The Chinese language in European texts: the early period
This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of sil...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York
Palgrave Macmillan
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Chinese literature and culture in the world
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UEI01 UPA01 Volltext |
| Zusammenfassung: | This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of silence, vision, and writing. Tracing the contours of this tropology, The Chinese Language in European Texts: The Early Period offers close readings of language-related contexts in works by classical authors, medieval travelers, and Renaissance cosmographers, as well as various merchants, wanderers, and missionaries, both notable and lesser-known. What emerges is a clear and comprehensive understanding of early European ideas about the Chinese language and writing system |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xvi, 242 pages) Illustrations |
| ISBN: | 9781137502919 |
| DOI: | 10.1057/978-1-137-50291-9 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044026391 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170328 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 170202s2016 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9781137502919 |9 978-1-137-50291-9 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1057/978-1-137-50291-9 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1073747290 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044026391 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-824 |a DE-739 | ||
| 082 | 0 | |a 490 | |
| 084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
| 084 | |a EG 9110 |0 (DE-625)23406: |2 rvk | ||
| 084 | |a 854501 München Bayerische Staatsbibliothek*by*ob |2 sbb | ||
| 100 | 1 | |a Luca, Dinu |e Verfasser |0 (DE-588)1119114713 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Chinese language in European texts |b the early period |c Dinu Luca |
| 264 | 1 | |a New York |b Palgrave Macmillan |c [2016] | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xvi, 242 pages) |b Illustrations | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Chinese literature and culture in the world | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 505 | 8 | |a Introduction: Entering the Language Continuum -- 1. Silence, Script, and "New Understandings" -- 2. Figures, Hieroglyphs, and Ciphers,- 3. Ships, Bricks, and the Majesty of Writing: The New Century -- Conclusion | |
| 520 | |a This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of silence, vision, and writing. Tracing the contours of this tropology, The Chinese Language in European Texts: The Early Period offers close readings of language-related contexts in works by classical authors, medieval travelers, and Renaissance cosmographers, as well as various merchants, wanderers, and missionaries, both notable and lesser-known. What emerges is a clear and comprehensive understanding of early European ideas about the Chinese language and writing system | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 100v.Chr.-1615 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Chinese literature / Appreciation / Europe | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Europa | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 100v.Chr.-1615 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-1-137-51225-3 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-2-LCM | ||
| 940 | 1 | |n by | |
| 940 | 1 | |q ZDB-2-LCM_2016 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029433765 | ||
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9 |l UEI01 |p ZDB-2-LCM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9 |l UPA01 |p ZDB-2-LCM |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177027125739520 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Luca, Dinu |
| author_GND | (DE-588)1119114713 |
| author_facet | Luca, Dinu |
| author_role | aut |
| author_sort | Luca, Dinu |
| author_variant | d l dl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044026391 |
| classification_rvk | EC 5410 EG 9110 |
| collection | ZDB-2-LCM |
| contents | Introduction: Entering the Language Continuum -- 1. Silence, Script, and "New Understandings" -- 2. Figures, Hieroglyphs, and Ciphers,- 3. Ships, Bricks, and the Majesty of Writing: The New Century -- Conclusion |
| ctrlnum | (OCoLC)1073747290 (DE-599)BVBBV044026391 |
| dewey-full | 490 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 490 - Other languages |
| dewey-raw | 490 |
| dewey-search | 490 |
| dewey-sort | 3490 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| doi_str_mv | 10.1057/978-1-137-50291-9 |
| era | Geschichte 100v.Chr.-1615 gnd |
