Istorija ukraïnsʹkoï muzyky: u semy tomach Tom 1 Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja Knyha 1 Narodna muzyka
Народна музика
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kyïv
Vydavnyctvo IMFE
2016
|
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 438 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele, Karten |
| ISBN: | 9789660280526 9789660280892 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044472564 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170904s2016 xx agl| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789660280526 |9 978-966-02-8052-6 | ||
| 020 | |a 9789660280892 |9 978-966-02-8089-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1004314030 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044472564 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Istorija ukraïnsʹkoï muzyky |b u semy tomach |n Tom 1 |p Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja |n Knyha 1 |p Narodna muzyka |c Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere] |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b Vydavnyctvo IMFE |c 2016 | |
| 300 | |a 438 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 700 | 1 | |a Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna |d 1949-2024 |0 (DE-588)140845763 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kalenyčenko, Anatolij Pavlovyč |d 1955- |0 (DE-588)1022269488 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho |0 (DE-588)5341856-6 |4 isb | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044472528 |g 1,1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(N |p Народна музика |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029872942 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1825759184232120320 |
|---|---|
| adam_text |
Передмова. Калениченко А.П. . 5 Вступ. Шевчук 0. Ю. 31 Зимові пісні. Колядки і щедрівки. Єфремов Є.
В. 41 Веснянки. Єфремов Є. В. 56 Купальські та петрівські пісні. Клименко І. В. 74 Жнивні пісні. Клименко І.
В. 92 Колискові пісні. Коропніченко Г.М.’. 108 Дитячий музичний фольклор. Луганська К.М. 127 Весільні пісні. Клименко І.
В. 146 Голосіння. Мурзина О. І. . 160 Билини київського циклу. Грица С. Й. . 181
Думи. Грица С.Й. 190 Співанки-хроніки. Грица С.Й. 214 Історичні пісні. Грица
С.Й. 227 Ліричні пісні. КузикВ. В. 241 Козацькі пісні.
ІваницькийА.І. 253 Чумацькі пісні. ІваницькийА. І. .264 Рекрутські та солдатські пісні. Іваницький А. І. 277 Балади.Грица С.Й. 289 Коломийки. Коваль В. Μ. . 316 Духовна пісня в лірницькому репертуарі. Богданова О. В. 325 Народне багатоголосся. Мурзина О. І. . 340 Народні музичні інструменти. Гусак Р. Д. . 369 Народна інструментальна музика. Хай М.Й.392 Резюме. 414 Іменний покажчик. 416 Список скорочень. 437 438
ІМЕНИНИ ПОКАЖЧИК Абазин Андрій (? —1703) — 238 Авдієвський Анатолій Тимофійович (19332016)- 145 Авраменко Василь Кирилович (1895 1981)-24, 403 Агапкіна Тетяна Олексіївна (нар. 1958) - 56 Агренєв-Славянський (Слов’янський) Дмит ро Олександрович (1834—1908) - 25 Азарова Антоніна Іванівна (нар. 1963)
- 16 Алексійчук Ірина Борисівна (нар. 1967) - ЗО Алжнєв Юрій Борисович (нар. 1949) — ЗО Алоїз Владислав Францевич (Музикант) (1860- 1918)-25 Алмаші Золтан Гаврилович (нар. 1975) ЗО Аль-Бекрі (Аль-Бакрі) (1014-1094) — 393 Альбрех Ліодвіг Карлович (1844-1898) - 25 Альтані Іполит Карлович (1846-1919) -
26 Альшванг Арнольд Олександрович (1898 1960)-25, 28 Андибер Фесько Ганджа - 195 Андреадіс Галина—Алісія (1928—2002) — 25 Андреева Олена Федорівна ( 1914-2007) - 12 Андреев Микола Петрович (1892-1942) - 296 Андросова (Маркова) Дарія Володимирів на (нар. 1980) - 20 Антонович Володимир Боніфатійович
(1830 або 1834 -1908) - 24,194,230, 253 Антонович Дмитро Володимирович (18771945) - 5 Антонович Мирослав Іванович (19172006)-21, 23 Антонович Руслана (нар. 1938) - 24 Аркас Микола Миколайович (1853-1909) 11,288 Арнаутов Олексій Васильович (1907 1937) - 26 Арсенич Петро Іванович (нар. 1934) — 390
Артоболевська Ганна Данилівна (19051988) - 24 Артюх Лідія Федорівна (нар. 1941) - 162 Архімович (Архимович) Лідія Борисівна (1916- 1990) -8, 11,12, 13 Асакі Ґеорґе (1788-1869) - 196,197 Асаф'єв Борис Володимирович (18841949) - 393 Ассеєв Ігор Михайлович (1921-1996) - 29 Астахова Анна Михайлівна
(1886-1971) 188, 189 Ахшарумов Дмитро Володимирович (1864— 1938)-12 Бабуняк Ярослав Іларіонович
(1924—2012) 23 Бажанський Порфирій Іванович (18361920)-20 Базак Марта Іванівна (нар. 1953) - 390 Бакалейников Микола Романович (18811957)-25 Балей Вірко (Вірослав Петрович) (нар. 1938)-24 Балтарович Володимир (Стон-Балтарович) (1904-1968)-23,28 Бантиш-Каменський Дмитро Миколайович (1788- 1850)-230 Бао хуа Чен (нар. 1937) - 26 Барабаш Іван (? — 1648) — 193, 201, 211 Баран Тарас Михайлович (нар. 1959) - 20,374 Барановський Полікарп Павлович (18971963)-202 Барвінський Василь Олександрович (18881963) - 12,18, 20, 21,26, 28, 144, 145, 324, 394 Барер Симон (1896-1951) - 25 417
Барток Бела Віктор Янош (1881-1945) 287,318 Бартош Францішек (2-га пол. XIX - поча ток XX ст.) - 226 Барцицький (Барсицький) Адам (?-?) - 2.5 Басса Пилип (1889 - 1961) - 23 Бачинський Маркіян (нар. 1928) - 24 Бах Йоганн Себастьян (1685-1750) - 168,288 Бахмат Яків (?-?) - 327 Башмет Юрій Абрамович
(нар. 1953) - 18,24 Баший Йозеф (друга пол. 18 ст. - 1844) - 25 Бедусенко Сергій Валентинович (нар. 1952) 30 Безкоровайний Василь Васильович (18801966)-21, 24, 28, 324 Безручко Іван Григорович (нар. 1922) - 128 Безсонов Петро Олексійович (1828-1898) 185,331,332 Беклемішев Григорій Миколайович
(18811935)-25 Белза Irop Федорович (Белза-Дорошук) (1904-1994) - 12,18, 24, 26, 28 Беліна-Скупевський Стефан Броніславович(1885—1962) — 25 Бемко Григорій (1916 - ?) - 24 Берденников Михайло Андрійович (19191990)-25 Бердиев Микола Володимирович (19221989)-26 Бердяев Валеріан Валеріапович
(18851956)-25 Берегова Олена Миколаївна (нар. 1971) - 20 Березовський Іван Павлович (1923- 1991) 229 Березовський Максим Созонтович (17451777)- 11,12, 16, 18, 24,28 Беринда Памво (50-70-ті pp. XVI ст. - 1632) 199 Бєлявський Людвік (нар. 1929) - .393 Бібік Валентин Савич (1940-2003) - 24,29 Білячі
Люба (Любов Марія) (нар. 1956) — 23 Білаш Олександр Іванович (1931-2003) - 29 Біликовський Іван Семенович (Симеоно вич) (1846-1922) - 28 Білинська Марія Леонтіївна (1912-1996)-11 Білоградська Єлизавета Тимофіївка (1739 — після 1766) - 24 Білоградський Тимофій (1710 - 1782) - 23 Білогруд Ігор
Михайлович (пар. 1916) 24, 144 418 Білозерський Микола Михайлович (18331896)-200 Білокопитов Олександр Олександрович
(1906-1937)- 12,26 Білосвєтова Ірина Сергіївна (нар. 1957) - 106 Бйоркволл Юн-Руар (нар. 1943) - 129 Бліндер Наум Самойлович (1889-1965) - 25 Блюменфельд (Блуменфельд) Сигизмунд Михайлович (1852-1920) - 13, 18,26 Блюменфельд (Блуменфельд) Станіслав Михайлович (1850-1898) - 13,18, 26 Блюменфельд
(Блуменфельд) Фелікс Ми хайлович (1863-1931) - 13, 18, 26, 28 Бобикевич (псевд. Тирса Орест) Остап Олексійович (1889-1970) - 23 Бовкун Галина (б.т. 1955) - 23 Богатирьов Семен Семенович (18901960)-23 Богачевський Юрій Володимирович (19332006)-24 Богданова Олена Володимирівна (нар. 1953) - 16, 22,
35 Богун Іван (? - 1664) - 211, 262 Ботуславський Костянтин Євгенович (18951943)- 144 Боєва Наталія Іванівна (нар. 1951) — ЗО Бойко Олексій Миколайович (нар. 1981) — 16, 22 Бойченко Микола Романович (1894 або 1896 - 1946 або 1947) - 23, 28 Болгарський Дмитро Анатолійович (нар. 1969) - 19 Болтарович
Зоряна Євгенівна (19351992)-390 Болтон Майкл (Болотін Михаїл) (нар. 1953) 24 Борисенко Валентина Кирилівна (нар. 1945) - 146 Борисов Валентин Тихонович (1901-1988) 29 Боровик Ірина Борисівна (нар. 1934) - 11 Боровик Микола Костянтинович (19242005)- 11, 12, 13 Бородай Олександр Іванович (1844-1919)
203 Борткевич Сергій Едуардович (18771952)-21, 23 Бортнянський Дмитро Степанович (17511825)- 11, 12, 24, 28 Борушенко (Борушенко-Моро) Лариса Пав лівна (нар. 1944) — 24
