Kristijono Donelaičio reikšmės: straipsnių rinkinys
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Bibliogr. išnašose Asmenvardžių r-klė: p. 535-547 |
| Beschreibung: | 547 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm |
| ISBN: | 9786094251764 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044194702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170223s2016 ac|| |||| 10||| lit d | ||
| 020 | |a 9786094251764 |9 978-609-425-176-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011402586 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044194702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 111 | 2 | |a Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung) |d 2014 |c Vilnius |j Verfasser |0 (DE-588)1140672320 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kristijono Donelaičio reikšmės |b straipsnių rinkinys |c sudarė Mikas Vaicekauskas |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |c 2016 | |
| 300 | |a 547 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Faksimiles |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bibliogr. išnašose Asmenvardžių r-klė: p. 535-547 | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassungen | |
| 600 | 1 | 7 | |a Donelaitis, Kristijonas |d 1714-1780 |0 (DE-588)119043092 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva | |
| 650 | 4 | |a Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Donelaitis, Kristijonas |d 1714-1780 |0 (DE-588)119043092 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vaicekauskas, Mikas |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 4793 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029601371 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812732161881538560 |
|---|---|
| adam_text |
TURINYS
PRATARME - • • 9
VYSK. MINDAUGAS SABUTIS
Isgirstas XXI amziuje . 13
MARIJUS SIDLAUSKAS
Donelaicio zodzio skalsa . 19
The Richness of Donelaitis’s Word . 27
INGE LUKSAITE
Lietuvininkai, Kristijonas Donelaitis ir Lietuvos kulturos branda . 28
The Prussian Lithuanians, Kristijonas Donelaitis
and the Maturity of Lithuanian Culture . 46
AXEL ERNST WALTER
Kristijono Donelaicio Metai Europos nacionalinio epo tradicijoje . 47
The Seasons by Kristijonas Donelaitis in the Tradition of European
National Epics . 68
JEKATERINA ZYKOVA
Kaimo gyvenimas sub specie aeternitatis: Kristijonas Donelaitis
ir georgikij tradicija Europos literaturoje . 69
Country Life sub specie aeternitatis: Kristijonas Donelaitis
and the Tradition of Georgies in European Literature . 80
LIUCIJA CITAVICIUTE
Ar tiesa, kad Donelaitis rase „tik sauw ir neketino publikuoti savo kurybos? . 81
Is It True that Donelaitis Wrote “For Himself ” Only and Did Not Intend
to Publish His Work? . 99
KESTUTIS NASTOPKA
Kristijono Donelaicio jrasij kriksto metriki^ knygose sakytine struktura . 100
The Actantial Structure of Kristijonas Donelaitis’s Entries
in the Records of Baptism . 109
5
VAIDAS SEFERIS
Naujas poziüris j Kristijono Donelaicio Mety kompozicij^ . 110
A New Approach to the Composition of The Seasons
by Kristijonas Donelaitis . 125
ROMA BONCKUTÈ
Simonas Daukantas - Mety skaitytojas . 126
Simonas Daukantas, A Reader of The Seasons . 158
VIKTORIJA SEINA
Tarpukario Donelaitis . 159
Donelaitis in the Interwar Period . 176
DARIUS PETKÜNAS
Lietuvos Liuterony Baznycios inicijuotos diskusijos
del Kristijono Donelaicio portreto 1964 m. spaudoje . 177
Discussions about the Kristijonas Donelaitis’s Portrait in the Press
Initiated by the Lithuanian Lutheran Church in 1964 . 193
NERIJA PUTINAITÉ
Kristijono Donelaicio 250-i^jy meting minèjimas 1964 m.:
veiklüs inteligentai, nematomas Snieckus ir suklastotas Donelaitis . 194
The Celebration of the 250th Anniversary of the Birth of Kristijonas Donelaitis
in 1964: Active Intellectuals, Invisible Snieckus and Fake Donelaitis . 251
VILMA ZUBAITIENÈ
Kristijono Donelaicio Mety kalba: santykis su XVII-XVIII a.
Mazosios Lietuvos gramatikomis ir zodynais . 252
The Language of The Seasons by Kristijonas Donelaitis: Its Relation
to the 17th—18th Century Grammars and Dictionaries of Lithuania Minor . 303
JOLANTA GELUMBECKAITÉ
Kristijono Donelaicio Mety leksinè ir gramatiné anotacija . . 305
The Lexical and Grammatical Annotation of The Seasons
by Kristijonas Donelaitis . 325
ROLANDAS KREGZDYS
Kristijono Donelaicio vartojamq polonizmij integracijos ypatumai
(fonetiniai ir morfologiniai lenkybiy alternantai bei antriniai ji^ vediniai) . 326
Features of Integration of the Polonisms Used in the Works
by Kristijonas Donelaitis (Phonetic / Morphological Alternatives
and Secondary Dérivâtes) . 342
6
ADRIANO CERRI
Grybx^ pavadinimai Kristijono Donelaicio Metuose:
vertimo ir identifikacijos problemos . 343
Names of Mushrooms in The Seasons by Kristijonas Donelaitis:
Identification and Translation Issues . 359
CARMEN CARO DUGO
Kristijono Donelaicio Mettf vertimai j ispamj ir anglij kalbas:
vaizdingumo perteikimas, stiliaus islaikymas . 360
The Translations of The Seasons by Kristijonas Donelaitis
into Spanish and English: Transmission of Expressivity
and Preservation of Stylistic Elements . 376
ALMA LAPINSKIENÈ
Kristijono Donelaicio Mety vertimai j rusij ir baltarushj kalbas . 377
Translations of The Seasons by Kristijonas Donelaitis into the Russian
and Belarusian Languages . 389
RÜTA EIDUKEVICIENÉ
Kürybinis tandemas: Hermanno Buddensiego ir Eduardo Astramsko
bendradarbiavimas verciant Kristijono Donelaicio Metus j vokieciij kalb^ . 390
A Creative Tandem: Cooperation Between Hermann Buddensieg
and Eduardas Astramskas During the Process of Translation
of Kristijonas Donelaitis’s The Seasons into German . 410
DAINIUS RAZAUSKAS
Donelaicio Dievas . 411
The God of Donelaitis . . 442
RIMVYDAS LAUZIKAS
Maisto reiksmès Kristijono Donelaicio Metuose XVIII a. kuîtüros kontekste . . . 443
The Meanings of Food in The Seasons by Kristijonas Donelaitis
in the Context of the Eighteenth-century Culture . 460
RIMA PALIJANSKAITÉ
Kristijono Donelaicio pasauléziüros atspindziai jo rastuose . 461
Reflections of Kristijonas Donelaitis’s Philosophy in His Writings . 489
ZAVINTA SIDABRAITÈ
Isnykstancio pasaulio dainius . 490
The Bard of the Vanishing World . 505
7
VLADIMIR GILMANOV
Kristijonas Donelaitis ir priesnuodis pries apokalips^:
Apie isgyvenimo hermeneutik^ „nedorybes paslapties“ (2 Tes 2, 7) epochoje .
