Pamięć o nie-swojej przeszłości: przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Anthropos
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 234 Seiten CD-R (12 cm) |
| ISBN: | 9788323394563 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043935710 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170822 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161205s2016 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323394563 |c (ebook) |9 978-83-233-9456-3 | ||
| 020 | |z 9788323341192 |9 978-83-233-4119-2 | ||
| 020 | |z 8323341192 |9 8323341192 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992554643 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043935710 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Trzeszczyńska, Patrycja |d ca. 20/21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1135693404 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pamięć o nie-swojej przeszłości |b przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |c Patrycja Trzeszczyńska |
| 246 | 1 | 1 | |a The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| 264 | 1 | |a Kraków |b Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a 234 Seiten |e CD-R (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Anthropos | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The memory of not-your past. The Bieszczady region case study | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bieszczady |0 (DE-588)4006552-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bieszczady |0 (DE-588)4006552-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kollektives Gedächtnis |0 (DE-588)4200793-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029344701 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176872554102784 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści
Wstęp
Wprowadzenie w kontekst...................................................... 9
Zarys problematyki.......................................................... 11
Metodologia badan w Bieszczadach............................................. 20
Część I
Praktykowanie pamięci o nie-swojej przeszłości w Bieszczadach
Tworzywo pamięci w Bieszczadach.............................................. 33
Duchy przeszłości............................................................ 40
Ukraińskie dziedzictwo w Bieszczadach. A czyja pamięć?...................... 44
Bieszczadzkie praktykowanie pamięci.......................................... 69
Bieszczady, czyli pragnienie dzikości........................................ 75
Bieszczadzkość na sprzedaż jako forma pamięci................................ 81
Pamięć o pionierach i projekt Nowych Bieszczadów............................. 87
Zjawisko zakapiorstwa........................................................ 98
„Zapomniane Bieszczady - „Bieszczady Odnalezione ........................... 119
Zakończenie. Kto pamięta?.................................................. 135
Część II
Rzecz o niedokończonym projekcie oswajania miejsca.
Przypadek Wisłoka Wielkiego
Wprowadzenie................................................................. 139
Rzut oka na Wisłok Wielki.................................................... 143
Wisłok Chrisa Hanna........................................................ 145
Łemkowski Wisłok Wielki przed exodusem..................................... 147
Wysiedlenia z Wisłoka Wielkiego do USRR.................................... 149
Wysiedlenia w ramach akcji „Wisła ......................................... 152
Osadnictwo. Nowi mieszkańcy Wisłoka Wielkiego.............................. 156
Pamięć o dawnych mieszkańcach i stosunek do łemkowskiego
dziedzictwa kulturowego................................................ 173
Nowe opowieści, stare dzieje, czyli „Dacoki i pistolet wysadzany diamentami. 191
„Sąsiada to sobie trzeba wykształcić - wieś bez solidarności?............... 202
Bibliografia............................................................... 219
Spis fotografii na płycie CD............................................... 229
Summary. The memory of not-your past. The Bieszczady region case study....... 231
Bibliografia
Adamowski}., 1999, Kategoria przestrzeni w folklorze. Studium etnolingwistyczne, Lublin.
Antoniszak K., 2012, Kuchnia Bieszczadu, czyli to jedli i pili Łemkowie i Bojkowie ponad
100 lat temu, Krosno.
Assmann J., 2008, Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cy-
wilizacjach starożytnych, Warszawa.
Augustyn B., 1995, Stan zachowania tradycyjnego budownictwa wiejskiego w polskiej części
Bieszczadów, „Bieszczad. Rocznik Towarzystwa Opieki nad Zabytkami. Oddział
w Michniowcu , 3, s. 96-108.
Babiński G., 1997, Pogranicze polsko-ukraińskie. Etniczność. Zróżnicowanie religijne. Toż-
samość, Kraków.
Basak W., 2008, Rzecz o majorze Antonim Żubrydzie. Samodzielny Batalion Operacyjny
Narodowych Sił Zbrojnych kryptonim „Zuch (1944-1947), Krosno.
Biernacka M., 1973, Osady uchodźców greckich w Bieszczadach, „Etnografia Polska , 1.17,
z. 1, s. 83-94.
Biernacka M., 1974, Kształtowanie się nowej społeczności wiejskiej w Bieszczadach, Wroc-
ław-Warszawa-Kraków-Gdańsk.
Blin-Olbert D., 1992, Kultura materialna Bojków, „Płaj. Almanach Karpacki , 6, s. 25-33.
Bobusia B., 2007, Warunki przesiedlenia w ramach akcji „Wisła [w:] Akcja „Wisła : przy-
czyny, przebieg, konsekwencje: materiały konferencji naukowej zorganizowanej 23-24
lutego 2007 r. w Przemyślu, Przemyśl, s. 203-258.
Borcz H., 2007, Dekanat sanocki w latach 1944-1956 [w:] Powiat sanocki w latach 1944-
1956, red. K. Kaczmarski i A. Romaniak, Rzeszów-Sanok, s. 93-114.
Brożyniak A., Gliwa M., 2009, Terka-Wołkowyja 1939-1947. Mikrohistoria krwawego kon-
fliktu ukraińsko-polskiego [w:] Bieszczady w Polsce Ludowej 1944-1989, red. J. Izdeb-
ski, K. Kaczmarski, M. Krzysztofiński, Rzeszów, s. 61-96.
Brykowski R., 1986, Łemkowska drewniana architektura cerkiewna w Polsce, na Słowacji
i Rusi Zakarpackiej, Wrocław.
Buczyńska-Garewicz H., 2006, Miejsca, strony, okolice. Przyczynek do fenomenologii
przestrzeni, Kraków.
Budrewicz Z., 2014, Miejsce i pamięć w polonistycznej edukacji regionalnej [w:] Krajobra-
zy pamięci - pamięć krajobrazu, red. Z. Budrewicz, M. Sieńko, „Region - Eduka-
cja - Kultura , nr 6, Kraków, s. 233-248.
Bułiński T., 2009, Czym jest antropologizacja nauk? [w:] Zanikające granice. Antropologiza-
cja nauki i jej dyskursów, red. A. Pomieciński, S. Sikora, Poznań, s. 265-266.
Burghardt A., 2000, Pada generał ranny śmiertelnie. Personalistyczny mit heroiczny,
„Bieszczad , nr 7, s. 301-322.
Burszta W.J., 2008, Świat jako więzienie kultury. Pomyślenia, Warszawa, s. 43-72.