Благослав Ян, єпископ Моравської церкви (1523-1571) - 228, 292 Боклаг (Боклага) Назар Денисович (1840після 1920-х) - 202 Божик Володимир (1923 - 1991) - 24 Бонн (Янь, Іоанн) (вірогідно 1016-1106) 376, 394 Бражников Максим Вікторович (19021973) -196 Браїловський Олександр Петрович (18961976)-23 Брамс
Іоганнес (1833-1897) - 286 Братиця Павло Савич (1843-1887) - 201, 211 Бродський Вадим Адольфович (нар. 1950) - 25 Буєвський Борис Миколайович (нар. 1935) " 23,29 Булавін Кіндрат Панасович (1660-1708) ’ 262 Булат Тамара Павлівна (1933-2004) - 9, 11, 13,15,22 Булка Юрій Петрович (1937-2008) 12, 13
Бурбан Михайло Іванович (нар. 1943) - 22 Буслаєв Василій — 184 Буцький Анатолій Костянтинович (1892' 1965)- 11 Бялик Михайло Григорович (нар. 1929) — 12 Ваврик Оксана Іванівна (нар. 1966) - 22 Варварцев Микола Миколайович (нар. 1929) — 22 Варченко Василь, кобзар (? - 1770) - 199 Василенко Зоя
Іванівна (1918-2009) — 13, 253, 285,313,351,361 Василик Світлана Мирославівна (нар. 1975) 16 Васильченко-Міхно Галина Миколаївна (нар. 1959) - 19 Васюта Олег Павлович (нар. 1949) - 20 Вахнянин Анатоль (Наталь) Климович (1841-1908) - 20 Ведель Артем Лук’янович (1767-1808) 11,18,20,28 Вербицький
Михайло Михайлович (18151870)-11, 28 Вересай Остап Микитович (1803-1890) 191,200, 201,207,378 Верещагін Ярослав Романович (1948— 1999) - 29 Верещагина (Верещагіна-Білявська) Олена Євгенівна (нар. 1965) - 10 Вериківський Михайло Іванович (18961962) - 28, 315 Вертков Костянтин Олександрович (19061972)
- 394 Верховинець (справжнє - Костів) Василь Миколайович (1880 - 1938) - 133, 403 Верьовка Григорій Гурійович
(18951964)-29,145,368 Веселий (Цар) Самсон Васильович (друга пол. XIX ст. - поч. XX ст.) - 202 Веселовський Іван-Богдан (1915-1971) - 23 Веселовський Олександр Миколайович (1838-1906)- 189, 302, 333 Винницький Володимир (нар. 1955) - 24 Виноградов Гліб Серафимович (19282006) - 12 Виноградова Людмила
Миколаївна (нар. 1936)-41,47, 75 Виноградський Олександр Миколайович (1855-1912) - 25, 28 Висоцький Валерій (Валеріан-Войцех) (1836-1907)-25 Височинська Людмила Йосипівна (1921 2002)- 11 Витвицький Василь (1905-1999) - 21, 24, 28 Вишневенький Дмитро "Байда" Іванович (бл. 1517-1563/1564) - 231, 255,
263 Вишневенький Михайло (1529 - 1584) - 196 Вишпінська Ярина Маноліївна (нар. ?) — 21 Вілінський Микола Миколайович (1888 1956) - 29 Вірста Аристид (1922-2000) - 23 Вітошинський Лео (Левко Юрійович) (нар. 1941) -23 Влад Роман (1919-2013) - 23 Вовк Іван (нар. 1921) - 24 Вовк Федір (Хведір)
Кіндратович (1847 1918)-146,147, 338 Водольський Іван (Ян, крипт. - А.І.) (XIX ст.) - 25 Вознесенський Іоан Іоанович, протоієрей (1838 або 1894-1910)- 11 Волкова Людмила Володимирівна (нар. 1948) - 20 Володимир свт. Великий Святославович, київський князь (? - 1015) - 181, 182, 183, 187, 190, 275,394
Володимир Мономах (Всеволодович), ки ївський князь(1053-1125) - 304 Вольта (Волх) Всеславич - 184, 394 419
Волинська Богдана Олегівна (нар. 1948) - 23 Волинська Лілей Олегівна (1945 - ?) - 23 Воробкевич Сидір (Ісидор) Іванович (1836-1903)-11, 28 Воячек Федір (Богуміл) Іванович (18571934)-25 Вуйціцький Казімеж Владислав (1807' 1879)226.294 Вшелячинський (Вшелячиньський) Вла дислав (Влодзімеж) (1847-1896)
- 25 Гаврилець Ганна Олексіївна (нар. 1958) - ЗО Гайворонський Михайло Орест Іванович (1892-1949)-21, 24 Гайдабура Валерій Михайлович (нар. 1937) 21 Гайдай Михайло Петрович (1878-1965) 128, 130, 135, 138, 166, 170,175, 283 Гайденко Анатолій Павлович (нар. 1937) - 29 Гайденко Ігор Анатолійович (нар.
1961) — 20 Гайдн Франц Йозеф (1732 - 1809) - 288 Галузевська (Навроцька) Олена Миколаїв на (нар. 1954) - 20 Ганзбург Григорій Ізраїлевич (нар. 1954) -19 Геннеп Арнольд ван (1873 - 1957) - 163 Герасименко Оксана Василівна (нар. 1959) - 24 Герасимова-Персидська Ніна Олександрів на (нар. 1927) - 11
Герман Ада Ізраїлівна (1902-1991) - 12 Гесс де Кальве Густав (1784-1838) - 25 Гілельс Еміль (Самуїл) Григорович (1916— 1985) - 18, 25, 28 Гіппіус Євген Володимирович (Вольдемарович)(1903-1985) - 340 Глібов Леонід Іванович (1827-1893) - 144 Глієр Рейнгольд Морицевич (1874-1956) 12, 18,21,26,28, 35,
189 Глушков Петро Тарасович (1889-1966) - 29 Гнатишин Андрій (1906—1995) — 18,23,144, 324 Гнатів Тамара Франківна (нар. 1935) - 12 Гиатюк Володимир Михайлович (18711926) - 67, 184, 200, 214, 298, 316-317, 320, 334.405 Гнатюк Оля (Олександра Євгенівна) (нар. 1961) - 332 Гоголь Микола Васильович
(Яновський, Гоголь-Яновський) (1809-1852) - 5, 26, 183,245, 249-251,253, 268 Годзяцький Віталій
Олексійович (нар. 1936)-29 420 Годинович Іван - 181 Годований Федько (1-ша пол. XX ст.) - 285 Гозенпуд Абрам Якимович (1908-2004) 25, 28 Гозенпуд Матвій Якимович (1903-1961) 25, 28 Голенковський (Галенковський) Андрій Йосипович (1815 - 1864) - 28 Голенковський (Галенковський) Аркадій Йосипович
(1817-після 1860) - 28 Голий Гнат (XVIII ст.) - 238 Головацький Яків Федорович (1814-1888) 232, 293,305,319 Головащенко Михайло Іванович (19232005) - 12, 20 Головинський Григорій Львович (ЛіберВольфович) (1923-2002) - 242 Головня Гаврило Матвійович (17061786) - 19 Голота, козак -181 Голишев Юхим
(Єфим) (1897—1970) — 18 Гомельська Юлія Олександрівна (нар. 1964) - ЗО Гомоляка Вадим Борисович (1914-1980) - 29 Гончаренко Гнат Тихонович (бл. 1835 бл. 1913) - 201-202, 207-209 Гончаренко Олена Віталіївна (нар. 1966) — 36,83, 152, 156, 346, 351 Гончаров Анатолій Олександрович (нар. 1963) — 20
Горбунова Ірина Валеріївна (нар. 1976) — 16 Гордійчук Микола Максимович (19191995) - 8-9, 11-13, 15. 31, 201, 253, 285, 350 Горак Яким Романович (нар. 1974) — 20 Горенко Лариса Іванівна (нар. 1959) - 16,19 Горова Леся Володимирівна (нар. 1971) - 145 Городецька Оксана Валентинівна (нар.1972) 19
Городовенко Нестор Феофанович (1885— 1964) - 23 Горленко Василь Петрович (1851—1907) — 328 Гошовський Володимир Леонідович (19221996) - 20, 47, 49, 52, 117-120. 126, 146, 177,316-318, 320,406 Грабовський Леонід Олександрович (нар. 1935) - 24, 29 Гребень (Гребінь) Авраам Родионович (1878— 1961)-202
Гребінка Євген Павлович (1812-1848) - 250 Грива Матвій (XVIII ст.) — 238
Григорьев Олександр Дмитрович (18741940)- 183-184,189 Грималюк Тарас Володимирович (нар. 1969) 368 Гриневецький Іларіон—Євген (1892-1962) - 11 Грица Софія Йосипівна (нар. 1932) - 11-13, 16, 22, 31, 35-36, 38, 128, 141, 182, 184, 188-189, 191-192, 198, 201-203, 214, 216, 218, 220, 222, 228, 231-232,
240, 261, 289-290,295,298-299,301-303,305-306, 311,313,328, 332,393 Грінченко Микола Олексійович (1888-1942) 5,7-8,12,14,16,143,317,364,384,395 Грушевська Катерина Михайлівна (1900— 1943)- 193-194 Грушевський Михайло Сергійович (1866— 1934) - 7, 16,162, 167,181-182,191, 214 Губа Володимир Петрович
(нар. 1938) - 29, 189 Губаренко Віталій Сергійович (1934-2000) 20,29 Губерт Микола Альбертович (1840—1888) - 25 Грудін Володимир (1893 - 1980) - 24 Гузій Володимир Миколайович (нар. 1946) 394 Гузь Петро Іванович, кобзар (1898-1959) 202 Гулак-Артемовський Семен Степанович (1813-1873)- 11,28 Гулинська
(Белза-Дорошук) Зоя Костян тинівна (1921-1999) - 12 Гумен Олександра Ігорівна (нар. 1975) - 20 Гуменюк Андрій Іванович (1916-1982) 74, 229, 253, 285, 359, 362, 375, 377, 386, 389, 403 Гуменюк Сидір (? - 1906) — 202 Гунька Павло (нар. 1959) - 2 Гуня Дмитро Тимошович (перша пол. XVII ст.)-210 Гурин
Іван Іванович (1905-1995) - 128 Гурко Роман Євгенович (нар. 1962) - 23 Гусак Раїса Дмитрівна (нар. 1944) - 4, 16, 22,35,373,385 Гусарчук Тетяна Володимирівна (нар. 1957) 11, 16, 20 Гусев Віктор Євгенович (1918-2002) - 83, 394 Гусейнова Зівар Махмудовна (нар. 1951)- 19 Галаган Григорій Павлович
(1819-1888) 191 ґалль Ян-Кароль (1856 - 1912) - 25 Ґандольфі Гектор (Етторе) Петрович (1862-1931)-26 Ґонта
Іван (? - 1768) - 238 Горський Костянтин (Константій) (18591924)-25 Глогер Зигмунт (1845-1910) - 312 Ґрінберґ Олександр Самійлович (нар. 1961 ) 23, ЗО Давидов (Давидів) Степан Іванович (1777— 1825)-12, 18,24,28 Давидова Оксана Миколаївна (нар. 1952) - 20 Данилов Кирша (Кирило Данилович) (XVIII ст.)
