Die Reformatoren übersetzen: theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Zürich
TVZ, Theologischer Verlag Zürich
[2016]
|
| Schlagworte: |
Bullinger, Heinrich
> 1504-1575
> Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher
> Latein
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 544 Seiten |
| ISBN: | 9783290178703 3290178706 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043799827 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170102 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160928s2016 sz m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 16,N22 |2 dnb | ||
| 015 | |a 16,A34 |2 dnb | ||
| 015 | |a 16,H09 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1101366540 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783290178703 |c Broschur : EUR 70.00 (DE), EUR 72.00 (AT), sfr 78.00 (freier Preis) |9 978-3-290-17870-3 | ||
| 020 | |a 3290178706 |9 3-290-17870-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783290178703 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 17870 |
| 035 | |a (OCoLC)959666658 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1101366540 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a sz |c XA-CH | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 274.9457206 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 284.20922494572 |2 22/ger | |
| 084 | |a 470 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 230 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 940 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Hild, Christian |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)1046172409 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Reformatoren übersetzen |b theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |c Christian Hild |
| 264 | 1 | |a Zürich |b TVZ, Theologischer Verlag Zürich |c [2016] | |
| 300 | |a 544 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |b Dissertation |c Universität des Saarlandes |d 2015 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |l Latein |0 (DE-588)1110897294 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Jud, Leo |d 1482-1542 |0 (DE-588)118558528 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |0 (DE-588)118517384 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |l Latein |0 (DE-588)1110898290 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |0 (DE-588)1110897022 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Zwingli, Ulrich |d 1484-1531 |0 (DE-588)118637533 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |0 (DE-588)1110898029 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politische Theologie |0 (DE-588)4046562-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a WT1818.4 | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |0 (DE-588)118517384 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Zwingli, Ulrich |d 1484-1531 |0 (DE-588)118637533 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Politische Theologie |0 (DE-588)4046562-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Jud, Leo |d 1482-1542 |0 (DE-588)118558528 |D p |
| 689 | 0 | 4 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |l Latein |0 (DE-588)1110898290 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Ußlegen und Gründ der Schluszreden |0 (DE-588)1110898029 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |l Latein |0 (DE-588)1110897294 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Bullinger, Heinrich |d 1504-1575 |t Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher |0 (DE-588)1110897022 |D u |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Theologischer Verlag Zürich |0 (DE-588)1047364441 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1101366540/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09031 |g 494 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029211205 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1810716585951756288 |
|---|---|
| adam_text |
DER PREDIGER, LIEDERDICHTER, DOZENT UND BIBELUEBERSETZER LEO JUD GEHOERTE
ZU
DEN ENGSTEN MITARBEITERN ZWINGIIS. ERSTMALIG WIDMET SICH EINE
UNTERSUCHUNG
SEINEN 1535 IN ZUERICH ERSCHIENENEN LATEINISCHEN UEBERSETZUNGEN VON
HULDRYCH
ZWINGIIS USSLEGEN UND GRUEND DER SCHLUSSREDEN (1523) UND HEINRICH
BULLINGERS
VON DEM UNVERSCHAMPTEN FRAEFEL, ERGERLICHEM VERWYRREN UND UNWARHAFFTEM
LEEREN DER SELBSTGESANDTEN WIDERTOEUFFERN (1531).
NACH
EINER HISTORISCHEN,
UEBERSETZUNGSWISSENSCHAFTLICHEN UND PHILOLOGISCHEN ANALYSE DER
ABWEICHUNGEN
ZU DEN ORIGINALEN
INTERPRETIERT
CHRISTIAN HILD DIESE
ERGEBNISSE
AUF
IHRE
RELEVANZ
FUER THEOLOGISCH-POLITISCHE DIMENSIONEN IN
BEZUG
AUF DIE ZUERCHER KIRCHE. VOR
DIESEM HINTERGRUND ERSCHEINEN BISHERIGE
FORSCHUNGSERGEBNISSE
SOWOHL ZUM
THEOLOGISCHEN
PROFIL
LEO
JUDS
ALS AUCH ZU DEN KONFESSIONSPOLITISCHEN ENTWICK-
LUNGEN DER JAHRE
1534/1535
IN EINEM NEUEN
LICHT.
CHRISTIA N
HILD,
DR. DR.
