Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Iaşi
Tipo Moldova
2017
|
| Series: | Opera omnia
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 184 Seiten |
| ISBN: | 9786064200662 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044508624 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170920s2017 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9786064200662 |9 978-606-42-0066-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1005732376 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044508624 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Pop, Mircea M. |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)131416731 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum |c Mircea M. Pop |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Tipo Moldova |c 2017 | |
| 300 | |a 184 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Opera omnia | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1995-2014 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezension |0 (DE-588)4049712-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Rezension |0 (DE-588)4049712-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1995-2014 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029908463&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029908463 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804177844018872320 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum
Autor: Pop, Mircea M
Jahr: 2017
Inhalt
Vorwort..................................................................................5
Zehn Jahre Übersetzungen rumänischer Literatur im deutschsprachigen Raum.......................7
Eva Behring: „Rumänische Schriftsteller im Exil 1945- 1989 ..............................................43
Anke Pfeifer: „Das Pikareske in der rumänischen Prosa des 20. Jahrhunderts ......................45
Eva Behring: „Rumänische Literaturgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart ........47
Eva Behring, Ludwig Richter, Wolfgang F. Schwarz, Hrsg.: „Geschichtliche Mythen in den
Literaturen und Kulturen Ostmittel- und Südeuropas ............................................................49
Simone Reichers-Schenk: „Die Legende von Meister Manole in der rumänischen Dramatik:
Aspekte eines kreativen Schaffensprozesses am Beispiel der Dramen von Adrian Maniu,
Lucian Blaga, Horia Lovinescu und Marin Sorescu ..............................................................51
Zwei Rumänen im „Atlas der neuen Poesie ...........................................................................53
Eine bukarester Saga.......................................................................................55
Mihai Eminescu nach 100 Jahren.....................................................................................56
Über eine Anthologie und ihre Dichter....................................................................................59
Christian Wachtmann: „Der Religionsbegriff bei Mircea Eliade ...........................................61
Die rumäniendeutsche Literatur in den Jahren 1918-1944......................................................64
Joachim-Peter Storfa: Die politischen Schriften des Mihai Eminescu....................................66
Gedichte von 137 rumänischen Dichtern auf Deutsch.............................................................68
Ein Dichter und sein Leben in Versen.....................................................................................69
Hermann A. Hienz: Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen............................71
Die Liebesgeschichten..........................................................................73
Eine leidenschaftliche Erzählerin.................................................................................74
Der Dichter Ioan Flora in deutscher Übersetzung....................................................................75
Der Weg des Glaubens...................................................................................77
Ein intelligentes Spiel mit Worten.......................................................................................78
Ein „König Lear aus Russland....................................................................................79
Gedichte über Leben, Liebe, Freundschaft..............................................................................81
Die Wunden durch den roten Kommunismus sind immer noch nicht geheilt........................83
Dieter Schlesak: „Der Tod ist nicht bei Trost ........................................................................85
Die Wahrheit versteckt jenseits der Worte...............................................................................86
Ein kleines lyrisches Juwel.....................................................................................87
Alexander Puschkin: „Der Postmeister ..................................................................................88
Johannes Bettisch: „Die Memoiren eines Beagles .................................................................89
Johannes Bettisch: „Mit Anmut und Härte .............................................................................90
Johannes Bettisch: „Dem Alter die Ehre ................................................................................92
Oliver Roland: „Luna e Luce / Mond und Licht ....................................................................94
Ludwig Richter, Heimich Oschlowsky: „Samizdat und Exilliteratur der Länder Ostmittel- und
Südosteuropas ..............................................................................95
Richard Wagner: „Belüge mich .........................................................................................97
Über die innere und äußere Natur............................................................................................99
Johannes Bettisch: „Vor dem Kamin ...................................................................................100
Johannes Bettisch: „Injektionen an die richtige Stelle .........................................................101
Drei Bände aus der Reihe „Europa erlesen ..........................................................................102
Im Zeichen der Traurigkeit.................................................................................105
Sonja Viola Senghaus: „Ein Nachhall ..................................................................................106
Aphorismen eines Arztes......................................................................................108
Iwan Turgenjew: „Der Hund .......................................................................................109
Dana Grigorcea: „BabaRada ............................................................................110
Dan Lungu: „Wie man eine Frau vergisst ............................................................................111
Cätälin Dorian Florescu: „Jacob beschließt zu lieben ..........................................................112
Zehn rumänische Dichter..............................................................................114
Ursula Wiegele: „Cello, stromabwärts .............................................................................116
Dana Ranga: „Wasserbuch ...............................................................................118
Der Bukarester Dichter Coman §ova auf Deutsch.................................................................120
Vier Bücher über Rumänien..............................................................................122
Eine zweisprachige Dichterin..............................................................................128
Reinhard Leber: „Politische Kultur und Systemtransformation in Rumänien .....................130
Josef Schramm: „Prof. Dr. Anton Scherer. Persönlichkeit und Werk. Zu seinem 75.