Chase S., 2009, Wywiad narracyjny. Wielość perspektyw, podejść, głosów [w:] Metody ba-
dań jakościowych, t. 2, red. N.K. Denzin, Y. Lincoln, Warszawa, s. 15-55.
Comaroff J.L., Comaroff J., 2011, Etniczność sp. z o.o., Kraków.
220
PAMIĘĆ 0 NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
Connerton P, 2012, Jak społeczeństwa pamiętają, Warszawa.
Czmełyk R., Mróz L., 2010, Pamięć podzielona rzeką [w:] Na pograniczu nowej Europy.
Polsko-ukraińskie sąsiedztwo, red. M. Zowczak, Warszawa, s. 65-96.
Denzin N.K., 1990, Reinterpretacja metody biograficznej w socjologii: znaczenie a me-
toda w analizie biograficznej [w:] Metoda biograficzna w socjologii, red. J. Włodarek,
M. Ziółkowski, Warszawa-Poznań, s. 55-69.
Denzin N.K., Lincoln Y., 2009a, Wprowadzenie. Dziedzina i praktyka badań jakościo-
wych, [w:] Metody badań jakościowych, 1.1, red. N.K. Denzin, Y. Lincoln, Warsza-
wa, s. 19-57.
Denzin N.K., Lincoln Y., 2009b, Część IV: Metody zbierania i analizowania materiałów
empirycznych [w:] Metody badań jakościowych, t. 2, red. N.K. Denzin, Y. Lincoln,
Warszawa, s. 3-14.
Dobrowolski M., 2013, Jak odnalazłem swoje Bieszczady, „Bieszczady Odnalezione , nr 1,
s. 56-62.
Dokument 18..., 1999, Dokument 18: 1946 luty 16. - Petycja sołtysów gminy Komańcza
w powiecie sanockim skierowana do ministra obrony narodowej marszałka Polski M. Ży-
mierskiego z prośbą o zaprzestanie przymusowych wysiedleń do USRR [w:] Repatriacja
czy deportacja? Dokumenty, t. II, red. E. Misiło, Warszawa, s. 45-46.
Dokument 19..., 1999, Dokument 19:1946 luty 18, Komańcza - Petycja mieszkańców gminy
Komańcza w powiecie sanockim skierowana do prezesa Rady Ministrów RP, ministra
obrony narodowej, ministra sprawiedliwości, wojewody rzeszowskiego i starosty powia-
towego w sprawie zaprzestania przymusowych wysiedleń do USRR [w:] Repatriacja czy
deportacja? Dokumenty; t. II, red. E. Misiło, Warszawa, s. 47.
Drozd R., 1999, Osnowna meta akciji „Wisła [w:] Akcija „Wisła w konteksti ukrajinśko-
-polśkych widnosyn XX stolittia. Materiały naukowo-praktycznoji konferenciji pryswia-
czenoji 50-littiu akciji „Wisła (19 kwitnia 1997 r.), red. M. Henyk, Iwano-Frankiwśk,
s. 41-53.
Drozd R., 2001, Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944-1989,
Warszawa.
Drozd R., 2013, Ukraińcy w Polsce wobec swojej przeszłości (1947-2005), Słupsk-Warsza-
wa.
Drozd R., Halczak B., 2010, Dzieje Ukraińców w Polsce 1921-1989, Zielona Góra-Słupsk.
Drozd R., Hałagida I., 1999, Polityka narodowościowa władz komunistycznych w Polsce
wobec Ukraińców w latach 1944-1989 [w:] R. Drozd, I. Hałagida, Ukraińcy w Polsce
1944-1989. Walka o tożsamość (dokumenty i materiały), Warszawa, s. 7-28.
Duć-Fajfer H., 2001, Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku,
„Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej PAU , t. VII, Kraków.
Dudiak O., 2005, Perepys 1931 roku jakk dżerelo do wywczennia nacjonaVnoho składu nase-
lennia Hałyczyny perszoji połowyny 1930-tych rokiw (na prykladi Iwiwśkoho wojewódz-
twa, „Wisnyk Lwiwśkoho Uniwersytetu, Serija Historyczna , z. 39-40, s. 641-658.
Dudra S., 2008, Poza małą ojczyzną. Łemkowie na Ziemi Lubuskiej, Wrocław.
Dunin K., 2004, Czytając Polskę. Literatura polska po roku 1989 wobec dylematów nowo-
czesności, Warszawa.
Durkheim E., 1990, Elementarne formy życia religijnego, Warszawa.
Fish S., 1997, Boutique Multiculturalism, or Why Liberals Are Incapable of Thinking about
Hate Speech, „Critical Inquiry , nr 23, s. 378-395.
Bibliografia
221
Fiternicka-Gorzko M., Gorzko М., Hess-Leońska А., Leoński J., 2004, W cieniu biesz-
czadzkich cerkiewek. Z badań socjologicznych, „Studia terenowe nr 1 Szczecin.
Gliwa M, 2009, Przesiedlenia ludności ukraińskiej z Bieszczad Zachodnich w latach 1944-
1947 [w:] Bieszczady w Polsce Ludowej 1944-1989, red. J. Izdebski, K. Kaczmarski,
M. Krzysztofiński, Rzeszów, s. 45-59.
Godlewski G., 2008, Słowo - pismo - sztuka słowa. Perspektywy antropologiczne, War-
szawa.
Gołka M., 2009, Pamięć społeczna i jej implanty, Warszawa.
Gorzko M., 2004, Społecznicy a społeczność. Studium przypadku [w:] W cieniu bieszczadz-
kich cerkiewek. Z badań socjologicznych, „Studia terenowe nr 1 , Szczecin, s. 38-58.
Gruber R.E., 2002, Virtually Jewish: Reinventing Jewish Culture in Europę, Berkley-Los
Angeles-London.
Gurgul A., 2015a, Chamstwo wylewa się piwem, „Gazeta Wyborcza , 10 czerwca 2015,
s. 14.
Gurgul A., 2015b, Pantokrator jest kapryśny, „Wysokie Obcasy , 29 sierpnia 2015, s. 7.
Hałas E., 2012a, Przedmowa [w:] Kultura jako pamięć. Posttradycjonalne znaczenie prze-
szłości, red. E. Hałas, Kraków, s. 11-14.
Hałas E., 2012b, Przeszłość i przyszła teraźniejszość: refleksyjna pamięć kulturowa [w:]
Kultura jako pamięć. Posttradycjonalne znaczenie przeszłości, red. E. Hałas, Kraków,
s. 153-171.
