 109, 155, 156, 178, 179,
180, 183, 190, 191, 192, 193, 195, 202,
206, 212, 224, 226, 356, 391, 392, 395,
396, 397, 399, 402, 403, 404, 405, 406,
408, 411, 416, 423, 424, 435, 442, 463,
464,467
Izvor, 18
Janine, 18, 19, 27, 30, 36, 55, 68, 78, 103,
160, 165, 166, 188, 197, 215, 216, 219,
220, 221, 222, 223, 229, 233, 237, 238,
240, 242, 243, 245, 247, 248, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 258, 259, 261, 262,
263, 265, 267, 268, 269, 270, 271, 273,
274, 275, 281, 284, 286,290, 291, 292,
293, 294, 295, 297, 298, 300, 303, 305,
306, 307, 308, 310, 311, 312, 313, 314,
315, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 328,
329, 331, 335, 336, 357, 338, 340, 341,
342, 343, 344, 345, 355, 356, 357, 358,
359,360, 363,364,366, 367
Jenixhe, 238
Jerme, 310
Jomen, 374,375,376
Jon (deti), 17, 18, 34, 55, 56, 64, 68, 85, 176,
177, 182, 202,219,310,327
Jonufer, 412,416,426
Jufre, 257
Kadafiq, 57, 95, 120, 126,282,283
Kakavije, 245,246, 294
Kakollakos, 269
Kalabri, 52, 82,180, 181
Kalamas, 56,65,317
Kai ase, 86,94, 130, 139, 140,420
Galiasa. Skik
Kali abake, 302,303
Kallafet, 420,422,423
Kallarat, 14, 19, 20,22, 23, 24, 25, 26, 29, 30,
32, 33, 34, 37, 44, 45, 49, 50, 51, 57, 80,
83, 97, 105, 108, 110, 115, 116, 121, 122,
133, 139, 140, 141, 148, 167, 170, 190,
193, 206, 221, 227, 273, 277, 278, 283,
284, 296, 297, 298, 326, 336, 337, 359,
362, 368, 369, 378, 380, 381, 385, 394,
396, 398, 400,403, 410, 411, 419, 420,
422, 423, 426, 427, 429, 435, 448, 449,
452,452,453
Kahierates /Kalhzherates Ka(l)lojrat. Skik
Kallarat
Kamanda, 263
Kamada. Skik Kamanda
Kamati, 51,168
Kambos, 309
Kamenice, 35, 83
Kanal, 33
Kanata, 96
Kandie, 155
Kanine, 25, 26, 33, 69, 70, 72, 73, 76, 78, 82,
84, 86, 119, 124, 165, 166, 168, 172, 174,
175, 182, 206, 211, 213, 214, 216, 410,
412,413,418,420,421,426
Kaoni, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 66, 69, 60,
75,77, 78,79,86, 93,94, 97, 98,109,118,
123, 125, 130
КарагеШ, 34
Kapar jel, 14, 15, 18, 24, 28, 29, 47, 96, 102,
115, 121,376,303,378,402
Karalibej,310,311
Karbunare, 86
488
KURVELESHI
Kardhiq, 13,17,18,23,27,28,32,66,81,87,
198, 212, 213, 236, 276, 279, 280, 310,
339, 340, 344, 364, 371, 372, 374, 375,
376, 377, 378, 379,441
Kardini, 84
Karjan, 83
Karpajel. Shih Kaparjel
Kasiopi, 183
Kataraj, 34
Katund, 37
Kavajě, 438,465
Kělcyrě, 44,48,169,174,246,247,281,356
Keimend, 124
Kěndrevicě, 14, 15, 18, 19, 48, 95, 107, 127,
293, 380,462
Kepi i Gjuhězěs, 85
Kětlaz, 33,51
Kirelash, 40,42,168
Kitlaz, 168
Kocul, 410,413
Kodér, 377
Kokat, 222
Kokin, 51
Koknij, 51,169,170
Kolonjě, 15, 16, 18,23,24,28,29,30,31, 32,
36, 44, 46, 97, 102, 108, 112, 115, 117,
118, 121, 145, 234, 239, 240, 241, 269,
280, 318, 325, 336, 339, 373, 374, 375,
376, 377, 378, 379, 380, 381, 384, 385,
386, 389, 394, 399, 402, 417, 433, 435,
439, 441, 442, 443, 449, 453, 457, 460,
462,465
Konice, 255,309,316
Konispol, 369,442
Konjé, 261,284
Kontesa Entelina, 35,45
Kopaçe, 242
Korçe, 45, 49, 120, 226, 238, 269, 330, 337,
339, 356, 371, 379, 384, 399, 400, 405,
426.428.429.439
Kordhesej/Korvesej, 41
Korfuz, 34, 53, 55,64, 77,85, 153, 155, 166,