Kristijonas Donelaitis and the Antidote to the Apocalypse:
On the Issue of the Hermeneutic of Survival in the Era of
“The Mystery of Lawlessness” (2 Thess. 2: 7)
SANTRUMPOS
APIE AUTORIUS
ASMENVARDZIl/ RODYKLE
. 506
. 524
. . 525
. . 527
. . 535
8
ASMENVARDZiy RODYKLÈ
Abasidzé G rigolas 198
Abromavicius Vytautas
272, 216, 222
Achilas 507
Adams Douglas Q. 413
Adelsberger Georg 105
Adomaitis-Sernas Juozas
189
Adornas 144
Afanasjev Aleksandr 425
Afrodité 508
Agnis 432
Ahura Mazda 433
Aischilas 144
Aleknavicius Bernardas
180, 181, 192, 272,
237
Aleksandravicius Antanas
182
Aleksandravicius Egidijus
/O, 733
Aleksynas Rostas 259, 474,
477, 418, 437, 439
Alexandrow Alexander
64, 255
Alisauskas Vytautas 415,
476, 420, 433, 437,
438
Allen Henry G. 57
Alseikaité-Gimbutiené
Marija 428
Ambrasas Kazys 796, 226,
228, 438
Ambrazas Saulius 466
Ambrazas Vytautas 327
Ambrazevicius -Br azaitis
Juozas 162, 168, 228,
249, 465
Amelija (pers.) 79
Anceläne Alma 428, 436
Anderson Benedict 49
Annist August 56
Arendt Hannah 511
Areska Vitas 769, 257
Ariosto 23, 59
Aristotelis 43
Armonaitis Jonas 185, 193
Armstrong John 72
Arnoldt Daniel Heinrich
84, 491,492, 494
Artüras, kar. (pers.) 50
Ashby Charlotte 53
Astramskas Eduardas 7,
390-410
Ataras 433
Atèné 514
Aubrius Ioannes 353
Augijus 514
Augu.stinas, sv. 508
Aukstèjas Visagaljsis
(Auxtheias Vissagistis)
411,415, 476
Bagusauskas Juozapas
Romualdas 279
Bagusyté Ringailè 767
Baillot Anne 63
Bajorat Fritz 403, 404
Bak János M. 53
Balcikonis Juozas 774,
260,417
Balciünas Lionginas 218
Balcius Jonas 465, 466
Balinskis Mykolas 127
Balys Jonas 432, 434, 436,
437, 439
Balkuté Rita 440
Balsatis (pers.) 153
Balsys Eduardas 274
Banaitis Juozas 198, 275
Banaitis Saliamonas 760
Baniulis Vytautas 198
Bär Gerald 49
Baranauskas Antanas 47,
48, 58, 60, 61, 68, 393,
394, 397, 409, 427
Baranauskas Marius 247
Barauskiené Vanda 479
Barkauskas Antanas 196,
198, 205, 226, 228
Barkovskyté Mari ja (Ma-
ria Barkowskite) 105
Bartkuté Diana 67
Basanavicius Jonas 477,
436, 437, 439
Baublys Arùnas 464
Bauer Roger 66
Baumanis Edgars 378
Bednarek Boguslaw 55
535
ASMENVARDZiy RODYKLÈ
Behrendt 107
Bendoriené Aldona 461
Benesch Helmut 461
Benjamin Walter 506, 507
Berentas Jonas (Johann
Behrend) 21, 39
Beresnevicius Gintaras 466
Beresneviciütè Halina 140
Bering 106, 469
Bernis de, kard. (François-
Joachim de Pierre) 72
Berthold 107
Biciünas Vytautas Pranas
190
Bieliauskas Feliksas 246
Bielinis Jonas 257
Bielskytè Eglé 171
Biezais Haralds 419
Bilkis Laimutis 345
Binkis Kazys 169, 170,
173, 174, 189, 193
Binkytè Eleonora 170
Birkner Nina 64
Birziska Mykolas 64, 160,
161, 162, 165-170,
173, 187, 189
Birziska Vaclovas 527
Bleberis (pers.) 453
Blékius (pers.) 123
Bobrowski Johannes 507
Boccaccio Giovanni 50
Bock Friedrich Samuel 81,
95, 96, 99
Bock Johann Georg 81,
91,95, 96, 99,510
Bogdanas Konstantinas
182, 196, 201, 202,
246, 247
Bogdancikov V. 202
Bohusas Ksaveras (Fran-
ciszek Ksawery Mi-
chal Bohusz) 167
Boltz Franz 85, 107
Bonaventùras, sv. (Gio-
vanni di Fidanza) 170
Bonckuté Roma 6, 11,
126, 131, 463, 527
Bondarenko Grigorij 429
Bourdieu Pierre 163
Brazaitis Juozas, zr. Am-
brazevicius-Brazaitis
Juozas
Brazénas Petras 248
Brender Franz 350
Bretkünas Jonas 13, 38,
41,45,416
Briggs Keith 421
Brinkas 104
Brockes Heinrich 72
Brodovskis Jokubas 21, 39,
348y 350, 351,359,416
Brodskij David 198, 377-
383, 389
Brueck 84
Buch Alfred 321
Buch Tamara 256,260, 261,
264,279,3/6,321
Bucelis Balys 201, 248
Buddensieg Hermann 7,
377, 390-410, 464,
465, 467, 468, 482
Budrewicz Tadeusz 59
Bùga Kazimieras 330, 332,
412, 413,417,425,426
Bukauskiené Teresè 161
Bukeviciûté Elvyra 363
Burkevicius Vilhelmas
183, 184, 185, 186,
187, 193
Butkeraitin Ana Barbara
105
Buzas (pers.) 467
Caballero Rocío Arana 361
Calvino Italo 364
Campbell Bruce M. S. 457
Carboni Pierre 69, 76
Caro Dugo Carmen 7, 11,
360, 361, 527
Carsten Behle 139
Catharina 104
Cerri Adriano 7, 11, 343,
344, 527
Cervantes Miguel de 22
Cezaris Gajus Julijus 43,
422
Choker John 72
Chrusciov Nikita 184,
194, 205, 209,211,
219, 224, 225, 250
Churginas Aleksys 476
Ciceronas 43
Citaviciüte Liucija 5, 10,
11,62, 81, 97, 153,
166, 464, 491, 527
Clandestinus, slapyv., zr.
Isajev Sergej
Cohen Ralph 72
Coseriu Eugenio 361
Courtes Joseph 112
Cepudaitis Tomas 107
Cerniauskas Tadas 239
Cervinskas Jonas (Jons
Czerwinsks) 105
Cesnavicius Aleksandras
197
Cipkus Stasys 218
Ciurinskas Mintautas 414
Ciurlionis Mikalojus
Konstantinas 398
Ciuzauskaite Ilona 162, 258
Cyzas Teodoras 170
Dach Simon 137
Dagys Jonas 347
Dainalis (pers.) 153
Dal Vladimir 420
Dambrauskas Antanas 151
536
ASMENVARDZry RODYKLÈ
Damonas (pers.) 79
Danek Wincenty 59
Dante Alighieri 50, 59
Dapkute Rita 61
Datanus 420
Daugirdaite Viima 172
Daugirdas Kestutis 111,
466, 493, 494
Daugnora Eligijus 171
Daugnora Linas 456
Daujotyte Viktorija 65, 532
Daukantas Simonas 126—
158, 164, 246,414,
438, 527
Daukantiene Kotryna, zr.