PHIL.,
JAHRGANG 1978, IST STUDIENRAT FUER DIE FAECHER EVANGELISCHE RELIGION,
ETHIK
UND LATEIN UND
UNTERRICHTET
AM GYMNASIUM AM
SCHLOSS
IN SAARBRUECKEN.
INHALT
V O RW O
RT.
8
E
INLEITUNG.
9
1. LEO JUD
ALS
THEOLOGE UND UEBERSETZER INS DEUTSCHE . . . . . . .
17
1.1 LEBEN UND W E RK
. 17
1.2
FORSCHUNGSSTAND.
25
1.3 LEO JUD IM KONTEXT ZEITGENOESSISCHER UEBERSETZER
. 43
1.3.1 L E O JU D
.
43
1.3.2 MARTIN L
UTHER.
54
1.3.3 ERASMUS VON R OTTERDAM
. 59
1.3.4 JUAN LUIS VIVES
.
63
1.3.5 JUSTUS J O N A
S.
65
1.3.6 GEORG M A JO
R.
67
1.3.7 LORENZO V
ALLA.
69
1.3.8 MARTIN
BUCER.
70
1.4 ZUSAMM ENFASSUNG
.
73
2. TRANSLATOLOGISCHE PERSPEKTIVEN VON LEO JUDS
UEBERSETZUNGEN INS LATEINISCHE
.
79
2.1 TRANSLATORISCHE S TRUKTUREN
.
79
2.2
ANALYSEMETHODE.
85
3
*
KORPUSANALYSE I HULDRYCH ZWINGLI: USSLEGEN UND
GRUEND DER SCHLUSSREDEN ODER ARTICKLEN (1523) *
LEO JUD:
OPUS ARTICULOMM SIVE CONCLUSTONUM
(1535) . . . . 93
3.1 THEOLOGISCH-POLITISCHER H INTERGRUND
.
93
3.1.1 USSLEGEN UND GRUEND DER SCHLUSSREDEN ODER ARTICKLEN . . 93
3.1.2 OPUS ARTICULORUM SIVE CONCLUSIONUM
.
96
3.1.*.1 DER ZEITLICHE RAHMEN DER
ENTSTEHUNG. 100
3.1.2.2 DIE KONFESSIONSPOLITISCHEN ENTWICKLUNGEN DER JAHRE 1534/35 . .
102
3.2 VERGLEICH NACH THEOLOGISCH-POLITISCHEN DIMENSIONEN . 123
3.2.1 JESUS
CHRISTUS.
12*
3.2.2 SAKRAMENTE
.
143
3.2.3 K
IRCHE.
155
3.2.4 M ENSCH
.
74 *
3.2.5 G O
TT.
183
3.2.6 K
LERUS.
188
3.2.7 RELIGIOESE
PRAKTIKEN.
192
3.2.8
STAATSWESEN.
197
3.2.9
EVANGELIUM.
203
3.2.10
PAPST/PAEPSTLER.
210
3.2.11 SUENDE
*
.
215
3.3 TENDENZEN UND MOEGLICHE GRUENDE DER EINGRIFFE . 218
3.3.1 INHALTLICHE EINGRIFFE
.
218
3.3.1.1 MOEGLICHE ANSPIELUNGEN AUF DIE ZUERCHER ABENDMAHLS-
KONKORDIE.
218
3.3.1.2 AUSLASSUNGEN VON ZEITLICHEN UND LOKALEN VERWEISEN .
* . .
. 220
3.3.1.3 GEWISSHEIT DES
GLAUBENS. 223
3.3.1.4 DER BEGRIFF
SANCTUS IN VERBINDUNG MIT HEILIG UND
FROM M
.
224
3.3.1.5 ******** UND
**********.
227
3.3.1.6 W
AECHTERAMT.
229
3.3.1.7
BUNDESTHEOLOGIE.
230
3.3.1.8 HERRSCHAFTSANSPRUCH DER ALTGLAEUBIGEN
.
233
3.3.2 METHODISCHE
EINGRIFFE.
234
3.3.2.1 DEUTSCHE FORMULIERUNGEN
.
235
3.3.2.2 HINZUGEFUEGTE
BIBELSTELLEN.
237
3.3.2.0 HINZUFUEGUNGEN AUS ANDEREN Q
UELLEN. 239
3.4 ZUSAM M ENFASSUNG
.