- 182, 186-187, 189 Данькевич Костянтин Федорович (19051984)-29 Дашкевич Микола Павлович (1852-1908) 198 Дегтярьов (Дегтяревський) Степан Оникійович (1766-1813) - 18, 24, 28 Дей Олексій Іванович (1921-1986) - 74, 128,141,188,214,216, 240,265-266,293, 296, 317 Демуцький Порфирій Данилович (18601927)
- 331, 335, 337, 365, 368 Дем’ян Григорій Васильович (19292013) - 128, 135,138, 140-141, 319 Денисенко Марина Геннадіївна (нар. 1962) ЗО Денисенко Ярина Олександрівна (нар. 1988) 20 Дерев'янченко Олена Олександрівна (нар. 1977) - 20 Дзвоновський Ян (XVII ст.) - 232 Дитиняк Марія (нар. 1932) - 22
Дичко Леся (Людмила) Василівна (нар. 1939) - 29 Длуґорай Альберт Войцех (Войташко) (1550 або 1557 - після 1619) - 9, 23 Добриня, Добриня Микитович (X ст.) 181,183,291,394 Добрянська Ліна Олександрівна (нар. 1969) 148,155 Довбуш Олекса Васильович (1700-1745) 214,226, 239,324,348 Довженко Валеріан
Данилович (19051995)-8 Довженок Галина Василівна (нар. 1941) 111,116, 126-127, 129, 131, 138-139 Домінчен Климентій Якович (1907-1993) - 29 Дорошенко Петро Дорофійович (16271698)-231 421
Драгоманов Михайло Петрович (18411895) - 183, 194, 230, 237, 253, 295, 319, 264 Драненко Григорій Опанасович (1883 або 1886 — після 1942) - 29 Драч Ірина Степанівна (нар. 1958) - 20 Древченко (Древкін, псевдо - Дригавка) Петро Семенович (бл. 1863 або 18711934) - 202 Дремлюга Микола Васильович
(19171998)- 11,29 Дрімцов (Дремцов) Сергій Прокопович (1867-1937)-28 Друскін Михайло Семенович (1905-1991 ) 25,28 Друскін Яків Семенович (1901-1980) - 25, 28,168 Дубина (Решетилівський) Микола Захаро вич (бл. 1850 - після 1908) - 202 Дубравін Валентин Володимирович (19331995) - 81,138 Дувірак
Дагмара Андріївна (нар. 1952)- 11 Дутчак Віолетта Григорівна (нар.1966) - 22 Дюк (Дюка) Степанович - 394 Дяченко Григорій (1896 - після 1959) - 23 Евальд Зінаїда Вікторівна (1894-1942) 99, 103 Еверарді Камілло (спр. Еврар КаміллФрансуа) (1825-1899) - 25 Ерпст Федір (Теодор-Ріхард) Людвигович (1891 -
1942)- 11 Етінгер (псевд. Маркелов) Лев Маркович (нар. 1948)-23 Євгеньєва Анастасія Петрівна (1899-1985) 182 Євдокимова Юлія Костянтинівна (19392009) - 342 Євсевський Федір Андрійович (1889-1969 або 1970)-23 Євтушенко Олександр Миколайович (нар. 1957) - 22 Єдлічка Алоїз Вячеславович (Венцеславович)
(1821-1894) - 25, 232, 275 Єлизавета Петрівна, російська імператри ця (1709-1761) - 199 Єлінск Густав (? - після 1912) - 25 Ємець Василь Костьович (1890-1982) - 24 Єфремов Євген Васильович (нар. 1950) 4, 16, 32, 35, 42, 49-50, 53, 58, 60-61, 64, 85, 88, 90,124,154,165, 173, 343, 347-348 422
Єфремова (Тестова) Людмила Олексан дрівна (нар. 1953) - 22, 147, 150, 153154, 298, 302,308 Жданов Сергій Сергійович
(1907-1968) - 18 Жегота Ігнацій Паулі (1814-1895) - 317,319 Желєзний Анатолій Іванович (нар.1936) - 12 Жеплинський Богдан Михайлович (псевд. Жс-Бо, С. Пугач) (нар. 1929) - 22 Жербін Михайло Михайлович (19112004) - 29 Житецький Павло Гпатович (1836-1911) 198 Жук Іриней (нар. 1943) - 23 Жук Люба (нар.
1930) - 23 Жуковський Герман Леонтійович (19131976)-20, 29 Забіла Віктор Миколайович (1808-1869) 250, 323 Завадський Михайло (Міхал) Адамович (1828-1888)-25,407 Завальнюк Анатолій Федорович (нар. 1942) 11,74,79,90 Завгородня Галина Федорівна (нар. 1946) 19 Зав’ялова Ольга Костянтинівна (нар, 1959)
20 Загайксвич Алла Лсонідовна (нар. 1966) - ЗО Загайкевич Марія Петрівна (1926-2014) 2, 10-13, 15-16,20,145 Заглада Ніна (Леоніда) Борисівна (18961938)- 137 Загорцев Володимир Миколайович (нар. 1944)-29 Задор Дезидерій Євгенович (1912-1985) 230 Задорожнпй Ігор Зенонович (нар. 1957) - 19 Заєць
Віталій Миколайович (нар.1973) - 20 Зажитько Сергій Іванович (нар. 962) — ЗО Залеський Вацлав Міхал (Вацлав з Олесь ка) (1799-1849) - 319 Залеський Осип Степанович (1892-1984) 21-22,24,28 Залізняк Микола Григорович (нар. 1960) - 22 Залізняк Михайло (поч. 40-х pp. XVIII — ?) — 238 Заранський
Володимир Іванович (нар. 1947) 20 Заремба Владислав Іванович (1833-1902) - 25 Зборовський Самій.ло (Самуель, прізвись ко — Самуха) (? — 1584) — 196
Зборовський Петро Андійович (нар. 1941) 410 Здоровега Неоніла Іванівна (1931-2009) 146 Зеленін Дмитро Костянтинович (18781954) - 93 Зеленка Ладислав (1881-1957) - 25 Земцовський Ізалій Йосипович (нар. 1936) 110, 115,117 Зінків Ірина Ярославівна (нар. 1956) - 13, 16, 20,137, 369 Зінькевич Олена
Сергіївна (нар. 1940) 11-12 Злотник Олександр Йосипович (нар. 1948) 20,29 Золотухін Володимир Максович (нар. 1936) 29 Зосім Ольга Леонідівна (нар. 1970) - 16 Зубицький Володимир Данилович (нар. 1953) - 20, 23, 29 Зубцов Євген Микитович (1920 — 1986) ’ 29 Зьола Михайло Йосифович (нар. 1937) - 12 Ібн-
Гордаде (Ібн-Хордадбег) (бл. 820 бл. 913) — 393 Ібн-Даст (Абу-Алі Ахмед бен Омар ібнДаста) (перша половина X ст.) - 393 Ібн-Фодлан (Ахмад ібн-Фадтан ібн алАббас ібн Рашид ібн Хаммад) (перша половина X ст.) - 393 Іван IV Грозний, цар і великий князь Мос ковський і всієї Русі (1530 - 1584) - 184
Іваницький Анатолій Іванович (нар. 1936) — 4, 13, 16, 22, 31, 35, 38, 40, 45-46, 56, 59, 70, 77, 79, 83, 88,92, 94, 106,112,114,125126, 139, 147. 192, 202, 253, 259, 265-266, 268-271, 275, 280-281, 293, 303, 308, 341, 345, 349, 352 Іванов Володимир Федорович (1937 2010)- 11, 13 Іванов
(Карбаченський) Микола Кузьмич (1810- 1880)-24 Івасюк Володимир Михайлович (1949 1979)-29 Івахненко Лідія Яківна (нар. 1929) - 20 Івченко (Антонова) Лариса Василівна (нар. 1954) - 22 Івченко Людмила Василівна (нар. 1958) 11,267,332,355 Ізяслав Ярославич (в хрещенні Дмитро) (1024 - 1078) - 166 Ілля
Муромець (Муровлянин) (Х-ХП ст.) 26,181,183,189,394 Ільїн Вадим Григорович (нар. 1942) - 24, 29 Іскра Захар Юрійович (бл.
1650 - бл. 1730) 238 Іщенко Юрій Якович (нар. 1938) — 12, ЗО Йориш Володимир Якович (1899-1945) - 29 Кавалліні Ахілл (Ахіллій) Людвигович (1857- 1932)-26 Кавунник Олена Анатоліївна (нар. 1960) - 21 Калайдович Костянтин Федорович (17921832)- 182 Калашник Марія Павлівна (нар. 1966) - 20 Калениченко
Анатолій Павлович (нар. 1955) 2,4,13,15,19 Калин (Калин-цар, Галин, Каїн, цар Кали нович) —181 Калужникова Тетяна Іванівна (нар. 1946) - 130 Калуцька (Пархоменко) Наталія Борисів на (нар. 1964) - 20 Камінський Віктор Євстахієвич (нар. 1953) ЗО Кандінський Олександр Іванович (1918— 2000) -332
Каиерштейн Олександр Михайлович (19332006)-ЗО, 189 Канигін Юрій Михайлович (нар. 1935) 263 Каплун Тетяна Михайлівна (нар. 1965) - 19 Карабиць Іван Федорович (1945-2002) 20, 189 Карабиць Кирило Іванович (нар. 1976) - 16 Караманов Алемдар Сабітович (19342007) - 20, ЗО Карась Ганна Василівна (нар.
1955) - 19 Карбулька Йозеф (Йосип Йосипович) (1866-1920) - 25 Каришева Тетяна Іллівна (псевд.- Татьяна Донская, T. К., Т. Каліш, Т. Яковлева) (1909-1993)-8, И Кармінський Марко Веніамінович (1930— 1995) - ЗО Касперт Антоніна Іванівна (1905-1974) - 12 Катерина II, російська імператриця
(17291796)-238, 239, 255 Кауфман Леонід Сергійович (1907-1973) 11,12 Квітка Климент Васильович (псевд. — К., К. К., Кл. Кв., Тиміш Борейко, Юхим Бойко) (1880 - 1953) - 39, 79, 81, 88,91, 423
92,96,97,126.128-131,133-139,142,143, 152,188, 201-203, 209, 222, 228, 232, 241, 261, 274, 275, 279, 280, 287, 293, 298, 302, 309,341,354,364 Келди Юрій Всеволодович (1907-1995) 331,332 Керімова Ніна Володимирівна (нар. 1962) - 22 Кива Олег Пилипович (1947-2007) - ЗО Кирдан Борис Петрович ( 1920, за
докумен тами 1922-2006) - 194 Кирейко Віталій Дмитрович (19262016)-ЗО Кирєєвський Петро Васильович (18081856)-331 Кириліна Ірина Яківна (нар. 1953) - ЗО Кирчів Роман Федорович (нар. 1930) 140,319 Кисельов Григорій Леонідович (1901-1952)11,12 Китастий Григорій Трохимович (1907— 1984) - 24 Китастий
Юліян Петрович (нар. 1958) - 24 Кишакевич Йосип (1872 - 1953) - 20 Киценко Дмитро Дмитрович (нар. 1950) - ЗО Кияновська Любов Олександрівна (нар. 1955) - 9, 16, 20, 22 Кікта Валерій Григорович (нар. 1941) - 18, 24, 30 Кіпа Вадим Веремійович (1912-1968) - 24 Кішка (Кушка, Кошка) Самійло (бл. 1530
1602) - 193-195, 203. 210,382 Клебанов Дмитро Львович ( 1907—1987) — 29 Клименко Ірина Віталіївна (нар. 1962) 16, 22, 32, 34-37, 51, 53, 58, 72, 79, 81, 83-85, 88-90, 93, 94, 96, 97, 99-103, 105, 106, 112, 148,152, 153,155,156, 174, 367 Климовський Семен (бл. 1705-бл. 1785) 250 Клин Віктор Львович
(1936-2006) - 11,13 Кміта Чорнобильський Філон Семенович (1530-1587) - 181 Коберницький Мар’ян (XVI ст.) - 196 Кобилиця Лук’ян (1812-1851) - 214 Кобилянська Ольга Юліанівна (18631942) - 278, 293 Козаченко Антон Іванович (1900-1962) - 147 Ковалінас Микола Анатолійович (нар. 1964) - ЗО Коваль Василь
Михайлович (пар. 1966) 16, 22, 35, 36, 51,155, 169, 316, 320, 321 424 Ковальська (Коротя-Ковальська)
Вален тина Павлівна (нар. 1947) - 248 Ковач Ігор Костянтинович (1924-2003) — ЗО Коган Анатолій Семенович (нар. 1953) - 25 Коган Григорій Михайлович (1901-1979) 25, 28 Кодай Золтан (1882 - 1967) - 165, 318 Козак Євген Теодорович (1907-1988) - 29 Козаренко Олександр Володимирович (нар. 1963) - 19, ЗО
Козарин (Козарянин) Михайло - 182, 394 Козидький Пилип Омелянович (1893— I960) - 12, 28 Козловська Зоф’я (Софія) (1871-1958) -25 Колачевський (Калачевський) Михайло Миколайович (1851-1907) - 11, 28 Колесник Володимир Андрійович (19281997) - 23 Колесник (Колесник-Ратушна) Ганна Ми хайлівна (нар.