Odinaite-Daukantie-
ne Kotryna
Dauksa Mikalojus 327,
414, 416
Dausa Algirdas 229, 232
Deikin Anna 104
Delille Jacques 72
Deila Porta Giovanni
Battista 352, 353
Detering Heinrich 48
Dias Gonsalves 200
Dilyte Dalia 43, 62, 114,
115, 121, 258, 308,
315, 462, 477, 480, 495
Dini Pietro U. 10, 166,
464, 493
Dinzelbacher Peter 464
Dirzinskaite Leokadija
198,206, 221
Diwones / Diuones 413
Dyer John 71
Dywullis 413
Djausas 432, 433
Docys (pers.) 451, 453,
455, 467, 501, 502
Dodsley William 71
Dohna A. 480
Doksas Zigmantas 244
Don Kichotas (pers.) 60
Donelaitiene Ana Regina
132
Donelaitis Frydrichas 493
Donelaitis Jonas 85
Donelaitis Jurgis Albrech-
tas 85
Donnerstagin Anna 104
Dopart Boguslaw 55
Doroteja (pers.) 55
Doveika Kostas 9, 10, 28, 36,
65, 83, 102, 115, 137,
171, 195, 200, 257, 306,
348, 365, 378,379, 444,
467, 468, 480, 495, 511
Dovydas 38, 83, 86, 470,
504, 520
Drotvinas Vincentas 9, 36,
200, 348, 444
Dumcius Jonas 152
Duncker Alexander Frie-
drich Wilhelm 480
Durling Dwight 71
Dzeusas 432, 433, 435, 436
Dzami Abdurachmanas 199
Eberts Anja 407
Eckert Gothard 85
Eco Umberto 136, 129,
130,135, 156, 158, 450
Eggers Franz 29, 62, 82,
255,311, 492
Eidukeviciene Rüta 7, 11,
390, 528
Eigminas Kazimieras 260,
491
Ekkert Förster 107
Emil A. V. 59
Erdmann Benn 509
Esmaitis, slapyv., zr. Mati-
josaitis Stasys
Eva 105
Ezopas 491
Falkenhahn Viktor 399, 401
Fantino Enrica 63
Fedin Konstantin 197,
207, 237, 239
Fetidé (pers.) 507
Fink Wilhelm 402, 407
Fischer Christian Gabriel
518
Fisher 107
Fisher 86
Flandrin Jean Louis 444
Flotwell Cölestin Chris-
tian 494
Forstreiter 105
Fraenkel Ernst 413, 417,
437
Francke Gotthilf August
494
Francke Hermann August
518
Franke Lothar 398
Freybe A. 52
Frenckell J. C. 52
Frydrichas II (Frydrichas
Didysis) 464
Frydrichas II Didysis, zr.
Frydrichas Vilhel-
mas I
Frydrichas Vilhelmas 519
Frydrichas Vilhelmas I
(Frydrichas II Di-
dysis) 103, 480, 494,
518,519
Gabdanko Konstantin 245
Gabija 433, 434
Gabrys-Parsaitis Juozas
160
Gaigalaité Vita 480
Gaigalaitis Vilius 179
Gailius Antanas 464, 515
Gaièutis Algirdas 466
Gay John 71
537
ASMENVARDZIV RODYKLÉ
Galinis Vytautas 204
Garber Klaus 63
Gargasaite Dalia 170
Garsviene Eligija 262
Gaskill Howard 49
Gavenis Jurgis 184, 185,
193
Geda Sigitas 23
Gediminas, Ldk 423, 441
Gedvilas Mecislovas 198
Gelazius Rokas 4
Gelumbeckaite Jolanta 6,
11,62, 305, 307, 309,
370, 528
Gentsch Günter 407
Genzelis Bronius 434
Geoffrey is Monmoutho
50
Gerhardt C. J. 496
Gerulaitiene Vilija 417499
Gilmanov Vladimir 8, 483,
486, 506, 528
Giltine 406
Gimbutiene Marija, zr.
Alseikaite-Gimbutie-
ne Marija
Gineitis Leonas 9, 10, 28,
35-37, 40, 65, 83, 87,
102, 114, 115, 117,
119, 121, 137, 166,
185, 200, 230, 234,
249, 256, 257, 306,
311, 321, 348,363,
365, 379, 381, 391,
444, 462, 464, 466,
467, 472, 484, 493,
495, 496, 511
Gintautaite-Gudaitiene
Else 186
Gintila Jonas Krizostomas
130
Gippert Jost 307, 309
Girdenis Aleksas 321, 355
Girdzijauskaité Milda 414
Girdzijauskas Juozas 10,
33, 87, 166, 257, 462,
464, 493
Girnius Juozas 462
Glemza Joñas 214
Gocentas Joñas Jurgis
429, 430
Goethe Johann Wolfgang
von 55, 87, 306, 307,
393, 395, 396, 528
Goodin Robert E. 231
Gorkij Maksim 378
Graham James 71
Graiciünas Joñas 471, 476,
494
Granger James 71
Grau Johann 104
Grazina (pers.) 393
Greimas Algirdas Julius
100, 101, 108, 112, 530
Grigas Kazys 36, 259, 414,
419, 420
Grigonis Joñas 219
Grimm Jacob 349
Grimm Wilhelm 349
Griskaité Reda 143
Grybas Vincas 181
Gryta 513
Grunau Simón 41, 413
Gudaitis Kristupas 185—
188,193
Gudaitis Leonas 188—190,
193
Guilloryjohn 159, 163,
164, 168, 176
Gurevic Aaron 449
Haack Friedrich Wilhelm
39, 260, 263, 266,
271,275-277, 284,
287-289, 291-294,
296, 299, 533
Haikari Janne 449, 450
Hakanen Marko 449, 450
Hannin Loyza 107
Hanson Ingrid 53
Haquette Jean-Louis 63
Härle Wilfried 465
Hartknoch Christoph 41,
140
Hartung Johann Heinrich
263, 280
Hasselblatt Cornelius 56
Hawkes Terence 446
Hawking Stephen 508
Hefaistas 433
Hegel Wilhelm Friedrich
394
Herakleitas 43
Heraus Gustav 491, 492
Herder Johann Gottfried
51, 87, 128, 140,395
Hermanas (pers.) 55
Hermann Arthur 10, 30
Hernández Marcos
Martínez 361
Herodotas 435
Hesiodas 144
Heubeck Alfred 49
Hiden John 50
Hintze Carl 130
Hock Wolfgang 313
Hoenen Armin 307
Hoffmann Torsten 48
Hohlfeldt Johann Frie-
driech 29, 86, 116
Hölderlin Friedrich 396
Horneras 19, 22, 23, 49,
144, 151,246, 490,
491, 495, 505, 507
Honko Lauri 52
Hopkins John 70
Horacijus 138, 154
Horn Alexander 487
Hroch Miroslav 50
538
■
ASMENVARDZIV RODYKLÉ
Hubatsch Walther 509
Hübner Rudolf 62, 82,
116, 255, 306, 332
Huch Ricarda 200
Huggard E. M. 496
Hull Richard Francis Car-
rington 434
Humblot Peter 480
Humboldt Wilhelm von
136, 140
Hurtelijus Jonas (Ioanes
Hurtelius) 39
leva 144
Igoris Sviatoslavicius 55
Igoris, kunig. (pers.) 47,
50, 54, 55, 68
Ihnatowicz Ewa 59
Ilmataré (pers.) 56
Indra 421, 432
Isajev Sergej (Clandesti-
nus) 377, 380-383, 389
Iser Wolfgang 141
Ivanov Viaceslav 378
Ivaskevicius Adolfas 348
Izaijas, pran. 434