242
4. KORPUSANALYSE II HEINRICH BULLINGER: VON DEM
UNVERSCHAMPTEN
TR IK I,
ERGERLICHEM VERWYRREN UNND
UNWARHAFFTEM LEEREN DER SELBSGESANDTEN WIDERTOUFFERN
(1531) - LEO JUD:
ADVERSUS OMNIA CATABAPTISTARUM
*)RAVA DOGMATA ******** BLILLTNGEN LI. M I. **
** * *
4
* . . . . . .
* *
4.1 T HEOLOGISCH-POLITISCHER H IN TE R G R U N D
. 265
4.1.1 VON DEM UNVERSCHAMPTEN
FRAFEL. 205
4.1.2 ADVERSUS OMNIA CATABAPTISTARUM PRAVA DOGMATA . 272
4.2
VERGLEICH NACH THEOLOGISCH-POLITISCHEN DIMENSIONEN
. 278
4.2.1
OBRIGKEIT.
279
4.2.2
SEELENSCHLAF.
306
4.2.3 CHARAKTERISIERUNG DER TAEUFER
.
315
4.2.4
ZINSWUCHER.
318
4.2.5 BEDEUTUNG DES ALTEN TESTAMENTS UND DER SYNEKDOCHE . 320
4.2.6 PROPHEZEIENDER UND HEILIGER G
EIST. 327
4.2.7 UNVOLLKOMMENHEIT DES M ENSCHEN
.
328
4.3 TENDENZEN UND MOEGLICHE GRUENDE DER EINGRIFFE . 330
4.3.1 INHALTLICHE EINGRIFFE
.
330
4.3.1.1 LEGITIMATION DER
TODESSTRAFE. 330
4.3.1.2 BUNDESTHEOLOGIE
.
331
4.3.2 METHODISCHE
EINGRIFFE.
333
4.3.2.1 DEUTSCHE
FORMULIERUNGEN.
333
4.3.2.2 HINZUFUEGUNGEN AUS ANDEREN Q UELLEN
.
334
4.4 ZUSAMM
ENFASSUNG.
337
5 F A Z
II.
345
6. QUELLEN- UND
LITERATURVERZEICHNIS. 361
7. A
NHANG.
385 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Hild, Christian 1978- |
| author_GND | (DE-588)1046172409 |
| author_facet | Hild, Christian 1978- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hild, Christian 1978- |
| author_variant | c h ch |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043799827 |
| ctrlnum | (OCoLC)959666658 (DE-599)DNB1101366540 |
| dewey-full | 274.9457206 284.20922494572 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 274 - History of Christianity in Europe 284 - Protestants of Continental origin |
| dewey-raw | 274.9457206 284.20922494572 |
| dewey-search | 274.9457206 284.20922494572 |
| dewey-sort | 3274.9457206 |
| dewey-tens | 270 - History, geographic treatment, biography 280 - Denominations & sects of Christian church |
| discipline | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043799827</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170102</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160928s2016 sz m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,A34</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,H09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1101366540</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783290178703</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 70.00 (DE), EUR 72.00 (AT), sfr 78.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-290-17870-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3290178706</subfield><subfield code="9">3-290-17870-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783290178703</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 17870</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959666658</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1101366540</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">274.9457206</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">284.20922494572</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">470</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">940</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hild, Christian</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046172409</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Reformatoren übersetzen</subfield><subfield code="b">theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische</subfield><subfield code="c">Christian Hild</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">TVZ, Theologischer Verlag Zürich</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">544 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität des Saarlandes</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher</subfield><subfield code="l">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110897294</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jud, Leo</subfield><subfield code="d">1482-1542</subfield><subfield code="0">(DE-588)118558528</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="0">(DE-588)118517384</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Ußlegen und Gründ der Schluszreden</subfield><subfield code="l">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110898290</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110897022</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zwingli, Ulrich</subfield><subfield code="d">1484-1531</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637533</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Ußlegen und Gründ der Schluszreden</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110898029</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046562-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">WT1818.4</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="0">(DE-588)118517384</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zwingli, Ulrich</subfield><subfield code="d">1484-1531</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637533</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politische Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046562-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Jud, Leo</subfield><subfield code="d">1482-1542</subfield><subfield code="0">(DE-588)118558528</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Ußlegen und Gründ der Schluszreden</subfield><subfield code="l">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110898290</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Ußlegen und Gründ der Schluszreden</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110898029</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher</subfield><subfield code="l">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110897294</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Bullinger, Heinrich</subfield><subfield code="d">1504-1575</subfield><subfield code="t">Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110897022</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Theologischer Verlag Zürich</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047364441</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1101366540/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029211205</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV043799827 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-09-20T12:05:01Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1047364441 |