1935) - 23 Колесса Іван Михайлович (1864-1898) - 320 Колесса Любка (Любов Олександрівна) (1902-1997)-23 Колесса Микола Ф іларетович(1903-2006) 20,29,323 Колесса Філарет Михайлович (1871-1947) 12, 28, 39, 67, 108, 126, 128, 141, 166, 167, 170, 183, 184, 193, 197, 201-205, 207, 209, 214, 217, 231,
232, 251, 252, 261, 275, 285, 288, 293, 296, 298, 303, 305, 308, 314, 316318,331,377,381 Кологривов Василь Олексійович (18271875)-25 Колодій Ярослава Олександрівна (19111978) - 20 Колодуб Жанна Юхимівна (нар. 1930) - ЗО Колодуб Лев (Левко) Миколайович (нар. 1930) - 12, ЗО Коломієць Анатолій
Панасович (19181997) - 20, ЗО Кольберг Оскар Генріх (1814-1890) - 78, 191, 217, 225, 292, 295, 296,305,319, 331 Коляда Микола Терентійович (1907-1935) 28 Комаренко Володимир Андрійович (1887— 1969)-20 Коменда Ольга Іванівна (нар. 1970) - 21 Компанієць Григорій Ісакович (18811959) - 144 Компаніченко
Тарас Вікторович (нар. 1969) 22
Конашевич-Сагайдачний Петро Кононо вич [1550, (за ін. відом. - 1577, 1578 або 1582) -1622] - 194, 231, 232, 255 Кондрацький (кін. XVII ст.) - 191 Коновченко (Удовиченко) Івась - 181,188, 193, 194, 202, 229 Кононова Олена Василівна (нар. 1952) - 20 Конотоп Анатолій Вікторович (нар. 1937) -11
Конькова Галина Вікторівна (нар. 1938) 12,20 Копержинський Костянтин Олександро вич (1894 - 1953) - 93 Копиця Маріанна Давидівна (нар. 1947) - 19 Коргузалов Всеволод Володимирович (1920-1999) - 187, 304 Корній Лідія Пилипівна (нар. 1942) 8-11,20, 328,332,335 Коропніченко Ганна Миколаївна (нар.
1956) — 16, 22, 35, 62, 81, 83, 89, 94, 101, 106, 115, 156,178 Кос-Анатольський Анатолій Йосипович (1909-1983)- 12,29 Косенко Віктор Степанович (1896-1938) 11, 12, 28, 145 Косинський Криштоф (1545-1593) - 201 Коссак-Баб’юк (Баб’юк-Коссак) Любов Олексіївна (нар. 1922) — 21 Костенко Валентин
Григорович (18951960)-29 Костін (Костина) Олександр Васильович (нар. 1939) - ЗО Костомаров Микола Іванович (псевд. і крипт. — Ієремія Галка, Іван Богучаров, Николай Н., Равви, H. К., Н. К-ва та ін.) (1817-1885) - 200, 319 Костьо (сир. прізв,- Костюк) Юрій Юрійо вич (1912-1998)-230 Костюк Гафія
Григорівна (1902 - ?) - 185 Костюк Наталія Олександрівна (нар. 1968) 16,22 Костюк Олександр Григорович (19332000)-13, 15 Костюк Степан Павлович (нар. 1927) - 12 Костюковець Лариса Пилипівна (19392014)-81, 332 Костюхін Євген Олексійович (19382006) - 142^ Котек Йосип Йосипович (Едуард-Йозеф)
(1855-1885)-25 Коффлер Юзеф (Ісаак) Германович (18961943 або 1944) - 18, 25, 26, 29 Коханьський (Коханський) Павло (справж — Каган)
(1887-1934) -18 Коціан Ярослав (1883 - 1950) - 25 Коціпінський (Коціпіньський)Антон (Антоній) Гіацинтович (1816 - 1866) - 25, 275, 319,407 Коць Мар'ян Павло (1922-2011) - 9 Коцюбинський Михайло Михайлович (1864-1913)-278, 323 Кочерга Анатолій Іванович (нар. 1949) - 23 Кошиць Олександр Антонович
(18751944) - 18, 20. 21. 24, 28, 232, 275 Кошут Лайош (1802 - 1894) - 238 Кравченко Михайло Степанович (18581917) - 20, 202, 207, 209 Кравченко Платон (? - 1906?) - 202, 204 Кравченко Тетяна Едуардівна (нар. 1953) - 25 Красотов Олександр Олександрович (19362007) - 12,30 Кресанек Йозеф (1913-1986) -
318 Кривонос (Перебийнос) Максим (? - 1648) 234,262 Кривополенова Марія Дмитрівна (18431924)-189 Кривусів Віктор Іванович (псевд. - Бо рецький) (1884 -?) -12 Крип’якевич Іван Петрович (псевдо — Холмський Іван. І.К.) (1886 - 1967) - 199 Криса Олег Васильович (нар. 1942) - 24 Криса Орест Богданович
(нар. 1977) - 20 Круль Петро Франкович (нар. 1959) - 20 Крупа Лариса Теодорівна (нар. 1956) - 24 Крутиков Святослав Леонтійович (нар. 1944) - ЗО Крушельницька Соломія Амвросівна (18721952) -12 Крюкова Аграфена Матвіївна (1855-1921) 189 Крюкова Марфа Семеновна (1876-1954) 189 Куба Людвік (1863-1956)
- 365 Кудреванко (Кудреванко-цар) -181 Кудрик Борис Павлович (1897-1952) - 18, ' 26, 28 Кузан Мар’ян Степанович (1925—2005) — 21,23 Кузеля Зенон Францискович (1882-1952) 163,164,169 Кузик Валентина Володимирівна (нар. " 1944) - 11-13,16, 21, 28, 35. 242 Кузик Дмитро Васильович (1906-1982) - 21 425
Кузьменко Володимир Миколайович (нар. 1956) - 23 Кузьменко Лариса (нар. 1956) - 23 Кузьмич Христина (нар. 1954) - 24 Кузьмін Микола Іванович ( 1911-1988)-12 Кузьмінський Іван Юрійович (нар. 1983) 16,20 Кук (псевд. - Юрко Леміш, Василь Коваль та ін.) Василь Степанович (1913-2007) - 11 Кукловський Кір
(нар. 1913) - 24 Кулеша Ґеррі (нар. 1954) - 23 Кулик Павло Васильович (1844-1928) - 202 Кулик Рита (Маргарита) (?-?) - 13 Куліш Пантелеймон Олександрович (Панько) (1819 - 1897) - 200, 234 Купчинський Роман (1894-1976) - 24 Курочкін Олександр Володимирович (нар. 1944) -45 Курд Вілем (молодший) (1872
- 1945) - 25 Кутасевич Андрій Валентинович (нар. 1973) 16, 20 Кутельмах Корнелій Михайлович (19412011)-93 Кучеренко (Кучугура—Кучеренко) Іван Іо— ’ вич (1878-1943") - 202, 204 Левкович Олександр (нар. 1952) - 23 Леонтович Микола Дмитрович (1877 1921) - 6,11, 21, 28, 44, 133, 275, 288 Леополіта
Марцін (Львівський Мартин) (бл. 1530-бл. 1589)-18, 23 Летичевська Оксана Миколаївна (нар. 1971) 16 Леся Українка (Косач Лариса Петрівна, за чол. - Квітка) (1871 - 1913) - 74, 121, 128, 134, 142, 143, 145, 201, 203, 293, 309 Лехник Любомир Володимирович (нар. 1948)-21 Лисенко Іван Максимович (нар.
