Lecznica narodu: kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Kraków
Scientia Plus
2016
|
| Edition: | Wydanie 1 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Physical Description: | 329 s. il. (w tym kolor.) 24 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044284356 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170619 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170426s2016 |||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |z 9788363646004 |9 978-83-63646-00-4 | ||
| 020 | |z 8363646008 |9 8363646008 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992459060 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044284356 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Tarkowska, Natalia |d 1989- |e Verfasser |0 (DE-588)1130709523 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lecznica narodu |b kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) |c Natalia Tarkowska |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Kraków |b Scientia Plus |c 2016 | |
| 300 | |a 329 s. |b il. (w tym kolor.) |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Bibliogr. s. 289-301. Indeks | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1893-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Heilanstalt |0 (DE-588)4199848-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Pokutia |0 (DE-588)4737986-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pokutia |0 (DE-588)4737986-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Heilanstalt |0 (DE-588)4199848-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1893-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029688651 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1812724626998951936 |
|---|---|
| adam_text |
Spis tresci
Wstęp.13
I. „Zakład to ja” - twórca i jego dzieło.25
Apolinary Tarnawski - korzenie.27
Czas beztroskiego dzieciństwa i początki mierzenia się
z trudem życia.29
Studia i pierwsze zmagania lekarskie. 30
Lekarz zdrojowy - „zryw morszyński".33
Lekarz powiatowy.35
Powstanie zakładu.36
Rezygnacja z posady i poświęcenie się lecznicy.40
Rozwój lecznicy.41
Dramat pierwszej wojny światowej.44
Odbudowa i odrodzenie.48
Dramat drugiej wojny światowej.57
Emigracja.60
II. „CZEM się tu leczy”.63
„Przyrodolecznictwo zbawieniem od nędzy ludzkiej".65
Prosty lud wzorem dla inteligencji.67
Lecznicza moc wody - zabiegi hydropatyczne.70
„Salon wasz jest pod stropem niebieskim" - kąpiele
powietrzne i słoneczne.75
Gimnastyka oddechowa.78
„Pokarm powinien krzepić" - higiena i kultura jedzenia.79
Kosowska kuchnia jarska.84
Głodomory Tarnawskiego - leczenie postem.88
„Życie to ruch".92
Pogadanki.96
Schorzenia leczone w zakładzie oraz wartość sezonów leczniczych. 100
III. Przeciętny dzień w nieprzeciętnej lecznicy .103
„Sąd ostateczny" — ordynacja wstępna i pierwsze spotkanie
z doktorem Apolinarym Tarnawskim.104
„Ardua prima via est" ֊ pierwsze dni w zakładzie.109
„Stu kilowe aniołki w bieli" — kosowski strój zakładowy.111
„W słońcu pląsają tylko brzuchy same" - gimnastyka.118
Śniadanie — Mleko, chleb i orzechy.123
„Inteligent tudzież dama z łopatą" — praca fizyczna.125
Kąpiele i masaże.129
W duchu starożytnej Grecji - kąpiele powietrzno-słoneczne . 130
Pora obiadowa.134
„Bosą nogą i z przynętą" ֊ zakładowe wycieczki.137
Gimnastyka oddechowa.141
Kolacja.142
„Głodomory wywijają przy gramofonie" —
rozrywka w lecznicy i zakończenie dnia.143
Ciuciubabka ze starym doktorem.146
IV. Spacer po kosowskiej lecznicy.153
Nowa jadalnia.156
Willa „Główna".160
Wille zanurzone w sadzie.164
Kosowski sad.167
Kaplica zakładowa.170
Łazienki.174
Hala gimnastyczna.177
Sosnowa aleja i ogrody warzywne.179
Południowa część zakładu.181
V. Działalność lecznicy w liczbach.185
Frekwencja.185
Ile kosztowała kuracja?.188
VI. PERSONEL MEDYCZNY I GOSPODARCZY.191
8
SfMš I Rf SC.'i
VII. LECZNICA NARODU.203
Farma dla inteligencji.207
Uniwersytety w zdrojowiskach.208
Plany fundacji.211
Działalność filantropijna i patriotyczna.212
Inicjatywy kulturalne w zakładzie.215
Lecznica kolebką polskiego skautingu.224
VIII. „ARCYPOLSKI zaścianek” ֊
WYBITNI PACJENCI DOKTORA TARNAWSKIEGO.229
„Stacja dobroczynna rozładowywania intelektów" -
elita artystyczna na kuracji.231
Myśliciele i sekciarze.243
Duchowni, uczeni, urzędnicy i ziemianie.249
Politycy i działacze społeczni.255
Goście zagraniczni.263
Niemile widziani.264
IX. EPILOG.269
Zakończenie.275
SUMMARY.281
КОРОТКИЙ ВИКЛАД.285
BIBLIOGRAFIA.289
DODATEK. STATUT ZAKŁADU LECZNICZEGO.303
9
SUMMARY
Dr. Apolinary Tamawski (1851-1943) made history of medicine, mainly as a pi-
oneer and promoter of natural therapy, which was the foundation of the
Clinic in Hutsul Kosow created in 1893 by him. But the activity of Dr. Tarnawski was
built on a firm ideological basis and the colourful social life pulsating in the institu-
tion made that its past is a compelling topic for cultural studies. The founder of the
centre was inspired by the idea of healing the nation, consistently implementing it
through almost half a century. By water, air, sunshine, exercise, physical labour, me-
atless diet and hygiene, Tarnawski wanted to form a healthy society ready to make
sacrifices and realize the dream of the independent Polish state. What specifically
distinguished the centre from other popular, at the time, spa institutions, included
placing an emphasis on the development of an appropriate life and moral attitude
in the patient. In the treatment, a great importance was attached to the education of
the patients. Talks on different topics were aimed at broadening their knowledge.
The facility was, therefore, a school of a healthy life. To emphasize his ambition, the
method of treatment developed by the doctor was called "Polish" by him.
By 1918, the clinic located in a famous for its political and cultural freedoms
Galicia had been a place for meetings of Poles from the three partitions. In a very
short time, the pro-health facility began to serve as a significant national culture cen-
tre. The political views of the owner of the clinic and the idea of healing the nation,
which was the basis of the institution, made that in a natural manner, the place was
dominated by the community engaged in the national movement. However, this did
not interrupted in creating a ground for the dialogue. It was a site for meetings of
scholars (including Ignacy Chrzanowski, Wincenty Lutosławski, Jan Baudouin de
Courtenay) and leading representatives of various political options (including Ro-
man Dmowski, Wojciech Korfanty, Ignacy Daszynski), who discussed the shape of
the future state, and also of artistic elite supporting the movement for independence
with their work. Additionally, there were organized lectures by eminent speakers
from the fields of politics, economy and humanities. An important component in
building up a partnership in the future society were patriotic artistic performances
at the clinic. These initiatives were accompanied by raising money for charity. In ad-
dition, Dr. Tamawski provided asylum for political dissidents who were prosecuted
281
1 i V Y!՜. k. \ f\AÌU ii k ■
for patriotic activity in the Russian and Prussian partitions. They could count on
a free stay at the clinic, temporary employment or further support organized by
the community focused around the facility At the clinic, there also happened two
significant events. By the inspiration of Wincenty Lutosławski, with the approval of
Dr. Tarnawski, on 19th July 1910 at the clinic, there was organized a deliberation of
the association of fourfold abstinence - Eleusis; its assumptions were ideologically
allied with the rules of the clinic. In 1911, in the Kosow facility - on the initiative of
members of Lviv scout teams leaded by Fr. Kazimierz Lutosławski and Olga Dra-
honowska - there was created one of the first Polish scout patrols.
The restoration of independence in 1918 did not change the ideological nature
of the clinic. The intellectual elite postulated continuation of the facility's operation
after the war, because more than ever, Poland needed a strong Polish society, which
would be able to modernize the resurgent country. The re-opening of the institution
took place in 1922 and the huge number of patients confirmed Dr. Tarnawski in his
conviction on the validity of continuing the current mission for the nation. As be-
fore, the facility played a significant part in shaping and strengthening of the Polish
culture, this time, in the borderlands of the Republic. For the treatment to Kosow,
there was still coming a broad representation of society: politicians, scientists, artists,
scenic, writers, painters and sculptors, clergy, servicemen, entrepreneurs, landown-
ers, officials.
The educational role of the Natural Therapy Centre of Dr. Apolinary Tarnaws-
ki was going far beyond the facility. The doctor promoted the idea of healing the
nation across the country through lectures, press releases and publications of bro-
chures and books. As a result of his activity, there were opened circles promoting the
idea of Kosow and cuisine based on dishes prepared according to Kosowskiej kuchni
jarskiej (Kosow Meatless Cuisine) written by the doctor and his wife. An unrealized
idea of the doctor to make a real revolution in the minds of his countrymen were
plans to set up universities in spas. He wanted also to create a farm for intelligentsia
and a foundation for young people. There is, therefore, no doubt that the clinic lo-
cated in a remote corner of the Republic played a significant role in shaping the way
of life of Poles at the turn of the nineteenth and the twentieth centuries.
The major cultural importance of the clinic is also reflected by the fact that
it was an inspiration for literary works, being its incubator to some extent. Lead-
ing representatives of the Polish literary world were coming to Kosow to regain
strength, find peace of mind needed to create or simply to depict the charm of this
extraordinary place by different forms of expression. In his reporting, Melchior
Wańkowicz described the facility as a land of guts; a poet, Wacław Wolski, created
a very funny poem titled Kosowska lecznica (Kosow Clinic) and then favourably pre-
sented the institution in a novel titled Przez kraj wód, duchów i zwierząt (Through the
Country of Ghosts and Animals). Gabriela Zapolska glorified the activity of the doc-
282
Summary
tor in the press; during her treatment in the clinic, she completed Rajski ptak (Bird
of Paradise) and, eventually, was inspired by operation of the clinic when creating
Asystent (Assistant). Also Ferdinand Antoni Ossendowski, who was collecting mate-
rial for a book titled Huculszczyzna: Gorgany i Czarnohora (Hutsulshchyna: Gorgany and
Chornohora) at the time, was a guest of Dr. Tarnawski. Here, also Maria Dąbrowską
underwent convalescence. Kazimiera Illakowiczowna, during her stay at the clinic,
was writing and reciting her poems. The poets who arrived for the treatment in-
cluded also Kazimierz Wierzyński, Lucjan Rydel, Zdzisław Kleszczynski, Kazimierz
Bronczyk and Jozef Jedlicz.
The atmosphere of the Kosow clinic - co-created by the eminent doctor
Tarnawski's patients - had many literary descriptions in the form of memoirs. Igna-
cy Wieniewski in his Kalejdoskopie wspomnień (Kaleidoscope of Memories) bore witness
to the role of the institution in shaping the Polish culture. Janina Surynowa-Wyc-
zolkowska, writing W cieniu koronkowej parasolki (In the Shadow of a Lace Umbrella),
put a strong emphasis on the philanthropic activity of the doctor. The Kosow insti-
tution and its founder could not be missed in the autobiography of Wincenty Luto-
sławski, titled jeden łatwy żywot (One Easy Life). It was where Lutosławski wrote his
Rozwój potęgi woli (The Development of the Power of the Will). In her memoirs titled Ci,
których znałam (Those Who I Used to Know\ Helena Duninowna devoted a lot of space
to describe well-known patients of Dr. Tarnawski and his facility, implying that the
people who she met there had an influence on her later literary development. This
strongly affecting community shaped also Dr. Wit Tarnawski, who was a writer and
literary critic. He described the important activity of his parent in the book titled Mój
ojciec (My Father).
