Sprachliche Höflichkeit: historische, aktuelle und künftige Perspektiven
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Tübingen
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Physical Description: | 404 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9783823380948 382338094X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044344585 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180917 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170609s2017 gw a||| |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1126453455 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783823380948 |c Broschur : EUR 98.00 (DE), EUR 98.00 (AT) |9 978-3-8233-8094-8 | ||
| 020 | |a 382338094X |9 3-8233-8094-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1015210411 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1126453455 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-12 | ||
| 084 | |a ER 990 |0 (DE-625)27788: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 146 |0 (DE-625)27803: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 7378 |0 (DE-625)38551:13551 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachliche Höflichkeit |b historische, aktuelle und künftige Perspektiven |c Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG |c 2017 | |
| 300 | |a 404 Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2016 |z Wuppertal |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ehrhardt, Claus |0 (DE-588)14053900X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Neuland, Eva |d 1947- |0 (DE-588)124405983 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Narr Francke Attempto Verlag |0 (DE-588)1065142838 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n E-Book-Ausgabe |z 978-3-8233-9094-7 |w (DE-604)BV044897301 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029747557 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804177580744507392 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Claus Ehrhardt /Eva Neuland
Sprachliche Höflichkeit. Historische, aktuelle und
künftige Perspektiven ............................................. 11
Jürgen Roth
Die Unhöflichkeit der Verhältnisse ................................ 13
Kulturhistorische Dimensionen
Dieter Cherubim
Höflichkeitsdissonanzen. Zum Gebrauch unterschiedlicher
Höflichkeitsformen in historischen Texten und Gesprächen ......... 25
Heinz-Helmut Lüger
Verbale Höflichkeit in der Übersetzung ............................... 39
Aktuelle Tendenzen
Gudrun Held
Der face-Begriff im Schnittpunkt zwischen politeness und facework.
Paradigmatische Überlegungen ..................................... 57
Miriam A. Locher
Interpersonale Pragmatik und (Un)Höflichkeitsforschung ............... 77
Hans Jürgen Heringer
Über Höflichkeit ..................................................... 89
Irma Hyvärinen
Zur Höflichkeitsrelevanz von vielleicht und eigentlich in mündlicher
Alltagskommunikation ...........................................
99
6
Inhaltsverzeichnis
Hitoshi Yamashita
Höflichkeit und ihre Kehrseite .................................. 121
Frank Liedtke
Ist Höflichkeit angeboren? ...................................... 135
Claus Ehrhardt/Bernd Müller-Jacquier
Kompliment und Komplimentieren.
Begriffs- und Handlungsbestimmungen ............................. 149
Kontrastive Analysen
Silvia Bonacchi/ Virginia Schulte
Möglichkeiten und Grenzen eines Wörterbuches der
Höflichkeitsausdrücke für die Entwicklung fremdsprachlicher
Höflichkeitskompetenz ........................................... 169
Peter Colliander
Sprachliche Höflichkeit in „Treppenhaustexten“ .................. 189
Josefa Contreras-Femandez
Intensivierungs- und Abschwächungsmechanismen in Talkshows:
kontrastive Analyse Deutsch / Spanisch ....................... 207
YadigarEgit
Entschuldigungen im Deutschen und Türkischen .................. 223
Nahla Tawfik
Deutschland ist ein sauberes Land und das soll es auch bleiben!
Sprachliche Höflichkeit in deutschen Flüchtlings-Kniggen ........ 239
Tatiana Yudina
Akademische Höflichkeit: eine historische Perspektive ......... 259
Oksana Khrystenko
Interkulturelle Besonderheiten im Gebrauch nominaler Anredeformen
(am Beispiel des Deutschen und Ukrainischen) ................. 271
Inhaltsverzeichnis
7
Svetlana Kraeva
Kontrastive Aspekte der Dankesforschung (am Beispiel des
multilingualen Mikroblogging-Dienstes Twitter) ................ 279
Angewandte Studien
Eva Neuland/Benjamin Könning/Elisa Wessels
Zum Umgang mit (Un)Höflichkeit in generationeller Perspektive .. 287
Helga Kotthoff
Beziehungsgestaltung in schulischen Sprechstunden.
Zur Kommunikation von positiver Höflichkeit und Informalität
in Eröffnungs- und Beendigungsphasen .......................... 307
Andrea Taczman
Loben und Kritisieren bzw. was sich dahinter versteckt.
