Holdings: Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m.

Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m.: = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Jogėla, Vytautas (Editor)
Format:	Book
Language:	Lithuanian Latin Polish
Published:	Vilnius Katalikų Akademija 2001
Series:	Lietuvos istorijos šaltiniai 6 tomas
Subjects:	Geschichte 1782-1784 Visitation Quelle Dekanat Kaunas
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister
Physical Description:	XVI, 943 Seiten
ISBN:	9986592321

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV043729194
003	DE-604
005	20170919
007	t
008	160823s2001 \|\|\|\| 00\|\|\| lit d
020			\|a 9986592321 \|9 9986-592-32-1
035			\|a (OCoLC)248128048
035			\|a (DE-599)GBV345873947
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a lit \|a lat \|a pol
049			\|a DE-12
084			\|a 7,44 \|2 ssgn
245	1	0	\|a Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. \|b = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego \|c Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla
246	1	1	\|a Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta
246	1	1	\|a Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
264		1	\|a Vilnius \|b Katalikų Akademija \|c 2001
300			\|a XVI, 943 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Lietuvos istorijos šaltiniai \|v 6 tomas
546			\|a Text überwiegend litauisch und polnisch, teilweise lateinisch
648		7	\|a Geschichte 1782-1784 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Visitation \|0 (DE-588)4132571-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
655		7	\|a Dekanat Kaunas \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Dekanat Kaunas \|A f
689	0	1	\|a Visitation \|0 (DE-588)4132571-0 \|D s
689	0	2	\|a Geschichte 1782-1784 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Jogėla, Vytautas \|4 edt
700	1		\|a Massalski, Ignacy Jakub \|d 1726-1794 \|0 (DE-588)121526178 \|4 oth
710	2		\|a Lietuvių katalikų mokslo Akademija \|0 (DE-588)10014361-1 \|4 isb
710	2		\|a Lietuvos Istorijos Institutas \|0 (DE-588)3015195-8 \|4 isb
830		0	\|a Lietuvos istorijos šaltiniai \|v 6 tomas \|w (DE-604)BV043728881 \|9 6
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09033 \|g 4793
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141097

Record in the Search Index

_version_	1813154904739414016
adam_text	TURINYS Pratarmė.v įvadas.ix Leidinio parengimo principai. x։v Kauno dekanato vizitacija 1782 m.i Kauno parapija. 2 Jiezno parapija.94 Stakliškių parapija.130 Semeliškių parapija.158 Žiežmarių parapija.188 Kietaviškių parapija.224 v Žaslių parapija.246 Karmėlavos parapija.268 Skarulių parapija.292 Vandžiogalos parapija.340 Rumšiškių parapija.360 Užuguosčio parapija. 392 Darsūniškio parapija. 420 Prienų parapija.446 Panemunės parapija. 504 Babtų parapija.522 Paparčių parapija.538 Aukštadvario parapija.544 Gegužinės parapija. .550 Kauno dekanato parapijų aprašymas 1784 m.572 Babtų parapija.574 Darsūniškio parapija.580 ASMENVARDŽIŲ RODYKLĖ Aramavičiene (Aramowiczowa), dvarininkė 832, 833, 834,835,840,841 AbramaviČius Mykolas (Abramowicz), bajoras 642, 643 Adomavičius Antanas (Adamowicz), činsi- mt\kasT4,T5 Albertas (Albert), vyskupas 14,15 AleknaviČiai (Olechn o wi czow i e) 202, 203 Aleknavičius (Olechnowicz) 208, 209 Aleknavičius Simonas (Olechnowicz), valdinys 240, 241 Aleksandras (Aleksander), karalius 2, 3, 14, 15, 38,39, 52, 53, 62, 63, 158, 159, 170,171,430,431 AIŠkienė Margarita (Olszchowa Małgorza- ta), fundatorė 58, 59 Andriejaitis Grigas (Andrzejewicz Grze- gož), fundatorius 318,319 Andriejaitis Vaclovas (Andrzejewicz), fundatorius 3 \ 8, 319 Andriuškevičius Jonas (Andruszkiewicz), laisvasis valstietis 240,24 i Andriuškevičius Jurgis (Andruszkiewicz) 276, 277, 280, 281 Antanavičius Kazimieras (Antoniewicz), lažininkas 216,217 Anupras (Onufry), kunigas 232,233 Astikaitis Grigalius Grigalaitis (Ościk Grzegorz Grzegoro w2CzX vai vada i ti s 564,565 Astikas Grigalius (Ościk), vaivada 564, 565 Astikas Stanislovas (Ościk), vaivada 550,551 Astoifas Jonas (Astolf), žr. Liackis Jonas Adolfas (Alfonsas) 544, 545 Augustas III (August III), karalius 42,43, 48,49, 154, 155,208,209 Ausevicienė Marijona (Ausewiczowa), tiltininkienė 412,413, 414,415 Azulevičius (Aziulcwicz), totorius 220, 221,540,541,844,845 Baehmatavičius Mykolas (Bachmatowicz), valdinys 258,259 Bachmatavicius Stanislovas (Bachmato- wicz), valdinys 258,259 Bagdonaitis Stanislovas (Bohdanowicz), dvarininkas 318,319 Baichelem vicius (Bojchelanowicz) 832, 833 Bakaitis Kazimieras (Bajtąjtis), lažininkas; broliai: Jokūbas, Juozapas 216, 217 Bakanas Vosylius (Bachanas), lažininkas; sūnus Steponas 216,217 Balandis Mykolas (Bałendis), lažininkas 286, 287 Baltulis Algis, istorikas vi Baltramiejus (Bartłomiej), vyskupas 14,15 Banionis Andrius (Banionis), lažininkas; sūnūs: Adomas, Baltramiejus 482, 483 Banionis Mykolas (Banionis), lažininkas; sūnus Jurgis; broliai: Baltramiejus, Ka- zimieras 484, 485 Banionis Mykolas (Banionis), lažininkas; sūnūs; Motiejus, Simonas 484,485 Baranovskis (Baranowski), totorius 842, 843, 856, 857 BareviČienė (Borewiczowa), dvarininkė 432,433,580,581 Bartkevičius Jonas (Bortkiewicz), lažinin- kas; sūnūs: Matas, Kristupas, Martynas 178,179 Bartutis Jurgis (Bartuč), lažininkas; broliai: Petras, Vincentas 214, 215 888 Asmenvardžių rodyklė Baškutis Tomas (Baszkutis), lažininkas; sūnūs: Jonas, Juozapas, Antanas 148, 149 Batoras Steponas (Batory), karalius 46, 47 Bazionis Gabrielius {Bazionis), lažininkas; sūnūs: Martynas, Juozapas 148, 149 Beinartas Stanislovas (Bejnart), iždininkas 538, 539 Benediktas XIV (Benedykt XIV), popiežius 108, 109, 234, 235 Bernatavičius (Bematowicz), kunigas 534, 535, 724, 725 Betagolskis Juozapas (Betagolski), činši- ninkas 76, 77 Betagolskis Stanislovas (Betagolski), činši- ninkas 76, 77 Bialozoraitė, žr. Oginskienė-Bialozoraitė Antanina Bialozoraitė-Zabielienė Ona (Ąnna z Bialozoröw) 678, 679 Bialuskis (Bialuski) 654, 655 Bielazaras Kristupas (Bialozor), kunigas 432,433 Bieliavskis (Bielawski), dvarininkas 546, 547, 814, 815, 816, 817, 828, 829 Binertas Ignotas (Binert), kunigas 8, 9 Birulis (Birul), bajoras 16, 17, 18, 19 Blinstrubai (Blinstrubowie), dvarininkai 334,335 Blinstrubaitė Ona (Blinstruböwna), funda- torė334,335 Blinstrubas Antanas (Blinstrub), kalaviji- ninkas 332, 333, 334,335, 748, 749, 758, 759, 760, 761 Blinstrubas Dominykas (Blinstrub), žirgi- ninkas 334, 335 Bočkovskiai (Boczkowscy), bajorai 710,711 BogdanaviČius (Bogdanowicz) 768, 769 Bogušas (Bohusz), raštininkas 356,357 Bogušas (Bohusz), seniūnas 356, 357, 802, 803, 808, 809 Bogušas Ksaveras (Bohusz), kunigas 116,117 Boruta Jonas, SJ, vyskupas VI [BoufaI] Konstancija (Boufaf), matininkie- nė 130, 131 Boufalas Juozapas (BoufaI), matininkas 130, 131, 140, 141, 146, 147, 736, 737, 740, 741, 742, 743 Boufalas Leonas (Boufał), stovyklininkas 146, 147 Brazionis Mykolas (Brazionis), lažininkas; sūnūs: Adomas, Stanislovas 152,153 Bronecas Matas (Broniec), dvarininkas 336, 337 Brūzga Steponas (Brūzga), lažininkas 486,487 Bubliauskas Andrius (Bublewski) 206,207 Bublys Jokūbas (Bublis), lažininkas; brolis Laurynas 486,487 Bublys Jurgis (Bublis), lažininkas; sūnūs: Simonas, Juozapas 486, 487 Bublys Motiejus (Bublis), lažininkas; sū- nūs: Antanas, Jokūbas, Juozapas, Mo- tiejus 486, 487 Buinevičius Jonas (Bujniewicz), dvarinin- kas 642, 643 Bumiška (Bumiszko), kunigas 20, 21, 60,61 Butleris Mykolas (Butler), seniūnas 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501 Butrimavičius Jonas (Butrymowicz), laži- ninkas 176, 177, 178, 379 Bžostauskienė (Brzostowska), iždininkienė 610,611 Bžostovskis (Brzostowski), dvarininkas 692, 693, 726, 727, 768, 769 Bžostovskis Kazimieras (Brzostowski), vyskupas 18, 19,20, 21, 166, 167, 170, 171,174, 175, 232, 233,234,235,334, 335, 350, 351 Chelstovskis Mykolas (Chełstowski), val- dinys 284, 285 Chlusevičius (Chłusewicz), dvurininkas 712,713 Chmelnickis Mykolas (Chmielnicki), laži- ninkas; sūnūs: Motiejus, Stanislovas; brolis Motiejus 260,261 Chomentovskis (Chomçtowski), bajoras 856,857 Chomičius Juozapas (Chômiez), valdinys 328,329 Chominskis (Chomiński) 206, 207 Chožentovskis (Chorzętowski), bajoras 846,847 Asmenvardžių rodyklė 889 Chrapovickis (Chrapowicki) 636, 637,640, 641, 642, 643, 728, 729, 738, 739, 804, 805 Chrapovickis (Chrapowicki), burmistras 18, 19, 60,61 Chrapovickis (Chrapowicki), instigatorius 664,665 Chrapovickis (Chrapowicki), maršalas 50, 51,84,85, 86, 87 Chrapovickis Juozapas (Chrapowicki), seniūnas 288,289,638,639, 660, 661, 666, 667, 754, 755 Chreptavičius xi Christovskiai - Antanas, Mykolas (Chrys- towscy), dvarininkai 642, 643 Chrizevičius Jonas (Chryzewicz), dvarinin- kas 642, 643 Chščonovičius Sebastijonas (Chrzczono- wicz), kunigas 280, 281,316,317 Čaplica Mykolas (Czaplic, Czaplica), vė- liavininkas 400,401,402,403, 414,415 Čaplicai (Czaplicowie), fundatoriai 114, 115 Čepukonis Juozas (Czepukonis), valdinys; sūnus Juozas 240,241 Čemevičiai (Czemiewiczowie), bajorai 88,89 Čemevičienė (Czemiewiczowa) 816, 817, 822, 823,824, 825, 826, 827 Čemevičienė (Czemiewiczowa), teisėjienė 546, 547 Čemevičius (Czemiewicz), bajoras 652,653 Černiauskas (Czemiewski), kunigas 564, 565, 566, 567 Čemiavskis Aleksandras (Czerniawski), rusas 122, 123 Čemiavskis Michailas (Czerniawski), rusas 122, 123 Čemievskis (Czemiewski), knygos autorius 460, 461 Češinskas (Czeszyński), kunigas 56, 57, 58,59 Dačkauskas (Daczkowski), kunigas 562, 563 Damauskas (Dajnowski), bajoras 710, 711 Dainauskas Andrius (Dajnowski), činšinin- kas 