Yla Stasys 463
J., kript. 178
Jabionskis Jonas 167, 417
Jabionskis Konstantinas
497
Jack Wilfried 53
Jacob Odile 444
Jacobson Claire 446
Jagomastas Enzys 160
Jakelaitis Vytautas 203,
207, 211, 214, 215,
216,218
Jakonyté Loreta 162, 258
Jakstas Juozas 30
Jakstavicius Simonas 170
Janácek Karel 256, 531
Jancza Malgorzata 333
Jankeviciüté Giedré 162,
163, 165, 166
Jansonas 106
Januitis Jonas 197
Janulaitis Augustinas 167
Jasas Rimantas 424
Jasinevicius Juozas 228
Jasiünaité Biruté 431, 432
Jasonas 127
Jastrun Mieczyslaw 393
Jaunius Kazimieras 259
Jeronimas Prahiskis (Je-
ronim Jan Silvanus
Prazsky, Hieronymus
Pragensis) 423, 425,
429
Jézus Kristus 13, 49, 52,
332, 337, 430, 434,
468, 473, 488, 504,
522
J^drzejewski Maciej 139
Joachimsthaler Jürgen 111
Jobas 431, 501,504
Joergens, sünus 104
Joergens, tévas 104, 106
Jogaila, kar. 426, 428
Jokübonis Gediminas 182,
214
Jonatanas 83, 86
Jonelaitis Enskys (Enskys
Jonelatis) 106
Jonikas Petras 527
Jonynas Ambraziejus 411
Jonynas Vytautas Kazi-
mieras 165
Jonusys Laimantas 141
Jordan Johann Gottfried
32, 83, 84, 94, 137,
472, 475, 476, 496
Jordan Carl Friedrich 84
Jovaisas Albinas 10, 87,
166, 170, 462, 464,
480, 490, 491, 492,
493
Jügel Thomas 307
Jung Carl Gustav 434
Juodeliené Danuté 170
Juodpalyté Genovaité 170
Jupiteris 435
Jurénas Algirdas 431
Jurginis Juozas 214, 491,
438, 457, 529
Jurgis, sv. 457
Jurgutis Vytautas 417, 491
Jurkünas Vytautas 182,
191, 198
Jursénas Adolfas 170
Jusionis Stasys 213
Justina 104
Juska Albertas 188
Juska Antanas 332, 418
JuskaJonas 418
Kabasinskaité Biruté 262
Kabelka Jonas 28, 65, 83,
102, 115, 137, 257,
279,306, 311,313,
314, 320, 323, 345,
348, 362, 363, 365,
379, 385, 467, 495,
497, 500, 511
Kaempfer Johann Hein-
rich 84, 85, 106
Kalibataité Kamilé 62
Kalinauskas Vytautas 182,
192, 213
Kalpokas Petras 177,
188-190, 193
Kalvaitis Vilius 418, 433,
436
Kalvanas Jonas 184, 185
Kant Immanuel 461, 515,
517, 521, 528
Kapacauskiené Danuté 465
539
ASMENVARDZiy RODYKLÉ
Kapsukas Vincas, zr. Mic-
kevicius-Kapsukas
Vincas
Karaciejus Juozas 345
Kardelis Vytautas 326,
330, 331
Kariniauskiené Teresa 398,
400, 403-406
Karulis Konstantins 425,
437
Kaschnitz Marie Luise 528
Kasemann Valtin 103
Kasparas (pers.) 452, 486,
501
Kasétiené Rasa 419
Katiliené Irena 59, 127
Katinaitè Rita 62
Katkus Laurynas 464y 507
Kaunas Domas 10
Kavaliauskas Vilius 186
Kavaliauskas Cesiovas 472
Kavolis Vytautas 484
Kazimieras, sv. 160
Kaziukoniené Ausra 259
Kazlas Roiandas 11
Kazlauskas Jonas 274
Kazlauskiené Bronè 419
Kazlauskiené Grazina 4
Kegan Paul Charles 72
Keinys Stasys 345
Keydana Götz 306
Kelertiené Violeta 242
Keliuotis Juozas 239
Kelletat Andreas E 391
Kelmickaité Zita 259, 414
Kerbelyté Bronislava 259,
414
Kertscher Hans-Joachim 64
Kessler Stephan 63y 65,
66y 111, 115, 137
Kiauka Tomas 465, 474
Kiaupiené Jüraté 529
Kilius Jonas 414, 424
Kisùniené Nijolè 171
Kitkauskas Napalys 216,
218y 219y 222,225
Kitkauskiené Laimuté 216y
218y 219y 222, 225
Kitzbichler Josefine 63
Kymantaité-Ciuriioniené
Sofija 160
Kymmel Nicolai 29, 62,
82y 255, 311, 492
Kypke Johann David 494
Klähn Hans 407
Kleinas Danielius 21, 38,
256, 260, 263, 264,
265, 266, 269-271,
274, 275, 279, 283,
287-290,292,293,
295, 297-299,301,303
Kleist Heinrich von 492
Klingaité-Daseviciené Ni-
jolé 62
Klopstock Friedrich Gott-
lieb 51, 52, 59, 492
Kd ova Vytautas 214
Kneip Heinz 55
Kokare El za 420
Kolas Jakub 384
Kopernik Mikolaj 59
Korsakas Kostas 9, 28, 35,
36, 65, 83y 102y 115,
137 y 194-198, 199,
200, 203-208,211,
213, 214, 219y 221,
224, 225, 227, 228,
229, 232, 234- 237,
238, 239, 244-247,
249, 251 y 257y 306,
348, 364, 379, 403,
435, 447, 444, 497,
495, 577
Korsakienè Halina 203,
204, 207, 239y 243,
244, 247
Kraszewski Jözef Ignacy
47, 48, 58, 59, 60, 66,
68, 740
Krastinaitis Emilis 260
Kregzdys Roiandas 6, 11,
326, 327, 332-336,
525
Kreutzwald Friedrich Rei-
hold 47, 50, 56
Kreve Vincas 772
Kristmannsson Gauti 49
Kristopaite Danute 34
Kristopaitiene Daiva 20,
28, 77, 53, 762, 769,
258, 279, 305, 309,
374, 375, 379, 495,
509
Krizas (pers.) 25, 83, 113,
479, 500, 501, 503,
505, 519
Kronauer Brigitte 525
Kruks Sergej 57
Kruopas Jonas 260, 472
Kubilius Vytautas 67, 204
Kudirka Vincas 164
Kudirkiene Lilija 479, 420
Kühlmann Wilhelm 62
Kukta Martynas 64, 760,
765
Kulakauskas Telesforas
180, 757
Kulvietis Abraomas 13
Kundzins Karlis 378
Kuolys Darius 70, 57, 766,
377, 407, 450, 462,
464, 493
Kuosaite Elena 777
Kupala Janka 355
Kursite Janina 479, 429
Kursaitis Frydrichas
(Friedrich Kurshat)
256, 262, 265, 265,
273-276, 278, 280,
540
ASMENVARDZiy RODYKLÊ
281, 283-287, 289,
291-294,311,313
Kuzborska Alina 64, 111,
509
Kuziniene Danute 34
Kuzmickas Vincas 105, 223
Kuzmickis Zigmantas 162
Lacplesis (pers.) 47, 54,
57, 66
Lamberg Marko 449, 450
Lams Ojars 57
Langer Sandra J. 57
Langhansen Christian 87
Langijas Johanas (Johans
Langijs, Johannes
Langius) 420
Lankutis Jonas 204, 491
Lapinskiene Alma 7, 11,
377, 388, 529
Larin Boris 260
Lasavickas Sigitas 223
Lasickis Jonas (Jan Lasic-