Hałas E., 2015, Przez pryzmat kultury. Dylematy badań nad współczesnością, Warszawa.
Hann C., 1985, A Village without Solidarity. Polish Peasants in Years ofCrisis, New Haven
and London.
Helling I., 1985, Metoda badań biograficznych, „Kultura i Społeczeństwo , nr 3.
Hess-Leońska A., 2004, Procesy globalizacji a tożsamość bieszczadzka [w:] W cieniu biesz-
czadzkich cerkiewek. Z badań socjologicznych, „Studia terenowe nr 1 , Szczecin,
s. 120-127.
Hirsch M., 1997, Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory, Cambridge-
London.
Holmes G.R., Marcus G.E., 2009, Przeformułowanie etnografii. Wyzwanie dla antropolo-
gii współczesności, tłum. K. Miciukiewicz [w:] Metody badań jakościowych, t. 2, red.
N. K. Denzin, Y.S. Lincoln, Warszawa, s. 645-662.
Hryciuk G., 2004, Zmiany ludnościowe i narodowościowe w Galicji Wschodniej w latach
1931-1939 [w:] Przemiany narodowościowe na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej
1931-1948, red. S. Ciesielski, Toruń, s. 127-148.
Hugo-Bader ]., 2001, Dzwony z Lutowisk, „Gazeta Wyborcza. Magazyn , 5 września
2001.
Iliuszyn I., 2003, Akcja „Wisła w historiografii ukraińskiej, przeł. K. Dufrat [w:] Akcja
„Wisła , red. J. Pisuliński, Warszawa, s. 26-35.
Irwin-Zarecka L, 1992, Frames oj Remembrance. The Dynamics of Collective Memory,
New Brunswick.
Jałowiecki B., 2010, Społeczne wytwarzanie przestrzeni, Warszawa.
Janicka-Krzywda U., 2004, Bojkowie. Encyklopedyczna notka o kulturze ludowej, „Poło-
niny , s. 8-25.
Janusz A., 2004, Przedsiębiorczość w gminach bieszczadzkich, „Połoniny , s. 90-101.
Jarosińska M., 2014, Harcerska operacja Bieszczady, 40, Rzeszów.
222
PAMIĘĆ O NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
Jarosiński J., 2011, Błękitny krzyż na połoninach. Monografia Grupy Bieszczadzkiej GOPR
1961-2011, Krosno.
Jasiak M., 2001, Geneza akcji „Wisła [w:] Polska-Ukraina: trudne pytania, t. 8: Materiały
VIII międzynarodowego seminarium historycznego „Stosunki polsko-ukraińskie w latach
II wojny światowej , Warszawa, 6-8 listopada 2000, Warszawa, s. 111-159.
Kabaczij R., 2010, Zmiany świadomości Łemków na skutek wysiedleń, http://www.be-
skid-niski.pl/index.php?pos=/łemkowie/ historia/zmianyk (dostęp: 10.12.2010).
Kaniowska K., 2003, Antropologia i problem pamięci, „Polska Sztuka Ludowa. Konteks-
ty , nr 3-4, s. 59-65.
Kaniowska K,, 2004, „Memoria i „postpamięć a antropologiczne badanie wspólnoty [w:]
Codzienne i niecodzienne. O wspólnotowości w realiach dzisiejszej Łodzi, „Łódzkie Stu-
dia Etnologiczne , t. 43, red. G.E. Karpińska, Łódź, s. 9-27.
Kapralski S., 2010, Pamięć, przestrzeń, tożsamość. Próba refleksji teoretycznej [w:] Pamięć,
przestrzeń, tożsamość, red. S. Kapralski, Warszawa, s. 9-46.
Kapralski S., 2011, Metropolitalne przestrzenie pamięci [w:] Metropolie mniejszości - mniej-
szości w metropoliach, red. B. Jałowiecki, E.A. Sekuła, Warszawa, s. 48-74.
Karczmarzewski A., 2011, Przyczynek do poznania Bojków [w:] Bieszczady: natura-kultu-
ra, red. H. Kosętka, R. Gadamska-Serafin, J. Mazur-Fedak, Sanok, s. 175-187.
Karczmarzewski A., 2014, Świat Bojków. Etnograficzna podróż po Bojkowszczyźnie, Rze-
szów.
Karpowicz A., 2011, Wyspy Trobriandzkie tekstu, Morza Południowe literatury. Antro-
pologiczne metody wewnątrztekstowej analizy i interpretacji utworu literackiego [w:]
Doświadczanie świata, doświadczanie lektury, red. M. Radkowska-Walkowicz, War-
szawa, s. 47-48.
Karpowicz A., 2012, Proza życia. Mowa, pismo, literatura, Warszawa.
Katalog..., 1982, Katalog zabytków sztuki. Seria nowa: województwo krośnieńskie, z. 2, Le-
sko, Sanok; Ustrzyki Dolne i okolice, oprać. E. Śnieżyńska-Stolotowa, F. Stolot, wstęp-
ną inwentaryzację przeprowadzili: R. Brykowski i K. Kutrzebianka, Warszawa.
Kaźmierska K., 1999, Doświadczenia wojenne Polaków a kształtowanie tożsamości etnicz-
nych. Analiza narracji kresowych, Warszawa.
Kaźmierska K., 2008, Biografia i pamięć na przykładzie pokoleniowego doświadczenia oca-
lonych z Zagłady, Kraków.
Kaźmierska K., 2014, Biografia opowiadana, doświadczana i rekonstruowana, „Kultura
i Społeczeństwo , nr 3, s. 3-21.
Kleszczyński B., 2009, Autobusem w Bieszczady. Z dziejów osobowej komunikacji samocho-
dowej [w:] Bieszczady w Polsce Ludowej 1944-1989, red. J. Izdebski, K. Kaczmarski,
M. Krzysztofiński, Rzeszów, s. 445-459.
Kmita M., 1997a, Propaganda antyukraińska i kształtowanie negatywnego stereotypu Ukra-
ińca w czasach PRL [w:] Problemy Ukraińców w Polsce po wysiedleńczej akcji „Wisła ,
red. W. Mokry, Kraków 1997, s. 59-73.
Kmita M., 1997b, Wpływ akcji „Wisła na życie kulturalne Ukraińców w PRL [w:] Proble-
my Ukraińców w Polsce po wysiedleńczej akcji „Wisła , red. W. Mokry, Kraków 1997,
s. 185-211.
Kobza P., 2010, Rola milczenia w pamięci o historii mieszkańców pogranicza [w:] Na po-
graniczu nowej Europy. Polsko-ukraińskie sąsiedztwo, red, M. Zowczak, Warszawa,
s. 407-421.