Geburtstag .................................................................................133
Stand und Perspektiven der Zusammenarbeit mit Hochschulen und
Wissenschaftseinrichtungen in Rumänien.............................................................................135
Zur heutigen Situation deutschsprachiger Minderheiten im östlichen Europa......................138
Meinolf Arens: „Habsburg und Siebenbürgen 1600 -1605 ................................................142
Anton Scherer: „Schul- und Bildungsfragen der Donauschwaben in Deutschland, Österreich,
Südosteuropa und Übersee ..................................................................................146
Anton Scherer: „Deutsche Literatur im Banat (Rumänien) nach dem 23. August 1944 .....148
Anton Scherer: „Die Donauschwaben und die Deutschen im allgemeinen in den USA, in
Canada, Brasilien, Argentinien, Venezuela und Australien 1965 - 1975 ..........................150
Arbeo Wolfram Scherer: „Bibliographie der Veröffentlichungen von Prof. Dr. Anton Scherer
.............................................................................................152
Mircea Rebreanu. „Die schicksalhaften Entscheidungen in der rumänischen Geschichte ..153
Sud-estul §i contextul European [Der Südosten und der europäische Kontext] .................155
Nicolae Jorga: „Geschichte des Osmanischen Reiches ........................................................157
Clemens Friedrich, Birgit Menzel (Hrsg.): „Osteuropa im Umbruch ..................................159
Harald Roth: „Kleine Geschichte Siebenbürgens .................................................................162
Josef Matuz: „Das Osmanische Reich. Grundlinien seiner Geschichte ...............................166
Mircea M. POP........................................................................................178
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pop, Mircea M. 1948- |
| author_GND | (DE-588)131416731 |
| author_facet | Pop, Mircea M. 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pop, Mircea M. 1948- |
| author_variant | m m p mm mmp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044508624 |
| ctrlnum | (OCoLC)1005732376 (DE-599)BVBBV044508624 |
| era | Geschichte 1995-2014 gnd |
| era_facet | Geschichte 1995-2014 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01774nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044508624</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170920s2017 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786064200662</subfield><subfield code="9">978-606-42-0066-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1005732376</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044508624</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pop, Mircea M.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131416731</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum</subfield><subfield code="c">Mircea M. Pop</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Tipo Moldova</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">184 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Opera omnia</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1995-2014</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezension</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049712-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezension</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049712-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1995-2014</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029908463&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029908463</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Rumänien |
| id | DE-604.BV044508624 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:54:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786064200662 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029908463 |
| oclc_num | 1005732376 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 184 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Tipo Moldova |
| record_format | marc |
| series2 | Opera omnia |
| spelling | Pop, Mircea M. 1948- Verfasser (DE-588)131416731 aut Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum Mircea M. Pop Iaşi Tipo Moldova 2017 184 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Opera omnia Geschichte 1995-2014 gnd rswk-swf Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd rswk-swf Rezension (DE-588)4049712-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 s Rezension (DE-588)4049712-4 s Geschichte 1995-2014 z DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029908463&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pop, Mircea M. 1948- Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd Rezension (DE-588)4049712-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020531-9 (DE-588)4049712-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4002214-6 |
| title | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum |
| title_auth | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum |
| title_exact_search | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum |
| title_full | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum Mircea M. Pop |
| title_fullStr | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum Mircea M. Pop |
| title_full_unstemmed | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum Mircea M. Pop |
| title_short | Über Literatur und Geschichte Rumäniens im deutschsprachigen Raum |
| title_sort | uber literatur und geschichte rumaniens im deutschsprachigen raum |
| topic | Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd Rezension (DE-588)4049712-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Geschichtsschreibung Rezension Literatur Rumänien Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029908463&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT popmirceam uberliteraturundgeschichterumaniensimdeutschsprachigenraum |