72, 73 Dainauskas Jurgis (Dajnowski), Činšinin- kas; posūniai: Ignas, Pranciškus 72, 73 Dainauskas Motiejus (Dajnowski), činši- ninkas; sūnus Jurgis 72,73 Dalmackis (Daimacki), dvarininkas 242,243 Dambrauskas (Dąbrowski) 416,417, 840, 841 Dambrauskas Juozapas (Dąbrowski), se- niūnas 242, 243, 542, 543 Danauskas (Danowski), bajoras 154, 155, 766, 767, 768, 769 Danilevičius (Danilewicz), dvarininkas 830, 831 Danilkevičius Martynas (Danilkiewicz), lažininkas 176,177 Danilkevičius Simonas (Danilkiewicz), lažininkas 176, 177 Dapkevičienė Ona (Dapkiewiczowa), bajo- rė 640, 641 Dapševičius (Dapszewicz) 436,437 Daraškevičius Laurynas (Daraszkiewicz Wawrzyniec), lažininkas; sūnūs: Bal- tramiejus, Motiejus 488, 489 Dargaitis Mikalojus (Dorgiewicz), fundato- rius 414,415 Daškevičius Mikalojus (Daszkiewicz Mi- kołaj), valdinys; sūnus Motiejus 382,383 Daškevičius Mykolas (Daszkiewicz Mi- chał), bajoras 638, 639 Daugėla (Dowgiało) 498,499, 720, 721 Daugėla Aleksandras (Dowgiało), kunigas 230, 231,676, 677,718,719 Daukantienė Kotryna (Dowkontowa) 36, 37, 58, 59 Daumantas (Dowmont), bajoras 154, 155 Daunaravičius (Downarowicz), dvarininkas 260, 261,836, 837, 838, 839 Daunoras Andrius (Downaras), činšininkas 72, 73 Daunoras Antanas (Downaras), činšininkas 72, 73 Daunoras Jokūbas (Downaras), činšininkas 72,73 Debakovičius (Debakowicz), kunigas 280, 281 Dederis (Deder), dvarininkas 816, 817 Degutis (Degutis), valstietis 774, 775 Delmackiai (Delmaccy) 626, 627 890 Asmenvardžių rodyklė Dembkauskai (Dębkovvscy) 18, 19, 60, 61 Dembkauskas Steponas (Dębkowski), ku- nigas 18, 19, 60, 61 Diakevičiai (Diakiewiczowie) 428,429 Diliauskas Martynas (Dylewski), vargoni- ninkas 474,475 Dobkevičius (Dopkiewicz), bajoras 88, 89, 790, 791 Dolinskas Jonas (Doliński), valdinys 258,259 Domaševičius (Dumaševičius) (Domasze- wicz, Dumaszewicz), tarėjas 40, 41, 56,57 Dombrovskis (Dombrowski) 832, 833, 834, 835 Domeika (Domejko) 654, 655, Domeika Mykolas (Domejko) 12, 13, 86, 87, 664, 665 Dorontijus S.S. (Doronciusz), kunigas 232,233 Dragunevičius Mykolas (Draguniewicz), lažininkas; sūnūs: Baltramiejus, Jonas 260,261 Drazdauskas Baltramiejus (Drozdowski), lažininkas; sūnūs: Juozapas, Kazimie- ras, Jurgis, Stanislovas, Vincentas 122,123 Driziūnas Laurynas (Driziunas), valdinys; sūnus Matas 382, 383 Drižnius Laurynas (Driznius) 382, 383 Dukšinskas (Dukszyński), valdinys 328,329 Dulskis Jonas (Dulski), daraktorius 564,565 Dziedonis Baltramiejus (Dziedonis), laži- ninkas 484,485 Dziedonis Simonas (Dziedonis), lažininkas; broliai: Baltramiejus, Jokūbas 484,485 Dženkauskas Mykolas (Dziękowski) 58, 59 Egidijus (Idzy) 232, 233,460,461 Eičiūnai (Ejczunowie) 86, 87 Eičiūnas Mykolas (Ejczun), bajoras 664,665 Eičiūnas Stanislovas (Ejczun), bajoras 664, 665 EidziataviČius Stanislovas (Ejdziatowicz), vėliavininkas 546, 547,548, 549, 812,813 Eigirdas Kasparas (Ęjgird), bajoras 638, 639 Eigirdas Kazimieras (Ejgird), bajoras 638, 639 Eigirdas Mateušas (Ejgird), bajoras 638,639 Eimantas (Ejmont) 86,87,354,355, 664, 665 Eitminai (Ejtminowie) 774, 775,776,777, 778, 779, 786, 787 Eitminas (Ejtmin) 182,183,734,735,736, 737, Eitminas Juozapas (Ejtmin), tijūnas 386, 387 Epingeris (Epinger), vaistininkas 20,21, 62, 63 Erazmas Eustachas (Erasm Eustachy), ku- nigas 56, 57 Esenas (Essen), burmistras 40,41,60,61, 652,653 Fabri Honoré (Lefèvre) (Fabri Cen), jėzui- tas 138, 139 Farenheitas (Farenhejt) 20,21,60, 61 Fergizas (Fergiz, Fergis) 652, 653, 654, 655, 658, 659, 662,663 Firkovičius Romualdas, istorikas v, vi, xvi Fitinghoflenė (FitinghoiFowa), dvarininkė 598, 599 Fleury Claude (Fleury), kunigas 466,467 Fogleriai (Foglerowie) 418,419 Foglis Mykolas (Fogl), felčeris 474,475 Frenzelis (Fręzel), bajoras 654,655 GabrilaviČius Tomas (Gabriłowicz), činši- ninkas; sūnūs: Andrius, Jonas 78, 79 Galimskienė (Galimska), dvarininkė 546, 547, 594, 595, 596, 597, 602, 603, 814, 815,816,817 Galimskis (Galimski), dvarininkas 594, 595, 812, 813, 814, 815,816,817, 828,829 Galinskienė (Galińska), vėliavininke 560, 561,562,563 Ganas Felicijonas Matas (Gan), kunigas 110, 111 Garampis (Garampi), nuncijus 222,223 Gavenovskis (Gawienowski) 766, 767 Gečys Pranciškus (Gieczis), bajoras 642,643 Asmenvardžių rodyklė 891 Geištorai (Giejsztorowie), fundatoriai 236,237 Gelgaudas (Giełgud), dvarininkas 546,547, 812,813 Gerbutavičius Stanislovas (Gierbutowicz), lažininkas; sūnus: Motiejus, Jokūbas 260,261 Giedraitis Mykolas (Giedroje), vyskupas 234,235 Giedraitis Steponas (Giedroje), vyskupas 316,317 GirdzijaviČius (Gierdziejewicz), burmistras 60,61 Gimevičius Stanislovas (Gimiewicz), kal- vis 378,379 Glebavičius Jonas (Hlebowicz), vaivada 550, 551, 560, 561, 564, 565, 566, 567 Glembockis (Głębocki), vaitas 58,59 GlozoroviČius Stanislovas (Glozorowicz), kunigas 532,533 Golįjevskiai (Golejewscy), iždininkai 546,547 Golijevskis (Golijewski), dvarininkas 812, 813, 814, 815, 816, 817, 822, 823, 824, 825, 828, 829 Golinskis (Goliński) 832, 833 Golovščinskienė Elžbieta (Hołowczyńska, Hołowszczyńska), vaivadienė 36, 37, 80,81 Goniprauskas (Goniprowski) 674, 675 Gorainis Aleksandras (Horaim, Horain), vyskupas 116,117, 170,171,208, 209, 374,375,516,517 Gorčickas Dominykas (Gorczycki), vikaras 44,45 Gorčinskis (Gorczyński), valstietis 786, 787 Gorskiai (Górscy) 776, 777, 778,779, 784, 785 Gorskis (Górski) 144,145, 154, 155,766, 767, 770, 771,772, 773,788, 789,790, 791, 792, 793, 798, 799, 800, 801, 812, 813,818,819, 830, 831 Gorskis (Górski), kaštelionas 764,765 Gorskis (Górski), kaštelionaitis 546, 547 Gorskis Leonas (Górski) 154,155,416, 417, 546, 547, 764, 765 Granovskiai (Granowscy), dvarininkai 626, 627 Granovskis (Granowski) 416,417,788, 789, 790, 791, 792, 793, 800, 801, 814, 815,818,819 Granovskis Mykolas (Granowski), sekreto- rius 416, 417, 778,779, 790, 791, 792, 793 Graužas Adomas (Graužas), valdinys; bro- liai: Mykolas, Simonas; sesuo Barbora 328,329 Graužas Jonas (Graužas), valdinys; sūnus: Adomas, Andrius; dukterys: Ieva, Kot- ryna, Ona 328, 329 Graužas Kazimieras (Graužas); sūnus Adomas 330,331 Greičius Baltramiejus (Grejczius), Činši- ninkas; sūnūs: Andrius, Adomas 76,77. Greičius Kazimieras (Grejczius), činšinin- kas 76, 77 Greičius Mykolas (Grejczius), činšininkas; sūnus Andrius 74,75 Greičius Stanislovas (Grejczius), Činšinin- kas; sūnūs: Andrius, Laurynas 78,79 Greičiuvienė Adomienė (Grejcziowa Ada- mowa), činšininke; sūnūs: Tadas, Adomas 78,79 Griškevičius Kazimieras (Hryszkiewicz), valdinys 382, 383 Grodzickis (Grodzicki) 208, 209 Gromnickas (Gromnicki), virėjas 58, 59 Grotuzas (Grotuz), dvarininkas 756, 757. Gruzdys (Gruźdź) 58, 59, 60, 61 Gruževskis (Grużewski), kalvinas 332, 333, 750, 751,754, 755, 760, 761 Gukauskas Andrius (Gukowski) 208, 209 Halenovičius Aleksandras (Halenowicz), kunigas 492,493 HaziuleviČius (Haziulewicz), totorius 712, 713,716,717 Henrezonas (Henrezon), miestietis 20,21 Henrizenas (Henryzen), miestietis 60, 61 Holubas (Hołłub), rotmistras 388, 389, 736,737 Hopenai (Hoppenowie), stalininkai 540, 541,710, 711 Hopenas (Hoppen), stalininkas 712, 713, 834,835 Horamovskis (Horamowski), kunigas 232, 233 892 Asmenvardžių rodykle Horvatas Kasparas (Honvat), seniūnas 446, 447,466,467 Ibianskis Stanislovas (Ibiański), bajoras 86, 87, 640, 641, 664, 665 Ignatavičienė (Ignatowiczowa), bajorė 832,833 Ilcevičius (Ilcewicz), bajoras 220, 221, 846, 847 Ilgauskas (Iłgowski) 58, 59 Iliničius (Ilinicz), bajoras 498, 499, 720, 721 Ivaškevičiai (Iwaszkiewiczowie) 236, 237, 624,625 Ivaškevičius (Iwaszkiewicz), činšininkas 122,123, 652,653 Jablonskis Jonas (Jabłoński), totorius 540, 541,712,713 JaciukeviČius Antanas (Jaciukiewicz), kal- vis; sūnūs: Juozapas, Jurgis 68, 69 JaciukeviČius Jonas (Jaciukiewicz), laži- ninkas 68, 69 JaciukeviČius Jonas (Jaciukiewicz), amati- ninkas 68, 69 JaciukeviČius Juozapas (Jaciukiewicz) 68, 69 JaciukeviČius Mykolas (Jaciukiewicz) 68, 69 JaciukeviČius Stanislovas (Jaciukiewicz), Činšininkas; sūnūs: Motiejus, Juozapas, Jonas, Vincentas, Adomas 80, 81 Jacunskis (Jacuński) 778,779, 782, 783 Jagelavičius Jonas (Jagiełłowicz), iždinin- kas 350, 351,356,357 Jagintavičius Juozapas (Jagintowicz), bajo- ras 642, 643 Jakimavičius Antanas (Jachimowicz), bajo- ras 638, 639, 642, 643 Jaknauskas (Jachnowski), fundatorius 430, 431,442,443 Janavičius (Janowicz) 654,655 Jančiauskai (Janczewscy) 202, 203 Jančiauskas (Janczewski), bajoras 744, 745 Jankevičius Jonas (Jankiewicz), valdinys 382, 383 Janušauskas Stanislovas (Januszewski), valdinys 258,259 Januškevičius Kazimieras (Januszkiewicz), kunigas 110, 111,402,403, 800, 801 Januškevičius Martynas (Januszkiewicz) 286, 287 Januškevičius Simonas (Januszkiewicz), bajoras 640, 641 Jasas Jonas (Jassas), lažininkas; sūnūs: Andrius, Jokūbas, Jurgis 486,487 Jasas Juozapas (Jassas), lažininkas; sūnūs: Juozapas, Jurgis, Simonas 486,487 Jasas Rimantas, istorikas v Jaselskis Rapolas (Jasielski), fundatorius 338, 339 Jasevičius Jonas (Jasewicz), kailiadirbys; sūnus Jokūbas 176, 177 Jasionis Laurynas (Jasionis), lažininkas; sūnūs: Jonas, Tomas, Steponas, Jurgis, Jonas, Vincentas 70, 71 Jasiukevičius Motiejus (Jasiukiewicz), Činšininkas 74, 75 Jasudavičiai (Jasudowiczowie), bajorai 710, 711,834, 835 Jelenskis Juozapas (Jelenskį), seniūnas 80, 81,264,265,540, 541 Jeliasevičius Jonas (Jelasewicz), bajoras 662,663 JenČevskis Karolis (Jęczewski) 640,641 Jezerskis Kazimieras (Jezierski), bajoras 122, 123, 124, 125 Jogėla Vytautas, istorikas vr, xiri Jokubauskas (Jakubowski) 356, 357 Jonas III (Jan III), karalius 222, 223 Jonas Paulius II (Jan Paweł II), popiežius v Joneika