Bibliografía
223
Kowalski R, 2003, O wielbicielach folkloru - z dystansem i niepokojem [w:] Tradycja z przy-
szłością: zadania współczesnej etnologii. Teoria i praktyka w zachowaniu ludowego dzie-
dzictwa kulturowego dla zjednoczonej Europy, Konferencja etnologiczna, Sandomierz
10-11 października 2003 r.f Sandomierz, s. 27-43.
Kozicki Z., 2011, Solina. Tam tak było, Krosno.
Kozłowśkyj I., 1999, Deportaciji ukrainśkoho naselennia z Polszczi u 1944-1946 rokach
[w:] Akcija „Wisła w konteksti ukrajinśko-polśkych widnosyn XX stolittia. Materiały
naukowo-praktycznoji konferenciji pryswiaczenoji 50-littiu akciji „Wisła (19 kwitnia
1997 r.), red. M. Henyk, Iwano-Frankiwśk, s. 31-40.
Kryciński S., 1995, Bieszczady: słownik historyczno-krajoznawczy. Cz. 1: Gmina Lutowiska,
mat. zebr. M. Augustyn i in., do druku przygotował S. Kryciński, Ustrzyki Górne.
Kryciński S., 1996, Bieszczady: słownik historyczno-krajoznawczy. Cz. 2: Gmina Cisną,
Warszawa.
Kryciński S., 2005, Cerkwie w Bieszczadach, Pruszków.
Kryciński S., 2014, Bieszczady. Tam gdzie diabły, hucuły, ukraińce, Rzeszów.
Kryciński S., 2015, Bieszczady Od Komańczy do Wołosatego, Rzeszów.
Kuhutiak M., 1999,50-litta akciji „Wisła . Istorija i suczastnist [w:] Akcija „Wisła w kon-
teksti ukrajinśko-polśkych widnosyn XX stolittia. Materiały naukowo-praktycznoji kon-
ferenciji pryswiaczenoji 50-littiu akciji „Wisła (19 kwitnia 1997 r.), red. M. Henyk,
Iwano-Frankiwśk, s. 3-6.
Kurzynoga O., 2009, Utracone dobra kultury w Bieszczadach w latach 1944-1989 (zarys
problemu) [w:] Bieszczady w Polsce Ludowej 1944-1989, red. J. Izdebski, K. Kaczmar-
ski, M. Krzysztofiński, Rzeszów, s. 389-430.
Kwiatkowski P.T., 2009, Czy lata III Rzeczypospolitej były „czasem pamięci ? [w:] Pamięć
zbiorowa jako czynnik integracji i źródło konfliktów, red. A. Szpociński, Warszawa,
s. 125-166.
Le Goff 2007, Historia i pamięć, Warszawa.
Leoński J., 2004, W cieniu bieszczadzkich cerkiewek. O osobliwościach socjologicznej analizy
społeczności bieszczadzkich [w:] W cieniu bieszczadzkich cerkiewek. Z badań socjologicz-
nych, „Studia terenowe nr 1 , Szczecin, s. 7-12.
Libera Z., Robotycki Cz., 2001, Wilamowice i okolice w ludowej wyobraźni [w:] Wilamowi-
ce. Przyroda, historia, język, kultura oraz społeczeństwo miasta i gminy, red. A. Barciak,
Wilamowice, s. 371-404.
Lubowicz Z., 1990, Turystyka młodzieży polskiej lat osiemdziesiątych, Warszawa,
Łukowski W., 2002, Społeczne tworzenie ojczyzn. Studium tożsamości mieszkańców Mazur,
Warszawa.
Maj Z., 2013a, Od Redakcji, „Bieszczady Odnalezione , nr 1, s. 5.
Maj Z., 2013b, Monografia Wetliny, „Bieszczady Odnalezione , nr 1, s. 9.
Malczewski J., 2009, Inwestycje w Bieszczadach i ich geneza [w:] Bieszczady w Polsce Lu-
dowej 1944-1989, red. J. Izdebski, K. Kaczmarski, M. Krzysztofiński, Rzeszów,
s. 431-443.
Malewska-Szałygin A., 2002, Wiedza potoczna o sprawach publicznych. Rozmowy o wła-
dzy lokalnej w wybranej gminie mazurskiej w latach 1994-1995, Warszawa.
Marszałek E., 2010, Wołanie z połonin. Opowieści bieszczadzkich goprowców, Krosno.
Mazur G., 2001, Problemy przesiedlenia Polaków z Ukrainy i Ukraińców z Polski w latach
1945-1946 [w:] Polska-Ukraina: trudne pytania, t. 8. Materiały VIII międzynarodowe-
224
PAMIĘĆ O NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
go seminarium historycznego „ Stosunki polsko-ukraińskie w latach II wojny światowej ,
Warszawa, 6-8 listopada 2000, Warszawa, s. 15-57.
Mądrecki B., 2014, Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę, Poznań.
Melchior M., 1990, Społeczna tożsamość jednostki, Warszawa.
Misiło E., 1996, Repatriacja czy deportacja? Dokumenty, 1.1, red. E. Misiło, Warszawa.
Moklak 1997, Łemkowszczyzna w Drugiej Rzeczpospolitej. Zagadnienia polityczne i wy-
znaniowe, Kraków.
Moklak J., 2012, Łemkowie w wojnie polsko-ukraińskiej 1918-1919, www.olszowka.most.
org.pl/teksty/leml918.rtf (dostęp: 14.12.2012).
Motyka G., 1999, Tak było w Bieszczadach: walki polsko-ukraińskie 1943-1948, Warszawa.
Motyka G., 2011, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła . Konflikt polsko-ukraiński 1943-
1947, Kraków.
Motyka G., 2009, W kręgu „Łun w Bieszczadach . Szkice z najnowszej historii polskich
Bieszczad, Warszawa.
Motyka G., Wnuk R., 1997, „Rany i „rezuny . Współpraca AK-WiN i UPA 1945-1947,
Warszawa.
Nicpoń H., 2009, Tajemnice Soliny, Rzeszów.
Nowak 2006, O semantycznej redukcji przestrzeni etnicznej [w:] A. Bukowski, M. Lu-
baś, J. Nowak, Zarządzanie przestrzenią. Globalizacja-etniczność-władza, Kraków,
s. 49-71.
Nowak J., 2010, Przestrzeń i pamięć społeczna wśród ukraińskich Hucułów [w:] Pamięć,
przestrzeń, tożsamość, red. S. Kapralski, Warszawa, s. 200-218.