ki, Ioannus Lasicius /
Lasitius) 411, 414,
415, 416, 420, 433,
438
Laskauskas Jokubas
(Jakob Laskowski,
Lascovius) 415
Laumann Georg 104
Lauras (pers.) 113, 120,
462, 467, 520, 521
Laurinciukas Albertas
797,213
Laurinkiene Nijole 432,
440, 466
Lauzikas Rimvydas 7, 443,
529
Lavinija (pers.) 79
Lawrence John 71
Lebedys Jurgis 9, 11, 33, 36,
39, 200, 257, 258, 259,
279, 397, 406, 408,
409, 444, 480, 481,
Leibniz Gottfried Wilhelm
466, 496, 509, 510
Lenin Vladimir 198
Leonaviciené Aurelija 363
Lepneris Teodoras (Theo-
dor Lepner) 140, 416,
417, 498, 499
Lesing Gothold Efraim 87
Levin Emmanuel 508
Lévi-Strauss Claude 446,
447
Levy Jiri 395
Lexer Matthias von 349
Lilientahl Michael 92,
96, 97
Lilly Marie Loretto 70
Linkevicius Kazys 417
Liudvikas XIV 445, 450
Lysius Johann Heinrich
87
Loit Aleksander 57
Lönnrot Elias 50, 52, 56
Loseff Lev 242
Lotman Jurij 140, 447
Löwe Ferdinand 57
Lubienè Jüraté 344, 352
Lucanus August Hermann
464
Lüdtke Alf 444
Luizé (pers.) 63
Lucas David 413
Lukas, ap. 107, 434
Luksaitè Ingé 5, 11, 28,
31, 87, 414, 462, 529
Luther Martin 14, 361,
393, 463, 473, 474,
478, 481
Maciünas Vincas 59
MackeviÖius Kazimieras
197
Mackonis Rapólas 529
Maciulis-Maironis Jonas,
zr. Maironis
Maciulytè Kristina 162,
258
Madách Imre 200
Maironis 160, 164, 168,
169, 173, 185,226
Makinen Minna 450
Malakauskiené Leonija 464
Maldzis Adam 388, 529
Mallory James Patrick 413
Mamardasvili Merab 512
Mann Robert 54
Mara 429
Marcinkeviciené Nijolé
435
Marcinkevicius Juozas
171, 348
Marcinkevicius Justinas
169, 197, 232, 236,
240, 241, 242, 407,
409
Markevicius Giedrius 461
Markov Georgij 202
Marnius Claudius 353
Marquardt Anna Cathari-
na 104
Marquardt Christoph 104
Martin Russell E. 54
Martinaitis Marcelijus 231
Martinionis Antanas 229
Martisiüté-Linartienè
Ausra 515
Marx Karl 59
Masaryk Tomás Garrigue
531
Maskuliünienè Dziuljeta
10
Mateikiené Violeta 161
Matijosaitis-Esmaitis Sta-
sys 181
Matulevicius Algirdas 32
541
ASMEN VA RD¿ I y RODYKLÉ
Matulis Juozas 210
Matz Heinrich 62, 82,
116,255,306,332
Mazur-Keblowska Ewa 55
Maziulis Vytautas 417
Mazvydas Martynas 13,
19, 34, 38, 40, 161,
243,416
Melville Elizka 50
Melville Ralph 50
Merian Eduard 59
Merkel Garlieb 150
Merkys Vytautas 133, 438
Mescerekov Vasilij 197
Mickevicius Adornas 47,
50, 55, 58, 163, 186,
246, 391, 393, 394,
395, 396, 397, 399,
405, 407, 409
Mickevicius-Kapsukas
Vincas 39, 247, 248
Mielevskyté Aguté (Agüí-
te Mielewskyte) 106
Mieáelaitis Eduardas 195,
197, 198, 229, 230,
231, 237, 239, 246
Mikelaitis Gediminas 462
Mikénas Juozas 214
Miknys Riman tas 133
Miksas Jurgis 59
Miksyté Regina 61
Miíius Vacys 214
Milkus (pers.) 452, 501
Milkus Kristijonas Got-
lybas (Christian
Gottlieb Mielcke)
39, 87, 90, 92, 261,
263-266, 271,272,
274-277, 279, 280,
282-291,293-295,
297-300, 303, 305,
416,532
Milton John 129, 138
Mincevicius Vincas 355
Mindaugas, kar. 59
Miskinis Amanas 174
Miskinis Motiejus 162,
165, 167, 171,772, 173
Mitaité Donata 4, 140,
447, 523
Mykolaitis-Putinas Vincas
484
Mykolas, sv. 457
Mockus Antanas 418
Mol-Basanaviciené Gab-
riela Eleonora 531
Mörlin Michael 39, 491,
492
Mortensen Hans 31
Motieka Egidijus 133
Mozüriünas Viadas 197
Murasova Ksenija 151
Musidora (pers.) 79
Naktiniené Gertrüda 315,
331, 345
Narbutas Sigitas 4, 10, 62,
87, 166, 462, 464, 493
Narbutas Teodoras 142,
143
Narkeviciüté Janina 197
Nastopka K$stutis 5, 11,
100, 101, 112, 530
Naujokaitis Kristupas 106
Navickiené O. 213
Nedzinskaité Zivilé 114
Nekrasiené Vanda 449
Néris Saíoméja 238, 240,
409
Nesselmann Georg Hein-
rich Ferdinand 62, 63,
82, 110, 116-118, 125,
167, 255, 306, 308,
311,313,317,318-
320, 322, 332, 377,
397, 399, 406, 431
Neubauer 470
Newton Isaac 74, 508
Niedermann Max 350
Niedling Christian 53
Niemeyer Max 139
Nikitin D. 205
Ode 104
Odinaité-Daukantiené
Kotryna 133
Odinaité-Jausiené Kotry-
na, zr. Odinaité-Dau-
kantienè Kotryna
Odinas (pers.) 133, 134
Olseviciüté Giedré 4
Olsevskis Mykolas 170
Onacevicius Ignotas
V »
Zegota (Ignac Zegota
Onacewicz) 127, 128,
158
Orfèjas 532
Osianas 58
Ostermejeris Gotfrydas
(Gottfried Osterme-
yer) 39-41
Ostrowski Donald 54
Ott Ulrich 55
Ovidijus 138
Owczarz Ewa 59
Ozeraitis Evaldas 315
Pakalniskiené Vaida 161
Pakalniskis Ricardas 483,
484
Pakarklis Povilas 497
Pakstinatin Katarina (Cat-
harina Pakßtinatin)
105
Paleckis Justas 185, 204,
206, 239
Palemonas (pers.) 79
Palijanskaité Rima 7, 461,
462, 530
542
ASMENVARDÈIV RODYKLÉ
Palionis Jonas 40, 44, 260,
295, 306, 321, 438
Paris 508
Pasewalk Silke 48
Passarge Ludwig 377, 397,
406
Paskus Antanas 471, 472
Patiejüniene Egle 317,
401, 450
Paulauskas Jonas 315, 345,
431
Paulius, ap. 107, 434, 474
Pazüsis Lionginas 362
Peleja (pers.) 507
Penelope 514
Percuna tete 438
Perkünas 58, 148, 149,
150, 406,411,431,
432, 434, 436, 437
Perkünas Jokübas 39, 86
Pertmas 433, 438
Petersen Peter 57
Petkevicius Merkelis 416
Petkiewicz Kazimierz 228
Petkünas Darius 6, 11,
177, 183, 229, 463,
470, 484, 487, 530
Petrarca Francesco 50
Petras Didysis (Petras I)
78
Petro kiene Ritute 315,
345