Stanislovas (Jonajka), valdinys 440,441 Jonušauskas Jurgis (Januszewski), lažinin- kas; broliai: Jonas, Motiejus 486,487 Jovaiša (Jawojsz) 86,87 Jovaiša Jonas (Jawojsz), bajoras 664, 665 Jovydas Pranciškus (Jawid), kunigas 44,45 Juknevičius Benediktas (Juchniewicz), kunigas 830, 831 Juknevičius Mykolas (Juchnowicz), kalvis 56, 57 Juneliūnas Mykolas (Junelunas), lažinin- kas; sūnūs: Laurynas, Juozapas 122,123 Junevičius (Junowicz), bajoras 86, 87 Juodkonis Jokūbas (Jodkonis), odminys 378,379 ASMENVARDŽfŲ RODYKLE 893 Juozapavičius Adomas (Józefowicz), kuni- gas 428,429,430,431,432,433,436, 437, 440, 441, 442, 443, 444, 445 Jurcevičiai (Jurcewiczowie) 546, 547 Jurcevicius (Jurcewicz) 814, 815, 816, 817, 818,819 Jurevičius (Jurjewicz), dvarininkas 594, 595, 596, 597, 814, 815, 824, 825, 826, 827, 828, 829 Jurgevičiūs (Jurgiewicz) 596, 597 Jusevičiai (Jusewiczowie), tiltininkaičiai 332, 333,748,749, 758, 759, 760, 761 Jusevičius Juozapas (Jussewicz), Činšinin- kas 74, 75 Jusevičius Mykolas (Jussewicz), činšinin- kas 74, 75 Jusevičius Motiejus (Jussewicz), činšinin- kas; sūnus Antanas 74, 75 Jusionis Kazimieras (Jussonis); sūnūs: Ka- zimieras ir Martynas 240,241 Jusionis Petras (Jussonis), valdinys 240,241 Juškienė Barbora (Juszkowa) 16, 17,18, 19,20,21,36,37,60,61 Juzukevičius Jonas (Juzukowicz), lažinin- kas; sūnūs: Andrius, Jurgis 260,261 Juzukonis Motiejus (Juzukonis), lažininkas; sūnus Tomas 260, 261 Kačianauskas Kazimieras (Kaczanowski), valdinys 382, 383 Kaleckas Kazimieras (Kalecki), činšininkas 78,79 Kaliošas (Kalos), bajoras 654, 655, 656,657 Kulvietis (Kuhviec) 86, 87 Kamarauskas Mykolas (Komorowski), lažininkas; sūnūs: Antanas, Kazimieras, Motiejus 488,489,490,491 Kaminskienė (Kamińska) 206,207 Kaminskis (Kamiński) 818,819 Kapilavičius (Kapyłowicz), batsiuvys 40, 41,56, 57 Kareiva (Korejwo), bajoras 154, 155 Karkauskas Motiejus (Karkowski), valdi- nys; sūnūs: Kazimieras, Martynas 68, 69 Karlovičius (Karłowicz), advokatas 84, 85 Karpovičius Mykolas Pranciškus (Karpo- wicz), kunigas 468,469,492, 493, 498, 499, 720, 721 Karpis Karolis (Karp), kunigas 110, 111, 144, 145, 222, 223, 256, 257, 416, 417 Kartams Motiejus (Kartams), lažininkas; sūnūs: Baltramiejus, Juozapas, Mykolas 260, 261 Kasabuła T., kunigas XI Kasalickis (Kassalicki) 460,461 Kasperavičius (Kasperowicz), dvarininkas 816,817 Kasperavičius Jurgis (Kasperowicz), kuni- gas 236, 237 Kavaliauskas Jonas (Kowalewski), valdinys 258,259 Kavaliauskas Juozapas (Kowalewski), čin- šininkas 124, 125 Kavaliauskas Juozapas (Kowalewski), laži- ninkas; sūnūs: Jurgis, Stanislovas, Mo- tiejus, Jonas 122,123 Kazakevičiai (Kozakowscy), bajorai 830,831 Kazakevičius Tamošius (Kozakowski), bajoras 640, 641 Kazimieras II (Jogailaitis) (Kazimierz ii), karalius 420,421,430,431,434,435 Kazlauskas (Kozłowski) 20,21, 652, 653, 656, 657 Kazlauskas (Kozłowski), bajoras 710,711 Kazlauskas Jonas (Kozłowski), batsiuvys; sūnus: Juozapas, Antanas 176, 177 Kerdiejus Vladislovas (Kierdej), maršalas 204,205,206,207 Kemeris (Kiemer), miestietis 60,61 Kešys Jonas (Kiaszis) 382, 383 Kiaupa Zigmas, istorikas vi Kibitlevskis Ignacas (Kibitlewski), kunigas 786,787 Kibitlevskis Juozapas (Kibitlewski), kuni- gas 170,171 Kiehoras Baltramiejus (Kehora), vienuolis 234,235 Kiersnickis Atanazijus Liudvikas (Kierśnicki), jėzuitas 138, 139, 460, 461 Klečkovskiai (Kleczkowscy) 782, 783 Klečkovskis (Kleczkowski) 830, 831 Klemensas XI (Klemens XI), popiežius 200, 201 894 Asmenvardžių rodyklė Klemensas XIII (Klemens XIII), popiežius 140.141.512.513 Klemensas XIV (Klemens XIV), popiežius 512.513 Klidzys (Klidzis), bajoras 764, 765 Klusevičius (Klusewicz), kunigas 146,147 Knapijus Grigalius (Knapius, Knapski), retorikos profesorius 232, 233 Kolontajus (Kołontaj), kunigas 238, 239 Koniuševskis (Koniuszewski), bajoras 764, 765 Kontautas (Kontowt) 700, 701 Kontrimas (Kontiym), kunigas 8,9 Kordeckis Augustinas (Kordecki), kunigas 232,233 Korfai (Korfowie), vėliavininkaičiai 332, 333, 564, 565 Korfas Mikalojus (Korfl), vėliavininkas 550,551 Koryzna Kazimieras (Koryzna), taurininkas 542, 543 Koryzna Simonas (Koryzna), vargoninin- kas 378, 379 Korsakas Ignotas (Korsak), kunigas 256, 257,840,841 [Kosakovskienė] Marijona (Marianna), vyskupo motina 312,313 Kosakovskienė-Zabielaitė Marijona (Kos- sakowska z Zabiełłów), teisėjienė 336, 337 Kosakovskis (Kossakowski), 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601,602, 603, 734, 735, 806, 807, 832, 833, 836, 837, 838, 839,840,841,850,851 Kosakovskis (Kossakowski), kaštelionas 750,751,756,757 Kosakovskis (Kossakowski), seniūnas 710, 711,714,715 [Kosakovskis] Dominykas (Dominik), vys- kupo tėvas 312, 313 Kosakovskis Juozapas Korvinas (Kossa- kowski Józef de Korwin), vyskupas 6, 7, 8, 9, 22, 23, 172, 173, 308, 309, 312, 313, 314, 315, 318, 319, 332, 333, 336, 337,492, 493, 494,495, 496, 497, 556, 557, 560, 561, 562, 563, 598, 599, 738, 739, 748, 749, 754, 755, 758, 759, '֊804, 805 Kosakovskis Simonas (Kossakowski), pa- taurininkis 558, 559,626,627,754, 755, 760, 761 Kotovičius (Kotowicz), kunigas 232,233 Kozakovskis (Kozakowski) 646,647,736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745,760, 761, 804, 805, 806,807 Kozakovskis Adomas (Kozakowski), teisė- jas 332,333, 336, 337, 354, 355,386, 387, 638, 639,748,749, 750,751, 752, 753, 758, 759 Koženiauskas Motiejus (Korzeniewski), lažininkas; sūnūs; Juozapas, Antanas, Kasparas 148,149 Koženevskis (Korzeniewski), kaštelionas 170, 171, 182 183 Krajevskis Motiejus (Krajewski), kunigas 388,389,516,517, 708, 709 Krakas Motiejus (Krakas), činšininkas 74, 75 Krasauskas Jonas (Krassowski), valdinys 474,475 Kreivys Jonas (Krejwis), lažininkas; sūnūs: Martynas, Jurgis, Kazimieras 70, 71 Kreivys Kazimieras (Krejwis), činšininkas 72, 73 Kristijonas (Krystian), vokietis 58,59 Krišpinai (Kryszpinowie) 80,81 Krišpinas (Kryszpin) 36,37 Krupskis Juozapas (Krupski), puodžius 474, 475 Kraševskis Antanas, kapelionas X, xi Kraševskis (Kruszewski), kanauninkas 144, 145 Kšivoblockis (Krzywobłocki), dvarininkas 546, 547, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 826, 827 Kučevskis Ignotas (Kuczewski), pilininkas 540,541,834,835 Kudrevičiai (Kudrewiczowie), bajorai 86, 87, 662, 663, 778, 779 Kudrevičius Jokūbas (Kudrewicz), bajoras 664, 665 Kulieša (Kulesza), miestietis 42,43 Kulieša (Kulesza), leitenantas 616,617, 620, 621 Kulieša (Kulesza), bajoras 800, 801, 812,813 Kuliešos (Kuleszowie), bajorai 610^ 611 Asmenvardžių rodyklė 895 Kulikovskis (Kulikowski), kunigas 232,233 Kutnietis (Kulvietis?) (Kulniecis), bajoras 748,749 Kulnius (Vaitkevičius) Andrius (Kulnius, Wojtkiewicz), činšininkas; sūnus: An- drius, Tomas, Mikalojus 76, 77, 78.79 Kulnius Mikalojus (Kulnius), činšininkas 78.79 Kulnius Tomas (Kulnius) 78, 79 Kulvietis (Kulwiec), bajoras 86, 87 Kulvietis Jonas (Kulwiec), bajoras 640, 641 Kulvietis Juozapas (Kulwiec), bajoras 640, 641 Kulvietis Mykolas (Kulwiec), bajoras 640,641 Kulvietis Motiejus (Kulwiec), sargybinin- kas 332, 333, 334, 335,468,469, 754, 755 Kulvietis Petras (Kulwiec), bajoras 664, 665 Kunickas (Kunicki) 666, 667, 680, 681, 754, 755, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810,811 Kunickas (Kunicki), seniūnas 352, 353, 356, 357 Kunickas Jurgis (Kunicki), činšininkas; sūnūs: Juozapas, Vincentas 72, 73 Kurczewski J. xi Kurčevskis Juozapas (Kurczewski), dvari- ninkas 710,711,712,713 Kuznickas Mykolas (Kuznicki), valdinys; sūnus Jonas 240,241 Lacroix Klaudijus (La Croix), teologas 460,461 Lagavičius Jurgis (Łagowicz) 58, 59 Laymanas (Layman) 166,167 LakaviČius Jonas (Łokowicz) 638, 639 Lapa (Łapa), bajoras 792,793,796, 797 Laskovskis (Laskowski), bajoras 764, 765 Laucevičius E. XIV, xv Laurinavičius (Ławrynowicz), bajoras 680,681 Lekavičius Juozapas (Lachowicz), lažinin- kas; sūnūs: Simonas, Andrius, Jurgis 216,217 Lenartas Mykolas (Lenart), lažininkas; sunūs: Simonas, Jokūbas 176,177 Lenartavičius Jokūbas (Lenartowicz), čin- šininkas 436,437,440,441 Leščinskas Kristupas (Leszczyński) 152,153 Lešiauskas (Laszewski) 570,571 Liackiai (Laccy, Ladzcy) 208, 209, 546, 547 Liackienė-Tolvaišaitė Joana (Ladzka z Talwojszów), seniūnienė 392, 393, 412,413 Liackis (Lacki) 768, 769, 780, 781, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 796, 797, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 824, 825, 826, 827,830,831 Liackis (Lacki), pulkininkas 766, 767 Liackis Anupras (Ladzki), vėliavininkas 404,405,416,417,418,419 Liackis Jonas Adolfas (Alfonsas) (Ladzki), kaštelionas 280,281,288, 289, 393, 544, 545 Liackis Teodoras (Ladzki), tijūnas 412, 413 Lioceris S. (Locer) 138,139 Lisauskas (Lisowski) 674, 675,676, 677 Lisauskas Kazimieras (Lisowski), lažinin- kas; sūnus Jonas 148, 149 Litak Stanisław ix Litvinskas Motiejus (Litwiński) 382, 383 Liochneris (Lochner) 460,461 Lomenis Tomas (Lomiams), lažininkas; sūnus: Martynas 120, 121 Lonckis Tomas (Łącki), kunigas 234, 235 Lopacinskis Jonas (Łopaciński), vyskupas 144, 145,516,517 Lošakevičius (Łoszakiewicz), kalvis 58,59 Lukanas (Lukan), dvarininkas 546, 547 Lukašas (Luhass), kunigas 232,233 Lukaševičius Mykolas (Łukaszewicz), daraktorius 402,403 Lukaševičius (Łukaszewicz), kunigas 352, 353, 354, 355, 356, 357 Luksminas Žygimantas, jėzuitas 167 Mačianskas Kazimieras (Macziański), čin- šininkas; sūnūs: Baltramiejus, Adomas 74, 75 Mačianskas Tomas (Macziański), činšinin- kas; sūnūs: Kazimieras, Vincentas 78, 79 MaištaviČiai (Mejsztowiczowie), teisėjai 332,333 896 Asmenvardžių rodyklė Makauskas Simonas (Makowski), valdinys 330,331 Malachovcas (Małachowiec, Małocho- wiec), dvarininkas 