Nowakowski K.Z., 1995, Sytuacja polityczna na Łemkowszczyźnie w latach 1918-1939
[w:] Łemkowie w historii i kulturze Karpat, cz. I, red. J. Czajkowski, Sanok, s. 313-350.
Nowosad M., 1986, Jubileusz lubelskich rajdów w Bieszczady, „Wierchy , r. 55, s. 266-26Z
Ocalić..., 2011, Ocalić od zapomnienia - tradycje kulinarne Łemków, Lesko.
Olszański T.A., 1999, Ruska Ludowa Republika Łemków, „Magury 98 , Warszawa, s. 25-
27.
Onufryk W., 1997, Seło Mychnowec. Spohad iz mynułóho, Użhorod.
Organ Mv 2015, Bieszczadzkie tematy - Choceń, http://www.bieszczady.net.pl/7fn_
mode=fullnews fn_id=2309 (dostęp: 28.01.2015).
Orłowska I., Świerczyński M., 1986, Przewodnictwo studenckie [w:] Przewodnictwo tu-
rystyczne w Polsce, ZG PTTK, KPT, wyd. PTTK „Kraj , Warszawa-Kraków, s. 224.
Orłowski S., 2010, Tołhaje czyli zbóje w Bieszczadach, Rzeszów.
Ossadnik H., Radwański A.B., 2008, Obszar badawczy MBL w Sanoku, cz. 1 (Bojkowie,
Dolinianie, zmiany nazw), „Materiały Muzeum Budownictwa Ludowego w Sano-
ku , nr 37, Sanok, s. 347-370.
Pactwa B., Dziewierski M., 2003, Religia jako czynnik integracji i dezintegracji grupy et-
nicznej na przykładzie mniejszości ukraińskiej w Polsce [w:] Etniczność i religia, red.
A. Posern-Zieliński, Poznań, s. 97-108.
Pasieka A., 2012, „Czy Łemkowie chodzą w dżinsach? . Wielokulturowość w Polsce jako
kapitał i jako obciążenie [w:] Pogranicze. Studia społeczne, red. A. Sadowski, Białystok,
s. 35-51.
Pecuch M., 2007, Tożsamość kulturowa Łemków a miejsce osiedlenia [w:] Łemkowie. Histo-
ria i kultura. Sesja naukowa Szreniawa, 30 czerwca-1 lipca 2007, opr. red. U. Siekacz,
Szreniawa, s. 113-118.
Bibliografia
225
Pecuch M, 2008, Wasyliwka - łemkiwśkyj ostriw na piwdni Ukrajiny, „Ukrainśkyj Alma-
nach , s. 325-329.
Pecuch M, 2009, Tożsamość kulturowa Łemków w zachodniej Polsce i na Ukrainie: studium
porównawcze, Gorzów Wielkopolski.
Pionierzy..., 1975, Pionierzy. Pamiętniki osadników bieszczadzkich z przedmową Bronisława
Gołębiowskiego, wybór, red., przyp. H. Jadam, Rzeszów.
Pirveli M., 2010, Duch miejsca a topofilia [w:] Pamięć, przestrzeń, tożsamość, red. S. Ka-
pralski, Warszawa, s. 221-238.
Pisuliński J., 2009, Przesiedlenia ludności ukraińskiej z Polski do USRR w latach 1944֊
1947, Rzeszów.
Poczykowski R., 2010, Lokalny wymiar pamięci. Pamięć zbiorowa i jej przemiany w północ-
no-wschodniej Polsce, Białystok.
Polska i Ukraina..., 2006, Polska i Ukraina w latach trzydziestych-czterdziestych XX wieku.
Nieznane dokumenty z archiwów służb specjalnych, Ł 5: Akcja „Wisła 1947, Warsza-
wa-Kijów.
Połomski K., 2010, Miejsce i przestrzeń. Krajobraz w doświadczeniu mieszkańców Biesz-
czadzkiego Parku Narodowego, Warszawa.
Potaczała K., 2010, KSU: rejestracja buntu. Opowieść o punk rocku w Bieszczadach, Rze-
szów.
Potaczała K., 2012, Bieszczady w PRL-u: 1, Olszanica.
Potaczała K., 2013, Bieszczady w PRL-u: 2, Olszanica.
Potaczała K., 2014, Ograbione Bieszczady, http://nowahistoria.interia.pl/prl/news-og-
rabione-bieszczady,nId,1579150 (dostęp: 28.01.2014).
Potaczała K., 2015, Bieszczady w PRL-u: 3, Olszanica.
Potocki A., 2000, Bieszczadzkie losy. Bojkowie i Żydzi, Rzeszów-Krosno 2000.
Potocki A., 2001, Księga legend i opowieści bieszczadzkich, Olszanica.
Potocki A., 2004a, Majster Bieda czyli zakapiorskie Bieszczady, Rzeszów.
Potocki A., 2004b, Żydzi w Podkarpackiem, Rzeszów.
Potocki A., 2007, Bieszczadzkie judaica, Rzeszów.
Potocki A., 2008, Śladami chasydzkich cadyków w Podkarpackiem, Rzeszów.
Potocki A., 2009, Kapliczka pamięci, Rzeszów.
Potocki A., 2010a, Bieszczadzkimi i beskidzkimi śladami Karola Wojtyły, Rzeszów.
Potocki A., 2010b, Słownik biograficzny Żydów z podkarpackiego, Rzeszów.
Potocki A., 2012, Księga legend karpackich. Bieszczady, Beskid Niski, Czarnohora i Gorgany,
Rzeszów.
Potocki A., 2013, Zaginiony świat bieszczadzkiego kresu: Bojkowie, Żydzi, Polacy, Niemcy
i Cyganie, Rzeszów.
Potocki A., 2014, Bieszczadzkie przypadki Jędrka Wasielewskiego Połoniny, Rzeszów.
Potocki A. [ks.], 1990, Niżej połonin. O ludziach, parafiach i duszpasterzach szkice socjolo-
giczne, Warszawa.
Robotycki C, 1995, Ludowość jako alternatywa i paradoks [w:] Folklorystyka. Dylematy
i perspektywy, red. D. Simonides, Opole, s. 151-157.
Robotycki C, 1998, Nie wszystko jest oczywiste, Kraków.
Robotycki C, 2010, O wieloetniczności współczesnej Polski (antropologiczne zastrzeżenia
etnografa) [w:] W stronę nowej wielokulturowości, red. R. Kusek, J. Sanetra-Szeliga,
Kraków, s. 79-114.