In the place, also painters and sculptors sought for inspiration for their imagi-
nation, including Leon Wyczółkowski, Stefan Norblin, Jozef Pankiewicz, Stanisław
Janowski, Xawery Dunikowski and Karol Stryjenski.
In September 1939, fearing for his life, Dr. Apolinary Tarnawski with his fam-
ily left Hutsul Kosow in dramatic circumstances and shared the fate of hundreds of
thousands of immigrants. The founder of the company died on 2nd April 1943 in
Jerusalem. Since that time, the ethos of the Kosow clinic smouldered mainly in the
memory of the emigration intelligentsia. However, as Ignacy Wieniewski writes, it
was "a building block in the edifice of the national culture - which was beautiful,
valuable, original and very Polish". Therefore, the author's aim was to familiarize
the reader with the life of the creator of a once famous clinic, the idea that guided
him and a colourful cultural life of the Polish intelligentsia of the turn of the nine-
teenth and the twentieth centuries, whose heart was beating in a small village in the
borderlands of the Republic.
короткий виклад
Доктор Аполінарій Тарнавський (1851-1943) увійшов в історію медицини
в основному як піонер і пропагатор натуральної медицини, яка була
фундаментом створеної ним в 1893 році Лічниці в м. Косів Гуцульський. Тим
часом, діяльність доктора Тарнавського мала сильну ідеологічну основу, а його
яскраве суспільне життя, що протікало в установі, спричинило, що її історія
є предметом багатьох культурних досліджень. Засновника закладу надихала
ідея зцілення нації, яку він послідовно втілював протягом майже півстоліття.
За допомогою води, повітря, сонця, гімнастики, фізичної праці, вегетаріанської
дієті і гігієни Тарнавський прагнув сформувати здорове суспільство, готове
до пожертви і здійснення мрій про незалежну польську державу. Тим, чим
установа особливо відрізнялася від інших популярних в ті часи оздоровчих
закладів, був також акцент на формування відповідної життєвої та моральної
позиції пацієнта. В програмі лікування велике значення надавалося освіті
пацієнтів. їхні знання намагалися поширювати через різноманітні тематичні
дискусії. Тому заклад носив характер школи здорового способу життя. Для
підкреслення цілі своєї діяльності, самостійно розроблений метод лікування
доктор назвав «польським».
До 1918 року лічниця, розташована на Галичині, яка славиться своєю по-
літичною і культурною свободою, була місцем зустрічі поляків, у часи після
трьох поділів Польщі. За дуже короткий період оздоровчий заклад почав вико-
нувати роль важливої ланки національної культури. Політичні погляди влас-
ника лічниці та ідея зцілення нації, яка була основою закладу, спричинили,
що природно у цьому місці домінувало оточення, пов'язаним з національним
рухом. Однак, це не завадило створенню основи діалогу. Зустрілися там вчені
(а саме Ігнацій Хшановський, Вінцентій Лютославський, Іван Олександрович
Бодуен де Куртене) і провідні представники різних політичних сфер (а саме
Роман Дмовський, Войцех Корфанти, Ігнацій Дашинський), які обговорювали
форму майбутньої держави, а також мистецька еліта, яка підтримувала сво-
єю творчістю прагнення до незалежності. На території закладу організовува-
лися лекції, які проводили видатні оратори зі сфери політики, економіки та
гуманітарних наук. Важливим елементом, формуючим спільноту майбутнього
суспільства, були організовувані в лічниці художні виступи патріотичного ха-
1 І О’М». Л N. \Кі ! м
рактеру. Ці ініціативи супроводжувалися зборами коштів на благодійні цілі.
Крім того, доктор Тарнавський надавав політичний притулок дисидентам, які
переслідувалися за патріотичну діяльність на територіях, окупованих Росією
та Пруссією. Вони могли розраховувати на безкоштовне перебування в ліч-
ниці, тимчасове працевлаштування або на подальшу допомогу, організовану
оточенням, зосередженим навколо закладу. Також, на території лічниці мали
місце дві важливі події. За ініціативою Вінцентія Лютославського та за пого-
дженням д-р. Тарнавського 19 липня 1910 року організовано в лічниці зустрічі
товариства четверної абстиненції ֊ Елеусіс, його принципи були пов'язані іде-
ологічно з принципами, діючими в лічниці. В 1911 році на території косівської
лічниці - з ініціативи членів львівських скаутських команд, під керівництвом
о. Казимира Лютославського і Ольги Драгоновської виник один з перших за-
гонів польських скаутів.
Відновлення незалежності в 1918 році не змінило ідеологічного характеру
лічниці. Інтелектуальна еліта запропонувала відновити діяльність закладу піс-
ля війни, оскільки тоді найбільше, ніж будь-коли, Польща потребувала силь-
ного суспільства, яке було б в стані модернізувати країну, що відновлювалася.
Повторне відкриття установи відбулося в 1922 році, а численний з'їзд пацієнтів
підтвердив переконання доктора Тарнавського щодо правильності продовжен-
ня поточної місії на користь народу. Як і раніше, лічниця відігравала значну
роль у формуванні та зміцненні польської культури, на цей раз на окраїнах
Речі Посполитої. На лікування в місто Косів продовжували приїжджати пред-
ставники суспільства: політики, вчені, сценічні артисти, літератори, художни-
ки і скульптори, духовенство, військові, підприємці, поміщики, чиновники.
Виховна роль Закладу натуральної медицини доктора Аполінарія Тар-
навського виходила далеко за межі установи. Лікар проповідував ідею зцілення
нації на території цілої країни через лекції, газетні статті і публікацію брошур
та книг. В результаті його діяльності відкривалися кола, які проповідували
косівську ідею та кухні, які пропонували страви, приготовлені відповідно до
Косівської вегетаріанської кухні, написаної доктором і його дружиною. Нереалі-
зованою ідеєю доктора здійснення справжньої революції в свідомості співвіт-
чизників були плани створення університетів в оздоровчих закладах. Він також
прагнув створити ферму для інтелігенції та фонд для молоді. Немає сумнівів
в тому, що лічниця, розташована у віддаленому куточку Речі Посполитої, віді-
грала значну роль у формуванні способу життя поляків на зламі XIX і XX віків.
Про важливе культурне значення лічниці говорить також той факт, що
вона була натхненням для літературної творчості, будучи свого роду її кузнею.
Провідні представники польського літературного світу приїздили до Косова,
щоб під патронажем доктора Тарнавського відновити сили, знайти душев-
ну рівновагу, необхідну для творення або щоб просто, в різних формах вира-
286
Короткий виклад
ження, відчути красу цього незвичайного місця. Мельхіор Ванькович описав
в інтерв'ю лічницю як країну голодоморів, в свою черіу Вацлав Вольський
створив артистичну поему під назвою Косівська лічниця, щоб прихильно пред-
ставити лічницю в повісті під назвою Країною вод, духів і тварин. Габріела За-
польська прославляла діяльність доктора на сторінках преси, під час лікування
в лічниці закінчувала написання Райського птаха, щоб в кінці черпати інспіра-
цію від лічниці при створенні Асистента. Гостем доктора Тарнавського також
був Фердинанд Антоні Оссендовський, який саме тоді збирав матеріали для
книжки під назвою Гуцульщина: Ґорїани і Чорна гора. Також тут оздоровлюва-
лася Марія Домбровська. Казимира Іллаковічувна під час свого перебування
в лічниці писала і читала свої вірші. Серед поетів, які проходили лікування
були також Казимир Вежинський, Люціян Ридель, Здзіслав Клещинський, Ка-
зимир Броньчик, Юзеф Єдліч.
Атмосфера косівської лічниці — спільно створена відомими пацієнтами
доктора Тарнавського — дочекалася багатьох літературних описів у вигляді спо-
гадів. Ігнацій Веневський в Калейдоскопі спогадів засвідчив роль, яку відіграла
ця установа у формуванні польської культури. Яніна Суринова-Вичулковська
пишучи У тіні коронкової парасольки, ставила сильний акцент на благодійну ді-
яльність доктора. Згадувалася також косівська установа та її засновники в ав-
тобіографії Вінцентія Лютославського під назвою Одне легке життя. Це саме
там Лютославський написав своє творіння Розвиток сили волі. У своїх спогадах
під назвою Ті, кого я знала Гелена Дунінувна приділила багато уваги описанню
відомих пацієнтів доктора Тарнавського та його закладу, даючи зрозуміти, що
заведені там знайомства мали вплив на її подальший літературний шлях. Це
сильне впливове середовище в кінці кінців сформулювало доктора Віта Тар-
навського, який став письменником та літературним критиком. Важливу ді-
яльність свого батька він описав в книжці під назвою Мій батько.
Натхнення для своєї уяви там шукали також художники і скульптори, серед
яких варто відзначити Леона Вичулковського, Стефана Норбліна, Юзефа Панке-
вича, Станіслава Яновського, Ксаверія Дуниковського та Кароля Стриєнського.
У вересні 1939 року доктор Аполінарій Тарнавський, побоюючись за своє
життя, разом з родиною в драматичних обставинах залишив Косів Гуцульський
та розділив долю сотень тисяч іммігрантів. Засновник закладу помер 2 квітня
1943 року в Єрусалимі. З того часу етос косівської лічниці в основному закар-
бувався у пам'яті емігрантської інтелігенції. Тим часом, як писав Ігнацій Венев-
ський, вона була «цеглиною в будівлі національної культури ֊ гарною, цінною,
оригінальною та дуже польською». В свою чергу, метою авторки було наблизити
читачеві постать творця колись відомої лічниці, ідею, яка його провадила, а та-
кож яскраве культурне життя польської інтелігенції на зламі XIX і XX віків, серце
якої билося в невеличкій місцевості на окраїнах Речі Посполитої.
287
Bibliografía
Źródła archiwalne
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
C.K. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, zesp. 307, sygn. 177, Statut der Heilanstalt
des dr Apolinary Tarnawski in Kosów [Statut Zakładu Leczniczego dr Apo-
linarego Tarnawskiego w Kosowie], Kosów 1914.
Wywiad 3.1 7. Armii, zesp. 328, sygn. 115, List do C.K. Prezydium Namiestnictwa
we Lwowie, Kosów 10 III 1916 r.
Instytut Polski i Muzeum im. gen. Sikorskiego w Londynie
Zesp. Apolinary Tarnawski, sygn. KOL 295;
Burian R., Założyciel Kosowskiej Lecznicy. Dr Apolinary Tarnawski - ze wspomnień
pacjentki, b.m.d., mps.
List Hanny Chrzanowskiej do Celiny Tarnawskiej-Buszy, rkps.
List Wita Tarnawskiego do zakonu franciszkanów w Jerozolimie, mps.
Nieznany autor, Rozwój przyrodolecznictwa w Polsce, mps.
Tarnawski A., Tarnawski W., Memoriał w sprawie utworzenia polskiego zakładu
leczniczego we Francji dla chorych wojskowych i cywilnych, b.m.d., mps.
Tamawska-Busza C., Wspomnienie o moim Ojcu Drze Apolinarym Tarnawskim,
b.m.d., mps.
