Towards authentic experiential learning in translator education:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Göttingen
V&R unipress, Mainz : University Press
2016
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 207 Seiten Diagramme 24 cm |
ISBN: | 9783847104957 3847104950 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043971144 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20170213 | ||
007 | t | ||
008 | 161219s2016 gw |||| |||| 10||| eng d | ||
015 | |a 15,N37 |2 dnb | ||
015 | |a 16,A39 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1076020186 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783847104957 |c Festeinband : EUR 44.99 (DE), EUR 46.30 (AT), sfr 56.50 |9 978-3-8471-0495-7 | ||
020 | |a 3847104950 |9 3-8471-0495-0 | ||
024 | 3 | |a 9783847104957 | |
028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: buch 1038408 |
035 | |a (OCoLC)920896990 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1076020186 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
049 | |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 418.020711 |2 22/ger | |
084 | |a ES 700 |0 (DE-625)27876: |2 rvk | ||
084 | |a ES 720 |0 (DE-625)27881: |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Towards authentic experiential learning in translator education |c Don Kiraly et al. |
264 | 1 | |a Göttingen |b V&R unipress, Mainz : University Press |c 2016 | |
300 | |a 207 Seiten |b Diagramme |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Lerntechnik |0 (DE-588)4074168-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Authentizität |0 (DE-588)4193985-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzer |0 (DE-588)4061414-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ausbildung |0 (DE-588)4112628-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Übersetzung | ||
653 | |a Authentizität | ||
653 | |a Pädagogik | ||
653 | |a Lernen | ||
653 | |a Lehrplan | ||
653 | |a Schweiz | ||
653 | |a Deutschland | ||
653 | |a Spanien | ||
653 | |a Lehr- und Lernforschung | ||
653 | |a Projektunterricht | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Germersheim |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Übersetzer |0 (DE-588)4061414-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Ausbildung |0 (DE-588)4112628-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Lerntechnik |0 (DE-588)4074168-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Authentizität |0 (DE-588)4193985-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Kiraly, Donald C. |d 1953- |0 (DE-588)140147411 |4 edt | |
710 | 2 | |a V & R unipress GmbH |0 (DE-588)1065212178 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |t Towards Authentic Experiential Learning in Translator Education |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1076020186/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6f8c05f7c48540d6898270bde6a0b26b&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029379723&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029379723 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809773103199289344 |
---|---|
adam_text |
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS 7
PREFACE 9
RAQUEL PACHECO AGUILAR
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 1: THE QUESTION OF AUTHENTICITY IN TRANSLATOR EDUCATION FROM
THE PERSPECTIVE OF EDUCATIONAL PHILOSOPHY 13
SUSANNE HAGEMANN
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 2: (NON-)PROFESSIONAL, AUTHENTIC PROJECTS? WHY TERMINOLOGY
MATTERS 33
DON KIRALY
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 3: AUTHENTIC PROJECT WORK AND PEDAGOGICAL EPISTEMOLOGIES: A
QUESTION OF COMPETING OR COMPLEMENTARY WORLDVIEWS? 53
DON KIRALY AND SASCHA HOFMANN
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 4: TOWARDS A POSTPOSITIVIST CURRICULUM DEVELOPMENT MODEL FOR
TRANSLATOR EDUCATION 67
DON KIRALY, LISA RIITH, MARCUS WIEDMANN
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 5: ENHANCING TRANSLATION COURSE DESIGN AND DIDACTIC
INTERVENTIONS WITH E-LEARNING 89
HTTP://D-NB.INFO/1076020186
6 * CONTENTS
MAREN DINGFELDER STONE
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 6: AUTHENTICITY, AUTONOMY, AND AUTOMATION: TRAINING
CONFERENCE INTERPRETERS 113
ANDREA CNYRIM
(KARLSRUHE UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES)
CHAPTER 7: DEVELOPING INTERCULTURAL COMPETENCE THROUGH AUTHENTIC
PROJECTS IN THE CLASSROOM 129
CATHERINE WAY
(UNIVERSITY OF GRANADA)
CHAPTER 8: INTRA-UNIVERSITY PROJECTS AS A SOLUTION TO THE
SIMULATED/AUTHENTIC DILEMMA 147
CARMEN CANFORA
(UNIVERSITY OF MAINZ/GERMERSHEIM)
CHAPTER 9: ASSESSING LEARNING IN HETEROGENEOUS LEARNING GROUPS IN
TRANSLATOR TRAINING - A ROLE FOR PORTFOLIOS 161
GARY MASSEY AND BARBARA BRANDLI
(ZURICH UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES/WINTERTHUR)
CHAPTER 10: COLLABORATIVE FEEDBACK FLOWS AND HOW WE CAN LEARN FROM
THEM: INVESTIGATING A SYNERGETIC LEARNING EXPERIENCE IN TRANSLATOR
EDUCATION 177
EPILOGUE 201
CONTRIBUTORS 205 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Kiraly, Donald C. 1953- |
author2_role | edt |
author2_variant | d c k dc dck |
author_GND | (DE-588)140147411 |
author_facet | Kiraly, Donald C. 1953- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043971144 |
classification_rvk | ES 700 ES 720 |
ctrlnum | (OCoLC)920896990 (DE-599)DNB1076020186 |
dewey-full | 418.020711 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
dewey-raw | 418.020711 |
dewey-search | 418.020711 |