226
PAMIĘĆ O NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
Robotycki C., 2012, Społeczność lokalna a współczesny regionalizm i tożsamość lokalna,
„Zeszyty Etnologii Wrocławskiej , nr 2 (17), s. 19-41.
Rusin S., 2010, Wertepy życia, Olszanica.
Rusyn K., 2000, Oberehy Beskydiw. Knyha pro Łemkiwszczynu, Broszniw.
Rykiel Z., 2010, Tożsamość terytorialna jako uczestnictwo w kulturze [w:] Tożsamość teryto-
rialna w różnych skalach przestrzennych, red. Z. Rykiel, Rzeszów, s. 17-31.
Samson H., 2014, Zostawcie kawałek świata, „Wysokie Obcasy , http://www.wysokie-
obcasy.pl/wysokie-obcasy/1,96856,16999179,Zostawcie_kawalek_swiata.html?
order=najnowsze#opinions (dostęp: 22.11.2014).
Serhijczuk W., 2001, Problemy przesiedlenia Ukraińców z Polski i Polaków z Ukrainy w la-
tach 1944-1946 [w:] Polska-Ukraina: trudne pytania, t. 8: Materiały VIII międzynaro-
dowego seminarium historycznego „ Stosunki polsko-ukraińskie w latach II wojny świato-
wej , Warszawa, 6-8 listopada 2000, Warszawa, s. 58-85.
Skarżyńska K., 2001, Psychologiczne mechanizmy pamięci społecznej [w:] Pamięć i działa-
nie. Seminarium, Warszawa, 23 listopada 2001, Warszawa, s. 43-58.
Skorowidz Gmin..., 1933, Skorowidz Gmin Rzeczypospolitej Polskiej, ludność i budynki, na
podstawie tymczasowych wyników drugiego powszechnego spisu ludności z dn. 9. XII
1931 r. oraz powierzchnia ogólna i użytki rolne. Cz. III. Województwa Południowe,
Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa.
Skorowidz Miejscowości..., 1924, Skorowidz Miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opraco-
wany na podstawie Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dn. 30 września 1921 r.
i innych źródeł urzędowych, 1.13, Województwo Lwowskie, Główny Urząd Statystycz-
ny Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa.
Šmigeľ M., 2007, Lemkovski utečenci na Slovensku (1945-1946) [w:] Łemkowie, Bojkowie,
Rusini. Historia, współczesność, kultura materialna i duchowa, 1.1, red. S. Dudra i in.,
Legnica-Zielona Góra, s. 313-328.
Šmigeľ M., 2009, Lemkovski utečenci na Slovensku (1946): hromadné prechody na úze-
mie krajiny, internácia v Strážskom a odsun [w:] Łemkowie, Bojkowie, Rusini. Historia,
współczesność, kultura materialna i duchowa, t. 2, red. S. Dudra i in., Zielona Góra-
Słupsk, s. 97-114.
Šmigeľ M., Martuliak R, 2007, Utečenci z Haliče z Lemkoviny na Slovensku v roku 1944
[w:] Historia, współczesność, kultura materialna i duchowa, Ł 1, red. S. Dudra i in.,
Legnica-Zielona Góra, s. 329-339.
Smolińska T., 1995, Folkloryzm i problemy folkloryzacji [w:] Folklorystyka. Dylematy i per-
spektywy, red. D. Simonides, Opole, s. 137-150.
Snyder T., 2007, „Rozwiązać ostatecznie problem ukraiński w Polsce . Czystka etniczna
Ukraińców w Polsce, 1943-1947, „Nowa Ukraina , nr 1-2, s. 15-42.
Snyder T., 2009, Rekonstrukcja narodów. Polska, Ukraina, Litwa, Białoruś 1596-1999, Sejny.
Sowa B., 2010, Pamięć przeszłości w procesie kształtowania się tożsamości na przykładzie
Doliny Górnego Sanu (Muczne) [w:] Na pograniczu nowej Europy. Polsko-ukraińskie
sąsiedztwo, red. M. Zowczak, Warszawa, s. 377-392.
Stepek J.A., 1997, Akcja polska na Łemkowszczyźnie [w:] Problemy Ukraińców w Polsce po
wysiedleńczej Akcji „Wisła , red. W. Mokry, Kraków, s. 340-344.
Sulima R., 1992, Słowo i etos. Szkice o kulturze, Kraków.
Surmiak-Domańska K, 2012, Uwaga, zakapior! Menel czy twardziel?, http://www.wy֊
sokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,80530,12236667,Uwaga_______zakapior___Menel_
czy_twardziel__.html (dostęp: 22.11.2014).
Bibliografia
227
Syrnyk J., 2007, Ludność ukraińska na Dolnym Śląsku 1945-1989, Wrocław.
Szacka B., 2006, Czas przeszły; pamięć, razi, Warszawa.
Szlachcicowa I., 2003, Trwanie i zmiana: międzygeneracyjne różnice w strategiach opraco-
wywania zmiany społecznej [w:] Biografia a tożsamość, red. I. Szlachcicowa, Wrocław,
s. 11-41.
Szpak M., 1999, Steżnycia. Istoryko-biohraficzno-publicystycznyjnarys, Sambir.
Szpociński A., 2006, Formy przeszłości a komunikacja społeczna [w:] A. Szpociński,
P.T. Kwiatkowski, Przeszłość jako przedmiot przekazu, Warszawa.
Szpociński A., 2007, O współczesnej kulturze historycznej Polaków [w:] Przemiany pamięci
społecznej a teoria kultury, red. B. Korzeniewski, Poznań, s. 25-42.
Szpociński A., 2012, Widowiska przeszłości. Pamięć jako wydarzenie [w:] Kultura jako pa-
mięć. Posttradycjonalne znaczenie przeszłości, red. E. Hałas, Kraków, s. 63-75.
Sztandara M., 2007, „Przepisy na ludową przestrzeń. O aranżowaniu miejsc biesiadnych
[w:] Miejsca Biesiadne - co o nich opowiada antropolog?, „Łódzkie Studia Etnograficz-
ne , t. 46, red. K. Kaniowska, G.E. Karpińska, Łódź, s. 25-38.
Sztop K., 2001, Współczesne przemiany pamięci społecznej w Polsce jako nowe wyzwanie dla
edukacji, „Kultura i Społeczeństwo , nr 3-4, s. 69-79.
