Images de l'identité nationale: la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
L'Harmattan
2016
|
| Series: | Collection Inter-National
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Literaturverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverzeichnis: Seite 343-265 |
| Physical Description: | 282 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9782343094816 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044032620 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170517 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170207s2016 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343094816 |c (br.) |9 978-2-343-09481-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992454892 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ47364892X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Vlad, Laurenţiu |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)1117732452 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Images de l'identité nationale |b la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 |c Vlad Laurenţiu |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c 2016 | |
| 300 | |a 282 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Inter-National | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 343-265 | ||
| 611 | 2 | 7 | |a Weltausstellung |d 1900 |c Paris |0 (DE-588)2081426-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne |d 1937 |c Paris |0 (DE-588)515523-X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Weltausstellung |d 1889 |c Paris |0 (DE-588)805478-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Weltausstellung |d 1867 |c Paris |0 (DE-588)805475-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Propagande / Roumanie / 1800- .. | |
| 653 | 0 | |a Expositions internationales / France / Paris (France) / 1800- | |
| 653 | 2 | |a Roumanie / Dans les représentations sociales / France / 1800- | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Weltausstellung |d 1867 |c Paris |0 (DE-588)805475-7 |D f |
| 689 | 0 | 2 | |a Weltausstellung |d 1889 |c Paris |0 (DE-588)805478-2 |D f |
| 689 | 0 | 3 | |a Weltausstellung |d 1900 |c Paris |0 (DE-588)2081426-4 |D f |
| 689 | 0 | 4 | |a Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne |d 1937 |c Paris |0 (DE-588)515523-X |D f |
| 689 | 0 | 5 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-140-01250-1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029439853&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029439853 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1812717228200558592 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
9
THEMES ET METHODES
9
SOURCES
14
QUELQUES DONNEES HISTORIOGRAPHIQUES
17
UNE HISTOIRE DES EXPOSITIONS UNIVERSELLES
ET INTERNATIONALES, 1851-2005
24
EXPOSITIONS UNIVERSELLES ET IMAGES DES IDENTITES NATIONALES
31
CHAPITRE I. 1867
33
LA DEUXIEME EXPOSITION UNIVERSELLE DE L'EMPIRE
33
LA MISSION D'ALEXANDRU ODOBESCU
34
QUELQUES DONNEES STATISTIQUES : LES PRINCIPAUTES UNIES
/ LA ROUMANIE DES ANNEES 1860
48
DES SOUVENIRS DE L'EPOQUE IMPERIALE : LA DACIE ROMAINE ET LE
BYZANCE
57
LA ROUMANIE : ENTRE ORIENT ET OCCIDENT
70
CHAPITRE II. 1889
81
LA DEUXIEME EXPOSITION UNIVERSELLE DE LA REPUBLIQUE
81
LE PRINCE GEORGES BIBESCO ET LE COMITE NATIONAL ROUMAIN
83
QUELQUES DONNEES STATISTIQUES : 22 ANS APRES
93
LE PAYS LE PLUS OCCIDENTAL DES BALKANS
101
LA ROUMANIE : L'ORIENT DE L'EUROPE
107
CHAPITRE III. 1900
121
LE BILAN DU SIECLE
121
DE PETRU PONI A DIMITRIE C. 011ANESCU
123
QUELQUES DONNEES STATISTIQUES : LA ROUMANIE
AU TOURNANT DU SIECLE
132
L'AVANT-GARDE DE LA CIVILISATION OCCIDENTALE
142
LA ROUMANIE EN EUROPE
151
CHAPITRE IV. 1937
161
SOUS LE SIGNE DE DESCARTES
161
DIMITRIE GUSTI, COMMISSAIRE GENERAL DE LA ROUMANIE
162
281
QUELQUES DONNEES STATISTIQUES : LES ANNEES 1930
170
LA NOUVELLE ROUMANIE
177
LA ROUMANIE : GRACE ORIENTALE ET PRESTIGE EUROPEEN 191
EN GUISE DE CONCLUSION
203
1867
206
1889
208
1900
210
1937
212
CONSIDERATIONS FINALES
213
ANNEXE
217
INDEX
225
BIBLIOGRAPHIE 243
ILLUSTRATIONS
267
TABLE
-
281
282
9
9481
INTER-
NATIONAL
IMAGES DE L'IDENTITE NATIONALE
LA ROUMANIE AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES
ET INTERNATIONALES DE PARIS, 1867-1937
LES EXPOSITIONS UNIVERSELLES OU INTERNATIONALES ONT ETE DES
SCENES COMPLEXES SUR LESQUELLES SE SONT EXPRIMEES LES IDENTITES
NATIONALES PORTEES PAR UNE PROPAGANDE AUX INTENTIONS ET RESULTATS
DIVERS. PARMI UNE VINGTAINE DE CES MANIFESTATIONS AUXQUELLES LA
ROUMANIE A PARTICIPE, LAURENTIU VLAD PROPOSE UNE ANALYSE DES
EXPOSITIONS DE PARIS DE 1867, 1889, 1900 ET 1937, METTANT EN RELIEF LES
GRANDS AXES
AUTOUR DESQUELS S'ORGANISENT LES PRINCIPALES REPRESENTATIONS DE L'ENTITE
ROUMAINE.
ON A AFFAIRE TOUT D'ABORD A DES IMAGES DE PROPAGANDE DE L'IDENTITE
NATIONALE,
CONSTRUITES PAR LES AUTORITES DANS DES MOMENTS OU DES CONTEXTES
HISTORIQUES
DIFFERENTS, ET DONT L'ENJEU ETAIT LA RECONNAISSANCE DE L'APPARTENANCE DE
LA ROUMANIE
A LA CIVILISATION EUROPEENNE (OCCIDENTALE). L'HERITAGE LATIN ET LA
TRADITION ARTISTIQUE
BYZANTINE DE LA CULTURE DU PEUPLE ROUMAIN, L'HEROISME ET LA CONTINUITE
HISTORIQUE,
ETROITEMENT LIES A L'APPARTENANCE A LA CONFESSION ORTHODOXE, LES VALEURS
ARCHETYPALES ET LA FRAICHEUR DU MONDE RURAL, LE POTENTIEL NATUREL ET
HUMAIN DU PAYS
SONT LES STEREOTYPES QUI TRAVERSENT LES DISCOURS OFFICIELS.
CEPENDANT, SI PLUSIEURS DES STEREOTYPES INVENTORIES SONT REPRIS PAR LA
PRESSE
FRANCAISE, LA PERCEPTION DES FRANCAIS NE COINCIDE PAS TOUJOURS AVEC
L'INTENTION DE
LA PROPAGANDE ROUMAINE. ON RETROUVE ALORS DES REPRESENTATIONS QUI
RENVOIENT A
L'APPARTENANCE DES PRINCIPAUTES UNIES PUIS DE LA ROUMANIE, SOIT A UN
ORIENT
SAUVAGE OU POETIQUE , SOIT A UN ESPACE CULTUREL REUNISSANT L'ASIE
ET L'EUROPE
(1867), SOIT A UN ORIENT DE L'EUROPE (1889), OU BIEN ENCORE A
L'EUROPE DE
L'EST, ATTIREE PAR LES VALEURS DE LA CIVILISATION OCCIDENTALE (1900).
TOUTEFOIS, EN
1937, RIEN NE RESTE DE TOUT CELA : GRACE A UNE PROPAGANDE ROUMAINE
EXTREMEMENT
BIEN ORIENTEE, LES OBSERVATEURS FRANCAIS FURENT FASCINES PAR
L'EFFICACITE DU
SYSTEME POLITIQUE ET SOCIAL MIS EN PLACE SOUS CAROL II.
LAURENTIU VLAD, DOCTEUR EN HISTOIRE (HISTOIRE DES MENTALITES) EST
CHERCHEUR A
L'INSTITUT D'ETUDES SUD-EST EUROPEENNES DE L'ACADEMIE ROUMAINE.
PROFESSEUR A LA
FACULTE DE SCIENCES POLITIQUES DE L'UNIVERSITE DE BUCAREST DEPUIS 2004,
DOYEN DE LA
FACULTE DE SCIENCES POLITIQUES ENTRE 2010-2016, IL EST ACTUELLEMENT VICE
RECTEUR DE
L'UNIVERSITE DE BUCAREST. ON RETIENDRA, PARMI SES DERNIERES PARUTIONS,
LA DIMENSION
HUMAINE DE L'HISTOIRE. L'HERITAGE INTELLECTUEL DE ALEXANDRU DUTU,
(DIR. L. VLAD), JASSY,
ED. INSTITUTUL EUROPEAN, 2012 ;
STUDENTI ROMANI LA UNIVERSITATEA LIBERA DIN BRUXELLES
(A DOUA JUMATATE A VEACULUI AL XIX-LEA * PRIMA PARTE A SECOLULUI AL
XX-LEA) [ETUDIANTS
ROUMAINS A L'UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, DEUXIEME MOITIE DU XIX'
SIECLE-PREMIERE
MOITIE DU XX' SIECLE],
JASSY, ED. INSTITUTUL EUROPEAN, 2014.
