Vilnius l'impériale: le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon
"En recoupant de nombreuses sources bibliographiques et archivistiques, cet essai rend compte de manière originale de la question polono-lituanienne dans la politique européenne des empires français et russe. Méconnue en Occident en glissant trop souvent dans les pliures de l'Histoire, l&#...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
SPM
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Kronos
99 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Zusammenfassung: | "En recoupant de nombreuses sources bibliographiques et archivistiques, cet essai rend compte de manière originale de la question polono-lituanienne dans la politique européenne des empires français et russe. Méconnue en Occident en glissant trop souvent dans les pliures de l'Histoire, l'ancienne République des Deux nations, constituée du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, joue pourtant un rôle central dans le conflit auquel se livrent les souverains les plus importants de leur époque : Napoléon et Alexandre Ier. Située tout à la fois aux confins et au coeur de l'Europe, la Lituanie va plus encore que la Pologne servir de levier politique et militaire aux deux empereurs qui convoitent le continent. Au cours de la campagne de Russie de 1812, Vilnius se distingue en tant que point névralgique de la rivalité franco-russe. L'ancienne capitale du grand-duché de Lituanie, dont tombent amoureux aussi bien Napoléon qu'Alexandre Ier en raison de sa richesse architecturale, devient leur résidence impériale. À tour de rôle, chacun y chasse l'autre pour mieux démontrer son emprise et sa force européenne. L'héritage lituanien s'impose comme un atout stratégique dans la diplomatie des grandes puissances. Haut lieu de la culture juive ashkénaze et creuset multiconfessionnel durant près de quatre siècles, Vilnius sert de laboratoire d'idées pour les plans d'autonomie régionaux en faveur des minorités d'Europe centrale. Cet ouvrage est une invitation à découvrir un espace européen souvent négligé au sein des chancelleries occidentales. Il contribue aussi à inscrire dans le cours de l'Histoire l'empreinte majeure de la Lituanie. Avant de disparaître de la carte européenne en 1795 pour être totalement intégré à la Russie tsariste, le pays représentait le plus grand État d'Europe au cours des XIVe et XVe siècles en s'étendant de la mer Baltique à la mer Noire. Dressé contre l'expansion mongolo-tatare à l'Est, il avait également triomphé des croisades teutoniques à l'Ouest. La Lituanie recouvre son indépendance en 1918, puis en 1990 au terme d'un demi-siècle d'annexion soviétique."--Page 4 of cover |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite [277]-281 |
| Beschreibung: | 299 Seiten Karten 24 cm |
| ISBN: | 9782917232569 2917232560 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044201788 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170320 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170227s2016 |||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782917232569 |9 978-2-917232-56-9 | ||
| 020 | |a 2917232560 |9 2-917232-56-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)976001343 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044201788 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DK | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Lemasson, Sylvie |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vilnius l'impériale |b le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon |c Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey |
| 264 | 1 | |a Paris |b SPM |c [2016] | |
| 300 | |a 299 Seiten |b Karten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kronos |v 99 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite [277]-281 | ||
| 520 | 3 | |a "En recoupant de nombreuses sources bibliographiques et archivistiques, cet essai rend compte de manière originale de la question polono-lituanienne dans la politique européenne des empires français et russe. Méconnue en Occident en glissant trop souvent dans les pliures de l'Histoire, l'ancienne République des Deux nations, constituée du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, joue pourtant un rôle central dans le conflit auquel se livrent les souverains les plus importants de leur époque : Napoléon et Alexandre Ier. Située tout à la fois aux confins et au coeur de l'Europe, la Lituanie va plus encore que la Pologne servir de levier politique et militaire aux deux empereurs qui convoitent le continent. Au cours de la campagne de Russie de 1812, Vilnius se distingue en tant que point névralgique de la rivalité franco-russe. | |
| 520 | 3 | |a L'ancienne capitale du grand-duché de Lituanie, dont tombent amoureux aussi bien Napoléon qu'Alexandre Ier en raison de sa richesse architecturale, devient leur résidence impériale. À tour de rôle, chacun y chasse l'autre pour mieux démontrer son emprise et sa force européenne. L'héritage lituanien s'impose comme un atout stratégique dans la diplomatie des grandes puissances. Haut lieu de la culture juive ashkénaze et creuset multiconfessionnel durant près de quatre siècles, Vilnius sert de laboratoire d'idées pour les plans d'autonomie régionaux en faveur des minorités d'Europe centrale. Cet ouvrage est une invitation à découvrir un espace européen souvent négligé au sein des chancelleries occidentales. Il contribue aussi à inscrire dans le cours de l'Histoire l'empreinte majeure de la Lituanie. | |
| 520 | 3 | |a Avant de disparaître de la carte européenne en 1795 pour être totalement intégré à la Russie tsariste, le pays représentait le plus grand État d'Europe au cours des XIVe et XVe siècles en s'étendant de la mer Baltique à la mer Noire. Dressé contre l'expansion mongolo-tatare à l'Est, il avait également triomphé des croisades teutoniques à l'Ouest. La Lituanie recouvre son indépendance en 1918, puis en 1990 au terme d'un demi-siècle d'annexion soviétique."--Page 4 of cover | |
| 600 | 0 | 7 | |a Napoleon |b I. |c Frankreich, Kaiser |d 1769-1821 |0 (DE-588)118586408 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Aleksandr |b I. |c Russland, Zar |d 1777-1825 |0 (DE-588)118501852 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 651 | 7 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Alexander / I / Emperor of Russia / 1777-1825 | |
| 653 | 1 | |a Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 | |
| 653 | 0 | |a Napoleonic Wars, 1800-1815 / Campaigns / Lithuania | |
| 653 | 2 | |a Lithuania / History / 1795-1918 | |
| 653 | 2 | |a Vilnius (Lithuania) / History / 19th century | |
| 653 | 2 | |a Napoleonic Wars (1800-1815) | |
| 653 | 0 | |a Military campaigns | |
| 653 | 2 | |a Lithuania | |
| 653 | 2 | |a Lithuania / Vilnius | |
| 653 | 4 | |a 1795-1918 | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vilnius |0 (DE-588)5057560-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Napoleon |b I. |c Frankreich, Kaiser |d 1769-1821 |0 (DE-588)118586408 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Aleksandr |b I. |c Russland, Zar |d 1777-1825 |0 (DE-588)118501852 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Kronos |v 99 |w (DE-604)BV004620255 |9 99 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029608323 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177337019793408 |
|---|---|
| adam_text | 69
3
9
VILNIUS L IMPERIALE
LE DESTIN CROISE D ALEXANDRE
TER
ET DE NAPOLEON
EN RECOUPANT DE NOMBREUSES SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES ET ARCHIVISTIQUES,
CET ESSAI REND COMPTE DE MANIERE ORIGINALE DE LA QUESTION POLONO-
LITUANIENNE DANS LA POLITIQUE EUROPEENNE DES EMPIRES FRANCAIS ET RUSSE.
MECONNUE EN OCCIDENT EN GLISSANT TROP SOUVENT DANS LES PLIURES DE
L HISTOIRE, L ANCIENNE
REPUBLIQUE DES DEUX NATIONS,
CONSTITUEE DU GRAND-
DUCHE DE LITUANIE ET DU ROYAUME DE POLOGNE, JOUE POURTANT UN ROLE
CENTRAL
DANS LE CONFLIT AUQUEL SE LIVRENT LES SOUVERAINS LES PLUS IMPORTANTS DE
LEUR
EPOQUE : NAPOLEON ET ALEXANDRE
IER.