220, 221, 842, 843, 846, 847, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859 Malaška Andrius (Małaszko), lažininkas; sūnūs: Stanislovas, Martynas 120, 121 Malaška Kazimieras (Małaszko), lažinin- kas; sūnūs: Andrius, Jonas 120, 121, 124, 125 Malinauskas Jonas (Malinowski) 382, 383 Malionis (Maloni) 460,461 Marcinkevičius Kazimieras (Marcinkie- wicz), valdinys; sūnūs: Dominykas, Jo- kūbas 240, 241 Marčiulaitis Jonas (Marciułajtis), lažinin- kas; sūnūs: Baltramiejus, Juozapas, Ma- tas, Simonas, Tomas; brolis Tomas, šio sūnus Simonas 484, 485 Margevičius (Margewicz) 124, 125, 580, 581,584,585,608,609 Markevičius Baltramiejus (Markiewicz), šaltkalvis 212, 213 Markevičius Juozapas (Markiewicz), valdi- nys 474,475 Markovskiai (Markowscy) 640, 641 Maruta Motiejus (Maruta), lažininkas 260, 261 Masalskis Aleksandras (Mossalski), kašte- lionas 48, 49 Masalskis Ignotas Jokūbas (Massalski), vyskupas v, ix, x, xm, xiv, 2, 3, 11,42, 43, 88, 89, 112,113, 114, 115, 128, 129, 140, 141, 144, 145, 290, 291, 338, 339, 374, 375,440, 441, 444,445 Masionis Andrius (Massionis), lažininkas; sūnus Ignas 68,69 Masionis Motiejus (Massionis), lažininkas; sūnūs: Tomas, Motiejus, Baltramiejus 68, 69 Matokai (Matakowie) 440,441 Matokas Povilas (Matak, Matakas), valdi- nys 440,441 Matokas Stanislovas (Matak, Matakas), valdinys 440,441 Matokienė Darata (Matakowa), našlė; sū- nūs: Andrius, Jonas, Jurgis, Mykolas 440, 441 Matonis Andrius (Matonis), lažininkas 152,153 Matonis Jonas (Matonis), lažininkas; sūnus Tomas 150, 151 Matulevičius Jurgis (Matulewicz), Činši- ninkas 72, 73 Medeika Antanas (Medejko), lažininkas; brolis Jurgis 488, 489 Medeika Juozapas (Medejko), lažininkas; sūnus Simonas Kazimieras 488,489 Medekša (Medeksza), stalininkas 752, 753, 754, 755, 758, 759, 760, 761,762, 763, 804, 805, 806, 807 Medekša Dominykas (Medeksza), pakama- ris 332, 333 Mefretis (Mefrety) 460,461 Meilus Eimantas, istorikas vi MeiŠtaviČienė Elžbieta (Mejsztowiczowa), teisėjienė 642, 643, 752,753 Menčinskas Mykolas (Mąńczyński) 218,219 Mereckas Kazimieras (Merecki) 382,383, 384, 385 Merkienė Regina, istorikė vr Merkys Vytautas, istorikas v Mickevičius (Mickiewicz), bajoras 750,751 Mickevičius Kristupas (Mickiewicz), laži- ninkas; sūnūs: Baltramiejus, Motiejus, Jonas 178, 179 Mickevičius Mykolas (Mickiewicz), laži- ninkas; sūnūs: Baltramiejus, Juozapas 178, 179 Miendzigurskis Antanas Jonas (Między- górski, Miedzygorski), kunigas 352, 353,354, 355,810,811 Mikailionis Mykolas (Mikolonis), valdinys 284,285 Mikalauskas Povilas (Michałowski), laži- ninkas; sūnūs: Mykolas, Stanislovas, Andrius, Jurgis 120, 121, 124, 125 Milašienė (Miłaszowa), kamaminkienė 680, 681 Milošas (Miłosz), kunigas 412, 413 Mimonskis Mykolas (Mimoński), nuomi- ninkas 74, 75 Mineika 444, 445, 726, 727, 766, 767, 770, 771, 772, 773, 790, 791, 792, 793, 798, 799,818,819 Asmenvardžių rodyklė 897 Mineika Tomas (Minejko), raštininkas I 18, 119,416,417, 764, 765 Mingaila (Mingajlo), kunigas 52, 53 Miniauskas Laurynas (Miniewski), lažinin- kas; sūnus Simonas 486,487 Miškovskis (Miszkowski), bajoras 842, 843, 844, 845, 848, 849, 854, 855, 862, 863 Mitkevičius Stanislovas (Mitkiewicz), laži- ninkas; broliai: Matas, Vincentas, Bal- tramiejus, Motiejus, Mykolas 176, 177 Mitkevičius Steponas (Mitkiewicz), laži- ninkas 176, 177 Mykolas (Michal), kalvis 40,41 Mlečka Viktorinas (Mleczko), seniūnas 522,523 Mlodziejovskis Andrius (Mlodziejowski), vyskupas 470,471 Montvila (MątwiW), vaznys 568, 569, 766, 767 Motiejaitis Stanislovas (Maciejowicz), Kauno gyventojas 46,47 Mozūras Kazimieras (Mazūras), valdinys; sūnūs: Andrius, Jurgis, Motiejus, Sta- nislovas 330, 331 Mozūras Tomas (Mazūras), valdinys; sū- nūs: Motiejus, Stanislovas 328, 329 MuraŠkeviČius Tadas (Muraszkiewicz), lažininkas 260, 261 Musnickienė Rožė (Mušnicka), raštininkie- nė 542, 543, 676, 677 Nagelšmitas (Nogielszmit), miestietis 58, 59 Nameika Adomas (Nomejko), lažininkas; sūnūs; Juozapas, Nikodemas 70, 71 Nameika Kazimieras (Nomejko), činšinin- kas 76, 77 Nameika Kazimieras (Nomejko), lažininkas 70,71 Nameika Mykolas (Nomejko), lažininkas; sunūs: Jonas, Martynas, Juozapas, Be- nediktas 70, 71 Nameika Vincentas (Nomejko); sūnus Ta- das 70, 71 Nameikienė Mykolienė (Nomejkowa), lažininke; sūnus: Juozapas 70, 71 Nameikos (Nomejkowie), lažininkai 70, 71 Narbutas Antanas (Narbut), kunigas 70, 71, 490,491,732, 733 Narkevičius Dominykas (Narkiewicz), burmistras 46,47 Narkevičius Petras (Narkiewicz), valdinys 258,259 Naruševičius (Naruszewicz) 624,625 Nasutavičius Jokūbas (Nasutowicz), laži- ninkas; sunūs: Kazimieras, Jokūbas, Motiejus 176,177 Nasutavičius Jonas (Nasutowicz), lažinin- kas; sūnus Motiejus 176, 177 Nausiučiai (Nawsiuciowie), bajorai 776, 777 Navickas Raimundas (Nowicki), kunigas 492, 493,498, 499 Navobe Darata, miestietė 51 Nedzelevičius Juozapas (Niedzielewicz), bajoras 638, 639 Nenartavičius Martynas (Nienartowicz), lažininkas; sūnus Stanislovas 122, 123 Nočiai (Naczowie), fundatoriai 246,247 Novikas Baltramiejus (Nowiak), lažininkas 122, 123 Novomiejskis Petras (Nowomiejski), kle- bonas 10, 11,40,41,46,47,350,351, 356,357 Novomiejskis Kazimieras (Nowomiejski) 10,11 Odyncas (Odyniec) 370, 371 Oginskaitė [Pociej ienė] Regina (Regina z Ogińskich), vaivadienė 224,225 Oginskiai (Ogińscy) 202, 203, 218, 219, 220, 221,386, 387, 388, 389, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 440, 441, 442, 443, 582, 583, 776, 777 Oginskienė (Ogińska) 674, 675, 834, 835, 836, 837, 840, 841 Oginskienė (Ogińska), etmono žmona 694, 695 Oginskienė (Ogińska), seniūnienė 242,243, 542, 543 Oginskienė-Bialozoraitė Antanina (Ogińska z Białłozorów), seniūnienė 242,243, 420,421, 542, 543, 832, 833 Oginskis (Oginski) 580,581,582,583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 664, 665, 700, 701, 736, 737, 738, 739, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858,859, 860, 861 898 Asmenvardžių rodyklė Oginskis (Ogiński), seniūnas 580, 581 Oginskis Boguslavas (Ogiński), maršalas 428,429 Okmianskis Adomas Gekietis (Adam z Gieka Okmianski), kunigas 316,317, 762,763 Okmianskis Vladislovas (Okmianski), ku- nigas 314, 315,334,335, 336,337, 338,339 Olševskiai (Olszewscy) 662,663 Ostrovskis Dobožas (Ostrowski), vienuolis 474,475 Pacai (Pacowie) 50, 51 Pacas (Pac) 726, 727,788, 789,790,791, 792, 793, 796, 797, 820, 821, 850, 851, 860,861 Pacas (Pac), seniūnas 118,119,124,125, 156, 157,402,403,404,405,414,415, 468, 469, 586, 587, 588, 589, 606, 607, 614,615,768,769 Pacas Antanas Mykolas (Pac), didysis raš- tininkas 12, 13,94, 95, 116, 117, 126, 127, 404, 405, 412,413,414, 415 Pacas Kazimieras (Pac), vyskupas 94,95, 442, 443 Pacas Kristupas (Pac), kancleris 94, 95, 112, 113, 114, 115 Pacas Kristupas (Pac), seniūnas 442, 443 Pacas Mykolas (Pac), seniūnas 414,415, 478,479, 766, 767 Pacas Mykolas (Pac), teisėjas 606,607 Pacas Steponas (Pac), vicekancleris 114,115 PaceviČiai (Pociejowie), bajorai 778, 779 Pangonis Simonas (Pangański), kunigas 516,517 Parčevskis Jonas (Parczewski), fundatorius 334, 335 Paškauskas (Paszkowski), dvarininkas 220, 221 Paškevičius Jurgis (Paszkiewicz), činšinin- kas; posūnis Morkūnas 72, 73 Paškevičius Karolis (Paszkiewicz), činši- ninkas 72, 73 Paškevičius Mykolas (Paszkiewicz), činši- ninkas; sūnus: Vincentas, Jonas 72, 73 Paškovskis (Paszkowski), bajoras 848, 849, 856, 857 PaulaviČienė Ona (Pawłowiczowa), rašti- ninkienė 208, 209,658, 659 Paulavičius (Pawłowicz), raštininkas 206,207 Pauletis (Paulety) 460,461 Pečionis Adomas (Pieczionis), činšininkas 78, 79 Pečionis Andrius (Pieczionis), činšininkas 76,77 Pečionis Baltramiejus (Pieczionis) 78, 79 Pečionis Jonas (Pieczionis), činšininkas 76, 77 Pečionis Kazimieras (Pieczionis), činšinin- kas 76, 77 Peisacbas (Pejsach), žydas 12, 13 Petkevičius Martynas (Pietkiewicz), valdi- nys 382, 383 Petras (Petrus), bajoras 40,41 Petraškoms Motiejus (Pietraszkowicz), fundatorius 318,319 Petrauskas Baltramiejus (Piotrowski), bajo- ras 330,331 Piecevskis (Piecewski), lažininkas 152,153 Pieniiunskiai (Pieńluńscy), bajorai 710,711 Pijus X (Pius X), popiežius 462,463 Piktumą (Piktumą), kunigas 144, 145 Pilchovskis (Pilchowski), seniūnas 690, 691 Pileckis (Pilecki) 766, 767 Piorą (Piorą) 720, 721, 724, 725 Piura (Pióro), seniūnas 64, 65 Pociejai (Pociejowie) 44,45, 218,219, 238, 239, 242,243, 776, 777, 778, 779, 780, 781,782, 783,784, 785 Pociejus (Pociej) 180, 181, 182, 183, 240, 241, 620, 621, 624, 625, 714, 715, 726, 727, 736, 737, 738, 739, 746, 747, 780, 781,792, 793, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 844, 845, 846, 847, 850, 851, 860,861 Pociejus (Pociej), sargybininkas 238, 239 Pociejus (Pociej), seniūnas 22, 23, 192, 193, 198, 199, 220, 221,222,223,242, 243, 244,245, 598, 599, 612, 613, 622, 623, 626, 627,710,711 Pociejus Kazimieras (Pociej), vaivada 202, 203,206, 207, 208,209 Pociejus Leonardas (Pociej), vaivada 224,225 Asmenvardžių rodyklė 899 Pociejus Mykolas (Pociej), seniūnas 188, 189 Podbipienta (Podbipięta), dvarininkas 404, 405, 546, 547, 788, 789, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 824, 825, 826, 827 Podolskis Pranciškus (Podolski), lažinin- kas; sūnūs: Antanas, Jonas, Kazimieras 484, 485 Podolskis Simonas (Podolski), lažininkas; sūnus Jokūbas 486, 487 Pokirskiai (Pokirscy) 202, 203 Poliakevičius (Polakiewicz), miestietis 18, 19,20,21,60,61 Poniatovskis Mykolas, vyskupas xiii Poniatovskis Stanislovas, karalius xni Popingas (Poping), miestietis 20, 21, 60, 61 Poplonskis (Popłąski), rotmistras 610, 611 Povickis (Powieki, Powiecki), bajoras 220, 221, 848, 