Petronis Jonas 9, 195, 378
Philips John 71
Piaseckaite-Slapeliene
Marija 63, 167
Pickering William 74
Pigon Stanislaw 55
Pikolominis Enejas Sil-
vijus (Aeneas Silvius
Piccolomini) 423
Piliciaus kiene Giedre 456
Pinnauin Catherina 105
Pisanski Georg Christoph
81,91,92, 93, 94, 95,
96, 97, 99
Pivoras Saulius 132
Planck Max 307, 308, 508
Plateris Jurgis 130
Platonas 152
Plauciünas (pers.) 117,
118, 501
Plausinaitis Sigitas 413
Plausinaitytè Lina 4, 67
Pocius Algirdas 9, 195,
378
Pocius R. 179, 182
Pociütè-Abukevicienè
Dainora 10, 87, 166,
361, 444, 453, 460,
462, 464, 493
Pocyté Silva 10, 62, 65,
111, 463, 494
Pokorny Julius 413
Popov Boris 197
Pormeister Eve 48
Poska Dionizas 393, 394,
409
Potebnia Aleksandr 433
Preiksaitis Mikas 184, 185,
193
Pretorijus Frydrichas
(Friedrich Prätorius)
39
Pretorijus Matas (Mattha-
eus Praetorius, Matt-
häus Prätorius) 41,
413,415, 424, 529
Preußin 104
Prickus (pers.) 24, 26,
113, 116, 119, 120,
122, 123, 125, 338,
431,462, 467, 479,
483-485, 487, 501,
503, 513-516, 519-
522
Prokofjev Aleksandr 196,
197, 198,204,206,
207,215,216
Pronckus Eugenijus 9,
195, 378
Pumpurs Andrejis 47, 57
Pupkis Aldonas 417
Putinaité Nerija 6, 11,
194, 196, 530
Quandt Johann Jacob 466,
494, 510
Rabaciauskaitè Aurelija 171
Racénaité Radvilé 466
Racius Petras 434
Radvilas Gediminas 419
Rainis Jânis 378
Rapolionis Stanislovas 13
Ras tenis Nadas 114
Rastier François 113
Raulinaitis Adolfas 218
Razauskas Dainius 7, 152,
411, 412, 418, 422,
428, 437, 531
Reidzane Beatrisa 466
Reimeris Vacys 9, 195,
198, 221,378
Repsienè Rita 432, 434
Reusner Johann 260
ReuB Roland 49
Réza Martynas Liudvikas
(Martin Ludwig Rhe-
sa) 48, 62, 63, 64, 66,
82, 84, 85, 88, 90, 91,
97,98, 110, 115-118,
125, 139, 144, 153,
167, 169,254, 255,
308,311,318,377,
397, 493, 527
Ricoeur Paul 53
Rimantas Juozas 171,177,
178,179, 182
543
ASMENVARDZIV RODYKLÈ
Rimkus 207
Rimsa Petras 182, 207
Rocka Marcelinas 171,
423
Rogall Georg Friedrich
518
Rolandas (pers.) 47, 50
Romulas 477
Rosinas Albertas 413
Roucher Jean-Antoine 72
Rozauskas Eusiejus 171
Rudolph Andrea 64
Rudzinskas Darius 327
Rugienis Justas 184
Ruigys Pilypas (Phillip
Ruhig) 39, 86, 87,
256, 261, 263, 264,
279, 280, 282, 286,
300, 303,416, 490,
491,505, 533
Ruigys Povilas Frydrichas
(Paul Friedrich Ruhig)
256, 261,263-266,
271,272, 274—277,
279, 280, 284, 285,
287-289, 291-295,
297-300, 303
Ruigys Teofilis 229, 469,
470, 474, 475, 477,
479
Ruprecht Carl Friedrich
Günther 437, 509
Sabonis Arvydas 243
Sabonis Stasys 243
Sabutis Mindaugas 5, 11,
13, 531
Safronovas Vasilijus 65,
462,463
Saint-Lambert Jean
François de 72
Saja Kazys 242, 243
Sakalauskienè Vilija 332
Salys Antanas 167, 259,
350
Salthenius 494
Samulionis Aigis 9, 35, 61,
119,256, 321, 363,
391, 484
Sapünas Kristupas 38
Sasnauskas Valdas 352
Satkauskyte Dalia 152
Sauka Leonardas 414, 417,
439
Saussure Ferdinand de 446
Savickiene Virginija 161
Sawaniews ka-M ocho wa
Zofia 332
Saward Michael 231
Schiller Friedrich 23, 395
Schlegel August Wilhelm
140, 392
Schlegel Caroline 392
Schleicher August 29, 62,
63, 82, 166, 167,255,
308,311,318, 492
Schmid Wolfgang P 321
Schneider Florian 139
Schneider Helmut J. 63
Schoepf Brooke
Grundfest 446
Schubart Christian Fried-
rich Daniel 139
Schultz Carl Wilhelm 86,
90, 108
Schulz Franz Albert 466,
494, 509
Schulz Johann Friedrich
105
Schulz Teophil Gottlieb
39
Schulz Theodor 38
Schulze Hagen 50
Schwerin Kerstin von 64
Scott John Adams 144
Seiffert Johann Xaver 104
Seladonas (pers.) 79
Selmas (pers.) 29, 119,
421,422, 424, 435,
439, 462, 467, 483,
484, 486-488, 498,
508,512,516,517,
519-521
Seneka Liucijus Anejus 43
Senn Alfred 350
Serapinas Zenonas 219
Serebrianyj Sergej 131
Seselskyte Ada 440
Shakespeare William 22,
23, 200
Sharpe M. E. 54
Shlapentokh Vladimir 224
Sidabraite Zavinta 7, 466,
475, 490, 532
Sidas (pers.) 50
Simanaviciüte Ausra 4, 79
Simonaityte leva 197, 198
Sinkeviciüte Daiva 330
Siracidas 504
Sirvydas Konstantinas
144, 414
Skaiweit August 480
Skardzius Pranas 413, 417
Skersyte Jürate 465
Sklendziukas Jonas (Jons
Sklendzuks) 106
Skrodenis Stasys 35, 411,
412
Skujenieks Emilis 378
Skvireckas Juozapas Jonas
477
Slanciauskas Matas 417,
439, 440
Slavinskaite Irena 169
Slaviünas Zenonas 36, 411
Slavocinskis Saliamonas
416
Slunkius (pers.) 120, 123,
125,385,514,515
544
ASMENVARDÉiy RODYKLÉ
Smart Christopher 71
Smidchens Guntis 56
Smith David J. 50
Smoczyáski Wojciech
256, 316
Snieckus Antanas 194,
196, 197, 204-207,
208, 210, 211, 219,
224, 225, 239, 243,
244, 245,248, 251
Snyder E. E. 53
Sofoklis 144
Sokols Evalds 197
Songaila Ringaudas 197
Sperber Johann Friedrich
precentorius 86, 106
Sproede Alfred 55
Sprogys Jurgis 184
Stalin Josif 224
Staliünas Darius 59
Stankeviciüté Ida 428
Stankus-Saulaité Marija
481,482, 485,487
Stasiulevicius Aloyzas 213
Steher Johann 492
Stender Gotthard Frie-
drich 420, 436
Stepanauskas Leonas 391,
396, 399, 401
Stepniewska Alicja 55
Steponavicius Algirdas
213
Stokin-Pakstinatin Kata-
rina, zr. Pakstinatin
Katarina
Stonyté Danguolé 348
Strakauskaité Nijolé 62
Stravinskas Antanas 214
Strazdas Antanas 23, 164,
173
Streikus Arünas 219
Stryjkovskis Motiejus
(Maciej Stryjkowski,
Matys Striicovius /
Strycovius) 426
Strockis Mindaugas 62
Strünalis (pers.) 153
Stüben Jens 64
Stundzia Bonifacas 330,
531
Subacius Giedrius 129,
133
Subacius Paulius 61, 163
Sullivan W K. 51, 53
Surovcev J. 200
Sutkus Antanas 235
Sverdiolas Arünas 140,
447
Svetikas Eugenijus 466
Szewczyk Grazyna 393
Saltenis Rapólas 480
Sarmaitis Romas 171, 438,
491
Seferis Váidas 6, 11, 94,
110, 112, 114, 115,
117-119, 121, 256,
491, 495, 497, 503,
531
Seina Viktorija 6, 11, 159,
225, 226, 531
V*
Sestakovas A. 208
Sesplaukis Alfonsas 73
Sevcenka Taras 200
Sidlauskas Marijus 5, 11,
19, 532
Silbajoris Rimvydas 120,
483, 484
Simkus Joñas 238
Sinkünas Mindaugas 307,
310
Siupsinskas Juozas 245
Slapelis Jurgis 63, 161, 167
Slekys Joñas 59
V
Sliüpas Joñas 160, 166
Smits Péteris 428, 433
Sulcas Jonas (Johann
Schultz) 491
Sumauskas Motiejus 199,
206,211,221,245
Sventaragis 424
Tadas (Tadas Soplica)
(pers.) 50, 54, 55,
393, 395, 399
Tamiris (pers.) 151
Tarvydas Juozas 201
Tashinskiy Aleksey 391
Tatarkiewicz Wladyslaw
465
Tate Nahum 71
Taterka Thomas 49
Tautavicius Adolf as 214
Tedre Ülo 56
Tekorius Alfonsas 262,
420, 436
Tempest Peter 362
Teokritas 138, 140—142
Tetzner Franz 64, 83, 85,
86, 87, 88, 89, 90, 94,
471
Thywaito 413
Thomson James 69, 70,
72, 73, 74, 75, 76, 78,
79, 80, 117
Tichonov Nikolaj 198,
233
Tilvytis Teofilis 9, 195,
197, 198, 205,227,
228, 233, 236, 239,
240, 378
Tininis Vytautas 210
Tolstoj Lev 22
Tomas, ap. 434
Tomonis Stasys 171
Tornau Jurgis 171
Tortilovijus 106
Trimonyté-Bikeliené Jur-
ga 10
545
ASMENVARDZiy RODYKLÉ
Tulisevskaité Inga 450
Turnas Elena, zr. Tumiené
Elena
Tumas-Vaizgantas Juozas
170, 171, 185
Tumelis Juozas 171
Tumiené (Turnas) Elena
114
Ugincius Bronius 419
Ukapirmas 415, 416
Ukrainka Lesé 201
Ulcinaité Eugenija 87,
462, 490
Ulpis Antanas 171
Ulvydas Kazys 28, 65, 83,
102, 115, 137,257,
268,306,314,319,
348, 364, 365, 379,
438, 467, 495, 511
Uotila Mirja 450
Urbanaviciüté Zaneta 279
Urbas Dominykas 424, 426
Urbonas Vincentas 347,
352,353
Urbonavicius Ksaveras
189,193
Urbutis Vincas 330, 331
Urtáns Juris 466
Usaciovaité Elvyra 416,
466
Üsaityté Jurga 162, 258
Usinskas Stasys 182
Uvainis Leonas 130
Uzdraité Loreta 61
Uzkuraité Stefanija 171
Vaicekauskas Mikas 10,
11, 12, 20, 28, 77, 83,
120, 159, 162,163,
165,166, 249, 258,
306, 308, 309, 315,
317, 401, 450, 463,
464, 493, 498, 509,
532
Vaiciulaitis Antanas 9
Vailionis Liudas 347
Vaisieta Tomas 202
Vaisnoras Simonas 416
Vaitkeviciené Daiva 426
Vaitkevicius Vykintas 426,
427, 428
Vaizgantas, zr. Tumas-
Vaizgantas Juozas
Valancé Danguolé 144
Valancius Motiejus 173,
532
Valeckiené Adelè 327
Valent as Skirmantas 421
Valiukénaité Delija J. 483
Valius Vytautas 182,192,
213
Vanagaitis Jonas 179
Vanagas Vytautas 10, 61,
121, 171, 480, 482
Vanagienè Birutè 438
Vandenhoeck Abraham
437, 509
Vanemuiné (pers.) 56
Vanglikaité Salomèja Biru-
tè 464
Varnas Erikas 182,191,
192, 200
Varnienè Regina 161
Varpio Yrjö 59
Vars os Jean Georges 49
Vaskelis Gytis 317, 401,
450
Vatsons Kârlis Fridrihs
378
Vazquez Blanca 364
Vega Miguel Angel 362
Veinemeinenas (pers.) 56
Velius Norbertas 34, 259,
413, 414, 420, 423,
440
Venclova Antanas 171,
227, 239, 409
Venclova Tomas 23, 118,
119
Venuti Lawrence 390, 409
Vergilijus 19, 22, 49, 63,
70, 71, 78-80, 137,
138, 140, 142, 158,
246, 496
Verteris (pers.) 60
Vidugiris Aloyzas 259
Vidugiris Aloyzas 432
Vike-Freiberga Vaira 57
Vilde Eduard 399
Vildziûnas Pranas 416
Vildziünas Vladas 213
Vileisis Vincas 30
Vilnonyté Valerija 208,
491
Visnevskaja Natalija 533
Vistelis Andrius 60
Vitkauskas Vytautas 257,
315, 345, 412, 416,
418, 437, 469
Vitolis (pers.) 47, 48,
58-60, 63, 66, 68
Vives Juan Luis 361, 362
Vydünas 480, 530
Vysniauskaité Angelé 35,
444
Vysniauskas Bronius 182,
200
Vytautas Didysis 59, 164,
167, 423, 528
Voitkevic Bozena 327
Volanas Andrius 529
Voltaire (François-Marie
Arouet) 501
Voß Ernestine 532
Voß Johann Heinrich 63,
64, 65
Voss Leopold 29, 62, 82,
255, 311, 492, 509
546
ASMENVARDZiy RODYKLÉ
Wach Bernhardt 492
Walter Axel Ernst 5, 11,
47, 62, 63, 64, 532
Watkins Calvert 433, 436
Wechel Andreas 353
West Martin Litchfield
421, 432, 433, 436
Winkler Johann 104
Winkler Markus 65
Winter Carl 350, 413
Wohmann Gabriele 528
Wolf Friedrich August 49
Wolff Abraham 518
Wolff Christian 466, 509,
510, 518
Zabarskaite Jolanta 144,
315, 345
Zaborskaite Vanda 39, 169
Zabulis Henrikas 491
Zadencka Maria 59
Zaikauskiene Dalia 419
Zajanckauskas Vincas 162,
171, 173
Zalanskas Petras 33
Zalatorius Albertas 61
Zaleskaja Bela 213
Zamuskeviciene Rima
464
Zapff Georg 106
Zarycki Aleksej 377, 383,
386, 387, 389
Zimanas Genrikas 198
Zimin Aleksandr 54
Zimmer Ilonka 164, 174
Zinkevicius Vytautas 307,
310,315
Zinkevicius Zigmas 31,
256, 259, 279, 314,
316, 326, 330, 332,
333-336, 412, 425
Zykova Jekaterina 5, 11,
69, 533
Zubaitiené Vilma 6, 11,
252, 258, 260, 308,
315, 533
¿adavainis J., slapyv., zr.
Miskinis Antanas
Zebrukas Mikas (Mikkas
Zebruks) 106
Zemépatis 415, 416
Zilyté Biruté 213
¿ukas Saulius 119, 120,
482, 484
Zukas Vladas 205, 206,
217
Zvirgzdas Manfredas 4
AcJmHacbeB AaexcaHAp 425
A^OMaBHHioTe Plpena 327,
333
AHWCMMOBa AjieKcaünpa
141
EaaanroBa Eaetia 141
EoHAapeiiKO Fpnropnn
429
EpoACKnit JJaBHA 379
BarajeKaycKac Mnxac 381
Beprwinn 70
BojiOAapcKaa JIiOAMwaa
431
TaMaH PloraHH Teopr 528
TacnapB Muxana 70
iHpAflHMc Aaeiccac 331
TpeMBc PoóepT 431
rpbiHÓJiaT Manceii 432
Typcxi Ahtoh 432
üaAb BjiaAMMtip 420, 425
JXax Cwmoh 528
Eaw3apeHKOBa TaTBHHa
421
)KypaB;ieB AHaTOAHH 425
3apbiitKÍ AjiaKceñ 383,
384, 386
VlßaHOB BaaecaaB 331
PlßaHOB BaaecAaB 413
PlcaeB Ceprew (Clandesti-
nus) 381
KaHT HMMaHynA 528
KapneHKO BaMecaa» 381
Ky3bMHHa HaTaata 130,
131, 135
/IaBpHHOBMA Ka3HMHp 510
JIoTMaH lÖpMM 445
MapTBiHOB Bhktop 413
MeaceaanTnc 3ayapaac
230
HeBCKaa JImawa 331
HexpacoB HwKoaaw 141
OmepoB Cepren 70
naTaw Pa |)a3Ab 431
rioTeóna AjieKcaHAp 433
PaónHOBMA Eaeita 70
Pax PlßaH 433
CepeópaHBiH Cepreit 131
CyAHHK TaMapa 331
TonopKOB AHApen 433
Tonopoß BaaAViMvip 331,
413
TpyóaaeB Oaer 413, 420
J acMep Maxe 413, 420,
425
HepHBix riaBea 413, 420
IIIepBHHCKMw Cepren 70
IIIyóapT XpucTuaii
Opnaptix JJamieAB
141
3ko YMÓepTo 131
547 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Vaicekauskas, Mikas |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m v mv |
| author_corporate | Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung) Vilnius |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Vaicekauskas, Mikas Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung) Vilnius |
| author_sort | Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung) Vilnius |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044194702 |
| contents | Englische Zusammenfassungen |
| ctrlnum | (OCoLC)1011402586 (DE-599)BVBBV044194702 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044194702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180628</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170223s2016 ac|| |||| 10||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786094251764</subfield><subfield code="9">978-609-425-176-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011402586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044194702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2014</subfield><subfield code="c">Vilnius</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1140672320</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kristijono Donelaičio reikšmės</subfield><subfield code="b">straipsnių rinkinys</subfield><subfield code="c">sudarė Mikas Vaicekauskas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">547 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Faksimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. išnašose Asmenvardžių r-klė: p. 535-547</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassungen</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas</subfield><subfield code="d">1714-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)119043092</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Donelaitis, Kristijonas</subfield><subfield code="d">1714-1780</subfield><subfield code="0">(DE-588)119043092</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vaicekauskas, Mikas</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029601371</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV044194702 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T18:01:44Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1140672320 |
| isbn | 9786094251764 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029601371 |
| oclc_num | 1011402586 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 547 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| record_format | marc |
| spelling | Kristijono Donelaičio Reikšmės (Veranstaltung) 2014 Vilnius Verfasser (DE-588)1140672320 aut Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys sudarė Mikas Vaicekauskas Vilnius Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas 2016 547 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr. išnašose Asmenvardžių r-klė: p. 535-547 Englische Zusammenfassungen Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd rswk-swf Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 p DE-604 Vaicekauskas, Mikas edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys Englische Zusammenfassungen Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva |
| subject_GND | (DE-588)119043092 (DE-588)1071861417 |
| title | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys |
| title_auth | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys |
| title_exact_search | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys |
| title_full | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys sudarė Mikas Vaicekauskas |
| title_fullStr | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys sudarė Mikas Vaicekauskas |
| title_full_unstemmed | Kristijono Donelaičio reikšmės straipsnių rinkinys sudarė Mikas Vaicekauskas |
| title_short | Kristijono Donelaičio reikšmės |
| title_sort | kristijono donelaicio reiksmes straipsniu rinkinys |
| title_sub | straipsnių rinkinys |
| topic | Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 (DE-588)119043092 gnd Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva |
| topic_facet | Donelaitis, Kristijonas 1714-1780 Donelaitis, Kristijonas, 1714-1780 - Kritika ir interpretacija - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva Donelaitis, Kristijonas. Metai Lietuvių poezija - 18 amžius - Istorija ir kritika - Konferencijos, simpoziumai ir kt. - Lietuva Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029601371&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kristijonodonelaicioreiksmesveranstaltungvilnius kristijonodonelaicioreiksmesstraipsniurinkinys AT vaicekauskasmikas kristijonodonelaicioreiksmesstraipsniurinkinys |