Tarnawska-Busza C., Przyrodolecznicza szkoła wychowania słabowitej młodzieży,
b.m.d, mps.
Tamawska-Busza C., Doktór Apolinary Tarnawski prekursor przyrodolecznictwa
i geriatrii w Polsce, mps.
Tamawska-Busza C, Doktor Apolinary Tarnawski ֊ pionier przyrodolecznictwa, mps.
Tamawska-Busza C, Anegdoty z życia doktora Tarnawskiego, mps.
Tarnawski W., Informacje o życiu i działalności dr. Apolinarego Tarnawskiego, sygn.
KOL 295, mps.
Archiwum Państwowe Obwodu Iwanofrankowskiego w Iwano-Frankowsku
Informacja z nadruku na firmowej papeterii J. Gruszkowskiego, f. 263, op. 1, spr. 354.
Komisarz kosowskiego powiatu, m. Kosów kosowskiego powiatu Czemiowieckiej
Guberni, f. 12, op. 1, spr. 40.
Kl hi k K ) RAI IA
Urząd Wojewódzki w Stanisławowie, f. 2, op. 5, spr. 27, Sprawozdanie Zarządu
Uzdrowiska w Kosowie za rok 1923; Sprawozdanie Zarządu Uzdrowiska w
Kosowie za rok 1924; Sprawozdanie Zarządu Uzdrowiska w Kosowie za rok
1925; Sprawozdanie Zarządu Uzdrowiska w Kosowie za rok 1926; Sprawoz-
danie Zarządu Uzdrowiska w Kosowie za rok 1928, mps.
Wojewódzkie Biuro Funduszu Pracy w Stanisławowie, f. 263, op. 1, spr. 759, Pismo
Zarządu Lecznicy dra Tarnawskiego do Wojewódzkiego Biura Funduszu
Pracy w Stanisławowie, Kosów 11 III 1936 r,; Pismo Zarządu Lecznicy dra
Tarnawskiego do Wojewódzkiego Biura Funduszu Pracy w Stanisławowie,
Kosów 9 VI1935 r.
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne we Lwowie
Zesp. 668, C.K. Krajowa Rada Zdrowia we Lwowie, f. 668, op, 1, spr. 46, Protokół XII
posiedzenia.
Archiwum Państwowe w Przemyślu
Zesp. 387,1 Liceum Ogólnokształcące im. Juliusza Słowackiego w Przemyślu:
sygn. 43, Katalog klasy ósmej z roku szkolnego 1871.
sygn. 44, Protokoły egzaminu dojrzałości z roku szkolnego 1871.
Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie
Zesp. Wincenty Lutosławski, sygn. K III-155, j.a. 249, Listy od Apolinarego Tar-
nawskiego.
Zesp. Władysław Semkowicz, sygn. K III ֊ 56, Ordynacja lekarska.
Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu
Zesp. Dokumentów związanych z życiem i działalnością Marii i Stanisława Kelles-
Krauzów, sygn. MOR/H/1149/43-61/489/80, Wspomnienia Marii Kelles-
Krauz, mps.
Fotografie z albumu rodzinnego Kelles-Krauzów.
Archiwum im. abp. E. Baziaka w Krakowie
Zesp. Akta Konsystorskie, sygn. 693.
Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu
Zesp. Akta parafii Krakowiec.
Archiwum rodzinne Janiny i Andrzeja Denisów
Bobrowska J., Kosów. Rozdział monografii Emila Bobrowskiego - „Socjalista-romantyk”, mps.
Kartka pocztowa Apolinarego Tarnawskiego do Jadwigi Jaworskiej.
Fotografie rodzinne, z lecznicy.
Tarnawski W., Historia naszej rodziny, 15 III 1971 r., mps.
Tamawska-Busza C, Przymusowy wyjazd ojca z Polski rok 1939, mps.
290
Bibliografia
Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów
Fotografie Stanisława Wilhelma Lilpopa, Kosów 1924.
Muzeum Historii Fotografii im. W. Rzewuskiego w Krakowie
Fotografie sygn. MHF 27483/11, MHF 27482/11.
Archiwum rodzinne Wandy Grudzińskiej
Fotografie z lecznicy.
Archiwum rodzinne Ewy Hawrysz
Fotografie z lecznicy.
Archiwum rodzinne Marii Przybyły
Fotografie z lecznicy.
Wirtualne Archiwum Polskich Ormian
Fotografie: sygn. 2613/402 [4]; 2618/402 [4]; 2616/402 [4].
Źródła wywołane
Archiwum autorki:
Wywiady z Wandą Grudzińską, Kosów 2012, 2013 i 2015 r., zapis relacji ustnej
w formacie mp3.
Wywiad z Ewą Hawrysz, Kosów 2015 r., zapis relacji ustnej w formie rękopisu.
Wywiady z Lidą Dryszczuk, Kosów, 2015 r. i 2016 r., zapis relacji ustnej w formie rękopisu.
Korespondencja z Marią Przybyłą, rkps, 2015 r.
Korespondnecja z Heleną Zamajską, kps.
Korespondencja z Andrzejem Denisem, rkps, kps, 2014-2016.
Korespondencja elektroniczna z Franciszkiem Magdą.
Pamiętniki, dzienniki, wspomnienia
Bielecki T., W szkole Dmowskiego. Szkice i wspomnienia, Gdańsk 2000.
Dąbrowska M., Dzienniki 1914-1965, t. III, 1935-1936, Warszawa 2000.
Duninówna H., Ci, których znałam, Warszawa 1957.
Lutosławski W., Jeden łatwy żywot, Wrocław 1992.
Nikle wieżowa M., Pan Roman. Wspomnienia o Romanie Dmowskim, Warszawa 2001.
Pamiętnik Sejmu Filareckiego w Kosowie 1910.
Sitnik J., Wspomnienia z Kosowa Huculskiego, Bielawa 2013.
Surynowa-Wyczółkowska J., W cieniu koronkowej parasolki, Londyn 1962.
Tarnawski W., Dzienniczek chłopięcy 1904-1905, rkps. [wersja cyfrowa: Podkarpacka
Biblioteka Cyfrowa].
291
Him k Ki RAI i A
Wieniewski I., Kalejdoskop wspomnień, Londyn 1970.
Wierzyński K., Pamiętnik poety, Warszawa 1991.
Korespondencje wydane drukiem
Dudzik W., Wiłam Horzyca. Listy do Krystyny Leo, „Dialog", 1989, nr 2.
Głębicka E., Ich noce i dnie, korespondencja Dąbrowskich, Warszawa 2005.
Jagiełło M., Listy o stylu zakopiańskim 1892-1912; wokół Stanisława Witkiewicza, Kraków
1979.
Linowska S., Listy Gabrieli Zapolskiej, t. 2, Warszawa 1970.
Osiński Z., Listy. Mieczysław Limanowski, Juliusz Osterwa, Warszawa 1987.
Skarżyński M., Nieznane listy Baudoina de Courtenay do Jana M. Rozwadowskiego,
„LingVaria", 2008, nr 1, s. 223-224.
Stachowska K., Listy Tadeusza Smoleńskiego do Mieczysława Geniusza. Rok 1906,
[w:] „Rocznik Biblioteki PAN w Krakowie", t. 36,1993, s. 160-169.
Stachurski E., ƒ. Niecisław Baudouin de Courtenay. Listy z lat 1870-1927, Kraków 2012.
Zawieyski Listy Juliusza Osterwy, Warszawa 1968.
Ziółkowska-Bohem A., King i Królik. Korespondencja Zofii i Melchiora Wańkowiczów
1914-1939,1.1, Warszawa 2004.
Artykuły Apolinarego Tarnawskiego
z zakresu przyrodolecznictwa i higieny
Tarnawski A., Ciąża, zaśniad, czy nowotwór - czy też naciek wiązadeł macicy?, „Dwu-
tygodnik medycyny publicznej i praktycznej", 1880, nr 6, s. 130-131.
Tarnawski A., Czy warto żyć higienicznie ? Z pogadanek w Lecznicy w Kosowie, „Czystość",
1909, nr 20-21, s. 328.
Tarnawski A., Hygiena dnia normalnego, „Ruch", 1911, nr 17-18, s. 177-182.
Tarnawski A., Hygiena osobista i przyrodolecznictwo, „Wyzwolenie", 1913, nr 6 i 7, s. 102-104.
Tarnawski A., Jak powstała nauka higieny (hygiena osobista). Z pogadanek w Lecznicy
w Kosowie, „Czystość", 1909, nr 20-21, s. 327.
Tarnawski A., O chodzeniu boso i pielęgnowaniu stóp, „Wychowanie fizyczne", 1925,
z. 2, s. 87-93.
Tarnawski A., O dniu normalnym ze względu na hygienę, „Czystość", 1909, nr 19, s. 296-309.
Tarnawski A., O dniu normalnym ze względu na hygienę. Pogadanka w Zakładzie Lecznic-
zym w Kosowie, „Czystość", 1909, nr 20, s. 305-307.
Tarnawski A., O hartowaniu starych i wątłych ludzi, „Nasze Zdrowie", 1938, nr 1, s. 2-4.
Tarnawski A., O higjenie starości i wątłych ludzi. Jak utrzymywać w zdrowiu głowę
i twarz, „Życie" dodatek do „Dziennika Wileńskiego", 1932, s. 1.
Tarnawski A., O mieszkaniu. i higjenicznem paleniu w piecu., „Życie" dodatek do
„Dziennika Wileńskiego", 1932, s. 2.
Tarnawski A., O neurastenii, przyczynach jej i zapobieganiu, „Ruch", 1910, nr 10, s. 115-117.
Tarnawski A., O neurastenii, przyczynach jej i zapobieganiu, „Ruch", 1910, nr 11, s. 130-132.
Tarnawski A., O pielęgnowaniu głowy krtani i głosu, „Życie" dodatek do „Dziennika
Wileńskiego", 1932, s. 3.
292
Bibliografia
Tarnawski A., O pielęgnowaniu głowy, „Życie" dodatek do „Dziennika Wileńskiego",
1932, nr, s. 1-2.
Tarnawski A., Pogadanki z higieny. Hygiena dnia normalnego, „Rodzina i Szkoła", 1909,
nr,17-20, s. 242-245.
Tarnawski A., Pogadanki z higieny. Hygiena dnia normalnego, „Rodzina i Szkoła", 1909,
nr 21-24, s. 307-309.
Tarnawski A., Posiedzenie IX z dnia 6go grudnia 1879, „Przegląd Lekarski", 1880,
nr 43, s. 549-550.
Tarnawski A., Posiedzenie X z dnia 20go grudnia 1879, „Przegląd Lekarski", 1880,
nr 43, s. 551.
Tarnawski A., Projekt stworzenia uniwersytetów powszechnych higjeny w uzdrowiskach,
„Życie" dodatek do „Gazety Bydgoskiej", 1932, nr 19, s. 1-2.
Tarnawski A., Przypadek zatoru tętnicy ramieniowej prawej, „Przegląd Lekarski", nr 43,
s. 551.
Tarnawski A., Przyrodolecznictwo, „Ruch", 1913, nr 12, s. 157-160.
Tarnawski A., Przyrodolecznictwo, słońce, powietrze, ruch, woda, uzdrowiska i hygiena
osobista, „Nasze zdroje", nr IV, 1913.
Tarnawski A., Rasa stuletnich ludzi Z „Higjeny starości", „Życie" dodatek do „Gazety
Bydgoskiej", 1932, nr 72, s. 2-3.