Tarkowska E., 2012, Pamięć w kulturze teraźniejszości [w:] Kultura jako pamięć. Posttrady-
cjonalne znaczenie przeszłości, red. E. Hałas, Kraków, s. 17-42.
Topolski J., 1987, O pojęciu świadomości historycznej [w:] Świadomość historyczna Pola-
ków. Problemy i metody badawcze, red. J. Topolski, Łódź, s. 13-33.
Traba R., 2003, Kraina tysiąca granic: szkice o historii i pamięci, Olsztyn.
Trzebiński J., 2002, Narracyjne konstruowanie rzeczywistości [w:] Narracja jako sposób ro-
zumienia świata, red. J. Trzebiński, Gdańsk, s. 17-42.
Trzeszczyńska P, 2012a, „Tu MY jesteśmy . O pamięci nowych mieszkańców dawnej łem-
kowskiej wsi, „Lud , t. 96, s. 203-226.
Trzeszczyńska P., 2012b, Miejsce bez pamięci. O niemocy przeszłości w świetle badań Chri-
sa Hanna i badań ponownych, „Zeszyty Etnologii Wrocławskiej , nr 2(17), s. 55-80.
Trzeszczyńska-Demel R, 2015, Pisanie Bieszczadu. O mityzacji i narracji na peryferiach
[w:] W krainie metarefleksji. Księga poświęcona Profesorowi Czesławowi Robotyckiemu,
red. J. Barański, M. Golonka-Czajkowska, A. Niedźwiedź, Kraków, s. 514-536.
Tuan Y-R, 1974, Topophilia. A Study of Environmental Perception, Attitudes and Values,
Englewood Cliffs, NJ.
Urbańczyk H., 2013, Historia budowy kościoła w Nowosiółkach - próba analizy mechani-
zmów pamięci zbiorowej, praca licencjacka, Instytut Etnologii i Antropologii Kul-
turowej UJ, Kraków.
Warmińska K., 2010, Podróż po światach etnicznych - refleksje antropologiczne [w:] Podróż
i miejsca w perspektywie antropologicznej, red. D. Rancew-Sikora, Gdańsk, s. 221-228.
Wieczorkiewicz A., 2008, Apetyt turysty. O doświadczaniu świata w podróży, Kraków.
Wiktorowicz K., 2009, Tłumacze ciszy. Opowiadania bieszczadzkie, Rzeszów.
Wojciechowski W., 2014, Czar Bieszczadów. Opowiadania Woja, Rzeszów.
Wolicka E., 1999, Zamiast wprowadzenia [w:] Miejsca rzeczywiste, miejsca wyobrażone.
Studia nad kategorią miejsca w przestrzeni kultury, red. M. Kitowska-Łysiak, E. Wo-
licka, Lublin, s. 5-17.
Wołosiuk L., 1997, Przebieg i skutki akcji „Wisła [w:] Problemy Ukraińców w Polsce po
wysiedleńczej Akcji „Wisła , red. W. Mokry, Kraków, s. 23-35.
228
PAMIĘĆ O NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
Woźnica A., 2010, Pamięć mieszkańców nowego pogranicza a tożsamość regionalna [w:] Na
pograniczu nowej Europy. Polsko-ukraińskie sąsiedztwo, red. M. Zowczak, Warszawa,
s. 393-405.
Wójciak Z.K., 2009, Zmiana granicy wschodniej Polski Ludowej w 1951 r. [w:] Bieszczady
w Polsce Ludowej 1944-1989, red. J. Izdebski, K. Kaczmarski, M. Krzysztofinski,
Rzeszów, s. 125-130.
Wrona J., 1983, Turystyka w regionie bieszczadzkim, Kraków.
Wylęgała A., 2014, Przesiedlenia a pamięć. Studium (nie)pamięci społecznej na przykładzie
ukraińskiej Galicji i polskich „Ziem Odzyskanych , Toruń.
Zarzyka K., 2012, Jak budowaliśmy Solinę, Sanok.
Ziemianin A., 2015, Bieszczadzkie anioły. Wiersze i piosenki, Krosno.
The memory of not-your past.
The Bieszczady region case study
The book is devoted to the problem of cultural memory in this particular case
when the memory relates to the past, belonging to another person rather
than the community of those who remember. This is true of many Polish re-
gions inhabited by postmigration communities, including Western and North-
ern Territories or the Bieszczady Mountains. It is in the Bieszczady Mountains,
settled again after the Second World War and the displacements of the Boyko
(Ukrainian) population, where one can now observe cultural practices used
to reach for someone else s past, a kind of development and adjustment of
this past with contemporary needs of residents and tourists. The postwar and
post-displacement Bieszczady region also has its new mytho-history, their
own pioneering and hoodlum-like narratives of memory, which coexist with
the memory of not-your past, still a little bit uncomfortable, but already rec-
ognised as a characteristic of the place.
The Bieszczady Mountains, perceived as a region, not only as a mountain
range, are inhabited by the people coming from different parts of Poland af-
ter 1947 and by the people displaced due the so-called H-T action, 1951. The
former residents of these lands - Boykos, Jews, Germans, Gypsies, Poles ֊ be-
long to the past, and their fates are rarely recalled, unlike material and sym-
bolic heritage which they left behind.
The first part of the book deals with the Bieszczady memory project and
manifestations of practicing it. The author explains what it is that makes the
material of memory in Bieszczady, i.e. what contemporary discussions about
the past of this region refer to, which events, places, characters from the past
have been selected to be in the project, and what the reasons are behind it. The
author talks about Ukrainian heritage in the Bieszczady region and residents
ways of dealing with decaying monuments left from the former host commu-
nity, a kind of transparency of some of them, which means that residents do
not see those monuments around them, and thus fail to see the importance
of the Ukrainian memory, so different from Polish memory.
The prewar Bieszczady were inhabited by the people who were diversed in
terms of ethnicity, class and religion. In the district of Lesko (which before the
war covered today s tourist , widely understood, area of the Bieszczady) was
populated by 78.8% of Ruthenians (Ukrainians), 14.4% of Poles, Jews - 6.8%,
about 1% of Germans and a similar percentage of Gypsies. The war, the ex-
termination of Jews and Gypsies, the displacement of the Ukrainian popu-
lation to the Soviet Union (1946) and to the so-called recovered territories
(the Vistula operation, 1947) resulted in an end of this world. As part of the
regulation of boundary sections between Poland and the Soviet Union, the
232
PAMIĘĆ O NIE-SWOJEJ PRZESZŁOŚCI. PRZYPADEK BIESZCZADÓW
town of Ustrzyki Dolne, and the communes of Czarna and Lutowiska were
joined to Poland, from which the Ukrainian population was displaced. Resi-
dents of the Sokal region, which was now in the Soviet Union (the so-called
H-T action, 1951), were settled there in place of Ukrainians. The new com-
munist authorities designed a settlement plan after the expulsion of Ukrain-
ians, which enabled the recolonisation of this area of Poland.