28,50 *
ISBN : 978-2-343-09481-6
BIBLIOGRAPHIE
Sources primaires
1. L’Exposition universelle de Paris de 1867
A) Construction de l’image du pays et propagande identitaire
a) Documents officiels (circulaires, mémoires, rapports, etc.)
Inédits : Arhivele Naţionale (Archives Nationales) - Bucarest ; fonds
Ministère des Travaux Publics, dossier n° 72/1864 ; fonds Ministère
des Cultes et de l’Instruction Publique, dossiers nos 426/1867,
598/1868, 178/1869 ; fonds de la Maison Royale, dossier 69/1869 ;
Arhiva Ministerului Afacerilor Externe (Archive du ministère des
Affaires étrangères) ; fonds Légation de Roumanie à Paris, voL 281.
Édités : Commissiunea Română pentru Exposiţiunea universale din
Paris la 1867. Acte officiale, Bucarest, Imprimeria Statului,
1866/(deux volumes) ; Odobescu, Alexandru, Opere (Scrieri din anii
1861-1870. Antume. Postume. Anexe. Variante. Note), II, texte
critique et variantes : Marta Anineanu ; notes : Virgil Cândea,
Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1967 (chapitres : « Dare de
seamă despre ducerea şi expunerea tezaurului de la Pietroasele, la
Paris şi la Londra, în anii 1867 şi 1868», pp. 351-357, 638-640;
«România la Exposiţiunea universală din 1867, la Paris. Memoriu
asupra participării sale. Extracte din circularele şi instrucţiunile către
Consiliile judeţene şi comunale, către prefecţi, către agricultori şi
industriaşi», pp. 315-357, 631-640); Odobescu, Alexandru,
« Memoriu asupra Exposiţiunei universale din Paris de la 1867 », in
Victor Slăvescu, « Alexandru Odobescu la Expoziţia din Paris de la
1867», in Revista Fundaţiilor Regale, IX, 5, 1942, pp. 396-405,
(pp. 402-405).
b) Textes dJinformation et de propagande
**** Notice sur la Roumanie, principalement au point de vue de
son économie rurale, industrielle et commerciale suivie du catalogue
spécial des produits exposés dans la section roumaine à ľ Exposition
universelle de Paris, en 1867 et d'une notice sur ľhistoire du travail
en ce pays, Paris, Librairie A. Franck, 1868/ (il semble que le texte ait
été rédigé par Alexandru Odobescu et Petre S. Aurelian).
243
Odobescu, Alexandru, Notice sur les antiquités de la Roumanie,
Librairie A. Franck, Paris, 1868.
c) Correspondance, notes de voyages
Odobescu, Alexandru, Opere (Corespondenţă, 1847-1879), VIII,
introduction : Al. Dima ; notes et index : Nadia Lovinescu, Filofteia
Mihai, Rodica Bichis, Bucarest, Éd. de F Academie de la RSR, 1979,
pp. 145-200, 470-485.
Vulcan, Iosif, însemnări de călătorie, I, éd. Lucian Drîmba,
Bucarest, Minerva, 1994.
d) Presse
Aurelian, Petre S., « România la Exposiţiunea universale de la Paris
din 1867 », Atheneul Român, revue mensuelle, I, 6, 7, 1866, pp. 189-
203 ; 8, 9, 1867, pp. 296-314 ; 10, 11, 1867, pp. 375-393.
Aurelian, Petre S., « Exposiţiunea universale de la Paris »,
Românulu, diariu politicu, comercial, literar, 8-9 mai, p. 379 ; 26-27
mai, pp. 433-434 ; 14 juin, pp. 489-490 ; 20 juin, pp. 510-511 ;
8 juillet, pp. 566-567 ; 25 juillet, pp. 618-619 ; 20 août, pp. 702-703 ;
8 septembre, pp. 763-764 ; 11-12 septembre, pp. 772-773 ; 10 octobre,
p. 864 ; 11 octobre, p. 868 ; 26 novembre, pp. 1012-1013.
Aurelian, Petre S., « Să facem cunoscută ţara noastră la expoziţiile
internaţionale», Revista Ştiinţifică, II, 7/15 mai 1871, p. 97 ; in Petre
S. Aurelian, Opere economice, éd. Mihai C. Demetrescu, Bucarest,
Éd. de F Academie de la RSR, 1967.
B) Réception de l’image de la Roumanie
a) Ouvrages de spécialité, rapports
**** Catalogue spécial du Royaume de Hongrie, Paris,
Typographie Auguste Marc, 1867.
Chevallier, Michel (dir.), Exposition universelle de 1867 à Paris.
Rapports du Jury international, Paris, P. Dupont, 1868/ (13 volumes).
**** Exposition universelle de 1867 à Paris. Catalogue général,
publié par la Commission Impériale, Paris-Londra, E. Dentu -
J.M. Johnson, 1867/ (deux volumes).
**** Exposition universelle de 1867 à Paris. Pays-Bas. Catalogue
spécial, Harlem, Joh. Enschedé et fils, 1867.
Lasteyrie (de), Ferdinand, « Histoire du travail à l’Exposition
universelle », Paris, Librairie archéologique de Didrou, 1867/ (extrait
de la Revue Moderne).
Linas (de), Charles, Histoire du travail à l Exposition universelle de
1867, Paris - Arras, Didrou - Rousseau-Leroy, 1868.
244
b) Brochures de popularisation
Gautier, Hippolyte, Les curiosités de VExposition universelle de
1867, Paris, 1867.
c) Presse
Berthoud, Henri, « Exposiţiunea universale. România », Românulu,
diariu politicu, comercial, literar, 31 octobre 1867, p. 928, (article
repris de L 'Univers Illustré).
Bilbaut, Théophile, « L’Espagne, la Grèce et la Roumanie à
l’Exposition universelle », Revue de VExposition Universelle de 1867,
Paris, Dentu, 1867, (extrait).
Boissay, Charles, « La Galerie des Machines. L’Orient »,
Exposition Universelle de 1867 Illustrée, 53e livraison, II, 1867,
p. 364-367.
Cosse, Victor, « Les costumes roumains », Exposition Universelle
de 1867 Illustrée, 27e livraison, I, pp. 421-423.
Cosse, Victor, « L’exposition roumaine », Exposition Universelle de
1867 Illustrée, 39e livraison, II, pp. 130-134.
Ducuing, François, « L’Eglise roumaine », Exposition Universelle
de 1867 Illustrée, 4e livraison, I, p. 52.
Dréolle, Ernest, « Costumes orientaux », Exposition Universelle de
1867 Illustrée, 14e livraison, I, pp. 214-215.
**** Le Monde Illustré, 11, 541, 24 août 1867, p. 117/ (gravures).
Plée, Léon, « Exposiţiunea universale. România », Românulu, diariu
politicu, comercial, literar, 22 octobre 1867, pp. 903-904/ (article
repris du Siècle).
2, L’Exposition universelle de Paris de 1889
A) Construction de l’image du pays et propagande identitaire
a) Documents officiels (mémoiresy rapports, etc,)
Inédits : Arhivele Naţionale (Archives Nationales) - Bucarest ;
fonds Butculescu, dossiers nos 11-197/1888,11-208/1888, 11-215/1888,
11-216 ; Arhiva Ministerului Afacerilor Externe (Archive du ministère
des Affaires étrangères) ; fonds Légation de Roumanie à Paris,
vol. 281.
Edités : Bibescu, Gheorghe, Exposiţiunea universală din Paris,
1889. Raport despre lucrările Comitetului Naţional Român de la 20
Iulie 1888 la 20 Martie 1890, Bucarest, Tipografia Curţei Regale,
F. Gobl şi Fii, 1890 ; Dezbaterile Adunării Deputaţilor, Bucarest,
Imprimeriile Statului, Session 1888-1889.
245
b) Textes (Tinformation et de propagande
**** Exposition universelle de Paris — 1889. Mémoires sur les
céréales et les produits agricoles exposés par Monsieur Jean
Marghiloman, Bucarest, 1889.
**** Exposiţiunea universala din Paris 1889. Banchetul oferit
guvernului francez de către Comitetul Naţional Român, Bucarest,
Tipografia N. Georgescu, f.a.
**** Notice sur la Roumanie. Productions-Industries, Paris,
J. Kugelmaxin, 1889/ (le texte semble avir été rédigé par le Prince
Georges Bibesco).
Bibesco, Georges, 1889. Exposition universelle. La Roumanie.
Avant. Pendant. Après, Paris, J. Kugelmann, 1890.
c) Correspondance
Alecsandri, Vasile, Documente literare inedite. Corespondenţă, éd.
et notes : Marta Anineanu ; préface : G.C. Nicolescu, Bucarest, Éd. de
l’État pour la Littérature et l’Art, 1960.
d) Presse
**** Adeverii! Cooperatorul Epoca, Exposantu/, Naţionalul /
(extraits d’articles publiés dans ces journaux ; in Georges Bibesco,
1889. Exposition universelle. La Roumanie. Avant. Pendant. Après,
Paris, J. Kugelmann, 1890, pp. 29-34, 231).
B) Réception de l’image de la Roumanie
a) Ouvrages généraux, ouvrages de spécialité, rapports
**** Album de l'Exposition de 1889, Glücq Éditeur, Paris, f.a.
Monod, Émile, Exposition universelle de 1889. Grand ouvrage
illustré, historique, encyclopédique, descriptif I-III + album, Paris,
E. Dentu, 1890.
Picard, Alfred (dir.), Exposition universelle internationale de 1889
à Paris. Rapports du Jury Internationa! Paris, Imprimerie Nationale,
1890-1892/(19 volumes).