1938) - 22 Лисенко Микола Віталійович (1842 — 1912) - 7, 9, 11, 13, 21, 26, 28, 81, 136, 139, 143, 200-202, 207, 209, 211, 231, 233, 235-237, 240. 246, 257, 258, 271, 273, 293, 315,364,377,381 Лисий Альберто (Іван) (1935 - 2009) - 24 Лисиченко-Лисиця Юрій Радієвич (1954 — 2005) - 24 Листопадов
Олександр Михайлович (18731949) - 188 Лисько Зіновій (1895 - 1969) - 18, 21-23, 28, 144, 323 Кушлик Любомир
Миколайович (нар. Литвинова Ольга Устимівна (нар. 1948) 1946) - 22, 370, 410 11.13 Кушнірук Ольга Панасівна (нар. 1967) - Лифарь Серж (Сергій Михайлович) ' 13,16, 19,20 (1905- 1986)-21 Кушпет Володимир Григорович (1948 р. н.) - Ліванова Тамара Миколаївна (1909 — " 22,200,377-381 1986) - 332
Лабанців-Попко (Попко) Зіновія Несто- Ліньова (дів. прізв. - Папріц) Євгенія Едурівна (нар. 1972) - 22 ардівна (1854 - 1919) - 327, 365 Лавришин Зиновій (нар. 1943) - 23, 24 Ліпінський (Ліпіньський) Кароль (1790 Лаврівський Іван Андрійович (1822-1873) 1861)-25, 294 28 Ліст Ференц (1811 - 1886) —
286, 315 Лобачевська Стефанія (1888 - 1963) - 25 Ланюк Юрій Євгенович (нар. 1957) - ЗО Лозова Ірина Євгеніївна (нар. 1953) - 12 Ласовський Ярополк (нар. 1941) - 24 Лапинський Яків Наумович (нар. 1928) - Локощенко Георгій Дмитрович (1931 1994)- 12 23, ЗО Ломиковський Василь Якович (1777 Лапсюк
Валентина Матвіївна (нар. 1939) 1845 чи 1848)-297 11 Лапшинський Гліб Миколайович (1910 - Лошков Юрій Іванович (нар. 1964) - 20 Луганська Катерина (Інна) Миколаївна ?) - 23 (нар. 1936) - 13, 16, 35, 111, 116, 126, Ларчиков Вадим Вікторович (нар. 1967) - ЗО 129.137-139 Лащенко Анатолій Петрович (1941
Лукашок Богдан Степанович (нар. 1947) 2007)-11 22. 39, 69, 79, 83, 87, 117, 122, 133, 147, Левитський Борис Костянтинович (1893 152.155,316,321,356 1965) - 144 Левицький Дмитро Григорович (1735 - Лукашевич Платон Акімович (18091887)-319 1822)-383 426
Лукашенко Лариса Валентинівна (нар. 1970)-36,44, 69, 177 Лук’янець Вікторія Іванівна (нар. 1966) — ' 23 Лунь Євген Андрійович (нар.1960) - 56 Луньов Святослав Вікторович ’ (нар. 1964) - ЗО Любисток Григорій Михайлович (1709? ?)- 199 Людкевич Станіслав Пилипович (1879 1979) - 12, 21, 28, 39, 78, 126,
128, 145, 217,288, 320 Лур'є Артур Сергійович (також Артур-Вікентій Людовикович, спавжнє - Наум Ізраїлевич Лурья) (1892 - 1966) - 18 Лизогуб Ілля Іванович (1787 - 1867) - 28 Лизогуб Олександр Іванович (1790 1839)-28 Лясота Еріх (бл. 1550 - 1616) - 194 Лятошинський Борис Миколайович (1895 - 1968) -
11, 12, 18, 28, 189, 236 Ляшенко Геннадій Іванович (нар. 1938 ) ЗО Ляшенко Іван Федорович (1927 - 1998) - 9 Маєрський Тадеуш (Тадей) Станіславович (1888- 1963)- 18,25,26, 29 Мазепа Іван Степанович [1644 (за ін. нідом. - 1629, 1639) - 1709] - 238, 250, 267, 303 Мазепа Лешєк Зігмунтович (1931—2016) —
13 Мазепа Тереза - 16 Майборода Георгій Іларіонович (1913 — 1992)- 12,29 Майборода Платон Іларіонович (1918 1989)- 12,29 Максимович Михайло Олександрович (1804-1873) - 191, 200, 232, 243, 292, 304 Максим’юк Степан Дмитрович (нар. 1927) - 21 Маланюк Ірина (Іра) (1919 - 2009) - 23 Малишев Юлій
Володимирович (1924 2006)- 11,12 Малішевський Вітольд Осипович (1873 1939)- 12, 18,25,26, 29 Малько Микола Андрійович (1883-1961) 24 Мамай - 181 Мамбетова Гулыпен Рустемовна (нар. 1969) 22 Мамонов Сергій Олексійович (нар. 1949) ЗО Мамчур Ігор Аркадійович (1946-2002) - 12 Мандичевський Євсевій (1857
- 1929) 21,23,28 Марек Людвік (1837 - 1893) - 25 Маркевич (Маркович) Андрій Миколайо вич (1830 - 1907) -
234 Маркевич Ігор Борисович (1912-1983) - 23 Маркевич (Маркович) Микола Андрійо вич (1804 - 1860) - 191, 275 Маркович Опанас Васильович (кріпт. А. Μ., А. В., псевд. - М-ч) (1822 1867) - 143, 235 Марко Вовчок (Вілінська Марія Олексан дрівна) (1833 - 1907) - 235, 278 Мартиненко Оксана Василівна
(нар. 1959) 22 Мартинович Порфирій Денисович (1856 — 1933)-200 Мартинюк Тетяна Володимирівна (нар. 1964) - 12 Марусях Дмитро (кін. XVIII-поч. XIX ст.) 214 Марчуи Оксана Володимирівна (нар. 1972) 127,128 Маслов Олександр Лсонтійович (1876 1914)-333-335 Маслов Сергій Іванович (1880 - 1957) 338, 381
Матвеев Андрій Вікторович (нар. 1979) - ЗО Матвієнко Ніна Митрофанівна (нар. 1947) - 248 Матзон Йоган (1681- 1764) - 168 Матюк Віктор Григорович (1852-1912) - 28 Маценко Павло (1897 - 1991) - 9, 21, 23 Мацієвський Ігор Володимирович (нар. 1941) - 24, 390, 395, 396, 401, 410 Медведик Петро Костьович
(1925-2006) 12,22, 128 Медведик Юрій Євгенович (нар. 1963) 16, 20,332 Медведь, гайдамака (XVIII ст.) - 238 Мезенець (Стремоухов) Олександр (1620ті - після 1677) - 24, 28 Мелані (справжн.Сафка-Шсксрик Мелані Енн) (нар. 1947) - 24 Мельник Лідія Олександрівна (нар. 1976) 19 Мельник Любомир (нар. 1948)
- 23 427
Мельник Ольга Володимировна Музическу (сир. Музиченко) Гаврило Ва(нар, 1954) - 145 кулович (1847 - 1903) - 23 Мельник Тарас Васильович (нар. 1954) Муллерт фон Фридріх Вільгельмович 178 (Федір Васильович) (1859 - 1924) - 25 Мельников Михайло Нікіфорович (1923 Мурзина Олена Іванівна (1936 - 2016)
1998) - 127, 143 16, 22, 35, 37, 38, 79, 88, 119, 148, 163, Мейтус Юлій Сергійович (1903 - 1997) 165, 166, 172-175, 178, 341, 343, 349, 350, 12,29,315 352, 358 Миклашевський Йосип Михайлович Мусоргський Модест Петрович (1839 (1882- 1959)- 12 1881)-189,275,315 Миколайчук Марія Євгенівна (нар. 1941)
Муха Антон Іванович (1928 - 2008) - 10, 248 12, 13, 15, 16,22 Милорадович Василь Петрович (1846 - Мясков Костянтин Олександрович (1921 1911)- 169 2000)-ЗО Милославський Петро Петрович (1896 - Надсненко Федір Миколайович (1902 1954) - 230 1963)-29 Митуса (XIII ст.) - 394 Назар Наталія Юріївна (нар.
1954) - 20 Михайлов Микола Микитович (псевд. Назаров В’ячеслав Євгенович (нар. 1954) - ЗО Μ. Гриценко) (1902 - 1978) - 12 Найдич Дмитро Юрійович (нар. 1963) - 23 Микита Тарас (1913 - 1958) - 24 Наливайко Северин (? - 1597) - 210, 262 Микула Селянинович — 181, 184, 394 Науменко Георгій Маркович
(нар.1945) - 141 Мишанич Михайло Васильович (нар. Нахабін Володимир Миколайович (1910 1941) - 79, 87, 118, 121, 122, 125, 126, 1967)-29 140,321,345,356, 368 Небесний Іван Васильович (нар. 1971) — ЗО Мишанич Степан Васильович (1936 Невядомський Станіслав (1859-1936) - 25 2013)- 131,293, 304,313
Недбал Оскар (1874-1930) - 25 Мишуга Олександр Пилипович (псевдо Нсдзвсцький Микола (1891 -?) - 24 Філіппі-Мишуга)
(1853 - 1922) - 12 Недільський Іван (1895-1970) - 24 Михайловський (Гольдштейн) Михайло Нейгауз Генріх Густавович (1888-1964) Еммануілонич (1917 — 1989) — 25 13, 18, 25, 26, 28 Мікулі Кароль (1819 - 1897) - 18, 26, 28 Нейгауз Густав Вільгельмович (1847—1938) — Мілка Євген Григорович (1950-2011) -
324 13,25,26 Мільштейн Натан Миронович (1904 Нейгауз Наталія Густавівна (1884-1960) 1992)-25 13,’18,25 Мірошник Анатолій Михайлович (1919Немкович Олена Миколаївна (нар. 1959) 1986)-24 13, 19, 29 Мітлицька Вікторія Анатоліївна (нар. 1959) Несен Ірина Іванівна (нар. 1960) - 147 20 Нечай Данило (? -
1651) - 236 Мішалов Віктор Юрійович (нар. 1960) Нечепа Василь Григорович (нар. 1950) - 22 21,23 Нечуй-Левицький Іван Семенович (1838— Мовчан Єгор Хомич (1898—1968) — 202 1918)-278 Москаленко Віктор Григорович (нар. 1940) Нижанківський Нестор Остапович (189319 1940)- 12,21,28, 145 Морозенко Нестор
(Мрозовецький Станіс лав) (2- 1649)-262 Нижанківський Остап Йосипович (1863— Морштин Єронім (Ієронім) (бл. 1580- 1623) 1919)-20, 28, 323 191,194,197 Никодим (XVI ст.) - 228 Моцарт Вольфганг-Амадей(1756-1791)- 25 Никоненко Архип (? - бл. 1856) - 200 Моцарт Франц-Ксавер-Вольфганг (1791 Нідерле Любор
(1865 — 1944) - 146 1844)-25 Нікіфоров Олександр Ісаакович (1893 Мошинський Казимір (1887-1959) - 222 1942)- 143, 144 428
Нікодемович Андрій (Анджей) (нар. 1925) 25 Ніколаєв Вадим Борисович (нар. 1956) — ЗО Ніколаєва (дів. - Максимчук) Лідія Ми хайлівна (нар. - 1951) - 11 Ніколаєва Олена Владимировна (нар. 1948) — 19 Ніс Степан Данилович (1829 - 1901) - 201 Ніщинський Петро Іванович (псевд. - Пе тро Байда)(1832 -
1896) - 20 Новиков В’ячеслав Георгійович (нар. 1947) 23 Новикова Л. - 49, 166, 346, 356 Обліченко (Обличенко) Григорій (1889?)- 195 Овчаренко Василь Іванович ( 1889-1974) 144,324 Овчаренко Галина (нар. 1963) - 23 Оголевець Олексій Степанович (18911967) - 24 Ойстрах Давид Федорович (Фішнельович)
(1908-1974)-25 Олександр Ягеллончик (Олександр Казимирович, Александр), король Польщі (1461-1506)- 199 Олексій Попович - 181,182, 193, 210, 394 Олендарьов Вадим Миколайович (нар. 1947) - 22 Олесь Олександрі (спр. Кандиба Олександр Іванович)(1878-1944)- 144 Олійник Олександра (Леся) Степанівна (нар.