849, 852, 853, 856, 857 Pranciškus Jonas (Franciszek), kunigas 230, 231 Pranckevičius Mykolas Pranciškus (Frąc- kiewicz), kunigas x, XI, xv, 36, 37,42, 43, 92, 93,290,291, 338, 339,444, 445, 498, 499, 560, 561, 570, 571, 636, 637, 640, 641, 672, 673, 724, 725 Pranckevičiūtė-Adomienė Tolvaišienė Ma- rusa (Adamowa z Fronckiewiczów, Tolwojszowa), kaštelionienė 566, 567 Pranevičius (Proniewicz) 86, 87 Pranevičius Adomas (Proniewicz), činši- ninkas 72, 73 Pranevičius Antanas (Proniewicz), činši- ninkas 72, 73 Pranevičius Juozapas (Proniewicz) 664, 665 Prozorai (Prozorowie) 60, 61,498,499, 516,517 Prozoras 584, 585, 586, 587, 592, 593, 638, 639, 640, 641, 656, 657, 666, 667, 734, 735, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745 Prozoras, teisėjas 754, 755 Prozoras Juozapas (Prozor), vaivada 88, 89, 286, 287,468, 469, 478,479,498,499, 506, 507, 516, 517, 518, 519, 522, 523, 524, 525, 536, 537, 574, 575, 612, 613, 652, 653,654, 655, 658,659, 660,661, 662, 663, 664, 665, 668, 669, 680, 681, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 706, 707, 804, 805 Prozoras Karolis (Prozor), kalavijininkas, pateisėjis 334, 335 Prozoras Stanislovas (Prozor) 334, 335 Prūsevičius (Prusewicz), bajoras 664, 665 Prūsevičius Martynas [Jurgis] (Prusewicz), kunigas xii, 12, 13, 746, 747 Prūsevičius Stanislovas (Prusewicz) 642, 643 Prūsevičius Tadeušas (Prusewicz), bajoras 638, 639 Przyałgowski W., kunigas x Pučiliauskas (Puciłłowski), kunigas 558, 559 Pukenis Aleksandras (Pukień), kunigas 12, 13, 18, 19, 70,71 Putra Martynas (Putra), lažininkas; sūnūs: Simonas, Juozapas, Motiejus 120, 121 Rabliauskai (Rablewscy) 566, 567 Radenkevičius Matas (Radenkiewicz) 382, 383 Radmanskienė (Radmańska), našlė 150,151 Radunkevičius Jonas (Radunkiewicz), val- dinys; sūnus Martynas 382,383 Radwanas Marianas (Radwan), kunigas v Radvila Jokūbas (Radwiłlo), bajoras; sūnūs: Andrius - kalvis, Jonas, Juozapas 240, 241 Radvila Karolis (Radziwiłł), kunigaikštis, vaivada 88, 89,206, 207, 656, 657, 662, 663, 670, 671, 672, 673, 680, 681, 804, 805 Radvilaitė-Astikienė Benigna (Radzi- wiłłówna Oszczykowa), vaivadienė 550, 551,564, 565 Radvilaitė-Pacienė Teresė (Pacowa Teresa z Radziwiłłów), kunigaikštytė, raštinin- kienė 112, 113,392, 393,412,413, 418,419 Radvilavičius Jonas (Rodwiłowicz), bajoras 638, 639 Radvilienė-Zavišaitė Barbora (Radzi- wiłłowa z Zawiszów), vaivadienė 412,413 Radzevičienė (Rodziewiczowa) 802, 803 Radzevičius (Rodziewicz), dvarininkas 86, 87, 356, 357, 654, 655, 662, 663 900 Asmenvardžių rodyklė Radziejevskis (Radziejewski) 834, 835 Raila E. x Rakevičiai ֊ Pranciškus, Dominykas (Ra- kiewiczowie) 88, 89, 662, 663 Ramanauskas (Romanowski), kunigas 208, 209, 836, 837 Ramyka Tadeušas (Ramyka), bajoras 642, 643 Ramoška Jurgis (Romaszko), bajoras 664, 665 Rapaiavičiai - Antanas, Ignas (Ra- fałowiczowie), bajorai 642, 643 Rapanavičius (Rafanowicz) 498,499 Rapševičius Kazimieras (Rapszewicz), kunigas 280,281, 648, 649 Rasanavičius (Rasanowicz), bajoras 722, 723 Rasnavičius (Rasnowicz), bajoras 722, 723 Rastauskaş Jonas Karolis (Rostowski), maršalas 340, 341, 354, 355 Ratinskienė (Ratyńska), miestietė 56, 57 Ravinskas (Rowiński) 86, 87 Ravinskas (Rowiński), kunigas 474,475, 478,479, 492, 493 de Reasai (De Reassowie) 622, 623, 624, 625, 626, 627 de Reasas (De Reass) 236,237, 624, 625, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 862, 863 de Reasas (De Reass), pulkininkas 622,623 de Reasas Pranciškus (De Reass), teisėjas 264, 265 de Reasienė (De Reassowa), teisėj ienė 244,245 Reisas (Reys), miestietis 652,653 Reižys Andrius (Rejzis), lažininkas 150, 151 Reižys Jonas (Rejzis), lažininkas; sūnūs: Povilas, Juozapas, Martynas 150, 151 Reižys Jurgis (Rejzis), lažininkas; sūnūs: Juozapas, Antanas 150, 151 Reižys Martynas (Rejzis), lažininkas 150,151 Reižys Mykolas (Rejzis), lažininkas 150, 151 Riauba Kazimieras (Rouba), lažininkas 484,485 Richlovskis (Rychło wski) 460,461 Richlovskis Pranciškus (Rychłowski), re- formatas 230,231 RidzeviČius Baltramiejus (Rydziewicz), lažininkas 486,487 Rimka Martynas (Rymka), lažininkas 216.217 Rimkus Stanislovas (Rymkas), lažininkas 216.217 Rimša Edmundas, istorikas VI Rimša Aloyzas (Rymsza), daraktorius 466, 467 Riomeriai (Romerowie) 204,205,206,207, 220,221 Riomeris (Romer), pakamaris 180,181, 182, 183,204, 205, 206,207,220,221, 734, 735, 774,775, 776,777,778,779, 782, 783, 784, 785, 800, 801,844, 845, 846, 847, 848, 849, 852, 853,856, 857, 858,859, 862, 863 Rodąs (Rod), miestietis 650,651 Rodemanskis (Rodemański), pusininkas 776, 777 Rolevskiai (Rollewscy) 566,567 Rolevskis (Rollewski) 568, 569 Romanovskis Jonas (Romanowski), kuni- gas 864, 865 RomaškeviČius Antanas (Romaszkiewicz), kunigas 532, 533,578, 579 Romaškiai — Jurgis, Tamošius (Romaszko- wie) 640, 641 Romeškienė Ieva (Romeszkowa) 642,643 Rondomanskiai (Rondomańscy) 236,237 Rondomanskis (Rondomański) 784,785 Ropeika (Ropejko) 124, 125 Roslavičiai - Adomas, Antanas (Rosłowiczowie) 640,641 Roslavičius Juozapas (Rosłowicz), bajoras 640, 641 Rossignoli Karolis (Rossignoli), kunigas 230, 231 Roževičius Silvestras (Różewicz), kunigas 316,317, 546, 547 Rudaminaitė-Pacienė Ona (Pacowa Anna z Rudominów), kanclerienė 466,467 Rudienė (Rudziowa), našlė 58,59 Rūkas Jonas (Rūkas), lažininkas; sūnūs: Antanas, Jurgis, Motiejus 484,485 Rūkas Motiejus (Rūkas), lažininkas; sūnūs: Jokūbas, Kazimieras 484,485 Ruževičius (Różewicz), dvarininkas 812, 813,824,825 Asmenvardžių rodyklė 901 Sabaliauskienė (Sobolewska) 146, 147 Sabas Jurgis (Sabas), lažininkas 152, 153 Sabeckas Andrius (Sabecki) 286,287 Sakalauskas (Sokołowski), dvarininkas 220, 221 Sakalauskienė Zuzana (Sokołowska) 236, 237 Samoška Baltramiejus (Szamoszko), valdi- nys 178, 179 Samovskis (Sarnowski) 818, 819 Sankovskis (Sankowski), dvarininkas 710, 711,716,717,718,719 Sapiega Aleksandras (Sapieha), vyskupas 94, 95, 432, 433 Sapiega Juozapas (Sapieha), kunigaikštis 492, 493 Sapiega Kazimieras (Sapieha), kunigaikštis 432, 433, 618, 619, 664, 665, 672, 673, 688, 689, 692, 693, 720, 721, 728, 729, 732, 733, 768, 769 Sarosieka Antanas (Sarosiek), kunigas 116, 117,436,437, 620, 621 Sasnauskas Kasparas (Sosnowski), kunigas 560, 561, 564,565, 566, 567,568, 569 Savickis (Sawicki), bajoras 710, 711 Sebeika Jokūbas (Sebejko), lažininkas; sūnūs: Mykolas, Martynas 152,153 Sebeika Kazimieras (Sebejko), lažininkas; sūnus Jonas 148, 149 Sebeika Matas (Sebejko), lažininkas; sūnus Jurgis 148, 149 Segneri (Signeris) Paulius (Signer), jėzuitas 166, 167 Seikauskas Baltramiejus (Sejkowski), laži- ninkas; sūnūs Jurgis 150, 151 Seikauskas Jokūbas (Sejkowski), lažinin- kas; sūnūs Martynas 150, 151 Seleikauskas Petras (Selejkowski), lažinin- kas; sūnūs: Adomas, Pranciškus 152,153 Senkevičius (Sienkiewicz), dvarininkas 834, 835 Senkevičius Stanislovas (Sienkiewicz), lažininkas; sūnūs: Andrius, Juozapas 260,261 Seravinskis (Serawiński), bajoras 710, 711 Sicinskiai - Kazimieras, Vaclovas (Sy- cińscy) 566, 567, 568, 569 Sicinskis (Sycinski), maršalas 566, 567 Sieliankos (Sielankowie) 834, 835 Sieniavskiai (Sieniawscy), dvarininkai 776, 777, 778, 779, 782, 783, 784, 785 Silvestravičius Jonas (Sylwestrowicz), kunigas 144, 145 Silvestravičius Laurynas (Sylwestrowicz), kunigas xu, 144, 145, 772, 773 Siniauskas Laurynas (Siniawski) 382, 383 Sinkevičienė (Sinkiewiczowa) 596, 597, 834,835 Sinkevičienė (Sinkiewiczowa), seniūnienė 540,541,562,563 Sinkevičienė Magdalena (Sinkiewiczowa) 602,603, 836, 837 Sinkevičius Antanas (Sinkiewicz) 382,383 Sinkevičius Juozapas (Sinkiewicz), teisėjas 264,265,266,267,836, 837 Siručiai (Siruciowie) 516, 517 Sirutis Juozapas (Syruć), teisėjas 540, 541 Sirutis Simonas (Syruć), kaštelionas 62,63, 268, 269,498,499, 504, 505, 512, 513, 514,515, 522, 523,532, 533,710,711, 712,713,716,717, 724, 725 Skarga (Skarga) 232,233 Skaržinskas (Skarżyński) 546, 547, 776,777 Skirmantas (Skirmont) 16, 17, 18, 19 Skorulskiai (Skorulscy), fundatoriai 294, 295 Skorulskis Aleksandras (Skorulski), kanau- ninkas 336, 337 Skorulskis Andrius (Skorulski), maršalas 48,49,292,293,314,315 Skorulskis Juozapas (Skorulski), teismo paseniūnis 316, 317 Skryliūnas (Skiylunas) 382,383 Skryliūnas Jonas (Skrylunas), valdinys; sūnūs: Laurynas, Simonas 384, 385 Skučiauskas Tomas (Skuczewski), vikaras 42, 43 Slepovronskis (Ślepowroński), bajoras 710,711 Slupskis Mikalojus (Słupski), sufraganas IX, 2, 3, 158, 159,432,433 Smakrukas Laurynas (Smakruk), daržinin- kas 408,409 Smakrukas Tadas (Smakruk), lažininkas; sūnus Baltramiejus 408,409 Sokodolskis Antanas (Sokodolski), iždinin- kas 542, 543 Sokolovskis (Sokołowski) 844, 845 902 Asmenvardžių rodykle Sopocka (Sopocka), regentas 120, 121,124, 125, 442, 443, 582, 583, 584, 585, 592, 593, 606, 607, 608, 609, 614, 615, 616, 617, 620, 621 Sperskis Juozapas (Sperski), bajoras 240, 241 Stabinskai (Stabińscy) 236, 237 Stalius Motiejus (Stolarz), valdinys 258, 259 Stančikas Antanas (Stańczyk) 638, 639 Stanevičius (Staniewicz) 824, 825 Stanislovas Augustas (Stanisław August), karalius 48, 49, 50, 51, 80, 81, 144, 145, 172, 173, 256, 257, 282, 283, 374, 375, 432, 433,532, 533 Stanišauskas Kazimieras (Staniszewski), lažininkas; sūnus Jokūbas 176, 177 Stanišauskas Mykolas (Staniszewski), laži- ninkas 178, 179 Stanišauskas Stanislovas (Staniszewski), lažininkas 176, 177 Stankevičiai (Stankiewiczowie), bajorai 334,335 Stankevičius Jurgis (Stankiewicz), valdinys 284, 285 Stankovičienė Magdalena (Stankowiczo- wa), našlė 292, 293,318,319 Stankovičius Mikalojus (Stankowicz) 292, 293,314,315,318,319 Stankūnavičienė (Stankunowiczowa) 286,287 Starovolskis