SITUEE TOUT A LA FOIS AUX CONFINS ET AU
COEUR DE L EUROPE, LA LITUANIE VA * PLUS ENCORE QUE LA POLOGNE * SERVIR
DE LEVIER POLITIQUE ET MILITAIRE AUX DEUX EMPEREURS QUI CONVOITENT LE
CONTINENT.
AU COURS DE LA CAMPAGNE DE RUSSIE DE 1812, VILNIUS SE DISTINGUE EN TANT
QUE POINT NEVRALGIQUE DE LA RIVALITE FRANCO-RUSSE. L ANCIENNE CAPITALE
DU
GRAND-DUCHE DE LITUANIE, DONT TOMBENT AMOUREUX AUSSI BIEN NAPOLEON
QU ALEXANDRE
IER
EN RAISON DE SA RICHESSE ARCHITECTURALE, DEVIENT LEUR
RESIDENCE IMPERIALE. A TOUR DE ROLE, CHACUN Y CHASSE L AUTRE POUR MIEUX
DEMONTRER SON EMPRISE ET SA FORCE EUROPEENNE. L HERITAGE LITUANIEN
S IMPOSE
COMME UN ATOUT STRATEGIQUE DANS LA DIPLOMATIE DES GRANDES PUISSANCES.
HAUT LIEU DE LA CULTURE JUIVE ASHKENAZE ET CREUSET MULTICONFESSIONNEL
DURANT PRES DE QUATRE SIECLES, VILNIUS SERT DE LABORATOIRE D IDEES POUR
LES
PLANS D AUTONOMIE REGIONAUX EN FAVEUR DES MINORITES D EUROPE CENTRALE.
CET OUVRAGE EST UNE INVITATION A DECOUVRIR UN ESPACE EUROPEEN SOUVENT
NEGLIGE AU SEIN DES CHANCELLERIES OCCIDENTALES. IL CONTRIBUE AUSSI A
INSCRIRE
DANS LE COURS DE L HISTOIRE L EMPREINTE MAJEURE DE LA LITUANIE. AVANT DE
DISPARAITRE DE LA CARTE EUROPEENNE EN 1795 POUR ETRE TOTALEMENT INTEGRE
A
LA RUSSIE TSARISTE, LE PAYS REPRESENTAIT LE PLUS GRAND ETAT D EUROPE AU
COURS
DES XIVE ET
XVE
SIECLES EN S ETENDANT DE LA MER BALTIQUE A LA MER NOIRE. DRESSE
CONTRE L EXPANSION MONGOLO-TATARE A L EST, IL AVAIT EGALEMENT TRIOMPHE
DES
CROISADES TEUTONIQUES A L OUEST.
LA LITUANIE RECOUVRE SON INDEPENDANCE EN 1918, PUIS EN 1990 AU TERME
D UN DEMI-SIEDE D ANNEXION SOVIETIQUE.
POLITOLOGUE ET MAITRE DE CONFERENCES A L INSTITUT D ETUDES
POLITIQUES DE GRENOBLE, SYLVIE LEMASSON OCCUPE DIFFERENTES
FONCTIONS DIPLOMATIQUES DEPUIS 2001 * SUCCESSIVEMENT A
MINSK, A VILNIUS, AU CAIRE ET A PEKIN. CONSEILLER CULTUREL EN
LITUANIE DE 2005 A 2008, ELLE A EGALEMENT DIRIGE L INSTITUT
FRANCAIS DE VILNIUS.
KRONOS 99
ISSN :1148-7933
ISBN : 978-2-917232-56-9
PRIX:29*
SOMMAIRE
PREFACE DE MARIE-PIERRE REY
11
PROLOGUE : D ALEXANDRIE A MOSCOU
15
LES PREMIERS ECLATS MILITAIRES
17
ATTEINDRE LA PERSE ET L INDUS.
19
CONQUERIR L EUROPE.
24
LE CHOIX IMPERIAL DE VILNIUS A L OMBRE DE LA QUESTION POLONAISE
28
CHAPITRE 1: WILNO, VILNA, VILNE OU LE CARREFOUR DES CULTURES
31
1* LORSQUE LA CAPITALE GRAND-DUCALE PENSAIT L EUROPE.
32
2 * UNE TERRE COSMOPOLITE
48
3 * UN OBSERVATOIRE DU SAVOIR
54
CHAPITRE 2 : VILNA, LE MIROIR DES AMBITIONS NAPOLEONIENNES
73
1* LE REGARD POLONAIS DE NAPOLEON BONAPARTE
74
2 * DU NIEMEN A VILNIUS : L EMPREINTE TERRITORIALE NAPOLEONIENNE EN
LITUANIE.
97
3 * L INDEPENDANCE LITUANIENNE
VERSUS
LA CONFEDERATION DE VARSOVIE
LA DUPLICITE DE NAPOLEON
126
CHAPITRE 3 : VILNA, LA BELLE FAVORITE D ALEXANDRE
IER
141
1* UN ESPRIT LIBERAL COMME AIGUILLON POLITIQUE.
142
2 * L AUTONOMIE POLONAISE ET LE PLAN CZARTORYSKI
158
3 * L AUTONOMIE LITUANIENNE ET LE PLAN OGINSKI.
174
4 * LE BAL DES GRANDS NOBLES.
190
CHAPITRE 4 : LA BATAILLE IMPERIALE ET LA TERRE PROMISE DE VILNA.
201
1* L EFFORT DE GUERRE LITUANIEN A L EPREUVE DU PERIL NAPOLEONIEN
203
2 * DES CENDRES DE MOSCOU A L ENFER BLANC DE LA BEREZINA.
218
3 * LES CHAUSSURES DE MARET ET LES COTILLONS DE KOUTOUZOV
233
REQUIEM LITUANIEN.
259
REMERCIEMENTS.
269
REPERES CHRONOLOGIQUES.
271
BIBLIOGRAPHIE INDICATIVE
277
INDEX LOCORUM
283
CARTES.
285
L EXTENSION DU GRAND-DUCHE DE LITUANIE.
285
L UNION DE LUBLIN ET LA REPUBLIQUE DES DEUX NATIONS (1569).
286
LES PARTAGES DE LA REPUBLIQUE DES DEUX NATIONS (1772, 1793, 1795). 287
LES FRONTIERES DU DUCHE DE VARSOVIE (1807-1815)
288
L ITINERAIRE NAPOLEONIEN DE 1812.
289
INDEX DES NOMS PROPRES.
291
AVERTISSEMENT
AU FIL DE L OUVRAGE, LA REFERENCE AU GRAND-DUCHE DE LITUANIE SE FERA
LE PLUS SOUVENT, PAR CONVENANCE STYLISTIQUE, A PARTIR DE L ACRONYME
GDL .
Bibliographie indicative
Ouvrages de référence d avant 1945
Dard (Emile), Un confident de l Empereur. Le Comte de Narbonne (1755-1813),
Paris, Plon, 1943.
Dundulis, (Bronius), Napoléon et la Lituanie en 1812, Paris, PUF, 1940.
Ernouf (Alfred-Auguste), Maret : duc de Bassano, Paris, Charpentier, 1878.
Fabry (Gabriel), Campagne de Russie, Paris, Chapelot, 1903 (volumes 1-3).
Handelsman (Marceli), Instructions et dépêches des résidents de France à Varsovie,
1807-1813, Cracovie, Académie des Sciences, 1914 (tome 2).
Iwaszkiewicz (Jaroslaw), Litwa w roku 1812 (La Lituanie en 1812), Varsovie,
1912.
Kukiel (Marian), « Vues sur le trône de Pologne en 1812 », in Revue des Etudes
Napoléoniennes, 14/1932 ;
— Wojna 1812 roku (La guerre de 1812), Cracovie, 1932 et Poznan, Kurpisz,
2006 (réédition) ;
— Czartoryski and European Unity, 1770-1861, Princeton University, London,
1955 (réédition).
