Le futur dans les langues romanes:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bern
Peter Lang
[2017]
|
Schriftenreihe: | Sciences pour la communication
vol. 121 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 361 Seiten Diagramme 21 cm x 14.8 cm |
ISBN: | 9783034330060 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044424679 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190806 | ||
007 | t | ||
008 | 170725s2017 sz |||| |||| 00||| fre d | ||
015 | |a 17,N28 |2 dnb | ||
020 | |a 9783034330060 |c broschiert : 81.95 EUR |9 978-3-0343-3006-0 | ||
035 | |a (OCoLC)993704990 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044424679 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a sz |c XA-CH | ||
049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-384 | ||
084 | |a IB 1270 |0 (DE-625)54453: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1360 |0 (DE-625)54465: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1380 |0 (DE-625)54469: |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Le futur dans les langues romanes |c Laura Baranzini |
264 | 1 | |a Bern |b Peter Lang |c [2017] | |
300 | |a 361 Seiten |b Diagramme |c 21 cm x 14.8 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Sciences pour la communication |v vol. 121 | |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Futur |0 (DE-588)4019035-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Baranzini | ||
653 | |a dans | ||
653 | |a futur | ||
653 | |a langues | ||
653 | |a romanes | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Futur |0 (DE-588)4019035-3 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Baranzini, Laura |4 edt | |
710 | 2 | |a Peter Lang AG |0 (DE-588)1065221940 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-0343-3007-7 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-0343-3008-4 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, mobi |z 978-3-0343-3009-1 |
830 | 0 | |a Sciences pour la communication |v vol. 121 |w (DE-604)BV000010219 |9 121 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029826205 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177722410270720 |
---|---|
adam_text | Laura Baranzini
Le futur dans les langues romanes
PETER LANG
Bern • Bruxelles • Frankfurt am Main • New York • Oxford • Warszawa • Wien
Table des matières
Remerciements 7
Introduction 9
Le futur synthétique français a-t-il eu un sens intentionnel ? 15
ADELINE PATARD, WALTER DE MULDER et NATALIA GRABAR
Les valeurs rhétoriques du futur en français, italien et roumain 49
CORINNE ROSSARI, CLAUDIA RICCI et ELENA SIMINICIUC
Le futur est-il un marqueur modal ? Analyse du fonctionnement
du futur à effet de sens « conjectural » en français et en espagnol 79
SOPHIE AZZOPARDI
Grammaire, sémantique et pragmatique des temps du futur
en espagnol 105
NELSON CARTAGENA RONDANELLI (1937-2014)
L émergence des futurs épistémiques romans
L exemple du catalan médiéval du XIIIeme siècle 133
JOSEP MARTINES
Les modalités du futur en italien 169
LAURA BARANZINI
Marquage grammatical, lexical et textuel de la futurité dans
la presse économique italienne 199
JOHANNA MIECZNIKOWSKI
La dimension évaluative du futur en italien et en grec
Le rôle des adverbes 233
ANASTASIA GIANNAKIDOU et ALDA MARI
6 Table des matières
Sémantique et pragmatique du futur synthétique en
portugais et en italien 263
RICCARDO GIOMI
Le futur épistémique en français et en italien 305
LAURA BARANZINI et Louis DE SAUSSURE
Le futur en occitan : un aperçu 323
GÉRARD JOAN BARCELÔ
Les formes verbales du futur en roumain
VIORICA CODITA
Cet ouvrage recueille douze contributions portant sur la forme verbale du firtur ou sur l’expression de la futurité dans les principales langues romanes (italien, français, espagnol, catalan, portugais, occitan et roumain). Par différentes approches, des spécialistes font le point sur un temps verbal particulièrement riche au niveau des formes et des emplois, en étudiant son évolution diachronique, l’articulation de ses emplois actuels, ou sa variation cross-linguistique. L’analyse de données aussi complexes suscite une réflexion sur les liens entre catégories conceptuelles plus générales, en particulier la futurité, la modalité (déontique et épistémique), l’évidentialité, ou encore l’intentionnalité. Le panorama offert par l’ensemble des contributions dessine une aire romane où les analogies et les différences dans le comportement du futur permettent des regroupements de langues d’une part, et des regroupements notionnels transversaux de l’autre.
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Baranzini, Laura |
author2_role | edt |
author2_variant | l b lb |
author_facet | Baranzini, Laura |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044424679 |
classification_rvk | IB 1270 IB 1360 IB 1380 |
ctrlnum | (OCoLC)993704990 (DE-599)BVBBV044424679 |
discipline | Sprachwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02386nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044424679</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190806 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170725s2017 sz |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N28</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034330060</subfield><subfield code="c">broschiert : 81.95 EUR</subfield><subfield code="9">978-3-0343-3006-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)993704990</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044424679</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1270</subfield><subfield code="0">(DE-625)54453:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1360</subfield><subfield code="0">(DE-625)54465:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54469:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le futur dans les langues romanes</subfield><subfield code="c">Laura Baranzini</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">361 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sciences pour la communication</subfield><subfield code="v">vol. 121</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Futur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019035-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Baranzini</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dans</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">futur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">langues</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">romanes</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Futur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019035-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baranzini, Laura</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang AG</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065221940</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-0343-3007-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-0343-3008-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, mobi</subfield><subfield code="z">978-3-0343-3009-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sciences pour la communication</subfield><subfield code="v">vol. 121</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000010219</subfield><subfield code="9">121</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029826205</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV044424679 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:52:36Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065221940 |
isbn | 9783034330060 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029826205 |
oclc_num | 993704990 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
owner_facet | DE-29 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 |
physical | 361 Seiten Diagramme 21 cm x 14.8 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Peter Lang |
record_format | marc |
series | Sciences pour la communication |
series2 | Sciences pour la communication |
spelling | Le futur dans les langues romanes Laura Baranzini Bern Peter Lang [2017] 361 Seiten Diagramme 21 cm x 14.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sciences pour la communication vol. 121 Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Futur (DE-588)4019035-3 gnd rswk-swf Baranzini dans futur langues romanes (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Futur (DE-588)4019035-3 s DE-604 Baranzini, Laura edt Peter Lang AG (DE-588)1065221940 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-0343-3007-7 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-0343-3008-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, mobi 978-3-0343-3009-1 Sciences pour la communication vol. 121 (DE-604)BV000010219 121 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Le futur dans les langues romanes Sciences pour la communication Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Futur (DE-588)4019035-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4115788-6 (DE-588)4019035-3 (DE-588)4143413-4 |
title | Le futur dans les langues romanes |
title_auth | Le futur dans les langues romanes |
title_exact_search | Le futur dans les langues romanes |
title_full | Le futur dans les langues romanes Laura Baranzini |
title_fullStr | Le futur dans les langues romanes Laura Baranzini |
title_full_unstemmed | Le futur dans les langues romanes Laura Baranzini |
title_short | Le futur dans les langues romanes |
title_sort | le futur dans les langues romanes |
topic | Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Futur (DE-588)4019035-3 gnd |
topic_facet | Romanische Sprachen Futur Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029826205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000010219 |
work_keys_str_mv | AT baranzinilaura lefuturdansleslanguesromanes AT peterlangag lefuturdansleslanguesromanes |