Simonas (Starowolski Szy- mon), istorikas, poetas, pamokslininkas 230,231 Staševskis Jonas (Staszewski) 212, 213 Staševskis Jurgis (Staszewski) 212, 213 Staškevičius (Staszkiewicz), bajoras 652, 653 Staškevičius Mykolas (Staszkiewicz), val- dinys; sūnus Motiejus 328,329 Stavska Rožė (Stawska Róża), bajorė 642, 643 Stavskis Dominykas (Stawski), bajoras 642, 643 Steigvila (Stejgwiłło) 86, 87,220,221, 842, 843, 846, 847, 856, 857 Steigvila Jonas (Stejgwiłło), bajoras 664, 665 Steigvila Juozapas (Stejgwiłło), bajoras 664, 665 Steponavičius Jokūbas (Našlėnas) (Stefa- nowicz, Naszłenas), lažininkas; sūnūs: Jonas, Mykolas, Baltramiejus 406,407 Steponavičius Jonas (Stefanowicz), laži- ninkas; sūnus Kazimieras 406,407 Steponavičius Juozapas (Našlėnas) (Stefa- nowicz, Naszłenas), lažininkas 408,409 Steponavičius Steponas (Našlėnas) (Stefa- nowicz, Naszłenas), lažininkas; sūnūs: Jokūbas, Juozapas, Mykolas 408,409 Steponavičius Tomas (Našlėnas) (Stefano- wicz, Naszłenas), lažininkas; sūnus Motiejus; broliai: Baltramiejus, Motie- jus, Kazimieras 406, 407 Stėris Petras Pranciškus (Stieris), kunigas 110,111 Stravinskas (Strawiński) 236, 237,624, 625, 712, 713, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 840, 841, 844, 845,852, 853, 858, 859, 864, 865 Stravinskas (Strawiński), raštininkas 540, 541,244,245 Stravinskas Antanas (Strawiński), raštinin- kas 242,243 Stravinskas Ignotas (Strawiński), Trakų sargybininkas 258,259, 264,265 Strebeika (Strebejko), kunigas 120, 121 Strobovickis (Strobowicki), dvarininkas 692, 693 Stungurys (Stungur), kunigas 312, 313, 314,315 Suchodolskis Jonas (Suchodolski), pakama- ris 154, 155, 674, 675, 766, 767 Sudvajaitis Stanislovas (Sandziwojewicz), didysis maršalas 46,47 Sumorokas (Sumorok), miestietis 58, 59 Survila Jonas (Surwiłło), kunigas 432, 433 Svetožeckis Juozapas (Swiatorzecki) 440,441 Svinarskis Ignotas (Świnarski), teisėjas 380,381,386,387,736,737 Šabunevičius (Szabuniewicz) 622, 623, 624,625,626, 627 Šachovskis Tvardov (?) Stanislovas (Sza- chowski), kanauninkas 16, 17 Šaramauskai (Szaramowscy) 56, 57 Šaramauskas (Szaramowski) 58, 59 Asmenvardžių rodyklė 903 ŠarfoviČius Josifas (Szarfowicz), rusas 122, 123 Šatinskis Jonas (Szatynski), bajoras 638, 639, 642, 643 ŠauleviČius (Szawlewicz), kunigas 16, 17 Šelpachas (Szelpach), seniūnas 432,433 Šembadas Motiejus (Szembad), jėzuitas 234, 235 Šeškauskas Baltramiejus (Szeszkowski), lažininkas; brolis Martynas 484,485 Šeškauskas Martynas (Szeszkowski), laži- ninkas; sūnūs: Baltramiejus, Jokūbas, Jonas, Motiejus 486, 487 Šileika Mykolas (Szytejko), činšininkas; sūnus: Benediktas, Jokūbas 78, 79 Šileika Simonas (Szylėjko), činšininkas; sūnūs: Jonas, Baltramiejus 76, 77 Šileikovskis Tadeušas (Szyiejkovvski), kunigas 592, 593 Šilkelis Kazimieras (Sz'ylkialis), valdinys; sūnus Kazimieras 240, 241 Šilkelis Petras (Szylkialis), bajoras; sūnūs: Motiejus, Martynas 240,241 Šimkovskiai (Szymkowscy) 286, 287, 288, 289,290,291 Šimkovskis (Szymkowski) 286, 287, 636, 637, 638, 639, 640, 641 Šimkovskis (Szymkowski), medžioklinin- kas 288, 289, Šimkovskis Dominykas (Szymkowski) 640,641 Šimkovskis Jonas (Szymkowski) 642, 643 Šimukonis Juozapas (Mikasiukas) (Szymu- konis, Michasiuk), lažininkas 122, 123 Šipkevičius Simonas (Szypkiewicz), laži- ninkas; sūnūs: Antanas, Motiejus 122, 123 Širma Antanas (Szyrma), jėzuitas 230,231 Širvinskis (Szynvinski), bajoras 662, 663, 664, 665 Šiučyla Juozapas (Szucillo), kunigas 44,45 Šiukšta (Szukszta) 578, 579, 586, 587, 736, 737, 686, 687 Šiukšta (Szukszta), raštininkas 576, 577 Šiukšta Jonas (Szukszta), raštininkas 536, 537,574, 575 Šiukšta (Szukszta), kunigas 558, 559, 562, 563 Šiukštaitė Kotryna (Szukšcina ) 356,357 Šiukštos (Szuksztowie) 356, 357 Šliumpa Stanislovas (Szlumpa), valdinys 440,441 Šmitienė (Szmytowa) 60, 61 de Štrunk (Destrungowa), dvarininkė 182, 183 de Štrunkai (Desztrunkowie, Destrunko- wie), dvarininkai 774, 775,776,777, 778,779 Šurauskas Baltramiejus (Szurawski), valdi- nys 176, 177 Taboras (Tabor) 460,461 Talačka (Tołoczko), kunigas 550, 551, 564, 565 Tanskis (Tański), dvarininkas 220,221, 242,243, 244, 245, 416,417, 546, 547, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 788, 789, 818, 819, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 856, 857 Taramavičienė Jokūbienė (Taramowiczowa Jakubowa), našlė 474,475 Telešienė Liucija (Telaszowa) 36, 37, 58, 59 Tyla Antaas, istorikas vi Tirinis Jokūbas (Tirini) 460,461 Tiškevičiai (Tyszkiewiczowie) 146,147, 288,289, 356, 357 Tiškevičius (Tyszkiewicz) 288,289, 636, 637, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808,809 Tiškevičius Antanas (Tyszkiewicz), vysku- pas 516, 517, 532, 533, 642,643 Tiškevičius Dominykas (Tyszkiewicz), rotmistras 288,289,356, 357, 636,637, 638, 639,640,641,642, 643 Tiškevičius Stanislovas (Tyszkiewicz), kaštelionas 728,729 Tyzenhauzas (Tyzenhauz), paiždininkis 687, 679 Tyzenhauzas Ignotas (Tyzenhauz), seniū- nas 332, 333 Tolkačius (Tołkacz), bajoras 710, 711 Tolvaišą Adomas (Talwojsz), kaštelionas 566, 567 Tolvaišaitė Joana, žr. Liackienė-Tolvaišaitė Joana Tolvaišienė MaruŠa, žr. Pranckevičiūtė- Adomienė Tolvaišienė Tomas Kempietis (Thomas a Cempis) 234, 235 904 Asmenvardžių rodyklė Tomaševičius Zigmantas (Tomasze wicz), teisėjas 404, 405,416,417, 546, 547, 816,817,818,819, 828, 829 Totoravičius Simonas (Tatarowicz), odmi- nys 378, 379 Tovianskis Feliksas (Towiański), vyskupas 276, 277, 446, 447, 492, 493 Trečiokas (Trzeciak) 384, 385 Truskauskas (Truskowski), dvarininkas 86, 87, 356, 357, 380, 381, 386, 387, 442,443 Tucevičienė (Tucewiczowa) 208, 209 Ulasnovičius (Ułasnowicz), daraktorius 204,205 Ulkevičius Jurgis (Ulkiewicz), Činšininkas 488,489 Ulozevičius Jurgis (Ułazewicz), kunigas 50,51 Upėtakis Juozapas (Upietakis), činšininkas; sūnus Martynas 486,487 Urbonavičius Andrius (Vapsukas) (Urba- nowicz, Wapsuk), kalvis 408, 409 Urbonavičius Jurgis (Vapsukas) (Urbano- wicz, Wapsuk), lažininkas 408,409 Urbonavičius Tadas (Urbanowicz), lažinin- kas; sūnus Kazimieras, pusbrolis Simo- nas, jo sūnus Jonas 408,409 Urbonavičius (Urbanowicz), kunigas 256,257 Usali Kotryna (Usali) 466,467 Vaga Teodoras (Waga), kunigas 466, 467 Vaidagai (Wojdagowie), bajorai 788, 789, 800, 801 Vaina Abraomas (Wojna), kunigas 206, 207 Vaitkevičius Simonas, lažininkas (Woj- tkiewicz); sūnūs: Jurgis, Tomas 484, 485 Vaitkunskis (Wojtkuński) 736, 737 Valadkevičius (Wołodkowicz) 636, 637, 654, 655, 806, 807 Valadkevičiai (Wołodkowiczowie) 286, 287, 288,289, 290, 291 Valatkevičius Andrius (Wołotkowicz) 638, 639, 642, 643 Valavičius Antanas (Wołłowicz), vyskupas 110, 111 Valavičius Eustachijus (Wołłowicz), vys- kupas 48,49 Valavičius Petras (Wołłowicz), pakamaris 170, 171 Valeckas Juozapas (Wałecki), činšininkas 122,123 Valentinavičius Kazimieras (Walentyno- wicz), kunigas 686, 687 Valkevičius Jonas (Wołkowicz), činšinin- kas; sūnūs: Juozapas, Motiejus, Petras, Tadas 72, 73 Varanavičiai (Woronowiczowie), bajorai 498,499 Vašeika Jokūbas (Waszejka), bajoras 642,643 Vaštakevičius Pranciškus (Wasztakiewicz), lažininkas; sūnus: Simonas 68,69 Vavžeckiai (Wawrzeccy), pakamariai 606, 607, 608, 609 Vavžeckis (Wawrzecki) 850, 851 Važinskis Juozapas (Ważyński), pakamaris 562, 563, 594,595,712,713 Velička Mykolas (Wieliczka), kunigas 10,11 Vencevičius (Węcewicz), bajoras 86, 87 Vencevičius Jonas (Węcewicz), bajoras 662.663 Vencevičius Vaitiekus (Węcewicz), bajoras 662.663 Verbickas Jonas (Wierzbicki), kunigas 172, 173,180, 181 Veščickis Stanislovas (Wieszczycki) 206, 207 Vilenijus (Wileniusz), miestietis 56, 57 Viliamovskis Andrius (Wilamowski), da- raktorius 112, 113 Vilimas Darius, istorikas VI Vilimienė (Wilamowa), miestietė 38, 39, 40,41 Visockas Teodoras (Wysocki), valdinys; sūnūs: Motiejus, Tomas 382, 383 Vistickis Jonas (Wistycki), bajoras 638, 639 ViŠnievskis (Wiszniewski), dvarininkas 728, 729 Vytautas (Witold), didysis kunigaikštis 46,47 Vladislovas IV (Władysław IV), karalius 46, 47, 170, 171, 430, 431, 468, 469, 478, 479 Asmenvardžių rodyklė 905 Vodorackis (Wodoracki) 560, 561, 566, 567, 568, 569, 570, 571 Volčackis Tauleris (Wołczacki), kunigas 810,811 Volčackis Valentinas (Wołczacki), vysku- pas 254, 255 Volongevičius (Wołągiewicz), kunigas 696, 697 Vorlovska Ona (Worłowska) 642, 643 Vorlovskiai ֊ Mykolas, Simonas (Worłowscy), bajorai 640, 641 VoškeviČienė Magdalena (Woszkiewiczo- wa), bajorai 642, 643 Wemerowa Wiesława, istorikė xm Zabiela (Zabiełło), kaštelionas 656, 657, 662, 663, 802, 803, 804, 805 Zabiela (Zabiełło), medžioklininkas 662, 663 Zabiela (Zabiełło), šambelionas 752, 753 Zabiela Ignas (Zabiełła), vėliavininkas 678,679 Zabiela Juozapas (Zabiełło), seniūnas 332,333 Zabiela Simonas (Zabiełło), maršalas 86, 87, 356,357, 536, 537, 679 Zabielaitė Marijona, žr. Kosakovskienė- Zabielaitė Marijona Zabielienė (Zabiełłowa), šambeliono žmo- na 754, 755 Zabielienė Ona, žr. Bialozoraitė-Zabielie- nė Ona Zabielos (Zabiełłowie) 22, 23, 356, 357 Zablockiai (Zabłoccy) 710,711 Zablockis (Zabłocki) 710, 711 Zagorskienė Bogumile (Zahorska), tiltinin- kienė 8,9, 40, 41, 54, 55, 56, 57, 58, 59 Zagorskienė (Zahorska), miestietė 14, 15 Zagorskis Liudvikas (Zahorski) 8, 9 ZakareviČiai (Zacharewiczowie), bajorai 776,777 Žakas Jurgis (Žak), valdinys; sūnūs: Juoza- pas, Petras 384,385 Zakelis Simonas (Zakielis), lažininkas; sūnūs: Jurgis, Petras 484, 485 Zaleskis (Zaleski) 596, 597, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 834, 835, 836, 837, 840, 841 Zaleskis (Zaleski), taurininkas 264, 265 Zaleskis Mykolas (Zaleski) 594, 595 Zalevskis (Zalewski) 832, 833 