Merejkovsky (Dimitry), Vie de Napoléon, Paris, Calmann-Lévy (tome 2), 1930 ;
— Le mystère d Alexandre Ier, Paris, Calmann-Lévy, 1928.
Reboul (Frédéric), La campagne de 1813, Paris, Chapelot, 1910 (tome 1).
Turquan (Joseph), La dernière Dauphine, Madame, duchesse d Angoulème, Paris,
Emile-Paul, 1909.
Vandal (André), Napoléon et Alexandre Ier - l alliance russe sous le premier Empire,
Paris, Plon, 1894-1896 (tomes 2 et 3).
Waliszewski (Kazimierz), Le règne d Alexandre Ier: la bataille russe et la révolution
en marche (1801-1812), Paris, Plon, 1923.
Études contemporaines
Beaucour (Fernand), Tabeur (Jean), Ivtchenko (Lidia), La Bérézina, une victoire
militaire, Paris, Economica, 2007.
Beau vois (Daniel), dir, Les confins de l ancienne Pologne - Ukraine, Lituanie,
Biélorussie, XVI-XXe siècles, Lille, Presses universitaires de Lille, 1988 ;
278
Vilnius rimpériale
— La Pologne, Paris, Ed. de la Martinière, 2004.
— Lumières et société en Europe de l Est : l Université de Vilna et les écoles polonaises
de l Empire Russe (1803-1832), Paris, Ed. Champion, 1977.
Bey (Frédéric), Eylau et Friedland, Entremont-le-Vieux, Éditions Quatuor,
2008.
Bourdon (Jacques-Olivier), Napoléon et la campagne de Russie : 1812, Paris,
Armand Colin, 2012.
Brégeon (Jean-Noël), 1812. La paix et la guerre, Paris, Perrin, 2012.
Briedis (Laimonas), Vilnius, City of the Strangers, Vilnius, Baltos Lankos, 2008.
Cate (Curtis), Russia 1812 — The Duel betzveen Napoleon and Alexander, London,
Pimlico Ed., 2004.
Dutertre (Gilles), Les Français dans l histoire de la Lituanie (1109-2009), Paris,
L Harmattan, 2009.
Genzelis (Bronislovas), The restitution of Lithuania s statehood, Vilnius, Lithuanian
National Museum, 2007.
Kiaupa (Zigmantas), The History of Lithuania, Vilnius, Baltos Lankos, 2002.
Kiaupa (Zigmantas), Kiaupiené (Juratè), Kuncevicius (Albinas), The History of
Lithuania before 1795, Vilnius, Lithuanian Institute of History, 2000.
Lieven (Dominic), La Russie contre Napoléon, la bataille pour l Europe (1807-1814),
Paris, Éditions des Syrtes, 2012.
Minczeles (Henri), Plasseraud (Yves), Pourchier (Suzanne), Les Litvaks, Paris,
La Découverte, 2008.
Lentz (Thierry), dir, Napoléon et l Europe, Regards sur une politique, Paris, Fayard,
2005.
Pivka (Otto von), Napoleon s Polish Troops, Asprey Publishing Co., Berkshire,
England, 1974.
Plasseraud (Yves), dir., Histoire de la Lituanie - un Millénaire, Crozon, Ed.
Armeline, 2009.
Pugaciauskas (Virgilijus), Napoleono administracija lietuvoje (L administration de
Napoléon en Lituanie), Vilnius, Vaga, 1998.
Rey (Marie-Pierre), Alexandre Ier, Paris, Flammarion, 2009 ;
— L effroyable tragédie, Paris, Flammarion, 2012.
Rey (Marie-Pierre), Lentz (Thierry), dir, 1812, la Campagne de Russie, Paris,
Ed. Perrin, 2012.
Rolin (Vincent), La vie très privée de Napoléon, Paris, Vuibert, 2005.
Signoli (Michel), dir, Vilna 1812 - Vilnius 2002, les oubliés de la retraite de Russie,
Paris, Ed. Historiques Teissèdre, 2008.
Sokolov (Oleg), Le combat de deux empires. La Russie d Alexandre Ier contre la France
de Napoléon : 1805-1812, Paris, Fayard, 2012.
Stone (Daniel), The Polish-Lithuanian State, 1386-1795, Seattle, University of
Washington Press, 2001.
Tulard (Jean), Napoléon ou le mythe du sauveur, Paris, Fayard/Pluriel, 2011 ;
— Napoléon chef de guerre, Paris, Tallandier, 2012.
Bibliographie indicative
279
Villepin (Dominique de), La chute ou Vempire de la solitude, Paris, Perrin, 2008.
Zamoyski (Adam), 1812 : La campagne tragique de Napoléon en Russie, Péronnas,
Piranha, 2014.
Mémoires et essais historiques contemporains de l époque des deux
EMPEREURS
Alexandre Ier, Correspondance inédite de l empereur Alexandre et de Bernadotte
pendant l année 1812, Paris, Chapelot, 1909 ;
— Correspondance de l empereur Alexandre Ier avec sa sœur la grande-duchesse
Catherine, Saint-Pétersbourg, Manufacture de Papiers de l État, 1910.
Bade (Guillaume de), La campagne de 1812. Mémoires du Margrave de Bade, Paris,
Fontemoing, 1912.
Bignon (Baron), Souvenir d un diplomate. La Pologne (1811-1813), Paris, Ed. Dentu,
1864.
Bennigsen (Général de), Mémoires, Paris, Berger-Levrault, 1907-1908
(3 volumes).
Bourgogne (Sergent), Mémoires, Paris, Arléa, 1992.
Boutourlin (Colonel Dimitri), Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812,
Paris, Anselin et Pochard, 1824 (2 tomes).
Caulaincourt (Armand-Augustin-Louis de), Mémoires du général de Caulaincourt,
duc de Vicence, Paris, Plon, 1933 (3 tomes).
Choiseul-Gouffier (Comtesse de, née Comtesse de Tisenhaus), Mémoires
historiques sur l Empereur Alexandre et la Cour de Russie, Paris, Leroux, 1829.
Choiseul-Gouffier (Comtesse de, née Comtesse de Tisenhaus), Réminiscences
sur l Empereur Alexandre Ier et sur l Empereur Napoléon Ier, Paris, Ed. Dentu,
1862.
Chlapowski (Général Désiré), Mémoires sur les guerres de Napoléon, 1806-1813,
Paris, Plon, 1908.
Clausewitz (Cari von), La campagne de 1812 en Russie, Paris, Chapelot, 1900.
Czartoryski (Prince Adam), Mémoires et correspondance avec l Empereur
Alexandre Ier, Ed. par C. de Mazade, Paris, Plon, 1887 (2 tomes).
Constant (Louis), Mémoires de Constant, premier valet de chambre de Napoléon Ier,
Paris, Albin Michel, 1909.
Denniée (Baron Pierre Paul), Itinéraire de l empereur Napoléon pendant la campagne
de 1812, Paris Paulin, 1842.
Dufour (Baron), Guerre de Russie — 1812, Biarritz, Atlantica, 2007.
Faber du Faur (Christian Wilhem von), En Russie avec Napoléon, Entremont-le-
Vieux, Ed. Quatuor, 2002.
Fezensac (Duc de), Journal de la campagne de Russie en 1812, Tours, Marne,
1849.
Forster (Charles), Pologne, Paris, Firmin Didot Frères, 1840.
280
Vilnius l’Impériale
Frank (Joseph), Mémoires : Vilnius 1804-1824, (non publiées - copies typographiées
disponibles à l Université de Vilnius).