From the 1950s, as part of the resettlement plan, many settlers relocated to
Bieszczady, people from different regions and parts of Poland and represent-
atives of various professions who were seeking for a place for themselves in
the post-war reality. Large investments in the Bieszczady region meant work
for many with good earnings. Incoming young men were employed at wood
felling, building roads, constructing the dam in the Myczkowce and Solina vil-
lages and building economic and residential infrastructure. Many abandoned
work in the region because of difficult conditions, and those who decided to
stay, were either the most persistent, or they had nowhere else to go. Despite
the difficulties, the population of the Bieszczady slowly increased. The settlers
came mainly from overcrowded areas of Cracow, Kielce, Rzeszów, and Lub-
lin. Many among those who arrived in the Bieszczady Mountains had expe-
rienced the trauma of the war and wanted to forget about the nightmare, loss
of their home and family in the Bieszczady forests. There were also men who
had fled from their wives and commitments of their previous life, had fled
from the feeling of being lost with the hope that the Bieszczady Mountains,
this savage piece of Poland, forgotten by God and people, would help them
make a new start. In the 1970s, counter-cultural youth was arriving there,
seeking place where they could forget what country they were living in. Af-
ter 1956, a few displaced persons came back from the recovered territories ,
though not always to their family homes as they had already been occupied
by settlers or burned after the displacement by the UPA. Ukrainians were no
longer the only hosts of this land. They lived here scattered among Poles, not
manifesting their distinctiveness, but not hiding it, either.
In the Bieszczady after 1989, and especially in recent years, one has seen
a number of actions referring back to the past of this region. Some of them
were solely motivated as a tourist attraction and part of the strategy of con-
structing offer. However, even in these activities, which are seemingly distant
from the needs of the residents and their work on their identity and distant
from the relationships with the place and its inhabitants, one can see the im-
pact on the content and form of the narrative about the past of the Bieszczady
and self-presentation strategies which are to shape the image for the purpose
of their and others needs. That concept of self-presentation here is the key to
understanding the Bieszczady memory practices - or, what may seem more
relevant in the context of the following analysis - practising the past.
The author tries to show both the idea of the past as well as activities fo-
cused on memory, creating memory that is defined as practising memory.
What is significant here is the transition from the ideas of the past to practis-
ing memory, which stems from the belief of the author that the ideas of the
past of the Bieszczady have the potential to activate people. As for the ideas
The memory of not-your past. The Bieszczady region case study
233
themselves, in the region a certain relationship can be observed, a relation-
ship that gives the author a starting point: the Bieszczady is not so much an
idea of community, rather a community of ideas.
Part II of the book is a case study of one village - Wisłok Wielki, in which
the author conducted a research project, a re-study after the research by an
outstanding British anthropologist, Chris Hann, which took place 30 years
ago. The material presented in this section is a kind of mirror image to how
the Bieszczady were portrayed. The author also shows that in the near proxi-
mity, on the border of the Bieszczady and Beskid Niski Mountains one can
observe the phenomena completely different from those taking place sever-
al kilometers away, and shows how differently the memory about the former
hosts of these places is dealt with.
Bayerische
Staatsbibiiothe
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Trzeszczyńska, Patrycja ca. 20/21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1135693404 |
| author_facet | Trzeszczyńska, Patrycja ca. 20/21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Trzeszczyńska, Patrycja ca. 20/21. Jh |
| author_variant | p t pt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043935710 |
| ctrlnum | (OCoLC)992554643 (DE-599)BVBBV043935710 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02554nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043935710</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170822 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161205s2016 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323394563</subfield><subfield code="c">(ebook)</subfield><subfield code="9">978-83-233-9456-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788323341192</subfield><subfield code="9">978-83-233-4119-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8323341192</subfield><subfield code="9">8323341192</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992554643</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043935710</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trzeszczyńska, Patrycja</subfield><subfield code="d">ca. 20/21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1135693404</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pamięć o nie-swojej przeszłości</subfield><subfield code="b">przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study</subfield><subfield code="c">Patrycja Trzeszczyńska</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The memory of not-your past. The Bieszczady region case study</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">234 Seiten</subfield><subfield code="e">CD-R (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Anthropos</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The memory of not-your past. The Bieszczady region case study</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bieszczady</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006552-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bieszczady</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006552-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kollektives Gedächtnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200793-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029344701</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bieszczady (DE-588)4006552-2 gnd |
| geographic_facet | Bieszczady |
| id | DE-604.BV043935710 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:39:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323394563 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029344701 |
| oclc_num | 992554643 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 234 Seiten CD-R (12 cm) |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |
| record_format | marc |
| series2 | Anthropos |
| spelling | Trzeszczyńska, Patrycja ca. 20/21. Jh. Verfasser (DE-588)1135693404 aut Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Patrycja Trzeszczyńska The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Kraków Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego [2016] © 2016 234 Seiten CD-R (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Anthropos Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Geschichte gnd rswk-swf Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd rswk-swf Bieszczady (DE-588)4006552-2 gnd rswk-swf Bieszczady (DE-588)4006552-2 g Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Trzeszczyńska, Patrycja ca. 20/21. Jh Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4200793-8 (DE-588)4006552-2 |
| title | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| title_alt | The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| title_auth | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| title_exact_search | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| title_full | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Patrycja Trzeszczyńska |
| title_fullStr | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Patrycja Trzeszczyńska |
| title_full_unstemmed | Pamięć o nie-swojej przeszłości przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study Patrycja Trzeszczyńska |
| title_short | Pamięć o nie-swojej przeszłości |
| title_sort | pamiec o nie swojej przeszlosci przypadek bieszczadow the memory of not your past the bieszczady region case study |
| title_sub | przypadek Bieszczadów = The memory of not-your past. The Bieszczady region case study |
| topic | Kollektives Gedächtnis (DE-588)4200793-8 gnd |
| topic_facet | Kollektives Gedächtnis Bieszczady |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029344701&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT trzeszczynskapatrycja pamieconieswojejprzeszłosciprzypadekbieszczadowthememoryofnotyourpastthebieszczadyregioncasestudy AT trzeszczynskapatrycja thememoryofnotyourpastthebieszczadyregioncasestudy |