dewey-sort | 3418.020711 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043971144</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170213</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161219s2016 gw |||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N37</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,A39</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1076020186</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783847104957</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 44.99 (DE), EUR 46.30 (AT), sfr 56.50</subfield><subfield code="9">978-3-8471-0495-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3847104950</subfield><subfield code="9">3-8471-0495-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783847104957</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: buch 1038408</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)920896990</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1076020186</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.020711</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 700</subfield><subfield code="0">(DE-625)27876:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 720</subfield><subfield code="0">(DE-625)27881:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Towards authentic experiential learning in translator education</subfield><subfield code="c">Don Kiraly et al.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">V&R unipress, Mainz : University Press</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lerntechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074168-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Authentizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193985-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061414-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112628-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Authentizität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pädagogik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lernen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lehrplan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schweiz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Spanien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lehr- und Lernforschung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Projektunterricht</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Germersheim</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061414-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112628-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lerntechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074168-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Authentizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193985-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiraly, Donald C.</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)140147411</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">V & R unipress GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065212178</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="t">Towards Authentic Experiential Learning in Translator Education</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1076020186/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6f8c05f7c48540d6898270bde6a0b26b&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029379723&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029379723</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Germersheim gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Germersheim |
id | DE-604.BV043971144 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-09-10T02:08:46Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065212178 |
isbn | 9783847104957 3847104950 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029379723 |
oclc_num | 920896990 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 207 Seiten Diagramme 24 cm |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | V&R unipress, Mainz : University Press |
record_format | marc |
spelling | Towards authentic experiential learning in translator education Don Kiraly et al. Göttingen V&R unipress, Mainz : University Press 2016 207 Seiten Diagramme 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lerntechnik (DE-588)4074168-0 gnd rswk-swf Authentizität (DE-588)4193985-2 gnd rswk-swf Übersetzer (DE-588)4061414-1 gnd rswk-swf Ausbildung (DE-588)4112628-2 gnd rswk-swf Übersetzung Authentizität Pädagogik Lernen Lehrplan Schweiz Deutschland Spanien Lehr- und Lernforschung Projektunterricht (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Germersheim gnd-content Übersetzer (DE-588)4061414-1 s Ausbildung (DE-588)4112628-2 s Lerntechnik (DE-588)4074168-0 s Authentizität (DE-588)4193985-2 s DE-604 Kiraly, Donald C. 1953- (DE-588)140147411 edt V & R unipress GmbH (DE-588)1065212178 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe Towards Authentic Experiential Learning in Translator Education B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1076020186/04 Inhaltsverzeichnis X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6f8c05f7c48540d6898270bde6a0b26b&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029379723&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Towards authentic experiential learning in translator education Lerntechnik (DE-588)4074168-0 gnd Authentizität (DE-588)4193985-2 gnd Übersetzer (DE-588)4061414-1 gnd Ausbildung (DE-588)4112628-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4074168-0 (DE-588)4193985-2 (DE-588)4061414-1 (DE-588)4112628-2 (DE-588)1071861417 |
title | Towards authentic experiential learning in translator education |
title_auth | Towards authentic experiential learning in translator education |
title_exact_search | Towards authentic experiential learning in translator education |
title_full | Towards authentic experiential learning in translator education Don Kiraly et al. |
title_fullStr | Towards authentic experiential learning in translator education Don Kiraly et al. |
title_full_unstemmed | Towards authentic experiential learning in translator education Don Kiraly et al. |
title_short | Towards authentic experiential learning in translator education |
title_sort | towards authentic experiential learning in translator education |
topic | Lerntechnik (DE-588)4074168-0 gnd Authentizität (DE-588)4193985-2 gnd Übersetzer (DE-588)4061414-1 gnd Ausbildung (DE-588)4112628-2 gnd |
topic_facet | Lerntechnik Authentizität Übersetzer Ausbildung Konferenzschrift 2014 Germersheim |
url | http://d-nb.info/1076020186/04 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=6f8c05f7c48540d6898270bde6a0b26b&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029379723&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kiralydonaldc towardsauthenticexperientiallearningintranslatoreducation AT vrunipressgmbh towardsauthenticexperientiallearningintranslatoreducation |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Beschreibung