Vegetarians only: stories of Telugu Muslims
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | English Telugu |
| Published: |
New Delhi
Orient BlackSwan
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Short stories. - Translation of: Adhūre |
| Physical Description: | xii, 140 Seiten Illustrationen 22 cm |
| ISBN: | 9788125060741 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043856307 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241218 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 161102s2016 xx a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9788125060741 |c paperback |9 978-81-250-6074-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)965506096 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ467754160 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |h tel | |
| 049 | |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PL4780.9.S445 | |
| 082 | 0 | |a 894.827372 | |
| 084 | |a EU 9670 |0 (DE-625)162460: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,24 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Skai Bāba |e Verfasser |0 (DE-588)1120602130 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Adhūre |
| 245 | 1 | 0 | |a Vegetarians only |b stories of Telugu Muslims |c Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda |
| 264 | 1 | |a New Delhi |b Orient BlackSwan |c 2016 | |
| 300 | |a xii, 140 Seiten |b Illustrationen |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Short stories. - Translation of: Adhūre | ||
| 600 | 3 | 4 | |a Short stories, Telugu / Translations into English |
| 648 | 7 | |a Geschichte 2000-2100 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh | |
| 650 | 0 | 7 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Telugu-Sprache |0 (DE-588)4120355-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Indien | |
| 651 | 7 | |a Andhra Pradesh |0 (DE-588)4001934-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Telugu-Sprache |0 (DE-588)4120355-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 2000-2100 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Andhra Pradesh |0 (DE-588)4001934-2 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Suneetha, A. |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Bhrugubanda, Uma Maheswari |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029266512&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266512 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818775848451309568 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
AUTHOR'S FOREWORD VII
ACKNOWLEDGEMENTS XI
OF MOFIISSIL MUSLIM LIVES 1
A, SUNEETHA AND UMA MAHESWARI BHRUGUBANDA
1. JANI BEGUM 13
TRANSLATED FROM CHHOTI BEHEN, BY A. SUNEETHA
2. PETITION 25
TRANSLATED FROM DAWA,
BY UMA MAHESWARI BHRUGUBANDA
3. VEGETARIANS ONLY 33
TRANSLATED FROM VEGETARIANS ONLY,
BY UMA MAHESWARI BHRUGUBANDA
4. ROMANCE 1424 HIJRI 43
TRANSLATED FROM MOHABBAT 1424 HIJRI,
BY A. SUNEETHA
5. THE DYING FLAME 50
TRANSLATED FROM BHADAKTA CHIRAG,
BY KIRANMAYI INDRAGANTI
6. HOMELAND 57
TRANSLATED FROM WATAN, BY R. AKHILESHWARI
7. THE BENEFACTOR 64
TRANSLATED FROM KABOOTAR, BY CHRISTOPHER CHEKURI
VI ?§ CONTENTS
8. THE WEDDING FEAST 75
TRANSLATED FROM DASTAR, BY R. AKHILESHWARI
9. SHEER KHORMA 82
TRANSLATED FROM MAJBOOR,
BY UMA MAHESWARI BHRUGUBANDA
10. LIFE IN DEATH 92
TRANSLATED FROM JEEVAM, BY D. VASANTA
11. NOWHERE TO TURN 102
TRANSLATED FROM QIBLA, BY RAMA S. MELKOTE
12. URS 115
TRANSLATED FROM URS, BY A. SUNEETHA
GLOSSARY O/DECCANI AND TELUGU TERMS 129
NOTE ON AUTHOR 136
NOTES ON TRANSLATORS 138 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Skai Bāba |
| author2 | Suneetha, A. Bhrugubanda, Uma Maheswari |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | a s as u m b um umb |
| author_GND | (DE-588)1120602130 |
| author_facet | Skai Bāba Suneetha, A. Bhrugubanda, Uma Maheswari |
| author_role | aut |
| author_sort | Skai Bāba |
| author_variant | s b sb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043856307 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL4780 |
| callnumber-raw | PL4780.9.S445 |
| callnumber-search | PL4780.9.S445 |
| callnumber-sort | PL 44780.9 S445 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EU 9670 |
| ctrlnum | (OCoLC)965506096 (DE-599)BSZ467754160 |
| dewey-full | 894.827372 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894.827372 |
| dewey-search | 894.827372 |
| dewey-sort | 3894.827372 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Indogermanistik |
| era | Geschichte 2000-2100 gnd |
| era_facet | Geschichte 2000-2100 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000002c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043856307</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241218</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">161102s2016 xx a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788125060741</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-81-250-6074-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965506096</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ467754160</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">tel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL4780.9.S445</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894.827372</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EU 9670</subfield><subfield code="0">(DE-625)162460:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,24</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Skai Bāba</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120602130</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Adhūre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vegetarians only</subfield><subfield code="b">stories of Telugu Muslims</subfield><subfield code="c">Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Delhi</subfield><subfield code="b">Orient BlackSwan</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xii, 140 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Short stories. - Translation of: Adhūre</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="4"><subfield code="a">Short stories, Telugu / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2000-2100</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Telugu-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120355-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Andhra Pradesh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001934-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Telugu-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120355-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 2000-2100</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Andhra Pradesh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001934-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Suneetha, A.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bhrugubanda, Uma Maheswari</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029266512&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266512</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Indien Andhra Pradesh (DE-588)4001934-2 gnd |
| geographic_facet | Indien Andhra Pradesh |
| id | DE-604.BV043856307 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-18T11:03:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788125060741 |
| language | English Telugu |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029266512 |
| oclc_num | 965506096 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | xii, 140 Seiten Illustrationen 22 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Orient BlackSwan |
| record_format | marc |
| spelling | Skai Bāba Verfasser (DE-588)1120602130 aut Adhūre Vegetarians only stories of Telugu Muslims Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda New Delhi Orient BlackSwan 2016 xii, 140 Seiten Illustrationen 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Short stories. - Translation of: Adhūre Short stories, Telugu / Translations into English Geschichte 2000-2100 gnd rswk-swf Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd rswk-swf Telugu-Sprache (DE-588)4120355-0 gnd rswk-swf Muslim (DE-588)4040921-1 gnd rswk-swf Indien Andhra Pradesh (DE-588)4001934-2 gnd rswk-swf Telugu-Sprache (DE-588)4120355-0 s Erzählung (DE-588)4015464-6 s Geschichte 2000-2100 z DE-604 Andhra Pradesh (DE-588)4001934-2 g Muslim (DE-588)4040921-1 s Suneetha, A. edt Bhrugubanda, Uma Maheswari edt SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029266512&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Skai Bāba Vegetarians only stories of Telugu Muslims Short stories, Telugu / Translations into English Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Telugu-Sprache (DE-588)4120355-0 gnd Muslim (DE-588)4040921-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015464-6 (DE-588)4120355-0 (DE-588)4040921-1 (DE-588)4001934-2 |
| title | Vegetarians only stories of Telugu Muslims |
| title_alt | Adhūre |
| title_auth | Vegetarians only stories of Telugu Muslims |
| title_exact_search | Vegetarians only stories of Telugu Muslims |
| title_full | Vegetarians only stories of Telugu Muslims Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda |
| title_fullStr | Vegetarians only stories of Telugu Muslims Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda |
| title_full_unstemmed | Vegetarians only stories of Telugu Muslims Skybaaba ; translated from the Telugu ; edited by A. Suneetha, Uma Maheswari Bhrugubanda |
| title_short | Vegetarians only |
| title_sort | vegetarians only stories of telugu muslims |
| title_sub | stories of Telugu Muslims |
| topic | Short stories, Telugu / Translations into English Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Telugu-Sprache (DE-588)4120355-0 gnd Muslim (DE-588)4040921-1 gnd |
| topic_facet | Short stories, Telugu / Translations into English Muslims / Fiction / India / Andhra Pradesh Erzählung Telugu-Sprache Muslim Indien Andhra Pradesh |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029266512&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT skaibaba adhure AT suneethaa adhure AT bhrugubandaumamaheswari adhure AT skaibaba vegetariansonlystoriesoftelugumuslims AT suneethaa vegetariansonlystoriesoftelugumuslims AT bhrugubandaumamaheswari vegetariansonlystoriesoftelugumuslims |