Fusil (Louise), Souvenirs d une actrice, Paris, Dumond, 1841.
Godart (Roch), Mémoires du général baron Roch Godart (1792-1815), Paris,
Flammarion, 1895.
Golovine (Comtesse de, née princesse Galitzine), Souvenirs, introduction de K.
Waliszewski, Paris, Plon, 1910.
Grabowski (Joseph), Mémoires militaires, Paris, Plon, 1807.
Hogendorp (Dirk van), Mémoires du général Dirk van Hogendorp, comte de l Empire,
publiés par son petits-fils, La Haye-Paris, Martinus Nijhoff, 1887.
Labaume (Eugène), La campagne de Russie, 1812, Paris, Cosmopole, 2001.
Langeron (Alexandre-Louis Andrault, comte de), Mémoires de Langeron, général
d infanterie dans l armée russe, campagnes de 1812,1813,1814, Paris, A. Picard
et fils, 1902.
Larrey (Dominique-Jean), Mémoires de chirurgie militaire et campagnes, Paris,
Smith et Buisson,1817 (t.4).
Las Cases (Emmanuel-Augustin-Dieudonné, le comte de), Mémorial de Sainte-
Hélène, Paris, La Pléiade, NRF, 1935.
Maistre (Joseph de), Correspondance diplomatique, Paris, Michel Lévy Frères,
1861.
Marbot (Baron Antoine-Marcellin de), Mémoires du général baron de Marbot,
Paris, Plon, 1891.
Mickiewicz (Adam), Pan Tadeusz - ou la dernière expédition judiciaire en Lituanie,
scènes de la vie nobiliaire des années 1811 et 1812, Préface de Czeslaw Milosz,
Éditions Noir sur Blanc, Montricher, 1992.
Napoléon Ier, Correspondance publiée par ordre de l Empereur Napoléon ÏII, Paris,
Imprimerie impériale 1869, vol. 20-24 (Nouvelle édition : Correspondance générale
de Napoléon Bonaparte, Paris, Fayard, 2012, vol. 12 « La Campagne de Russie »).
Oginski (Michel), Mémoires sur la Pologne et les Polonais depuis 1788 jusqu à la fin
de 1815, (4 tomes), Genève, Libraire Ponthieu, 1827.
— Notes du comte Michel Oginski, Universitelo Biblioteka (Bibliothèque de
l Université), Kaunas, 1828.
Pils (François), Journal de marche du grenadier Pils (1804-1814), Paris, Ollendorff,
1895.
Potocka (Anna), Mémoires de la comtesse Potocka, Paris, Plon, Nourrit et Cie,
1897.
Pradt (Dominique de, archevêque de Malines), Histoire de l Ambassade dans le
grand duché de Varsovie en 1812, Paris, Pillet, 1815.
Pradt (Dominique de, archevêque de Malines), Du système permanent de l Europe
à l égard de la Russie et des affaires de l Orient, Paris, Pichon et Didier, 1828.
Rostopchine (Comte), La vérité sur l incendie de Moscou, Paris, Ponthieu, 1823.
Ségur (Général Comte de), Histoire de Napoléon et de la Grande Armée pendant
l année 1812, Paris, Libraire Delaroque Ainé, 1852 (2 volumes).
Bibliographie indicative
281
Soltyk (Roman), Napoléon en 1812. Mémoires historiques et militaires sur la campagne
de Russie par le comte Roman Soltyk, Paris, LCV Éditions, 2006 (réédition).
Talleyrand (Charles-Maurice), Mémoires du Prince de Talleyrand, Paris, Calmann-
Lévy, 1891.
Tchitchagoff (Amiral), Mémoires, Leipzig et Paris, Franck Verlag et Librairie
Franck, 1862.
Thiers (M.A), Histoire du Consulat et de l Empire, Paris, Paulin, 1849-51 (tomes
8-14).
Villemain (Abel-François), Souvenirs contemporains d histoire et de littérature,
Paris, Didier, 1854-56 (2 tomes).
Zayonczek (Jozef), Histoire de la révolution de Pologne en 1794, Paris, Magimel,
1797.
Napoléon et l Égypte
Laurens (Henry), L expédition d Égypte. 1798-1801, Paris, Colin, 1989.
Lentz (Thierry), Mémoires de Napoléon. La Campagne d Égypte 1798-1799, Paris,
Tallandier 2011.
Louca (Anouar), L autre Égypte de Bonaparte à Taha Hussein, Le Caire, IFAO,
2006.
Raymond (André), Egyptiens et Français au Caire, 1798-1801, Le Caire, IFAO,
2004.
Index des noms propres
A
Abramowicz : 122, 215, 241, 242, 243,
260
Achmatowicz : 218
Aiguillon : 78, 79
Alexandre Ier (Alexandre) : 3, 5, 9, 16,
17, 26, 28, 43, 52, 55, 56, 62, 81, 85,
86, 92, 93, 106, 110, 115, 119, 121,
125,128,141,143,144,150,163,177,
193,194,195,196,200,216, 254, 255,
260, 265, 266, 272,273,274, 277, 278,
279
Alexandre le Grand : 15,19, 22
Algirdas : 35
Anjou : 37, 38, 78, 271
Anna Petrovna : 178
Antommarchi : 65
Ardagna : 251
Armfelt : 188
Augereau : 26, 109
Augusta de Bavière : 26
Auguste II : 45, 271
Auguste III : 45,159
B
Bade : 27, 56, 64, 121, 144, 161, 179,
252, 279
Bagration : 109, 221, 222, 223, 224
Balachov : 125,191
Balzac : 263, 266
Barclay de Tolly : 101, 114, 191, 197,
221, 222, 255, 261, 273
Barras : 24, 75
Barss : 80
Barthez : 65
Basanavicius : 265, 274
Baumgarten : 51
Beaumarchais: 19
Beauvois : 55, 95,128, 277
Bebel: 54, 266
Becu : 66, 67, 68, 71, 125, 251, 264
Beethoven: 62
Bennigsen : 60, 68, 150, 152, 169, 170,
173,180,195,197, 223, 279
Benoit XII: 35
Bernadotte : 24, 74,198, 273, 279
Berthier : 85, 96, 104, 108, 110, 119,
120, 177, 215, 219, 222, 239, 246, 252
Berthollet: 21, 23, 63
Bessieres: 108
Beyle: 228
Bignon : 88, 96, 97, 119, 120, 121, 138,
180,189,191, 204, 243,252, 279
Biszping : 214, 259
Blois: 33
Bojanus : 56, 67,125
Bonaparte : 9,15,17,18,19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26, 28, 63, 74, 75, 76, 77,
81, 83, 90, 96, 99, 104, 109, 119, 120,
141,147,149,151,161,162,165,168,
169, 171, 172, 174, 175, 176,177, 216,
224, 227, 228, 243, 254, 272, 280, 281
Bonneau : 81
Boriatynski : 145
Boucicaut: 33
Bourbon : 25, 79, 99, 148, 161, 164,
174
Bourgeois : 249, 250
Bourgogne : 224, 225, 226, 231, 232,
233, 279
Boutourlin : 106, 108, 180, 198, 279
Branicki: 126
292
Vilnius l’Impériale
Briedis : 58, 278
Briotet : 66, 67, 125
Bronikowski : 120
Brown : 71
Brun : 55, 73, 120, 221
Bruno de Querfurt : 31
Budberg : 85, 169
Buxheovden : 170
C
Caffarelli du Falga : 21, 23
Cambacérès : 26
Capelli : 55
Cappel 56
Carnot : 21
Casanova : 159
Casimir IV : 43, 49
Catherine II (Catherine la Grande,
Catherine) : 16, 43, 45, 46, 47, 51, 52,
55, 77, 105, 115, 116, 123, 127, 129,
142,144,145,146,147,150, 151,153,
154,155, 156,158,159, 160,161,170,
175,178,187,192,193,194,199, 208,
223, 264, 272
Catherine (grande-duchesse) : 177,
182, 223
Catherine de Médicis : 37, 79
Catherine de Wurtemberg : 26
Caulaincourt : 86, 93, 98, 99, 100, 101,
105,108, 114, 115, 124,125, 132,139,
178,180, 219, 225, 242, 245, 246, 273,
274, 279
César : 19, 105, 142,168
Chagall : 267
Champigny : 85, 101,178, 273, 290
Championnet : 74, 75, 290
Champollion : 22
Charlemagne : 26
Charles IX : 79
Charles X : 148
Charles XII : 85, 148
Charles XIII : 261
Chassenon : 120
Chateaubriand : 19
Chlapowski : 82, 279
Chlopicki : 92, 110
Chmielnicki : 51
Chodkiewicz : 214, 259
Chodzko : 190, 244
Choiseul-Gouffier (Antoine, Étienne-
François, Marie-Gabriel, Sophie) :
62, 106, 115, 123, 125, 193, 194, 196,
204, 253, 255, 256, 264, 279
Chopin : 263
Chrapowicki : 213
Chreptowicz : 120, 206, 257
Clark : 27
Clausewitz : 27, 255, 279
Clément V : 34
Clément VI : 35
Cochelet : 120
Condé : 148,161
Constant : 19, 279
Constantin : 85, 123, 138, 146, 159,
179, 194, 214, 218, 256, 263, 264
Conti : 78, 79
Cook : 57
Corvisart : 63, 64, 65, 68, 94
Cyrus le Grand : 49
Czacki : 188
Czapski : 214, 240, 259, 260
Czartoryska (Constance, Isabelle) :
58, 92, 159,160
Czartoryski (Adam Georges, Adam
Casimir, Auguste, Constantin,
Michel) : 9, 43, 55, 56, 57, 63, 84, 87,
90, 101, 104, 110, 125, 126, 128, 134,
141,146, 151,152,153, 154,155, 156,
157,158,159,160,161, 162,163,164,
165, 166,167,168,169,170,171, 172,
173,174,175,177,180, 181,187, 188,
190, 192,195, 216, 217, 218, 223, 260,
262, 263, 264, 272, 277, 279
D
Darnel : 248, 249
Damoclès : 28
Dard : 104, 106, 132, 277
Daru : 118, 140, 228, 229, 241, 273
Davout : 26, 63, 90, 108, 139, 180, 198,
221, 224, 253, 258
Dederko : 122
Index des noms propres
293
Denniée : 108, 279
Derjarvine : 154
Desaix : 23, 24, 245
Desgenettes : 63
Diderot : 45, 79, 144
Diebitch : 259
Dlugosz : 40
Dluski : 123
Dmochowski : 80
Dohm : 52
Dokhtourov : 179
Dombrowski : 74, 75, 76, 77, 80, 82, 90,
96, 110, 119, 176, 215
Dostoïevski : 266
Druékutè : 58
Du Camp : 23
Dufour : 108, 111, 137, 139, 205, 233,
234, 279
Dundulis : 6, 118, 137, 138, 140, 172,
187, 205, 208, 215, 239, 277
Dupont de Nemours : 160
Duroc : 94, 101, 151, 219, 227
Dutertre : 194, 199, 269, 278
Dutour : 251
Dziekonski : 192
E
Eblé : 233, 251
Edel : 233, 251
Eichwald : 55, 158
Einstein : 267
Eliezer (Besht) : 53, 54
Elisabeth Ière : 79
Elisabeth (Alexievna) : 152,178, 225
Enghien : 161, 162, 272
Ernouf : 82, 99, 118,121, 204, 244, 277
Eugène de Beauharnais : 26, 108, 221,
245
F
Faber du Faur : 231, 247, 252, 253, 279
Fabry : 108, 204, 239, 244, 277
Ferrière : 120
Fichte : 27, 259
Flemming : 160
Forster : 57, 58, 78, 81, 279
Fouché : 78
Fourcroy : 68
François Ier : 20
Frank (Johann Peter, Joseph) : 56, 57,
58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67,
68, 69, 70, 71,125, 157,192, 193, 229,
248, 262, 264, 280
Frédéric Ier de Wurtemberg : 26
Frédéric II : 168
Frédéric-Guillaume : 52, 80, 82, 83, 84,
165, 169, 170, 173, 259
Frédéric-Guillaume II : 80
Frédéric-Guillaume III : 165
Freud : 267
Friedlander : 70
Fusil : 228, 253, 255
G
Ganière : 92
Garry (Kacew) : 267
Gediminaiciai : 35
Gediminaitis : 35, 36
Gediminas : 34,35, 36,38,43,49,129,271
Gengis Khan : 32
George III : 25
Gerhardy : 61, 62, 68
Gieczewicz : 188
Giedroyc (Cunégonde, Joseph,
Romuald): 77, 120, 122, 123, 129,
191, 192, 216
Gielgud : 214, 259
Gilibert : 57, 67
Godart : 205, 243, 280
Gourgaud : 64
Gouvion Saint-Cyr : 108, 222
Grabowski : 218, 280
Gratenauer : 52
Grimm : 143, 192
Groddeck : 55
Grouchy : 108, 225
Guillaume de Habsbourg : 37
H
Habsbourg : 26, 37, 83, 90, 91, 99,104,
178, 221, 262
Händel : 62
294
Vilnius Hm péri ale
Handelsman : 97, 113, 134, 135, 136,
189, 191, 277
Hastings : 160
Haydn : 110
Haxo : 61, 68
Heidemann : 56
Henri de Valois (Henryk IV Walezy) :
37, 78
Henri III : 37, 78
Herder : 160,165
Hesse-Cassel : 232
Heyne : 58
Hindenburg : 39
Hitler: 39
Hoene-Wronski : 94
Hogendorp : 120, 121, 204, 205, 216,
217, 219, 241, 243, 245, 247, 252, 254
Hohenzollern : 83, 84, 91, 260
Holstein-Gottorp : 178
Holstein-Oldenbourg : 178
Horodynski : 96
Houdecek : 108
Humboldt 27, 57
I
Innocent III : 32
Innocent IV : 40
Ivan le Terrible : 44
J
Jadwiga (Hedwige d Anjou) : 37, 40,
78
Jagellon : 36, 37, 41, 43, 77, 78, 81,129,
201
Jahn : 27
Jaubert : 22
Jean XXII : 34
Jefferson : 155
Jelski : 118,119
Jérôme (Bonaparte) : 26, 84, 85, 109,
221
Jogaila : 35, 36, 37, 38, 39, 40, 43, 78,
187, 271
Jogailaiciai : 37
Jollois : 22
Jomini : 81, 120, 205
Josefowicz : 50
Joseph (Bonaparte) : 108
Joséphine (de Beauharnais) : 26, 27,
108, 177
Joubert : 76
Jourdain : 74
Juncker : 71
Jungingen : 39
Junot : 196
K
Kamenski : 170
Kandakou : 174
Kant : 259
Karamzine : 186, 187
Karner : 61
Karvelis : 51
Katz : 53
Kiaupa : 128, 278
Kiaupiené 128, 278
Kléber : 22, 23, 24, 77, 245
Kleist 27, 259
Klinger : 156
Klopiski : 75
Kniaziewicz : 75, 76
Kollataj : 127,128, 129, 158, 182,190
Komarzewski : 73
Kondratas : 58
Konopka : 96, 215, 218, 240, 253
Korsakoff : 71
Kosciuszko : 47, 74, 75, 76, 77, 78, 79,
80, 90, 91, 92, 118,119,129, 146, 147,
176, 177, 188, 189, 190
Koslowsky : 188
Kossakowski (Adam, Ignace, Joseph,
Simon) : 116, 118, 121, 122, 123, 128,
129, 138, 193, 216, 240, 259, 260
Kotchoubey : 104,152,153,154,191,292
Kourakine : 85, 86, 102, 103, 106, 107,
145, 198, 273, 292
Koutouzov : 9, 17, 167, 169, 198, 199,
223,224, 225, 229, 230, 232, 233,252,
254, 255, 256, 257, 261, 263, 273, 292
Kozietulski : 92, 292
Kramer : 266, 292
Kuncevicius : 128, 278, 292
Index des noms propres
295
L
Labaume : 225, 226, 227, 280
Lachnicki : 116, 177
Ladislas II Jagelion : 37, 43
Ladislas Vasa : 51
Laennec : 68
Lamartine 19, 263
Lambert : 241, 263
Längeren : 139,140,199, 224, 241, 280
Langsdorf : 55
Lannes : 23, 26, 63, 64
Lannoy : 33
Lansdowne : 160
Lariboisière : 251
Larrey : 63, 64, 65, 68, 249, 250, 251,
280
Lasowski : 75
Lassalle : 54, 266
La Harpe : 142,143, 144,149,182
Las Cases : 139, 280
Latour-Maubourg : 109, 110, 225
Lauriston : 101, 107, 229, 273
Lazienki : 148
Le Brun : 55
Le Clerc : 81, 159
Leclerc : 76, 107,108
Lentz : 20, 108, 278, 281
Leszczynska : 79,148
Leszcynski : 85
Liboschitz : 71
Lipchitz : 267
Lobanov : 85
Loison : 249
Longueville : 78, 79
Louis Bonaparte : 120
Louis d Anjou : 78
Louis XIV : 79
Louis XV : 78, 79, 105, 148,193
Louis XVI : 25, 67, 105, 148, 193
Louis XVIII : 25, 148, 174
Louise (reine de Prusse) : 84, 85, 94,
99, 104, 131, 142, 144, 168, 180, 194,
228, 229, 238, 253, 255, 259, 273, 280
Lubecki : 181,188, 189,192, 203
Lubomirski : 188, 189
Ludendorff : 39
M
Mably : 79, 130
Macdonald : 76, 109, 209, 239, 252,
254, 259
Maistre : 165, 189, 190, 280
Malachowska : 195
Malachowski : 82, 94, 127, 195
Malte-Brun : 73
Maret : 9, 26, 82, 85, 88, 96, 99, 101,
104,114, 118, 121,122, 132, 133,134,
135,136,138,180, 204, 209, 214, 215,
216, 217, 219, 233, 239, 241, 242, 243,
244, 245, 246, 247, 252, 254, 260, 273,
277
Maria Fedorovna : 178,179
Marie-Antoinette : 99, 148, 193
Marie-Louise : 94, 99, 104, 131, 142,
229, 238, 273
Marie-Thérèse : 71
Marmont : 23
Martel : 80
Marx : 54, 266
Massalski : 60, 66, 129
Masséna : 26
Mazade : 159, 279
Mendelssohn : 52, 53
Menou : 24
Méricourt : 153
Metternich : 99, 104, 131
Mickiewicz : 75, 94, 95, 96, 112, 208,
234, 235, 236, 263, 274, 280
Miloradovitch : 179
Minczeles : 51, 278
Mindaugas : 31, 32, 34, 36, 40, 271
Mirbach : 209
Mlodzejowski : 90
Monge : 21, 23, 63
Monier : 73
Monstesquieu : 127, 154
Montalivet : 101
Montbrun : 108, 225
Montesquiou : 104
Montgaillard : 81
Morikoni : 120
Morski : 191, 217
Mortier : 108
296
Vilnius ¡ Impériale
Mouraviov : 157
Murat : 23,26, 27, 85, 90,108, 111, 114,
122,135,161,170,224, 225, 227,230,
245, 246, 252, 257, 273
N
Nansouty : 108, 225
Napoléon Bonaparte : 9, 15, 21, 24,
26, 28, 74, 75, 77, 83, 96, 99,119,141,
147,149,161,165,169, 171,174,177,
224, 228, 243, 254, 272, 280
Napoléon : 3, 5, 9, 11, 12, 13, 15, 16,
17, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
40, 41, 48, 54, 56, 62, 63, 64, 65, 68,
73, 74, 75, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 84,
85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94,
96, 97, 98,99,100,101,102,103,104,
105,106,107,108,109,110,111,113,
114, 115,116,117,118,119,120,121,
122, 123, 124, 125, 126, 129, 130,
131, 132, 133, 134, 135, 136, 137,
138, 139, 141, 142, 143, 147, 149,
161, 163, 164, 165, 169, 170, 171,
173, 174, 175, 177, 178, 179, 180,
181, 182, 183, 184, 185, 186, 187,
188, 189, 190, 191, 194, 195, 196,
197, 198, 199, 200, 201, 202, 203,
204, 205, 206, 207, 208, 209, 210,
211, 212, 213, 214, 215, 216, 217,
218, 219, 220, 221, 222, 223, 224,
225, 226, 227, 228, 229, 230, 232,
233, 236, 237, 238, 239, 240, 241,
242, 243, 244, 245, 246, 247, 248,
249, 250, 254, 255, 256, 257, 259,
260, 261, 263, 264, 265, 272, 273,
274, 277, 278, 279, 280, 281, 284
Napoléon III : 265, 280
Narbonne : 103, 104, 105, 106, 107,
108,121,125,132,133,139,198,219,
273, 277
Narychkina : 152
Narychkine : 152
Nelson : 49,151
Nesselrode : 104,132
Netimeras (Nethimer) : 31
Nève : 157
Nevski 33,142
Ney : 26, 108, 198, 221, 224, 247, 252,
253
Neyman : 96
Nicolaï : 120
Nicolas Ier : 12, 85, 152, 263
Niemcewicz : 172,173
Niemojewski : 218
Niesiolowski : 216
Noël : 248, 278
Novossiltsev : 152, 153, 154, 158, 161,
272
O
Obuchowicz : 214, 215
Oginski (Michel Kleofas, Michel
Casimir) : 9, 11, 39, 62, 77, 97, 101,
104,116,128,129,141,158,174,175,
176,177,181,182,183,184,185,186,
187,188,189,190,192,194, 200, 203,
208, 216, 218, 262, 273, 280
Oldenbourg : 98, 102, 103, 178, 179,
182,190,198, 273
Orlov : 145
Orsetti : 213
Ostrogski : 39
Osztorp : 213
Oudinot : 108,198, 221, 233
P
Pac (Louis-Michel, Michel) : 62, 92,
122, 138,177,193,194,195
Pahlen : 150,151,152
Paliulis 58, 59, 67
Parandier : 81
Parrot : 156
Passek : 145
Paul Ier (Paul) : 144,145,146, 147,148,
149, 150,151, 152, 153,158,162,193
Paskowitz : 120
Petrykowski : 120
Pie VI : 25
Pie VII : 25, 26
Pierre III : 178
Pierre le Grand : 45, 85, 148,154,156
Pils : 231, 280, 293
Index des noms propres
297
Pinabel de Verrière : 157, 293
Pinel : 68, 293
Plasseraud : 51, 269, 278
Plater (Ferdinand, Louis) : 62, 120,
181, 188, 192, 206, 216, 259
Platov : 252, 254
Plumyène : 94, 96
Plutarque : 15, 75
Poniatowski 0oseph, Stanislas) : 37,
45, 51, 66, 73, 90, 91, 92, 93, 97, 102,
109,110, 115, 119,126,129,139, 146,
148,159,177,179,180, 181, 182, 198,
206, 217, 260, 272
Portai : 68
Potemkine : 145,155
Potoeka (Anna, Victoire) : 135, 136,
193, 194, 280
Potocki (Alexandre, Félix, Ignace,
Séverin, Stanislas) : 62, 90, 118, 119,
126,128,129,134,135,146,158,187,
190, 193
Pougatchev : 46, 147
Pradt : 88,106, 109, 132, 133, 134, 135,
136, 139, 280
Prozor : 62, 77, 118, 119, 138, 177,182,
187
Przezdziecki : 214, 243, 260
Pugaciauskas : 207, 278
Puibusque : 116
Puslowski : 210
R
Radziwill (Dominique, Lew, Louis,
Michel) : 44, 62, 67, 92,114,115,126,
191, 213, 216, 217, 218, 248
Rajecki : 214, 259
Rambuteau : 132
Rapp : 63, 225
Raymond : 20, 281
Reboul : 258, 277
Régnier : 66, 67
Reinhard : 176
Repnine : 77, 147
Rey : 5, 9,13,143, 150, 233, 278
Reynier : 109, 222
Reyzer: 61
Richelieu : 155, 199
Riourik : 39
Robespierre : 80
Rocca Romana ; 249
Rohan-Chabot : 104
Rokicki : 182, 203, 216
Romanov : 16, 54, 57, 86, 99, 101, 123,
145,148,150,152,161,162,178, 255,
256
Römer : 120
Rosenkampf : 188, 191
Rostopchine : 101, 145, 227, 230, 263,
264, 280
Roumianstev : 86
Rousseau : 79,144
Rulhière : 73, 129,130
Rzewuski : 188
S
Sagan : 131
Saint-Hilaire : 21
Saint-Louis : 19, 263
Saint Thomas d Aquin : 40
Saltykov (Nicolas, Serge) : 143, 144
Samsonov : 39
Sand : 94, 263
Sanguszko : 191
Sapieha (Alexandre, Anne-Sophie,
François, Janusz, Paul) : 39, 44, 60,
96, 97, 116, 118, 119, 126, 138, 160,
191, 195, 204, 206, 210, 217
Saulnier : 120
Savary : 86
Scheel : 56
Schiller : 76, 238
Schultz : 196
Schwarzenberg : 63, 104, 109, 222,
241, 242, 252, 253, 260
Sebastini : 104
Ségur : 64, 107, 110, 112, 115,125, 137,
139, 202, 231, 232, 247, 248, 253,
264, 280
Serra : 88
Sestrentsevitch : 172
Shneour : 54
298
Vilnius IImpériale
Siemienowicz : 32
Sierakowski : 96, 118, 119, 177, 190,
194
Sieyès : 24
Sigismond 1: 50
Sigismond II Auguste : 42
Sigismond III Vasa : 43
Signoli : 251, 278
Sniadecki (André, Jean) : 118, 119,
124, 125, 260, 264
Sobieski : 92, 271
Sokolnicki : 110, 147
Sokolov : 86, 179, 180, 278
Soliman le Magnifique : 20
Solomon Zalman : 53
Soltan : 118, 119, 177, 182, 204, 205,
215, 216
Sorel : 79
Soutine : 267
Souvorov : 46, 47, 76, 127, 147, 168,
170, 189, 223
Speranski : 186
Stasov : 116
Steingell : 179
Stendhal : 62, 228, 229, 238, 265, 266
Stéphanie de Beauharnais : 27
Straszewicz : 195
Stroganov : 152, 154
Stroynowski : 56, 62, 68
Sulistrowski : 182, 192
Sulkowski : 75, 176
Szadurski : 188
Szaniawski : 80
T
Talleyrand : 18, 26, 85, 86, 87, 91, 93,
104, 131, 132, 162,193, 198, 281
Talleyrand-Périgord : 131
Tarayre : 113
Taylor : 95
Tchernichev : 102, 132
Tchitchagov : 199, 232, 233, 240, 241,
254, 263
Theiner : 70
Thiers : 81, 162, 169, 281
Tolstoï : 86, 225, 266
Tormassov : 109, 221
Towianski : 94
Tyszkiewicz (Michel, Thaddée) : 39,
62, 92, 96, 110, 135, 146, 177, 194,
214, 218, 224, 259
Tysenhaus (Antoine, Constantin,
Ignace, Rodolphe, Sophie) : 62, 66,
67, 106, 115, 120, 121, 123, 124, 125,
138,191,192,193,194, 195,196,197,
198, 204, 206, 214, 216, 218, 244, 248,
252, 257, 259, 260, 264
V
Vandal : 93, 100, 101, 102, 103, 140,
187, 199, 200, 277
Vasila : 116
Vauban : 91
Vernadskij : 163
Vette : 251
Victor : 92, 94, 104, 109, 152, 153, 154,
158, 233, 269
Villemain : 105, 106, 133, 281
Villiers : 22
Vincent : 88, 188, 278
Vivant Denon : 21, 23, 229
Voltaire : 19, 22, 45, 79, 108, 144
Vorontsov (Alexandre, Simon) : 151,
153, 160, 161
Vytautas : 35, 36, 38, 39, 40, 42, 45, 47,
49, 218, 271
W
Walewska : 93, 94, 122, 265, 273
Walewski : 93, 94, 265
Waliszewski : 144, 163, 277, 280
Washington : 47, 128, 278
Wawrzecki (Constantin, Joseph, Tho-
mas) : 116, 172, 173, 177, 181, 187,
188, 189,190, 192, 203, 214, 216
Weinreich : 267
Wilson : 163
Wittgenstein : 109, 179, 222, 232, 254,
259, 261, 263
Wurtemberg : 26, 142, 179, 180, 218,
290, 291
Wybicki : 8Ô, 81, 136, 190
Index des noms propres
299
Y
Yorck : 253, 254, 259
Z
Zabiello : 120
Zakrzewski : 147, 190
Zamoyski : 233, 256, 279
Zawadzki : 191
Zayonczek : 75, 77, 80, 90, 110, 176,
190, 215, 263, 281
Zoubov (Nicolas, Platon) : 145, 150,
152, 210
Bayerisch©
Staatsbibliothek
Münch®«
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lemasson, Sylvie |
| author_facet | Lemasson, Sylvie |
| author_role | aut |
| author_sort | Lemasson, Sylvie |
| author_variant | s l sl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044201788 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK |
| callnumber-raw | DK |
| callnumber-search | DK |
| callnumber-sort | DK |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| ctrlnum | (OCoLC)976001343 (DE-599)BVBBV044201788 |
| era | Geschichte 1800-1900 |
| era_facet | Geschichte 1800-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05096nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044201788</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170320 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170227s2016 |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782917232569</subfield><subfield code="9">978-2-917232-56-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2917232560</subfield><subfield code="9">2-917232-56-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)976001343</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044201788</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lemasson, Sylvie</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vilnius l'impériale</subfield><subfield code="b">le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon</subfield><subfield code="c">Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">SPM</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kronos</subfield><subfield code="v">99</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [277]-281</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"En recoupant de nombreuses sources bibliographiques et archivistiques, cet essai rend compte de manière originale de la question polono-lituanienne dans la politique européenne des empires français et russe. Méconnue en Occident en glissant trop souvent dans les pliures de l'Histoire, l'ancienne République des Deux nations, constituée du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, joue pourtant un rôle central dans le conflit auquel se livrent les souverains les plus importants de leur époque : Napoléon et Alexandre Ier. Située tout à la fois aux confins et au coeur de l'Europe, la Lituanie va plus encore que la Pologne servir de levier politique et militaire aux deux empereurs qui convoitent le continent. Au cours de la campagne de Russie de 1812, Vilnius se distingue en tant que point névralgique de la rivalité franco-russe. </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">L'ancienne capitale du grand-duché de Lituanie, dont tombent amoureux aussi bien Napoléon qu'Alexandre Ier en raison de sa richesse architecturale, devient leur résidence impériale. À tour de rôle, chacun y chasse l'autre pour mieux démontrer son emprise et sa force européenne. L'héritage lituanien s'impose comme un atout stratégique dans la diplomatie des grandes puissances. Haut lieu de la culture juive ashkénaze et creuset multiconfessionnel durant près de quatre siècles, Vilnius sert de laboratoire d'idées pour les plans d'autonomie régionaux en faveur des minorités d'Europe centrale. Cet ouvrage est une invitation à découvrir un espace européen souvent négligé au sein des chancelleries occidentales. Il contribue aussi à inscrire dans le cours de l'Histoire l'empreinte majeure de la Lituanie. </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Avant de disparaître de la carte européenne en 1795 pour être totalement intégré à la Russie tsariste, le pays représentait le plus grand État d'Europe au cours des XIVe et XVe siècles en s'étendant de la mer Baltique à la mer Noire. Dressé contre l'expansion mongolo-tatare à l'Est, il avait également triomphé des croisades teutoniques à l'Ouest. La Lituanie recouvre son indépendance en 1918, puis en 1990 au terme d'un demi-siècle d'annexion soviétique."--Page 4 of cover</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Napoleon</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Frankreich, Kaiser</subfield><subfield code="d">1769-1821</subfield><subfield code="0">(DE-588)118586408</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aleksandr</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Russland, Zar</subfield><subfield code="d">1777-1825</subfield><subfield code="0">(DE-588)118501852</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Alexander / I / Emperor of Russia / 1777-1825</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Napoleonic Wars, 1800-1815 / Campaigns / Lithuania</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Lithuania / History / 1795-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Vilnius (Lithuania) / History / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Napoleonic Wars (1800-1815)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Military campaigns</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Lithuania</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Lithuania / Vilnius</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1795-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="0">(DE-588)5057560-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Napoleon</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Frankreich, Kaiser</subfield><subfield code="d">1769-1821</subfield><subfield code="0">(DE-588)118586408</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Aleksandr</subfield><subfield code="b">I.