| era_facet | Geschichte 100v.Chr.-1615 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03133nmm a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044026391</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170328 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">170202s2016 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781137502919</subfield><subfield code="9">978-1-137-50291-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1057/978-1-137-50291-9</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1073747290</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044026391</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">490</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9110</subfield><subfield code="0">(DE-625)23406:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">854501 München Bayerische Staatsbibliothek*by*ob</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Luca, Dinu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1119114713</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Chinese language in European texts</subfield><subfield code="b">the early period</subfield><subfield code="c">Dinu Luca</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xvi, 242 pages)</subfield><subfield code="b">Illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Chinese literature and culture in the world</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Introduction: Entering the Language Continuum -- 1. Silence, Script, and "New Understandings" -- 2. Figures, Hieroglyphs, and Ciphers,- 3. Ships, Bricks, and the Majesty of Writing: The New Century -- Conclusion</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of silence, vision, and writing. Tracing the contours of this tropology, The Chinese Language in European Texts: The Early Period offers close readings of language-related contexts in works by classical authors, medieval travelers, and Renaissance cosmographers, as well as various merchants, wanderers, and missionaries, both notable and lesser-known. What emerges is a clear and comprehensive understanding of early European ideas about the Chinese language and writing system</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 100v.Chr.-1615</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese literature / Appreciation / Europe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 100v.Chr.-1615</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-137-51225-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-2-LCM</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-LCM_2016</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029433765</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-LCM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-LCM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV044026391 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:41:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781137502919 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029433765 |
| oclc_num | 1073747290 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-739 |
| owner_facet | DE-824 DE-739 |
| physical | 1 Online-Ressource (xvi, 242 pages) Illustrations |
| psigel | ZDB-2-LCM ZDB-2-LCM_2016 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| series2 | Chinese literature and culture in the world |
| spelling | Luca, Dinu Verfasser (DE-588)1119114713 aut The Chinese language in European texts the early period Dinu Luca New York Palgrave Macmillan [2016] 1 Online-Ressource (xvi, 242 pages) Illustrations txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Chinese literature and culture in the world Includes bibliographical references and index Introduction: Entering the Language Continuum -- 1. Silence, Script, and "New Understandings" -- 2. Figures, Hieroglyphs, and Ciphers,- 3. Ships, Bricks, and the Majesty of Writing: The New Century -- Conclusion This detailed, chronological study investigates the rise of the European fascination with the Chinese language up to 1615. By meticulously investigating a wide range of primary sources, Dinu Luca identifies a rhetorical continuum uniting the land of the Seres, Cathay, and China in a tropology of silence, vision, and writing. Tracing the contours of this tropology, The Chinese Language in European Texts: The Early Period offers close readings of language-related contexts in works by classical authors, medieval travelers, and Renaissance cosmographers, as well as various merchants, wanderers, and missionaries, both notable and lesser-known. What emerges is a clear and comprehensive understanding of early European ideas about the Chinese language and writing system Geschichte 100v.Chr.-1615 gnd rswk-swf Chinese literature / Appreciation / Europe Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Geschichte 100v.Chr.-1615 z DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-1-137-51225-3 https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Luca, Dinu The Chinese language in European texts the early period Introduction: Entering the Language Continuum -- 1. Silence, Script, and "New Understandings" -- 2. Figures, Hieroglyphs, and Ciphers,- 3. Ships, Bricks, and the Majesty of Writing: The New Century -- Conclusion Chinese literature / Appreciation / Europe Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113214-2 (DE-588)4015701-5 |
| title | The Chinese language in European texts the early period |
| title_auth | The Chinese language in European texts the early period |
| title_exact_search | The Chinese language in European texts the early period |
| title_full | The Chinese language in European texts the early period Dinu Luca |
| title_fullStr | The Chinese language in European texts the early period Dinu Luca |
| title_full_unstemmed | The Chinese language in European texts the early period Dinu Luca |
| title_short | The Chinese language in European texts |
| title_sort | the chinese language in european texts the early period |
| title_sub | the early period |
| topic | Chinese literature / Appreciation / Europe Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd |
| topic_facet | Chinese literature / Appreciation / Europe Literatur Chinesisch Europa |
| url | https://doi.org/10.1057/978-1-137-50291-9 |
| work_keys_str_mv | AT lucadinu thechineselanguageineuropeantextstheearlyperiod |