Picard, Alfred, Exposition universelle internationale de 1889 à
Paris. Rapport généra! Paris, Imprimerie Nationale, 1891-1892/
(10 volumes).
Taquet, Paul, Exposition universelle de 1889. Universel — Vinicole.
Les boissons dans le monde entier, Paris, Léon Carpentier Éditeur,
f.a./(1889).
246
b) Albums et brochures de popularisation
Frager, Léon, La Roumanie à VExposition universelle de 1889,
Paris, 1889.
Gautier, Hippolyte, Les curiosités de VExposition de 1889, Paris,
Librairie Charles Delagrave, 1889.
c) Presse
**** « À travers l’Exposition», Figaro-Exposition, Goupil cie
Éditeurs, Paris, 1889, pp. 66-68.
Aderer, Adolphe, « La musique à l’Exposition », L ’Illustration, 47,
2433, 12 octobre 1889, pp. 303-305.
Albert, Ch., « La Roumanie », L'Exposition de Paris de 1889, 38,
25 septembre 1889, pp. 302-303.
Goudeau, Émile, «Une journée à l’Exposition» (II), Revue
Illustrée, VIII, juin-décembre 1889, pp. 240-244.
**** L 'Indépendence Belge, La République Illustrée, Le Figaro, Le
Temps, Petit Moniteur Illustré / (extraits d’articles publiés dans ces
journaux ; in Georges Bibesco, 1889. Exposition universelle. La
Roumanie. Avant. Pendant. Après, Paris, J. Kugelmann, 1890,
pp. 112-125,427-430).
**** «La Roumanie à l’Exposition», L'Illustration, 47, 2427, 31
août 1889, p. 180.
**** « Le pavillon de dégustation de vins roumains », L ’Exposition
de Paris de 1889, 37, 21 septembre 1889, pp. 295-296.
Lenôtre, G., «Courrier de l’Exposition», Le Monde Illustré, 33,
1696, 28 septembre 1889, p. 195.
**** Revue de F Exposition Universelle de 1889, II, 1889, p. 63.
3. L’Exposition universelle et internationale de Paris de 1900
A. Construction de l’image du pays et propagande identitaire
a) Documents officiels (mémoires, rapports, etc.)
Inédits : Arhivele Naţionale (Archives Nationales) - Bucarest ; fonds
Ministère des Cultes et de l’Instruction Publique, dossier n° 197/
1900 ; Arhiva Ministerului Afacerilor Externe (Archives du ministère
des Affaires étrangères) ; fonds Légation de Roumanie à Paris,
vol. 282.
Edités : Buletinul Comisariatului general al guvernului României
pentru Exposiţiunea din 1900 de la Paris, Bucarest, Tipografia
«Voinţa Naţională», 1898-1899/ (14 fascicules); Dezbaterile
Adunării Deputaţilor, Bucarest, Imprimeriile Statului, Session 1899-
1900 ; Dezbaterile Senatului, Bucarest, Imprimeriile Statului, Session
247
1898-1899 ; Ollănescu, Dimitrie C., Raport general asupra
participarei României la Exposîţia universală din Paris, 1900,
Bucarest, I.V. Socecu, 1901.
b) Textes d’information et de propagande
**** La Roumanie à ľ Exposition universelle de 1900 à Paris,
Catalogue, Paris, Imprimeries Lemercier, 1900.
**** Exposition universelle de Paris, 1900. L'enseignement public
en Roumanie, Bucarest, Ministère des Cultes et de ľ Instruction
Publique, 1900.
**** ]\[0fjce sur ie Domaine de la Couronne de Roumanie pour
l'Exposition universelle de 1900 à Paris, Bucarest, Imprimerie
« Gutenberg » - Joseph Gobi, 1900.
c) Conférences, correspondance, mémoires
Ollănescu, Dimitrie C., România la Exposiţiunea universală din
Paris, 1900, Bucarest, Imprimeria Statului, 1901.
Torouţiu, I.E., Studii şi documente literare, VI, Jassy, Junimea,
1983.
Tzigara-Samurcaş, Alexandru, Memorii, I, 1872-1910, éds. : Ioan
Şerb, Florica Şerb ; preface : Dan Grigorescu, Bucarest, « Grai şi
Suflet” - Cultura Naţională, 1991.
d) Presse
**** Epoca, IV, 812, juillet 1898, p. 1 ; IV, 832, août 1898, p. 1.
Robin, F., « Expoziţia universală din Paris », Noua Revistă Română,
III, 1, 1er janvier 1901, pp. 7-12.
Sex. Til., « Expoziţia universală din Paris », Noua Revistă Română,
III, 30-31, 15 mars-1er avril 1901, pp. 262-266, pp. 312-317.
**** Voinţa Naţională,, XV, 4.048, juillet 1898, p. 1.
B) Réception de l’image de la Roumanie
a) Ouvrages généraux, ouvrages de spécialité, rapports et
statistiques
Cremer, H., Statistica comparativă şi lista completă a premianţilor
României de la Exposiţiunea universală din Paris; 1900, Bucarest,
Albert Baer, 1900.
**** Exposition universelle internationale de 1900 à Paris.
Rapports du Jury international, Paris, 1902-1903 / (7 volumes).
Mihăesco, N., « La Roumanie à l’Exposition universelle de 1900 »,
in Revue Internationale de Sociologie, Paris, V. Giard E. Brière,
1901 / (extrait).
248
Quantin, A., «L’Exposition du Siècle, 14 avril-12 nov. 1900», Le
Monde Moderne, f.a. / (extrait).
b) Albums et guides
Baschet, R., Panorama. L'Exposition universelle, Paris, Librairie
d’Art L. Baschet, 1900.
**** Guide illustré du Bon Marché. L'Exposition et Paris au
vingtième siècle, Paris, 1900.
**** Guide Lemercier, Paris, Imprimeries Lemercier, 1900.
c) Presse
Babin, Gustave, « Le pavillon de la Roumanie. L’Exposition
universelle », Journal des Débats Politiques et Littéraires, 26 mai
1900, pp. 966-968.
Brisson, Adolphe, « Les Parisiens et l’Exposition », Revue Illustrée,
11, 15 mai 1900.
**** Bulletin des Halles, Revue des Revues / (extraits d’articles
publiés dans ces journaux ; in Dimitrie C. Ollănescu, Raport general
asupra participarei României la Expoziţia universală din Paris, 1900,
Bucarest, I.V. Socecu, 1901, p. 43).
Forthuny, Pascal, « L’Exposition universelle de 1900 », Revue
Encyclopédique, 1900, pp. 381-387.
Grandeau, L., « L’agriculture étrangère à l’Exposition », Le Temps,
24 septembre 1900, p. 3 ; 8 octobre 1900, p. 3.
**** « Inauguration du pavillon de la Roumanie », Le Temps,
19 mai 1900, p. 4.
Laudet, Maurice, « Les Roumains », Le Figaro, 46, 3, 139, 19 mai
1900, p. 2.
Monterlot (de), Léon, « Les palais des nations », Le Monde Illustré,
44, 2250, 12 mai 1900, Supplément, p. 68.
M.N. (Maurice Normand), « La Rue des Nations. Les pavillons de
la Roumanie et de la Bulgarie », L'Illustration, 58, 2988, 2 juin 1900,
p. 346.
M.N. (Maurice Normand), « La Rue des Nations. La Grèce. La
Perse. La Serbie. L’Autriche», L'Illustration, 2990, 16 juin 1900,
pp. 378-381.
4. L’Exposition universelle de Paris, 1937
A) Construction de l’image du pays et propagande identitaire
a) Documents officiels
Inédits : Arhivele Naţionale (Archives Nationales) — Bucarest ;
249
fonds ministère de l’Industrie et du Commerce, Direction personnel,
administration et secrétariat, rouleaux no 1768, 1769 (dossiers nos 1/
1936 et 11/1935-1938); Arhiva Ministerului Afacerilor Externe
(Archive du ministère des Affaires étrangères) ; fonds Légation de
Roumanie à Paris, voL 287, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 296.
Édités : Monitorul Oficial, 35, 12 février 1937 / (Jurnalul
Consiliului de Miniştri nr. 213).
b) Ouvrages et discours de propagande, entretiens
Charensol, G., « M. D.Gusti qui a su faire de la sociologie une
science vivante est actuellement à Paris », Les Nouvelles Littéraires,
785, 30 octobre 1937, p. 8.
**** j^a p0se de la première pierre du pavillon de la Roumanie, le
18 décembre 1936, Bucarest, Monitorul Oficial - Imprimeriile Statului
- Imprimeria Naţională, 1937.
**** « M. Gusti celebre la bienfaisance de la pensée française »,
Les Notcvelles Littéraires, 786, 6 novembre 1937, p. 7.
Néde, André, « Ce que dit au Figaro M. D. Gusti », Le Figaro, 112,
145,25 mai 1937, p. 2.