</subfield><subfield code="c">Russland, Zar</subfield><subfield code="d">1777-1825</subfield><subfield code="0">(DE-588)118501852</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kronos</subfield><subfield code="v">99</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004620255</subfield><subfield code="9">99</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029608323</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd |
| geographic_facet | Vilnius |
| id | DE-604.BV044201788 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:46:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782917232569 2917232560 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029608323 |
| oclc_num | 976001343 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 299 Seiten Karten 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | SPM |
| record_format | marc |
| series | Kronos |
| series2 | Kronos |
| spelling | Lemasson, Sylvie Verfasser aut Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey Paris SPM [2016] 299 Seiten Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kronos 99 Literaturverzeichnis Seite [277]-281 "En recoupant de nombreuses sources bibliographiques et archivistiques, cet essai rend compte de manière originale de la question polono-lituanienne dans la politique européenne des empires français et russe. Méconnue en Occident en glissant trop souvent dans les pliures de l'Histoire, l'ancienne République des Deux nations, constituée du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, joue pourtant un rôle central dans le conflit auquel se livrent les souverains les plus importants de leur époque : Napoléon et Alexandre Ier. Située tout à la fois aux confins et au coeur de l'Europe, la Lituanie va plus encore que la Pologne servir de levier politique et militaire aux deux empereurs qui convoitent le continent. Au cours de la campagne de Russie de 1812, Vilnius se distingue en tant que point névralgique de la rivalité franco-russe. L'ancienne capitale du grand-duché de Lituanie, dont tombent amoureux aussi bien Napoléon qu'Alexandre Ier en raison de sa richesse architecturale, devient leur résidence impériale. À tour de rôle, chacun y chasse l'autre pour mieux démontrer son emprise et sa force européenne. L'héritage lituanien s'impose comme un atout stratégique dans la diplomatie des grandes puissances. Haut lieu de la culture juive ashkénaze et creuset multiconfessionnel durant près de quatre siècles, Vilnius sert de laboratoire d'idées pour les plans d'autonomie régionaux en faveur des minorités d'Europe centrale. Cet ouvrage est une invitation à découvrir un espace européen souvent négligé au sein des chancelleries occidentales. Il contribue aussi à inscrire dans le cours de l'Histoire l'empreinte majeure de la Lituanie. Avant de disparaître de la carte européenne en 1795 pour être totalement intégré à la Russie tsariste, le pays représentait le plus grand État d'Europe au cours des XIVe et XVe siècles en s'étendant de la mer Baltique à la mer Noire. Dressé contre l'expansion mongolo-tatare à l'Est, il avait également triomphé des croisades teutoniques à l'Ouest. La Lituanie recouvre son indépendance en 1918, puis en 1990 au terme d'un demi-siècle d'annexion soviétique."--Page 4 of cover Napoleon I. Frankreich, Kaiser 1769-1821 (DE-588)118586408 gnd rswk-swf Aleksandr I. Russland, Zar 1777-1825 (DE-588)118501852 gnd rswk-swf Geschichte 1800-1900 Geschichte Vilnius (DE-588)5057560-0 gnd rswk-swf Alexander / I / Emperor of Russia / 1777-1825 Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 Napoleonic Wars, 1800-1815 / Campaigns / Lithuania Lithuania / History / 1795-1918 Vilnius (Lithuania) / History / 19th century Napoleonic Wars (1800-1815) Military campaigns Lithuania Lithuania / Vilnius 1795-1918 History Vilnius (DE-588)5057560-0 g Napoleon I. Frankreich, Kaiser 1769-1821 (DE-588)118586408 p Aleksandr I. Russland, Zar 1777-1825 (DE-588)118501852 p DE-604 Kronos 99 (DE-604)BV004620255 99 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Lemasson, Sylvie Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon Kronos Napoleon I. Frankreich, Kaiser 1769-1821 (DE-588)118586408 gnd Aleksandr I. Russland, Zar 1777-1825 (DE-588)118501852 gnd Geschichte |
| subject_GND | (DE-588)118586408 (DE-588)118501852 (DE-588)5057560-0 |
| title | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon |
| title_auth | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon |
| title_exact_search | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon |
| title_full | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey |
| title_fullStr | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey |
| title_full_unstemmed | Vilnius l'impériale le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon Sylvie Lemasson ; préface de Marie-Pierre Rey |
| title_short | Vilnius l'impériale |
| title_sort | vilnius l imperiale le destin croise d alexandre ier et de napoleon |
| title_sub | le destin croisé d'Alexandre Ier et de Napoléon |
| topic | Napoleon I. Frankreich, Kaiser 1769-1821 (DE-588)118586408 gnd Aleksandr I. Russland, Zar 1777-1825 (DE-588)118501852 gnd Geschichte |
| topic_facet | Napoleon I. Frankreich, Kaiser 1769-1821 Aleksandr I. Russland, Zar 1777-1825 Geschichte Vilnius |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029608323&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004620255 |
| work_keys_str_mv | AT lemassonsylvie vilniuslimperialeledestincroisedalexandreieretdenapoleon |