1945) - 11,13 Олійник Юрій (нар. 1931) - 24 Ольховський Андрій Васильович (псевд. Євген Оленський) (1899-1969) - 7, 8, 24 Омельський Олександр (1906-1988) - 24 Омельченко Тетяна Андріївна (нар. 1957) — 20 Осадця Ольга Павлівна (нар. 1957) — 19 Осадчий Олександр Пилипович (нар. 1947)-23 Острозький
Костянтин Іванович (1460— 1530)-210 Остроухова Наталя Володимирівна (нар. 1945)-21 Острянии (Іскра-Острянин, Остряниця) Яків Стефан (? - 1641) - 210 Ошуркенич Олексій Федорович (19332010)- 128, 389, 391 Павлишин Стефанія Стефанівна (нар. 1930) — 12 Павлюк (справжн. - Павло Михнович, Пав ло Бут) (2-
1638)-210 Паламарчук Оксана Романівна (19312006) - 20, 21 Палідвор-Соневицька (Соневицька) Ната лія
Василівна (нар. 1934) - 22 Палій (Гурко) Семен Пилипович (40-ві pp. XVII ст.- 1710)-238 Панов Ігор Андрійович (нар. 1958) - 23 Паноцний (Паночіні)Алоїз Йосипович (1820-1863)-25 Папроцький Барто (Бартоломей) (бл. 1543- 1614)- 194 Пархоменко Лю Олександрівна (нар. 1930)- 11, 13,20 Пархоменко Микола
Михайлович (19021964) - 24 Пархоменко Ольга Михайлівна (19282011)-23 Пархоменко Терентій (Терешко) Макаро вич (1872 - 1910) - 200, 207 Пастернак Ярослав Іванович (1892-1969) 392 Пастога Степан Артемович (1862-1933) 202 Пацера Віталій Володимирович (нар. 1936)-ЗО Пацукевич Віктор Олексійович
(19481996) - ЗО Пашипа Ольга Олексіївна (пар. 1958) - 40, 58, 81, 96, 97, 99, 146 Перепелиця Олександр Олександрович (нар. 1983) - 22 Персти Володимир Миколайович (18701935)- 198, 232,293, 332 Перцов Данило Володимирович (нар. 1973) ЗО Петр Вацлав (В'ячеслав Іванович) (18481923)-25 Петриченко Євген
Володимирович (нар. 1976) - ЗО Петро І (1685-1725), російський цар - 238 Петров-Омельчук Петро Володимирович (нар. 1943) - ЗО Петровська Галина Олександрівна (нар. 1945) — 255 Печеніга- Углицький Павло (1892-1948) 24 Писаревський Степаи (псевд. — Стецько Шереперя) (бл. 1780 - 1839) - 250 429
Підгорецький Борис Володимирович Прибик Йосип (Йозеф) Вячеславович (1873-1919)- 11 (1855- 1937)-25 Пікайзен Віктор Олександрович Пригара Марія Аркадіївна (1908 - 1983) (нар. 1933) - 25 144 Пілютиков Сергій Юрійович (нар. 1965) - Придаткевич Роман (1895 - 1980) - 21 ЗО Прилепа Олеся Петрівна (нар.
1977) - 16, Пленкович Чурило (Чурила) - 181, 394 19,417,418 Плісецький Марко Мойсейович (1909 - Присяжнюк Настя Андріанівна (1894 1990)- 184 1987)- 131, 160, 172 Плітка Павло (нар. 1940 або 1941) - 24 Прокопович Феофан (1681 - 1736) - 250 Погодін Михайло Петрович (1800 - Пропіпа Наталія Вікторівна
(пар. 1967) 1875)-24 20 Погребенник Федір Петрович (1929- Пропп Володимир Якович (1895 - 1970) 2001)-2.32 42 Подвала Валерій Давидович (1932-2003) — Птушкін Володимир Михайлович ЗО (нар. 1949) - ЗО Поклад Ігор Дмитрович (нар. 1941) - ЗО Пугачев Омелян Іванович (1742 - 1775) Полевой (Польовий)
Валерій Петрович ' 262 (1927- 1986)-ЗО Путилов Борис Миколайович (1919 — Полоз Микола Григорович (1936 - 2016) 1997) - 182,297 ЗО Путятицька Ольга Вікторівна (нар. 1976) Полтава (спр. Пархомович) Леонід Едвар’ 16 дович (1921 - 1990) - 144 Пухальський Володимир Вячеславович Полторацький Марко
Федорович (1729 (1848- 1933)-26, 28 1795)-24 Пфеніг Роберт Августович (1824 - 1899) Польова Вікторія Валеріївна (нар. 1962) — 25 ЗО Пшеничка Марія (див. Загайксвич Марія Польський Ілля Самійлович (1924 — Петрівна) - 145 2001)- 144 Пшеничка Петро Семенович (1895 — Польська Ірина Іллівна (нар. 1954) -
20 1972)- 145 Полякін Мирон Борисович (1895 - 1941) Разін Степан (бл. 1630 - 1671) — 223, 262 25 Ракоці Ференц (II)
(1676 — 1735) — 239 Поляничевський Максим Григорович (1867Ракочі Вадим Олександрович (нар. 1970) 1897)-25 19 Полянський Ярослав (1930 - 1994) - 23 Пономаренко Валентина Миколаївна (нар. Рачко (Рачок) Ігор (нар. 1937) - 202 Рачинський Гаврило Андрійович (1777 1955) - 347 1943)-24, 28 Поплавський Михайло Михайлович Рачинський Іван (Іоанн Франц Марія) Іва (нар. 1949) —22 нович (1861 - бл. 1921)-25, 28 Попович Ольга Петрівна (нар. 1961) - 21 Посвалюк Валерій Терентійович Ревакович Роман (нар. 1958) - 23 Ревуцький Дмитро Миколайович (1881(нар. 1947)-20 1941 ) - 11.26,144,202,246,248,253, 259 Потебня Олександр Опанасович (1835 1891)- 183, 228,292 Ревуцький Лев Миколайович (1889 Потик (Поток) Михайло Іванович — 182 1977) - 11, 12, 13, 28, 144, 236, 275, 276, Похилевич Галина Михайлівна 288 (нар. 1968) - 44 Рсґамс Костянтин (Константій) Костянти Правдюк Олександр Андрійович (1926 нович (1907 - 1982) - 25 1994) - 13, 136, 147, 253, 278, 287, 359 Ржевська Майя Юріївна (нар. 1960) - 16, Працюк Богдана Михайлівна (нар. 1972) 19 ЗО Риб Євген Августович (1859 - 1924) - 25 430
Рибак Юрій Петрович (нар. 1973) - 36, 53, 94,100, 316, 367 Рибаков Борис Олександрович (1908 2001)-183 Ригоренко Микола (Григоренко Кирило) (XIX ст— 200 Рильський Тадей Розеславович (1841 1902) - 24 Римський—Корсаков Микола Андрійович (1844-1908)- 189, 315, 332 Рицарева Марина Григорівна (пар. 1946)
12 Рігельман Олександр Іванович (1720 1789) - 207 Ріхтер Святослав Теофілович (1915 1997) -18, 25 Ріхтер Теофіл Данилович (1872 - 1941) 25 Рождественський Всеволод Петрович (1918- 1985)-29 Рожко Наталія Олександрівна (нар. 1972) — ЗО Рожок Володимир Іванович (нар. 1946) 20 Роздольський Осип (Йосип)
Іванович (1872 - 1945) - 20, 78,126, 128, 285, 320, 331 Розенберг Римма Марківна (нар. 1928) 12 Романець Олексій (Олекса) Стратонович (1921 -2006) -197 Романко Володимир Іванович (нар. 1958) 22 Рославець Микола Андрійович (1881 1944) -18, 21, 24, 28 Росовецький Станіслав Казимирович (нар. 1945) -
127, 184, 302 Росул Тетяна Іванівна (нар. 1974) — 16, 20 Рощенко Артем Олександрович (нар. 1974) - ЗО Рубець Олександр Іванович (1837 1913)-24,143,365 Руденко Людмила Григорівна (нар. 1973) — 16,19 Руденко Марія Авксентіївна (1915 2003) - 128 Рудчук Юрій Антонович (1945 - 2012) 16,20 Рудпицький
Антон (Антін) (1902 -1975) 9, 18,21,28 Руктабер Йоганес (Жан де Монтальбо) (1799-1876)-25 Рунчак Володимир Петрович (нар. 1960) ЗО Рябінін Трохим Григорович (1801 1885) - 189 Рябінін Іван Трохимович (1833 - 1910) 189 Рябцева Ірина Михайлівна (нар. 1959) - 20 Савицький Костянтин Аполлонович (1844 -
1905) - 278 Савицький Роман (1907 — 1960) — 24 Савицький Роман Романович (роман Савицький-мол.)(нар. 1938)
- 21. 22, 24 Савчинська-Латик Теодора Петрівна (нар.1940) - 144 Садовенко Світлана Миколаївна (нар. 1963) - 145 Самодаєва Людмила Євгеніївна (пар. 1951) - ЗО Самохвалов Віктор Якович (нар.1932) - 12 Самусь Самійло Іванович (1656 бл. 1713)-238 Сандлер Оскар Арнольдович (Аронович) (1910-1981)-29 Сарамага Богдан (1905 - 1975) - 24 Сарницький Станіслав (бл. 1532 - 1597) 191, 196, 197 Саул (Саур) Леванидович - 184 Сахаров Іван Петрович (1807 - 1863) - 189 Свєнцицький (Свєнціцький) Іларіон Се менович (1876 - 1956) - 163,175 Свечников Анатолій Григорович (1908 — 1962) - 29 Себаст’ян із Фельштина (Роксоланус із Фельштина) (1480-90 - 1544-49) - 9, 16, 18, 23 Селім II, султан Османської імперії (1524 1574) - 231 Сембрат Джон (Іван) (нар. 1943) - 23, 24 Семеген Дарія (нар. 1946) - 24 Семененко Наталя Федорівна (нар.1948) 20 Семенов Юрій Євгенович (нар. 1955) - 22 Семенюк Маргарита Вікторівна (нар. 1958) - 20 Сенгалевич Федір Миколайович (псевд. Бахтинський) (бл. 1890 — 1941) — 11 Сениця Павло Іванович (1879 - 1960) - 12, 24, 28 Серганюк Любов Іванівна (нар. 1959) - 20 431
Серов Олександр Миколайович (1820 1871) -143 Сидоренко Василь (нар. 1960) - 24 Сильванський Микола Йосипович (1916 1985) - 29 Сильвестров Валентин Васильович (нар. 1937) - 12, 18, 30 Симоненко Володимир Степанович (1940 1998) - 12, 22 Сиротинська Наталія Ігоревна (пар. 1969) - 19 Сікард Міпіель
(Михайло Михайлович) (1868-1937)-25 Сікорська Ірина Михайлівна (нар. 1959) 13, 16 Сімович Роман Аполлонович (1901 1984) - 12 Січинський Денис Володимирович (1865 1909)-11, 28 Скаженик Маргарита Вікторівна (нар. 1977) - 36, 53, 64, 76, 79. 81, 83, 88, 101, 153 Скоба Антон (Антін) Якович (1853 - після
1908) - 202, 204, 209 Сковорода Григорій Савич (1722 - 1794) 250 Скорик Мирослав Михайлович (нар. 1938) 12,20, ЗО, 324 Скрипник Олексій Вікторович (пар. 1955) - ЗО Скряга Прокіп (? — 1770) — 199 Скубій Іван Миколайович (1858 - після 1909) - 207, 209 Сластіон Опанас Григорович (1855 1933)- 191,201,
203, 204 Сливинський Юрій Петрович (1926 2003) - 155 Смоляк Олег Степанович (нар. 1950) - 71, 97,155, 341 Снєгірьов (Снегірьов) Олександр Михай лович (1930 - 2003) - 22 Соболевський Олексій Іванович (1857 1929)-296 Сокальський Володимир Іванович (1863 1919)- 11,28 Сокальський Петро Петрович (1832
1887)- 11,18, 28, 140, 275, 276,364 Соковий Михайло (? - 1770) - 199 Соловій Будимирович - 186, 394 432 Солтис Адам Мечиславович (1890 1968)-18, 25,26, 28 Солтис Мечислав (1863 - 1929) - 18, 25, 26,28 Соневицький Ігор Михайлович (1926 2006)-21,22,24 Сопілка (Зачикевич) Тетяна Миколаївна (нар. 1972)
- 53, 55, 81, 83, 87, 90, 154, 156, 159, 175, 347, 352, 366 Сорокер Яків Львович (1920 - 1995) - 18
Спасокукоцький Лев Олександрович (1912-1960)-29 Спасюк (Орасіо) Чанґо (нар. 1968) - 24 Ставр Годинович - 394 Станішевський Юрій Олександрович (1936-2009)-21 Станкович Євген Федорович (нар. 1942) 12,30, 189 Старицький Михайло Федорович (1957 — 2014)-315 Стеблянко Олександр Іванович (1896 1977)-271, 287, 361 Стельмащук Роман Степанович (1965 2015)- 19 Стельмащук Степан Ількович (1925 2011)-284 Степаненко Михайло Борисович (нар. 1942) - 14, ЗО, 144, 369 Степанченко Галина Василівна (нар. 1945)- 11, 13 Степовий Яків Степанович (1883 - 1921) 11,28, 275 Степурко Віктор Іванович (нар. 1952) — ЗО Стефаник Василь Семенович (1871 1936)-278 Стеценко Кирило Григорович (1882 1922)- 11,28, 275 Стецюн Микола Григорович (нар. 1942) 144 Стешко Федір Миколайович (1877 1944) - 23 Столярчук Богдан Йосипович (нар. 1947) 22 Стравінський Ігор Федорович (1882 1971)-24, 25, 29 Стравінський Федір Гнатович (1843 1902) - 24 Струсі, брати (Єжи та Щенсни) (друга пол. XV - XVI ст.) - 191, 196 Ступка Франтішек (Франц Якович) (1879-1965) -25
Ступка Ян Батист (1892 - 1971) - 144 Ступницький Василь Петрович (1879 — 1945?) - 365 Сулима Іван Михайлович (? - 1635) - 25, 210 Сулима-Стравінський Святослав Ігоревич (1910-1994)-25 Сумарокова Віра Григорівна (нар. 1952) " 20 Сумцов Микола Федорович (1854 1922)-93, 316, 317 Супрун-Яремко Надія
Онисимівна (нар. 1941)-20, 37, 306, 308 Сюта Богдан Омелянович (нар. 1960) - 16, 19, 20 Танцюра Гнат Трохимович (1901 - 1962) 128 Тараненко Іван Іванович (нар. 1965) - ЗО Таранов Гліб Павлович (1904 - 1989) 29 Тедеско Ігнатій (Ігнац-Амадей) (1817 1882) 25 Тарасевський Павло (XIX ст.) 163 Теличко
Віктор Федорович (нар. 1957) ЗО Терентьев Дмитро Григорович (1948 2015) 22 Терещенко Алла Костянтинівна (нар. 1938) 2, 11, 12, 13, 16, Терещенко Наталя Вікторівна (нар. 1971) 153, Терещенко Олександр Апатолієвич (пар. 1969) 79,89,90,343 Терещенко-Кайдан Лілія Володимирівна (нар. 1973) 19 Тилик Ігор
Володимирович (нар. 1968) 20 Тиможинський Віктор Анатолійович (нар. 1957) ЗО Тіц Михайло Дмитрович (1898 - 1978) 29 Ткаченко Георгій Кирилович (1898 - 1993) 202 Толстая Світлана Михайлівна (нар. 1938) 75,76, 102 Толстой Микита Ілліч (1923 - 1996) 74, 92,102, 103, 109, 394 Топольницький Генрик
Генрикович ( 1869 1920) И Тормахова Вероніка Миколаївна (нар. 1974) 22 Томжі (Томша) Стефан II, молдавський господар(1581? - 1623) 231 Тоцька Ніна Іванівна (1923 - 2007) 394 Транквіліон-Ставровецький Кири ло (бл. 1570 - 1646) 198 Тринько Олександр Миколайович (нар. 1955) 23 Трощинський Дмитро
Прокопович (1754 1829) 186 Трутовський Василь Федорович (бл. 1740 бл. 1810) 24 Трясило Тарас (Тарас Федорович, татар.
Хасан, Усан) (? - бл. 1639) 210 Тугарин (Змій Тугарин, Тугоркан) 181,183 Тукова Ірина Генадіївна (нар.1975) 19 Туптало Даніїл Савович (свт. Димитрій Ростовський) (1651 - 1709) 334 Туркевич Василь Дмитрович (нар. 1949) ’ 22 Туркевич Лев (1901 - 1961) 24 Туркевпч-Лук янович Стефанія Іванівна (1898-
1977) 21,23,28,144 Турнєєв Сергій Петрович (нар. 1955) ЗО Турчак Стефан (Степан) Васильович ' (1938- 1988) 20 Туряниця Юрій Дмитрович (пар. 1929) 278 Тутковський Микола Аполлонович ( 1857 — " 1931) 18 Успенський Микола Дмитрович (1900 — 1987) 19 Фамінцин Олександр Сергійович (1841 1896) 377,378
Федорів Мирон (Михайло Олексійович) (1907 - 1996) 24 Федоровська Людмила Олексіївна (? 2008) 12 Федун Ірина Йосипівна (нар. 1971) 155 Федькович Юрій (Осип-Юрій) Адальбертович (Осип Домінік Гординський де Федькович) (1834 - 1888) 235, 278, 323 Фемеліді Володимир Олександрович (1905 - 1031) 12 Фесечко
Григорій Федорович (XX ст.) 12 Феодосій Печерський свт. (1009? - 1074) 393 Фіала (Фіяла) Юрій (нар. 1922) 24 Філатова Анастасія Миколаївна (нар. 1980) 192 Філіпенко Аркадій Дмитрович (1912 1983) 12,29 Філіпенко Віталій Аркадійович (нар. 1939) ЗО 433
Фільц Богдана Михайлівна (нар. 1932) 2, З, 11, 12, 13, 16, 20, 27, ЗО, 144, 145, 324, 369,417,418 Фокс Стівен (нар. 1978) 16 Фоменко Георгій (Юрій) Миколайович (1902- 1951) 26 Фоменко Микола (1894 - 1961) 21,24 Форостина Євген (1883 - 1951) 24 Франко Іван Якович (1856 - 1916) 122, 144, 211, 228,
230, 247, 292, 297, 315, 317, 323, 334 Фрейдлін Яків Михайлович (нар. 1944) 24 Фроляк Богдана Олексіївна (нар. 1968) ЗО Хай Михайло Йосипович (нар. 1946) - 4, 16, 22, 35, 99, 331, 369, 371, 372, 375, 379, 380, 382, 383, 385, 386, 389, 393-395, 397, 401,416 Хандошко (Хандошкін) Іван Остапович (1747 -
1804) 9, 12, 24, 28 Харків Володимир Йосипович (1900 1974) 128, 138, 143, 195, 202 Харко (Харько), гайдамака (? - 1737) 238 Хейфец Яша (Йосиф Рувимович) (1901 1987) 25, Хпбінський Адольф Євстахій (1880 1952) 318 Хмельницький Богдан-Зиновій Михайло вич (6л. 1595 - 1657) 190, 193,199,201,
210,211,234-236, 262 Холодкова Людмила Павлівна (нар. 1953) 10 Холопова Валентина Миколаївна (нар. 1935) 19 Хоменко Варвара Григорівна (1916 - 1974) 229,317 Хоркава Лариса Олександрівна (нар. 1939) 22 Хоркавий Роман Богданович (нар. 1940) 22 Хоткевич Ганна 22 Хоткевич Гнат Мартинович (псевд. - Гнат
Галайда) (1877-1938) 20, 21, 231, 371, 375-379, 381, 384-386, 388-390,394 Христенко Макар Тпмофійович (1870 - ?) 202 Цалай—Якименко Олександра Сергійовна (нар. 1932) 13, 19, Цегельський Євген Романович (1912 1980) 24 434 Цегляр (Ціглер) Яков Самійлович (1912 2008) 29 Цепколенко Кармелла Семенівна
(нар. 1955) ЗО Цицалюк Григорій Никифорович (1929 1995) ЗО Цісик Квітка (1953- 1998) 24 Цукерман Віктор Абрамович
(1903 - 1988) 25 Чагровський Адам (бл. 1565 - після 1599) 197 Чайковський Петро Ілліч (1840 - 1893) 275, 315 Челянський (Челанський) Людвік Вітєзслав (1870 - 1931) -25 Чепалов Олександр Іванович (нар. 1945) 144 Черемський Кость Петрович (нар. 1968) 22 Черкашина—Губаренко Марина Романівна (нар. 1938) -19 Черпухова Клавдія Михайлівна (1925 2002) -11 Чичеров Володимир Іванович (1907 1957)-47 Чистов Кирило Васильович (1919 2007) -166 Чишко Олесь (Олександр) Семенович (1895- 1976)-24 Чорномаз В'ячеслав Анатолійович (нар. 1969) - 22 Чубинський Павло Платонович (1839 — 1884)-319 Чурай Маруся (1625, за ін. від. 1628 або 1629 - 1653?) - 236, 250, 252, 293 Чурило, співець (XVI ст.) - 199 Чурило (Чурила) Пленкович - 181 Шадек Йозеф (Йосиф, Йосип) (1815 — ?) 25 Шамаєва Кіра Іванівна (нар. 1931) - 20 Шамо Ігор Наумович (1925 - 1982) - ЗО Шамо Юрій Ігорович (нар. 1947) - ЗО Швачко Тетяна Олексіївна (нар. 1936) — 11 Шевченко Тарас Григорович (1814 1961) - 24, 26, 251, 272, 276, 293, 314, Шевченко Юрій Валентинович (нар. 1953)-ЗО Шевчик Отакар (1852 - 1934) - 25 Шевчук Оксана Василівна (нар. 1949) - 13, 16,20,
Шевчук Олена Юріївна (нар. 1959) - 16, 19,27, 32,36,88, 358,416 Шейн Павло Васильович (1826 - 1900) 331 Шеремета Ірина Василівна (нар. 1981) 16 Шеффер Тамара Василівна (1909 - 1992) 8, 13,332 Шимановський Кароль (1882 - 1937) - 18, 25, 223 Шимко Олександр Артурович (нар. 1977)-ЗО Шипович Костянтин
Миколайович (1907- 1942)-26, 29 Шреєр—Ткаченко Описія Яківна (1905 1985)- 8,9,332 Штейнберг Лев Петрович (1870 - 1945) 18,25,28 Штогаренко Андрій Якович (1902 1992)- 12,29 Штокалко Зиновій Павлович (псевд. - Зи новій Бережан) (1920 - 1968) - 24 Шудря Микола Архипович (пар. 1935) 22 Шумада Наталія
Сергіївна (1926 - 2013) 317,319,320 Шумейко Володимир Вікторович (нар. 1949) - ЗО. 324 Шумська Ірина Петрівна (нар. 1952) - 13 Шут Андрій (1790 - 1873) - 200 Шутенко Кім Олександрович (1932 2010)- ЗО Шутенко Таїсія Іванівна (1905 - 1975) - 29 Шуть Василь Кирилович (1899 - 1982) 24 Шух Михайло
Аркадійович (нар. 1952) ЗО Шухевич Володимир Осипович (псевд. і крипт. - Шумило, В.Ш.) (1849 1915)- 163, 164,217 Щепакін Василь Михайлович (нар. 1962) - 22 Щепотьєв Володимир о. (Олександрович) (1880- 1937)- 128 Щербаківський Данило Михайлович (1877- 1927)- 11 Щербаков Ігор Володимирович (нар.1955)
— ЗО Щериця Юрій Павлович (нар. 1937) - 12 Щетинський Олександр Степанович (нар. 1960) - ЗО Щириця Дмитро Олексійович (нар. 1976) — 192 Щуровський Петро Андрійович (1850 1908)-28 Щуровський Юрій Сергійович (1927 1996) - 20 Юріна Людмила Єгорівна (нар. 1962) - 30 Юрченко Мстислав Сергійович (нар.