**** «Romania», in Le Livre d'or officiel de l'Exposition
internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne. Paris,
1937, ministère du Commerce et de l’Industrie, Paris, Éd. SPEC, fia.,
pp. 475-483.
c) Articles, conférences et mémoires
Cantacuzino, Ion I., «Actualităţi franceze», Revista Fundaţiilor
Regale., IV, 8, 1937, pp. 449-452.
Carol al II-lea, între datorie şi pasiune. însemnări zilnice, II, éd. :
Marcel Dumitru Ciucă et Narcis Dorin Ion, Bucarest, « Şansa » SRL,
1996.
Comamescu, Petru, « Participarea României la expoziţia
internaţională de la Paris », Revista Fundaţiilor Regale, IV, 11, 1937,
pp. 430-435.
Gusti, Dimitrie, « Ştiinţa naţiunii », Sociologie Românească, II, 2-3,
1937.
Gusti, Dimitrie, Opere, III, textes établis, commentaires et notes :
Ovidiu Badina et Octavian Neamţu, Bucarest, Éd. de l’Académie de la
RSR, 1970 (chapitres : « Muzeul satului românesc », pp. 85-92, 439-
442 ; « Participarea României la expoziţiile internaţionale din Paris
(1937) et New York (1939) », pp. 92-95, 442-463).
Petraşcu, N.N., Paris-1937. L'Exposition internationale, Bucarest,
fi a.
250
Tzigara-Samurcaş, Alexandru, « Muzeul naţional "Carol I” la
Expoziţia din Paris-1937», Convorbiri Literare, LXXI, 1-5, 1938,
pp. 103-108.
d) Presse
Depeyrou, Roger, « Une fresque roumaine à l’Exposition de Paris »,
Le Moment, 4, 710, 4 juillet 1937, pp. 1, 6.
**** «La Roumanie», Le Figaro, 112, Supplément du 27 juin
1937,8 pp.
**** Universul, séries d’articles dédiés à l’exposition de 1936 à
1939.
B) Réception de l’image de la Roumanie
a) Catalogues, ouvrages de spécialité et rapports
**** Exposition internationale des Arts et des Techniques dans la
Vie Moderne. Paris, 1937. Catalogue général officiel, Paris, Staenger,
1937 / (deux volumes).
**** «L’art roumain à l’Exposition de 1937», Beaux-Arts,
n° spécial, sept. 1937, 22 pp./ (textes signés par Jean Babelon,
Raymond Cogniat, Henri Focillon, L. Hautecour, Jacques Lassaigne,
Pierre Leroi, Jean Gandrey-Réty, Georges-Henri Rivière et André
Varagnac).
Labbé, Edmond, Exposition Internationale des Arts et des
Techniques dans la Vie Moderne. Rapport général, Paris, Imprimerie
Nationale, 1938-1940/ (11 volumes).
b) A lbums, brochures de popularisation et guides
Dupays, Paul, Voyages autour du monde. Pavillons étrangers et
pavillons coloniaux à ľ Exposition de 1937, Paris, Henri Didier, 1938.
Favier, Jean, Exposition internationale, Paris-1937. L'Architecture,
Paris, Alexis Sinjon, f.a.
**** Souvenir-guide de ľExposition, Paris, Éd. du « Guide de
Paris », f.a.
Wamod, André, La vie flamboyante des expositions, Paris, Éd. de
France, 1937.
c) Presse
**** «Au seuil de l’Orient. sur les bords de la Seine! La
Bulgarie / Arts et techniques d’un peuple », L'Illustration, 95, 4917,
29 mai 1937, Supplément, p. LXXV.
Brussel, Robert, «La musique roumaine», Le Figaro, 112, 158,
7 juin 1937, p. 4.
251
**** « Comment se mesure l’effort d’un peuple. La Pologne »,
L Illustration, 95, 4917, 29 mai 1937, Supplément, p LXIX.
Diolé, Philippe, « Ce qu’on peut voir aujourd’hui sur la colline de
Chaillot », Les Nouvelles Littéraires, 763, 29 mai 1937, p. L
Diolé, Philippe, « Art populaire et art moderne au pavillon
roumain », Les Nouvelles Littéraires, 792, 18 décembre 1937, p. 10.
Gauthier, Raymond, « Remarques sur l’Exposition de Paris », Voix
Européennes, 15, 16 août 1937, pp. 471-475.
Gillet, Louis, « Architectures et formes », Revue des Deux Mondes,
CVII, 42, 1937, pp. 90-112.
**** Gringoire, L’Ordre, La Flèche, Le Jour, Paris-Midi, Paris-
Soir / (extraits d’articles publiés dans ces journaux ; in Ioan Alexandru
Roceric, Horia Oprescu, « Expoziţiile », Enciclopedia României, IV,
Bucarest, Imprimeria Naţională, 1943, pp. 277-325/ (pp. 319-320),
Alexandru Tzigara-Samurcaş, « Muzeul naţional "Carol I” la
Expoziţia din Paris-1937 », in Convorbiri Literare, LXXI, 1-5, 1938,
pp. 103-108, respectivement Viorel Cosma, Lăutarii de ieri şi de azi,
2e éd., Bucureşti, Du Style, 1996, pp. 237-240, 248).
**** « L’Exposition de Paris », Voix Européennes, 13, juillet 1937,
p. 399.
**** « L’Exposition internationale de 1937 », Le Temps, 27697 bis
(n° spécial), 8 juillet 1937, pp. 5, 7, 9, 11, 22, 24.
**** « Le Roi Carol a offert hier soir au pavillon roumain un grand
dîner en l’honneur de M. Albert Lebrun », Le Figaro, 16 juillet 1937,
p. 2.
M.N., « En écoutant la flûte de Pan », Le Figaro, 26 juin 1937, p. 2.
**** «Nos alliés chez nous. La Roumanie», L Illustration, 95,
4917, 29 mai 1937, Supplément, p. LXX.
5. D’autres sources
A) Documents officiels
Monitorul Oficial, 142, 1 / 13 juillet 1866.
Monitorul Oficial, 232, 13 /25 octobre 1879.
Monitorul Oficial, 51, 8 / 20 juin 1884.
Monitorul Oficial, 282, 29 mars 1923.
B) Discours politiques
Călinescu, Armand, Noul regim. Cuvântări, 1938-1939, Bucarest,
Dominor, 2003.
252
C) Albums, catalogues, rapports et études scientifiques
**** Album de l’Exposition de 1878, Paris, Glücq Éditeur, 1878.
**** Commission Prindere de la Roumanie à VExposition
universelle de Vienne en 1873, 1873.
Felix, Iacob, Istoria igienei în România, II, Bucarest, Carol Gobi,
1902.
**** Za Roumanie à VExposition de Bruxelles, 1935, Bucarest,
f.a. / (1935).
Odobescu, Alexandru, Opere (Scrieri din anii 1861-1870. Antume.
Posthume. Annexe. Variante. Note), II, texte critique et variantes :
Marta Anineanu ; notes : Virgil Cândea, Bucarest, Éd. de l’Académie
de la RSR, 1967 (chapitre : « însemnări despre monumentele istorice
din judeţele Argeş şi Vâlcea», pp. 361-408, 423-434, 641-666, 672-
674).
Odobescu, Alexandru, Opere, IV, éd., introduction, commentaires et
notes : Mircea Babeş ; études archéologiques : Radu Harhoiu et
Gheorghe Diaconu, Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1976.
Sommerard (de), Eric, La Commission française des Monuments
Historiques à l Exposition de Vienne, 1873, Paris, Imprimerie
Nationale, 1876.
Tzigara-Samurcaş, Alexandru, « România la Expoziţia din
Barcelona, 1929 », in Convorbiri Literare, 1930 / (extrait).
D) Articles de journaux, brochures, notes de voyage et volumes
dédiés à la Roumanie
Beauplan (de), Robert, « La dixième anniversaire de FUnion
Roumaine », L’Illustration, 87, 4499, 25 mai 1929, pp. 639-640.
Bernard, Léon, Impressions de Roumanie, Paris, 1930.
Billecocq (de), Adolphe, « Album moldo-valaque », L ’Illustration,
11, 287, 26 août 1848, pp. 391-393.
Doussault, Charles, « La Valachie », L’Illustration, 16, 563, 10 déc.
1853, pp. 380-382.
**** « Du Danube à l’Adriatique », III, Revue des Dettx Mondes,
LX, 97, livraison du 1-er janvier 1890, pp. 86-116.
**** « Du Danube à l’Adriatique », IV, Revue des Deux Mondes,
LX, 98, livraison du 15 janvier 1890, pp. 313-344.
Focillon, Henri, «L’exposition d’art roumain», L’Illustration, 83,
4296, 4 juillet 1925, p. 16.
Gillard, Marcel, La Roumanie nouvelle, Paris, 1922.
Girardin, Saint-Marc, Souvenirs de voyages et d’études, I, Paris,
1852 / (fragments édités par Nicolae Isar in Istoria modernă a
253
Românilor. Imaginea societăţii româneşti în Franţa, 1774-1848,
Bucarest, Éd. De l’Université de Bucarest, 1992).
Guillabert, A., Garnier, R., Notes sur la Roumanie moderne, Nice,
1910.
**** «La Roumanie nouvelle», L\Illustration, 97, 5034, 26 août
1939, pp. 577-584 + Supplément, pp. V-XXVTI.
Labbé, Paul, La vivante Roumanie, Paris, 1913.
Maisonneuve, Perret M., Aperçus sur la Roumanie, Rouen, 1905.
Marsillac (de), Ullyse, De Pesth à Bucarest. Notes du voyage,
Bucarest, 1869 / (in Ullyse de Marsillac, Bucureştiul in veacul al XIX-
lea, préface, notes, anthologie d’illustrations : Adrian-Silvan Ionescu,
trad. : Elena Rădulescu, Bucarest, Meridiane, 1999).
Morand, Paul, Bucarest, Paris, Plon, 1935 / (.Bucureşti, trad. :
Marian Papahagi, Ion Pop ; préface et notes : Ion Pop, Cluj-Napoca,
Echinox, 2000).
Oudard, Georges, Portrait de la Roumanie, Paris, 1935.
Penennrun (de), Alain, «L’armée roumaine», L*Illustration, 74,
3835, 2 septembre 1916, p. 216.
Romier, Lucien, Le carrefour des empires morts, Paris, 1931/ (La
răspântia imperiilor moarte, trad. et préface : Luminiţa Brăileanu,
Bucarest, Univers, 1998).
**** prjn Ţările Romane. Călători străini din secolul al XIX-le a,
anthologie, traduction, introduction, notes : Simona Vărzaru,
Bucarest, Sport-Turism, 1984 (fragments traduits en roumain par
Léon, Hugonnet, Six mois en Roumanie. Voyage de Bruxelles à Jassy
par Cologne, Berlin, Breslau, Cracovie, Czerniowitz et de Bucarest à
Genève par le Danube, Pesth, Vienne et Munich. Projet de
confédération danubienne, Paris, 1875 ; Charles, de Moüy, Lettres du
Bosphore. Bucarest-Constantinople-Athènes, Paris, 1879 ; René
Paillot, La Roumanie. Notes de voyages, Paris, 1899).
Royer, Alphonse, Aventures de voyage. Tableaux, récits et
souvenirs du Levant, II, Paris, Librairie de Dumont, 1837.
Rus, O., « Chronique roumaine », Revue Illustrée, VIII, juin-
décembre 1889, pp. 355-356.
Tibal, André, La Roumanie, Paris, 1930.
E) Manuels scolaires
Aimond, Ch., Le Moyen Age jusqu ’à la Guerre de Cent Ans, 4e éd.,
Paris, 1936.
Amat (d’), Roman, La fin du Moyen Âge et le XVf siècle, Paris,
1927.
Ammann, A., Coûtant, C.C., Rome, Paris, 1890.
254
Ancel, Jacques, Histoire contemporaine, depuis le milieu du
XIX siècle,, 3e éd., Paris, 1934.
Ansart, Félix, Rendu, Ambroise, Histoire de V Europe et
particulièrement de la France depuis 1610 jusqu3en 1789, 3e éd.,
Paris, 1882 / (5e éd., 1890).
Arsac (d’), J., Cours d’Histoire de France et d3Histoire générale,
2e éd., Paris, 1892.
Bacheiet, Th., Histoire ancienne grecque et romaine, Paris, 1881.
Beleze, G., Histoire romaine mise à la portée de la jeunesse,
40e éd., Paris, 1890,
Bémont, Ch., Monod, G., Histoire de l'Europe et en particulier de
la France de 395 à 1270, Paris, 1891.
Blanchet, Désiré, Petite Histoire générale, Paris, 1886 / (29 éditions
jusqu’en 1910).
Blanchet, Désiré, Toutain, Jules, Histoire du Moyen Age, Paris,
1904.
Bloch, René, Laverdan, Pierre, Histoire romaine, 10e éd., Paris,
1937.
Boreau, Victor, Histoire générale des Temps Modernes de 1453
jusqu \à nos jours, 3 e éd., Paris, 1862.
Chevalet, Emile, Précis d’Histoire moderne et contemporaine,
Paris, 1866.
Cons, Louis, Notions sommaires d’Histoire générale et révision
complète de F Histoire de France, Paris, 1882.
Corréard, F., Histoire de T Europe et de la France depuis 395
jusqu'en 1270, 2e éd., Paris, 1892.
Courval, Abbé, Histoire romaine à l'usage de la jeunesse, Paris,
1884.
Darles, P., Histoire des Temps Modernes et particulièrement de la
France, 1453-1789, Paris, 1891.
Dauban, A.C., Histoire romaine, Paris, 1862.
Deveille, L., Histoire contemporaine de 1815 à 1920, 2e éd., Paris,
İ922.
Dufayard, Ch., Guillot, É., Suèrus, É., Histoire moderne et
contemporaine, 1589-1900, Paris, f.a.
Duruy, Victor, Histoire romaine, Paris, 1850 / (le manuel a eu de
nombreuses éditions : 1858, 1865, 1886, 1892).
Duruy, Victor, Abrégé de T Histoire des Temps Modernes depuis le
milieu du XVe siècle jusqu'aux: traités de 1815, Paris, 1856.
Duruy, Victor, Histoire de l'Europe et de la France, Paris, 1892.
Huby, A., Histoire contemporaine jusqu'au milieu du XIXe siècle,
3e éd., Paris, 1935.
Isaac, Jules, Alba, André, Histoire contemporaine depuis le milieu
255
duXIXe siècle, Paris, 1930.
Isaac, Jules, Bejean, H., Histoire de Fance, Paris, 1937.
Jalliffîer, R., Vast, H., Histoire contemporaine, Paris, 1909.
Le franc, Emile, Nouveau manuel méthodique des aspirants au
baccalauréat ès lettres, Paris, 1852.
Malet, A., Grillet, P., Le XlX-e siècle (1815-1914), Paris, 1917.
Maréchal, E., Histoire contemporaine depuis 1789 à nos jours,
Paris, 1883.
Maréchal, E., Histoire romaine, Paris, 1881
Nouvel, E., L'Époque contemporaine (1789-1905), Paris, f.a.
Piganiol, A., Histoire romaine, Paris, 1925.
Piolet, Bernard, Histoire de l'Europe et particulièrement de la
France de 395 à 1270, 2e éd., Paris, 1901.
Roubard, A., Histoire contemporaine, depuis le milieu du XIXe
siècle, Paris, 1932.
Seignobos, Charles, Rolland, Charles, Cours d'Histoire, Paris,
1909, 1910.
II. Instruments de travail
1. Bibliographies
Bengesco, Georges, Bibliographie franco-roumaine depuis le
commencement du XIXe siècle jusqu 'a nos jours, 2e édition
(augmentée d’une préface, d’un supplément - 1895-1906 et d’un index
alphabétique), Paris, Ernest Leroux Éditeur, 1907.
**** Bibliografia istoricâ a României, I (1944-1969), Bucarest, Éd.
de l’Académie de la RSR, 1970 ; III (le XIXe siècle ; tome 5 ;
biographies), Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1974 ; IV
(1969-1974), Bucaresti, Éd. de l’Académie de la RSR, 1975 ; V
(1974-1979), Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1980 ; VI
(1979-1984), Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1985 ; VII
(1984-1989), Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 1990 ; VIII
(1989-1994), Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 1996 ; IX
(1994-1999), Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 2000 ; X
(1999-2004), Bucurest, Éd. de l’Académie Roumaine, 2005 ; XI
(2004-2006), Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 2007 ; XII-1
(2007-2008), Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 2009 ; XII-2
(2007-2008), Bucarest — Cluj-Napoca, Éd. de l’Académie Roumaine —
Éd. Argonaut, 2010 ; XIII (2009-2010), Bucarest — Cluj-Napoca, Éd.
de l’Académie Roumaine — Éd. Argonaut, 2011.
Geppert, Alexander, Coffey, Jean, Lau, Tammy, International
256
Exhibitions, Expositions Universelles and World's Fairs, 1851-2005 :
A Bibliography, 2006 (URL :
http://www.lib.csufresno.edu/subjectresources/specialcollections/worl
dfairs/ExpoBibliography3 ed.pdf).
Rally, Alexandre, Rally, Getta-Hélène, Bibliographie franco-
roumaine?, I-II, Paris, Librairie Ernest Leroux, 1930.
Stoicescu, Nicolae, Repertoriul bibliografìe al monumentelor
feudale din Bucureşti, Bucarest, Éd. de l’Académie de la RPR, 1960.
2. Dictionnaires et encyclopédies
Cook, Chris ; Stevenson, John, The Longman Handbook of Modem
European History, 1763-1997, 3rd édition, London /New York,
Longman, 1998.
Dezroby, Ch., Bachelet, Th., Dictionnaire général de biographie et
d'histoire, de mythologie, de géographie ancienne et moderne,
comparée, des antiquités et des institutions grecques, romaines,
françaises et étrangères, 7e éd., Paris, 1876.
**** Dicţionarul literaturii romane de la origini până la 1900,
Bucarest, Éd. de l’Académie Roumaine, 1979.
**** Enciclopedia României, I, II, IV, Bucarest, Imprimeria
Naţională, 1938-1943.
**** QrandLarousse universel, VI, Paris, Libaririe Larousse, 1983.
Hodoş, Nerva, Sadi-Ionescu, Alexandru, Publicaţiunile periodice
româneşti, 1820-1906,1, Bucarest - Leipzig — Viena, Socec Sfetea -
Harrassovitz - Gerold Comp., 1913.
**** La Grande Encyclopedie. Inventaire raisonné des Sciences,
des Lettres et des Arts, XXVIII, Paris-Tours, Imprimerie de E. Arrault
et Cie, f.a.
Larousse, Pierre, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle ;
français, historique, géographique, mythologique, bibliographique,
littéraire, artistique, scientifique, Paris, 187$.
**** Larousse du XX siècle, sous la direction de Paul Augé, VI,
Paris, Librairie Larousse, 1933.
Mamina, Ion, Monarhia constituţională în România, 1866-1938.
Enciclopedie politică, Enciclopedică, 2000.
**** Nouveau Larousse Illustré. Dictionnaire universel
encyclopédique (dir. Claude Augé), Paris, 1897-1904, 1907.
Rosetti, Dimitrie, Dicţionarul Cont impur anilor, Bucarest, Populară,
1897.
257
3. Statistiques, répertoires et biographies
Mamina, Ion, Bulei, Ion, Guverne şi guvernanţi, 1866-1916,
Bucarest, Silex, 1994.
Mamina, Ion, Scurtu, loan, Guverne şi guvernanţi, 1916-1938,
Bucarest, Silex, 1996.
Mitchell, B.R., European Historical Statistics, 1750-1970, London
and Basingstoke, Macmillan Press Ltd., 1975.
N.B. Une partie des titres mentionnés dans cette section de la
bibliographie ne se retrouvent pas dans les notes de bas de page de
notre analyse. Nous les avons utilisés seulement comme instruments
de travail pour les recherches bibliographiques.
III. Repères bibliographiques
1. Études et articles généraux ou de spécialité
Augustinos, Gherasimos, Consciousness and History: Naţionalist
Critics of Greek Society, 1897-1914, New York, Columbia University
Press, 1977.
Axenciuc, Victor, Evoluţia economică a României. Cercetări
statistico-istorice, 1859-1947, I, Bucarest, Éd. de l’Académie
Roumaine, 1992.
Benevolo, Leonardo, Histoire de l'architecture moderne, Paris,
Bordas, 1978.
Bîrlea, Ovidiu, « B.P. Haşdeu şi folclorul », in Ion Muşlea et Ovidiu
Bîrlea, Tipologia folclorului. Din răspunsurile la chestionarele lui
B.P. Haşdeu, Bucarest, Minerva, 1970, pp. 9-70.
Boia, Lucian, « Elemente de mitologie românească », in Mituri
istorice româneşti, coord. : Lucian Boia, Bucarest, Éd. de l’Université
de Bucarest, 1995, pp. 7-30.
Boia, Lucian, Istorie si mit în conştiinţa românească, Bucarest,
Humanitás, 1997.
Chastel, André, « La notion de patrimoine », in Les Lieux de la
mémoire. La Nation, Paris, Gallimard, pp. 405-450.
Cosma, Viorel, Lăutarii de ieri şi de azi, 2e édition, Bucarest, Du
Style, 1996.
Dascălu, Nicolae, Propaganda externă a României în perioada
interbelică, 1919-1939, thèse de doctorat sous la direction de Titu
Georgescu, Faculté d’Histoire — Université de Bucarest, Bucarest, f.a.
Durandin, Catherine, La Politique française et les Roumains, 1878-
258
1913. À la recherche d'une influence, thèse pour le doctorat d’État,
sous la direction de Georges Castellan, II, Paris, 1980.
Duţu, Alexandru, « Inventarea tradiţiei folclorice », Viaţa
Românească, VXXXIX, 1, 1994, pp. 1-9.
Duţu, Alexandru, « Y a-t-il une Europe orthodoxe ? », Sud-Estui şi
Contextul European. Buletin al Institutului de Studii Sud-Est
Europene al Academiei Române, coord. : Alexandru Duţu, VII, 1997,
pp. 11-86.
Heitmann, Klaus, Imaginea românilor în spaţiul lingvistic german,
trad. : Dumitru Hîncu, Bucarest, Univers, 1995.
Iacob, Gheorghe, Iacob, Luminiţa, Modernizare-Europenism.
România de la Cuza Vodă la Carol al II-lea, I, Jassy, Éd de
l’Université « Alexandru Ioan Cuza », 1995.
Ilcev, Ivan, Are dreptate sau nu, e patria mea! Propaganda în
politica externă a ţărilor balcanice, 1821-1923, trad. : Nicolae
Moderau et Valentina Ristea, Bucarest, Curtea Veche, 2002.
Ioan, Augustin, Celălalt modernism. Spaţii utopice, butaforie şi
discurs virtual în anii treizeci, Bucarest, Institut ď Architecture « Ion
Mincu», 1995.
Ioan, Augustin, (coord.), Arhitectura care nu există (imaginar,
virtual, utopie), Bucarest, Paidea, 1999.
Ionescu, Grigore, Arhitectura pe teritoriul României de-a lungul
veacurilor, Bucarest, Éd. de l’Académie de la RSR, 1981.
Ioniţă, Maria-Magdalena, Casa şi familia Capşa în România
modernă, 1852-1950, Bucarest, Publimpress, 2000.
Iorga, Nicolae, Istoria românilor prin călători, éd., introduction et
notes : Adrian Anghelescu, Bucarest, Eminescu, 1981.
Isar, Nicolae, Mărturii şi preocupări franceze privitoare la români,
secolele XVIII-XIX, Bucarest, Éd. de l’Université de Bucarest, 2005 /
(l’ouvrage reprend et développe les études précédentes de l’auteur :
Publicişti francezi şi cauza română, 1834-1859, Bucarest, Éd. de
l’Académie Roumaine, 1991 et Istoria modernă a Românilor.
Imaginea societăţii româneşti in Franţa, 1774-1848, Bucarest, Éd. de
l’Université de Bucarest, 1992).
Kastersztein, J., « Les stratégies identitaires des acteurs sociaux :
approche dynamique des finalités », in Stratégies identitaires, Paris,
PUF, 1990, pp. 27-41.
Kitromilides, Paschalis, « Imagined Communities and the Origins of
the National Question in the Balkans », European History Quarterly,
19, 2, April 1989, pp. 149-192.
**** £ 'Économie de la Roumanie, coord. : Tudorel Postolache,
Bucarest, Expert, 1994.
Laswell, Harold, The Signature of Power. Buildings,
259
Communication and Policy, New Brunswick-New Jersey, Transaction
Books, 1979.
Lemny, Ştefan, « La critique du régime phanariote : clichés
mentaux et perspectives historiographiques », in Culture and Society.
Structures, Interférencesy Analogies in the Modem Romanian History,
ed. Alexandru Zub, Jassy, 1985.
Lipianski, E.M., Leonetti, I.T., Vasquez, A., « Introduction à la
problématique de l’identité », in Stratégies identitaires, Paris, PUF,
1990, pp. 7-26.
Livadă, Ligia, « Le passé et l’étranger dans les livres scolaires
d’Histoire des Roumains, deuxième moitié du XIXe siècle », Revue
des Études Sud-Est Européennes, XXXIII, 1-2, 1995, pp. 23-30.
Maiorescu, Titu, Istoria politică a României în vremea lui Car ol /,
éd., postface et indice : Stelian Neagoe, Bucarest, Humanitas, 1994.
Murgescu, Mirela Luminiţa, « Figura lui Mihai Viteazul in viziunea
elitelor şi in literatura didactică, 1830-1860», Revista de Istorie,
nouvelle série, IV, 5-6, 1993, pp. 539-550.
Murgescu, Mirela Luminiţa, « Trecutul între cunoaştere şi cultul
eroilor patriei. Figura lui Mihai Viteazul în manualele şcolare de
istorie, 1831-1994», in Mituri istorice româneşti, coord. : Lucian
Boia, Bucarest, Éd. de l’Université de Bucarest, 1995, pp. 42-71.
Neamţu, Octavian, « Instrumente ale cunoaşterii şi publicisticii
sociologice », Şcoala sociologica de la Bucureşti, Bucarest, Éd.
Scientifique, MCLLXXI, pp. 105-126.
Neamţu, Octavian, « Serviciul social », Şcoala sociologică de la
Bucureşti, Bucarest, Éd. Scientifique, MCLLXXI, pp. 153-169.
Patocka, Jan, L'idée de VEurope en Bohème, traduit de l’allemand
et du tchèque : Erika Abrams, postface : Zdenek Vasicek, Grenoble,
Jérôme Millon, 1991.
Popescu, Carmen, Le style national roumain. Construire une nation
à travers Varchitecture, 1881-1945, Rennes-Bucarest, Presses
Universitaires de Rennes-Simetria, 2004.
Popp, N., « Consideraţiuni etno-demografice asupra populaţiei
României », Rânduiala, II, 3, 1937, 37 pp. / (extras).
Rabreau, Daniel, « Le XIXe siècle », in Le Grand Atlas de
Varchitecture mondiale, Paris, Encyclopaedia Universalis France
S.A., 1988, pp. 336-338.
Ragon, Michel, Histoire de Varchitecture et de l'urbanisme
modernes, I-III, Paris, Casterman, 1986.
Saizu, I., « Les Roumains et le premier Centenaire de la Révolution
française », in La Révolution française et les Roumains, coord.
Alexandru Zub, Jassy, Université «Alexandru Ioan Cuza », 1989,
pp. 353-373.
260
Travlos, Jean, Athènes au fil du temps, Paris, Joël Cuénot Editeur,
1972.
Vlad, Laurenţiu, « Des échos roumains dans la presse française :
L’Illustration, 1843-1944 », in New Europe College Yearbook, 1995-
1996, Bucarest, Humanitas, 1999, pp. 405-442 / (une version plus
développée en roumain in Ecouri româneşti in presa franceză:
L’Illustf-ation, 1843-1944, Bucarest, Éd. de l’Université de Bucarest,
2004 (2e édition revue et augmentée en 2005) ; certaines questions ont
été reprises in « Regards français sur la société roumaine. Trois
moments d’une histoire centenaire de L’Illustration : “L’Album
Moldo-Valaque” (1848), “La Grande Roumanie” (1929), “La
Roumanie Nouvelle” (1939)», in Florin Ţurcanu (coord), Modèle
r
français et expériences de la modernisation, Bucarest, Ed. de l’Institut
Culturel Roumain, 2006, pp. 174-207).
2. Études et articles portant sur les expositions universelles
(sélection ; un excellent inventaire des données bibliographiques in
Geppert, Alexander, Coffey, Jean, Lau, Tammy, International
Exhibitions, Expositions Universelles and World’s Fair s, 1851-2005 :
A Bibliography, 2006
(URL :http ://www.lib.csufresno.edu/subjectresources/specialcollectio
ns/worldfairs/Exp oB ib 1 i ogr aphy 3 ed .p df)
Allwood, J., The Great Exhibitions, London, Studio Vista, 1977.
Aubain, Laurence, « La Russie à l’Exposition universelle de 1889 »,
Cahiers du Monde Russe, XXXVII, 3, 1996, pp. 349-368.
Baculo, Adriana, Gallo, Stefano, Mangone, Mario, Le grandi
esposizioni nel mundo, 1851-1900, Napoli, Liguori, 1988
Bouin, Philippe, Chanut, Philippe, Histoire française des foires et
expositions universelles, Paris, Baudouin, 1980.
Chatzis, Konstantinos, Mavrogonatou, Georgia, « Greece at the
Paris Universal Exhibition in 1878 », Quadernas dfHistòria
d'Enginyeria, XIII, 2012, pp. 11-24.
Cockx, A., Lemmens, J., Les expositions universelles et
internationales en Belgique de 1885 à 1958, Bruxelles, Editorial
Office, 1958.
Corlan, Simona, « American Mesianism and European Naţionalism.
World Exhibitions: Chicago 1893 - Paris 1900», Analele
Universităţii Bucureşti. Seria « Istorie », XLII-XLIII, 1993-1994,
pp. 113-119.
Friebe, Wolfgang, Architectur des Weltausstellungen, 1851-1970,
Leipzig, 1983.
Friebe, Wolfgang, Vom Kristallpalast zum Sonnenturm: eine
261
Kulturgeschichte der Weltausstellungen, Leipzig, 1985.
Galopin, Marcel, Les expositions internationales au XXe siècle et le
B.LE., Paris, L’Harmattan, 1997.
Greenhalgh, Paul, Ephemeral Vistas. The «expositions
universelles», Great Exhibitions and World's Fairs, 1851-1939,
Manchester University Press, 1988.
Guereha, J.L., « Espagna à Paris. Les Espagnols à l’Exposition
universelle de 1867 », Etudes Hispanniques, IV, 1984.
Maag, Georg, Kunst und Industrie im Zeitalter der ers ten
Weltausstellungen: synchronische Analyse einer Epochenschwelle,
München, W. Fink, 1986.
Mabire, Jean-Christophe (éd.), L Exposition universelle de Paris,
1900, Paris, L’Harmattan, 2000.
Olmo, Carlo, Aimone, Linda, Le esposizioni universali, 1851-1900,
Torino, Umberto Allemandi Co, 1990 / (nous avons utilisé l’édition
Les expositions universelles, 1851-1900, traduit de l’italien par
Philippe Olivier, Paris, Belin, 1992).
Ory, Pascal, Les expositions universelles de Paris, Paris, Ramsay,
1982.
Ory, Pascal, 1889. L'Expo universelle, Bruxelles, Complexe, 1989.
Rasmussen, Anne, Schroeder-Gudehus, Brigitte, Les fastes du
progrès. Le guide des expositions universelles, 1851-1992, Paris,
Flammarion, 1992.
Roceric, loan Alexandru, Expoziţii şi târguri, Bucarest, Libertatea,
1935.
Rydell, Robert W., The Books of the Fairs : a Guide to World's
Fair Historiography, Chicago, American Library Association, 1992.
Rydell, Robert W., E. Gindling, John E., Pelle, Kimberly D., Fair
America : World's Fairs in the United States, Smithsonian Institution
Press, 2000.
Villechenon (de), Florence, Pinot, Les expositions universelles,
Paris, PUF, 1992.
Villechenon (de), Florence, Pinot, Fêtes géantes. Les expositions
universelles, pour quoi faire ? Paris, Autrement, 2000.
3. Études et articles concernant la participation de la Roumanie
aux expositions universelles
Bogdea, Daniel, « România la expoziţiile intemaţonale din perioada
interbelică », Tyragetia, 6-7, 1998, pp. 273-279.
Ciupală, Alin, « O operă eminamente naţională, în interesul ţării.
Participarea României la Expoziţia universală de la Viena, 1873 »,
Erasmus, 7, 1998, pp. 34-41.
262
Corfus, Ilie, « Moldova la Expoziţia de la Londra din 185 L
Misiunea lui Mihail Kogălniceanu », Arhiva Românească, X, 1946 /
(extrait).
Mihalache, Augustin, « Romania at the World Exhibition - Hano ver
2000”, Studia Politica. Romanian Political Science Review, II, 4,
2002, pp. 1093-1117.
Roceric, Ioan, Alexandru, Prin reclamă şi propagandă la
cunoaşterea şi valorificarea produselor şi muncii româneşti, Bucarest,
« Cuvântul românesc », f.a.
Roceric, Ioan, Alexandru, Oprescu, Horia, « Expoziţiile », in
Enciclopedia României, IV, Bucarest, Imprimeria Naţională, 1943,
pp. 277-325.
Rota, Simona, Vlad, Laurenţiu, « Identités culturelles — identités
politiques. La Roumanie à l’Exposition universelle de Séville, 1992 »,
Analele Universităţii din Bucureşti. Seria « Ştiinţe Politice », VI,
2004, pp. 15-24 / (une version en roumain de cet article in Revista de
Politică Internaţională, 4, 2006, pp. 111-119).
Rota, Simona, Vlad, Laurenţiu, « En quête d’une identité. La
Roumanie à l’Exposition Universelle de Séville en 1992 », Cités.
Philosophie. Politique. Histoire, 29, 2007, pp. 170-173.
Slăvescu, Victor, « Participarea Moldovei la Expoziţia universală de
la Londra în anul 1851. Rolul lui Mihail Kogălniceanu », Arhiva
Românească, VI, 1941, pp. 77-81.
Slăvescu, Victor, «România şi Expoziţia universală din 1862»,
Revista Fundaţiilor Regale, 4, 1943, pp. 163-177.
Vlad, Laurenţiu, «Images de l’identité. La Roumanie de Carol II
aux expositions universelles », in Pouvoirs et mentalités, textes réunis
par Laurenţiu Vlad à la mémoire du Professeur Alexandru Duţu,
Bucarest, Babel, 1999, pp. 137-155.
Vlad, Laurenţiu, « Propagandă şi identitate. România la Expoziţia
universală de la Bruxelles, 1935 », Studia Politica. Romanian
Political Science Review, I, 3, 2001, pp. 691-712.
Vlad, Laurenţiu, Propagandă şi identitate. România la expoziţiile
universale belgiene, 1897-1935, Bucarest, Cris, f.a. / (2001).
Vlad, Laurenţiu, « À la recherche de la Belgique orientale. La
Roumanie à l’Exposition universelle et internationale de Liège,
1905 », Studia Politica. Romanian Political Science Review, II, 4,
2002, pp. 981-994.
Vlad, Laurenţiu, « Pavilioanele României la Expoziţia universală de
la New York, 1839-1940 », ArhitextDesign, X, 7(126), août 2003, pp.
44-46.
263
Vlad, Laurenţiu, Pe urmele « Belgiei Orientului ». România la
expoziţiile universale sau internaţionale de la Anvers, Bruxelles,
Liège şi Gând, 1894-1935, Bucarest, Nemira, 2004.
Vlad, Laurenţiu, « România la Expoziţia internaţională de la New
York (1939-1940). Un moment din istoria diplomaţiei culturale
autohtone : documente privind înfiinţarea şi funcţionarea unui birou
de propagandă în SUA », Studia Politica. Romanian Political Science
Review, VI, 4, 2006, pp. 949-958.
Vlad, Laurenţiu, « New Findings on Romania’s Participation to the
New York World’s Fair (1939-1940)», Arhivele Olteniei, 20, 2006,
pp. 103-113 / (une version en roumain de cet article in Revista de
Politică Internaţională, 5-6, 2006, pp. 91-103).
Vlad, Laurenţiu, « Petrolul românesc la Expoziţia universală şi
internaţională de la Liège, 1905. Câteva momente dintr-o istorie
comună româno-belgiană », Revista Institutului Diplomatic Român,
IIe semestre, 2006, pp. 19-27.
Vlad, Laurenţiu, « Quelques moments ďune histoire de la
propagande. La Roumanie aux expositions universelles et
internationales d'Anvers, Bruxelles, Liège et Gand, 1894-1935 »,
Studia Politica. Romanian Political Science Review, VIII, 1, 2008,
pp. 75-90 / (une version en roumain de cet article dans Revista de
Ştiinţe Politice, 12, 2006, pp. 43-45). .
Vitanos, Claudiu, Alexandru, Imaginea României prin turism,
târguri şi expoziţii universale în perioada interbelică, Bucarest, Mica
Valahie, 2011.
4. Études sur la participation de la Roumanie aux expositions
parisiennes
Ciupală, Alin, « Un nou pas spre Europa. Românii la Expoziţia
universală din anul 1889 de la Paris », Erasmus, 8, 1998, pp. 34-42.
Ciupală, Alin, « Românii şi Europa. Participarea României la
Expoziţia universală din 1867 », in Timpul Istoriei-Memorie şi
Patrimoniu. In honorem emeriţi Dinu C. Giurescu, éds. : Ioan Scurtu
et Mihai Sorin Rădulescu, Bucarest, 1998, pp. 185-203.
Dumitrescu, Maria, Dumitrescu, Horia, « Participarea Vrancei la
Expoziţia universală de la Paris din 1900 », Cronica Vrancei, IV,
Focşani, 2003, pp. 102-114.
Slăvescu, Victor, « Alexandru Odobescu la Expoziţia din Paris din
1867 », Revista Fundaţiilor Regale, 5, 1942, pp. 396-405.
Vlad, Laurenţiu, « România la Expoziţia universală de la Paris din
1867. Imaginea identităţii naţionale. Propagandă şi receptare», Sud-
Estul şi Contextul European. Buletin al Institutului de Studii Sud-Est
264
Europene al Academiei Române, coord.; Alexandru Duţu, II, 1994,
pp. 21-29.
Vlad, Laurenţiu, « Arhitectura efemeră şi imaginea identităţii. O
istorie a pavilioanelor României la expoziţiile universale pariziene,
1867-1937 », Sud-Estul şi Contextul European. Buletin al Institutului
de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române, cood. : Alexandru
Duţu, III, 1995, pp. 61-86 / (une version de cette étude in Arhitectura
care nu exista. Imaginar, virtual, utopie, coord. Augustin Ioan,
Bucarest, Paideia, 1999, pp. 143-169).
Vlad, Laurenţiu, « Latinitate, ortodoxie şi ruralism în construcţia
identitară. Principatele Române la Expoziţia universală de la Paris din
1867 », in Timpul istoriei — Memorie şi Patrimoniu. In honorem
emeriţi Dinu C. Giurescu, éds. : Ioan Scurtu et Mihai Sorin
Rădulescu, Bucureşti, 1998, pp. 169-184 / (une autre version en
roumain, dédiée strictement au ruralisme dans la construction
identitaire in Seminatores in Artium Liberalium Agro. Studia in
Honorem et Memoriam Barbu Ştefânescu, éds. Aurel Chiriac, Sorin
Şipoş, Cluj-Napoca, Académie Roumaine, 2014, pp. 221-230).
Vlad, Laurenţiu, « România la Expoziţia universală de la 1900 », Sud-
Estul şi Contextul European. Buletin al Institutului de Studii Sud-Est
Europene al Academiei Române, coord. : Paul H. Stahl, IX-B, 1998,
pp. 119-142.
Vlad, Laurenţiu, «România la Expoziţia de la Paris din 1937.
Dimitrie Guşti şi imaginea identităţii naţionale », Revista Română de
Sociologie, nouvelle série, XII, 3-4, 2001, pp. 317-338.
Vlad, Laurenţiu, Imagini ale identităţii naţionale. România şi
expoziţiile universale de la Paris, 1867-1937, Bucarest, Meridiane,
2001 / (2e édition revue et augmentée, Jassy, Institutul European,
2007).
Vlad, Laurenţiu, «Quelques notes sur l’image de la Roumanie aux
expositions universelles de Paris, 1867-1937 », Revue Roumaine
d’Histoirey XL-XLI, 2001-2002, pp. 277-286 / (deux versions en
anglais de cet article in Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Seria
« Historia », L, 1, 2005, pp. 108-116 et Re-Seraching the Nation : the
Romanian File. Studies and Selected Bibliography on Romanian
Naţionalism, edited by Sorin Mitu, International Book Access, 2008,
pp. 115-123 ; une version en roumain dans Revista de Ştiinţe Politice,
9-10, 2006, pp. 38-51).
NB Une partie des titres mentionnés dans les deux dernières
sections de la bibliographie ne se retrouvent pas en notes de bas de
page de notre analyse ; nous les avons néanmoins retenus pour donner
une image plus complète de Vhistoriographie roumaine sur le sujet.
265 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Vlad, Laurenţiu 1967- |
| author_GND | (DE-588)1117732452 |
| author_facet | Vlad, Laurenţiu 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Vlad, Laurenţiu 1967- |
| author_variant | l v lv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044032620 |
| ctrlnum | (OCoLC)992454892 (DE-599)BSZ47364892X |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044032620</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170517</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170207s2016 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343094816</subfield><subfield code="c">(br.)</subfield><subfield code="9">978-2-343-09481-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992454892</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ47364892X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vlad, Laurenţiu</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1117732452</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Images de l'identité nationale</subfield><subfield code="b">la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937</subfield><subfield code="c">Vlad Laurenţiu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">282 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Inter-National</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 343-265</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1900</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)2081426-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne</subfield><subfield code="d">1937</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)515523-X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1889</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)805478-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1867</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)805475-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Propagande / Roumanie / 1800- ..</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Expositions internationales / France / Paris (France) / 1800-</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Roumanie / Dans les représentations sociales / France / 1800-</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1867</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)805475-7</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1889</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)805478-2</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Weltausstellung</subfield><subfield code="d">1900</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)2081426-4</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne</subfield><subfield code="d">1937</subfield><subfield code="c">Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)515523-X</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-140-01250-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029439853&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029439853</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Rumänien |
| id | DE-604.BV044032620 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-12T14:04:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343094816 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029439853 |
| oclc_num | 992454892 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 282 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Inter-National |
| spelling | Vlad, Laurenţiu 1967- Verfasser (DE-588)1117732452 aut Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 Vlad Laurenţiu Paris L'Harmattan 2016 282 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Inter-National Literaturverzeichnis: Seite 343-265 Weltausstellung 1900 Paris (DE-588)2081426-4 gnd rswk-swf Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937 Paris (DE-588)515523-X gnd rswk-swf Weltausstellung 1889 Paris (DE-588)805478-2 gnd rswk-swf Weltausstellung 1867 Paris (DE-588)805475-7 gnd rswk-swf Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd rswk-swf Frankreich Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Propagande / Roumanie / 1800- .. Expositions internationales / France / Paris (France) / 1800- Roumanie / Dans les représentations sociales / France / 1800- Rumänien (DE-588)4050939-4 g Weltausstellung 1867 Paris (DE-588)805475-7 f Weltausstellung 1889 Paris (DE-588)805478-2 f Weltausstellung 1900 Paris (DE-588)2081426-4 f Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937 Paris (DE-588)515523-X f Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-140-01250-1 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029439853&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Vlad, Laurenţiu 1967- Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 Weltausstellung 1900 Paris (DE-588)2081426-4 gnd Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937 Paris (DE-588)515523-X gnd Weltausstellung 1889 Paris (DE-588)805478-2 gnd Weltausstellung 1867 Paris (DE-588)805475-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2081426-4 (DE-588)515523-X (DE-588)805478-2 (DE-588)805475-7 (DE-588)4041282-9 (DE-588)4050939-4 |
| title | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 |
| title_auth | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 |
| title_exact_search | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 |
| title_full | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 Vlad Laurenţiu |
| title_fullStr | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 Vlad Laurenţiu |
| title_full_unstemmed | Images de l'identité nationale la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 Vlad Laurenţiu |
| title_short | Images de l'identité nationale |
| title_sort | images de l identite nationale la roumanie aux expositions universelles et internationales de paris 1867 1937 |
| title_sub | la Roumanie aux expositions universelles et internationales de Paris, 1867-1937 |
| topic | Weltausstellung 1900 Paris (DE-588)2081426-4 gnd Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937 Paris (DE-588)515523-X gnd Weltausstellung 1889 Paris (DE-588)805478-2 gnd Weltausstellung 1867 Paris (DE-588)805475-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd |
| topic_facet | Weltausstellung 1900 Paris Exposition Internationale des Arts et des Techniques dans la Vie Moderne 1937 Paris Weltausstellung 1889 Paris Weltausstellung 1867 Paris Nationalbewusstsein Frankreich Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029439853&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vladlaurentiu imagesdelidentitenationalelaroumanieauxexpositionsuniversellesetinternationalesdeparis18671937 |