173, 177, 180, 187, 192, 193, 194, 195,
196, 199, 217, 221, 232, 235, 275, 305,
307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314,
319.320.321.337.339.362.379.439
Korint, 34,61,69,165,364
Korkyrě, 55
Koroniia, 34
Koron, 18,19,34,35,375,376,377,378,394
KoshovicS, 271,390
Kosově, 89, 165,317,323,339,405,465
Kostantinopojě, 122
Kostur, 269
Kotě, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 423, 427,
439
Kozan, 238
Krane, 59,310
Krapa e Krehěrit, 96
Krete, 89, 126,155,250,358,369
Krivolki, 168
Kropisht, 119
Krujě, 73,166,177,346,350
Ksamil, 310,313,360
Kserovalt, 245,271
Kucbaba, 420
Kuç, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 30, 33, 34, 35, 37, 44, 45, 48, 49,
50, 51, 57, 80, 83, 95, 97, 102, 115, 120,
121, 122, 125, 126, 132, 133, 139, 140,
141, 148, 149, 155, 159, 167, 170, 171,
186, 193, 206, 207, 220, 221, 222, 224,
226, 227, 228, 232, 238, 262, 264, 273,
278, 279, 282, 283, 284, 296, 297, 298,
307, 308, 310, 319, 326, 327, 328, 331,
333, 334, 336, 339, 340, 342, 344, 359,
360, 361, 362, 363, 365, 366, 367, 368,
369, 371, 378, 381, 382, 385, 394, 400,
406, 409, 410, 411, 420, 426, 429, 432,
433, 434, 435, 437, 440, 443, 446, 449,
452,453,455,457,465,467
Kucci. Shih Kuç
Kužei. Shih Kuç
Kuçove, 459,466,467
Kudhěs, 17,22,23,37,80, 83,84, 85,86,87,
95,110,112,139,140,168,226,227,232,
276, 356, 359, 408, 410, 413, 420, 421,
426
Kuděsi. Shih Kudhěs
Kudissei. Shih Kudhěs
Kulě, 96
Kulluricě, 310
Kunavi, 39
Kunjově, 22,, 3350,95,127
Kurbin, 177
Kurelash, 40,42
Kurelej, 39
Kuřině, 51,168
Kurora, 110
Kurveleshi i Poshtěm, 14,17, .19,20,22,23,
24, 26, 28, 37, 38, 50, 57, 80, 81, 97, 98,
115, 159, 168, 221, 232, 276, 277, 284,
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKË
489
298, 359, 368, 392, 409, 410, 411, 413,
446
ChirUeisL Shih Kurvelesh
Ckurlàey. Shih Kurvelesh
Kurveleshi i Sipërm, 13, 14, 17, 19, 21, 22,
23,24,25,38,45,48,80,81,98,106,172,
185, 198, 208, 201, 211, 220, 221, 222,
242, 276, 278, 280, 283, 299, 328, 344,
358, 359, 362, 364, 365, 366, 369, 371,
378, 379, 380, 382, 384, 386, 388, 397,
398, 407, 410, 411, 413, 415, 420, 427,
426,434,437,446,452
Kutallå, 34
Kutě, 37
Kuvelia, 34
Lab (Llap), 89
Labëri, 13, 14, 16, 19, 22, 27, 33, 35, 37, 41,
42, 43, 44, 45, 69, 70, 72, 75, 77, 78, 79,
80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91,
95, 99, 100, 102, 103, 105, 106, 107, 108,
110, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 120,
121, 122, 123, 124, 125, 126, 129, 130,
131, 132, 133, 134, 135, 138, 139, 141,
142, 143, 145, 146, 147, 148, 149, 150,
151, 152, 153, 155, 156, 157, 158, 159,
161, 166, 174, 186, 190, 196, 200, 201,
209, 210, 216, 218, 219, 222, 225, 227,
228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235,
236, 238, 241, 242, 244, 247, 250, 251,
256, 257, 259, 261, 262, 265, 266, 268,
271, 275, 276, 278, 280, 283, 285, 286,
287, 289, 294, 296, 297, 299, 302, 307,
310, 319, 321, 324, 327, 329, 337, 338,
339, 340, 343, 344, 349, 359, 360, 362,
366, 369, 374, 387, 398, 407, 428, 431,
437,440,454,455,457,459
Laberion, 89
Lab-Martalloz, 89
Laboutxa, 89
Labovë, 59,88,254,376,379
Labovē e Vogël, 376
Lajthizë, 19,380
Laparđha, 81,119
Liaparda. Shih Lapardha
Larisë, 255
Lashtě, 48,168
Lázárát, 24,25,26,32,37,44,50,87,190
Leçe, 74,204
Lekdush, 15, 18, 21, 23, 24, 28, 29, 30, 31,
36, 37, 44, 45, 46, 96, 97, 115, 137, 172,
220, 221, 247, 276, 284, 294, 326, 329,
334, 339, 350, 364, 366, 367, 368, 372,
373, 374, 375, 376, 380, 381, 385, 394,
399, 410, 417, 420, 429, 436, 427, 440,
452,462,467,468
Lekei, 83,87
Lëkurës, 86, 309, 310, 311, 312, 313, 314,
315,359,360,376
Lepant, 155,205
Lepenke, 84, 168, 409, 410, 413, 416, 426,
437
Lerë, 96,223
Leskovik, 240,269,375,379,389
Leukadë, 55,63
Levan,38
Lezhë, 72,174,177
Libofshë, 438
Libohovë, 86, 88, 271, 316, 321, 323, 341,
343, 349, 377, 398, 402, 406, 420, 435,
436,439,440
Lipë, 226,283
Liqëth, 374,375
Lisat e Kadhe, 112,146,262,340,372
Londër, 303, 355, 367, 392, 395, 397, 402,
404
Lopës, 13,22,34,35,37,83,87,89, 112, 115,
208,403
Liopësi. Shih Lopës
Luath, 32,380
Lubonjë, 37,38
Lukovë, 25, 26, 29, 37, 139, 140, 141, 168,
370
Llukovo. Shih Lukovë
Lumë, 105
Lumi і Vlorës, 70,363
Lunec, 386
Lunxhěri, 13,87,208,292
Lunxh, 314,349
Lushnjë, 73, 389, 390, 398, 404, 405, 406,
407,411,428,465,467
Luvarat, 204
Luzat, 24,25,26,40,169,171,247,295,397,
402,408,417
Llakatund, 38,427
Llap, 89,91,400,410
Lab. Shih LLap
Llapushë, 89
Llogara, 70, 125, 180, 356, 359, ЗЛО, 379,
411,412,413,416
Llufë, 19,123,443
Llupsat, 362
Makri-Todoros, 169
490
KURVELESHI
Malet e Vetëtimës, 14,35,57, 110,402
Malesi e Madhe, 207,340, 342,433,465
Malëshovë, 87
Mali i Qorre, 13,14,24,152
malin e Qores. Skik Mali i Qorre
Mali i Gjerë, 87,263,294
Mali i Thatë, 185
Mali i Zi, 19, 155, 207, 233, 302, 304, 316,
317,355, 356, 368,391,392,400
Mallakastër, 37, 72, 132, 217, 234, 260, 266,
273, 278, 283, 284, 285, 298, 299, 420,
426,433
Mallez, 70
Manastir, 120, 146, 149, 183, 215, 239, 240,
241, 243, 250, 275, 279, 284, 288, 293,
349,372258,259,275,283,332
Manastiri i Cepos, 146, 279, 341, 342, 349,
371, 372, 375
Manice, 168
Maqedoni, 61, 62, 64, 65, 66, 68, 73, 206,
268,270, 308
Margarit, 265
Margëllis, 218, 263,284,318
Markově, 20, 34,127,139,190,201,278
Marmara, 327
Martalloz, 403
Masa$uset, 442
Mashkullorë, 87, 335, 375
Mat, 39, 66, 141, 177, 178, 207, 346, 356,
389,436,438,440, 441
Matohasanaj, 413,416
Mavrove, 84, 86, 119, 278, 298, 410, 413,
415,416,420,426,427
Mavrovicë, 168
Mazhar, 167,413
Mazzari. Skik Mazhar
Medar, 24, 28, 29, 44, 48,123, 372,374, 375,
386,402
Melan, 59
Memi, 18
Memushbej, 37,310
Mesaplik, 13, 22, 32, 80, , 85, 86, 87, 110,
139, 146, 259, 266, 276, 278, 292, 293,
298,302,387,398, 408,413
Mesopotam, 191,192
Metoq, 310, 311,312
Mexojuzo, 45
Mifol, 119,267,390
Millona, 119
Millu, 84
Mirditë, 124,166,212,252
Mirievac, 168
Mitroviče, 322
Moker, 39
Mološi, 59,61,66
Monastrice, 169,170
More, 34, 155, 179, 197,204,206, 299
Mórrez, 19
Mosui, 257
Mursi, 59, 222, 358
Muzinë, 86,263,264,311
Myzeqe, 72, 73, 86, 157, 182, 253, 254, 287,
350,388
Napoli, 73, 74, 109, 155, 175, 179, 180, 183,
424,427
Nartë, 86, 302,303,319,397,412,420,426
Ndroq, 438
Nemër$kë, 118,403
Nepravishtë, 86
Nikopojë, 67,68,77,216
Nioustë, 238
Nivicë, 15, 16, 17, 23, 24, 28, 29, 30, 35, 37,
44, 45, 48, 51, 83, 84, 86, 93, 95, 96, 98,
115, 120, 121, 127, 133, 139, 140, 141,
169, 170, 198, 206, 208, 211, 212, 220,
223, 239, 245, 249, 252, 255, 259, 264,
267, 269, 271, 272, 273, 274, 281, 284,
287, 289, 298, 299, 300, 301, 310, 311,
326, 327, 328, 329, 331, 333, 334, 336,
338, 339, 344, 346, 347, 360, 362, 364,
366, 368, 369, 370, 373, 374, 375, 376,
380, 381, 385, 388, 390, 391, 396, 397,
398, 399, 405, 408, 410, 415, 416, 420,
427, 429, 434, 435, 436, 437, 439, 440,
450,452,455,460,461,462,466,467
Nivicë-Bubar, 139,336,360
jSubar. Skik, Skih
Nivixhe, 44
Nju Bedford, 332
Nju-Jork, 442
Novosele, 38
Odoricë, 168
Ohër, 73, 76, 77, 78, 85, 119, 120, 200, 214,
215, 264,275
Ombel, 97
Omlo. Skik
Omfalion. Shih Labovë
Onkezmi. Skik Sarandë
Oressa, 51
Oresta, 51,97
Orikum, 59,69,98,119
Oshtimë, 420,421
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKÉ
491
Ostanicé, 240,255
Osum, 175,252
Otorsi, 51,84
Otrant, 178, 179, 181
Pajameh, 20
Palac Adriano, 45
Palasé, 59, 83, 125, 139, 140, 141, 193, 197,
333
Balassa. Shih Palasé
Pallasa. Shih Palasé
Palavli, 242,265,280,299
Palermo, 77,392, 394
Paleste. Shih Palermo
Pallamidh, 365
Palopogon, 245, 246,269,292
Panaja, 412,420
Panormi. Shih Porto-Palermo
Pantalesh, 42
Papadhi, 14,152, 186,402
Paramithi, 265, 302, 322
Pargé, 177
Pashaliman, 250
Pavel, 85,86
Pelasgotidé, 90
Pelash, 25,168,170,190
Pelingri, 33, 50,123, 190
Peloponez, 34, 59, 60, 62, 63, 88, 190, 201,
202,
Pensilvani, 442
Peqin, 438,465
Perandoria Bizantine, 69,75,356
Perandoria Otomane, 38, 157, 172, 181, 189,
205, 233, 236, 237, 240, 289, 303, 323,
324, 343, 349, 355
Pérmet, 18, 27, 36, 87, 108, 118, 130, 213,
240, 251, 247, 249, 255, 265, 302, 305,
306, 316, 318, 321, 322, 336, 337, 341,
344, 349, 371, 376, , 384, 399, 400, 426,
437,439
Perrebeja Jugore, 90
Peshképi, 245,247,267
Peshtan, 83,169
Peté, 302
Pezé, 438
Picar, 13, 18, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 32, 35,
36,44,46,48,97,115,120,145,146,150,
220, 228, 238, 239, 240, 246, 247, 249,
251, 252, 254, 256, 257, 261, 273, 276,
280, 285, 287, 299, 301, 302, 303, 305,
310, 315, 318, 320, 325, 328, 329, 339,
342, 364, 370, 372, 373, 374, 375, 378,
379, 382, 383, 385, 388, 390, 394, 395,
402, 410, 412, 417, 427, 429, 433, 443,
452,466,467
Pilur, 23, 25, 26, 37, 49, 83, 139, 140, 141,
168, 226, 231, 333, 359, 360, 362, 411
Piliureus. Shih
Pilure. Shih
Pind, 55,90
Piqeras, 29, 37, 83, 139,140, 314, 360
Pikemi. Shih
Pirg, 72
Plashovica, 169
PI ave, 317
Pleshovicé, 14,139
Plevné, 309
Plihéra, 95,123
Plihua, 97
Plogé, 86,387,410,413
Podgoricé, 317
Pod jades, 168
Pogonian, 240
Pogon, 27, 130,213,263,370,442
Pogradec, 356
Polani, 169
Polene, 49
Poligan, 169
Poljana, 44,48
Polyanthos, 57,127
Porto-Palermo, 23,59,98, 363
Posten an, 241
Prekalmé, 26
Prevezé, 35, 55, 62, 151, 222, 255, 275, 302,
305,317,318, 319,320,322, 344, 357
Principata e Arbrit, 69,75
Prishtiné, 322,346
Prizren, 27, 30, 152, 161, 215, 305, 306, 308,
309, 310, 312, 313, 314, 315, 316, 317,
318, 319, 320, 321, 322, 323, 327, 356,
405
Prodermo, 167
Progomloli, 168
Progonat, 15, 17, 18, 21, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 30, 32, 36, 37, 44, 45, 46, 47, 51,
81, 83, 96, 97, 115, 120, 121, 125, 143,
146, 167, 170, 171, 206, 210, 213, 220,
221, 222, 223, 226, 228, 238, 240, 247,
249, 261, 262, 291, 292, 293, 294, 295,
296, 298, 302, 310, 311, 313, 326, 327,
328, 329, 330, 331, 332, 339, 340, 341,
350, 351, 358, 359, 362, 364, 366, 368,
370, 371, 374, 377, 380, 382, 383, 384,
492
KURVELESHI
385, 389, 399, 400, 407, 408, 410, 413,
420, 421, 429, 436, 437, 440, 441, 452,
454, 465, 467
Progonates. Shih Progonat
Proger, 36
Protopapë, 96,112,120
Pulje, 178, 180, 196
Pult, 39
Qafa e Dërrasës, 14, 22, 23, 57, 112, 152,
360,446
Qafa e Dushkut, 413
Qafa e Gjashtës, 311, 360
Qafa e Koçiut, 420,426
Qafa e Lúathit, 364
Qafa e Koçiut, 412,420,426,428
Qafa e Mbretes, 19, 23, 95,378
Qafa e Mesovunit, 255
Qafa e Mihait, 370
Qafa e Rrëmullës, 374
Qafa e Sinjës, 267
Qafa e Skërflcës, 17
Qafa e Shkallës, 22,23
Qenurio, 310
Qeparo, 23, 37, 50, 83, 139, 140, 141, 168,
232, 302,312, 360
Kllaparos. Shih
Kllopero. Shih
Chaperas. Skik
Qipro, 155,197
Qishbardhë, 86,420,422,424
Radhimë, 84, 166 а, 167, 336,410,413,416
Ravene, 265
Rehovë, 15, 17, 18, 22, 36, 97, 127, 152, 276,
280, 374, 378,457
Rexhin, 19, 23, 24, 28, 29, ЗО, 37, 44, 48, 49,
115, 139, 245, 280, 284, 291, 295, 328,
329, 366, 375, 380, 383, 385,388, 390,
420,443,453,461
Risili, 168,420
Rome, 21, 30, 41, 46, 61, 62, 66, 67, 73, 75,
83, 98, 118, 119, 120, 135, 136, 161,205,
219, 223, 224, 346, 364, 400, 405, 411,
418,421,442,443,464
146, 230,276,280, 384
Rumeli, 173, 176, 180, 183, 211, 213, 214,
215, 216, 217, 218, 219, 237, 243, 245,
248, 250, 258, 267, 269, 270, 275, 276,
287,298,299
Rusati, 51,168
Rushi, 51,168
Rusi, 27, 44, 84,218, 239, 273,274, 301, 304,
309,315, 355, 356, 371,392
Rrapi i Falë, 293
Rrashbull, 390
Rrëzomë, 28, 85, 87, 132, 133, 138, 139,
Salahorës, 302
Salari, 15, 18, 22, 23, 81, 152, 364, 376, 398,
413,415,441
Samarinë, 309
San Demetrio Korone, 35
Santa Maure, 77
Kvaranta. Skik Sarandë
Sarandë, 29, 33, 38, 58, 59, 69, 86, 182, 183,
279, 295, 310, 311, 312, 313, 335, 336,
358, 359, 360, 370, 371, 377, 384, 418,
458
Sasaj, 37, 139, 140
Savër, 72
Saseno. Shih Sarandë
Sazan, 84,119, 424,427
Selanik, 68, 238,239,255,333,347, 348
Seleke, 326,370
Seîenice, 38,86,459
Senicë, 265
Serbi, 233, 301,303,304,316,317,356, 391,
392,400,439
Serez, 172
Sevaster, 86,276,410
Sfetigrad, 175
Sicili, 35,42,44,52,61,62,70,190
Sinanaj, 403,412
Sinjë, 261,266
Skalome, 312
Skërfïcë, 279,280,370,374
Skrapar, 72,247,437
Smokthinë, 18, 29, 70, 84, 115, 119133, 139,
186,381,410,413,420,421, 467
Sofje, 183,324, 333,335, 336,339, 357,386
Sofratikë, 59
Sopik, 318
Sopot, 24, 25, 26, 33, 44, 50, 51, 57, 59, 70,
83,93,94,97,98,166, 168, 170,177,180,
182, 184, 185, 188, 197, 198, 199, 231,
265,268,279
Sotiriane, 83
Spanje, 155,199,205,206
Spartë, 59
Spinaricë, 72
Stamboll, 38,85,120,183, 193, 197,217,224,
257, 261, 262, 275, 283, 284, 292, 293,
TREGUESIIEMRAVE GJEOGRAFIKE
493
298, 299, 305, 308, 309, 326, 329, 335,
347,453
Storjan, 25,26,51, 167
Strato, 63
Struge, 356
Sulit, 35, 132, 133, 144, 145, 157, 159, 261,
302,308
Sybota, 65
Shales, 167
Shales-Mesaplik, 86
Shamir, 168
Shashice, 119,408,420,422,427,429
SHBA, 325,394,403,442,459
Shen-Stefan, 315,316
Shen-Vasil, 83,139,140,141,224
Shettvasise. Skih Shen-Vasil
Shijak, 346,379,389,435,438
Shipske, 309
Shkoder, 42, 44, 49,66, 69,72, 89, 129,157,
177, 215, 233, 237, 238, 239, 240, 241,
250, 252, 254, 256, 258, 304, 342, 355,
356,388,391,397,405,406
Shkoz£, 86,410,413
Shkumbin, 65,69,70,73, 173, 306,355,389,
438
Shkup, 192,322,346
Shpat, 73,166,174
Shqeri, 302
Shqiperia e Jugut, 19, 57, 68, 74, 80, 84, 85,
129, 166, 237, 238, 242, 248, 255, 262,
265, 266, 270, 272, 273, 275, 288, 292,
293, 303, 317, 331, 342, 343, 355, 356,
358, 364, 365, 367, 371, 384, 386, 391,
392,396,402,447
Shqiperia e Mesme, 175, 177, 191, 306, 379,
389,391
Shqiperia e Veriut, 84, 121, 137, 159, 174,
175, 181, 203, 204, 207, 234, 241, 256,
258, 275, 299, 308, 320, 322, 329, 346,
320, 340, 341, 342, 343, 345, 346, 347,
348, 349, 357, 374, 376,389, 391, 400,
403,437,438,440,454,462
Shtepez, 14, 24, 25, 28, 44, 29, 48, 95, 97,
127, 168, 247, 372, 374, 375, 383, 399,
402
Shushicü, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 32, 33, 57, 65, 80, 81, 86, 95, 110,
126, 168, 170,179, 185, 203, 276, 277,
278, 279, 298, 325, 331, 358, 392, 394,
427,443,449
Taranto, 39
Tarenti, 62
Taronine, 132,146,261
Tartar, 110
Tatzat, 139,140,376,379
Tauris, 117
Tebe, 34,89
Tepelene, 13, 16, 22, 23, 24, 27, 28, 36, 54,
80, 81, 82, 84, 85, 86, 87,88, 98, 116, 119,
130, 132, 149, 150, 160, 161, 166, 172,
182, 184, 188, 200, 202, 206, 208, 210,
213, 214, 215, 219, 220, 221, 222, 229,
230, 231, 232, 237, 242, 244, 246, 249,
250, 251, 252, 253, 254, 255, 265, 276,
283, 284, 285, 294, 298, 304, 305, 306,
316, 331, 338, 340, 341, 344, 345, 349,
356, 359, 364, 374, 384, 389, 392, 398,
397, 398, 400, 402, 403, 407, 408, 409,
410, 411, 412, 413, 416, 417, 418, 419,
420, 423, 426, 428, 433, 434, 437, 438,
441,444,445,465
Terbaç, 22, 40, 44, 83, 224, 278, 293, 336,
410,420,422
Dnbaçe. Shih Terbaç
Terihat, 272
Termopile, 67
Terna, 45,51,83
Ternove, 45
Tirane, 16, 19, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34,
35, 36, 37, 39, 43, 46, 48, 50, 52, 53, 54,
57, 58, 63, 67, 73, 74, 76, 77, 80, 81, 82,
84, 85, 86, 88, 90, 94, 95, 100, 103, 108,
112, 115, 116, 117, 118, 120, 126, 129,
133, 135, 137, 143, 151, 152, 153, 165,
172, 174, 175, 176, 178, 182, 188, 196,
199, 203, 208, 210, 219, 220, 222, 232,
238, 257, 258, 262, 274, 301, 304, 305,
308, 309, 310, 313, 316, 317, 318, 322,
326, 329, 331, 333, 336, 346, 347, 350,
356, 358, 364, 379, 387, 392, 407, 408,
409, 419, 434, 435, 437, 438, 439, 440,
442, 443, 444, 446, 448, 457, 463, 465,
467
Tisie, 222
Tivar, 177,317
Tomorrice, 247
Topallti, 86
Torvioll, 175
Toske-Martalloz, 89
Toskeri, 82, 85, 88, 89, 220, 237, 238, 240,
241, 242, 243, 244, 248, 249, 250, 252,
253, 254, 255, 256, 257, 258, 260, 270,
494
KURVELESHI
271, 281, 284, 285, 286, 287, 288, 317,
318, 344,345, 347,363, 386, 387,389
Tragjas, 84,336, 344,410,413,422, 426
Drazhia. Shih
Trakè, 68
Treblovè, 410
Trentino, 392
Trevllazèr, 86,390
Triepsh, 317
Trieste, 349
Trikallé, 34,173,190,240,246,283
Tripoli, 256
Tropojè, 435,465
Trumbazei. Shih Terbaç
Trushnicé, 127,381
Tudermanes, 169,170
Tujan, 398,407,440
Turnechei, 83
Turqi, 36, 38, 156, 165, 177, 189, 190, 196,
197, 202, 205, 210, 218, 219, 221, 230,
236, 237, 244, 245, 249, 256, 260, 273,
274, 285, 286, 288, 289, 290, 291, 298,
301, 302, 303, 304, 308, 315, 317, 318,
320, 322, 324, 325, 327, 330, 332, 336,
338, 339, 342, 344, 345, 346, 349,356,
358, 363, 365, 391, 394, 434, 445, 446,
454,457
Tushnik, 168
Thesali, 34, 68, 90, 173, 238, 243, 257, 274,
275,283,293,307,308,315,317,320
Thesproti, 56, 59,60,63,64,86
Thyamis, 56,65
Ulqin, 177,322,323
Umanixe, 25,26,30,32,44,51
Ura e Subashit, 251,399
Uruvisha, 51
Uvrasa, 51
Uzgurplades, 168
Panglades, 83
Vagalat. Shih Panglades
Vajoneté, 169
Vajzè, 283,410,412,413,416
Vakaj, 24,25,26,32,45,50,51,83,121,282,
126,192,197
Vakanı, 50
Vaiare, 59
Val, 126,139
Valth, 13,14,126
Velçe, 410,413
Velçja. Shih
Veliqot, 294
Velia, 268
Vèllua, 96
Venedik, 69,74, 155,156,166,177,183, 192,
193, 194, 196, 197, 200, 210, 211, 217 ,
231,236
Vergo, 145,242
Vèrmik, 13, 14, 18, 22, 23, 24,25, 26, 28, 29,
30, 32,44,48, 51, 115,120,121,122, 167,
168, 170, 327, 359, 362, 365, 380, 386,
396, 403, 413, 416, 429, 434, 43, 4587,
460
Vermihiotes, Vervenik. Shih vermik
Vermosh, 317,465
Vikani, 50,51,192
Vilèz, 377,378
Virua, 220,375
Vishat, 24, 25, 26, 30, 33, 44, 51, 95, 167,
170,190, 193
Vjene, 210, 339,342, 343,344,345, 346, 347,
349
Vjose, 13, 56, 57, 62, 65, 66, 67, 73, 86, 276,
357, 388,390,392,402,403
Vlore, 16, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 35,
37, 38, 39, 41, 49, 55, 57, 59, 67, 68, 69,
70, 72, 73, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 85,
86, 89, 91, 96, 98, 99, 110, 115, 117, 118,
119, 120, 124, 127, 129, 130, 131, 132,
137, 139, 150, 155, 156, 157, 160, 166,
172, 174, 175, 176, 177, 178, 180, 181,
182, 183, 187, 188, 189, 191, 192, 193,
195, 196, 198, 199, 200, 202, 204, 206,
207, 208, 209, 210, 211, 213, 214, 216,
217, 218, 225, 232, 234, 235, 237, 238,
243, 246, 247, 249, 250, 251, 253, 256,
259, 260, 261, 265, 266, 267, 271, 273,
275, 276, 277, 279, 283, 284, 286, 293,
298, 301, 305, 309, 311, 313, 316, 318,
319, 322, 325, 327, 336, 337, 338, 339,
340, 343, 344, 345, 346, 347, 349, 350,
351, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 362,
363, 364, 365, 366, 368, 370, 372, 378,
379, 380, 381, 383, 384, 386, 387, 388,
389, 390, 391, 392, 395, 396, 397, 398,
400, 402, 403, 405, 407, 408, 409, 410,
411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418,
419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426,
427, 428, 429, 430, 433, 434, 435, 436,
437, 438, 439, 440, 444, 448, 453, 454,
458,459,466,467
Vodenè, 238
Voshtinè, 349
TREGUESII EMRAVE GJEOGRAFIKË
495
Vranisht, 22, 23, 29, 44, 57, 86, 116, 166,
168, 190, 278, 337, 359, 399, 400, 408,
410,420,426,453,455
Vranishta. Shih Vranisht
Vreshnë, 168
Vrine, 38
Vrion, 310
Vrohotò, 33
Vrutkë, 95,123
Vuno, 37, 81,84, 137, 139, 140,141, 232
Bume. Skik
Vurg, 37,38,59,87, 108, 130,358
Vuvusë, 358
Xhyherinë, 420
Zagori, 58, 86, 130, 169, 226, 234, 255, 292,
293, 305, 349
Zagor, 255,358
Zarei, 18,19, 22,443
Zarogoriza/Zenogoriza, 45, 51
Zilehove, 51
Zugliates. Shih Zhulat
Zhulat, 41, 47, 48, 83, 110, 130, 131, 132,
133, 139, 141,146, 212, 224, 225, 261,
265,279,280,333, 376,377, 378, 384
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Memushaj, Rami 1943- |
| author_GND | (DE-588)105681683X |
| author_facet | Memushaj, Rami 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Memushaj, Rami 1943- |
| author_variant | r m rm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044539615 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011396512 (DE-599)BVBBV044539615 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02158nam a2200385 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044539615</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171016s2004 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992718420</subfield><subfield code="9">99927-1-842-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789992718421</subfield><subfield code="9">978-99927-1-842-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992718420</subfield><subfield code="9">99927-1-842-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789992718421</subfield><subfield code="9">978-99927-1-842-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011396512</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044539615</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Memushaj, Rami</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)105681683X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Histori e Kurveleshit</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">Rami Memushaj</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet Toena</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">507 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044539603</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029938717</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044539615 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9992718420 9789992718421 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029938717 |
| oclc_num | 1011396512 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 507 Seiten Illustrationen, Karten |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Botimet Toena |
| record_format | marc |
| spelling | Memushaj, Rami 1943- Verfasser (DE-588)105681683X aut Histori e Kurveleshit 1 Rami Memushaj Tiranë Botimet Toena 2004 507 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-604)BV044539603 1 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Memushaj, Rami 1943- Histori e Kurveleshit |
| title | Histori e Kurveleshit |
| title_auth | Histori e Kurveleshit |
| title_exact_search | Histori e Kurveleshit |
| title_full | Histori e Kurveleshit 1 Rami Memushaj |
| title_fullStr | Histori e Kurveleshit 1 Rami Memushaj |
| title_full_unstemmed | Histori e Kurveleshit 1 Rami Memushaj |
| title_short | Histori e Kurveleshit |
| title_sort | histori e kurveleshit |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029938717&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044539603 |
| work_keys_str_mv | AT memushajrami historiekurveleshit1 |