Tarnawski A., Słońce lekarzem, „Zdrowe Życie", 1914, nr 5,
Tarnawski A., Starość Kanta i jego hygiena wieku podeszłego z uwagami dra Hufelanda,
„Zdrowe życie", 1914, nr 3, s. 14-16.
Tarnawski A., Starość Kanta i jego hygiena wieku podeszłego z uwagami dra Hufelanda
(dokończenie), „Zdrowe życie", 1914, nr 4, s. 12-13.
Tarnawski A., Świeże powietrze jako najważniejszy czynnik zdrowia, „Czystość", 1909,
nr 23, s. 362.
Tarnawski, Tłuszcze jako środki odżywcze, „Zdrowe życie", 1914, nr 6, b.s.
Tarnawski A., Uniwersytety powszechne w zdrojowiskach, „Polska Gazeta Lekarska",
1923, nr 2, s. 418.
Tarnawski A., Wpływy atmosferyczne na człowieka, „Życie" dodatek do „Głosu Naro-
du", 1933, nr 103, s. 2-3.
Tarnawski A., Z higjeny odżywiania. Witaminy i olejki lotne w pokarmach, „Życie" do-
datek do nr 149 „Głosu Narodu", 1933, nr 149, b.s.
Tarnawski A., Znaczenie zdrowej skóry, „Czystość", 1909, nr 23, s. 363.
Tarnawski A., Zniszczenie wzroku przez cywilizację, Odbitka z „Kliniki ocznej", 1926,
z. I, b.s.
Przewodniki, broszury informacyjne
Gąsiorowski H., Przewodnik po Beskidach Wschodnich. Pasmo Czarnohorskie, t. 2, Lwów
1933.
Górski K., Polski przewodnik po zdrojowiskach, Kraków 1904.
Grekowicz M., Powiat Kosów. Huculszczyzna, Kraków 1932.
Higjena ciała i ducha, Warszawa.
Lewicki S.A., Orłowicz M., Praschil T., Przewodnik po zdrojowiskach i miejscowościach
klimatycznych Galicyi, Lwów 1912.
293
Kim KXiKAi ia
Piotrowski H., Przewodnik zdrojowo-turystyczny, Warszawa 1934.
Przewodnik po zdrojowiskach i uzdrowiskach polskich, Kraków 1913.
Rokicki Cz., Przewodnik po uzdrowiskach i letniskach polskich, Warszawa 1928.
Statut Filareckiego Związku Elsów, Poznań 1924.
Szczepański T., Przewodnik do Żegiestowa, Kraków 1885.
Tarnawski A., Objaśnienie sposobu leczenia w lecznicy dra A. Tarnawskiego w Kosowie
w Galicyi, Kosów 1909.
Tarnawski A., Program lecznicy Dra Tarnawskiego w Kosowie (za Kołomyją Wschodnia
Małopolska), Lwów 1925.
Tarnawski A., Program Zakładu Przyrodoleczniczego Dra Tarnawskiego w Kosowie
k. Kołomyi Młp. Wsch.f Lwów 1933.
Tarnawski A., Prospekt lecznicy dra A. Tarnawskiego w Kosowie (za Kołomyją) w Galicyi
Wschodniej.
Tarnawski A., Prospekt lecznicy hygienicznej Dra A. Tarnawskiego w Kosowie (Za
Kołomyją, st. kolei Zabłotów lub Wyżnica na Bukowinie) W Galicyi Wschodniej,
Kraków, (przed 1918 rokiem).
Tarnawski, A., Objaśnienie sposobu leczenia w lecznicy dra A. Tarnawskiego w Kosowie
w Galicyi, Kosów 1909.
Uzdrowiska polskie. Przewodnik po uzdrowiskach zrzeszonych w Związku Uzdrowisk Pol-
skich, Warszawa 1932.
Zdrojowiska i Uzdrowiska Polskie przewodnik ilustrowany, R. 3,1927.
Zieleniewski M., Ilustrowany opis krajovoych zakładów zdrojowo-kąpielowych i klimatycz-
no-leczniczych, Kraków 1894.
Gazety codzienne i czasopisma
„ABC: nowiny codzienne", 1930, nr 175, nr 234.
„Czas", nr 57, s. 3; 1919, nr 288; 1895.
„Czystość", 1909, nr 17.
„Dwutygodnik Medycyny Publicznej i praktycznej", 1878, nr 20; 1878, nr 22; 1879,
nr 12; 1879, nr 13; 1879, nr 15; 1879, nr 21; 1879, nr 22; 1879, nr 23; 1880, nr 1;
1880, nr 6; 1880, nr 7; 1880, nr 10; 1880, nr 12.
„Dziennik Kijowski", 1910, nr 210; 1916, nr 211.
„Dziennik Polski", 1871, nr 111; 1902, nr 404; 1938, nr 262.
„Express Wieczorny Ilustrowany", 1934, nr 306.
„Gazeta Kołomyjska", 1913, nr 28.
„Gazeta Lwowska", 1894, nr 223; 1896, nr 68; 1908, nr 175; 1911, nr 275; 1917, nr 104;
nr 153; 1918, nr 142; 1930, nr 185; 1930, nr 199.
„Gazeta Narodowa", 1879, nr 59,1881, nr 176; 1895, nr 127; 1894, nr 280; 1906, nr 134.
„Gazeta Polska", 1905, nr 234.
„Głos Lubelski", 1915, nr 15; 1922, nr 107; nr 110; nr 220.
„Głos Narodu", 1915, nr 498; Głos Narodu. 1933, nr 272.
„Głos Poranny", 1929, nr 157.
„Glos Warszawski", 1908, nr 120, nr 168; 169;168; 1909, nr 79, nr 143; 1912, nr 142.
„Ilustrowany Kuryer Codzienny", 1917, nr 222; 1918, nr 86; 1919, nr 187; 1920, nr 255.
„Kurjer Lwowski", 1917, nr 292; 1921, nr 191.
294
Bibliografia
„Kurjer Poznański", 1907, nr 144; 1913, nr 192; 1914, nr 145, nr 167; 1917, nr 295; 1923,
nr 140, nr 143, nr 148, nr 158, nr 163; 1926, nr 161, nr 335, nr 468; 1930, nr 483;
1935, nr 364; 1936, nr 379; 1937, nr 227.
„Kurjer Warszawski", 1905, nr 166; 1906, nr 320; 1913, nr 267; 1914, nr 247; 1924,
nr 25; nr 211; 1931, nr 233; nr 243; 1934, nr 235; nr 243; 1937, nr 308; 1938, nr 65.
„Kurjer", 1910, nr 173.
„Kuryer Kołomyjski", 1913, nr 225.
„Kuryer Litewski", 1908, nr 125.
„Lech. Gazeta Gnieźnieńska", 1923, nr 203.
„Ludzkość", 1906, nr 104.
„Medycyna", 1935, nr 16.
„Mucha", 1924, nr 34; 1936, nr 17.
„Myśl Narodowa", 1930, nr 10; 1934, nr 33; 1938, nr 39.
„Myśl Niepodległa", 1908, nr 59.
„Nasz Przegląd Ilustrowany" dodatek specjalny do „Naszego Przeglądu", 1933, nr 16.
„Nowa Reforma", 1903, nr 17; 11905, nr 97; 1909, nr 252; 1914, nr 288; 1916, nr 373.
„Nowy Dziennik", 1930, nr 194; 1938, nr 213.
„Nowy Kurjer", 1936, nr 236.
„Ogrodnik Polski", 1898, nr 22.
„Ogrodnik", 1931, nr 18.
„Orędownik Wrzesiński", 1937, nr 89.
„Orędownik", 1935, nr 184; 1938, nr 261.
„Polonia", 1930, nr 2070.
„Przegląd Mody", 1930, nr 7 .
„Przegląd Ogrodniczy", 1930, nr 3; 1933, nr 11-12; 1935, nr 3.
„Przegląd Zdrojowo-Kąpielowy i Przewodnik Turystyczny", 1935, nr 8.
„Przegląd Zdrojowo-Kąpielowy", 1909, nr 6; 1926, nr 9.
„Przegląd Zdrojowy i Turystyczny", 1907, nr 4, nr 8, nr 9.
„Przewodnik Kąpielowy", 1906, nr 5, nr 8, nr 12.
„Przewodnik Kółek rolniczych", 1907, nr 3.
„Przewodnik zdrowia", 1905, R. 11.
„Przyjaciel Szkoły", 1929, nr 12.
„Ruch", 1910, nr 17; „Ruch", 1909, nr 19, nr 20; 1910, nr 17; 1912, nr 8, nr 17-18.
„Rzeczpospolita", 1922, nr 192.
„Słowo Polskie", 1897, nr 165; 1899, nr 110; 1900, nr 360; 1903, nr 359; 1903, nr 528;
1906, nr 287; 1906, nr 339; 1906, nr 348; 1906, nr 354; 1906, nr 375; 1906, nr 403;
1906, nr 457; 1906, nr 459; 1906, nr 520; 1907, nr 311; 1907, nr 503; 1912, nr 187;
1914, nr 405; 1921, nr 15; 1922, nr 211; 1924, nr 208; 1931, nr 195.
„Straż Polska", 1926, nr 6-7.
„Tydzień", 1904, nr 45, s. 360.
„Tygodnik Ilustrowany", 1900, nr 20; 1900, nr 36; 1910, nr 44.
„Wiadomości Archidiecezjalne Warszawskie", 1934 nr 8-9.
„Wiadomości", 1950, nr 5-6, nr 18 (213), 1955, nr 492-493; 1975, nr 1521;1950.
„Wiedza Lekarska", 1939, nr 7.
„Wyzwolenie: organ Eleuteryi: miesięcznik poświęcony zwalczaniu alkoholizmu
i poprawie obyczajów", R. 2, nr 7, 8, 9.
295
KUU KKIRAI IA
„Zdrowe Życie", 1914, nr 5, nr 7.
„Ziemia Lubelska", 1915, nr 57; 1916, nr 268; 1918, nr 215.
„Ziemia Olsztyńska", 1923, nr 203.
„Ziemia. Tygodnik Krajoznawczy Ilustrowany", 1912, nr 37.
„Życie Warszawy", 17 stycznia 1958, Listy do redakcji, Prawda o Kosowie.
Arcybiskup -Jubilat i Wygnaniec Symon. Urywek z dziejów Kościoła i narodu, „Przewod-
nik Katolicki", 1915, nr 3.
Brzeziński K., Sadownictwo w Kosowszczyźnie, „Ogrodnictwo", r. 29, Kraków 1933.
Czamomski Karta z historji okultyzmu w Polsce, „Lotos", 1935, R. 2, z. 5.
Gospodarstwo Uzdrowiskowe, „Gazeta Handlowa", 1929, nr 298,
Grycendrelowa R., Nowa książka dla jaroszów, „Ewa", 1929, nr 25.
Igańska E., Pionier z Kosowa, „Nasz Dziennik", marzec 2003.
Jastrzębowski J., Znaczenie jarstwa w przyrodolecznictwie, „Odrodzenie", 1923, z. 2.
Kalendarz Humorystyczny „SZOPKI" na rok 1926, Warszawa 1926.
Kosowskie dzieci, „Skaut Lwowski", 1911, nr 2.
Królestwo „głodówek" i „surówek". Wycieczka Dworku Cisowego do Kosowa, „Iskry",
1931, nr 46.
Kronika Diecezji Sandomierskiej, 1937, nr 7/8.
Machlejd J., Najbardziej rozpowszechnione odmiany owocowe na Pokuciu, „Ogrodnik",
1936, nr 15-16.
Majewski J.S., Wielka fabryka łóżek na rogu Grzybowskiej i Jana Pawła, Gazeta Wyborcza
wydanie internetowe 01.04.2013 r.
Pamiętnik Polskiego Towarzystwa Balneologicznego 1934, Kraków 1934.
Stanisławowski Dziennik Wojewódzki, 1929, nr 5.
Szkoła radości życia, [w:] „Naokoło Świata", 1933, nr 116.
Wolski W., Wczasy Kosowskie, „Sfinks", 1910, z. 31.
Wolski W., Wczasy Kosowskie, „Sfinks", 1910, z. 32-33.
Zapolska G., Lecznica kosowska, „Świat", 1906, nr 29.
Ziembicki W., Morszyn (Miejscowość, Saliny, Zdrojowisko) - szkic historyczny [w:] „Kos-
mos", z. 3, Lwów 1937.
Źródła drukowane i opracowania
Bandrowski ]., Zolojka: powieść z nadmorskiej Polski, Poznań 1928.
Białas T., Wspomnienia pośmiertne: Zygmunt Weyberg (1872-1945), „Rocznik Towar-
zystwa Naukowego Warszawskiego", t. 31-38,1938.
Choroszy J. A., Huculszczyzna w literaturze polskiej, Wrocław 1991.
Davies N., Boże Igrzysko. Historia Polski, t. 2, przeł. E. Sabakowska, Kraków 1992.
Denis A., Pudłocki T, Rodzina Tarnawskich - trzy pokolenia absolwentów Gimnazjum
i Liceum im. J. Słowackiego w Przemyślu, [w:] „Rocznik Gimnazjalny", Przemyśl 2003,
nr 6.
Dobrzańska G., Po przyjeździe z Kosowa [w:] Z zakopiańskich tchnień, Poznań 1914.
Draus J., Działalność oświatowa Łukasza Kurdybachy w latach 1940-1946, [w:] Rozprawy
z dziejów oświaty, 1984, t. XXVI.
Drzewiecki J., Jarstwo podstawą nowego życia w zdrowiu, piękności i szczęściu, Berlin 1904.
Filochowski W., Przez kraj wód, duchów i zwierząt. Romans podróżniczy, Warszawa 1926.
2%
Bibliografia
Gertner ƒ., Gertner D., Home is no more. The Destruction of the Jews ofKosow and Żabie,
Jerusalem 2000.
Huculszczyzna. Sztukmistrz z Kosowa żywił gości. pięknymi widokami, „Nostalgia”, 2016,
nr 3 , s. 44-45.
Jakóbczyk J., Niedrukowane dramaty Gabrieli Zapolskiej, t. II, Katowice 2012.
Jandziś S., Pleśniak A., Zabomiak S., Kijański Mv Oryginalna metoda przyrodolecznicza
doktora Apolinarego Tarnawskiego stosowana w Zakładzie w Kosowie w latach 1893-
1939, „Fizjoterapia Polska", 2015, nr 1, s. 74-80.
Jankowiak J., Życiorys dra Apolinarego Tarnawskiego, [w:] Sylwetki zasłużonych propaga-
torów przyrodolecznictwa, „Wiadomości Uzdrowiskowe", 1962, nr 1.
Jastrzębowski Historia ruchu jarskiego w Polsce, Berlin 1912.
Karpiński S., Na skrzydłach huraganu, Warszawa 2003.
Klepacz M., Ignacy Chrzanowski jakim Go znałem, „Ruch Literacki", 1999, t. 40.
Kneipp S., Moje leczenie wodą na podstawie przeszło 35-letniego doświadczenia dla leczenia
chorób i utrzymania zdrowia, Chicago 1890.
Kneipp S., Mój testament dla zdrowych i chorych, Monachium 1925.
Kobyliński Sz., Domysły, Warszawa 1985.
Kochanowski M., Uwagi o higienie i tężyźnie fizycznej jako elementach wychowawczych
w wybranych pismach Wincentego Lutosławskiego, [w:] Nacjonalizm polski do roku
1939. Wizje kultury polskiej i europejskiej, red. K. Stępnik, M. Gabryś, Lublin 2011.
Korczyński L., Ogólny zarys działania na polu zdrojownictwa polskiego, [w:] Pamiętnik
Polskiego Towarzystwa Balneologicznego, Kraków 1905,1.1.
Księga Pamiątkowa ku uczczeniu dwudziestej piątej rocznicy założenia Towarzystwa Gim-
nastycznego „Sokół" we Lwowie, Lwów 1892.
Kułakowski M., Roman Dmowski w świetle listów i wspomnień, 1.1, Londyn 1968.
Lutosławski W., Rozwój potęgi woli, Wrocław 1992.
Migała M., Rozwój terapii balneoklimatycznej na Górnym Śląsku w aspekcie leczenia
gruźlicy (druga połowa XIX i pierwsza połowa XX wieku), Opole 2009.
Morga A., Prezesem została kobieta, [w:] Ich ślady. Kobiety w historii Radomia, Radom 2011.
Nicieja S., Kresowa Atlantyda. Historia i mitologia miast kresowych., Opole 2013, t. III.
Nordisk familjebok Konversationslexikon och realencyklopedi, Stockholm 1911.
Ossendowski F. A., Huculszczyzna. Gorgany i Czarnohora, Poznań 1936.
Osterwa Przez teatr - poza teatr, Kraków 2004.
Pelepejko L, Kosiw: Ludy i doli. Krajeznawczy dowidnyk, Kosów 2001.
Pigoń S., Ostatnie chwile Ignacego Chrzanowskiego [w:] Poprzez Stulecia. Studia z dziejów
literatury i kultury, Warszawa 1985.
Płonka-Syroka B., Wstęp, [w:] Historia polskiej kultury uzdrowiskowej, Wrocław 2012.
Pruszyńska A., Memorabilia lekarskie w Archiwum Instytutu Polskiego i Muzeum gen.
W. Sikorskiego w Londynie, „Medycyna Nowożytna", 2000, t. VII.
Pudłocki T., Będziemy działać. Wincenta Tarnawska w służbie niepodległości Polski,
Kraków 2013.
Pudłocki T., Władysław Tarnawski. Pochodzenie, dzieciństwo młodość, „Rocznik Prze-
myski", t. XXXVII.
Ruszczyk G., Kaplica zakładu leczniczego w Smodnej, [w:] Kościoły i klasztory rzyms-
kokatolickie dawnego województwa ruskiego, t. 14, Kraków 2006.
Skrzypek A., Diariusz Jana Szembeka: Wrzesień 1939 roku, „Kwartalnik Historyczny",
1985, nr 92.
297
ІИ 14 кКІКЛІ ІЛ
Sprawozdanie Związku Polskich Towarzystw Naukowych we Lwowie, Lwów 1920.
Stawiak-Ososińska, A. Wilczak M., Władaj sobą. Bo jak przypilnujesz organizm będziesz
żył długo" - profilaktyka starzenia i starości według Apolinarego Tarnawskiego,
[w:] Historyczno-społeczne aspekty starzenia się i starości, Kielce 2014.
Szymaniak Tv Lekarz uzdrowiskowy. Działalność doktora Apolinarego Tarnawskiego, „Ku-
rier Galicyjski", 2014, nr 12, s. 22-23.
Śliwa J., Zinkow L., Tadeusz Smoleński 1884-1909. Pisma naukowei publicystyczne,
Księgarnia Akademicka, Kraków 2011.
Tarkowska N., Доктор Аполінарій Тарпавський - nponazamop Гуцульщини, [w:] In-
termarum: Історія, політика, культура, Житомир 2014, s. 222-232.
Tarkowska N., Lekarz narodu — rzecz o Apolinarym Tarnawskim i jego zakładzie, „EPIS-
TEME”, 2013, nr 19, s. 205-217.
Tarkowska N., Starość przyczyną cierpienia psychicznego. Higiena starzenia się w koncepcji
doktora Apolinarego Tarnawskiego, [w:] Ból i cierpienia, Kraków 2015, s. 23-34.
Tarnawska R., Kuchnia jarska stosowana w lecznicy dr Apolinarego Tarnawskiego w Ko-
sowie, Lwów 1901.
Tarnawska R., Tarnawski A., Kosowska kuchnia jarska, Warszawa 1929.
Tarnawska-Busza C, Higiena życia codziennego według zasad stosowanych w lecznicy dr.
A. Tarnawskiego w Kosowie, Londyn 1984.
Tarnawska-Busza C, Kosowska kuchnia jarska: na podstawie diety stosowanej przez dr.
Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie, Londyn 1985.
Tarnawski W., Mój ojciec, Londyn 1966.
Tarnawski W., Opowieści o niebie i ziemi, Londyn 1979.
Терлецький В. K., Фодор С. С, Гладун Я. Д., Ботанічні скарбниці Карпат, Ужгород 1985.
Tur-Marciszuk К., Kosów doktora Apolinarego, „Spotkania z zabytkami", 1998, nr 6.
Tur-Marciszuk K., W. Witkowski, Dziedzictwo (niezapomniane? Zakład przyrodolec-
zniczy doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu, Szczecin 2009.
Tur-Marciszuk K., Zakopane Huculszczyzny. Kosowska lecznica dra Tarnawskiego
i zakopiańskie sanatorium dra Chramca - konsekwencje zmian właściciela, „Rocznik
Podhalański", 2007, nr 28.
Unszlicht-Bernsteinowa ]., Przebłyski nowych form wychowawczych: odczyt wygłoszony
w Krakowie w Uniwersytecie Ludowym im. Mickiewicza, Warszawa 1906.
Wachowicz B., Druhno Oleńko! Druhu Andrzeju. Gawęda o twórcach Harcerstwa Pol-
skiego, Oldze i Andrzeju Małkowskich, Warszawa 2001.
Wańkowicz M., W krainie głodomorów, [w:] Ziarna po Polsce, w zbiorze Anoda i katoda,
było to dawno, 1.1, Warszawa 1980, s. 261.
Wańkowicz M., Ziele na kraterze, Szczenięce lata, Ojciec i Córki - korespondencja, Warsza-
wa 2009.
Wasyl D. ]., Uniwersytet zdrowia w Kosowie. O działalności Apolinarego Tarnawskiego,
„Pomiędzy. Polonistyczno-Ukrainoznawcze Studia Naukowe", 2015, nr 1,
s. 81-95.
Wołoszczuk S., Pokucie. Legenda i rzeczywistość, Wrocław 2000.
Słowniki, encyklopedie, spisy
Biernacka R., Pankiewicz Józef [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXV, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1980.
298
bibliografia
Breza Tadeusz, [w:] Wielka Encyklopedia PWN, t. IV, Warszawa 2001.
Budkowa Z., Kozłowski Stefan Rafał [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XV, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1970.
Chrzanowski L, Konopczyński W., Dmowski Roman [w:] Polski Słownik Biograficzny,
Kraków 1939, t. v/
Czeżowski X, Lutosławski Wincenty [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XVIII, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1973.
Dunikowska I., Janowski Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. X, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1962-1964.
Dużyk Rydel Lucjan Antoni Feliks [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXXIII,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1991-1992.
Dzierzbicka A., Ordonówna Hanka [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXIV, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.
Feldman J., Daszyński Ignacy [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. IV, Kraków 1938.
Fidziński R, Hemerling Kazimierz [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. IX, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1960-1961.
Filar Z., Jarecki Władysław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. X, Wrocław-Warszawa-
Kraków, 1962-1964.
Firlej ƒ., Geniusz Mieczysław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. VII, Kraków 1948-1958.
Garlińska-Zembrzuska H., Norblin Juliusz Stefan [w:] Polski Słownik Biograficzny,
t. XXIII, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1978.
German R, Hołub Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. IX, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1960-1961.
Grzebień L., Pawelski Jan [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXV, Wrocław-Warszawa-
Kraków-Gdańsk 1980.
Grzegorczyk R, Filochowski Wacław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. VI, Kraków 1946.
Grzegorczyk R, Kleszczyński Zdzisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XII, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1966-1967.
Hądzelek K., Kozłowski Władysław Ryszard [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XV,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1970.
Hutnikiewicz A., Miłaszewska z Jentysów Wanda [w:] Polski Słownik Biograficzny,
t. XXI, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976.
Hutnikiewicz A., Miłaszewski Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXI,
Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976.
Kański J., Korolewicz-Waydowa Janina [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XIV, Wrocław-
Warszawa, Kraków 19668-1969.
Krakowiecka L., Kramsztyk Zygmunt [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XV, Wrocław-
Warszawa-Kraków.
Krasnodębska J., Surynowa-Wyczołkowska Janina [w:] Polski Słownik Biograficzny,
t. XLVI, 46, Kraków 2009-2010.
Laskownicka J., Stryjeński Karol [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XLIV, Warszawa-
Kraków 2006-2007.
Łoza S., Czy wiesz kto to jest?, Warszawa 1938.
Michałowski W., Ossendowski Antoni [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXIV,
Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.
Mściwujewski A., Drexler Ignacy Tadeusz Marian [w:] Polski Słownik Biograficzny,
t. V, Kraków 1939-1946.
299
hl IM KKiKAI 1A
Muszalski E., Kijeński van der Noot Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XII,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1966.
Nowak Z. J., Pigoń Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXVI, Wrocław-
Warsza wa-Kr aków-Gdańsk-Łódź 1981.
Orman Ev Sztompka Henryk [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XLIX, Warszawa-
Kraków 2013-2014.
Orzechowski M., Korfanty Wojciech [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XIV, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1968-1969.
Pacholczykowa A., Krzesławski Jan [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XV, Wrocław-
Warszawa-Kraków 1970.
Pachoński J., Hubicki Stefan Bolesław Józef [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. X,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1962-1964;
Paszkiewicz M., Pacewicz Kazimierz [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXIV, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.
Piber A., Pękosławski Stanisław Franciszek [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXV,
Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1980.
Piwarski K., Grabski Władysław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. VIII, Wrocław-
Kraków-Warszawa 1959-1960.
Próchnicki Z., Adam Ernest [w:] Polski Słownik Biograficzny, 1.1, Kraków 1935.
Próchnicki Z., Bal Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, 1.1, Kraków 1935.
Pruszyńska A., M.B. Topolska, Tarnawski Wit [w:] Encyklopedia polskiej emigracji i po-
lonii, t. V, Toruń 2005.
Przybylski T., Modrakowska 2. v. Jackowska z Kuczkiewiczów Maria, [w:] Polski Słownik
Biograficzny, t. XXI, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1976.
Pudełek J., Paszkowska Adolfina [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXV, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1980.
Radzik T, Folkierski Władysław [w:] Encyklopedia polskiej emigracji i polonii, t. n, Toruń 2003.
Rojek W., Stroński Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XLIV, Warszawa-
Kraków 2006-2007.
Rostworowski E., Posadzy Ludwik [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXVII, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1982.
Rostworowski E., Kelles-Krauz Stanisław Maciej [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XII,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1966-1967.
Sałkowski J., Polakiewicz Karol [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXVII, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1982.
Samotyhowa N., Dąbrowski Marian [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. V, Kraków 1939.
Schematismus archidioecesis Leopoliensis ritus latini 1936, Leopoli 1936.
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. II, t. IV, t. VII, t. XV.
Spis duchowieństwa i parafij diecezji łódzkiej, Łódź 1936.
Sroka S.T., Szczepanowski Stanisław Antoni [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XLVII,
Warszawa 2010-2011.
Stawecki R, Schaetzel Tadeusz [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXXV, Warszawa-
Kraków 1994.
Szarejko R, Słownik lekarzy polskich XIX wieku, t. IV, Warszawa 1997.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok
1878-1882, Lwów 1878-1882.
300
Bibliograf։ a
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok 1881.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok 1901.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok
1883-1884.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok
1885-1886.
Szklarska-Lohmannowa A., Podoski Wiktor Józef [w:] Polski Słownik Biograficzny,
t. XXVII, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1982.
Szteinke A. Jabłonowski Pietruszka Stefan [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XXVI,
Wrocław-Warszaw a-Kraków-Gdańsk 1981.
SzumanS., Abramowski Józef Edward [w:] Polski Słownik Biograficzny, 1.1, Kraków 1935.
Szurek S., Bilczewski Józef [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. II, Kraków 1936.
Timoszewicz J., Schiller Leon Jerzy Wojciech [w:] Polski Słownik Biograficznyf t. XXXV,
Warszaw a-Kraków 1994.
Topolska M. B., Tarnawska Busza Celina [w:] Encyklopedia polskiej emigracji i polonii,
t. V, Toruń 2005.
Wapiński R., Lutosławski Kazimierz [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XVIII, Wrocław-
Warszawa-Kraków-Gdańsk 1973.
Wasilewski Zygmunt, [w:] Wielka Encyklopedia PWN, t. XXIX, Warszawa 2005.
Wereszycki H., Grabski Stanisław [w:] Polski Słownik Biograficzny, L VIII, Wrocław-
Kraków-Warszaw a 1959-1960.
Wojciechowski Z., Balicki Zygmunt [w:] Polski Słownik Biograficzny, 1.1, Kraków 1935.
Wojtycza J., Strumiłło Tadeusz [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XLIV, Warszawa-
Kraków 2006-2007.
Wolski Wacław, [w:] Wielka Encyklopedia PWN, t. XXIX, Warszawa 2005.
Zieliński J., Kordys Roman [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. XIV.
Ziembicki W., Bandrowski Juliusz Marian [w:] Polski Słownik Biograficzny, 1.1, Kraków 1935.
Źródła internetowe:
Nicieja S., Moje Kresy, Kosów - huculskie Davos, http: / /www.nto.pl/magazyn/repor-
taż / art / 4166795/rnoje-kresy-kosow-huculskie-davos,id/t.htrnl
Nicieja S., Moje kresy. Sztukmistrz z Kosowa, http: / / www.nto.pl/magazyn/reportaż/
art / 4167681, moje-kresy-sztukmistrz-z-kosowa, id, t.html?cookie=l
tvoemisto.tv / news / u_lvovi_vydadut_knygu_pro_galytsku_vegetariansku_kuh-
nyu_63861.
www.britannica.com / biography / John-Mackenzie
www.gcc.in.ua/uk/
www.polonia-polska.pl/index.php?id=b01_5_16
301
Indeks nazwisk*
Berezowski Zygmunt 258, 262
Bernaczyk Antoni 36
Białas Tomasz 254
Białkowski Tadeusz 232
Białowąs Karol 196
Białowąs Maria 196
Bielecki Tadeusz 258
Biernacka Róża 241, 242, 298
Bilczewski Józef 250, 301
Biłohowiak 199
Bobrowska Janina 119, 120, 218, 261,
263, 290
Bobrowski Emil 119,120,194, 218, 261,
262, 263, 290
Bogdanowicze 255
Bogusz Tomasz 197
Bojczuk Nykoła 197
Bojeczko Hania 197
Bokiewicz Stefan 255
Bolwarski 194
Bondy-Glassowa Alina 242
Bończa-Stępiński Leonard 233
Borkowski Karol 170,171
Brejtownik Maria 197
Breza Tadeusz 220, 298
Bromirska Bronisława 197
Bromirska Franciszka 197
Brończyk Kazimierz 241, 279, 283
Broszkiewicz Halina i Władysław 22
Brzuza Jan 205, 222,
Budkowa Zofia 260, 298
Bujak Franciszek 142,162, 254
Bujak Józef 197
Bujak Mieczysław 196
Bukowiński Władysław 241,
Burgier Władysław 197
Burian Róża 115, 289
Bussy 131
Busza Alfons 195, 266
Busza Zofia 197
Buszyński Seweryn 255
Bybluk Józefa 199
Carrigton Hereward 88
Caryniak Justyna 197
Chajko Grzegorz 22
Chałubiński Tytus 216
Chomin Helena 197
Chorążak Bronisława 197,198,199
Chrzanowska Hanna 147, 289
Chrzanowski Ignacy 51,53, 73,95,142,
147, 152, 215, 216, 218, 220, 230,
237, 245, 248, 251, 252, 257, 258,
281, 297, 299
Chudak Michał 196
Cybulski-Łada Adam 217
Czarnecki Sylwester 213
Czarnomski Jan 247
Czarnota Jan Kazimierz 86
Czerny Marian 195
Czyborjak Fedor 196
Czyżowska-Dębicka 194
Dam Adam 199
Danek Wincenty 171
Daszyński Ignacy 261, 281, 299
Davies Norman 266, 296
Dąbrowska Maria 76, 89,107,147,154,
181, 236, 237, 279,283, 291
* Uwaga: W indeksie pominięto doktora Apolinarego Tarnawskiego.
NP! k". \.\/\\ \ ՝Л
Dąbrowski Marian 89, 90, 107, 111, 115,
120,124,130,135,154, 167, 300
Demeł Maciej 20
Denis Janina i Andrzej 11,19, 28, 34, 95,
116,152, 237, 290
Dewiduk 162
Dębicka Krystyna 232
Didur Adam 221
Dmowski Roman 257,258,259, 262,281,
291, 297, 299
Dobiecki Stanisław 42, 303
Dobrowolski Jan 30
Dobrzańska Gea 127, 279, 296
Domańska Jadwiga 247, 248
Douglas Sheilds Elizabeth 264
Drahonowska-Małkowska Olga 224, 228,
282
Draus Jan 60, 62, 296
Drexler Ignacy 219, 232, 299
Drexlerówna Luna 242
Dryszczuk Karola 197
Dry szczuk Mychajło 199
Drzewiecka Helena 197
Dubeltowiczowa 125,131
Duchowicz Bronisław 217
Duda Krzysztof 22, 275
Dudykiewicz Włodzimierz 255
Dudzik Wojciech 221, 292
Dunikowska Irena 241, 299
Duninówna Helena 112, 128, 173, 215,
216,234, 235,243, 245,246,252,279,
283, 291.