Zaluskis Jonas (Załuski), kunigas 38, 39 Zaluskis Juozapas (Załuski), vyskupas 468,469 Zareckas Andrius (Zarzecki); sūnūs: Bal- tramiej us, Jurgis 240, 241 Zareckas Jokūbas (Zarzecki); sūnus Simo- nas 240, 241 Zaviša (Zawisza) 748,749 Zaviša Ignotas (Zawisza), teisėjas 332, 333, 752,753 Zaviša Jonas (Zawisza), fundatorius 414,415: Zaviša Petras (Zawisza), taurininkas 332,333 Zavišaitė Barbora, žr. Radvilienė-ZaviŠaitė Barbora Zavulskis (Zawulski) 498,499,722,723 Zboinskis Stanislovas (Zboiński), kunigas 402,403 Zdanavičius Juozapas (Zdanowicz), nuo- mininkas 74, 75 Zdanavičius Vincentas (Zdanowicz) 638, 639 Zelinskas (Zieliński), kunigas 414,415 Zelniai, žr. Želniai Zenkovičius (Zienkowicz) 20,21 Zenkovičius Mykolas (Zienkowicz), vys- kupas 10, 11, 36, 37,42,43,46,47, 108, 109, 140, 141, 208, 209, 232, 233, 238,239, 336, 337, 492, 493, 498, 499, 522,523 Zenkovičius Tomas (Zienkowicz), vysku- pas 10, 11,42,43,94, 95, 110, 111, 130, 131, 256, 257, 280, 281, 544, 545 Zigmantas III (Zygmunt III), karalius 48, 49, 58, 59, 130, 131, 144, 145, 446, 447, 466, 467, 522, 523 Zigmantavičiai (Zygmuntowiczowie), bajo- rai 776,777 Zigmantavičius Jurgis (Zygmuntowicz), lažininkas; sūnus Tomas 260, 261 Zubas Jonas (Zub), kunigas 200,201 Žaba (Żaba), šambelionas 154, 155, 764, 765, 766, 767, 772, 773 Žaba Jokūbas (Żaba), lažininkas; sūnūs: Simonas, Tomas, Baltramiejus 482,483 Žabos (Żabowie), šambelionai 612, 613, 774, 775 906 Asmenvardžių rodykle Žalakys (Żołoka), fundatorius 114, 115 Žebrauskas (Żebrowski), prelatas 60, 61 Žebrauskas Aleksandras (Żebrowski), ku- nigas 170, 171 Žeinia (Żelnia), bajoras 86, 87 Želniai (Zelniai) (Zelniowie), bajorai 664, 665 Žeromskas Jurgis Antanas(Żeromski Jerzy Antoni), kunigas 238, 239, 634, 635 Žygimantas I (Zygmunt I), karalius 206, 207, 268, 269, 276, 277, 278, 279, 3 18, 319, 360, 361,646, 647 Žitkus Andrius (Żydkus), lažininkas; sūnus Simonas 484, 485 Žolkovskis Antanas Juozapas (Żółkowski), vyskupas 374, 375 Žuchorskis Benediktas Jonas (Żuchorski), vyskupas 18, 19, 32, 33 Žukas (Żuk), dvarininkas 812, 813 Žukas (Żuk), matininkas 80, 81 Žukauskas Jonas (Żukowski), kunigas 558, 559, 570, 571, 604, 605 Žukauskas Juozapas (Żukowski), lažinin- kas; sūnus: Matas, Petras, Laurynas 120,121 Žukauskas Tomas (Żukowski), lažininkas; sūnūs: Jokūbas, Raimundas 122, 123 Žuromskis (Žuromski), kunigas 436, 437 Sudarė Giedrius Lelkaitis VIETOVARDŽIŲ RODYKLĖ Abahiškės (?) (Abahiszki), kaimas 720,721 Abromiškės (Abramowsk): - dvaras 244, 245, 622, 623, 632, 633, 634,635 ֊ kaimas 622, 623, 630, 631, 632, 633, 634, 635 - smuklė 632, 633, 634, 635, 634, 635 Abromiškių ežeras (jezioro Abramowskie) 628, 629, 630, 631 Abšrutas (Abszrutas), kaimas 650, 651 Adomiškės (Adamiszki), kaimas 688, 689 Agripiškės (Gripiškės) (Agrypiszki, Gry- piszki), kaimas 154, 155, 764, 765 Akinio pelkė (bagno Okinis) 178, 179 Akis (Oko), klampynės 646, 647 Akmena [Antakmenių] (Okmiana), ežeras 822, 823 Akmeniai (Okmiany), bajorkaimis 816, 817 Aleksandriškiai (Aleksandryszki), bajor- kaimis 674, 675 Aleksotas (Aleksotą), kaimas 52, 53, 86, 87,650,651 Alešiskės (Oleszyszki): - kaimas 546, 547, 816, 817, 824,825 -dvaras 816, 817, 822, 823 - malūnas 816,817 - rudnia 816, 817 Alinka (Halynka), kaimas 244, 245, 622, 623 Alioša (01 esą, Olosa): - ežeras 628, 629 - kaimas 674, 675 - upė 674, 675 - upelis 826, 827 Alytus (Olita), miestas 614, 615, 820, 821 Alksniakiemis (Alksniakiemie, Alksznia- kiemie), kaimas 498,499, 720, 721 Alšyčia, upelis 797 Alsia (Olanka) (Ołanka), upelis 796, 797, 822,823,824,825 Alšininkai (OJszeniki), kaimas 154,155, 766, 767, 798,799 Alvitas (Oiwita), dekanatas X, 44,45,478, 479, 692, 693, 694, 695, 768, 769 Amaliai (Omole), kaimas 88, 89, 658, 659 Amprūdžiai (Amprudzie), kaimas 636, 637 Anapoiis (Annopol), būda 688, 689 Andriūnai (Andruńce): -kaimas 114,115,118,119,122, 123, 580, 581 -palivarkas 114,115, 118,119 Andruškoniai (Andruszkańce, Andruszkie- wicze): ~ bajorkaimis 280, 281,286, 287, 288, 289, 636,637 - kalva 644, 645 Anglaitis (Angłajcis), ežeras 782, 783 Anglininkai (Angliniki), kaimas 154, 155, 580, 581,590, 591,764, 765 Anykščių ežeras (jezioro Onikszty) 628, 629 Aniškonys (Oniszkańce), kaimas 154, 155, 766, 767 Ansainiai (Hanusiewieże), bajorkaimis 678, 679 Antabaliai (Antobole), užusienis 636, 637 Antagynė (Antoginie), bajorkaimis 574, 575 Antagynė (Antoginie, Antoginele), kaimas 802, 803 908 Vietovardžių rodyklė Antakalnis (Antokol): - bajorkaimis 710,711 -kaimas 158, 159, 160,161, 540, 541, 580, 581, 842, 843 - kalnas (mons Antocolna) 38,39 - užusienis 580, 581 Antakmenių ežeras, žr. Akmena Antanaičiai (Antonajcie), palivarkas 594, 595,600,601,602,603 Antaniškiai (Antoniniszki), laukyme 720,721 Antaveršis (Antowiersze): - ežeras 794,795, 796, 797 - kaimas 416,417, 788,789 - užusienis 416,417 Antrasis Naujasodis (Druga Nowa Osada), kaimas 640, 641 Antroji Dambava (Dębowa Druga), kaimas 688,689 Apidemis (Apidemia), užusienis 580, 58 L Apytalaukis (Opitołoki), miestelis 42, 43, 52,53] Apnara (Opnarka), upelis 740, 741, 742, 743 Apnarai (Opnary): - dvaras 386, 387 - palivarkas 736, 737, 740, 741, 742, 743, 744, 745 Apnarka (Opnarka), smuklė 744, 745 Apušotas (Opuszata), užusienis 498,499, 724,725 Ariogala (Ejragola), miestelis 532, 533 Ariopolis (Areopolis) 94, 95, 110, 111, 130, 131, 256, 257, 280, 281, 516, 517, 544, 545 ArlaviŠkės (Orłowiszki), kaimas 736, 737 ArmaliŠkės (Jermaliszki): - kaimas 698, 699, 706, 707 - palivarkas 518, 519,698,699, 706,707 Aimanai (Hermanowicze), bajorkaimis 582, 583 Aronas, ežeras 795 Asiūklė (Osiulka), kaimas 724, 725, 732, 733 Asterainis (Asterejnis), ežeras 782, 783 Astraga (Ostroga), upelis 430,431 Astragai (Ostrogi), palivarkas 430,431, 432, 433,438, 439 AstrauciŠkiai (Astrockiska ziemia, Ostrow- no), žemė, užusienis 206, 207, 846, 847 Ašakieniai (Oszakiemie), kaimas 242,243, 624, 625, 632, 633, 860, 861 Ašmena (Oszmiany): - apskritis 70, 71, 110,111 - miestelis 562, 563 - dekanatas x Ašminta (Oszminta), kaimas 468,469,478, 479,498,499, 724, 725 Aštuonėliai (Astonele), užusienis 580,581 Atalija (Attalea) 375 Atkočiškiai (Ątkaczyszki), kaimas 500,501 Augustavas, dekanatas x, XIII Aųjėda (Owiadka), upelis 630, 631 Aujėdas (Owiad), ežeras 628, 629, 630,631 Aukščiai (Aukšcie), užusienis 636,637 Aukštadvaris (Wysoki Dwór): - dvaras 334,335, 754, 755 - miestelis 182,183,400,401,414, 415, 418,419, 544, 545, 546, 547, 768, 769, 770,771, 786, 787, 800, 801,820,821,824,825 -kaimas 332, 333,812,813, - palivarkas 332,333 -parapija XII, 154,155, 180, 181,414, 415, 544, 545,800, 801,824,825, 828.829.830.831 - parapinė bažnyčia 780,781,792,793, 812,813,820, 821,822,823, 826,827 - vienuolynas 548, 549, 812, 813, 830.831 Aukštakalnis (Auksztakalnis), kaimas 650,651 Aukštigaliai (Auksztagoła), kaimas 40,41, 74,75, 80, 81, 802, 803, 808, 809 Aukštoji Būda (Buda Wysoka), kaimas 688, 689 Aukštutiniai Kaniūkai (Koniuchy Górne), kaimas 86, 87, 654,655 Aukštutiniai Seibutai (Sejbuty Górne), bajorkaimis 584, 585 Aukštutiniai Veršvai (Werszwy Górne), kaimas 86, 87, 664,665 Ausieniškiai (Owsianiszki): Vietovardžių rodyklė 909 - dvaras 242, 243, 632, 633 - kaimas 242,243, 624, 625, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 674, 675,840,841 Autaugiai (Autawgie), namas 332, 333, 748,749 Avinėliai (Awinielce), kaimas 842, 843, 856, 857 Avižinė (Awiżenie), kaimas 688, 689 Ąžuolinė (Dembina), kaimas 622, 623 Ąžuolų Būda. (Dębowe Budzisko), kaimas 500,501 Babrauninkai (Bobrowniki): - dvaras 546, 547 -kaimas 546, 547, 812,813 Babromiškės (Bobrowicze): - dvaras 812, 813 - kaimas 812, 813, 824, 825 Babrukas (Bobruk), ežeras 822, 823 Babtai (Bobty): - dvaras 524,525 - kaimas 574, 575 - miestelis 356, 357, 522, 523, 530, 531, 532, 533, 536, 537, 576,577, 578, 579, 668, 669, 670, 671,680, 681, 682, 683, 684, 685, 804, 805 - parapija XIII, 86, 87, 356, 357, 536, 537, 576, 577, 578, 579, 636,637, 642, 643, 656, 657, 686, 687 ֊ parapinę bažnyčia 522, 523, 532, 533, 576, 577, 666, 667, 678, 679, 808,809 - seniūnija 666, 667, 680, 681 Bačkininkai (Boczkieniki), kaimas 498, 499,720,721 Bačkininkėliai (Boczkieniszki): - palivarkas 580, 581 - smuklė 592, 593 Bačkonys (Boczkany), kaimas 842, 843 Bagdoniškės (Bochdaniszki, Bohdaniszkij, kaimas 154, 155, 594, 595, 604, 605 Bagdononys (Bogdanańce), bajorkaimis 774, 775 Bagdziejai (Bohdzieje), palivarkas 154, 155 Bagrėnai (Bograny): - kaimas 466,467, 468, 469,478, 479, 480, 481,482, 483,486,487, 488, 489,490,491,720,721 - palivarkas 466,467,468,469,478, 479,482,483,498,499, 720, 721 Baibokai (Bejbaki), kaimas 88, 89, 652,653 Bajoriškiai (Bojaryszki), kaimas 322, 323, 324, 325,330, 331,748,749 Bakaniava (Bakaniowo), kaimas 500, 501 Bakščiai (Bokszcie), kaimas 832, 833 Balbieriškis (Balbierzyszki, Bąlwie- . rzyszki), miestelis 494, 495, 498, 499, 728, 729,730, 731,732, 733 Balceriškės (Balsuryszki), kaimas 842, 843 Baltabalė (Białobłoto), pelkė 630, 631 Baltarusija (Białoruś) IX, 2, 3, 374, 375, 446,447 Baltasis (Białe): - ežeras 600, 601 - miškas 860,861 Baltijos jūra (Morze Bałtyckie) 670, 671 Banioniškės (Banioniszki), kaimas 720.721 Baraginė (Baraginie), kaimas 688, 689, 694,695 BarboriŠkės (Barbaryszki), dvaras 182, 183, 774,775 BardiŠkės (Bardziszki), kaimas 494,495 Bareikiškės (Borejszyszki), kaimas 720.721 Barevičiai (Borewicze, Borowicze), dvaras 432,433,580,581 Barsukynė (Barsukinie), kaimas 500, 501, 688, 689 Banaičiai (Bartojcie), kaimas 206, 207, 216,217,606,607,832,833 Bartininkai (Bortnowo), kaimas 732,733 Bartkūnai (Bartkuny): - bajorkaimis 388, 389,734, 735 ֊ kaimas 