Analyzing intercultural communication (Mouton de Gruyter, 1987)
Based on proceedings of a conference on "Analyzing intercultural communication" held in Essen, Federal Republic of Germany, Dec. 2-3, 1983, which was organized by the RWTH Aachen, the University of Düsseldorf, and the University of Essen. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002
Includes bibliographical references and indexes
Instead of an introduction : conceptual issues in analyzing intercultural communication / Karlfried Knapp and Annelie Knapp-Potthoff -- Socio-political influences on cross-cultural encounters : notes towards a framework for the analysis of context / Alan Murray and Ranjit Sondhi -- Attribution theory and intercultural communication / Mansur Lalljee -- Contact between German and Turkish adolescents : a case study / Giseal Apitzsch and Norbert Dittmar -- Language choice in multilingual societies : a Singapore case study / Sherida Altehenger-Smith -- Why speak English? / Florian Coulmas -- Keeping the gate : how judgements are made in interethnic interviews / Celia Roberts and Pete Sayers
Foreigner talk, code switching and the concept of trouble / Volker Hinnenkamp -- The man (or woman) in the middle : discoursal aspects of non-professional interpreting / Annelie Knapp-Potthoff and Karlfried Knapp -- Aspects of Turkish migrant workers' German in intercultural communication / Jochen Rehbein -- The use of alors in French-Dutch negotiation : a case study / Judith Stalpers -- What interactants do with non-talk across cultures / Werner Enninger