Crime fiction migration: crossing languages, cultures and media
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney
Bloomsbury Academic
2017
|
Schriftenreihe: | Advances in stylistics
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
Beschreibung: | 196 Seiten |
ISBN: | 9781474216524 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044515062 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190227 | ||
007 | t | ||
008 | 170927s2017 xxk |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 016058380 | ||
020 | |a 9781474216524 |c hardback : £100.00 |9 978-1-4742-1652-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1004570423 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044515062 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxk |c GB | ||
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-703 |a DE-29 | ||
082 | 0 | |a 809.3/872 |2 23 | |
084 | |a HG 670 |0 (DE-625)49230: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Gregoriou, Christiana |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)173975003 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Crime fiction migration |b crossing languages, cultures and media |c Christiana Gregoriou |
264 | 1 | |a London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney |b Bloomsbury Academic |c 2017 | |
300 | |a 196 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Advances in stylistics | |
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
650 | 4 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh | |
650 | 4 | |a Linguistik | |
650 | 4 | |a Detective and mystery stories |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Crime in literature | |
650 | 4 | |a Crime in mass media | |
650 | 4 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General | |
650 | 0 | 7 | |a Kriminalfilm |0 (DE-588)4033175-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Anpassung |0 (DE-588)4128128-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kriminalroman |0 (DE-588)4033187-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Kriminalroman |0 (DE-588)4033187-8 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Kriminalfilm |0 (DE-588)4033175-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Anpassung |0 (DE-588)4128128-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, ePDF |z 978-1-4742-1654-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, ePub |z 978-1-4742-1653-1 |
856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029914751&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029914751 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177854973345792 |
---|---|
adam_text | CRIME FICTION MIGRATION
/ GREGORIOU, CHRISTIANAYYD1978-YYEAUTHOR
: 2017
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
1. INTRODUCTION: THE CRIME FICTION MIGRATION EFFECT
2. MIGRATING INTO OTHER MEDIUMS (CRIME FICTION INTO A NOVEL, FILM, PLAY)
2.1. ON NOVELISATION
2.2. ON FILMIC ADAPTATION: WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN SOME MORE
2.2.1. ON THE BOOK S TRAUMATIC LINGUISTIC STYLE
2.2.2. NOBODY LOVES AN ADAPTATION (BOYUM, 1985: 15), OR DO THEY?
2.3. ON THEATRICAL ADAPTATION: EVEN MORE CURIOUS INCIDENTS
2.3.1. CURIOUS PROSE
2.3.2. CURIOUS DRAMA
3. MIGRATING INTO OTHER MAINLANDS (INTO YET ANOTHER NOVEL, FILM, PLAY)
3.1. ON TRANSLATION
3.2 ON FILMIC AMERICANISATION (ON THE AUSTRIAN FUNNY GAMES FILM INTO
THE AMERICAN VERSION)
3.2.1. DEVIANT METAFILMIC GAMES
3.2.2. AMERICANISING THE GAMES
3.3. ON THEATRICAL GREEKING: SHEAR STYLISTIC MADNESS
3.3.1. A MAD DETECTIVE PLAY UNLIKE ANY OTHER
3.3.2. METATHEATRICAL MADNESS
4. CONCLUSION
5. REFERENCES
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
|
any_adam_object | 1 |
author | Gregoriou, Christiana 1978- |
author_GND | (DE-588)173975003 |
author_facet | Gregoriou, Christiana 1978- |
author_role | aut |
author_sort | Gregoriou, Christiana 1978- |
author_variant | c g cg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044515062 |
classification_rvk | HG 670 |
ctrlnum | (OCoLC)1004570423 (DE-599)BVBBV044515062 |
dewey-full | 809.3/872 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
dewey-raw | 809.3/872 |
dewey-search | 809.3/872 |
dewey-sort | 3809.3 3872 |
dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
discipline | Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02266nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044515062</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170927s2017 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">016058380</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474216524</subfield><subfield code="c">hardback : £100.00</subfield><subfield code="9">978-1-4742-1652-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004570423</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044515062</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">809.3/872</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HG 670</subfield><subfield code="0">(DE-625)49230:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gregoriou, Christiana</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)173975003</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Crime fiction migration</subfield><subfield code="b">crossing languages, cultures and media</subfield><subfield code="c">Christiana Gregoriou</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney</subfield><subfield code="b">Bloomsbury Academic</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">196 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Advances in stylistics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Detective and mystery stories</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Crime in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Crime in mass media</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriminalfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033175-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anpassung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128128-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriminalroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033187-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kriminalroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033187-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kriminalfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033175-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anpassung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128128-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ePDF</subfield><subfield code="z">978-1-4742-1654-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ePub</subfield><subfield code="z">978-1-4742-1653-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029914751&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029914751</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV044515062 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:54:42Z |
institution | BVB |
isbn | 9781474216524 |
language | English |
lccn | 016058380 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029914751 |
oclc_num | 1004570423 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-703 DE-29 |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-703 DE-29 |
physical | 196 Seiten |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Bloomsbury Academic |
record_format | marc |
series2 | Advances in stylistics |
spelling | Gregoriou, Christiana 1978- Verfasser (DE-588)173975003 aut Crime fiction migration crossing languages, cultures and media Christiana Gregoriou London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney Bloomsbury Academic 2017 196 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Advances in stylistics Includes bibliographical references and index LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh Linguistik Detective and mystery stories History and criticism Crime in literature Crime in mass media LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Kriminalfilm (DE-588)4033175-1 gnd rswk-swf Anpassung (DE-588)4128128-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Kriminalroman (DE-588)4033187-8 gnd rswk-swf Kriminalroman (DE-588)4033187-8 s Kriminalfilm (DE-588)4033175-1 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Anpassung (DE-588)4128128-7 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, ePDF 978-1-4742-1654-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, ePub 978-1-4742-1653-1 LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029914751&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Gregoriou, Christiana 1978- Crime fiction migration crossing languages, cultures and media LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh Linguistik Detective and mystery stories History and criticism Crime in literature Crime in mass media LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Kriminalfilm (DE-588)4033175-1 gnd Anpassung (DE-588)4128128-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Kriminalroman (DE-588)4033187-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4033175-1 (DE-588)4128128-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4033187-8 |
title | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media |
title_auth | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media |
title_exact_search | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media |
title_full | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media Christiana Gregoriou |
title_fullStr | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media Christiana Gregoriou |
title_full_unstemmed | Crime fiction migration crossing languages, cultures and media Christiana Gregoriou |
title_short | Crime fiction migration |
title_sort | crime fiction migration crossing languages cultures and media |
title_sub | crossing languages, cultures and media |
topic | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh Linguistik Detective and mystery stories History and criticism Crime in literature Crime in mass media LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Kriminalfilm (DE-588)4033175-1 gnd Anpassung (DE-588)4128128-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Kriminalroman (DE-588)4033187-8 gnd |
topic_facet | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General / bisacsh Linguistik Detective and mystery stories History and criticism Crime in literature Crime in mass media LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Kriminalfilm Anpassung Übersetzung Kriminalroman |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029914751&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gregoriouchristiana crimefictionmigrationcrossinglanguagesculturesandmedia |