Ergebnisse eines Pilotprojekts zum Umgang mit sprachlicher
Höflichkeit im DaF-Unterricht ................................ 331
Ulrike Simon
Der Ton macht die Musik: Zur Behandlung von Höflichkeit im
Lehrwerk Studio [21] 349
Joachim Gerdes
Sprachliche Höflichkeit in der Laienliteraturkritik ............. 369
Goranka Roccq
Politische Korrektheit und sprachliche Höflichkeit als
komplexitätsreduzierende Rituale der Wirtschaftskommunikation . 385
Autorenverzeichnis
401
Sprachliche Höflichkeit ist ein breit diskutiertes Thema in
Wissenschaft und Öffentlichkeit. Oft wird ein Mangel an Höf-
lichkeit oder gar deren Verfall beklagt. Neue Medien und die
zunehmende Interkulturalität scheinen das Problem zu ver-
schärfen. In der Sprachwissenschaft greifen zahlreiche Ansät-
ze solche Fragen auf und versuchen eine wissenschaftliche
Klärung und Einordnung in neuere theoretische und metho-
dische Entwicklungen. Der Band dokumentiert ausgewählte
Beiträge einer internationalen Fachkonferenz. Er präsentiert
aktuelle Entwicklungen in der deutschen Sprache und neue
Ansätze in der Höflichkeitsforschung, auch in kontrastiver Per-
spektive und in verschiedenen Anwendungsfeldern. Kulturhis-
torische Einschätzungen über Ursprung und Entwicklung von
Höflichkeitskonventionen sowie Ausblicke auf künftige Her-
ausforderungen runden den Band ab.
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Ehrhardt, Claus Neuland, Eva 1947- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | c e ce e n en |
| author_GND | (DE-588)14053900X (DE-588)124405983 |
| author_facet | Ehrhardt, Claus Neuland, Eva 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044344585 |
| classification_rvk | ER 990 ES 146 GC 7378 |
| ctrlnum | (OCoLC)1015210411 (DE-599)DNB1126453455 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02421nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044344585</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180917 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170609s2017 gw a||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1126453455</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783823380948</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 98.00 (DE), EUR 98.00 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8233-8094-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382338094X</subfield><subfield code="9">3-8233-8094-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1015210411</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1126453455</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 990</subfield><subfield code="0">(DE-625)27788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 146</subfield><subfield code="0">(DE-625)27803:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 7378</subfield><subfield code="0">(DE-625)38551:13551</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachliche Höflichkeit</subfield><subfield code="b">historische, aktuelle und künftige Perspektiven</subfield><subfield code="c">Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">404 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2016</subfield><subfield code="z">Wuppertal</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ehrhardt, Claus</subfield><subfield code="0">(DE-588)14053900X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neuland, Eva</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124405983</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Narr Francke Attempto Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065142838</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">E-Book-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8233-9094-7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044897301</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029747557</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2016 Wuppertal gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift Konferenzschrift 2016 Wuppertal |
| id | DE-604.BV044344585 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:50:20Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065142838 |
| isbn | 9783823380948 382338094X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029747557 |
| oclc_num | 1015210411 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-188 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-11 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-188 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 404 Seiten Illustrationen, Diagramme |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG |
| record_format | marc |
| spelling | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.) Tübingen Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG 2017 404 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2016 Wuppertal gnd-content Sprache (DE-588)4056449-6 s Höflichkeit (DE-588)4160349-7 s DE-604 Ehrhardt, Claus (DE-588)14053900X edt Neuland, Eva 1947- (DE-588)124405983 edt Narr Francke Attempto Verlag (DE-588)1065142838 pbl Erscheint auch als E-Book-Ausgabe 978-3-8233-9094-7 (DE-604)BV044897301 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4160349-7 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven |
| title_auth | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven |
| title_exact_search | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven |
| title_full | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.) |
| title_fullStr | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Sprachliche Höflichkeit historische, aktuelle und künftige Perspektiven Claus Ehrhardt/Eva Neuland (Hrsg.) |
| title_short | Sprachliche Höflichkeit |
| title_sort | sprachliche hoflichkeit historische aktuelle und kunftige perspektiven |
| title_sub | historische, aktuelle und künftige Perspektiven |
| topic | Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Höflichkeit Sprache Aufsatzsammlung Konferenzschrift Konferenzschrift 2016 Wuppertal |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029747557&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ehrhardtclaus sprachlichehoflichkeithistorischeaktuelleundkunftigeperspektiven AT neulandeva sprachlichehoflichkeithistorischeaktuelleundkunftigeperspektiven AT narrfranckeattemptoverlag sprachlichehoflichkeithistorischeaktuelleundkunftigeperspektiven |