Dużyk Józef 238, 299
Dygas Ignacy 173, 234
Dyliński Hilary 234
Dzieduszycki Włodzimierz 230
Dzierzbicka Anna 220, 299
Dziwiński Placyd 254
Eichlerówna Irena 234
Ernest Adam 42, 300, 303
Feldman Józef 261, 299
Festenburg 255
Fidziński Feliks 216, 299
Filochowski Wacław 237, 238, 296, 299
Firlej Jan 247, 299
Fletcher Horace 80
Flondorowie 255
Fłorianowa Zofia 27
Fodor S. S. 165, 298
Fokszej Mykoła 22
Folkierski Władysław 260, 300
Foremna Kazimiera 197
Franke Marian 254
Gabryś Monika 224
Gańczarczyk Stanisław 113
Garlińska-Zembrzuska Hanna 241,299
Geniusz Mieczysław 216,242,247,258,
259,292
German Franciszek 219,299
Gerstmann Adam 251
Gertner Danek 266
Gertner Jehoschua 266
Giedroyć Gedeon 42, 303
Glass Jakub 242
Glinka Xawery 233
Głębicka Ewa 76, 89, 90,107,111,115,
120, 124, 130, 135, 147, 154, 167,
182, 236, 237, 292
Godlewski Feliks 255
Gołuchowski Agenor 29
Górska Antonina 197
Górski Artur 216
Górski Gabriel 234
Górski Ksawery 186, 293
Grabiński Mieczysław 219
Grabowski 222
Grabska Katarzyna 260
Grabski Stanisław 260, 301
Grabski Władysław 260, 300
Grekowicz Michalina 137, 242, 293
Grocholski 74
Grodziska Karolina 254
Grudzińska Wanda 19, 22, 58, 59, 82,
139, 154, 159, 168, 169, 179, 180,
181,183, 199, 200, 201, 291
Gruszkowski Ignacy 111, 289
Grydzewski Mieczysław 238, 239
Grywińska-Adwentowicz Irena 233
Grzebień Ludwik 252, 299
Grzegorczyk Piotr 237, 241, 299
Grzębski Edmund 255
Guszpit Ireneusz 232
324
I NOKkS NAZWISK
Guta 252
Haig Alexander 84
Halevy 268
Hanakiewicz Jan 27
Hawryluk Paraska 197
Hawrysz Ewa 19, 22,198,199, 291
Hądzelek Kajetan 195, 299
Hemerling Kazimierz 216
Herget 87
Hew Grzegorz 197
HladunJ. D. 165, 298
Hnatiak Katarzyna 197
Hołub Stanisław 219
Horendówna Zuzanna 197
Horzyca Wiłam 115, 221, 292
Hryniuk Jedwocha 197
Hubicki Stefan 261, 300
Huckel Julian 194
Huk Zofia 197
Hutnikiewicz Artur 241, 299
Idzikowski Ludwik 173
Igańska Ewelina 59
Ilarion Swiencickyj (Hilarion Święcic-
ki) 253, 273
Iłłakowiczówna Kazimiera 239, 279
Jagiełło Michał 171, 292
Jakimiuk Dmytro 197
Jakóbczyk Jan 235, 296
Jakulska Wiktoria 27
JakulskiJan 27
Jandziś Sławomir 19, 297
Janowski Stanisław 241, 299
Jarecki Kazimierz 216
Jarecki Władysław 195
Jarząbek-Wasyl Dorota 19, 20, 298
Jasielska-Okoń Alina 57
Jasielski Michał 57
Jastrzębowski Janisław 89, 296
Jaworska Jadwiga 191
Jaworzyńska Ludwika 234
Jedlicz Józef 241, 279, 283
Jeremyn Iwan 197
Kabyn Jurko 197
Kaczmar Karolina 197
Kantymirczuk Bazyli 196
Kanty mirczuk Kalina 197
Kański J. 221, 299
Kapuściński Leonard 255
Karpiński Stanisław 57, 297
Kaszyński Jan 58, 168, 179, 196, 199,
200, 201, 202.
Kaszyński Paweł 199
Kelles-Krauz Kazimierz 261
Kelles-Krauz Maria 39, 95, 113, 200,
206, 262, 263, 290
Kelles-Krauz Stanisław 39, 95,113,133,
195, 206, 261, 262, 263, 290, 300
Kijański Marek 19, 297
Kijeński Tadeusz 220
Kita Jarosław 14
Kleniewscy 255
Klepacz Michał 251
Kleszczyński Zdzisław 107,144,205,206,
220,241,279,283,299
Kneipp Sebastian 37, 63, 70, 71, 96, 297
Kobyliński Szymon 188, 239, 297
Kochanowski Marek 224
Kochański Paweł 234
Komusiewicz Franciszek 251, 252
Konopczyński Władysław 216,257,299
Konopnicka Maria 217, 218
Konrad Olga i Wiktor 22
Korbut J. 155
Korczyński Ludomił 13, 297
Kordys Roman 50, 51, 301
Korfanty Wojciech 216, 260, 281, 300
Kornasiewicz Roman 197
Korolewicz-Waydowa Janina 221,255,299
Korpantówna Elżbieta 197
Kosiński Dariusz 232
Kosiński Karol 193
Kossak Iwan 273
Kowalczyk Jan 216
Kozak Antoni 22
Kozłowski Stefan 260, 298
Kozłowski Władysław 195, 298
Krakowiecka Ludmiła 254, 299
Kramer Izaak 163
Kramsztyk Zygmunt 254, 267, 299
Krasnodębska J. 123, 299
Kraszewski Wacław 194, 213
Kraus 125
325
І NPI kN \Л/Л\ ІSK
Krawczuk Albin 197
Krawczuk Piotr 197
Kruk-Rostańska Eugenia 106,108, 239
Kruszelnicki A. 27
Krzesławski-Cynar Jan 261, 300
Krzyczkowski Dionizy 254
Krzywicki Ludwik 254, 301
Kubas 252
Kuczyński Antoni 251
Kuhne Louis 72
Kułakowski Mariusz 257, 262, 297
Kuryla Roman, 197
Kuśnierczuk Stanisława 197
Kuśnierz Piotr 196
Lahman Johann Heinrich 63, 84, 85, 96
Laskownicka Jolanta 242, 299
Laskowska Bronisława 197
Laszczowska Rozalia 197
Leo Krystyna 221, 292
Lewandowska Aniela 28
Lewicka Melania 255
Lewicki Stanisław A. 93,175,176, 293
Lilpop Stanisław Wilhelm 116,122,140,
221,230
Limanowski Mieczysław 90, 232, 292
Linowska Stefania 131, 135, 139, 146,
194, 218, 235, 236, 242, 245,292
Lisowscy 255
Lutosławski Kazimierz 227, 228, 301
Lutosławski Wincenty 26, 42, 44, 45, 46,
48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 73, 78, 80,
88, 90, 173, 193, 194, 206, 212, 213,
214, 216, 224, 225, 226, 243, 244,
245, 246, 252, 255, 257, 264, 265,
266,279, 290, 291, 297, 299
Łapiński Wacław 254
Łoza Stanisław 194, 195, 216, 217, 220,
222,231,233,234,238,272,240-242,
254, 299
Łukaszkiewicz Julian Antoni 37, 70,
127,128, 154, 266
Machlejd Józef 168, 296
Mackenzie John 264
Madaj Ludwik 197
Magda Franciszek 22, 86, 200, 291
Magda Jan 20, 58,196, 200
Majewski Jerzy Stanisław 106
Małkowski Andrzej 228
Marczak-Oborski Stanisław 115
Marków Dmitrij 263
Maszkowski Karol 171
Matuszewski Ignacy 228
Mazanowski Mikołaj 254
Mazurkiewicz Roman 106
Medwecki Ignacy 33
Męski Zygmunt 173
Michajluk Ołena 197
Michaluk Katarzyna 197
Michałowski Witold 240, 299
Migała Mariusz 77, 297
Mikołajczyk Stanisław 260
Miłaszewska Wanda 241, 299
Miłaszewski Stanisław 241,299
Miłobędzki Tadeusz 254
Młodzianowski Stanisław 106
Modrakowska Maria 219
Modrzewska Zofia 219
Mokłowski Kazimierz 104,146,156
Mokłowski Tadeusz 146,156
Mossoczy Stanisław Marian 194
Moszyński Marian 105
Mościcki Ignacy 57
Moździerz Jan 197
Mroczek Jadwiga 232
Mroczek Mieczysław 232
Mroczek Tadeusz 232
Mściwujewski Adam 219, 299
Mudryj Marian 253
Mullerowa Wincenta 197
Muszalski Edward 220, 299
Muszyński Jan 237
Nicieja Stanisław 20, 195, 200, 297, 301
Niklewiczowa Maria 257, 291
Nittman Karol Jan 253
Nittman Tadeusz Michał 220
Norblin Stefan 241, 299
Nowak Zbigniew Jerzy 225, 300
Nowakowski Zygmunt 240
Ochorowicz Julian 248
Olechowska Jadwiga 197
Olszewski Antoni 197
Ordonówna Hanka 220, 299
326
1 NDl-.kS NA/ЛѴЫч
Organiściak Wojciech 14
Orłowicz Mieczysław 93,175,176, 293
Orman Elżbieta 234, 300
Orsetti Maria 202
Orzechowski Marian 260, 300
Ossendowski Ferdynand Antoni 218,
240, 278, 283, 297, 299
Osterwa Juliusz 90, 138, 219, 220, 231,
232, 233, 292, 297
Osterwianka Elżbieta 232
Pacewicz Kazimierz 241, 300
Pacholczykowa Alicja 261, 300
Pachoński Jan 261, 300
Paniczuk Jełena 197
Pankiewicz Józef 241, 283, 298
Passakas 255
Paszkiewicz M. 241, 300
Paszkowska Adolfina 195, 222, 300
Pautsch Fryderyk 242
Pawelski Jan 251, 299
Pawłyk Stefan 197
Pelepejko Ihor, 269, 270, 297
Petlura Symon 49
Pękosławski Stanisław 51, 300
Pflanzer-Baltin Karl 44
Pietruszka-Jabłonowski Stefan 62, 301
Pigoń Stanisław 225, 226, 248, 297, 300
Pilarz Kazimierz 255
Pilecka Maria 197
Piotrowski Gustaw 254
Piotrowski Henryk 13,14, 293
Pisarik Maria 232
Piwarski Kazimierz 260, 300
Plaskonos Jurii 22
Pleśniak Angelika 19, 297
Płon-Syroka Bożena 14
Podgórska Teresa 224
Podgórski Edward 164
Podoski Wiktor 223, 234, 262, 301
Polakiewicz Karol 260, 300
Posadzy Ludwik 73,118,217,242,255,300
Posadzy z d. Marciszewska Stefania 255
Praschil Tadeusz 93,175,176, 293
Prokopszyn Iwan 197
Prokopszynowa Aksena 197
Pruszyńska Agnieszka 19,38, 60,297,300
Przybylski Tadeusz 219, 300
Przybyła Maria 19, 98,121,198, 291
Puczko Piotr 197
Pudełek Janina 195, 300
Pudłocki Tomasz 22, 23, 27, 28, 29, 260,
296, 297
Puławski Stanisław 251, 258
Pyzel Feliks 248
Radło Marian 195
Radzik Tadeusz 260, 300
Reddie Cecil 264
Reymont Władysław 240
Rikli Arnold 77
Rokicki Czesław 21, 293
Roman Pechizhak 22
Rostworowski Emanuel 73, 195, 300
Rozwadowski Jan M. 253, 258, 292
Rudkowscy Adela i Józef 39
Ruszczyk Grażyna 172, 297
Rydel Lucjan 238, 279, 283, 299
Ryptyk Iwan 197
Sabat Hipolit 40
Sadowa Pelagia 197
Sajewicz Antonina 197
Sałkowski Jan 260, 300
Samotyhowa Nela 89, 300
Sama Kazimierz 197
Sawczuk Ołena 197
Schaetzel Tadeusz 262, 300
Schiller Leon 234
Schreier E. 108
Semegen Petro 196
Semegen Wasiuta 197
Semkowicz Władysław 73, 93,104,105,
112-113,150,174, 290
Seńkowski Mikołaj 61,119,140,181
Sienkiewicz Michalina 197
Sikorski Władysław 57
Sitnik Jan 22,198,199, 266, 291
Skarżyński Mirosław 253, 292
Skoczek Tadeusz 250
Skotnicki Czesław 254
Skórecka Róża 197
Skryblak 162
Skrzypek Andrzej 57
Smoleński Tadeusz 23, 147, 254, 259,
292, 298
Smołuchowscy 255
327
l Nm k"· NA/U Ічк
Sobiecka Maria 197
Sokołowski Franciszek 197
Spławińska Matylda 199
Sroka Stanisław Tadeusz 22, 262, 300
Stachowska Krystyna 259, 292
Stanisław Stanisławski 233
Starzyńska Józefa 197
Stawecki Piotr 262, 300
Stawiak-Ososińska Małgorzata 19,30,297
Steindlówna Maria 197-198
Steuerman Józef 255, 267
Stępnik Krzysztof 224
Stiller Magdalena i Bonifacy 33
Stojanik Anna 196,198
Straszecka Józefa 198
Stroński Stanisław 49, 52, 300
Stróżewski Jacek 23, 38
Strumiłło Tadeusz 225, 301
Stryjeński Karol 242, 299
Stuckart Jan 255
Studzienecka Wiktoria 255
Surynowa-Wyczółkowska Janina 89,
90,113,114,123,124,130,155,173,
213, 279, 291, 299
Surzycka Jadwiga 216
Sykała Barbara 19,113
Symon Franciszek Albin 250
Szal Józef 198
Szal Władysław 199
Szarejko Piotr 17
Szczepanowski Stanisław 262,300
Szczepański Tytus 33, 294
Szczepański W. 217
Szeligowska Maria 196
Szeruda Jan 242
Szikiert Franciszek 196
Szikiert Zygmunt 196
Szklarska-Lohmannowa Alina 223, 301
Szkurhan Paraska 198
Szpytko Docia 198
Szteinke Anzelm Janusz 62,301
Sztompka Henryk 234
Szuman Stefan 254, 301
Szumowska Regina 255
Szumski Teofil 72
Szumski Władysław 186,195
Szurek Stanisław 250, 301
Szwejnic Edward 252
Szymaniak Tomasz 20, 298
Śliwa Joachim 23,147, 298
Śmigły-Rydz Edward 57
Świątkiewicz Jerzy 198
Świderscy 255
Tarkowscy Jolanta i Mirosław 23
Tarkowska Natalia 16, 54, 58, 59, 157,
159, 160, 183, 199, 200, 270, 271,
272, 273, 274, 275, 298
Tarnawska Helena 28
Tarnawska Maria 28
Tarnawska Romualda 28,37,38,39,44,
69, 79, 80, 81,82,83, 85,86,87,123,
134, 135, 136, 142, 159, 180, 206,
224, 249, 298
Tarnawska Teresa 38, 39,164
Tarnawska z d. Kostrzewska Teresa 27,28
Tamawska-Busza Celina 18,32,38,57,
58, 59, 60, 62, 95, 99, 105,118, 122,
126, 139, 146, 147, 152, 156, 195,
211, 219, 237, 240, 241, 250, 252,
253, 256,266,289,290, 298, 301
Tarnawski Andrzej 27, 28
Tarnawski Apolinary (syn) 38,154
Tarnawski Józef 28, 45
Tarnawski Leonard 28, 42, 260, 303
Tarnawski Stanisław 28
Tarnawski Teofil 28
Tarnawski Wit 18,19,26, 27,28,29,30,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40,41, 42,
44, 45, 46, 49, 53, 54, 55, 57, 58, 60,
62, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 75, 78,
80,84, 89, 91,95,104,105,106,107,
108, 109, 117, 118, 120, 126, 129,
132, 135, 138, 139, 141, 143, 144,
146, 147, 148, 151, 152, 154, 156,
158, 159, 160, 167, 169, 172, 173,
174, 178, 179, 180, 183, 192, 206,
207, 208, 209, 211, 212, 213, 216,
222, 223, 232, 236, 237, 256, 257,
259, 260, 262, 267, 268, 279, 283,
289, 290, 291, 298, 300
Tarnawski Władysław 260
Telesz Piotr 198
i N Dl·. kS NAZWISK.
Teodorowicz Józef 250
Terlecki) В. K. 165, 298
Timoszewicz Jerzy 234, 301
Tokarzewska Adela 198
Tokarzewski Zdzisław 198
Tołłoczko 195.
Tołwińska 87
Tomasik Józef 255
Tondos Barbara 156
Topolnicki Franciszek 173
Toruń Maria 198
Trajdos Tadeusz M. 251
Troczewski Karol 255
Tryborowski I. 242
Tur-Marciszuk Katarzyna 19, 153, 156,
158, 160, 161, 165, 174, 199, 269,
270, 271, 272, 298
Tuwim Julian 238, 239
Unszlicht-Brensteinowa Julia 264
Urbańska Paulina 198
Ursel Marian Wojciech 14
Uruski Stanisław 198
Wachowicz Barbara 226, 298
Wakerman Ignacy 198
Walewscy 255
Wanio Katarzyna 198
Wańkowicz Melchior 78,105,112,141,142,
144,233,239,240,278,282,292,298
Wańkowicz Zofia 239, 240, 292
Wapiński Roman 227, 301
Wasilewski Zygmunt 216, 259, 301
Wayda Władysław 255
Wąsowicz Wacław 242
Wereszycki Henryk 260, 300
Wermińska Wanda 222, 234
Wernic Marek Leon 254
Weyberg Zygmunt 254
Widepuhl R. 43,116, 205
Wieniewski Ignacy 18, 79, 90, 91, 135,
203, 216, 228, 229, 238, 241, 243,
277, 278, 279, 283, 291
Wierzyński Kazimierz 236, 238, 239,
267, 279, 283, 291,
Wilczak Aneta 19, 30, 297
Windykówn Helena 198
Witkiewicz Stanisław 171, 292
Witkowska Filomena 28
Witkowski Witold 19, 23, 153, 156, 165,
199, 269, 270, 271, 272, 298
Wojciechowski 222
Wojciechowski Zygmunt 259, 301
Wojtycza Janusz 225, 301
Wolfram Krystyna 198
Wolski Wacław 109,114,115,118,120,121,
122, 123, 129, 131, 132, 141, 143, 148,
149,167,173, 205, 278, 282, 296, 301
Wołoszczuk Anna 198
Wołoszczuk Emilia 198
Wołoszczuk Jan 198
Wołoszczuk Karol 196
Wołoszczuk Marcin 198
Wołoszczuk Maria 198
Wołoszczuk Mikołaj 198
Wołoszczuk Mila 198
Wołoszczuk Stanisław 256, 266, 298
Woycicka Barbara St. 198
Wyczółkowski Leon 123, 241, 283
Wydmański Michał 198
Wysocki Bronisław 255
Wyszyńska Stefania 198
Zabomiak Stanisław 19, 297
Zachariewicz Alfred 171
Zajączkowski Antoni 196
Zalewska Halina 232
Zalewska Halina 232
Załuska Jan 195
Zamajska Helena 22, 191, 291
Zapolska Gabriela 18,128,131,135,139,146,
212,218,234,235,245,278,282,296
Zaremba Bronisława 224
Zaremba Bronisława z d. Domańska 38
Zaremba Janusz 224
Zaremba Mieczysław 38, 44
Zawadzki Piotr 198
Zawieyski Jerzy 138, 232, 292
Zelwerowicz Aleksander 233
Zembrzuska-Gurzyńska Wanda 15
Zieleniewski Michał 33, 294
Ziembicki Witold 33, 42, 296, 301
Zimińska Mira 233
Zinkow Leszek 23, 147, 298
Ziółkowska-Bohem Aleksandra 240, 292
Żabczyński Aleksander 234
Żukotyńscy 255
Żytka Jan 198
б
Bayerische
Staatsbibliothek
München
329 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Tarkowska, Natalia 1989- |
| author_GND | (DE-588)1130709523 |
| author_facet | Tarkowska, Natalia 1989- |
| author_role | aut |
| author_sort | Tarkowska, Natalia 1989- |
| author_variant | n t nt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044284356 |
| contents | Bibliogr. s. 289-301. Indeks |
| ctrlnum | (OCoLC)992459060 (DE-599)BVBBV044284356 |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte 1893-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1893-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044284356</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170619</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170426s2016 |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788363646004</subfield><subfield code="9">978-83-63646-00-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8363646008</subfield><subfield code="9">8363646008</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992459060</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044284356</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tarkowska, Natalia</subfield><subfield code="d">1989-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1130709523</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lecznica narodu</subfield><subfield code="b">kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939)</subfield><subfield code="c">Natalia Tarkowska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Scientia Plus</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">329 s.</subfield><subfield code="b">il. (w tym kolor.)</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 289-301. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1893-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heilanstalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199848-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pokutia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737986-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pokutia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737986-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heilanstalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199848-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1893-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029688651</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Pokutia (DE-588)4737986-8 gnd |
| geographic_facet | Pokutia |
| id | DE-604.BV044284356 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T16:01:58Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029688651 |
| oclc_num | 992459060 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 329 s. il. (w tym kolor.) 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Scientia Plus |
| record_format | marc |
| spelling | Tarkowska, Natalia 1989- Verfasser (DE-588)1130709523 aut Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) Natalia Tarkowska Wydanie 1 Kraków Scientia Plus 2016 329 s. il. (w tym kolor.) 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr. s. 289-301. Indeks Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache Geschichte 1893-1939 gnd rswk-swf Heilanstalt (DE-588)4199848-0 gnd rswk-swf Pokutia (DE-588)4737986-8 gnd rswk-swf Pokutia (DE-588)4737986-8 g Heilanstalt (DE-588)4199848-0 s Geschichte 1893-1939 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Tarkowska, Natalia 1989- Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) Bibliogr. s. 289-301. Indeks Heilanstalt (DE-588)4199848-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4199848-0 (DE-588)4737986-8 |
| title | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) |
| title_auth | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) |
| title_exact_search | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) |
| title_full | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) Natalia Tarkowska |
| title_fullStr | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) Natalia Tarkowska |
| title_full_unstemmed | Lecznica narodu kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) Natalia Tarkowska |
| title_short | Lecznica narodu |
| title_sort | lecznica narodu kulturotworcza rola zakladu przyrodoleczniczego doktora apolinarego tarnawskiego w kosowie na pokuciu 1893 1939 |
| title_sub | kulturotwórcza rola zakładu przyrodoleczniczego doktora Apolinarego Tarnawskiego w Kosowie na Pokuciu (1893-1939) |
| topic | Heilanstalt (DE-588)4199848-0 gnd |
| topic_facet | Heilanstalt Pokutia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029688651&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tarkowskanatalia lecznicanarodukulturotworczarolazakładuprzyrodoleczniczegodoktoraapolinaregotarnawskiegowkosowienapokuciu18931939 |