| isbn | 9783290178703 3290178706 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029211205 |
| oclc_num | 959666658 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-29 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-188 DE-29 DE-12 DE-11 |
| physical | 544 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | TVZ, Theologischer Verlag Zürich |
| record_format | marc |
| spelling | Hild, Christian 1978- Verfasser (DE-588)1046172409 aut Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische Christian Hild Zürich TVZ, Theologischer Verlag Zürich [2016] 544 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertation Universität des Saarlandes 2015 Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Latein (DE-588)1110897294 gnd rswk-swf Jud, Leo 1482-1542 (DE-588)118558528 gnd rswk-swf Bullinger, Heinrich 1504-1575 (DE-588)118517384 gnd rswk-swf Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Latein (DE-588)1110898290 gnd rswk-swf Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher (DE-588)1110897022 gnd rswk-swf Zwingli, Ulrich 1484-1531 (DE-588)118637533 gnd rswk-swf Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden (DE-588)1110898029 gnd rswk-swf Politische Theologie (DE-588)4046562-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf WT1818.4 (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Bullinger, Heinrich 1504-1575 (DE-588)118517384 p Zwingli, Ulrich 1484-1531 (DE-588)118637533 p Politische Theologie (DE-588)4046562-7 s Jud, Leo 1482-1542 (DE-588)118558528 p Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Latein (DE-588)4114364-4 s DE-604 Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Latein (DE-588)1110898290 u Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden (DE-588)1110898029 u Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Latein (DE-588)1110897294 u Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher (DE-588)1110897022 u Theologischer Verlag Zürich (DE-588)1047364441 pbl B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1101366540/04 Inhaltsverzeichnis SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hild, Christian 1978- Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Latein (DE-588)1110897294 gnd Jud, Leo 1482-1542 (DE-588)118558528 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 (DE-588)118517384 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Latein (DE-588)1110898290 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher (DE-588)1110897022 gnd Zwingli, Ulrich 1484-1531 (DE-588)118637533 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden (DE-588)1110898029 gnd Politische Theologie (DE-588)4046562-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1110897294 (DE-588)118558528 (DE-588)118517384 (DE-588)1110898290 (DE-588)1110897022 (DE-588)118637533 (DE-588)1110898029 (DE-588)4046562-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |
| title_auth | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |
| title_exact_search | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |
| title_full | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische Christian Hild |
| title_fullStr | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische Christian Hild |
| title_full_unstemmed | Die Reformatoren übersetzen theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische Christian Hild |
| title_short | Die Reformatoren übersetzen |
| title_sort | die reformatoren ubersetzen theologisch politische dimensionen bei leo juds 1482 1542 ubersetzungen von zwinglis und bullingers schriften ins lateinische |
| title_sub | theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482-1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische |
| topic | Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Latein (DE-588)1110897294 gnd Jud, Leo 1482-1542 (DE-588)118558528 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 (DE-588)118517384 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Latein (DE-588)1110898290 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher (DE-588)1110897022 gnd Zwingli, Ulrich 1484-1531 (DE-588)118637533 gnd Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden (DE-588)1110898029 gnd Politische Theologie (DE-588)4046562-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
| topic_facet | Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Latein Jud, Leo 1482-1542 Bullinger, Heinrich 1504-1575 Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Latein Bullinger, Heinrich 1504-1575 Von dem unverschampten Fräfel, ergerlichem Verwyrren und unwarhafftem Leeren der selbsgesandten Wiedertöuffern vier Gespräch Bücher Zwingli, Ulrich 1484-1531 Bullinger, Heinrich 1504-1575 Ußlegen und Gründ der Schluszreden Politische Theologie Übersetzung Latein Hochschulschrift |
| url | http://d-nb.info/1101366540/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029211205&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hildchristian diereformatorenubersetzentheologischpolitischedimensionenbeileojuds14821542ubersetzungenvonzwinglisundbullingersschrifteninslateinische AT theologischerverlagzurich diereformatorenubersetzentheologischpolitischedimensionenbeileojuds14821542ubersetzungenvonzwinglisundbullingersschrifteninslateinische |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis