Kozaky i Pospolyti: misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century
Козаки і посполиті міська спільнота Полтави другої половини ХVIII ст.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kyïv
Vydavnyctvo "K.I.S."
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 355 Seiten Diagramme 21 cm |
| ISBN: | 9786176841357 6176841356 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043834734 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 161019s2016 |||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786176841357 |9 978-617-684-135-7 | ||
| 020 | |a 6176841356 |9 617-684-135-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)965122151 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043834734 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Vološyn, Jurij Oleksijovyč |e Verfasser |0 (DE-588)1015217400 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Kozaky i Pospolyti |b misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century |c Jurij Vološyn |
| 246 | 1 | 1 | |a Cossacks and Commoners |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Vydavnyctvo "K.I.S." |c 2016 | |
| 300 | |a 355 Seiten |b Diagramme |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references (pages 307-326) and indexes | |
| 546 | |a Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1700-1800 | |
| 648 | 7 | |a Sozialgeschichte 1765-1782 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Cossacks / Ukraine / Poltava / History | |
| 650 | 7 | |a Cossacks |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 651 | 4 | |a Poltava (Ukraine) / History / 18th century | |
| 651 | 4 | |a Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History | |
| 651 | 7 | |a Ukraine / (Hetmanate) |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ukraine / Poltava |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Poltawa |0 (DE-588)4116028-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Poltawa |0 (DE-588)4116028-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sozialgeschichte 1765-1782 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Волошин, Юрій Олексійович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Козаки і посполиті |b міська спільнота Полтави другої половини ХVIII ст. |c Юрій Волошин |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Видавництво "К.І.С." | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029245439 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804176700274114560 |
|---|---|
| adam_text | Bmíct
flepe/iiK cKoponeHb.............................................................10
Bcryn...........................................................................11
Po3A¡ji nepwMtí.
MiCbKMÍÍ npocTip
§ 1. TepHxopifl...............................................22
§ 2. ^OMorocno^apcTBa.........................................27
2.1 ^BopH.................................................27
2.2 Ee3ABÍpHÍ xara........................................49
2.3 YlmBapKH..............................................54
Po3Aí/i Apyniií.
OpraHH MicbKoro ynpaB/iiHHfl
§ 1. Ko3aubKa a,nMÍHÍcTpauÍ5í.........................................59
§ 2. MictKe ynpaBJiiHHH...............................................62
§ 3. IIojiKOBa aAMiHicTpauia vs MaricTpaT: KOH(J)JiÍKTHa B3aeMOAÍJí... 77
P03AÍ/1 TpeTiíí.
MeuiKaHUf
§ 1. OrareBo-BiKOBHH cKJiaA HaceueHHa..........................81
§ 2. CouiajibHa cTpyKiypa......................................91
2.1 Ko3aKH...................................................93
2.2 MiujaHH..................................................96
2.3 ÆyxoBeHCTBo ............................................102
2.4 ripoMÍ KHÍ rpyiiH ..................................... 112
2.5 Mícbkí MapriHajiH.......................................129
2.6 CouiajitHa MoóijibHicTb.................................130
§ 3. PerioHajibHa Ta CTaHOBa iaeHTHHHicTt.......................135
§ 4. nojiraBCbKa aHTponoHiMiKa...................................146
Po3Ai/i neTBepTwii.
1JLI/ik)6 i poA^Ha b paHHbOMOAepHiii flo/iTaBi
§ 1. IUjiio6Ha cTpyKTypa HacejieHHH..............................160
§ 2. «^e 3rcma b ciMeiiCTBi...»: HacejiemcTb ^OMorocno/japcTB
i CTpyKTypa po/jHH...........................................174
§ 3. «Kpame ciM pa3 ropixn, mac pa3 obaobIth»:
BJXOBVl Ta BtfiBIji B IIOJITaBCbKOMy COIiiyMi................190
Po3Ai/i n flTlift.
TepMTOpifl KOH(J)/liKTiB i 3J104MHiB
§ 1. KoH(]}JliKTH B IIOJlTaBi : 3MiCT, XapaKTCp, MOBa............208
§ 2. KpHMiHajibHa ajicmHHHicTb...................................227
§ 3. Ko6nmaHCbica Tpare/ua:
aiT03ry6HHUTB0 b IIojiTaBi...................................267
P03Ai/l WOCTMM.
OCBiTa, 3AOpOB il( XBOpo6n
§ 1. OcBineHicTB nojiTaBiziB.....................................279
§ 2. XBopo6n it jiiKyBaHHa.......................................290
Bwchobkw.............................................................303
CriMCOK BMKopucTaHMx A «epeji Ta ziiTepaTypM.........................309
reorpa4)iMHMii noKawHMK............................................ 327
iMeHHkw noKa KHMK................................................ 332
Summary
352
CnWCOK BMKOpiICTdHMX Awepe/i
Ta jiiTepaTypw
flwepe/ia
Apxieni
J^ep^caBHHH apxiß IIojiTaBCbKoï oöjiacTi
0.8831 MHKOJia Bojioahmhpobhh JI^tollihhcí khíí (1897-1967) icTopmc-
Kpae3HaBeub, on.9, cnp.7.
U,eHTpajibHHH ^ep^KaBHHii icTOpMMHHH apxiß y M. Khcbí
4).51 TeHepajibHa ßincbKOBa Kamjejuipia, on.3, cnp. 10899.
4 .57 PyMflHneBCbKHH reHepajibHHH onnc MaJiopociï, on.l, cnp. 148a, 278.
on.2, cnp. 1, 8, 60, 116, 117, 166, 252, 390.
4). 127 KnÏBCbKa ÆyxoBHa KOHcncTopk, on. 1024, cnp. 1680
4». 990 riepeacjiaBCbKo-BopncnijibCbKa AyxoBHa KOHcncTopk, on.2, cnp.34.
4 . 1726 riojiTaBCbKHH rpoACbKHÍI cyzj,on.l, cnp. 15, 16, 17,18,22, 23,25,26.
4 .763 KaHuejiflpiii ManopocincbKoro reHepaji-ryôepHaTopa O.II. PyMiiH-
ueBa-3aAyHancbKoro, on.l, cnp.242.
OnyÓJiiKoeam
AópocHMOBa C.B., Mhuhk K).A. floicyMeHTH 3 ocoöoBoro apxißy non-
TaBCbKOro 6yproMÍCTpa IlaBJia Pyaemca b 3i6paHHi flmnponeTpoBCbKoro ic-
TOpHHHOrO My3eK // flHinpOneTpOBCbKHH iCTOpHKO-apxißHHH 30ipHHK. ----
Bnn.2. — AmnponeTpoBCbK: reHe3a, 2001. — C.599-629.
AKTOBbie KHnrn IIojiTaBCKoro ropo^OBoro ypazia XVII Beica. CnpaBbi
BenncTbnr 1664-1671 ro^os / rio/i pe#. Mo£3ajieBcicoro B. JI. — BepHnroB:
IlYAK, 1912. — Bun. 2. — 115c.
310
CriMCOK BMKOpMCTâHMX A Kepe/l Tâ JliTepâTypM
AKTOBbie khhtm IIojTTaBCKoro ropOAOBoro ypaaa XVII BeKa. CnpaBbi
BeHHCTbia 1672—1680 to,hob / noA pe#. Mo,H3ajieBCKoro B. JL — HepHuroB:
IIYAK, 1914. — B tin. 3. — 124c.
AKTOBbie KHurn TIonTaBCKoro ropo^oBoro ypana XVII BeKa. CnpaBbi
noTOHHbra 1664—1671 rojiOB / IIoa pe/j. Mo^3ajieBCKoro B. JI. — HepmiroB:
nYAK, 1912. — Bbin. 1.—216c.
ApxÍMaH^pnT JleoHTin (JlyKa üueHKO-3ejieHCbKHH). IIo,aopo5Ki Ha 3ano-
po3bKy Cin y 1749-1750 i 1751 pp. / ynop^HHKH: B. FpnÔOBCbKHH, B. Mijib-
neB. — K., 2012. — 100 c.
ArecTaT BincbKa 3anopo3bKoro Hh30boto TOBapmneßi KopcyHCbKoro Ky-
peHa IlaBJiOBi PyaeHKy H CKapôn flmnponeTpoBCbKoro icTopnnHoro My3eio
ím. ^ZH.I. ÜBOpHHijbKoro / AjiböoM. — /!,. : ApT-Llpec, 2005. — C. 133—134.
Bißnoßi^i MicbKoro tojiobh IIojiTaBH Ha 3annTaHHH ypnnoBoï komích npo
reorpa^inHe, eKOHOMinHe, nojiiTHHHe i KyjibrypHe craHOBume m. nojrraBH //
noJiTaßi 800 pOKÍB. 1174—3 974. 36ipHHK AOKyivreHTiB i MaTepiajiiß / ynopan-
hhkh: Bíjihh ILX., CMei^b Ü.M., JICyK B.H., Jloôypenb B.G., IlanneM H.X.,
CyxoBCbKa 3.M., HepeßaHb A.C. — K.: HayKOBa £yMKa, 1974. — C. 37-43.
ran^aMaqbKHH pyx Ha yxpami b XVIII ct. 36ipHHK AOKyMemiB / yno-
Pbahhkh: I JI. ByTHH, M. I. Byran, O. A. KynnHHCbKHH, JI. A. IIpoueHKO,
B. J . HyHTyjiOBa. — K.: HayKOBa ¿jyMKa, 1970. — 660 c.
Ætfcepejia 3 icTopiï IIoJiTaBCbKoro nojiKy. Cepe^HHa XVII — XVIII ct.
T.I: KoMnyTH Ta peBÍ3Í*í IIoJiTaBCbKoro nojiKy. KoMnyT 1649 p. KoMnyT 1718p.
/ yriopHAKVBaHHa, ni;uoroBKa j o apyKy, Bcrynna CTarni B.O. MoKJiHKa. —
rioJiTaßa: ACMI, 2007. — 400 c.
^^cepejia 3 icTopiï IIoJTTaBCbKoro nojiKy. CepeanHa XVII — XVIII ct.
T.II: KoMnyTH Ta peBÍ3Í*í IIojrraBCbKoro nojiKy. KoMnyr 1721 p. / ynopan-
KyBaHH», niaroTOBKa j o npyxy, BCTynHa CTaira B.O. MoKjniKa. — IIoJiTaBa:
ACMI, 2010.— 436 c.
¿OKepejia 3 icTopiï IIoJiTaBCbKoro noJiKy. CepenHHa XVII —XVIII ct.
Till: KoMnyra Ta peBÍ3Í í IIojiTaBCbKoro nojiKy. PeBÍ3Ía 1723 p., PeBÍ3Ía 1726 /
ynopa^icyBaHHa, ninroTOBKa jxo ÆpyKy, BCTynHa CTarra B.O. MoKJiinca. —
nojiTasa: ACMI, 2012. — 768 c.
Æ Kepejra 3 icTopiï IIojiTaBCbKoro nojncy. CepeanHa XVII — XVIII ct.
T.V: KoMnyTH Ta peBi3iï üojiTaBCbKoro nojiKy. PeBÍ3ñi 1733 p. / ynopsuucy-
BaHHH, niaroTOBKa no npyKy, BCTynHa cTaira B.O. MoKJiaKa. — IIojiTaBa:
ACMI, 2013. — 475 c.
¿0-aoBa AOKyMeHTauia reTbMaHmHHH XVIII ct.: 36. noKyMemriß / ynopazi.,
aBT. nepe^MOBH i komcht.: B. H. iopoôeijb; aBT. BCTyn. ct.: B. B. riaHameHKo;
Bi^n. pea.: JI. A. ÆyôpoBÎHa; AH yKpaÏHH, Apxeorpa^inHa komícíh, Ih-t yxp.
apxeorpa4 iï [Ta íh.]. — K: HayKOBa AyMKa, 1993. — 388 c. : in., Ta6n., cxeMH.
311
Cfimcok BMKopMcraHHX AJKepen Ta Jiiiepaiypu
^HeBHHK reHepajibHoro noACKapGna #KOBa MapKOBuna (1717-1727)
/ Uor. peA. Aji. Jla3apeBCKoro. — KieB, 1895. — H.II (1726-1729). —
Il-f 342 c.; KieB, 1897. — H. III. (1730-1734). — 418 c.
^yxiBHHUH KHTeJIbKH riOJlTaBH MapHHH rtaHHHKH 4 KBiTHH 1766 p. KaH-
nejiapm 2-Y llojiTaBCbKoi nojiKOBOi coTHi nojiTaBCbKoro noJiKy // fliJiOBa i Ha-
poAHO-po3MOBHa MOBa XVIII ct. MaTepiann cotchhhx KaHuejiApin i paTyrn
JliBoOepe^cHo’i Ynpamn: 36ipKa / niAroT., nepeAMOBa B.A. nepeApiemco; Ih-
cTHTyT M0B03HaBCTBa iM. O.O. noTeOm AH YPCP. — K.: HayKOBa AyM-
ica, 1976.—416c. : iji. — C.353-354.
3anncKH rpa(| a Cenopa o npeGbraaHHH ero b Pocch b u,apCTBOBaHne
EicaTepHHbi II (1785-1789). — C.neTep6ypr, 1865. — 386 c.
3anHCKH Hjibh OeAopoBima Thmkobckoto // PyccKnn ApxHB. — 1874. —
Kh.1. Bbin. 6. - Cn6. 1377-1464
3iH0BiiB KjiHMeHTiH. Bipini. npHnoBicTi nocnoJiHTi / UijiT. TexcTy I. n. He-
nira. — K.: HayKOBa AyMKa, 1971. — 392 c.
3yeB B.cp. noATaBmHHa b «IlyTeiiiecTBeHHHbix 3anncKax» 1781 poxy /
Ynop^AHHK Ta HayK. peA- CynpynenKO O.B. — niAr. ao ApyKy Ta komcht. Kh-
thm C.JI., KoBajieHKO O.B., Mofcjiaica B.O., CynpyneHKa O.B. — ncurraBa:
«Apxeojioria», 1999. — 48 c.
JliicapcbKi Ta rocnoAapcbKi nopaAHHKH XVIII ct. / niAroT. B. A. nepeApi-
chko; BiAn. peA. B. B. HiMnyx. — K.: HayKOBa AyMKa, 1984. — 127 c.
MapKOBHH 51. A. ,HHeBHbie 3anncKH MajiopoccnncKoro noACKapOna reHe-
paJibHoro 5lK0Ba MapKOBima : [b 2 q.] / H3A. AneKcaHApa MapKOBnna. — M.:
b ran. B. IoTbe., 1859. —H.2. — 416 c.
MicTO noATaBa b PyMAHijeBCbKOMy onnci Majiopocii* 1765-1769 pp./ Yno-
p«A, BCTyn. ct. i KOMeHTapi K). Bojioimma. — K.: Ham nac, 2012. — 576 c.
HaKa3bi MajiopoccnncKHM AenyTaTaM 1767 roAa n aKTbi o BbiOopax Aeny-
TaTOB b Komhcchio coHHHeHHa YiOAceHHA. — K.: Tnn. ET. KopnaK-HoBHnKo-
ro, 1882-1907. —318 c.
HiiKHHCbKa CTapoBHHa. naM55rrK03HaBCTB0 niBHiHHoro perioHy Yxpa-
Yhh No2: Onnc MicTa Himma 1766 poxy (nyOmKaijifl apxiBHoi naM’aTKn):
36ipHHK perioHajibHOi icTopii* Ta naM ’ATK03HaBCTBa. BwnycK 7 (10) / I^emp
naM5ATK03HaBCTBa HAH YKpa mn Ta YTOniK. - K., 2008. -212 c.
Onncn JIiBo6epe KHOi YKpaiHH Kimpi XVIII — nonaTKy XIX ct. / YnopflA-
hhk: T. B. AHaHbeBa. — K., 1997. — 325 c.
noJiHoe coOpaHne 3aKOHOB Pocchhckoh HMnepnn. — Cn6., 1830. — T. V
(1713-1719). — 782; T.VI (1720-1722). — 815 c.; T.X (1737-1739). — 990c.;
T. XVI. (1762-1765) — 1120c.; T. XVII (1765-1766). — 1135 c.
npaBa, 3a akhmh cyAHTbca MajiopocincbKHH HapOA / YnopaAHHK: K. A. Bh-
cao6okob. — K., 1997. — 548 c.
312
CnncoK BMKopMCTâHiix ¿pnepe/i Ta /îiTepaiypM
ripaBocjiaBHa nepicBa Ha niß/mi YKpaíHH (1775—1781) / Yiiopjïæhhk:
I. JlHMáH. i i J^Kepejia 3 icTopiï IIiB,aeHHOï YicpaÏHH. Tom 4. — 3 an op ración
PA «TaH^eM-Y», 2004. — 560c.
ripHBaTHi J3HCTH XVIII CT. / ni^rox jxo bh^. B.A.IIepe/xpieHKo. — K.: Ha-
yKOBa #yMKa, 1987. — 174 c.
Pkjihukhh M.B. Ka3aKH TIojixaBCKoro nonica no MaTepnajiaM PyMAHijeB-
ckoh onHCH. — IIojiTaBa: THno-JiHTorpa(|)H5i npneMH. /(oxMaHa, 1913 r., t. 1 =
c. 1-301; 1914 n, t. 2 = c. 311-833.
CaKCOHCKOe 3epi^aJIO. IlaMBTHPiK, KOMMCHTapHH, HCCJie^OBaHHa / Otb.
pe^.: KopeiiKHH B.M. —M.: Hayica, 1985. — 270 c.
Chhhukhh JI. riyTHmecTBHe b MaJiopoccmo axa^eMMKa rnjib^eHiirreHHa
h KH. H.M. /loJiropyKoro // KC — 1893. — N° 3 — C. 412—441.
OraTyTH BejiHKoro KHH3ÍBCTBa JlHTOBCBKoro: Y 3 t. — Tom 3. OraiyT
BeJiHKoro KH5i3ÍBCTBa JlHTOBCbKoro 1588 poKy: Y 2 kh. — Kh. 2 / 3a pe/X-
C. Kißajioßa, Tl. My3HneHica, A. TlaHbKOBa. — O^eca : lOpnannHa jiiTepary-
pa, 2004. — 568c.
Cxopo5KeHKH. OaMHJibHBiH apxnB. / Coct. CTopo KeHKO A. B., Cxopo^ceHKO
H. B., Mo^3aneBCKHH B. JI. — K.: THnorpa j)HH TOBapnmecTBa T. JI. OpoHix-
xeBHHa h Ko, 1908. — t. 7. — 623 c.
CyjiHMOBCKHH apxHB. ^aMHJibHBie 6yMarH CyjinM, Cicopyn h Bonuexo-
BHHen XVII-XVIII b. / Ilpezx n pej . A.M. JIa3apeBCKoro. — K.: Tnnorpa4)H^
K.H. MnjieBCKoro, 1884. — 316c.
HepnnroBCKoro HaMecxHHnecTBa Tonorpa4)HnecKoe onncaHne c KpaTKHM
reorpa(|)HHecKHM h hctopuneckhm onncaHHeM MaJibra Pocchh, h3 nacra Koen
OHOe HaMeCTHHHCCTBO COCTaBJieHO, COHHHeHHOe AeHCTBHTeJIbHbIM CTaTCKHM
coBeTHHKOM h KaBajiepOM AcJjaHacneM UlacJmHCKHM, c neraipM# reorpacf)H-
necKHMH xapTaMH. B BepHHroBe, 1786 ro^a. -— K., 1851. —XXII+698 c.
lUe/xpozxapoB JJ. üpnroBop npHxo KaH BocxpeceHCKOH nepKBH r. IIojiTaBbi
O noexpoeHHH KaMeHHOH BMeCTO AepeBHHHOH uepKBH, COCTaBJieHHbm
B 1766 r. // riojiTaBCKHe enapxHajibHbie bchomocth. Hacra Heocfwunajib-
Haü. — 1908. — JV° 8. — C. 334-338.
mo^eHHHK Ah^PÍh xa Oe^opa KepHenbKHX, cbbiuchhkíb CBírro-MmcoJia-
ÏBCbKoï uepKBH c. X0B30BKH FjiyxiBCbKoro noBÍTy Hosropo.a-CÍBepcbKoro Ha-
MicHHiiTBa (rpyueHb 1787 — acoBTeHb 1788 pp.). / Ynop. Ta BCTynHa CTaira
I. Chtoto. — HepHiriß: CißepaHCbKa zxyMxa, 2006. — 106 c.
CfiMcoK BHKOpMCTäHMx Awepefl Tâ jiiiepaiypM
313
IliTepaTVpa
Ahph JI. Bjiiom A. MeTOAHKa aHajiH3a b HCTopHnecKOH AeMorpac|)HH. /
riep. c (})paHU. C. XoKa h IO. EropOBOH — M.: PFrY, 1997. — 207 c.
AnaHOBHH O.M. 36poîmi chjih YKpaÏHH neprnoï üojiobhhh XVIII ct. —
K,: HayKOBa AyMKa, 1969. — 224 c.
E.a. O KJiaccH(J)HKaaHH aomobbix cooômecTB (Pa3b«CHeHHe peAaKUHH k
THnojiorHH A0M0X03HHCTB ÜHTepa Jlacjierra) // CeMba, aom h y3bi poACTBa
b HCTopHH / IIoa 06111,. peA. T.3oKOJia, O. KoinejieBoîî, K). HlniOMÔyMa. —
016., 2004. —C.270-271.
Baöiö IO.B IIpi3BHma cynacHoï CepeAHtoï HaAAHinpaHmHHH / Abto-
pe(|). ah c. KaHA- cJhjioji. HayK: 10.02.01 / Oaccbkhh Hau,ioHajibHHH yH-T ím.
LI.MeHHHKOBa. — OAeca, 2007. — 20 c.
Barajieñ ¿J.H. MarAeôyprcKoe npaBo b JleBOÔepeavHon ManopocHH // ■Kyp-
Han MHHHCTepcTBa napoAHoro npocBemeHna. — 1892. — X» 3. — C.l-56.
BaKajieub O. Tajiep y rpomoBOMy oôiry YKpaÏHH kíhua XVII — neprnoï
HBepri XVIII ct. // CneipajibHi icTopHHHi AHCAnnJiiHn: nHTaHH# Teopiï Ta Me-
TOAHKH. — Bnn. 12(1) — K., 2005. — C.142-171.
BaKajieAb O. YKpaÏHCbKÎ niTonncn XVII — XVIII ct. upo eKOHOMiKy Ta
rpouioBHH o6ir IeTbMaHmHHH H CneuiajibHÍ íctophhhí AHcunnjiiHH: nnTaHHH
Teopiï Ta MeTOAHKH. — Bnn. 11(1) — K., 2004. — C.218-232.;
Bepx II. IïonyjmpHa KyjibTypa b paHHbOMOAepHin Gßponi/ Ilep. 3 âHrji. —
K.: YLJKAv ~ 376 c.
Enorpacjmfl nooTa KoxjwpeBCKoro // KypHaJi MnimcTepCTBa HapoAHoro
ÜpocBemeHHH — 1839. — t. XXIV. — ota. VI. — C. 166-168.
Bijioyc H. Khïb HanpHKÍHiji XV — y nepmin nojiOBHHi XVII ctojiítoi.
Micbxa BAaAa i c aMO Bp ji Ay BaHH#. — K.: Bha. aím «KneBO-MorHA^HCbKa axa-
AeMia», 2008. — 360 c.
EijunuiBcbKHH B. Ilapa^mjibHi iukojih reTbMaHmnHH y XVIII ctojiíttí 3a
MaTepiajiaMH nojiKOBHX peBÍ3Ín // YxpamcbKn« apxeorpa })ÍHHHH mopinHHK.
Bnn. 7 — KnÏB-Hbio-HopK, 2002. — C. 243-258.
Ejia KHyK K). I. AmponomMia YMamuHHH XVII —nonaTKy XXI ct. / Ab-
Topecj). Ahc. KaHA- 4 îjioji. HayK : 10.02.01 / HauioHajibHHH neAarorinHHH yni-
BepcHTeT ím. M. n. /IparoMaHOBa — K., 2008. — 20 c.
Eop^KKOBCKHH B. «IlapyOopTBo» KaK ocoôaa rpynna b MajiopyccKOM cejib-
CKOM oômecTBe // KC. — 1887. — N°8 — C.765-776.
BopaK O. Ba6a-noBHTyxa b kohtckctí «nojnoBaHHH Ha bíabom»: yKpaÏH-
cbKO-3axiAHoeBponeHCbKi napajiejii // COLIIYM. AjibManax couiajibHoï ícto-
pii. — BunycK 3. — K.: iHCTHTyT icTopiï YKpaÏHH, 2003. — C.249-262.
314
CnHcoK BMKopMdâHMx A Kepe/i Ta jiiTepaTypn
EyxcHHCbKHH M. «3 icTopiï IIojiTaBCbKoro MaricTpaiy 3a nepuii poKH
hoto icHyßaHRs (1752-1767)» // 3anucKH icTopHHHO-cfnjiojioriHHoro BÍAAijiy
BYAH. — Kh.XI. — K., 1927. — C. 171-184.
ByreHKO B. BiAo6pa KeHH5i (})opM ijijieriTHMHoro Ta jieriTHMHoro HacHJib-
cTBa y npaBOBHx noHarrax BejiHKoro KHiBiBCTBa JÏHTOBCbKoro (Ha MaTepiajii
JJhtobclkhx CxaiyriB 1529; 1566; 1588 pokíb) fi HayxoBi 3anucKH. 36ipHHK
npaub mojioahx BHeHHX Ta acnipaHTiß. — 1999. — T. 3. — C.35-75.
ByHHeBHH B. E. 3anucKH o rioJixaBe h ee narvumiHKax. — 2-e H3a.
McnpaBJT. h AonojiH. C nnanoM ITojrraBCKOH 6htbm h AocxonpHMeuaTejibHoc-
tämh r. IIoJiTaBbi. — X.: «H3AarejibCTBo CArA», 2008. — 6, 449, 24 c., 41 h
jijx — (PenpHHTHoe BOcnpoH3B. H3j5aHHa riojiTaBa: Tnno-jiHTorp. lyöepHCK.
npaBA* 1902 n).
BeJIHKHH TJiyMaHHHÎÎ CJÏOBHHK CyuaCHOÏ yKpaÏHCbKOÏ MOBH / YkJT. i rOJIOB.
pe#. T.B. Eyceji. — K.,2001. — 1140 c.
Bojiouihh K). HacejieHHx AOMorocnoAapcTB i CTpyKTypa po/um MeiiiKaH-
i íb IIoJiTaBH apyroï üojiobhhh XVIII ct. (3a MaTepiajiaMH cnoBÍAHHX po3nu-
cíb) // COIIIYM. AjibMaHax couiaJibHoí ictopií. — Bunycic. 10. — K.: Ihcth-
TyT icTopiï YxpaiHH, 2013 — C.31-50.
Bojiouihh K). ÜHCbMeHHicTb cepe# MeiuxaHuiB ÍIojiraBU ^pyroï üojiobh-
HH apyro í üojiobhhh XVIII ct, (3a MarepiajiaMH PyMHHiieBCbKoro onucy) //
Km BCbKa AKaaeMk. — 2008. — Bhii.5. — C.143-154.
Bojiouihh K). PoAHHa h AOMorocno^apCTBO K03aKÍB MicTa IIoJiTaBH b Apy-
riu nojioBHüi XVIII ct. (3a MaTepiajiaMH PyMHHueBCbKoro onucy) // Yxpai-
Ha Mo^epüa. Mi KHapoAHHH iHTejieKiyaJibHHH uaconnc, — EjieicrpoHHHH pe-
cypc: http://uamodema.eom/md/219-219
Bojiouihh K).B. «^jia TOUHaro HCHHJieHm h CBeneHHa Bcero MajiopoccuH-
exaro uapoAa»: npoBeaeHHH PyisumaeBCbKoro onucy b nojiKOBOMy míctí FIoji-
raßi (1765-1766 pp.) // Kpae3uaBCTBO. —2011. —JM2.I. — C.57-71.
Bojiouihh IO.B. J Bopu MemicaHiuB IIojrraBH Apyro í üojiobhhh XVIII ct.
(3a MaTepiajiaMH PyMHHiteBCbKoro onucy) // Kpae3HaBCTBO. — 2011. —
Ne 4. — C.39-51.
BojiomHH IO.B. PoAHHa KoTJiapeBCbKHX b PyMUHueBCbKOMy onuci Majio-
pociï 1765-1769 pp. // KC — 2007 — Na 5 — C.149 -158.
Bojiouihh IO.B. Po3KOJibHHitbKÍ cjioöoah Ha TepHTopií FeTbMaH-
mHHH y XVIII ct. (icTopHKo-AeMorpatJÚHHHH acneKT). — IIoiiTaBa:
ACMI, 2005. —312 c.
Bojiouihh IO.B. CtetcbobíKOBâ Ta uuiioÓHa cTpyKTypa HacejieHHB MÍCTa
ÜOJITaBH B ApyrÍH nOJIOBHHÍ XVIII CTOJIÍTTH // ICTOpHHHa riaM’HTb. — 2011. —
JVo 1(25).-5-24.
CriMcoK BMKopucTâHMx Awepea Ta BiTepaTypn 315
Bojioiuhh K). HiHKa-BAOBa b nojiKOBOMy míctí FtojiTaßi /jpyroï üojiobhhh
XVIII CT. // KC. — 2011. — JSfe 1. — C. 13-32.
Bojioiuhh K). Boisai b nojiKOBOMy míctí üojiTaBÍ Apyroï noJiOBu-
HH XVIII CT. (3a MaTepiajiaMH PyMHHijeBCbKoro onHcy) // KC. — 2011. —
JVfo 4. — C.24—41.
Bojiouihh K).B. CTpyicrypa cîm’ï h AOMorocnoßapcTBa K03aKÍB MÍcTa Iloji-
TaBH b apyrra nojioBHHÍ XVIII CT. (3a MaTepiajiaMH PyMHHiieBCbKoro onHcy) //
Ko3aobKa CKapGHHiiH. TeTtMaHCbKi UHTamui: 36. HayK. cTaTeii. — Bnn. 7. —
BepHÍBui: BHaaBHHUHH j iM «ByKpeK», 2011. — C. 142-157.
Bojiouihh K3.B. CynepeuKH b «rocyAapeBHx oiihchhx Manopociö-
CbKHX p03K0JIbHHU;bKHX CJIOÖOAaX»: aHaTOMÍH OAHOro KOH(J)JlÍKTy XVIII CT. //
COIWM. AjibMaHax couiajibHoï icTopiï.- Bun.7. — K.: iHCTHTyT icTopiï
YKpaÏHH, 2007 — C.26 -279.
BopoHuyK I. O. HacejieHHa Bojimhî b XVI — nepniÍH nojioBHHÍ XVII ct.:
pOAHHa, AOMorocnoAapCTBo, AeMorpa^iuHÎ uhhhhkh. — K., 2012. — 711 c.
TanoHOBHH K. HcTopnuecKHH ouepK IJepKBH Cnaca-HepyKOTBopHoro 06-
pa3a b üojiTaBe // riojiTaBCKne enapxHajibHbie bcaomocth. HacTb Heo(j)Hu,H-
ajibHaa. — 1909. — Xe 16. — C. 675-693.
DiymHK C.B. YKpaÏHCbKa amponoHÎMm y reuepaJibHOMy onnci JIîbo-
Gepe^cHoï YKpaÏHH 1765-1769 pp.: cjioBOTBÍpHa i Mop^ojioriuHa CTpyic-
xypa (Ha MaTepiani KuÏBCbKoï cothî Khibcbkoto nojixy) / AßTOpecj). jxhc.
KaH£. 4 iJioji. Hayx: 10.02.01 / HaiûoHajibHHH neAaroriuHHH ymBepcnreT îm.
M.flparoMaHOBa. — K., 2003. — 20 c.
TopoGeub B. Bjia^a Ta couiyM FeTbMaHaTy. /Jpcjii/DKeHHa 3 iiojiíthhhoi Ta
COIliaJTbHOÏ icTOpiï paHHbOMOAepHOÏ YKpaÏHH. -K.: iHCTHTyT icTopiï YKpaï-
HH HAH YKpaÏHH, 2009. — 271c.
FopoÖeub B.M. TopoaoBi oTaMaHH // EHUHKjionezufl icTopiï YKpaÏHH: T. 2:
T — B. — K.: HayKOBa AyMKa, 2004. — C. 171-172.
Fouiko T. MicbKe caMOBpjmyBaHHfl Ha yKpaÏHCbKHx 3eMJisx y 14-16 ct. —
C.75. [EjieKTpoHHHH pecypc] / T. Toiuko. — 2011. — Pokhm AOCTyny: http://
rss.archives.ceu.hu/archive/ 00001097/0 l/99.pdf.
rpaMM M.H. 3aHHMaTejibHaa OHijHKJioneAHfl Mep, eAHHHij h Rener. — He-
jihôhhck, 2000. — 412 c.
ryjieBHU B. «HaÏ3AH» y pycbKO-JiHTOBCbKOMy npaßi XV — kíhiih XVI ct.//
npoceMÎHapiu: Me^ießicTHKa, icTopia uepKBH, HayKH Ta KyjibTypu. — 2003. —
Bhii.5. — C.33-63.
Typ KÍH O. Ethíhhhh cKJiaa i couiajibHa CTpyKTypa HaceneHH^ TeTbMaHa-
Ty // YKpaÏHCbKaAepacaBa Apyroïüojiobhhh XVII — XVIII ct.: nojiiTHKa, cyc-
nijibCTBO, Kyjibiypa. — K.: iHCTHTyr icTopiï YKpaÏHH HAH YKpaÏHH, 2014. —
C.126-158.
316
CnucoK BMKopwcraHMx ft «epeii Ta jiiTepaiypn
rypacrn O. no^aTHe HacejieHHfl YicpaiHH XVII —XVIII ct. Hapncn 3 ícto-
pií CTaTHCTHKH. — ^lepKacH: BH^.Ha6aHeHKo K)., 2009-296 c.
rizjeHC, Ehtohí. Coqiojiorm — K. : Ochobh, 1999. — 726 c.
,3,ajib B.H. Tojikobbih cjiOBapb ^khboto BejiHKopyccKoro fl3bnca B 4 t. —
M: PHnOJl KJiaccHK, 2006. — T. 1: A-3. — 752 c.; T. 2: H-O. — 724 c.; T. 3:
IL-M. — 544 c.; T. 4: P-ü — 672 c.
fleMorpa^HnecKHH noHHTHHHbm cjiOBapb / Ylojx peq. npotj).
JI.JL Pbí6aKOBCKoro. — M.: L?CII, 2003. — 352c.
$eMorpa(J)HHecKHH 3H qw k jioneqHHeckhh cjiOBapb / Iloq peq. fl.M. BajieH-
xeii. — M.: Cob. 3HqHKJi., 1985. — 608 c.
^eMorpac^HH: yneÓHoe nocoóne / Koji. aBTopoB: noq peq. B. T. IJiyuiKo-
boh, IO.A. CHMarana. — M.: KHOPYC, 2010. — 288 c.
^H^HK-Meym F. YicpaiHCbKa MeqHqiraa. IcTopia Ha3B. — JIlbíb, Ih-t yxpa-
ÍH03HaBCTBa ím. I.KpHn’HKeBHna HAHY, 2008. — 400 c.
fluca K. IcTopia 3 BiqbMaMH. Cyqn npo napn b yKpaÍHCbKHx BoeBo^cTBax
Peni riocnojiHTOÍ. — K.: KpuTHKa, 2008. — 302 c.
^MHTpeHKo B.A. MaTepiajiH qepKOBHoro o6nÍKy HacejieHHfl KmBCbKoi*
Ta FlepeacjiaBCbKo-BopHcnijibCbKo i enapxiq hk ¿pKepeJio 3 coqiajibHOÍ icTopií
rCTbMaHiqHHH XVIII ct. / ,Z],HcepTaqifl Ha 3qo6yTDi HayKOBoro CTynena xaH-
qnqaTa íctophhhhx Hayx: 07.00.06. — K., 2011. — 190 c.
¿{oMaHOBa T. ^iajibHicTb HepHiriBCbKoro MaricTpaTy b C(|)epi ÓJiaroycxpoK)
MÍCTa // CÍBepaHCbKHH jiÍTonHC. — 2010. — JS2I. — C. 9-15.
^oMaHOBa T. HepHiriBCbKHH MaricTpaT: reHe3a, cTpyxTypa, ({)yHKqii (apyra
nonoBHHa XVII — XVIII ct.) // CiBepaHCbxHH jiítoiihc — X2 2. — 2000. —
C. 3AA2.
^botkob B.JL, KoH^axoB P.B., KaHHiqeB B.B. JlcKa6pbCKue pcoxiie-
hhh. K Bonpocy o pojiH pejiHTH03Horo (JmxTopa b qeMorpa(})HHecxoM noBe-
qeHHH TpaqHqHOHHoro xpecTbflHCTBa. TaMGoBcxaa ryóepHHü, XIX — Hana-
jio XX b. // Kpyr hqeii: 3JiexTpoHHbie pecypcbi hctophhcckoh HH(J)opMaTH-
kh. Tpyzq i VIII KOHí^epeHqHH AccoqHaqHH «Mctopha h KOMnbioTep». / Pe,a.
JI.M.BopoqKHH u B.H.Bjia^HMHpOB. — M., 2003. — C. 317—441.
flaqHHeHKO B.M. Hapncu cycnijibHO-nojiiTHHHoro ycTpoio JÜBo6epe XHOi
YxpaÍHH Kinm XVII — noHaTxy XVIII ct. — K., 1959. — 532 c.
EHqHKJioneqm icTopií YxpaiHH: T. 8. ITa — IIpHx / Peqxan.: B. A. Cmojiíh
(roJiOBa) Ta íh. iHCTHTyr icTopií HAHY — K.: HayxoBa qyMxa, 2011. — 520 c.
Echiiob r.B. IlyTeuiecTBHe HMnepaTpHqbi ExaTepHHbi II b K»KHyK) Poc-
curo b 1787 r. // KC — 1892. — t. XXXVI. — C. 304-306.
Ethmojiotíhhhh cjiobhhk yxpaÍHCbxoi mobh: B 7 t. / Peqxon.:
O. C. MejibHHHyx (toji. peq.) Ta íh. — K.: HayxoBa qyMxa, 1982-
317
CnncoK BMKopMCîaHMx A Kepe/i Ta jiiTepaiypM
2006.: T.l: A-P, 1982. — 632 c.; T. 2: J - Konui, 1985. — 572 c.; T. T.3:
Kopa-M, 1989.—552 c.
E(j)HMeHKO n.C. IlInHTajiH b ManopoccHH. — KC — 1883. — N« 4 —
C. 709-727.
3aiviypa OjieHa. «Bcjihkhh majieHeub»: CMepTb i cMepraicTb b FeTtMaH-
immi XVIII CT. — K.: K.I.C. — 240 c.
IcTopm míct i cm YxpamcbKoi PCP b 26 xoMax. — Tom 17. IIojrraBCbKa
oöJiacTb. — K.: YPE AH YPCP, 1967. — C.69-78.
Ka3ÍMÍpOB ^.B. OcOÖJlHBOCTi (^OpMyBaHHH Ta p03BHTKy COTeHHHX CTpyK-
Typ PeTbMaHmHHH Apyroï iiojiobhhh XVII — XVIII ct. (3a MaTepianaMH
MeHCbKoï cothí HepHirißCbKoro noAKy). /^HcepxaLÚn Ha 3^o6yrra HayKOBoro
CTyneHH KaHAHAara icTOpHHHHx nayic: 07.00.01/ iHcmryT icTopiï HAHY —
Khïb, 2012. —192 c.
KaMeHCKHH A.E. noBCCAneBHOCTb pyccKHx ropoACKHx oôbiBaTejieM:
McTopHHecKHe aHeKAOTbi H3 npoBHHUHajibHOH kh3hh XVIII Bexa. — M.:
prrx 2006. —403 C.
Kanpajib M. JIioah Kopnopaipi: JlbBÍBCbKHH uieBCbKHH u,ex y XVII —
XVIII ct. / JlbßiBCbKe BÛuuJieHHH IYA.ZI, ím. M.C. rpymeBCbKoro HAHY —
JlbBÎB, 2012. — 552 C.+16 in.
KacbHHOB F «HauioHajiÍ3auin» icTopiï: HopMaTHBHa icTopiorpac|)ra, kbhoh
Ta ïxhî cynepHHKH (Yxparna 1990-x) // YxpaiecbKa icTopiorpaÿin Ha 3JiaMi
XX i XXI CTOJiiTb: 3Ao6yTKH i npoÔJieMH. — JIbbíb, 2004. — C. 57- 73.
KH€Bo-MorHJiflHCbKa aKaneMia b iMeHax XVII — XVIII ct.: EHAHiuione-
Jim He BHAaHH a./ Ynop. 3.1. Xídkhkk; 3a pen. B .C. EpjoxoBeijLKoro. — K.:
Bha. aim «KM AicaAeMm», 2001. — 736 c. + 290 in.
Khctjhcobckhh A. O. Onepic HCTOpunecKHH cbcachhh o cboac 3aKOHOB,
ACHCTBOBaBiiiHx b MajiopoccHH non 3amaBHeM «npasa no KOTOpbiM cynHT-
ch MajiopoccHHCKHH HapOA» // npaea, no KOTopbiM cyAHTcn ManopocciHCKM
HapOAi». — K.: yHHBepcHTeTCKan rmiorpa^m, 1879. — C.70-95.
Kicinb L M. CouiajibHo-eKOHOMinHe cTaHOBHiije MimaH PeTbMaHiuH-
HH (Apyra nojiOBHHa XVII — Apyra nojioBHHa XVIII ct.) / AßTopec}). ahc.
KaHA. icT. Hayic: 07.00.01 / Khïbcbkhh HaijioHajibHHH yHÍBepcHTeT ím.
T.IIJeBHeHKa. — K., 2006. — 19 c.
KoÔHjjeubKHH M. ripaBOBHH cTaTyc kíhkh 3a MarAe6yp3bKHM npaBOM
// Bíchhk JlbBÎBCbKoro ymBepcHTeTy. Cepm lopHAHHHa. — 2013. — Bh-
nycK 58. — C.55-61.
KoÔHJieHbKHH M.M. MarAe6yp3bKe npaso b Yxpami // nopißwuibHO-aHa-
niTHHHe npaBo. — 2013. — JNfe3-l. — C.33-36.
KoBajieHKO O. EyAHHOK naBJia PyaeHKa b nojrraBi // nojrraBCbKHH Kpa-
€3HaBHHH My3en: 36ipHHK HayKOBHx eraren. MajioBÍAOMÍ ctopíhkh icTopiï,
318 CriMCOK BMKOpMCTâHMX flJKepe/1 Tâ /liTepaTypM
My3e€3HaBCTBO, oxopOHa naM’HTOK. — IIojiTaBa, 2008. — Bunycic IV, khh-
ra I. — C. 462-469.
KoBaJieHKO O. ToHHapcbKi po^HHH üojiTaBH XVIII ct. // Kpae3HaB-
CTBO.—2010. —JNfo3. —C. 109-115.
KoBaJieHKO O. Pcmíchhhí uexH m. IIoJiTaBH XVIII ct. // Kpae3HaB-
CTBO. — 2010. — JVol-2. — C.130-135.
KoBaJieHKO O. IIojiTaBa XVII — XVIII ct. — K.: BHAaßem Ojier Oi-
jik)k, 2015. — 232c.
KoBaJieHKO O. IIojiTaBa XVII — XVIII ct.: po3bhtok mícbko í TepHTO-
pii, npocTopoBa CTpyioypa Ta Micbica 3a6yaoBa/ / AßTopeiJ). æhc. xaH^. íct.
HayK: 07.00.01 /Harp yH-T «KHeBO-MornjiHHCi Ka axaAeMk»— K.r B.b., 2009-
20 c.
KoBajibCbKHH I.C. TeHepajibHHH onnc 1765-1769 pp. — zpKepeno jxji%
BHBMeHH» COaiaJIbHO-eKOHOMÎMHHX bíahochh Ha JÜBOÖepOKHm YKpaÏHi //
yil- 1962. —Xo 2. —C. 97-101.
Koryr 3. Pocíhcbkhh peHTpajiÍ3M i yxpamcbKa aBTOHOMm: JTiKBiaaniH
reTbMaHin,HHH, 1760-1830. — K.: Ochobh, 1996. — 317 c.
Ko3ejuieK P. MHHyjie Mañ6yTH€. IIpo ceMaHTHKy íctophhhoto nacy / Tlep.
3 hím. -K.: ¿Xyx i jiÍTepa, 2005. — 380 c.
KoponoB M. lO^KHopyccKHH Rbñk h npHxoACKaa HiKOJia b XVII h b
nepBOH nojioBHHe XVIII ct. // IlojiTaBCKHe enapxHajibHbie bcaomocth.
H. Heo$.— 1902. — Xo26. — C. 1140-1146.
KoTJiap M. HapucH icTOpiï o6iry h jiíhóh mohct Ha Yicpami XIV —
XVIII ct. — K.: HayKOBa AyMKa, 1981. — 340 c.
KomejieBa O.E. JIioah CaHKT-neTepöyprcKoro ocTpoBa IleTpoBCKoro Bpe-
MeHH. — M.: OrH, 2004. — 486 [2] c.: hji., 4 ji. hji.
KpHBoniea B.B. Ko3apbKa CTapniHHa leTbMaHmHHH. EHpHKJioiieAifl. —
K.: «Cthjioc», 2010. — 792 c.
KpHKyH M. HacejieHHH AOMorocno/japcTB y )KHTOMHpcbKOMy noBÍTi Kh-
ÏBCbKoro BoeBOACTBa 1791 poxy // Yxpama MO^epHa. — JIbbîb, 2001. —
q.6. —C.25-45.
KpbDKaHOBCKHH E. OnepKH óbiTa lomiopyccKoro cejibcicoro AyxoBeHCTBa
b XVIÍI B. // CoópaHHH coHHHeHHH. — T.L — K.: THn. KyjibaceHKo, 1890. —
C.391-439.
KyjiaKOBCbKHH B.M. Kjiacoße p03iiiapyBaHH5i MicbKoro HaceaeHHa y
XVIII ct. // YII — 1980. — JSfo 9. — C. 86-94.
JlaHacepoH A. O. PyccKaa apMM b tojx CMepTH EKaTepHHbi i i Pyccicaa cTa-
pHHa. — 1895. — T. 83. — C. 151-152.
CnMCOK BMKOpMCTâHwx flwepeji Ta /liTepaïypn
319
JlanHH B.B. üocTOHHafl üobhhhoctl b Pocchh // AHmHHCKaa Ha6epe5K-
Haa, 4: E^ceroAHHK C.-IIeTep6yprcKoro oômecTBa hctophkob h apxHBHC-
TOB, 2000 r. — C-IIeTepôypr, 2000. — C. 117-131
JIcbhakhh O. O ceMeîiHbix OTHomeHHax b K)ro-3anaAHOH PycH b XVI —
XVII Bexax // Pyccxaa CrapHHa— 1880.—X2II.— C. 549-574.
JleBHUKHH O. OnepKH HapOAHOH KH3HH B MaJIOpOCCHH BO BTOpoil nOJTO-
BHHe XVII BeKa // KC — 1901. — X« 12. — C. 424-471.
JleBmjKHH O. OnepKH HapoAHOH )kh3hh b MajropoccHH bo BiopoH nono-
BHHe XVII CT.// KC. — 1901. — X«3 — C.368-395.
JIhbh Bannn M. fleMorpa^HnecKaa hctopha Eßponti. — CII6.: AjiexcaH-
Apn5i, 2010. - 310 c.
JIhkcoh H. Koh^hhkt: ceMb uiaroB k MHpy. — CII6.: ÜHTep naôJiH-
niHHr, 1997-160 c.
MaepHHK M. AHajiH3 AHCKypca b HccjieAOBaHHBx yKpaHHckoh TpaAHU.nn
AOÔpanHbix HoneBOK mojïoaokh (kohcu XIX — XXI b.) // AHTponojiorHHec-
KHH 4 opyM — 2015 — Xs 24 — C. 95-115.
MaKCHMOBHH EA. Bbiôopbi h Haica3bi b ManopoccHH b 3aKOHOAaTeJibHyio
KOMHCCHK) 1767 r. — Hokhh, THn.«IIeHaTHHK», 1917 r. —t. 1-333 c.
MaKCHMOBHH EA. fleHTejibHOCTb PyMHHijeBa-3aAyHaHCKoro no ynpaBJie-
HHK) MajiopoccHeñ. — Hokhh: THno-JlHTorpa(J)Ha Hacji. B.K. MejieHeBCKa-
ro, 1913. — 400 c.
MajiHHOBCKHH H. YHCHHe o npecTynjieHHH no JlHTOBCKOMy OraTyry. —
K.: Tnn. HMn. yH-Ta Cb. BnaAHMHpa, 1894. — 232 c.
MacjiiHHyK B. PpaMOTHicTb Ta pißeHb ocbíth Ha JIÍBo6epe KHÍH Yxpami
XVII — noHaTOK XVIII ct.: TBOpeHHa icTOpiorpa(J)ÍHHoro CTepeorany // Kh-
ÏBCbKa AKaAeMia. — 2009. — X2 7. — C.73-86.
MacnÎHHyK B. JJ,ÍT03ry6HHATB0 Ha JliBoôepemdii Ta CjioGíacmcíh Yxpai-
ni y Apyriîi nojioBHHi XVIII ct. — X.: XapKÍBCbKHH npHBaTHHH My3en mícb-
koï caAHÔH, 2008-128 c.
MacniHHyK B. HenoBHOJiiTHi 3jiohhhu;í b XapKÍBCbKOMy HaMicHHHTBÎ
(1780-1796 pp.) — XapxiB, 2011. — 448 c.
MeAKOB B.M. AeMorpa4 HH: yneÖHoe nocoÔHe. — PocTOB-Ha-JJoHy: «Oe-
HHKC», 2002. — 448 c.
MHJUiep J . OnepKH H3 hctophh h lopHAHnecKoro 6biTa cTapoH Majiopoc-
CHH //KC— 1897.— X° 1. — C.l-31
MHpoHOB B.H. CoiíHajibHaH hctophh Pocchh nepHOAa HMnepHH (XVIII —
Hanano XX b.): B 2t. — 3-e h3A-, Hcnp., Aon. — CII6. «^mhtphh Byjia-
HHH», 2003. — XL, 548+583c., 87+55 hji.
MOA3aJieBCKHH B.JI. MaJIOpOCCHHCKHH pOAOCJTOBHHK T. 1-4 / IIpeAHCJl.
aBT. — K.: Ü3A. aBT. THn. T-Ba E.JI. OpoHUKeBHna h K°, 1908-1914.: T.2 [E-
320 CriMcoK BMKOpMcraHHx A K©pGJi Ta /liTepaiypn
K]. — K., 1910. — VI, 720, 20 c.; T. 3: JT-O. Tnn. C.B. Kynb KeHKO, 1912. —
IV, 824,24 c.
Mokaak B. JloKyuem npo BHnnaTy pinHoï onarai b ÜOATaBCbKOMy nojiKy
// IlOJITaBCBKHH Kpa€3HaBHHM My3CH: 36ipHHK HayKOBHX CTaTCH 2004 p. Ma-
nera ¡aomí CTopiHKH icTopiï, My3ec3HaBCTBO, oxopoHa naM’axoK. — IIoJiTaBa:
¿{hbocbít, 2005, — C.400-401.
Mokjibk B. riojiTaBCbKHH nojiK. HayKOBO-nonyjinpHHH Hapnc icTopiï noji-
Ky 3 nacy hoto bhhhkhchha ao kíhua XVII ctoaítta. — ÍIoJiTaBa: Æhboc-
bít, 2008. — 112 c.
Mokjihk B., TperyôoB B. HeßinoMa apxißHa cnpaBa npo 6ynißHH-
qxBo YcneHCbKoro coôopy b ITonraBi // IIojiTaBCBKi CnapxianbHi Bíaomoc-
tí. — 2003. — H. 9. — C. 211-232.
MypoMueBa K).I. JJeMorpacjnfl: HaBnajibHHH nociÔHHK aaa ciyAeHTiB bh-
iijhx HaBnaJiLHHX 3aKJia^iß. — K.: Konnop, 2006. — 300 c.
Hhkohob B.A. Hma h oôiuecTBO. — M.: Hayxa, 1974. — 278 c.
Hobhh aobíahhk: IcTopin Yxpamn ynopa/i.: C. KpyrraH, T. KpyimH,
O. CKonHeHKo [Ta íh.]. — K.: Ka3Ka, 2006. — 736 c.
Hobhh TJiyMaHHHH cjiobhhk yKpamcbKoï mobh : Y 3 t.: 200 000 en. /
YKJiaze: B. B. JIpeMeHKO, O. M. CjiinyniKo. — 2-e bha-, BKnpaBji. — K. : Ako-
hít, 2006, T. 1. A~K — 926 c.; T.2. K-U — 928 c.; T.3. IWI — 864 c.
CbKeroB C.H., IÜBe^oBa H.K). Tojikobmh cnoBapb pyccKOro
H3biKa: 80 000 cjiob h (})pa3eoAoniHecKHx BbipaaceHHH / PAH. Hhcthttt
pyccKoro A3bnca hm. B.B. Bmiorpa^OBa. — 4-e H3a., AononHeHHoe. — M.:
OOO «A TEMn», 2006. — 944 c.
OcTpacb E.C. Bpo^caHHicTb 3epHOBHx KyjibTyp, xjiíóhí uíhh Ta 3a6e3-
neneHHfl HaeeneHHA xjiîôom y JÜBo6epencHÍH Yicpami b Apyriñ üoaobhhí
XVIII CT. — floHeijbK: Bha-bo Ron. mi . yH-Ty, 2003. — 80 c.
OcjrraJibMOJiorHfl. YneÔHHK / non pen. E.H. CnAopeHKO. — 2-e h3a.,
Hcnp. — M. FOOTAP-MeAHa, 2006. — 408 c.
nfapXOMCHKO] B.[JL] H3 nepKOBHOH KH3HH JleBOÔCpOKHOH YïCpaHHbl
// nojiTaBCKHe enapxnajibHbie bcaomocth. H. Heoij). — 1911. — JVs 13. —
C. 837-842.
naBAOBCKHH H.O. üojiTaBa. McTopHHecKHH onepK ee, KaK ryßepHCKo-
ro ropoAa b anoxy ynpaBüemn reHepan-ryôepHaTopaMH (1802-1856) — X.:
«H3AaTenbCTBO CAEA», 2009. — 6, 2, VI, 240, 2, 88, 2 c. 62, 5+19 hua. —
(PenpHHTHoe BoenpoH3B. H3AaHHA IIoATaBa: OneinpHH. THno-AHTorp. T-ßa
6biB. H.A. JJoxMaH, 1910. — XVIII+416c+l a. KapT.).
IlaHameHKO B.B. OpraHH ynpaBniHHA xa ïx KaHuenapn Ha TeTbMaHmH-
hî XVIII ex // ¿{inoBa AOKyMeHTaiíia FeTbMaHiijHHH XVIII ct. — K.: HayKOBa
AyMKa, 1993. — C.5-22.
Cfwcok BMK0pHCT3Hwx A xepe/i Ta JiiTepaTypn
321
üanameHKo B.B. üojucoBe ynpasjiiHHA b Yxpami (cepejjHHa XVII —
XVIII CT.). — K, 1997. — 74 c.
riaHBKOBa C. Cepriii UlaMpañ: BHÖip nnraxy (lürpHXH ao 6iorpa(J)iï ne6o-
)Ka i yHHa MnxaHJia rpymeBCbKoro) // YxpamcbKUH ÍCTOpHK: KypHaji Yicpam-
cbKoro IcTopHHHoro ToBapHCTBa. —2002 . — Tom 39 — Nl/4. — C.313-338.
IlaHbOK T. B. Ok peMi HOTaTKH JXO iCTOpil OXTHpCbKOl BoropoAHui // Bi-
CHHK X/JA/JM. — 2009. — -Nb 9. — C.94-100.
riauiyK A. H. Cyq i cvaohhhctbo Ha JlÍBo6epe KHÍH Yicpami b XVII-
XVIII ex. (1648-1782). — JIbbíb: Bha-bo JlbBÍBCbKoro yH-Ty 1967. — 179 c.
lleperyAa G.B. CoAioJioria: HaBHajibHHH xiocíóhhk. — K.: KHY~
EA, 2012.— 140 c.
IlepKOBCKHH A. O JIIOAHOCTH yKpanHCKOTO ABOpa n bcjihhhhc CeMbH BO
BTopoH noJioBHHe XVIII b. (no MaTepnajiaM PyMAHACBCKOH oiihch n ijepKOB-
HOH CTaTHCTHKH) // IIpOÖJieMbl HCTOpHHeCKOH ACMOTpa(|)HÎÎ CPCP. CÖOpHHK
eraren.—TamiHH, 1977. — C. 104-111.
üeTpeHKO I.M. IIIjIK)6HO“CÍMeHHÍ BÍAHOCHHH B nOBCHKACHHOMy XCHTTÍ
MHpaH PoCMCbKOÏ ACp KaBH XVIII CT.: MOHOTpaíjliíi: B 2 H. H.l. -ÜOJITaBa:
PBB nYET, 2010. —276 c.
üjiaihko JI.A. IIoAOpo K AO MicTa XVIII CT. — K.: HayKOBa AyM-
iea, 1980. — 151c.
ÜOJITaBa. IcTOpHHHHH HapHC.--ÜOJITaBa: ÜOJITaBCbKHH AiTepaTOp, 1999—
280 c., La. + 24 c. bkji.
üojiTaBmHHa:IcTopHHHHH Hapnc. — ÜOJITaBa; ^hbocbít, 2005. — 592 c.
ÜOATaBiAHHa: EHAmcjioneAHHHHH aobíahhk / 3a peA. A. B. KyApnubKo-
ro. — K.: YE, 1992. — 1024 c.: in.
üonyjiapHaaMeAHAHHCKaaaHUHKjioneAHJi/Tn. peA. B.B. ÜeTpOBCKHH. —
M.: Cob. 3HAHKJioneAHJi, 1979. — 704 c.
PeAbKo K).K. ^obíahhk yKpaÏHCbKHx npi3BHm. — K.: PaAflHCbKa ihko-
jia, 1968.—255 c.
PenHHa JI.Ü. «Hoßaa HeropunecKaji Hayxa» h corniajibHaa ncTOpna.
Ü3A- 2-e, Hcnp. h Aon. — M.: Ü3AaTejibCTBo JIKH, 2009. — 320 c.
PüHceBHH B.ü. Kojieiona OjiexcaHApa JIa3apeBCbKoro ak A^cpe-
jio icTopiï YiepaiHH Apyroï hojiobmhh XVII ctojiítth / AßTopet}). amc.
xaHA- icT. Hayic: 07.00.06. / Ih-t yxp. apxeorpatjm Ta A^epeA03HaBCTBa ím.
M.C.TpymeBCbKoro HAHY — K., 2000. — 20 c.
PoMaHOBa O. «A ce u,epKOBHÍH jiioah ...» CioiaA uepKOBHHX npHnriß y Kh-
ÏBCbKin MnTponoAiï (Ha npHKnaAi HmwHCbKoï npoTononii) // COIJIYM. Ajib-
MaHax couiajibHOÏ icTopiï. — BnnycK. 10. — K.: iHcraTyr icTopiï Ykpaï-
HH, 2013—C.51-96.
322
CriMcoK BMKOpwcTâHMX Awepe/i Ta jiiTepaTypM
CaKajio O. THnojiorm i crpyicrypa AOMorocnoAapCTB cijibcbxoro HacejieH-
Ha FeTbMamuHHH Apyroï üojiobhhh XVIIIct.: Ha npnxjiaAi JlyôeHcbxoro noji-
Ky / ABTopeÿ. ahc. xaHA. íct. Hayic: 07.00.01 / Hau;. yH-T «KHeBo-MorHJiaH-
cbKa axaAeMüi». — K, 2011. — 20 c.
CepAiOK I. Ea6a-noBHTyxa y paHHbOMOAcpHOMy cycnijibCTBi (3a AaHH-
MH CTaTHCTHHHHX A^pejl Ta eTHOrpa^ÍHHHX AOCJliA»CeHb) // Kpa€3HaB-
CTBO. — 2009. — JSfo 3—4. — C. 214-220.
CepAiOK I. Bqißqi i baobh y PyMJiHqeBCbxoMy onwci IlepeHCJiaBa (IcTopH-
KO-AeMorpa(})iHHHH aHanÍ3) // Kpac3HaBCTBO. — Ne 1-4. — 2008. — C.l 75-
181.
CepzífOK I. Hojïkobhx ropOAOB oÔHBarejii: icTopHKO-AeMorpa j)ÍHHa xapax-
TepucTHKa MÍcbKoro HacejieHHH FeTbMaHmHHH Apyroï üojiobhhh XVIII ct. —
rioiiTaBa: TOB «ACMI», 2011. — 304 c.
CepAïOK LO. Bhxíauí 3 cejia cepeq HaceJieHHfl IlepeacjiaBa 60-x pp.
XVIII ct. (3a AaHHMH FeHepajibHoro onncy JIiBo6epe)KHOÏ YxpaiHH 1765—
1769 pp.)// YKpaÏHCbKHH ccjuihhh. — BwnycK IL — 2008. — C.213-215.
CepAK)K LO. /JeMorpatjüHHi xapaicrepHCTHKH ahthhoto HacejieHHji Cra-
poAy6a 3a abhhmh TeHepajibHoro onncy JIÎBOÔepeJKHoï YxpaiHH 1765-
1769 pp. // HayKOBÍ 3anHCKH: 36ipHHx npaqb mojioahx bhchhx Ta acnipaH-
tíb. — Bhü. 17. — Khïb -XMejibHHAbKHH, 2008. — C.79-100.
CepAiOK I.O. IIoBTopHi uiaioôh b TeTbMHiiiHHi y Apyrin üojiobhhí XVIII ct.
(3a AaHHMH MeTpHHHOÏ KHHrH XpHCTOpO XAeCTBeHCbXOÏ qepxBH MÍCTCH-
Ka ^pecbKH MHpropoACbKoro nojiKy) // Kpae3HaBCTBO. — N° 3. — 2010. —
C.48-55.
CepAioK I.O. ITojikobí míctb JIÎBOÔepejxHOÏ YxpaiHH cepeAHHH
XVIII ct.: icTopHKo-AeMorpa(j)ÍHHHH BHMip (Ha npHKJiaAi HÍ5XHHa, riepe-
«cjiaBa íí OrapOAyöa)./ ^HcepTaqia Ha 3Ao6yiTH ciyneHH xaHAHAaTa ícto-
pHHHHx Hayx: 07.00.01 / Hau. yH-T «KHGBO-MorHJUiHCbxa axaAeMÍJi». —
K., 2010. — 283 c.
CHAopeHKO O.O. IcTOpHHHa MeTpojioria JIÎBo6epe XHoï YxpaiHH
XVIII ct. — K.: HayxoBa AyMxa, 1975. — 159 c.
Cxjioxíh B.B. Bíhcbxobí oÓHBaTeni CjioóÍACbxoí* YxpaiHH: ÍHTerpaqia ao
ÍMnepcbxoro cycnijibCTBa (1765-1798 pp.). / /ÍHcepTaqbi Ha 3Ao6yrT5i cTy-
neHü xaHAHAaTa íctophhhhx Hayx: 07.00.01 I XapxÍBCbKHH Haq. yH-T ím.
B.Kapa3ÍHa — XapxÍB, 2009. — 192 c.
Cxjioxíh B.B. Bíhcbkobí oÖHBaTejii CjioÔÎACbxoï Yxpamn: ÍHTerpa-
qk ao ÍMnepcbxoro cycnijibCTBa (1765-1768 pp.) / AßTOpe(} . AHC..xaHA-
íct. Hayx: 07.00.01 / XapxÍBCbKHH Haq. yH-T ím. B.Kapa3ÍHa — Xap-
xíb, 2009. — 20 c.
323
Cfimcok BMKopncT0HMX AJKepe/i Ta aiTepaiypH
Ckohhjwc I. FajiHUBKa (JlbßiBCbKa) enapxk XII — XVIII CTOJiin : opra-
Hi3aaiiiHa capyicrypa Ta npaBOBHH CTaiyc. — JIbbIb: Bha-bo YKY, 2010. —
XXIV+832 c.+16 c. KOJibop. iii.
CjxaöqeHKo M.E. MajiopyccKHH iiojik b aAMHHHcrpaTHBHOM OTHOiue-
hhh. — Oßecca: Tcxhhk, 1909. — 438 c.
CjioBapt yxpaiHCbKoi mobh / Ynop. 3 aoa. BJiac. MaTepiauy B. IpmueHKo:
b 4-x t. — K.: Bha-bo AKaAeMii Hayic YxpamcbKOi PCP, 1958-1959. — T.I.:
A-3K. — 494 c.; T.2: 3-H. — 573 c.; T.3: (ML — 506 c.; T. 4: P-JL — 563 c.
Cjiobhhk yKpa mcbKoi mobh: b 11 tt. / AH YPCP iHCTmyr mobo3-
HaBCTBa / 3a pea. I. K. BijiOAiAa. — K.: HayKOBa AyMKa, 1970-1980.: T.I.:
A-B, 1970. — 799 c.; T.2.: T-JK, 1971. — 550 c.; T. 3.: 3 1972., — 744 c.; T.4.:
I-M, 1973. —840 c.;T.ll.:X-ü, 1980. —699 c.
CnyiibKa T. P036Ü1, rpaöi^K Ta Kpa^i^cKa 3a TpbOMa peAaKuiflMH JIhtob-
cbKoro CTaiyTy // lOpHAHHHa Yxpama. — 2006. — JVg 8. — C.23-25.
CoKHpKO O. CKijIbKH KOUITyC IIOp03yMiHHJi? «IIOKJIOHH» Ta «HaKJiaAH»
b yKpaiHcbKHx cyaax nepnioi HBepTi XVIII ctojuttä // COLflYM. AnbMa-
Hax couiajibHoi icTopii. — BHn.7. — K.: iHCTHTyT icTopii YxpaiHH, 2007 —
C. 195-209.
CnaccKHH H. jT. PyccxaH MOHeTHa^ cHCTeMa. — JI.: «Aßpo-
pa», 1970. — 256 c.
CTapneHKo H. npo e^eKTHBHicTb cyAOHHHCTBa Ha BojihhI (na npHKJia-
m poöoTH JlyubKoro rpoACbKoro cy^y 1598 i 1600 pp.) // YDK — 2011. —
5. — C.4—27.
OrapneHKO H. HecTb, KpoB i paTopHKa. KoHiJxraiKT y iiDuixeTCbKo-
My cepeAOBHmi BojihhI (Apyra nojiOBHHa XVI —XVII ctojiItth.). — K.:
Laurus, 2014. — 510 c.
C/renaHeHKO B.H., CTenaHeHKO P.JI. 3nH30Abi HCTOpHHecKoii xpoHHKH Ha-
yHHoro H3yneHHa CH f)HJiHca. CoBpeMeHHoe coctohhhc npoßjieMbi cn^HJiHca
h nepcneKTHBHHH nyTH ee peuienm // YKpaiHCbKHH ^cypnaji AepMaTOJiorii,
BeHepojiorii, KOCMeTOJiorii. — 2005. — Ns 3. — C.68-77.
CyMuoB H.O. MajiopyccKHe 4)aMHJibHbie npo3BaHH5i // KC — 1885. —
JS*2 2. — C.221-222.
CyMuoB H.O. K HCTOpHH neu b MajiopoccHH // KC. — 1883. — T.7. —
Xo 12. —C.696-697.
CynacHHH cjiobhhk iHiiioMOBHHx cjiiß: 6jih3bko 20 thc. cjiiß i cjioßocno-
jiyneHb / Ih-t MOB03HaBCTBa Im. O. noTeÖHi HAHY/ YicjiaA. O. I. Ckohhchko,
T. B. L(HMÖajiK)K. — K.: floßipa, 2006. — 789 c.
Tanb6epr flm. HacHJibCTBeHHoe noxumeHHe HMymecTBa no PyccKOMy
npaßy (pa36on h rpaöe^c). — C.-n6.: Tun. B.C. Bajiameßa, 1880. — 206 c.
324
CrwcoK BMKOpHcraHMx flwepeji Ta BiTepaTypw
Tajibdepr Rm. HacHJibCTBeHHoe noxHmeHHe ny^on codcTBemioc-
th no pyccKOMy npaBy // Kypuaji MHHHCTepCTBa napo^Horo npocBeme-
hhh. — 1879.— No 12. —C.158-159.
TnmeHKO M. Hapncn 3 icTOpii 30BHiiiiHboi xopriBJii YKpaiHH y XVIII ct. /
nepe^He cjiobo C.I. Euiokoha. — Eina L(epKBa: BH,zjaBeub IlmoHKiBCbKHH
O.B., 2010. —160 c.
Tojiohko A. KneBCKaa Pycb h Manopoccmi b XIX Beice. — K.:
Laurus,2012. — 256 c.
TonOJIbCbKHH €. JiK MH nHUieMO H p03yMieM0 iCTOpiiO. TaeMHHIii icTOpHH-
Hoi Hapaiiii / Ilep. 3 nojibCbKoi. — K.: K.I.C — 400 c.
YlCpaiHCKfCa MHHVBllIHHa: ijIIOCTpOBaHUH eHaHKJlOneAHHHHH ^OBiOTHK. —
K.: JIn6hu s 1994. —256 c.
YKpai HCbKi npncjiiB’H Ta npHKa3KH /ynopjmicyB. C. MninaHnna, M. ria3H-
Ka. — K.: /Jmripo, 1983. — 390 c.
Xyaarn M.3 icTOpii yKpamcbKoi aHTponomMii. — K.: HayKOBa AyM-
Ka, 1977. — 235 c.
nian^pa B. CoBicHi cyan b Ynpami (ocTanmi HBepTb XVIII — cepeaima
XIX ct.). — K., 2011. — 266 c.
UlaMpaH C. KoaaKH m. IIojiTaBH b 1767 p. 3a PyMXHiiiBCbKHM Oiihcom ii
3anncKH icTopHHHo-(})ijioJioriHHoro Bi/miny BYAH. — Kh.IV. — K.,1925. —
C.91-112.
UlTaHbKo O.O. JlyubKHH MaricTpaT XVI — nepinoi noJiOBHHH XVII ct. /
ABTope(j). anc. Kana. icT. Hayic: 07.00.01 / CxiAHocBponeHCbKnn. HanioHanb-
hhh ymBepcHTeT im. Jleci YKpaiHKH. — HyubK, 2015. — 20 c.
55kobchko H. fipa. MeHTajibHi CTepeoTHUM yKpaiHCbKOi iujihxth: «hojiobik
Ao6pHH» i «nonoBiK 3jihh» ii napaaejibHHH cbIt. JJocjliaaceHHfl 3 icTopii y^B-
JieHb Ta iaeil b YKpami XVI — XVII ct. — K., 2002. — C.106-147.
^peMeHKO M. «AKaaeMiKH» Ta AKaaeMm. CouiajibHa icTOpia ocBira h
ocBi^eHOCTi b YKpami XVIII ct. — XapKis: Aicra, 2014. — 534 c.
IpeMeHKO M. U,iHa a^KiBCbRoi* HayKH ii Kni BCbKa AKaaeMifl. — 2008. —
8. — C.122-138.
JlerpedoB B. HoBbie aaHHbie o coK 3ax He^ceHaTOH MOJioaeacH Ha iOre
Pocchh // KC — 1896. — Ng 10. — C. 110-128.
Bellingham R. Age at marriage in the late-eighteenth century if Local
Population Studies. —Number 61, (Autumn 1998) — P. 54-56.
Damme C. Infanticide: the worth of an infant under law // Medical
History. — Volume 22. — Issue 01. — January 1978. -P. 1-24.
Dyczewski L. Grupy marginalne ii Kultura grup mniejszosciowych i
marginalnych. / Red. L. Dyczewski. — Lublin: wydawnictwo KUL, 2005. —
S. 29-32.
i
CnncoK BMKOpMCT3HMX flwepe/i Ta jihepaTypw
325
Fauve-Chamoux A. Sluzba domowa w Europie od XVI wieku: dzije i
zródla zjawiska // Rodzina i gospodarstwo domowe na ziemiach polskich w
XV-XX wieku: struktury demograficzne, spoleczne i gospodarcze. pod red.
Cezarego Kukii. — Warszawa: wydawnictwo DIG, 2008. — S.315-328.
Flandrin J-L. Historia rodziny: Pokrewieñstwo, dom, seksualnoscwdawnym
spoleczeñstwie. — Warszawa: wydawnictwo Aletheia, 2015. — 364 s.
Froide A.M. Hidden women: rediscovering the single women of early
modem England // Local population studies. — Spring, 2002. — N« 68. —
P.26-41.
Geremek B. Przest^pstwo a swiadomosc spoleczna we wczesnonowozytnej
Europie // Europa i swiat w pocz^tkach epoki nowozytnej. — cz$sc 1.
Spoleczeñstwo, kultura, ekspansja. Praca zbiorowa pod redakcj^ naukow^
Antoniego M^czaka — Warszawa: Wiedza Powszechna, 1991. — 456 s.
Kamler M. Swiat przest^pczy w Polsce XVI i XVII stulecia. — Warszawa:
wydawnictwo naukowe PWN, 1991-196 s.
Kamler M. Zloczyñcy. Przest^pczosc w Koronie w drugiej polo wie XVI i
w pierwszej polowie XVII wieku (w swietlie ksi^g s^dowych miejskich). —
Warszawa: wydawnictwo Neriton, 2010. — 467s.
Karpiñski A. Pauperes. O mieszkañcach Warszawy w XVI-XVII wieku. —
Warszawa: Panstwowe wydawnictwo naukowe, 1983. — 384 s.
Klassen Sh. Widows and Widowers // Encyclopedia of European social
history from 1350 to 2000 / Peter N. Steams, editor-in-chief.. — Vol. 4. —
Detroit, New York, San Francisco, London, 2001. — P.207-208.
Kuklo C. Demografía Reczypospolitej przedrozbiorowej. —
Warszawa, 2009. — ss. 534, il, wykresy, 5 map kol., format A4.
Kuklo C. Kobieta samotna w spoleczeñstwie miejskim u schylku
Rzeczypospolitej szlacheckiej: Studium demograficzno-spoleczne. —
Bialystok: Wydawn. Uniwersytetu w Bialymstoku, 1998. — 267 s.
Macfarlane A. The history of infanticide in England, il http://www.
alanmacfarlane.com/savage/A-INFANT.PDF
Poniat R. Siuzba domowa na ziemiach polskich w epoce pre- i
industrjalnej // Rodzina, gospodarstwo domowe i pokrewieñstwo na ziemiach
polskich w pierspiektzwie historzcznej — cinglóse czy zmiana?/ Pod red.
Cezarego Kukii. — Warszawa: wydawnictwo DIG, 2012. — S.243-260.
Sharpe J. A. Quantification and the History of Crime in Early Modem
England: Problems and Results // Historical Social Research, Vol. 15-1990 —
No. 4. —P. 17-32.
Spierenburg P. Crime // Encyclopedia of European social history
from 1350 to 2000. — T.3. — New York, 2001. — R. 335-337.
326
CnncoK BMKopMcraHMX jpKepe/i Ta jiitepaTypM
Szczocki S. Rozboje, rabunki i kradzieze od polowy XVI do XVIII wieku w
swietle drukowanych ksi^g s^dowych wiejskich // Spoleczenstwo staropolskie.
Seria nowa. — T. IL Spoleczenstwo a przest^pczosc / red. A. Karpinski.. —
Warszawa: wydawnictwo DIG, 2009. — S, 139-180.
Szoltysek M., Biskup D. Röznorodnosc czytozsamosc? Chlopskie
gospodarstwo domowe na zimiah Rzechzpospoiitej i Sl^ska pod koniec
XVIII wieku // Rodzina i gospodarstwo domowe na ziemiach polskich w
XV-XX wieku: struktury demograficzne, spoleczne i gospodarcze. / Pod red.
Cezarego Kukli. — Warszawa: wydawnictwo DIG, 2008. — S.363-390.
Szoltysek M. Od makromodeli do mikrohistorii — gospodarstwo domowe
w parafii bujakowskiej w latach 1766-1803 // Przeszlosc demograficzna
Polski. — 2004. — JSb 25. — S.7-75.
Szoltysek M. Teoria rodziny w uj^ciu Petera Lasletta i The Cambridge
Group — „angielska tajna broh”, jej krytycy i jej „däugietrwanie” // Przeszlosc
Demograficzna Polski. — 2003. — JMe 24. — S.7-43.
Van Poppel F. Widows, Widowers and Remarriage in Nineteenth-Centuiy
Netherlands // Population Studies. — Vol. 49, No. 3. — Nov., 1995. — P 421-
441.
Walker G. Crime, Gender and Social Order in Early Modem England.
(Cambridge Studies in Early Modem British History). — Cambridge and New
York; Cambridge University Press, 2003. — xvi + 310 pp. i
W^glorz J. Zdrowie choroba i lecznictwo w Spoleczenstwie
Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku — Torun : Wydawnictwo Adam
Marszalek, 2015. — 349 s.
Wislicz T. Upodobanie. Malzenstwo i zwi^zki nieformalne na wsi polskiej
XVII-XVIII wieku. Wyobrazenia spoleczne i jednostkowe doswiadczenia. —
Wroclaw: Wydawnictwo Chronicon, 2012. — 278 s.
Wrightson K. Infanticide in Earlier Seventeenth Century England. —Local
Population Studies — 15 (1975). — P. 10-22.
Wyzga M. Rozina chlopska w parafii Raciborowice pod Krakowem w
XVII-XVIII wieku // Spoleczenstwo staropolskie. — Seria nowa. — T. III.:
Spoleczenstwo a rodzina. / red. A. Karpinski. — Warszawa: wydawnictwo
DIG, 2011. — S.245-278.
feorpa^iHHMü noKawMMK
A
Abíjiobc, c. BajiyHCBKoro noßhy 139
A30BCbKe Mope 258
AhdiÍ5i 166, 182, 256
ApxaHrejibCbK, m. 42
B
BaraHKa, m-ko 260
BaiiöaKiBKa, c. 249
EaKaJiißKa, c. b OxTHpcbKOMy nojiKy 46
EanKaHCbKHH nißocTpiB 290
Bap, m. 140
BaxMyrcbKa npOBÍHum 125, 136, 289
Ee3pyHKH ypoH. 205
Ee3ynepHe ypon. 211
Bepe3Ha, m-ko HepmriBCbKoro nojiKy 35
BeÄeubK, M. 212, 222
Eijiropoß, M. 250
EiiiropOÆCbKa ryOepma 233
Bíjihkh, m-ko 35
Eijiopycb 140, 157
EoropOÆHUbKe, m-ko 259
Bop3Ha, M. 276
By^nmi, c. 151, 152, 172
ByjiaHOBe, ypon. 48
ByjiaHOBHH Jiic 41
ByiibKHH, xyrip 249
EyflKyB (Bujaków), ñaparía y BepxHm
Cijie3iï 118
B
BaxynHHui, c. 172
BajiyHCbKHH noBÍT 124, 139
Bapmaßa, m. 118, 165, 192
BaTa KKOBe ypon. 273
BeJIHKe KHH3ÍBCTBO JlHTOBCbKe 157
BejiHKHH Jlyr 256
BejiHKi Eyamija, m-ko 220, 221, 222,
226, 234, 235, 237, 242, 243, 244,
245, 258, 261
BeniOHb, m. 118
BeTKa, CTapooôpflAHHUbKa kojiohíh 140
BeTKOBCbKa en. 140
Bi^eHb, m. 83
Bíhcbko 3anop03bKe 178, 184, 242
BijibxoBara ToBTBa, p. 249
Bijibxoßeiib, m-ko 131
BoBHa, p. 253, 260
BojiHHb 228, 315, 323
BojioinHHa 115, 157
BopcKJia, p. 23, 42, 47, 70, 205, 302
r
ra^nuBKHH nojiK 80, 256, 114, 123, 124
ranflijbKHH p an oh 301
TnaHCbK, m. 98
reTbMamnHHa 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
24, 28, 36, 38, 56, 59, 60, 62, 65, 67,
68,69, 70, 72, 76, 79,81,83,84,
86,91,93,96, 97, 98, 101, 102, 110,
112, 114, 115, 118, 122, 124, 128,
130, 132, 135, 137, 139, 140, 142,
328
145, 146, 150, 151, 152, 157, 159,
165, 166, 168, 170, 171, 183, 184,
186, 190, 191, 194, 195, 204, 205,
206, 208, 209, 223, 226, 228, 229,
230, 231, 242, 248, 252, 255, 257,
263, 266, 267, 270, 272, 274, 276,
277, 278, 282, 289, 291, 294, 298,
302, 303, 305,307,313
Thhiokíblií, c. 242
rjiyxiBCfcKHÍí jiobít 151, 242, 312
Diyxiß, M. 63, 111
FoHcyjiH, c. 62, 114, 172, 241
TojiOBaH, c. 234, 251
TojiTBa, p. 214
ropóaHÍBKa, c. 114, 144, 258, 266
Foponmua, cu. 260
ropozma, cji. 140
rpaÓHHÍBKa, c. 62
rpeiíia 125, 139, 157
FynajiißKa cji. 252
A
AeMeHKa, cji. 140
^HicaHBKa, c. 112, 122,214, 240,250,
281
$hkhh OcHan, ypoH. 49
Æoh 171
flyöoßa, cji. 140
E
EcceKC 277
e
Gßpona 12, 62, 83, 117, 119, 126, 165,
166, 167, 191,231,270,271,277,
278, 306
GjiHcaBeirpaa, m. 137
K
^CaaKÍBKa, cji. 259, 260
^HTOMHpCBKHH IIOBÍT 184
^CyKH, c. 248, 252, 260, 298
feorpa(| ÍMHMiü noKaiKHHK
3
3arpyHÍBKa, c. 234
3anopÍ3bKa Cíh 133, 134, 172, 208, 242,
249, 253, 254
3nÖKa cji. 226, 238
3jiHHKa, cji. 140
Ñ
ííopKmHp, 166
i
iBaHÍBKa cji. 237
ÍBauiKH, c. 42, 47, 62, 111, 114, 172, 236,
237, 250, 251,256, 258, 261
iBOHHeHui, c. 62, 114, 220
Í3K MCBKa npoBÍHiim 237, 240
Ï3IOMCBKHH nOJIK 115, 136
K
KaM’flHKa, M-KO na Cini 253
KaHiß, M-KO 124, 138
Ka(|)a, M. 66
Khíb, m. 66, 111,229
KmBCBKa enapxia 177, 178
Kh íbcbkhh noBÍT 184
KhÏbcbkhh nojiK 40, 46, 101, 114, 123,
124, 125, 178
KjiHMOBa, cji. 140, 141, 226
Kjihhlú, cji. 140, 141
KoöejiaKH, M-KO 281
Koóhjhihok ypOH. 242, 250, 253
KoÖHmaHH, nepenMÍCTH FlojrraBH 24,
253, 267, 273
KoÖHmaHCBKHH flp 272
KoBaniBKa, M-KO TajHmBKoro nojiKy 256
KoBajiiBKa, c. 42, 47, 102, 259
KojiaK, M-KO 260
Ko3auBKa cji. 233
Ko3ejibiiiHHa,c. 256
Ko3HpmHHa, cji. 260
fGOrpa(J ÍMHMM FlOKaWHWK
329
KOJIOMaK, M-KO OxTHpCbKOÍ npOBÍH-
uiï 259
KoJiOMaK, p. 49, 204, 205
KojiOMaK, ypoH. 244
KoMapiBKa, c. 239, 240
KoMHineBaxa, c. 242
KoTenbHa, M-KO OxrapcbKoro nojixy 172
KpaKiB, M. 83, 118,119, 165, 184, 192,
231
KpeMeHHyK, m. 224
KpHM 66, 96, 98, 206
KpHMCbKe XaHCTBO 115
KyKjiHHiii, c. 42, 47, 264
KyjiHHHHa, ypoH. 49
KypcbKHH noBÍT 124
Kyaßia 119
/i
Jla^H^cHHa BaJixa 205
JlaOTHa, c. npujiyubKoro nojitcy 36
JleÖeziHH cji. 241, 264
HeHiniHr, m. 98
JlHceHbKe, c. Km BCbicoro nojiKy 101
JlHcaHKa 172
JÜBo6epe KHa YKpaÍHH 228, 235
Jlo3a 140
JloKomHHa, c. 234
JlyöeHCbKHH iiobít 233
JlyöeHCbKHH nojiK 79, 114, 123, 124, 126,
172, 176, 183, 186, 242, 257, 276
JlyroBe, c. 172
JlyijbK, M. 66
JTio6jiíh, m. 231
JIk)6othh, m-ko 250, 300
HiOTeHbKa c. 301
M
Ma3ypÍBKa, paftoH m. IlojiTaBH 23, 25
Ma3ypißCbKHH ap 23
Majia Poda 96
Majiopocia 64, 72, 99, 135, 137, 140,
146, 309,311,312
Mapcenb, m. 83
MaqyxH, c. 42, 47, 62, 114, 132, 172,
173,205,242, 245,246
MeHa, m-ko 183
MeHCbKa coTHa 183
Mwjibui, c. 114, 246, 234, 281
MHpropoflCbKHH noJiK 114, 123, 124,
242, 260
MojiaoBa 157
H
Haa^HinpaHmHHa 113
HeMHpiß, m-ko 124, 138
Hh khí Mjihhh, c. 172, 237, 238, 242,
248, 250, 252, 265, 266
HwacHbOMJiHHCbKa ropa 222
Hbom, M. 23, 51, 83, 90, 112, 129, 206,
280, 304, 305,311
HiacHHCbKHH noJiK 114, 123, 124, 125,
HoBropo/x-CißepcbKe HaMicHHirrBO 151,
276,312
HoBropo/^CißepcbKHH, m. 115
HoBOMHpropoji, m. 290
HoBopocia 204
HoBOcejiHua, cji. 259
o
OóoaHCbKHH noBÍT233
Okciothhuí, c.JIyóeHCbKoro nojiKy 242,
256
OMenbHHK, m-ko MHpropoACbKoro non-
Ky 242
OniniHe, m-ko b Ta^aubKOMy nojiKy 35
OpeHÖypr, m. 270, 277
Opijib, p. 260
OcMaHCbKa ÍMnepia 141
OcTpe, m-ko b Kn’ÍBCbKOMy nojiKy 46
OcTpOr03bKHH nOJIK 111
OcbMaHKH, c. 62
OxTHpKa, m. 268, 269
OxTHpcbKa npOBÍHuia 259
OxTHpcbKHH nojiK 46, 111, 115, 124,
136, 139, 172
OnepeTHe, ypon. 49
330
n
üaBneHKH, c. 24, 62, 172
rianaciBKa, c. MnpropojicbKoro nojiKy
242, 250
riaHÄHKa, nepe^MicT^r IIojrraBH 24,
naHBHCbKHH Bp 23
IlaTJiaiBKa, c. 172
üepemenHHe, m-ko 261
nepeacjiaß, m. 23, 50, 83, 125, 129, 165,
166, 192, 194, 280
IIepeHCJiaB-3ajiecbKHH, m. 137, 171
IlepeBCJiaBCLKHH üojik 114, 123, 124, 125
riecTynoB OcHan, ypon. 49
rieTpißKa, c. 264
ÜeTpiBLU, c. 244, 252, 259
IleTpOBCbKe, c. 237
ÜHcapißKa, cji. 242
nißMOHacTHp’fl, nepe^MicTB IloJiTaBH 24
nicKH, ypoH. 49
nimaHKa cji. Ha YxpamcbKiH Jimii 125
üoniji, nepe^MicTfl IloJiTaBH 24
rio^iJibCBKa ryöepma 140
ücmyHaB’fl 141
llo3HaHb, m. 184, 231
IIojiTaBKa p. 23
riojiTaBCbKHH nojiK 12, 123
nony3ip’a, p. 203, 206
IToncyeBfca cji. 140
npH6ajiTHKa 141
npHJiyiibKHH noßiT 276
IlpHJiyubKHH noiiK 36, 115, 123, 124, 172
riyTHBJib, m. 97, 136
riyTHBJibCbKHH noßiT 124, 136
nyiiiKapiBKa, c. 144, 237, 240
p
PemeTHJiiBKa, m-ko 220,222, 225
PeiueTHJiiBCbKa OKpyra 214
Phöiu, c. 114, 131,222, 237,
Pin riocnojiHTa 20,68, 115, 123, 124,125,
128,138, 140, 141,142, 157, 166,168,
226,227,231,270,291, 305, 306
feorpa^iMHHM noKawHWK
Pori3Ha, nepejBvricTH IIojrraBH 24,
Pori3Ha, p. 233
PoMaHOBCbKa cji. 140
PoMencbKa coTH» 172, 242
POMHH, M-KO 126
PociwcbKa iMnepia 12, 24, 140, 141, 154,
157, 240, 263, 294, 302, 303,311
Poem 69, 72, 123, 171
PjnaHb, m. 83
c
CaMap, cji. 260
CaMapa, m-ko 253
CaMapa, p. 253
CaMapcbKa najiaHKa 249
CaHKT-rieTepöypr, m. 167, 184
CayrreMiiTOH, m. 83, 165, 192
CßHHKißKa, p. 202
Cbbtoi CjiH3aBeTH, (|)0pTeiiH 137, 171
Cejlöi, M-KO B ßopKUIHpi, AHniiß 166
CeMeHißKa, c. 172
Cn6ip 263, 264, 267
Cijie3ia (LUjie3iH, hIm. Schlesien) 13, 66,
96, 98, 118, 205, 206
CjioöiucbKa ryöepHia 239, 240
Cjioöi^cbKa yKpaiHa 139, 172
CjioöoxcaHniHHa 113, 123, 124, 128, 139,
228, 268, 274, 275
Coac, p. 140
CrapHH KojiaK, m-ko 259
Crapi BopoBHni, c. 276
CTapi Mjihhh, c. 235
CTapi CaH^capH, m-ko 102, 131, 205, 234
Crapojiyö, m. 51, 83, 91, 129, 280, 304,
305, 322
CTapo;iy6cbKHH nojiK 11, 79, 101, 115,
123, 124, 140, 164, 166, 183,226,
292,293, 297
CTe })(J)opjimHp 278
CyMCbKa npoBiHiiia 241, 264
CyMCbKHH nojiK 115, 136
CynpyHißKa, c. 62, 246, 247, 249
CyxHH TaraMJiHK, p. 205, 206
feorpact)iMHviíi noKawMMK
T
TaraMjiHK, p. 206, 216, 260
TaTapKa, ypon. 47
TaxTayjiOBe, c. 62
TepeniKH, c. 242
TepeuiKH, ypoH. 48
TonaJibCbKa cothh 164, 183
Tpíecr, M. 167
TpocTHHeub, ypoH. 214
TypeHHHHa 24, 98
Typifl, m-ko 172
Tk)tk)hhhkh, c. 172
V
YropmHHa 157
YKpaÏHa 11, 18, 72, 125, 139, 157, 216,
228, 229
YMamiiHHa 156, 312
YMaHb, M-KO 131
D
OeqopiBKa, c. 250
OeaopKH, c. 42, 47, 236, 237, 240, 246
I opocTOBHHÍ, c. CTapoqyócbKoro noji-
Ky 101
OpaHqifl 183
X
Xajinacji. 140
XapKÍB, M. 67, 250
331
XapKÍBCtKe HaMÍCHHqTBo 231, 243
XapKÍBCBKHH nOJlK 115, 136
XepcoHCbKa ryóepHia 290
XMejiiß, c. npHJiyqbKoro noJXKy 172
XoB30BKa, c. DryxiBCbKoro noßhy 151
XoTÜBKa, c. HoBropoa.-CBÍBepcí Koro Ha-
MiCHHUTBa 276
u
IJaphrpaq, m. 98
H
MepKaiUHHH, c. 244
HepHeiquHa, c. 241, 264
^epHiriß, m. 69, 79, 96, 276, 300, 312
HepHirißCLKHÖ nojiK 11, 35, 40, 115,
123, 124, 125, 140, 183, 226
^HrapHH, M. 133, 172
HypOBH^í, cji. 140
w
Ulapropoq, M-KO 140
UJBe.acBKe Kopojiíbctbo 141
IUejioMH, cji. 140
IllHiuaKH, M-KO MHpropoqcBKoro noji-
Ky 123
IlíocTaKH, c. 62, 247
fl
^kíbiíí, c. 247
iíuyKOBa cji. 264
ImëHHMÜ nOKa KMMK
A
AôpocHMOBa C.B. 133, 134, 309
Arabia, ^pyaemia icyrma MHxañjia
AHTOHOBa 171
Arabia, cjiyacHHua, B#OBa 295
Arabia, cJiyacHHqa, ^ÍBica 295
Ajiícob MHxañjio, Kyneub 97
AHacracia, ^pyacHHa ApTeMa IUeBija
272
AHacTacia, HeßicTKa IlapacKH
ÜOpOXOBHMHKH 198
AHÆpeeB MHpOH, ßaic 108
Ah^píh, ziHaKOH 175
Ah/ípíh, npHHeTHHK 109
AH/jpiñ, chh CTenaHH^H A^anacieBo í
195
AHZüpiÏB aHHJio, nonoBHM 44
AHZipiïBa JXoMáxa, 296
Aüapi íxa Mapia, MeiiiKaHKa m.
riojiTaBHl48
AH^pymeHKO MHKOJia, K03ax 173
AHHa IoaHiBHa, poc. iMnepaxpHua 75
AHpi Jlyï (Henri Louis) 88, 90, 162, 312
AHTOHÍBHa TeTaHa, Meiuxamca innHTaJiK)
129
Ahtohob MHxaíiJio, xyrreub 79, 171, 173
AnaHOBHH O.M. 95, 312
AnocTOJi J auHiio, reTbMan 64
ApTiox (ApreMOBHH) Bacmib, ikxiikobhh
cy/ma 173
ApTIOX iÎKHM, K03aK 128
ApTiouieHKo IßaH, K03ax 47
A(J)aHacieB Myciñ, KOTJiap 45
A(})aHacieBa CTenaHHßa, yqoBa 114, 115,
195
AXTHpCbKHH rieTpO, ÄHK 107, 1 1 1
5
Eaöemco TpHropiñ 260
Ba6m fleM’aH, K03ax 217, 222, 223
Ea6m lOjiia 155, 313
Earajiiñ /^MHTpo 64, 71, 76, 77, 313
EariHCbKHH TpHropiíí, iiojikobhh nwcap
33, 34, 41, 55, 60, 114, 200, 254
Earpiñ Ohhchm, K03ax 167, 287
Earpiñ CaBa, K03ax 167, 205
Ea^añ flaHHJio, nizmamiH, xpaBeub 35
EaicaJieub O. 38, 313
EajiKOBHH IßaH, HaHMHT 245, 250, 251
EaHZjypneHKO IleTpo, yneHb KpaBixa 35
EapHJioBCbKHH Oezjip, K03ax 295
EapHineHKO OMejiaH, MeuncaHeub
mnHTaJiFO 130
EapJiOBCbxa Mejiaida, y^oBa 149
EaceBCbKHH Bjiac, cayra 140, 143, 218
EacHxa HaTaaia, y/iOBa 203
EaTypHHeiíb flMHTpo, K03ax 211
EauiKHp MHKOJia, nujcyciaoK 115, 171
Ee3HOceHKO THaT, iïociiojihthh 78, 173
Ee3HOceHKO ¿(aHHJio, nocnojiHTHH 78, 173
EeaneHajibHHH Cnaip, ynpaBHTejib 281,288
Ee3HecHHH /JaHHJio, 3anopÍ3bKHH K03ax
172
EexeTOB CeMeH, cayra 124, 126, 139
EejiJiiHreM Poziacep (Roger Bellingham)
66, 324
IMGHHMM HOKa KMMK
333
EeHbKOBCbKHH fleM’flH, nOJIKOBHH
o6o3hhh 21, 33, 60, 61, 220, 269
Eepe^KHeHKo OjieKcin, po6iTHHK, yneHb
KpaBiia 35
Eepe3iH OneKcifi, npHKaacHHK 212
EepK IliTep (Peter Burke) 285, 313
EeTa BacHJib, iiojikobhh impyjibHHK 31,
38, 42, 295, 299, 300
EHKOBCbKHH CeMeH, jiaBHHK 34, 44, 65,
67, 283
EhHKOB MHpOH, BijCTaBHHH COJlJiaT 5 1
EijjeHKo HayM, K03aK c. 3arpymBKa 234
Eiayxa, MeniKaHKa m. üojrraBH 73
EijiameBHH CaMiiijio, niacyciaoK 243
EijieiibKaa AHacTacia, yaoßa 149
EijIHH MHKHTa, 3JIO,qiH 253
Eianii ILX. 23,72,310
EiiiHHeHKO Tapac, MemKaHeiib m.
IIojiTaBH 167
EijiHHeHKO YjiHHa, MemKamca m.
IIojiTaBH 167
Eijioyc HaTajiia 66, 313
Eijiyxa ÜeTpo, iiojikobhh nncap 61
EijiymeHKO Anapin, ßiHCbKOBHH
TOBapnin 55
EijiymeHKO /],MHTpO, ÖyHHyKOBHH TOBa-
PHUI 33, 35, 114, 125, 136, 197, 289
EijiymeHKO Oeaip, öyHHyKOBHH TOBa-
pwm, ropoaoBHH OTaMaH 61, 78, 132
EijiymeHKOBa OneHa, yaoßa 40, 201
EijinaHCbKHH BacHJib, Kyneiib 30, 79,
133
EüifliiiiBCbKHH E. 289, 313
EicKyn ^apiym (Biskup D.) 185, 325
Ejia KeBHH Oeaip, MemKaHeiib m.
IIojiTaBH 53
Ejia)KHyK lOaia 156, 313
EjIH3HIOHeHKO ^aHHJIO, K03aK 45
Ejiiom AjiaH (Blum Alain) 88, 90, 162,
312
Eoöpoß ÜeTpo, Kyneqb 40, 137, 171
EoöymeHKo Poaicm, iiocitojihthh 45
Eor^aHOBHH AHapin, BincbKOBHH
TOBapHm 197
Eor#aHOBHH rpHropiö, BiiicbKOBHH
TOBapHm 39, 40
Eor^aHOBHH IßaH, ßiHCbKOBHH TOBapHm
25, 29, 32,38, 113, 127
EoroMa3 (EoroMa3eHKo) Ccmch, K03aK
134,135,211,238,252,261,262,286
EorocJiOBeub OMejibKO, niaaaHHH 260
EoaaKBa flamuio, nocnojiHTHH 101
EojiaKBa CaMiHJio, üociiojihthh 101
Eohko BacHJib, KaHiienapHCT 292
EOHKO ÜHKH(})Op, KOJliCHHK 150
EoiiHeHKo TpHropiii, niacyciaoK,
niaaaHHH 113
EoH^apeBCbKHH Oeaip, niaKaHiieaapHCT
nojiKOBoi KamieJiflpÜ 62
EoH^apeHKO BacHJib, Kyneiib 132, 173
EomiapeHKo CTenan, iiociiojihthh 101
EoHßapeHKO, niaaaHHH 216
Eop^KOBCbKHH BajiepiaH (EopotCKoecKuü
B.) 274,313
EopTHHK BacHJib, MemKaHeiib M-Ka
BejiHKi Eyanma 234, 258
Eopmc OjieHa 151, 268, 313
Epa KHHHKa €ßaoKk, yaoßa 148
EpaiJiKO Oeaip, K03anHH chh 45
Epai jiHHxa floMaxa, yaoßa 246
EpH^CaK K03BK 48
EpycHK MHKHTa, Kpaßeiib 38
Eyöneß JlyKa, noaBoiicbKHH MaricTpa-
Ty 68, 286
Ey KHHCbKHH flaHHJIO, ßiHCbKOBHH KaH-
HenapHCT, Bi ht 64, 77
EyacHHCbKHH IßaH, Kyneiib 205, 282
EyaCHHCbKHH JlyK’BH, 3HaHKOBHH TOBa-
pHm 222, 225
EyacHHCbKHH MnxaHJio 16, 17, 62, 63,
64,65,70,77,78,313
EypoBCbKHH Ky3bMa, naaaMap 52, 53, 106
EyceJi T.B. 224, 314
EyreHKO Bepomxa 215, 227, 313
Eyran I.JI. 310
Byron M.I. 310
EyxaHHeHKO PowaH, MemKaHeiib c.
Mnjibiii 234
334
iMeHHHM nOK3)KHMK
Eyubica Mapia, yzjOBa 149
EyjJbKHH PiOCHn, 3HaUKOBHH TOBapHUJ
29.30.41
ByUbKHH IßaH, 3HaHKOBHH TOBapHUJ 29,
30.41
ByUbKHH Oejiop, 3HaHKOBHH TOBapHUJ
29.30.41
ByuHeBHH BacHjib 13, 14, 314
ß
B’ioyHeHKO Ouapxa, öpaTOßa TpoxHMa
B’ii3yHeHKa 247, 248, 262
B’fljyHeHKo TpoxHM, ko3bk 247, 248,
262
Banyjia, onyx MapTHHa OpacuubKoro
198
BaxyueHKO IßaH, MeuixaHeub m.
riojiTaBH 149, 288
BajieHTeii fl.L 87, 316
Bapaßa IßaH, coTeHHHH OTaMaH 214
Bapßapa, MeuixaHKa mnuraiuo 129
Bapßapa, npHHOMHa /jOHbKa MejiaHi i
^opouiHXH 198
Bapßapa, yueHHija Txaua 126
BapueHKO Bacujib, /jax 106
BacHJiHHa, ÆpyaoiHa Mycia JlHTBHHa 298
BacHJiHHa, cjiyacHHua 201
BacHJiißHa Map4)a, MemxaHKa mnHTajuo
130
Bacujib rpHHbKO, MeuiKaueub c. Ißaniox
251
Bacujib, npHueTHHK 108
BacHJibeß rieTpo, uhhkoh 106, 175
BacHJibGßa Mapia, yaoßa 195
BeuMÜjb Kjihm, uißeijb 206
Beucöax I.E., reHepaji 15
BejiHKa Mapia, yjjoßa 203
BejiHKHH Hochu, nijjcycijioK 149
BejiHHKOBCbKa IpHHa, MeuixaHKa m.
ÜOJlTaBH 31
BejiHUKOBCbKHH IßaH, npoToiepeu 31
BejJHUKOBCbKHH IßaH, yKpaÏHCbKHH
öapOKOBHH noer 31
BeJIHHKOBCbKHH IlaïciH, ÔorOCJIOB, 4 ÍJIO-
CO(J), IlHCbMeHHHK, apxiMauapHT 3 1
BeurjiOyK Ikv6 (Wçglorz Jakub) 291,
326
BeHTeHueHKo MuKHTa, MCiUKaHeub c.
OniuiHi 234
BepuHK Kohoh, Koßajib 34, 50
BepUIHHeHKO FpHUbKO, 3JIOJJÍH 261
BepuiHHeHKO CeMeu, 3jjojjíh 249, 252
Bery3 Ouexciñ, OTaMaH c. Phöiub 222
BexTaHKa IpHHa, yaoßa 269, 272, 275
Bua ra MaTeyiu (Mateusz Wyzga) 121,
122, 326
BHCOIJbKHH IßaH, IlOJJTaBCbKHH
ÖypMHCTep, bíht 64, 77
BucoubKHH IlaBjjo, pauija 33, 65, 67, 68
BuiuHeßeubKHH IßaH, niuKaHuejiapHCT
MaricTpaTy 68
Bícjiíh ToMarn ( Wislicz Tomasz) 271,
272, 274, 275, 277, 326
BjiaeeHKO FpHropiu, K03ax c.
CynpyHißKH 246
BjiaeeHKO MaTßiii, uax 108
BoßKOßHaK Ijuia, cothhk 144, 145, 220
BoBKOßuaK HaTajiia, upyacHHa coTHHxa
220
BoßKOßHaK CTenaH, bíhcbkobhh
TOßapHUi 222, 225, 226
BoßHMHCbKHH Oeuip, HIBeiJb 282
BoJioßoueHKo, nümaHHH 215
BoJiomeHKO IßaH, nijmaHHH 242
Bojioihhh Bacujib, nocnojiHTHH 138
Bojjoiuhh CTenaH, niucycijioK 115, 138
Bojiouihh lOpiM 26, 30, 93, 94, 97, 100,
101, 102, 116, 121, 127, 137, 140,
164, 166, 170, 178, 179, 183, 186,
188, 226, 286, 292, 293, 297, 311,
314,315
BopoHuyK IpHHa 122, 315
BopOHaHCbKHH KHpHJIO, OTaMaH c.
BejiHKHX Eyjumj 212
Bockoóíhhhk IßaH, Kyneub 34
Bockoöohhhk fpHTOpin, OTaMaH c.
ropöaHißKH 258
ImBHBMM nOKaJKMHK
335
BOCKO6OHHHK riHJIHn, K03aK c.
ropóaHÍBKH 266
Bocko6ohhhk PoMaH, Kynenb 98
Bocko6ohiihk CeMeH, jraBHHK 50, 55, 65,
67, 68, 101, 138,282
r
raBapemco CrenaHnna, MeuiKaHKa m.
IlojiTaBH 298
FaBpwjiHxa OpocHHa, ynoBa, K03anKa 167
TaBpHJio, najiaMap 106
FawHxa J apia, ynoBa 35
raGBCbKHÍí IleTpo, Kynenb 25, 30, 280
r aeBct KHÍí Thmoiii, ropoAOBHH OTaMaH 37
raeBCbKHH Oenip, cBaineHHK c. }KyKH
260
TannapiBHa OpocHHa, MenixaHKa
nmHTajiK) 129
rañnapKa llenaría, MeuiKaHKa uuurrajiK)
130, 148
Tanaóypna FepacuM, K03aK 131, 173
Tana6ypna CaMÍHJio, ninnaHHH 200
ranaóypzieHKo HecTop, K03aK 169
rajibuaKl.H. 13
TaMajiia Oenip, nojiKOBHH xopyHacwH 61
raHeHKO Bacujib, K03aK 143, 294
raHeHKo Opon, K03aK 143
TaH^ca iBaH, K03aK 32
TaHHa, ziOHbKa CeMeHa fl^cyHeHKa 200
TaHHa, noHKa b^obh J api 1 YaHmixH,
ynoBa 35
TaHHa, npyncHHa AHnpia HaranueHKa
245, 246
TaHHa, ^pyacHHa JIaBpoHa JlHTBHHa 197
TaHHa, KpinocHa nÍBKa 178
TaHHa, cny^cHHixa 201
TaHHa, cnyacHHua, BnoBa 297
FanoHeHKo IleTpo, nizmaHHÍí 52, 56, 57
ranoHOBHH T. 315
TapKyma MHxañno, 3nonÍH 233, 249,
256, 264
Ta(J)ia, cny^cHHua 206
TeneMeHKO FepacuM, nocnonHTHH 281
reopriñ, chh CTenaHH,n.H AtJjaHacieBoí
195
repameHKO OnexcÍH, K03aK, nincycinoK
115
Fhhiok CeMeH, K03aK 214
rno6eHKO ÍBaH, nocnonHTHH 46
rnyniKOBa fl.L 86, 316
FnyuieHKO Knpnno, 3nonm 253, 259
rnymHK Cepriñ 150, 155, 315
TnaHaHHK FleTpo, Kynenb 71
TnaTeHRO IleTpo, KOBanb 150
rhítko Mocnn, K03aK 167
Fhítko Ibbh, K03aK 297
TonÍKOB TepeHTÍH, MeniKanenh m.
HiacHHa 51
ToHnapeHKO flaHHno, MeuiKaHenb c.
Hh khíx MnHHÍB 265
ropGaHb IsaH, K03aK c. Top6aHÍBKH 266
TopGaTeHKO FleTpo, K03aK 48
TopGeHKO IBaH, K03aK 247
TopflíeHKO IlaBno, Kynenb 41, 44
Tope3npa Bacnnb, nnaKOH 108
rOpH3ZipOHCbKHH IBaH, CHH J W5iKOHa,
CTyneHT KneBO-MorHnaHCbKOÍ
AKaneMÍi 282
TopneHKO Ahapíh, nonKOBHHK 33, 34,
36, 60, 77, 114, 244, 249, 303
TopneHKO rpHropiñ, noMÍniHK, 276
ropo6enb BÍKTop 40, 61, 94, 95, 229,
310,315
roponenbKHH IlaBno, K03anHH chh 300
ToponHHneHKO Hocnn, K03aK 32
ropOnnaHHHOB TpOXHM, K03BK 144, 246
TopnHHa, yneHHna TKana 126
TopnHHa, noHbKa TanKH KoTnapKH 241
FopnHHa, noHbKa AHnpia OeceHKa 205
TopnHHa, cny KHHna 295
rocTpHH Ah^PÍh, 3nonÍH 252, 254, 255,
260, 261
ToCTpHH IbBH, 3nonÍH 260
Touiko TeTaHa 69, 77, 315
rpaMM M.I. 98, 202, 315
rpeóÍHHHK Oenip, MeuiKaHenb c.
Hh khíx MnHHÍB 265
336
iMeHHMÜ nOKxOKHMK
rpeK ^MHTpo, HaHMHT 125, 139, 157
TpeK IleTpo, MenifcaHem» m. ilojiraBH 32
rpeneHKO IleTpo, cjiyra 123
FpeHKa JIk)6ob, yaoBa 124
TpeMKa üeTpHxa, yaoßa Mimamca 32
rpHTOp’eB IßaH, HaHMHT 35
TpHropieB IleTpo, K03aK 297
TpHropm, nanaMap IIpeoöpaaceHCbKoi
HepKBH 108
rpHTOpiH, npHHCTHHK IjepKBH CTpiTeHHH
TocnoziHBoro 109
FpHHBKO MaKCHM, IIIHHKap 249
rpmjaeHKo ükIb, K03aK 273
rpHqeHKO OMejibKO, 3JioqiH 265
rpiHHeHKo Bopnc 27, 151, 323
Fpoi iibKHH BapTOJioMefi, npaBHHK XVI
CT. 68
rpymeBCBKHH MHxaÖJio 16
ryflacoji flem’jih, üojikobhh cynw 37
Ty3eHKO IßaH, Kyneqb 39
Ty3eHK0 MapHHa, yaoßa 98, 205
Ty3eHKOBa Mapia, KyneqtKa BaoBa 29,
39, 55
Tyic CeMeH, K03ax 132, 205
ryjieBHH B. 214, 314
ryMeHHUBKHH IIOTan, OCaaHHK CJI.
HypoBHni140
FyHHxa, yaoßa 280
TypöeHKO CeMeH, Kyneqb 287
TypÖHxa MejiaHia, yaoßa, KynnHxa 198
Typ^ciH OjieKcaqap 96, 97, 101, 102,
113,118,122,315
Fypm, npHKa^cHHK 215, 225
r ypKOBCBKHH IßaH, CBHHieHHK K HIB Cb KOI
qepKBH Cb. AHqpia 211
Typoß A. 258
rKDJibqeHHiTeHT H.A., axa^eMiK 24, 46,
47,71,75, 128, 293
r
IaBapem KHH /JopocjnH, cotchhhh nHcap
60
raBapeqbKHH TpoxHM, nncap rpoacbKoro
cyay 21, 62, 286
IejieBepeHKO TpHropin, 3JioHHHeqb 234,
258
TizjeHC EhtohI (Anthony Giddens) 130,
315
fl
^aBH.a, CHH /lOMaXH AHapilBOl 296
flaBHAOBHH THaT, BiHCbKOBHH TOBapHIH
38, 40, 54, 281,287, 300
Raub BojioziHMHp 41,224, 225, 233,
297, 315
flammeB C.O. 13
J apHHa, cjiyacHHua 201
fle Ceriop Jlyi Oiain, rpa({) 12, 311
/JeaeHKOßa Oeoaocia, noBHTyxa 3 c.
XOB30BKH 151
fleMam Oeaip, niaaaHHH 242
fleMOHKO rpHTOpifi, K03aK 245
fleMHeHKO BacHJib, öypMHCTep 33, 65, 66
fleMHeHKO BacHJib, nocnoaHTHH 45
/JepHHeHKo CTenaH, K03aK 28
flepHnacxa Hocnn, K03aK 198
^»cyHeHKo CeMeH, yaißeqb, nocnoaHTHH
200
fl3BOHHK rpHTOpifi, K03BK 45
/l3io6aH Khphjio, nncap rpoacbKoro
cyay 21, 270
flH^HK-Meyiu TaHHa 269, 294, 295, 297,
298,299,316
flHKHH Bjiac, MeiHKaHeHb C. FlH KHix
MjiHHiß 248, 251
,U,hhhhk CeMeH, MeiuKaHeqb cji.
)KaqKißKH 259
flnca KaTepHHa 226, 316
^irrap Cre j)aH, MeuiKaHeub m. IIoJiTaBH
155
.HirrapeHKO FHaT, K03ax 293
/JiaeHKO MaTBifi, KoaoaHHK 233
^ioHicieß BacHJib, cßameHHK 106
/^MHTpeHKO Brraam 20, 316
flMHTpeHKO IlaBJIO, K03aK C. FfeTpißHiß
252, 253
^MHTpO, npHHeTHHK 108
iMeHHWií nOKBJKHMK
337
^MHTpo, CHH OnaHaca KoónjibHeHKa 197
^obóhiu Ibbh, MeniKaHeyb m. Üo-irraBH
238
floMaHOBa r. 64, 69, 70, 316
¿JoMapaubKHH rpuropiM, nwcap
nojíKOBo í KaHuejiHpu 62
floMaxa, Apy KHHa OnaHaca
KoÓHHbHeHKa 197
^opomnxa MejiaHia, yaoBa, MimaHKa
198
flpaxcnn CeMen, K03aK 131
ÆpanoB IßaH, MeuiKaHeqb cji. 3h6ko í
238,239,251
ÆpHJib Oe/np, Kyneub 38
ÆpOÔHIil MHKHTa, K03BK 222
flpoTOBCbKHH (flpoTeHKo) ÍBaH, nncap
MaricTpaTy 68, 286
ÆyÔHHa Ah^PÍh, KOBaJib 169
TlyÖHHa Cieñan, MeniKaHeub m.
IlojiTaBH 148
/lyÓJiflHCbKHH Ahapíh, rapMain 45, 124
ilyôoBHHeHKO Oeuip, Kpaseub 79
JlyjxHHK MaTBin, 3jioaíh 249
flyjibxa Thmo^íh, 3jioaíh 264
A^ÄHHeHKO BanHM 79, 80, 316
ílaKOBa KaTepHHa, an’idaHTma 222
ÆbflHKOB BJI. 154, 316
e
CBreHia, j5py KHHa K03axa Hocnna
r HÍTKa 167
Cbaokíh, ^OHbKa CeMeHa fl^yHeHKa 200
Cbaokíh, apyxcHHa Mhkojih
AaupymeHKa 173
GjiH3aBeTa rieTpißHa, poc. iMnepaTpuiw
42,47
GMeub ILM. 23,72,310
CcinoB r.B. (.EcunoeTB) 12, 316
G^HMeHKO n.C. 72, 316
Cíjmm, ^OHbxa ÍBaHa JIonyniHHCbKoro
109
Commis, jipyKHHa T pnropia
PoraneBCbícoro 173
K
)KaAaHÍBiia riapacxa, yucraa 278
jKkrko IßaH, HafíMHT 125, 139, 300
}KüJia Oeuip, uiBeiíb 32
)KopaBKa JL, noiiKOBHHK CrapoAyöcbKO-
ro nojixy 79
TKopHÍH CrenaH, MeniKaHeub m.
IloJTTaBH 171
^CopHHK IOxhm, nOCnOJlHTHH 122
TKopHHK 51kÍB, nOCnOJlHTHH 122
)KopHaneHKO rpnropin, yneHb 122
^CopHaneHKO Jlyxa, cjiyra 122
)Kyx B.H. 23,72,310
Kyic Ceprin, uiKOJiap 112
)KyKOBa Oeo^ocia, yuoBa, K03auKa 101
TKyKOBGbKHH CTenaH, nojiKOBnn ocaByji
215,217, 224
KyneHKO d eAÍp, nojiKOBHHK 42
^KyneHKOBa AHHa, upy KHHa nojiKOBHUKa
42
TKyuiMaH Ohhchm, K03ax, nyuixap 94
3
3a6ojioTKo THaT, K03ax 132, 205
3a6ojioTKO IßaH, K03ax 132
3a6ojioTKO Thmo({)Íh, K03aK 132
3aBaAÍBCbKHH MnKHTa, 3jioaíh 264
3aJiaTaHtieHKo TepacHM, ni¿maHHH 296
3ajiHBaKa fleM’nH, Kyneub 99, 282
3aMKOB6HKO XoMa, niAAaHHH, uiBenb
35, 53
3aMypa OjieHa 272,291,294, 296, 302,
316
3aHKOBCbKHH FlaBJIO, CBameHHK C. XCyKH
248, 252
3aHKOBCbKHH Oeßip, ÓyHHyKOBHH
TOBapHui 33, 35, 36,44, 114
3apynbKHH rpnropin, MeniKaHeub m.
Ciapouyöa 51
3ac5iAbKO Ara(J)iír, upy KHHa 167
3ac«Ai KO Ißan, K03aK 167
3aTeca rpHropiñ, bo3hhh 241
338
ImGHHMM nOKaMHMK
3axapiGB MHxañjio, Kyneijb 97
3axapKO IßaH, HaÖMHT, yneHb uianoßajia
204
3bohhk MaKCHM, MeniKaHeqb m.
IIojiTaBH 149
3BOHHHK IßßH, CBBIHeHHK 3 M-Ka CTapHX
CaHacap 36, 102
3ejieHCbKHH rpHropin, K03ax 211
3eHOBk, noBHTyxa 3 c. Xob30bkh 151
3ÍHOBÍH Kjihmchtíh, MaHApißHHH noeT 59,
83, 110, 112, 159, 169, 171, 191,208,
267,279, 282, 290, 291, 299, 311
3ÍHOBÍ«, ÆOHbKa MOTpOHH KypHJIbHHXH
197
3iHHeHKO CaMiñuio, nizmaHHH 236,240,254
3ÍHHeHKO XapHTOH, 240
30pHHIJbKHH neTpO, KOJIOÆHHK 243
3ocHMeHKO Hocnn, K03ax 233, 264
3yeB BacHJib, aKa,aeMÍK 12, 26,46, 71, 311
3yH^6epr ÍycTaB (Gustav Sundbärg) 88
Ñ
Hocmi, ncajiOMmHK 106
ÍÍothk OnaHac, poóíthhk, yneHb Kpaßqa
35
i
IßaH, najiaMap qepKBH CxptieHHfl
rocnoÆHboro 109
IßaH, npHHeTHHK npeoöpa^eHCbKoi
uepKBH 108
IßaH, npHHeTHHK aepKBH OrpiTeHHÍI
rocnoOTboro 109
IßaH, OHyK IßaHa MocbnaHa 197
IßaH, CHH AH^pk OeceHKa 205
IßaH, CHH ApTeMa UleßHß 272
IßaH, CHH JlaßpoHa JlHTBHHa 197
Ißan, CHH ÜKOßa TKopHAKa 122
IsaH, mypHH CeMeHa rionOBHHa 245
IßaH, CTapeqb 109
IßaHißHa HacTa, yaoßa 198
IßamßHa riapacKa, y^oßa 3 m. Hkoma 51
IßaHOB Ah^píh, cBHiqeHHK 104, 109, 175
IßaHOB rpHropiH, cßßmeHHK 105
IßaHOB Kocthhthh, K03aK 45
IßaHOßa OpocHHa, yzjoßa 52
IßameHKo Khphjio, K03aK 297
IßHHxa KnjiHHa, y^Oßa 197
l3MaHJIOB IlaBJIO, nOJIKOBHHK 60
Ijiji«, CHH Khjihhh Ibhhxh 197
Ih^hk AHÆpin, niKOJißp 111
IpHHa, ^OHbKa OnaHaca CanoryöeHKa 194
IpHHa, ^py KHHa IßaHa CopoKH 199
IpHHa, HeßicTKa FHaTa üpHxoqbKa 200
IcKpa IßaH, noJiKOBHHK 42
IiqeHKO BacHJib, K03aK 222
K
KaöaK BacHJib, K03aK 295
KaziypiH BacHJib, Kyneqb 97
Ka3ÍMÍpOB flMHTpO 183, 317
Ka3HOflen IßaH, MeniKaHeqb m. IIojiTaBH
53
KajieHHHeHKO MHxañjio, K03ax 45, 56,
101, 171, 173
KaiiHHHHeHKO OnaHac, yneHb peMicHHKa
126
KajlHHOBCbKHH OMeJIßH, K03ßK 155
KajiHHCbKHÍí ThmoíJííh 146
KaMCHCbKHH O.E. (KaMeHCKHH A.B.) 74,
209,212, 222, 224, 227,317
KaMJiep Mapnin (Marcin Kamler) 228,
231, 232, 243, 244, 255, 256, 258,
259, 270, 271, 272, 275, 276, 277,
325
Kammeß B.B. 154, 316
Kanpajib MnpOH 100, 181,317
KanycTßHCbKHH rpHropin, ßi/icTaBHHH
KaniTaH 235, 238, 239, 240, 241,
249, 252, 253, 254, 260
KapaHK03a BacHJib, 3Jio,zhh 261
Kapnayx MaxcHM, CBimjeHHK 104, 107,
108, 175
Kapnoß 5Ikíb, cojmaT EijiropojxcbKoro
rapHÍ30Hy 51
KacbHHOß TeopriH 135, 317
iMeHHMÍÍ nOK3 KHMK
339
KaTepHHa II, poc. ÍMnepaxpHua 12, 14,
17,21,65, 72, 79,142, 143,155,
233,263,302, 304,311
KaTepHHa, ßOHKa KocraHTHHa ÜHTBHHa
294
KaTepHHa, MemKaHKa m. IlonTaBH 36
KBÍTHHm KHH CTenaH, WK 106
KepHem KHH Ah^píh, CBameHHK 151,
152,312
KepHeubKHH £ezúp, cBameHHK 151, 152,
312
KnjiHHa, ^OHbKa ^OMaxH AH^piïBoï 296
Khjihhs, cecTpa Hocnna norpiÖHoro 296
KHpHJieHKO CaMiHJTO, K03âK C.
3arpyHÍBKH 234
KHpHJÚB BaCHJIb, HaHMHT, yneHb
manoBajia 204
KnpHJiiB Hocnn, bíht 63, 64, 77
KnpHJIOB OnaHaC, BlHCbKOBHH TOBapHHI
227
KHCHJieHKO BacHJib, nocnojïHTHH 101
KncHJieHKO ükíb, 3JioHHHeub 263
KHCÍJTb 5IkÍB, K033K 250
KHCJiOMea ÍBaH, Kyneub 31, 51, 132,
133,173
KHTHCeHKO MaKCHM, »CepTBa
rpa6mHHKÍB 240
KHTHCeHKO CeMeH, rycapcbKHH chh 256
KHHaTHH MaKCHM, nacTyx 240, 250, 253
KHHHHUfl IßaH, KpaBenb 34, 114
KnameHKO Ohhchm, K03aK 213, 220
Ki6jiHij[bKHH rpnropÍH, K03aK 116
Ki3b CeMeH, npHKa^cHHK 221,222
KinpHH BacHJib, K03ax 144
Kicijib I.M. 30, 317
KiCTKKÍBCbKHH OjieKcaHflp 68, 317
KiueHKO MaTBiñ, Kyneiib 44, 142, 287
Kíhchko OMejiHH, Kynenb 31, 44, 132,
149
KnaeceH llleppi (Sherri Klassen) 165,
190, 191,325
KjiHMeHKo Ijijm, K03áK 131, 173
KjjHMeHKO MaKCHM, niBeiíb 79
Kjihmko BacHJib, K03aK 116
KiiHHHHeHKO rteTpo, cjiiocap 150
KjiÍTHHH flaHHJlO, K03BK 278
Kjuoihhhk ÍBaH, MeniKaneub c. Hh khíx
Mjthhíb 238, 250, 251, 266
Ko63apeHKO CeMeH, nizmaHHH 248
KoÓH iKHaHÍBHa CíJjhmíh, MeuiKaHKa c.
rieTpiBKH 55
KoÔHJieubKHH M.M. 63, 191, 317
KoÖHJibHeHKO OnaHac, K03aK 197
KoÖJiineHKO FpHropin, nocnojïHTHH 289
KoBaJieBCbKHH JlyK’an, óoH^ap 79
KoBaneHKO MnpoH, K03aK 258
KoBajiemco OKcaHa 11, 12,17,23,24,25,
26,27, 34,46, 50, 60, 61, 63, 69,100,
129, 133, 179, 299,300,311,317,318
KoBajiHxa Mapia, yaoBa 150
KoBaJibOB rpnropÍH, CBHmeHHK 92
KoBajibCbKHH LC. 125, 318
KoBaHbKO Ibbh, nojiKOBHHK 21, 60, 222,
237,269
KoBaHbKO MaTBIH, 3HaHKOBHH TOBapHIII
40, 42
KoBaHbKO rieTpo, cothhk 42
Koryr 3choh 93, 96, 102, 145, 210, 318
K03aKOB ÍBaH, Æ5IK 111
Ko3aHKa üapacKa, yaoBa, MÍmanKa 198
Ko3ejuieK PañHrapT 135, 318
Ko3ejibCbKHH 5Ikíb, ceKyna-Maiiop 114,
149, 233, 249,256, 265
Ko3eHKo MaKCHM, niimaHHH 222
Ko3HHa Ah^píh, KOBajib 45
Ko3y6eHKO Yjiac, niHHKap 246
KoHHarn BacHJib, BÍBHap 234
KojiecHHK Oejiip, MeiiiKaneub cji.
HoBOcejiÍBKH 259
KOJIOCOBCbKHH MaTBÍH, CBaiH,eHHK 105,
148, 149, 175
Komjihk IßaH, nÍKÍHep 54, 56
KOHOHeHKO OjieKCÍH, K033K 173
KoHHaKOB P.B. 154, 316
KoHHejiOB, KaniTaH 212
Konan rpHropin, CBameHHK 106, 109
KonHJieHKO TpHUbKO, iiociiojihthh 78
KonHJieHKO Ükhm, nocnojïHTHH 78
340
ImBHHMÍÍ nOK3 KHMK
KonneHKo Oe^ip, K03aK 297
KopeatKHH B.M. 270, 312
KopHÍJIKO Ah^PÍh, K03aK 212
KopoÓHeHKo MnxaHJio, MeiiiKaHeijb c.
KoMapißKH 240, 241, 250
KoponoB M. 111,318
KopOTKHH MaTBIH, MeimcaHeiíb c. Xob-
30BKH 151
KopOTOBHH rpHrOpiH, RXK 54, 105, 106
KocTeHeubKHH IßaH, MeimcaHeub c. By-
mux 152
KoCTHpKO TpHI^BKO, 3JIO,HÍH 252,255, 261
KOCTHHTHHOBMH KoCTBHTHH, BÍHCbKOBHH
TOBapHin 44
KoTJiHp M. 38, 318
KoTJiap CaMÍHJio, 3JiOHHHeiíi 255, 261
KoTJiapeBCbKa Arabia, yaoBa,
^HBKOHHxa 31, 47, 51, 195, 280, 287
KoTJiapeBCbKHPi IßaH PleTpoBHH, yxp.
OHCbMeHHHK, noeT 31, 81, 195, 280,
290,313
KOTJISpeBCbKHH ÍBaH, flHBKOH 3 1
KoTJixpeBCbKHH neTpo, ni^KaHueniipHCT
MaricTpaTy 31, 68, 195, 280
KOTJIBpeBCbKHH ^kíb, MeimcaHeijb M.
riojTTaBH 195, 287
KoTJiHpKa Tamca, MenixaHKa xyropa 6íjth
c. To^cyjiH 241
Kony6eH BacHJib, reHepanbHHH cyjxm 42
KonyöeH riaBJio, ni^KOMOpiñ, mícbkhh
ronoBa 23, 43, 46, 65, 72, 73, 98,
129, 130, 281,289, 300
Konyóeñ CeMeH, reHepajibHHH o6o3hhh,
33, 34, 35, 41, 50, 52, 57, 114, 242,
281,287
Komejießa Oübra (Komeneßa Ojibra) 39,
184,313,318
Kouijisk IßaH, ko3BK 45
KoiiiMaHOBCbKHH I eaip,
ni^xaHuejiBpHCT iiojikoboí
KaHuejiflpi í 62, 286
KomoBeHKO BacHJib, K03ax 131
KpaBHeHKO TpHropiñ, 6e3,HBÍpHHH 169
KpaMapeHKO ÆMHTpo, nijuxunm 212
KpacHOB BacHJib, CBameHHK 175
KpacHOKyrcbKHH IßaH, yaißeijb 203
KpacHoneBLíOB Cepriñ, 3JioHHHem 233,
256
KpaTeHKO IsaH, nizmamiñ 296
Kpaina Hhkh4)op, ko3bk 222
KpHBOHOC TpHrOpifi, KaHaeJIflpHCT
iiojikoboí KaHiiejiflpiï 62
KpHBOiiianKa CTenaH, nizmaHHH 216
KpHBomea B.B. 42, 173, 174, 252, 318
KpH5KaHÍBCbKHH IO.M. (KphlOtCClH06CKUÜ
EM) 102,103,107, 108, 110,111,318
KpHKyH MHKOJia 184, 318
KpHceHKo BacHJib, cb^iuchhk 105, 107
KpynnaH C. 279, 320
KpynnaH T. 279, 320
KceHiK, apyacHHa KacHHa MancTpeHKa
244
Kcema, cjiyxcHHixB 127
Kyacejib Myciñ, cjiyra 124, 136
Ky3bMHH KinapaT, jxxK 108
Kyicíibo U,e3apÍH (Kuklo C.) 20, 81, 82,
83,85,86,119,121,164,165,166,
168, 169, 174, 184, 192, 193,325
KyjiaKOBCbKHH B.M. 91, 318
KyjiHK OnaHac, 3HaHKOBnñ TOBapHin 101
KyjiHK CeMeH, cothhk 31, 33, 54, 60, 61,
114, 115, 138
KyjiHHHH Oe^ip, K03aK 49
KyjiineHKO (UlyjibaceHKo) ^cm’hh,
3no^iñ 242, 253
KyjiineHKO IßaH, MenncaHeiib m. riojrraBH
238, 256, 262
KyjiBBHeHKO IßaH, 3Jio¿uñ 251
KynHHHCbKHH O.A. 310
KypHJieHKO ¿(aHHJio, K03ax 295
KypHJibHHxa MorpOHa, yaoBa 197, 203
KypHHxa yjiHHa, noBHTyxa 3 c. Eyamii
151
KyTHHbKHH BacHJib, K03ax 297
KyTHIÍbKHH riaBJIO, K03BK 13 1
KyTHUbKHH CeMeH, cotchhhh ocaByji
60, 134, 172, 287
KynepeHKO rpHropiñ, cJiyra 125, 138
iMeHHMÍÍ flOKcHKHMK
341
KynepHBHH XoMa, XBOpHH 294
KynyHHa Orap, MeuncaHeub m. riojiTaBH
171
Kym FpnropiH, ko3BK 296
i
JlaBpeHTieB Oeaip, jx%k 108
JlaBpeHTieB Fpuropin, K03aK 45
JlaBpeHTieB MaKCHM, xopyH)KHH 54
JlaBpeHTieB CeMeH, üojikobhh
xopyH KHH 61, 236
JlaBpeHTiíí, chh yzioBa MapHHa
JlyK’flHHXH 35
JlaBpeHTiñ, ynem meBua 53
JlaBpHK IOxHM, K03aK 262
Jla^HyKeHCbKHH 5IlíbKO, MeuiKaHeub M.
rioJITBBH 37
JIaH KepoH OjieKcaHHp, reHepaji 72, 318
JlaHTapxa BacHJiHHa, MeniKaHKa m.
riojiTaBH 32
JlaniH B.B. 72, 318
Jlacjierr niTep 184, 185, 196, 198,313
JIa | apoB Ochh, MeiHKaHeub m. nojrraBH
220
Jleóiqb TepacHM, K03ax 172
JleBaH^OBCbKHH (JleBaH^CeBCbKHH) Tpo-
XHM, 3HaUKOBHH TOBapHUI 252, 259
JîeBeneub Oe¿rip, öyHnyKOBHH TOBapHiu,
BMCbKOBHH KaHHeiHIpHCT 44, 281
JleBeeeub Oeaip, öyHnyKOBHH TOBapnm,
ni^KOMOpiñ nojiTaBCbKoro nojixy 41,
54, 114,238,242,250,260
JleBHHbKHH OpecT 111, 112, 171,278,
318,319
JleBKo, öypMHCTep 37
JleBHeHKo IßaH, K03ax, ni^cyciaoK 115
JleoHTies MocHn, cBíímeHHK 104,108,175
JleoHTieBa Ta J ÍH, y^OBa 36
JleoHTiñ (JlyKa 5IueHKo-3ejieHCbKHH),
apxiwaHApííT 26, 310
JlemeHKO TpnxHM, K03ax 155
JlHCeHKO IbBH, MaH KejliÏBCbKHH OTaMaH
227
JlHceHKO Oezup, K03aK 45
JIhtbhh Kocthhthh, nocnojiHTHH 294
JIhtbhh JlaBpeHTiM, K03ax 197
JIhtbhh Myciíí, nocnojiHTHH 298
JIhtbhh IleTpo, HaHMHT 125, 138
JIhtbhh Oe^ip, HañMHT 233, 264
JIhtbhh 5íkíb, nocnojiHTHH 36
JlHTBHHeHKO ËoCHÜ, 3HaHKOBHH
TOBapHui 265
JlHTBHHeHKO C030H, KOBaJIb 53
JlHTOBHeHKO ÍBaH, 3jio,túh 263
JlHTOBHeHKO IleTpo, K03BK 243
JIíbí Banni M. (Livi Bacci M.) 167, 319
JIíkcoh H. (JIhkcoh H.) 209, 319
Jloöypeixb BacHJib 14, 23, 72, 310
JIoöneHKO ükíb, nimiaHHH, niBeab 53
JIotíhob IleTpo, Jincap 300, 301
JIoKomeHKO BacHJib, jiaBHHK 44,149, 282
JIoKomeHKO MnxaHJio, K03aK 131, 132
JIonaTa Oe^ip, bíht m. HepHiroBa 64
JIonyuiaHCbKHH IßaH, AH5IKOH 104, 109,
175
JIonymaHCbKHH Ccmch, CBameHHK 107,
108, 295
JIoXBap MHKOJia, pÍ3HHK 194
JlyöeHCbKa Arabia, yaoBa 148
Jlyx’HH, najiaMap IIpeoôpaaceHCbKoï
iiepKBH 108
JIvk’ah, najiaMap uepKBH CrpiTeHHH
T ocnoaHboro 109
JlyK’flHHxa MapHHa, BjjoBa 35
JlyK’íiHOBHu OiieKciH, öypMHCTep 33, 55,
65,67,68,99, 197 ’
JlyK’BHOBHn OMejiaH, paHua 68
JlyK’^HOBHn (pe/up, ícyneiib 67
JlyKameHKO IlaBJio, nocnojiHTHH 124
JIk 6hh MHKOJiaH, iepeñ 108, 109, 175
JIk)6ob, ^OHbKa Isana CopoKH 199
JIk)6ob, y^OBa 197
JIíiToiiiHHCbKHH MHKOJia 14, 23, 26, 65,
91,96, 97, 100, 290, 301,309
342
ÍM0HHMÍÍ nOKâ)KHIiK
M
M’hkoxjií6 IßaH, ko3sk 286, 287
MarjîeHKO Bacnjib, îtojikobhh ocaByji 33,
61,297
Mar^emco rpuropiñ, bíhcbkobhh
TOBapHin 78, 217, 222, 224
Mar^eHKo MnxaHJio, iiojikobhh riHcap
200
Mar^eHKo CxenaH, iiojikobhh ocaByji 61
MaepHHK M. 274, 319
Ma3ena IßaH, reTBMaH 42
MaMopnia MapHHa, uoHbKa 5îKOBa
Ko3ejibCLKoro 149
MafiCTpeHKO KacaH, nociiojihthh 244
MaKapeHKO IßaH, MeuiKaHeub m.
noJiTaBH 287
MaKapeHKO Rkîb, K03aK, nincyciaoK 115
MaxapOB XapJiaM, KaHOHip 280
MaKCHMeHKO CeMeH, 3HaHKOBHH
TOBapHUI 31
MaKCHMOB BaCHJIb, CBaUieHHK c.
KaBaJiiBKH 102, 283
MaKCHMOB ÍBaH, BÍHCbKOBHH TOBapHUI
235
MaKCHMOBHH T.A. 27,28,49,142,143,319
MaKCHMOBHH IleTpo, ceKyH^-Manop 215,
225
MaKCHMOBHH CeMCH, 3HaHKOBHH
TOBapHUI 41
MaKyxa IleTpa, Kyneub 32, 75, 98
MaK(j)apjieuH AuaH (Alan Macfarlane)
271,272,277,278,325
MajiauieBHH (IlauiKOBCbKHH) IßaH, ko-
IUOBHH 133
MajiameBHH (IlauiKOBCbKHH) Kocthh-
THH, KOUIOBHH 133
MauHH Thxoh, 3JionÍH 253, 254
MajiHHOBCbKHH L 239, 319
MajiHHOBCbKHH Ojickcíh, cjiyra 124
MajiHxoBCbKHH OMejwH, pauiia 34, 65,
67, 169, 288
MajiHiu Oeuip, K03aK 286
MajiapeHKo IsaH, nocnojiHTHH 32
MaJiapHHxa ÜBnoxa, yjjOBa 38
MaHKO MuxaHJio, K03aK 36
MapHHa, uoHbKa JlaBpoHa JTHTBHHa 197
MapHHa, noHbKa Motpohh KypHJiwn-
XH 197
MapHHa, upyacHHa THaTa flaBHHOBH-
na 38, 40
MapHHa, upyxcHHa IßaHa JïonyuiHHCbKO-
ro 109
MapHHa, OHyKa IßaHa MocbnaHa 197
MapHHa, cjiyaamua 276
Mapia, cjiyacHHiia 127
Mapia, uisKa 198
Mapia, .noHbKa IßaHa nijupeöejibHO-
ro 244
Mapia, uoHbKa Mhkojih Mimemca 218,219
Mapia, aouKa Khjihhh Ibhhxh 197
Mapia, npyacHHa ÜKOBa ^CopHaxa 122
Mapia, cjiyjKHHua 201
Mapia, yuoBa 198
MapKeBHH riaBJio, ôypMHCTep 29, 34, 44,
65, 66
MapKOBHH AHUpiH, nOJIKOBHHK
JlyôeHCbKoro nojiKy 79
MapKOBHH Kapno, OypMHCTep m.
MepHiroBa 64
MapKOBHH £kíb, reHepajibHHH
niqcKapôm 282, 301, 311
MapTHHOB BacHJib, Myuap 35, 46
MapTHHOB IßaH, BÍHCbKOBHH TOBapHUI 239
MapTOCHxa TeTaHa, yxioBa 38
Mapcjia, noHbKa Mhkojih MimeHKa 218
MapueHKo Bacujib, crapuiHH KaHue-
jiapHCT noJiKOBoï KaHueJiapiï 62
MapueHKo IßaH, öyHnyKOBHH TOBapHiu,
ôypMHCTep 148
MapneHKO IßaH, Kyneub 25, 98
MapueHKo MuxaHJio, Kyneub 98
MapueHKo üerpo, 3HauKOBHH TOBapHin
25, 44, 148
MapueHKo rierpo, nojiKOBHH ocaByji 61,
224
MapneHKOBa GBjiOKia (ÜBnoxa),
KyneubKa BHOBa 29, 41, 74, 98, 205
iMeHHWK nOKa KHMK
343
Mapíoxa OrenaH, ropoæhhhhh 3 M-xa
BejiHKi Eyunmi 221
Macjiißeqb CeMeH, nocnojiHTHH 36
MacjiiHHyK BojioqHMHp 228, 231, 232,
243, 245, 262, 271, 272, 274, 275,
276, 277, 279,319
MacHHK IßaH, HaiiMHT 234
MaTiopKißHa 3íhobíh, MeuiKawKa c.
CTapi EopoBHH 276
MaTHineHKO IleTpo, ko3bk 298
MaxHeHKO ropzÙH, 3JioqÍH 249, 252,
255,261
Maqemco Ky3bMa, 3JioqiH 251, 258
MaqioqLKHH Ilexpo, MeuiKaHeiib m.
riojiTaBH 149
MaqbKO MnxaHJio, niKOJinp 111
MeqBHqHiqeHKO CaBa, cjiyra 124, 138
MeqKOB B.M. 87, 319
Mhkhtchko Oeqip, qerejibHHH MaücTep
46, 200
MHJTOpaßOBHH M., nOJIKOBHHK
raqaubKoro nojiKy 80
MqjiopaqOBHM IleTpo, öpuraqHp 221
Mhmp« CeMeH, Mimamm 172
MapHHa, qpymma CaMÍHJia EanameBo-
ro 244
MupOHOB OMeJIHH, K03BK 300
MncHpeHKo ükíb, 3jioqiH 253
MHxaHJio, OHyK MejiaHiï rypönxH 198
MHxañjio, CHH ApTeMa UleBqH 272
MHxaHJio, CHH IßaHa Ey KHHCbKoro 206
MnxaHJio, CHH üapacKH IIopoxobhhhkh
198
Mhhhk K).A. 133, 134, 309
Minnepfl. 342,218,219, 220,319
MiHeHKO IßaH, cotchhhh OTaMaH 60, 124
Míhíx B., ^ejibqMapmaji 15
MnpoHOB Eopnc 184, 190, 319
MipoHHHK HayM, 3JiOHHHeqb 265
MipOIHHHHeHKO ^KHM, pOÓÍTHHK 297
MimeHKO Jlyxa, K03aK 295
MimeHKo MHKOJia, BiqcTaBHHH
coTeHHHH OTaMaH 218, 219
MimeHKo MnxaHJio, 3HanKOBHH
TOBapHin 221, 226, 227
MiiqeHKOBa G^hmík, yqoBa 226
MorHJieHKO CTenaH, cjiyra 125, 136, 289
MorHJiaHCbKHH BacHJib, cyqqa
rpoqcbKoro cyay 21, 54, 60, 269
Moq3aneBCbKHH BaqHM 37, 233, 238,
309, 310, 312, 319
Mokjiak B. 12, 24, 43, 60, 61, 95, 174,
233, 269, 299, 310, 311, 319, 320
MOKOB03eHKO FpHTOpÍH, K03BK 297
MoKpHUbKHH IßaH, cTyqeHT Khcbo-
MorHJiBHCbKo i AKaqeMiï 289
MonoqHKa J^aHHJio, K03ax 49, 55
MojioqHJca IßaH, K03ax, manoßaji 150,204
MojioqHKa riHJiHn, K03ax 204
Momohtob MHxanno, Kyneqb 97, 128
Momot IlapxoM, nncap noJiKOBOÏ
KaHqejiflpiï 62
MopryjieHKO (Mopryjib) CTenaH, K03ax
268, 269, 270, 273, 274, 276
MopryjieHKO Map ko, ko3BK 267, 276
Mopryjib ApTeM, K03aK 268, 273
Mopryjib FpHropm, K03ax 273
Mopryjib IßaH, K03ax 273
Mopryjib ThmoíJhh, ko3bk 273
Mopryjib cpeqip, K03ax 273
Mopo3 Fpnropiñ, 3HaHKOBHH TOßapHiu 214
MocKajieHKo Thmoc¡)Íh, MeuiKaHeiib M-Ka
KojiOMaxa 259
Mocneßoji TpHropin, ayaHTOp Cjioöiq-
cbKo-YKpaÏHCbKOÏ ryôepHiï 75
MocbnaH IßaH, Kynenb 29, 40, 44, 169,
197
MoqaKOBCbKHH IlaBJio, cjiyra 124
MypaßiHHxa Ftejiarefl, KyneqbKa B^osa
40
MypoMqeßa K).L 88, 161, 320
MycieHKo TpHUbKo, nijmaHHH 234
Mycin, CHH THaTa npHxoqbKa 200
Myciö, CHH CeMeHa /J^yHeHKa 200
MyciÏBHa CrenaHHqa, MeuixanKa nmn-
Tajiio 129
344
iMeHHMM nOKcDKHMK
H
Ha3apeHKO JleoHxiH, yaiBeriL 200
Ha3apeHKO Myciñ, mßeqb 205
HajiHBañneHKO Ikhm, 3Jio,xíh 253
Hacxacia, MeniKaHKa mnHxajno 130
HaTajiKa, HañMHHKa 195
HaiajineHKO AHqpifí, K03aK 245, 246
HaiIJHHCbKHH Afí^piñ, COTHHK 175
HamHHCbKHH /JaHHJIO, apXÎMaHÆpHT 175
HailJHHCbKHH IßaH, 3HaHKOBHH XOßapHHI
174, 175
HamHHCbKHH KjIHM, IIOJIKOBHH 0Ö03HHH
175
HeqoßeceHKO IßaH, 3JioqiH 258
Heqoßic (Peqip, MeuiKaHeqb m. üojiTaBH
131
He^cHBHH CxenaH, 3Jioqm 253
HeJienHHCbKHH 5IkÍB, K03aHHH CHH 36
HecßiT BacHJib, cBaiqeHHK c. KoßajiißKH
259
HecßiT MHKHxa, cßameHHK 41, 54, 55,
56, 104, 124
HecßixeBHH CeMeH, chh cßameHHKa 283
Hecxepoß Hhkoh, cxapooöpaaeqb 141
Hexoqemco Kapno, nocnojiHXHH 45
HeHHxaiuieHKO IßaH, ko3bk c.
CynpyHißKH 246
Hcmgijkob rpHropiñ, cxapooöpaaenb
141
Hhkh(J)op, ncajioMmHK 106
Hhkh(J)op, pociiicbKHH cojiqax 249
HHKOHHxa ÜapacKa, yqoßa 203
Hhkohob B.A. 156, 320
HHHBejia /^aHHJio, K03ax 45
Hiaomeub CxenaH, Kyneqb 41, 98
Híkíxíh (HiKOJibCbKHÖ) Ceprin, æhbkoh
106, 109, 110, 175
HoBOMJiHHCbKa Arabia, yqoßa 148,155
HoBOMJIHHCbKHH FpHrOpiM, JiaBHHK 34,
37,55,65, 67, 137, 295
Hobomjihhcbkhh IßaH, Kyneub 287
Hora MaKCHM, MeuiKaHeub m. HojixaBH 32
HopHHenKO raBpHJTO, cjiyra 128
Hocob IlaBJlO, CHH 3HaHKOBOrO
xoBapHiua 143, 214
Hohobhhh IßaH, najiaMap 106, 110
o
OaceroB C.I. (Oofcezoe C.M) 225, 320
OKceHxiñ MaxBiñ, K03aK, niqcyciuoK
115
OxyHb JleoHxiH, Kyneub 34, 36
Ojie(j)ipeHKo Kmqpax, kojioahhk 234
Ojie j)ipeHKO OjieKciii, K03ax 252
Ojiíh riexpo, renepaji 73
OjixoBCbKa JIk)6ob, ynoßa 148
OjIbXOBCbKHH IßaH, aBOpBHHH 276
OjibxoBCbKHH Oeqip, chh npoxonona 197
OMejibneHKO IßaH, K03aK 143
OMejibHeHKo JleßKO, MeniKaHeub m,
riojixaBH 287
Omcjibhchko MHxaÄJio, kojiouhhk 240,253
OnaHac, chh IßaHa KpaxeHKa 296
OnomHBHeHKO CxenaH, K03aK 28, 131
OpaHCbKHH BacHJib, chh cBaineHHKa 282
OpacHHbKHH IßaH, Kyneub 67
OpaCHUbKHH MapXHH, IIOJIXaBCbKHH
MeniKaHeqb 198
OpoóneHKOBa TopnHHa, MeniKaHKa
JlyöeHCbKoro noJiKy 276
OpXHHCbKHH MHKOJiaíí, CBHiqeHHK 108
Ocxan, 0HyK IßaHa Mocbnana 197
OcxaneHKO rpHUbKo 244, 245, 249
OcxaneHKO Mycin 244, 245,249,250,251
Ocxpacb E.C. 84, 320
OxpeuiKo Anapiß, 3Jio,aiH 265
n
IlaBejiKo IßaH, 3JiozriH 252
ÜaBjieHKO BacHJib, MimaHHH 171
IlaBJieHKO Hocnn, Kyneub 98, 141,282
IlaBJieHKO yjiHHa, nojixaBCbKa MimaHKa
141, 142
IlaBJiiBHa Ara j)ia, y^oßa 198
IlaBJio, chh THaxa IIpHxo^bKa 200
IlaBJioB Aaapiä, uhbkoh 106
tMBHHMPÍ nOK8 KHMK
345
IlaBJïOB IßaH, cjiyra 125, 136, 138
riaBJioBCbKa €jiH3aBera, apy KHHa 135,211
IlaBJlOBCbKHH BaCHJlb, JiyÓeHCbKHH
noJiKOBHH KaHuejiapHCT 135, 211
IlaBJioBCbKHH Ibbh 13,14, 134, 320
riaBJiOBCbKHK HecTOp, MeniKaHeub m.
riojiTaBH 172
riaBJiioHeHKo ükíb, MeniKaHeub m.
ÜojiTaBH 287
IIa3bKO CeMeH, K03aK 243
nañfleM H.X. 13,23,72,310
üajia KKa, apy KHHa Bacnjia JIriaKH 198
naJia3K)HeHKo Thxoh, nocnoaHTHH 293
TlanaMapeHKo riaBJio, ææk 108
IlajiiÏBHa €b^okíh, cJiyxcHHiia 222, 225
IlaHaineHKO Bipa 40, 60, 61, 62, 77, 79,
310, 320
üaHHHKa MapHHa, K03aiibKa BaoBa 22,
292,311
riaHTeJieHMOH, CBflLLjeHHK C. UIoCTaKH 247
IlaHHeHKo MarBÍH, Kyneixb 284
riaHbKOBa CBÍTJiaHa 16, 320
riaHbOK T.B. 268, 321
IlapanocTOJi Ocian, K03aK 131
üapacKa, aoaica HecTopa IlaBjioBCbKo-
ro 172
riapacKa, apy KHHa Mhkojih EaiiiKHpa 171
riapacKa, HeBÍCTKa iHsra IIpKxoabKa 200
ÜapacKa, cecTpa CeMeHa BoroMa3a 133
üapxoMeHKO B.JL 111, 320
üacKeBHH Ipnropiñ, paña* 25, 33, 44,
65, 67, 99, 127, 149, 305
üaCKeBHH IlaBJIO, 3HaHKOBHH TOBapHIIl
115,138
ÜaCKeBHH IleTpO, BÍHCbKOBHH TOBapHUI
215, 225
riacbKo JlyK’jíH, K03aK 238,249,251, 266
nauiyK A.íí. 20, 96, 142, 145, 219, 229,
321
üameHKo BacHJib, MimaHHH 142
ílameHKO Ha3ap, rajxmbKuñ itojikobhh
ocaByji 218
TlameHKO OnaHac, niaaaHHH, KpaBeijb 35
riameHKo ükíb, pañuB 34, 60, 65, 67
IlaiiíHxa r aHHa, yaoBa 150
üeaaK IßaH, K03ax pemeTHJiiBCbKo í co-
thí 215,217
üeaopneHKO IleTpo, pemeTHJïiBCbKHH
K03aK 214
neaneHKO BacHJib, K03ax 213, 220
rieaneHKO Ojickcih, K03ax 49
üeaarea, OHyxa Ißana MocbnaHa 197
nepraT IßaH, K03ax 143
üepeÖHHHic Maicap, 3JioaÍH 253
nepeBep3€B lopain, cnyra 124, 126
üeperyaa G.B. 130, 321
IlepeaHpieHKo flaHHJio, niacyciaoK 116
üepeapieHKO B.A. 282, 301, 311, 312
rtepeneJiHUH Ipnropiñ, yaÍBem 200
IlepKOBCbKHH ApHOJiba 50, 177, 178,
179, 182, 184, 321
IlepueBHH IßaH, K03ax 131
neTpameHKO MwKOJia, unraH 138
rieTpeHKO IpHHa 161, 166, 321
IleTpo, MeuiKaHeLib mnHTanK) 129
rieTpo, CHH BaoBH flapiï raa^HXH 35
IleTpo I, poc. ÍMnepaTOp 42, 62, 167, 263
üerpo, cnn Ha3apa üameHKa 218,219
IleTpo, CHH OnaHaca CajioryóeHKa 194
ÜeTpOBa Bexjia, yaoBa 195
üeTpOBa roprama, yaoBa 36
üeTpyHb XoMa, niacyciaoK 115
IleTHeHKO Ojiexciñ, HiBepb 150
ÜHBOBapeHKO 3íhobíh, MemKaHeijb M.
IIojiTaBH 262
Ühjihii, MeiHKaHeab c. OeaopKH 246
ÜHJiHneHKO IßaH, uiBeijb 206
ÜHaOBHTHH ^KÍB, K03aK 286
ÜHporoB PoaioH, cTapooöpHaeab 140
ÜHcapeB MHKHTa, a*K 104
niarpeßeJibHHH IßaH, MeiiiKaHeub M-xa
BeJiHKHX ByaHiq 244
IlipHHxa Xhmkb, K03aHKa, yaoBa 215,217
IlicKyH IßaH, KpaBeub 36
íljiaxca IlaBJio, K03ax KHÏBCbKoro nojixy
40
ÍlaHinKO JI. A. 22, 23, 321
üorpiÓHHH ñocHn, niaaaHHH 296
346
ImGHHMÍÍ nOKa KMMK
IToacrypCbXHH rpHropiH, ijHpyjibHHx 299
rioKpoBCbKHH IleTpo, Kyneijb 97, 136
noHOMapHxa Texana, yaoBa, xo3aHxa 198
íIohht Pa^ocjiaB (Radoslaw Poniat) 118,
119, 122, 126, 325
IIonoBH1! BacHJit, MemxaHeiíb m. nojixa-
BH 101
nonoBHH Jlyx’aH, xo3ax 29
IlonoBHH CeMeH, MemxaHeijb xyTopa
no6jiH3y c. HepKamHHH 244, 249
IIonpaHHHHHK /^eHHC, K03BK 28
nop Oe^ip, anaxoH 108, 109, 175
IIopoxoBHHK Ony^piñ, MeniKaHeiíb m.
üojiTaBH 43
IIopoxoBHHHKa Fa(j)ÍH, MeniKaHKa m.
IIojiTaBH 42
IIopoxoBHHHKa üapacxa, xo3anxa 198
riocyHMHxa Mapia, yaosa 203
riOTOIÍbKHH BaCHJIb, POTMÍCTP 114
npHXO^bKO THai, X03BK 36, 200
EípoKonieB CeMeH, xyneHb 97
npoKonoB Ibbh, cjiyra 128
IlpoTononoB Ibbh, uixojiap 111
ripoiíeHKO Ibbh, MeuiKaHeiib m. HiacMHa
51
npoaeHKo JLA. 310
npoyeHKO FÍHJiHn, xo3ax 258
nciojiÍHa Oeoaocia, yaoBa, coxHHHHxa
157,282
Ilya3epKO, rpoaHHHHñ 243, 248,266
üyHHeHKO Khphjio, 3jio^íh 251,261
riyHbKO 5IxÍB, HaHMHT 258
FlypaeBa Haxania 269
riyTiMqeB BacHJib, cexyHa-Mañop 73, 74,
75, 286
p
Pa3ÍHKÍH TpoxHM, cnyra 125, 126
Pañaa TparopÍH, xo3ax M-xa PememíiiB-
KH 214
PaxHeHKO Ibbh, MemxaHeiib M-xa Bejiwxi
Eyanma 245, 258, 264
PaHHUbXHH Ibbh, ^ax 109, 110, 149
Pe^bxo lOjiiaH 155, 156, 321
PexjreHCbXHH Oeaip, chh BiHCbKOBoro
TOBapmna 144, 145, 218
PeuiHTHeHxo Baac, (})irypaHx
xpHMÍHajibHOÍ cnpaBH 242,258
PeniHa JLIL (PenHHa JLIL) 226, 321
PFí6aXÍBCbKHH (Pbl6aXOBCXHH) JI.JI. 170,
316
PHHceBHH BanecjTaB 36, 321
PHCHxa KHJiHHa, X03aHxa 3 M-xa Beanxi
Eyaniaa 220
PxjiHUbKHH M. B. 15, 19, 312
PoraneBCbXHH rpHropiii, xo3ax 45, 173
Poryjia FpHropiñ, nncap MaricTpaTy 34,
55, 65, 68, 137, 280
PoflioHcrca Arpo(J)eHa, yaoBa 282
P03yMOBCbXHH KHpHJIO, rexbMaH 16,17,
62,63,77, 172, 304
Po3yMOBCbXHH Oaexciií, ipa(J) 33, 35,42,
46, 47, 52, 56, 113, 114, 117,212,
281,284
Pombh, HepxoBHHH exapocxa 109, 185
PoMaHOB TaBpHJio, cniBax 55, 56, 114
PoMaHOBa OxcaHa 103, 105, 106, 109,
110, 321
PoMeHCbKHH Ibbh, xpaBeijb 150
PoMeHCbXHH Fíexpo, xaHuejiapHcx
nojixoBoi xaHuejiapii 62
PoxBauxa Arabia, yaoBa 150
PyOnaHOBCbxa Mapia, BaoBa, nonaa*
30,31
PyaeHXo MaxBÍH, xo3ax 297
Pyaenxo naBJio, óypMHcxep 13,25, 73,
74, 126, 133, 134, 140, 148, 149,
167, 169, 172, 305,309,310
PyaeHxo YaaHa, apyaoiHa 167, 168
PyaHH #xíb, aia IlaBjia PyaeHxa 133,172
PyMaHqeB üexpo, rpacj), npe3HaeHx
MaJiopociñcbxoi xoaerií 15, 28, 30,
74,309,319
PyHOBCbXMH AH^piíí, nOJIXOBHH 0603HHH
29,32,34, 35,39,41,50, 53, 60,
114, 149,260,281,288
PyHOBCbXMH Ibbh, noJixoBHH ocaByji 61,
215,216
ImBHHMÍÍ nOK0 KMMK
347
Ph6ko Oenip, uiHHKap 244
Phóokíhl Oe,z3¡ip? K03aK 132
PH3aH0Ba Ilejiarea, cojmarcbKa BnoBa 195
c
Caórañm Jlyx m, 3Jio/ííh 259
CaByH BacHJib, uiHHKap 249
CaBHeHKO JIeoHTÍH, naJiaMap 106
CajüOBeHKO F pnropm, rrijmaHHH 248
Ca^OBCHKo MapKO, niAnaHHH 248
CaKaJio OjieKcaunp 176, 178,183, 186,
187, 321
Cajioryöemco OnaHac, yuißeub, cjiyra
194,200,201
CaxHo MHxañno, xynem» 41, 282
CaxHOBCbKa T anna, 178
CaXHOBCbKHH An^piH, 178
CaXHOBCbKHH rpHrOpiîi, nOJIKOBHH
cyaaa 28, 29, 33, 34, 44, 50, 53, 60,
114, 149, 178, 197,242
CaXHOBCbKHH IßaH, 178
CaxHOBCbKHH Muxaftno, 178
CaXHOBCbKHH IleTpO, 178
CaxHOBCbKHH £enip, 178
CßepryH IßaH, MeniKaHeub cji. }KAhkíbkh
259, 260
Cßep^jiBKOB TpHropiñ, KaHuejiapHCT
MaricTpaTy 68, 286
CßHCTyH THMO(j)ÍH, 3JIORM 260
CBÍTafíno IßaH, CBßmeHHK 104, 107, 175
CBÍTanjio Jíkíb, cB^meHHK 104,107,175
CeMeH, MeniKaHeub uinniajiío 129
CeMeH, OHyK MejiaHÜTypÖHXH 198
CeweHOB Hocnn, nocnojiHTHH 101,138
CepreeB Ky3bMa, ouHonBOpeub 36
CepjHOK Irop 83, 90, 91, 97, 112, 125,
129, 130, 152, 165, 166, 168, 191,
192, 194, 322
CepxuoKOBa KaiepHHa, MeuiKaHKa
CjioóoacaHiHHHH 275
Cepeda rpuropin, K03aK 280
Cepeda Omcjihh, naJiaMap 104
Cn^opcHKO Ojibra 69, 70, 98,202, 235,
322
CnflopeHKO Cnnip, MeimcaHeub m.
riojiTaBH 200
Ch30hchko TeTHHa, MeuiKaHKa c.
c| eflopKH 246
CHMeOHOBHH JlyKa, CBHmeHHK 278
Chmohtobcbkhh IßaH, cBameHHK 92,
106, 175
Chmohtobcbkhh MHKOJia, uhhkoh 44,
104, 132
Chhhhkhh JI. 24, 46, 47, 71, 75,128,
294,312
CiHHHHeHKO Oe^ip, K03aK 173
CipeHKO CaBa, 3Jiozúh 241, 264
CipHH rHaT, öaTbKO CaBH CipeHKa 264
CipflneHKO TpHropin, niucycijuoK,
ninuaHHH 113
CKHuaH ¿Joporn, 3Jioaíh 252, 259
Ckjïokîh Bojiouhmhp 72, 205, 322
CKoneHKO C, 279, 320
CKOpropoßCbKa, noBHTyxa 3 c.
X0B30BKH 151
CKOpoxou FpHropiñ, K03aK 296
CKOpOXOfl flaHHJIO, K03aKl72
CKOpOXOfl IßaH, CHH K03aHHH 295
Ckohhjihc Irop 322
CKpHnHHK IßaH, cJ)irypaHT KpHMlHaJIbHOÏ
cnpaBH 246
CaaÖKHH IßaH, MeniKaHeub c. Mhjibuí 234
CjiaöneHKO MnxaHJio 60, 61, 79, 322
Cjiíhbko Ahupíh, MeniKaHeub cji.
JleöeuHH 264
CjiinneHKo ükíb, 3JIo;iíh 261
CjiyubKa T. 215, 323
Cmocap rierpo, MeniKaHeub c. IßauioK 236
CMarÍH ÍO.O. (CMarHH KXA) 86, 316
CMHpHHÍí BacHJib, nanaMap 104
Cmojiíh B.A. 92,315
Co6aKapeHKo XoMa, 3jio,híh 253, 263
Co6aKapb Khphjio, K03aK 237, 239, 252,
265
Co6eubKHH CeMeH, bíhcbkobhh
TOBapHm 139, 222
Co6ko CeMeH, yuißeub, KpaBeub 199,
206
348
iMeHHMÍÍ nOKaWMMK
C030HT, iepoMOHax 288
CoKHpico OjieKciH 229, 323
COKOJIOBCbKHH iBaH, BaXMÍCTp MaKe^OH-
cbKoro rycapcbKoro nojiKy 224
CoKOJibHeHKO, KOBajib 37
ConoflOBHHK Hhkh({)op, niacyciflOK,
ni^aHHH 113
COJIBHHK KiHJÍpaT, 3HaHKOBHH TOBapHIU
135
CopOKa Tparopiñ, nijxaaHHH 222
Copoica ÍBaH, KpaBeub 199
CopoKOBa CíJjhmix, yaoBa 202, 203
CocHa CTenaH, bíhcbkobhh TOBapniii,
coTeHHHñ nncap 113, 214
CoTHH^Ka ÁHHa, yzjOBa 149
ConaBeijb THai, K03ax 198
CcmBeub FpHropiñ, K03aK 198
CnaccKiñ IT. (Cnaccmü H.r) 238, 323
CnipeH6ypr Fírrep (Spierenburg P) 228,
231,326
OraflHHK Xapxo, 3jioaíh 261
CraHicjiaBCbKHH Ibbh, CBBineHHK 104,
108, 109, 175, 247
CiapHUbKHH BaCHJIb, MHpTOpOflCbKHH
noJiKOBHH o6o3hhh 248, 250
CrapHUbKHH rpHropiñ, itojikobhh
xopyH^CHÍí 61, 216, 217, 234
CTapHUbKHH MHXaHJIO, 6yHMyKOBHH
TOBapmii 281
CiapHUbKHH CaBa, bíhcbkobhh TOBapHin
222,216,217, 223
CTapHUbKHH Oe,KÍp, 3HaHKOBHH TOBapHIÜ
211
CTapHUbKHH Oe/jip, CHH 3HaHKOBOTO
TOBapHiiia 248
CTapocxeHKO IleTpo, K03ax 132
CTapodeHKo CeMeH, K03ax 132
CrapneHKO HaTajiír 21,228, 261, 323
CTenaH, chh ApTeMa UleBiw 272
CTenaH, chh fepacHMa 3ajiaTaHneHKa
296
CTenaH, chh OnaHaca Ko6HJibneHKa 197
CTenaHeHKo B.H. 294, 323
CTenaHeHKo P.J1. 294, 323
QrenaHeHKO Oenop, K03aK 28
CrenaHHAa, ^pyacHHa iBaHa Mojioahkh
204
CrenaHHfla, HeBÍCTKa BnoBH-K03anKH
OpOCHHH TaBpHJlHXH 167
CTenaHOB /jMHTpo, nocnojiHTHH 53
OrenaHOB Oe^ip, najiaMap 175
CTe j)aHOBHH (CTenaHOB) Oe,nip, najia-
Map 108
CTOJIBp rHaT, 3JIO/3.ÍH 261
Crporajib ¡Ban, K03aK c. Fop6aHÍBKH 258
CTporaHKa AnacTacia, yzjOBa 101
CyjiHMa Ah^píh, cothhk 299
CyjiHMa Ibbh, Kyneijb 169
CyjiHMa üaBJio, cothhk 249
CyjiHMHxa Oe/jopa, yAOBa 221
CyMi^oB MnKOJia 40,157, 323
CynpyH, MeuiKaHeab m. FIojiTaBH 37
CynpyHeHKO BapBapa, MeniKaHKa c.
ttCyKÍB 298
CynpyHeHKO O.B. 12, 311
CynpyHOBCbKHH /JaHHjro, bo3hhh 143
CyxoBCbKa 3.M. 23, 72, 310
T
Tajib6epr X(MHTpo 215, 217,239, 323
TaMM TeopriH, Jiixap 32, 124,250, 300
TapaH OjieKcin, 3JioHHHenb 255,261
TapaHOBCbKHH MaTBÍn, ÍKOHonHceuh 212
TapHOBCbKHH BacHJib, nojiKOBHH ocaByn
61
TaxapHH MnKHTa, K03aK, cypism 94
TaTapHH IleTpo, nocnojiHTHH 155
TBejiHHKa MeJiaHia, ynoBa 150
TeJIBTHHK ¡BaH, 3JIOHHHeUb 264
TepeHTeHKO Ah^píh, bíht 64, 77
TepeHTÍH, CHH yaOBH 96p0CHHH
r aBpHJlHXH 167
TepeHTÍH, chh BacHJiB TaHeHKa 294
TecJieHKO IlapacKeBa, MeinKaHKa m.
ÍIojiTaBH 148
TecJiB FpHropÍH, niacyci^oK 116
TeTepBaK ApTeM, nncap MaricTpaTy 68,
280,286
iNieHHMÜ nOK3)K4MK
349
TeTepBaK CeMeH, mBeijb 122
Texana, upyacHHa FepacHMa Jleöiua 172
TexaHa, apyacnna rieTpa rpuropießa 297
TexaHa, cjiyacHHiia 200
Thmkobcbkhh Luía 282, 311
Thxobhh ÎL, bíhx M. Hepmroßa 64
Thxoh, ncajiOMiaHK 108, 110, 175
THXOHOBa KaTepHHa, cojiqaxcbKa Bqoßa
195
TmiieBCfcKHH Ißan, mxaS-Jikap 301
THmeHKO M. 67, 99, 323
TmijeHKO Caßa, MeimcaHeub m. nojixaBH
240, 241, 249, 253, 254, 255, 261
TKaneHKO Ißaa, K03ax 132, 173
ToBKaneBa Mapia, MeuiKaHKa
CjioöoacanmHHH 275
ToKap Ißan, coTeHHHÎi xopyHacHH 60
Tojiohko OaeKCÍH 146, 324
TonojibCbKHH Caen 18, 324
TonHeBCbKHH OjieKcaHflp, MeuiKaHeqb
M. IlojiTaBH 287
ToqflKOBCbKHH llaBJIO, K03aK 138
TpOKOBCbKHH flaHHJIO, nOCnOJIHXHH 32,
40,51,56, 294
Tpomax IßaH, K03aK 222
TynHK Ahtoh, MeniKaHeub c. Xob3obkh
151
Typ Oe^ip, Kyneub 287
TypKecTaHOBa Mapia, KHarxma 56, 114
TaryHeHKO Cn^ip, MeuixaHeub c. OniiuHa
234
V
YrpHHeHKO OßepKO, K03aUHH CHH 206
YrpHHKa IpHHa, K03aiibKa B^OBa 268,
269, 270, 275,299
YaOBHHeHKO IßaH, K03aUHH CHH 53
yjiaHa, aoHbKa IßaHa OjibxoBCbKoro 276
YfiaHa, AOHbKa IßaHa CopoKH 199
VjiaHa, HaHMHHKa 136
YMaHCbKHH IßaH, Kyneub 34, 282
YceHKO JIa3ap, 3jio¿hh 240, 249, 253,
259, 260, 261
YcTHHa, /iOHbKa OnaHaca CajioryöeH-
Ka 194
YcTHHOBa BacHHHHa, MeniKaHKa m. FIoji-
xaBH 136
o
(Leqip, npHHeTHHK IIpeoöpaaceHCbKOi
qepKBH 108
Oeqip, npHHexHHK qepKBH CxpixeHHa
TocnoqHboro 109
(Leuip, KJiipHK BocKpeceHCbKo i qepKBH
106
cpeqip, CHH CxenaHHflH A^aHacieBOÏ 195
Oeqip, chh Team ÏÏOHOMapHXH 198
OeqopoB rpHropin, æhk 106, 110
OeuopoB MaKCHM, oÖHBaTejib cji.
Kjihmoboï 226
¿DeuopoB Myciü, K03auHH chh 36
OeqopOB IOxhm, nocnojiHXHH 201
OeqopoBa Haxajiia, MeuiKaHKa c.
Xotübkh 276
Oeoqocia, qpyacHiia flaHHJia Cicopoxoqa
172
Oeoqocia, yqosa 108, 149
OeceHKO AHapin, Kyneub 205, 206, 282
Ominös Ißan, CBaiqeHHK 108
OipeHKO llaBJIO, BMCLKOBHH XOBapHHI 221
OipeHHHxa FaHHa, ynosa 201
(F.iOHeHKO ÜKHM, MeimcaHeub c. Ky-
KJIHHqi 264
OjIOpHHCbKHH IßaH, COXHHK
KejieöepaaHCbKHH 39
OjiopißHa IpHHa, MeuiKaHKa umHxajiio
129
Oomíh CxenaH, cxapooöpaqeqb 141
OpocHHa, uoHBKa JlaßpoHa JlnxBHHa 197
OpocHHa, OHyKa MapxHHa OpacHUbKoro
198
X
XaqacHaji flacoH 167
XaHqeHKO IlaBJio, coxchhhh OTaMaH 139
XbOCXHK #KÍB, K03aK 28
350
nOKâ)KHMK
XHMKa, HeßicTKa Muxaujia MimeHKa 221
Xojio^hhh MaTßiu, KOßajib 45
Xoum TpHropiH, iußeiib 169
XpycTajibOB BacHJib, cTapooöpaaeiib 141
Xpymoß OjieKciM, öypMHCTep crapoo-
öpa^HHabKHx cjioöofl 226
Xyaaiu MJI. 147, 150, 152, 324
XypMaHeHKO ^eMeHeiiö, niaaaHHH,
nißeiib 35, 53
a
D[e6eHKO MaprciH, æhbkoh 105, 109
L[epa30BCbKHH Oeaip, K03aK 111, 287
LlHÖeHKO Hhkh(})op, riucap iiojikoboï
KaHueJiirpiï 62
LlwraHeHKO KnpHJio, K03aK 265
UypiKOB ^MHTpo, npanopujHK Ko3jiob~
cbKoro nixoTHoro nojixy 73
L(ypKa rieTpo, BÍHCbKOBHH TOBapHin 249
M
HepeBaHb A.C. 23, 72, 310
HepKacbKHH OneKcaHAp, JiaBHHK 212
HepHHUI rieTpO, BÍHCbKOBHH TOBapHIH,
BÍHT 33, 34, 64, 65, 68, 78, 127, 304
HepHOB IßaH, MeniKaiieub cjl 3h6koï 226
HepHBBCbKHH IßaH, yneHb KpaBoa 206
MepHHBCbKHH AkÍB, 3JIOAÍH 253
MepHBK YjißHa, yqoBa 44
HenoTiBHa TeraHa, MeuiKaHKa uinHTa-
jiK) 129
^nrpHHeub FlaBJio, nojrraBCbKHH MeixiKa-
Heiib 260, 261
^HrpHHCbKa Bacca, KyneijbKa BaoBa 41
HHTpHHCbKHH IßaH, ITOJlTaBCbKHH MÍllia-
HHH 30
HnrpHHCbKHH IßaH, nocnoiiHTHH 32
^opHOK IleTpo, nocnoJiHTHH 300
HopHOnOJIbCbKHH Ah^PÍH, K03BK 45
H^opHyxa Mskchm, ko3BK 28
^yiyeBeiib MnxaHJio, cjiyra 139, 140,
218,222
Hyinco CeMeH, K03ax 55
MyHTyjiOBa B.^. 310
HynpyuoBCbKHH Oeaip, öypMHcrep 33,
44, 65, 66, 68, 99, 296
LU
iriajib ÆriB, MeuiKaHeub c. IßaniOK 250
niaMpaii Ceprm 16, 19, 324
lüaHÆpa BaJieHTHHa 228, 263,
liranoBaji FpHropm, chh K03auHH 60
IIIanoBaji ^aHHJio, nocnojiHTHH 36
lllapn RyKQptMC (James Sharpe) 229, 325
HIa(j)OHCbKHH A^anaciñ 96, 312
lIlBaHHxa Mapia, yaoBa 150
IIlBeaoBa H.10. 225, 320
UlBeiíb Ahtoh, K033K c. CynpymBKH 246
IXlBeub ApTeM, K03BK 267,272
IIÍBeiíb Ijijtb, MeiHKaHeub cu. )KaaKÍBKH
259
lÜBeub Maxap, niacyciaoK 116
IliBeub Maxap, niHHKap 249
LÜBeub MnxaHJio, niacyciaoK 254, 255
irißeiib rieTpo, niacyciaoK 116
lÜBeub ükíb, niacyciaoK 116
lÜBHaeHKo Hhkh(})op, niaaaHHH 237
IIlBHaKHH JIkÍB, B03HHH 244
LUeBuÍBHa MapHHa, MeuiKaHKa FIojiTaBH
272
lUeBuiBHa riapacKa, MeuiKaHKa riojiiaBH
267, 268,269,270, 271,272, 273,
274, 275,276, 277
irieBueHKo TpHiibKO, MeuiKaHeub c. Fop-
óaHÍBKa 266
lIIeBHeHKO Mapia, MeuiKaHKa c. TopÖa-
HÍBKa 266
UleBueHKO Ha3ap, MeuiKaHeub c. Xob-
30BKH 151
lilexoBuoB Í30T, cep^caHT 233, 250
HlH6em KOH IßaH, uiKOJiap 111
lIlHpoKHH Mhpoh, Kyneub 36
lÜKBHpeHKO HuKH(J)op, MeuiKaHeub c.
(ï eaopKH 236,237, 240, 255, 264
UlKopyna IßaH, cBJiiijeHHK 104, 109, 175
UJjiBXTa Myciu, KOßajib 45
iMeHHMM nOKaWHWK
351
IIloBKyH MyciH, MeimcaHeiib c. Ey/jn-
mi 151
UIojiTHceK MiKOJiaH (Mikoiaj Szoltysek)
118,119,121,184,185, 325,326
UIOCTfl, XOpyH)KHH 245
llloui Oeßip, 3JioMHHeub 256
llInaK MHxafijio, MeniKaHeub c.
FLanaciBKa 242
IllTaHbKO 0.0. 66, 324
Ufrera OjickcIh, BiiKan 242,256, 262,
263
IÜTena FpuropiH, cothhk 233
lÜTeneHKO 3hhobîh, MeniKaHeub M-Ka
Crapi CaH^apH 234,251,
IllTeneHKO IßaH, nncap MaricTpary 68,
286
UlTOHaeHKO IßaH, nocnojiHTHH 36
UlTpHrajib ÏBaH, 3Jio/ûh 253
LÜTyKma ÜBfloxa, K03aMxa 3 M-Ka
BejiHKi Eyuniua 221,226
m
lL(eApo^apoB flMHTpo, npoToiepeii 25,
134,148,312
LU,ep6HHHxa TopnHHa, yuoßa 49,197,
202,
IHoijbKHH CjiaBOMip na (Slawomir
Szczocki) 231,232,239,247,255, 326
10
lOp’cB Onanac, 3HaHK0BHH TOBapHM 221
K)xhm, chh Xhmkh nipHHXH 217
ÎOxHMeHKO ÄMHTpO, K03aK 203,204
11
#B£oxa, jiOHbKa Onanaca KoÖHJibneHKa
197
ÜBßoxa, Apy^KHHa xynuH IleTpa Eoöpoßa
40, 171
ÜBßoxa, ÆpyacHHa JlyKH MinjeHfca 295
5IßAOxa, yuoßa 198
JlBfloxa, yuoßa, cjiy)KHHUH 127
ÜBOpCbKHH MaTBÎH 15
ÜBTyxißHa (GßTyxoBa) Tanxa (Arabia),
niuuaHa 247,248, 298
Jiriaica Bacujib, niuuaHHH 198
HxajieHKO BacHJib, uißeub 114
JIkîb, ncaJiOMmHK 106
ÜKOBemco HaTaBB 217,218,223,225,
324
ÆxoBHxa (OöpHAaHHHxa) Ouapxa, y^cma
269,273
HxoBjieB flaHHJio, MeniKaHeub m.
llmum 51
Æhobhh Oeuip, nojiKOBHH rwicap 21,61,
222, 269,
iïHOBCbKHH #khm, npoTonin 29, 41, 104,
5îHyuiHxa Ta(j)ia, nojiTaBCbxa MeuncaHKa
38
^IpeMeHKO MaxcffM 97, 101, 111,281,
282,283,284,320, 324
-HpeMemco CeMeH, büit 37
^ceHHHa MHKHxa, K03ax 214
JÏCTpeôoB B. 273, 274, 324
ÜueuKO PoMaH, K03ax c. BejiHKHX Ey-
uhiu 249
^ueHKOBa OeoAoem, ui Bxa 276
Damme C. 271, 324
Dyczewski Leon 129, 324
Fauve-Chamoux A. 119, 183,324
FlandrinJ-L. 174,324
Froide AM 83, 192, 325
Geremek B. 229, 325
Karpinski A. 117, 325
Van Poppel F 190, 191,326
Walker G. 256,326
WrightsonK. 271,277, 326
Summary
The book outlines the image of the city community of Poltava in the last dec-
ades of the Cossack Hetmanate. It is an attempt to present the community in the
times of decaying traditional social and political institutions of the Cossack State
when the Imperial transformation progressed in the Hetmanate lands.
There are several synthetic works on history of Poltava today but they
usually focus on the battle of Poltava of 1709. Thus their descriptions of the
town’s population, its administrative and social structures as well as other as-
pects of urban life of the second half of the 18th century are rather austere. Rus-
sian imperial narrative tends to consider the battle of Poltava as the main event
in the history of the city. This tendency has substantially outlived the Russian
Empire. On the other hand, the approaches of historical demography, histori-
cal anthropology, micro-history and other used in this book have seldom been
used in the studies of Poltava.
This book analyses the demographic characteristics of Poltava townspeo-
ple, their social stratification, types and structures of families, the development
of education and medicine, conflicts, crime and deviant behavior. The analysis
is based on the knowledge obtained from sources that can be divided into two
major groups: census books and local court records from that period.
The central place within the first group, belongs to the materials of the cen-
sus of Poltava conducted in 1765-1766, as a part of the so-called Rumyantsev
Census of Little Russia. The information gathered by this census, however, is
not an “objective” reflection of what Poltava actually looked like in 1760s. The
city appears as it was seen through the eyes of the operators of the census (Rus-
sian officers, Cossack regimental clerks and city magistrate scribes).
There are also additional sets of documents created in the Cossack Hetm-
anate during the Rumyantsev Census period. These documents are so-called
confessional records that contain data obtained by clergymen from parishion-
ers during their confessional visits. This practice was introduced in the Russian
Empire in 1720s so as to bring about more discipline in the Orthodox Church.
The second group of sources consists of the records of court proceedings of
Poltava City Court (Sud Grodzki) from the period between 1775 and 1780 that
Summary 353
are kept in the Central State Historical Archive of Ukraine. The jurisdiction of
a City Court usually included major criminal cases: murder, rape, assault, rob-
bery, burglary, theft, forgery etc. City courts also would consider civil cases of
various disputes, conflicts, insults etc. These court records help us to see how
the “reforms” imposed by the Imperial government of C atherine II changed the
“old order” of Ukrainian Cossack Hetmanate.
Like most cities of the Cossack Hetmanate, early modem Poltava consist-
ed of two parts: the walled central part (the fortress) located on the right bank
of river Vorskla, and the suburbs (a.k.a. Vorstadt) scattered around the center,
sometimes in the nearby ravines.
The majority of administrative buildings, churches and shops were located
in the central part of the city. The city government and the regimental offices of
the local Cossack regiment were also located in the center. The entire manage-
ment of Poltava Cossack regiment took place there. The city magistrate man-
aged all major aspects of the city community life, its jurisdiction also covered
some villages near Poltava.
The relations between the two centers of power were often difficult: the
city community tried to exercise their self-governing rights guaranteed by the
Magdeburg Law, while the regimental Cossack administration sought to sub-
ordinate the magistrate to its power.
The regimental administration, as well as that of the town’s own Cossack
hundred, encouraged citizens to join the Cossacks (and to become tax-exempt
thereafter), while the City council tried to prevent the townspeople from doing
so because it caused decline in the city’s incomes.
In terms of its population, Poltava was one of the largest cities of the Cos-
sack Hetmanate: there were around 7500 people in Poltava back then. The
city population was relatively young: people under 40 made the majority of it.
The elderly people accounted for a small share of the population, and women
slightly prevailed over men.
The social composition of Poltava community was rather diverse. There
were various groups, big and small, that held different positions within the so-
cial hierarchy determined by their economic, legal and political characteristics.
The main groups were: Cossacks, clergy, guilds of craftsmen, merchants and
other commoners. The dominant role belonged to the Cossacks, a privileged
class in the Hetmanate. Their share in the population was around one-third, and
they owned more than a half of all real estate in the city.
As for identities of Poltava townspeople, I came to the conclusion that the
use of the term “nation” by them was mostly in its pre-modem meaning, so as
to define the country of origin rather than ethnicity. If local residents defined
themselves as “Little Russians”, this meant not exactly the Ukrainian national-
354
Summary
ity of modem times. In terms of ethnicity, the population of Poltava consisted
of Ukrainians, save for a few members of other ethnic groups. As for their reli-
gion, all inhabitants of the city seem to be Orthodox Christians.
Another important way of self-identification of Poltava residents was so-
cial class, manifested most clearly among the Cossacks who identified them-
selves with nobility. This self-identification was greatly supported by the ju-
dicial system, based on the Lithuanian Statute. The nobility (Szlachta) of the
Polish-Lithuanian Commonwealth seemed to remain the main social ideal for
Cossacks.
Family and marriage played an important role in early modem Poltava. Al-
most all citizens were married at least once in their lives. The average age for
the first marriage was 28 among men and 22.3 among women. An average Pol-
tava family of the time consisted of 4.7 persons, the dominant form of family
structure being simple nuclear family consisting of man, his wife and children.
Poltava townspeople usually had difficult interpersonal relations. Conflicts
and contradictions usually arose as the result of collision of material interests,
different attitudes, ideals and beliefs. The analysis of conflicts and crime in the
city shows that the system of values was dominated by wealth, manifested spe-
cifically through ownership of cattle. As for spiritual values, the highest posi-
tion belonged to honor. This indicates the influence of the Cossack class, who
regarded themselves to be equal to the nobility of the Polish-Lithuanian Com-
monwealth and were guided by their code of honor.
Crimes (thefts, robberies, murders) were committed in Poltava usually at
night. The main criminogenic centers were taverns. The criminals were usu-
ally men of middle age (25 to 45) of various social strata: descendants of Cos-
sacks, commoners, artisans, students, and apprentices among them. Orphans
often ended up as career criminals.
Education played less important role in the life of Poltava in those times
than it does today. The overall literacy rate of the population of Poltava cor-
responded to the attitudes of those times, being rather low by today’s stand-
ards. Literate people could be found mostly among Cossack officers, magis-
trate’ officials, clergymen and wealthy merchants. The majority of the towns-
people, ordinary Cossacks, craftsmen and other commoners usually remained
illiterate.
Poltava residents suffered from various ailments and illnesses, there be-
ing no real hospitals in the city. In fact, there was only one doctor and one
pharmacy in Poltava. Certain medical services were provided by barbers, so-
called healers and quacks who offered “traditional popular medicine”. Educat-
ed members of the community could also get some advise from a variety of
medical advise books available then.
Summary 355
The Author understands that, despite his efforts, the resulting image of the
early modem Poltava community is still far from complete. Any historian inev-
itably has his or her own methodological preferences and biases, and depends
on limited sources available to him/her. To fill the unavoidable gaps, one re-
quires further painstaking work in archives and libraries, as well as new meth-
odological approaches.
All this can hardly be accomplished by a single scholar in a year or two,
of course.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vološyn, Jurij Oleksijovyč |
| author_GND | (DE-588)1015217400 |
| author_facet | Vološyn, Jurij Oleksijovyč |
| author_role | aut |
| author_sort | Vološyn, Jurij Oleksijovyč |
| author_variant | j o v jo jov |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043834734 |
| contents | Includes bibliographical references (pages 307-326) and indexes |
| ctrlnum | (OCoLC)965122151 (DE-599)BVBBV043834734 |
| era | Geschichte 1700-1800 Sozialgeschichte 1765-1782 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1800 Sozialgeschichte 1765-1782 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03633nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043834734</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170217 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">161019s2016 |||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786176841357</subfield><subfield code="9">978-617-684-135-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6176841356</subfield><subfield code="9">617-684-135-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965122151</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043834734</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vološyn, Jurij Oleksijovyč</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1015217400</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kozaky i Pospolyti</subfield><subfield code="b">misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century</subfield><subfield code="c">Jurij Vološyn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Cossacks and Commoners</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "K.I.S."</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">355 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 307-326) and indexes</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sozialgeschichte 1765-1782</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cossacks / Ukraine / Poltava / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cossacks</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poltava (Ukraine) / History / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine / (Hetmanate)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine / Poltava</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poltawa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116028-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Poltawa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116028-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sozialgeschichte 1765-1782</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Волошин, Юрій Олексійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Козаки і посполиті</subfield><subfield code="b">міська спільнота Полтави другої половини ХVIII ст.</subfield><subfield code="c">Юрій Волошин</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Видавництво "К.І.С."</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029245439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Poltava (Ukraine) / History / 18th century Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History Ukraine / (Hetmanate) fast Ukraine / Poltava fast Poltawa (DE-588)4116028-9 gnd |
| geographic_facet | Poltava (Ukraine) / History / 18th century Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History Ukraine / (Hetmanate) Ukraine / Poltava Poltawa |
| id | DE-604.BV043834734 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:36:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786176841357 6176841356 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029245439 |
| oclc_num | 965122151 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 355 Seiten Diagramme 21 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Vydavnyctvo "K.I.S." |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Vološyn, Jurij Oleksijovyč Verfasser (DE-588)1015217400 aut 880-02 Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century Jurij Vološyn Cossacks and Commoners 880-03 Kyïv Vydavnyctvo "K.I.S." 2016 355 Seiten Diagramme 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (pages 307-326) and indexes Text ukrainisch, Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Geschichte 1700-1800 Sozialgeschichte 1765-1782 gnd rswk-swf Cossacks / Ukraine / Poltava / History Cossacks fast Geschichte Poltava (Ukraine) / History / 18th century Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History Ukraine / (Hetmanate) fast Ukraine / Poltava fast Poltawa (DE-588)4116028-9 gnd rswk-swf Poltawa (DE-588)4116028-9 g Sozialgeschichte 1765-1782 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Волошин, Юрій Олексійович ut 245-02/(N Козаки і посполиті міська спільнота Полтави другої половини ХVIII ст. Юрій Волошин 264-03/(N Київ Видавництво "К.І.С." |
| spellingShingle | Vološyn, Jurij Oleksijovyč Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century Includes bibliographical references (pages 307-326) and indexes Cossacks / Ukraine / Poltava / History Cossacks fast Geschichte |
| subject_GND | (DE-588)4116028-9 |
| title | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century |
| title_alt | Cossacks and Commoners |
| title_auth | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century |
| title_exact_search | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century |
| title_full | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century Jurij Vološyn |
| title_fullStr | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century Jurij Vološyn |
| title_full_unstemmed | Kozaky i Pospolyti misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century Jurij Vološyn |
| title_short | Kozaky i Pospolyti |
| title_sort | kozaky i pospolyti misʹka spilʹnota poltavy druhoi polovyny xviii st cossacks and commoners the city community of poltava in the second half of the 18th century |
| title_sub | misʹka spilʹnota Poltavy druhoï polovyny XVIII st. = Cossacks and Commoners : the city community of Poltava in the second half of the 18th century |
| topic | Cossacks / Ukraine / Poltava / History Cossacks fast Geschichte |
| topic_facet | Cossacks / Ukraine / Poltava / History Cossacks Geschichte Poltava (Ukraine) / History / 18th century Ukraine (Hetmanate : 1648-1782) / History Ukraine / (Hetmanate) Ukraine / Poltava Poltawa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029245439&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT volosynjurijoleksijovyc kozakyipospolytimisʹkaspilʹnotapoltavydruhoipolovynyxviiistcossacksandcommonersthecitycommunityofpoltavainthesecondhalfofthe18thcentury AT volosynjurijoleksijovyc cossacksandcommoners |