1951)- 11, 13 Юферова Зіпаїда Борисівна (1931 1999)- 11 Юцевич Юрій Євгенович (1932 - 2009) 12 Яворський
Болеслав Леопольдович (1877- 1942)-25, 28 Яворський Едуард Никифорович (1928 2012)-21 Яворський Юліаи Андрійович (1873-1937) 292 Якименко Ніна — 13 Якименко (Акименко) Федір Степанович (1876- 1945)-9, 21, 23, 28 Яковчук Олександр Миколайович (нар. 1952) - 20, 24, ЗО Яначек Леош (1854 — 1928) — 226 Янівський (Яновський) Богдан-Юрій Ярославович (1941 - 2005) - ЗО, 144 Яновський (Зігль) Борис Карлович (1875 - 1933) - 28 Янчук Микола Андрійович (крипт. Н.Я.) (1859- 1921)- 101, 184 Ямпольський Абрам Ілліч(1890- 1956)- 18 Яременко Сергій Іванович (1912 - 1997) 24 Ярко Марія Іванівна (нар. 1955) - 16, 20 Яровинський Борис Львович (1922 2000) - 29 Яровинський Павло Борисович (нар. 1954)-24 Ярополк Святославич, київський князь (бл. 955 - бл. 980) - 166 435
РЕЗЮМЕ Першу книгу І тому «Історії української музики» присвячено розглядові української народної музичної творчості усного побутування. Широка пано рама жанрів відображає шлях вітчизняного фольклору від найдавніших часів до кінця XVIII ст. Особливостями фольклорної традиції є її зародження в
первісному середовищі, відображення міфологічної свідомості, упевненість у дієвій магічній силі ритуального музикування в розв’язанні духовно-жит тєвих потреб родового суспільства, чітке оформлення жанрової системи в ритуальній культурі аграріїв (вірогідно, в епоху неоліту), засвоєння ціннос тей
християнського світобачення. У XVII-XVIII ст. в цілому сформувався жанрово-стильовий обрис народної музики як код української ментальності, постали її самобутні регіональні форми. На всіх етапах розвитку фольклору відбувалася консервація репертуару, який виникав на різних історичних стадіях
(ритуальні - епічні - ліро-епіч ні - ліричні та побутові твори). Результатом стала така особлива якість на родної музики, як полістадіальність, що дає можливість дослідникам одно часно фіксувати й вивчати артефакти усної музичної культури, належні до різних історичних верств народного репертуару.
Характеристика жанрових груп українського фольклору та музичні но тації, представлені авторами, свідчать про інтенсивний розвиток вітчизняної етномузикології, починаючи з 1990-х років (доба державної незалежності України). Нова методологія й методика досліджень розробляються й прохо дять апробацію
на матеріалах пісень календарного приурочення. Вивчення географії поширення архаїчних пісень, а також музичних
параметрів пісен них типів складає предмет мелоареалогії та візуалізується в картографуванні, результати якого непрямо відображають процеси етнічної історії на україн ських землях. Формуються фонди даних мелоареалогії, що уможливить здій снення порівняльних міждисциплінарних і мелогенетичних досліджень, РЕЗЮМЕ Первая книга І тома «Истории украинской музыки» посвящена рассмо трению украинского народного музыкального творчества устного бытова414
ния. Широкая панорама жанров раскрывает исторический путь отечествен ного фольклора от древнейших времен до конца XVIII века. Особенностями фольклорной традиции есть ее зарождение в первобытной среде, отражение мифологического сознания, уверенность в действенной магической силе ри туального
музицирования в разрешении духовно-жизненных потребностей родового общества, четкое оформление жанровой системы в ритуальной культуре аграриев (предположительно в эпоху неолита), усвоение ценностей христианского мировоззрения. В XVII-XVIII в. в основном сформировался жанрово-стилевой облик народной
музыки как код украинской ментально сти, определились ее самобытные региональные формы. На всех этапах развития фольклора происходила консервация реперту ара, возникавшего на различных исторических стадиях (ритуальные - эпи ческие - лиро-эпические - лирические И бытовые произведения). Результа—
толі стало такое особое качество народной музыки, как полистадиальность, дающее возможность исследователям одновременно фиксировать и изучать артефакты устной музыкальной культуры, принадлежащие различным исто рическим слоям народного репертуара. Характеристика жанровых групп украинского фольклора
и музыкальные нотации, представленные авторами, говорят об интенсивном развитии отече ственной этномузыкологии, начиная с 1990-х годов (эпоха государственной независимости Украины). Новая методология и методика исследований раз рабатываются и постепенно апробируются на материалах песен календарной
приуроченности. Изучение географии распространения жанров архаичных песен, а также музыкальных параметров
песенных типов составляет предмет мелоареалогии и визуализируется в картографировании, результаты которо го косвенно отражают процессы этнической истории на украинских землях. Формируется фонд данных мелоареалогии, который позволит осуществить сравнительные междисциплинарные и мелогенетические исследования. SUMMARY The first book of the initial volume The Histoiy of Ukrainian Music deals with examining the Ukrainian folk musical activities being verbally prevalent. A wide range of genres represents the historical way since time immemorial till the late XVIIIth century. The peculiarities of folk tradition - its onset in primeval milieu, reflection of mythological consciousness, confidence in effectual magical powers of ritual music-playing in the course of solving spiritual needs and necessities of life of tribal society, definite maturation of genre system within agrarian ritual culture likely, in the Neolithic epoch), adoption of the system of values of Christian world view. Over the XVIIth-XVIIIth centuries, on the whole, developed the genrestylistic contour of folk music being represented as a code of Ukrainian mental setup, as well as ensued its original regional forms. All each stage of folkloric. development took place the repertoire conservation, which came into existence in various historical phases (ritual - epic - lyrical epic - lyric, and genre art works). This has resulted into such a singularity of folk music as poly-phased development enabling researchers to simultaneously record 415
and analyse the artefacts of oral folk culture appertaining to different historical layers of folk repertoire. The description of genre groups of Ukrainian folklore, as well as the musical notes submitted by the authors, does affirm the intensive progress of domestic ethnomusicology, to begin with the 1990s (an epoch of Ukrainian independent statehood). A modern and methodology and research techniques are being nowadays elaborated while undergoing approval on the materials of calendarappropriated songs. The examination of a range of archaic songs’ spreading, as well as musical parameters of song types, is itself a subject of melo-areology and is visualized into mapping, whose upshots indirectly represent the processes of ethnic history on U krainian lands. Today the funds of melo-areology data are being formed that will make it possible to accomplish comparative interdisciplinary and melo-genetic investigations. 416 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949-2024 Kalenyčenko, Anatolij Pavlovyč 1955- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | h a s ha has a p k ap apk |
| author_GND | (DE-588)140845763 (DE-588)1022269488 |
| author_facet | Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949-2024 Kalenyčenko, Anatolij Pavlovyč 1955- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044472564 |
| ctrlnum | (OCoLC)1004314030 (DE-599)BVBBV044472564 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044472564</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170904s2016 xx agl| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660280526</subfield><subfield code="9">978-966-02-8052-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660280892</subfield><subfield code="9">978-966-02-8089-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004314030</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044472564</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Istorija ukraïnsʹkoï muzyky</subfield><subfield code="b">u semy tomach</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="p">Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja</subfield><subfield code="n">Knyha 1</subfield><subfield code="p">Narodna muzyka</subfield><subfield code="c">Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo IMFE</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">438 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna</subfield><subfield code="d">1949-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)140845763</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalenyčenko, Anatolij Pavlovyč</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022269488</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho</subfield><subfield code="0">(DE-588)5341856-6</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044472528</subfield><subfield code="g">1,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="p">Народна музика</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029872942</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044472564 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-05T13:00:41Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5341856-6 |
| isbn | 9789660280526 9789660280892 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029872942 |
| oclc_num | 1004314030 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 438 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele, Karten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Vydavnyctvo IMFE |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach Tom 1 Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja Knyha 1 Narodna muzyka Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere] Kyïv Vydavnyctvo IMFE 2016 438 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949-2024 (DE-588)140845763 edt Kalenyčenko, Anatolij Pavlovyč 1955- (DE-588)1022269488 edt Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho (DE-588)5341856-6 isb (DE-604)BV044472528 1,1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 245-01/(N Народна музика |
| spellingShingle | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach |
| title | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach |
| title_auth | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach |
| title_exact_search | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach |
| title_full | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach Tom 1 Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja Knyha 1 Narodna muzyka Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere] |
| title_fullStr | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach Tom 1 Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja Knyha 1 Narodna muzyka Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere] |
| title_full_unstemmed | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky u semy tomach Tom 1 Vid najdavnišych časiv do XVIII stolittja Knyha 1 Narodna muzyka Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho ; redakcijna kolehija: H.A: Skrypnyk (holova), A.P. Kalenyčenko (zastupnyk holovy) [und viele weitere] |
| title_short | Istorija ukraïnsʹkoï muzyky |
| title_sort | istorija ukrainsʹkoi muzyky u semy tomach vid najdavnisych casiv do xviii stolittja narodna muzyka |
| title_sub | u semy tomach |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029872942&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044472528 |
| work_keys_str_mv | AT skrypnykhannaarkadiivna istorijaukrainsʹkoimuzykyusemytomachtom1knyha1 AT kalenycenkoanatolijpavlovyc istorijaukrainsʹkoimuzykyusemytomachtom1knyha1 AT instytutmystectvoznavstvafolʹklorystykytaetnolohiiimmtrylʹsʹkoho istorijaukrainsʹkoimuzykyusemytomachtom1knyha1 |