650,651 Bartoniai (Borciany): - kaimas 332, 333, 748, 749, 760, 761 - palivarkas 332,333, 748, 749, 758, 759 Bartupis (Bartupis), kaimas, upelis 650,651 Barupė (Barupia), upė 684, 685, 810, 811 910 Vietovardžių rodyklė Batėgala (Betagola), kaimas 288, 289 Baubonys (Boubiany), palivarkas 774, 775 Bedugnis (Bedugnis), ežeras 560, 561, 600,601 Beičiūnai (Bejciuny), kaimas 832, 833 Beištrakiai (Bejstroki), kaimas 734, 735 Beižionys (Bejžany): ֊ dvaras 416,417, - kaimas 416,417,634, 635, 788, 789, 800,801 - palivarkas 800,801 Bekštonys (Beksztany), kaimas 540, 541, 710.711 Beleista (?) (Belejsta), kaimas 748, 749 Belezai (Bielazy), kaimas 774,775 Benčiakiemis (Benczekiemie), kaimas 606,607 Bendoriškės (Bendoryszki), kaimas 652.653 Benkūnai (Benkuny), bajorkaimis 540, 541, 710.711 Berlainiai (Berlajnie), kaimas 678, 679 Berlynas (Berlin) 436,437 Bertešiūnai (Bartoszuny), kaimas 832, 833 Beržai (Berže), kaimas 332,333, 748, 749, 752, 753, 762, 763 BerŽanka (Beržanka): - ežeras 628, 629 -upelis 758, 759 Beržė (Berže): - upelis 600, 601, 602, 603 - tvenkinys 602, 603 Beržinkiškės (?) (Beržinkiszki), kaimas 652.653 Beržuolis (Bierzola), ežeras 782, 783 Bešiai (Besze), kaimas 332, 333, 334, 335, 748, 749, 758, 759 Betėgala (Betogala) (Betegda, Betygola), kaimas 332, 333, 636, 637 Bygaudas (Bigolda), ežerėlis 782, 783 Bijautonys (Bijowtuny), kaimas 842, 843, 854, 855 Birštonas (Biersztany): - bažnyčia 466,467,468, 469 - miestelis 466, 467, 496, 497, 500, 501,502, 503,720, 721 - kaimas 488,489,490,491, 498, 499, 500, 501 BiruliŠkės (Biruliszki): - kaimas 18, 19, 20,21, 64,65, 70, 71, - dvaras 38, 39, - užusienis 636,637 Bi vylia i (Biwile), kaimas 86, 87,652,653 Blakiškės (Blakiszki), kaimas 332,333, 748,749 Blokiškės (Blokiszki), smuklė 650, 651 Bobruiskas, dekanatas x Boniškiai (Boniszki), bajorkaimis 802, 803 Borisovas (Borysow), miestelis 42,43 Boše (Basza), upelis 602, 603 BradatiŠkės (Brodaciszki), kaimas 774,775 Brasta (Brześć) 468,469 Bravorynės ežerėlis 413 Bražiliškės (Baczyliszki), kaimas 650,651 Breslauja (Brasław), dekanatas x, 8,9,40, 41,56,57,58,59 Brizgiškės (Bryzgiszki), kaimas 650,651 BrumiŠkės (Brumiszki), kaimas 678, 679, 684, 685, 808, 809 Bubliai (Buble), kaimas 842, 843 Bučionys (Buczany), kaimas 560, 561, 562, 563, 594,595, 602,603, 604, 605 Bučiūnai (Buczuny), kaimas 678, 679 Būčkiemis (Buczkiemie), kaimas 580, 581, 592,593 Bučkiemio ežeras (jezioro Buczkimskie) 588, 589 Būda (Pravieniškės) (Buda alias Prawieniszki), kaimas 734, 735 Būda (Buda), namas 674,675, 688, 689, 802, 803, 860, 861 Budeliai (Budele), kaimas 540, 541 Budiliai (Budzile), kaimas 176, 177, 774, 775 Budninkai (Budniki), kaimas 832, 833 Būdos (Buda), kaimas 788, 789 Būdviečiai (Budwiecie), kaimas 688, 689 Buivydai (Bujwidy), kaimelis 636, 637 Buivydonys (Bujwidańce): - dvaras 220, 221, 842, 843, - kaimas 842, 843, - palivarkas 856, 857 Buivydžių kalva (góra Bujwidzka) 644,645 Buivūnai (Bujwuny), karališkasis kaimas 832, 833 Vietovardžių rodyklė 911 Bukiškės (Bukiszki), bajorkaimis 774, 775 Bukoniai (Bukuonė), kaimas 688, 689 Buntiškės (Bunciszki), kaimas 416, 417, 788, 789 Burbiškės (Burbiszki): - dvaras 220, 221, 842, 843 - kaimas 842, 843, 856, 857 Buriškės (Buryszki), kaimas 634, 635, 788, 789, 800, 801 Burokai (Buraki), kaimas 774, 775 Burokiškės (Burakiszki): - palivarkas 800, 801 - užusienis 812, 813 Butkiemis (Butkiemie), palivarkas 12, 13 Būtkiemis (Budkiemie), kaimas 126, 127, 606, 607 Butkiškės (Budziszki): - kaimas 416, 417, 788, 789, 798, 799 - palivarkas 430, 431 Butkūnai (Buckuny): - bajorkaimis 802, 803, 808, 809 - kaimas 594, 595, - karališkasis kaimas 332, 333, 748,749 Butrimonys (Butrymańce), miestelis 612, 613,620,621,766,767 Buzeliai (Buzele), bajorkaimis 774, 775 Buzgonys (Buzgany), kaimas 774, 775 Cegelnė (Plytinė) (Cegielnia) 678, 679 Cineikiai (Cynejki), kaimas 260, 261, 832,833 Cisas (Cisas), kaimas 652, 653 Čekeliai (Czekiele), užusienis 812, 813, 826,827 Čenstakava (Częstochowa) 132, 133, 250, 251, 296, 297, 304, 305, 362, 363, 420, 421,524,525,526,527 Čemiai (Juodžiai) (Czernie), bajorkaimis 86, 87, 652, 653 Česauka (Czeszanka), kaimas 764, 765 Česonys (Czesanka), kaimas 154, 155 Čičinai (Czyczyny): - dvaras 332, 333 - kaimas 332, 333, 748, 749 - palivarkas 748, 749 Čiobiškis (Czabiszki): - kelias 604, 605 - miestelis 538, 539, 604, 605, 714, 715,716,717 - parapija 538, 539, 562, 563, 564, 565, 602,603 - parapinė bažnyčia 598, 599, 712, 713 Čiūdai (Czudy), kaimas 748, 749 Čiudiškiai (Czudyszki), kaimas 498,499, 720,721 Čiukiškės (Szczukiszki), kaimas 836, 837 Čiviškės (Ciwiszki), kaimas 832, 833 Čižiūnai (Czyżuny): - kaimas 546, 547, 812, 813, 822, 823, 824, 825 -palivarkas 546, 547, 812, 813, 822,823 Dabinčius (Dabinie), ežerėlis 782, 783 Dabinta (Dobinta): -ežeras 178, 179 - kaimas580, 581 - upelis 174, 175, Dainava (Dajnówka, Dejnówka): ֊ bajorkaimis 540, 541 - dvaras 710, 711 - kaimas 244, 245, 622, 623, 710, 711 Dainiai (Dajnów), kaimas 842, 843, 856, 857,862,863 Dainupis (Dajnupis): - kaimas 652, 653 - upelis 652, 653 Dalinonys (Dolimańce), kaimas 832, 833 Dambrava (Dombrowa): - kaimas 580, 581 - užusienis 498,499, 720, 721 Darsūniškis (Dorsuniszki): - dvaras 440, 441, - kaimas 580, 581, - klebonija 434, 435, 436, 437, 440, 441, 580, 581, - miestelis 202, 203, 218, 219, 220, 221, 242, 243, 388, 389, 420, 421, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 436, 437, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 498, 499, 542, 543, 580, 581, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 608, 609, 612, 613, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 628, 629, 634, 635, 666, 667, 912 Vietovardžių rodyklė 700, 701, 706, 707, 746, 747, 770, 771,776, 777, 858, 859, — parapija xn, 52, 53, 86, 87, 124, 125, 220, 221, 386, 387, 442, 443, 518, 519,592,593,658,659,860,861 — parapinė bažnyčia 420, 421, 428, 429, 430,431,432,433,588,589,590, 591, 592, 593, 612, 613, 664, 665, 700, 701, 738, 739, 850, 851, ֊ seniūnija 580, 581, 582, 583, 584, 585, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 612, 613, 664, 665, 846, 847, “ smuklė 430, 431, Daržavietės (Darżowicze): — laukymė 720, 721 — užusienis 498, 499 Daržinaitės pieva (łąka Darżynajtia), žr. Jurgiškių pieva Dasiunai (Dasiuny): — kaimas 678, 679, 684, 685 — smuklė 684, 685 Dauginava (Dołhinowo), užusienis 842,843 Daugirdiškės (Daugirdziszki): — dvaras 774, 775, 782, 783 — kaimas 652, 653, 774, 775, 782, 783 Daukliūnai (Dowkmiuny, Dowskniuny), kaimas 638, 639, 646, 647 Daukšiai (Dauksze), parapinė bažnyčia 692, 693 Daumantiškiai (Domanciszki), palivarkas 832, 833 Davalgonys (Dewołgowicze): — bajorkaimis 62, 63, 64, 65, 288, 289, 638, 639, 646, 647 — juodgiris 646, 647 — giria 670, 671 Degučiai (Degucie), kaimas 500, 501, 688, 689 Dembina (Dembina), žr. Ąžuolinė Derengaučizna (Derengowszczyzna), kaimas 652, 653 Derionys (Darańce), kaimas 546, 547, 812,813 Dybakalnis (Dybakalnie), kaimas 500, 501, 688, 689 Didieji Ibėnąi, žr. Ibėnai Didieji Nartai (Narty Wielkie), kaimas 500, 501,690,691 Didieji Vagiekai, ežeras 783 Didysis ežeras (jezioro Wielkie) 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829 Didysis Raistas žr. Ilgosios Didžiarauliškės (Dziedziewreliszki), kaimas 546, 547, 812, 813 Didžiosios Kairiškės (Kuryszki Wielkie), kaimas 844, 845, 856, 857 Digriai (Dygry), kaimas 652, 653 Dijokišės (Dyjakiszki): - kaimas 332, 333, 580, 581, 590, 591 - palivarkas 332, 333, 430, 431 Dijokiškiai (Dziakiszki), kaimas, palivarkas 748, 749 Dirgalonys (Dyrgołany): - kaimas 858, 859 - smuklė 842, 843, 854, 855, 860, 861 Dobilija (Dobilia), kaimas 588, 589 Dobravolė (Dobrawola), dvaras 48, 49 Domeikiemis (Domejków), kaimas 126, 127,606,607 Domeikiemio ežeras (jezioro Domejkowskie) 614, 615 Dovainonys (Dowoniańce), kaimas 734, 735 Dovinė (Dawinie), upė 696, 697 Drabužninkai (Drabużniki), kaimas 546, 547, 812, 813, 828,829 Dragočiai (Dragacie), bajorkaimis 332, 333, 748, 749 Drąseikiai (Drasejki), kaimas 288, 289, 638, 639 Druskeliškės (Druszkieliszki), kaimas 764,765 Dubeliai (Dobilia), kaimas 580, 581 Dubrava (Dubrowa), upelis 740, 741, 742, 743 Dubuklis (Dubokilis, Dubolilis), ežerėlis 782, 783 Dūdiškės (Dudziszki), bajorkaimis 764, 765 Dukumonys (Dokumianie), kaimas 606,607 Dūmė (Durna), upė 856, 857, 860, 861 Dūmiškės (Duniszki, Dumiszki), kaimas 720,721,732,733 Vietovardžių rodyklė 913 Dumniškės (Dumniszki), kaimas 500, 501 Dumsė (Dumsia), ežeras 756, 757 Dumsiai (Dumsia), karališkasis namas 832, 833 Dvarčiai (Dwarczus), kaimas 244, 245, 622, 623 Dvarčius (Dwarczius), kaimas 652, 653 Dvareliškės (Šlienava) (Dworaliszki alias Szlanowo): - dvaras 386, 387, 740, 741 ֊ kaimas 388, 389, 734, 735, 742, 743 - palivarkas 518, 519 Dvylikiai (Dwiliki), užusienis 586, 587 Dzenkuniškės (Dziękuniszki), kaimas 178, 179, 786, 787 Dziežiškės (Dziežyszki), palivarkas 842, 843, 856, 857 Dženčialauka (Dzięcielowa), kaimas 688, 689 Eigeniškės (Ejgimiszki, Ejginiszki): - dvaras 206, 207, 220, 221 - kaimas 844, 845, 856, 857 Eigirdiškės (Ejgirdiszki), kaimas 430,431 Eigirgala (Ejgirgole), bajorkaimis 288,289, 638, 639, 644, 645 Eiguliai (Ejgule), kaimas 38, 39, 62, 63, 64, 65, 88, 89, 652,653 Eiriogala (Ejragotka), kaimas 540, 541, 710,711 Eitekonys (Ejtekany), kaimas 842, 843, 856, 857, 860, 861 Eitulionys (Ejtulany), bajorkaimis 416,417, 788, 789, 800, 801 Erzniakas (Erzniak, Erzniuk): - malūnas 634, 635 - smuklė 634, 635, 844, 845, 852, 853, 858, 859, 864, 865 Europa xm Freda (Freda), palivarkas 86, 87, 652, 653 Gadėnaitis (Godejnajcie), ežerėlis 782, 783 Gadėnas (Gadenis), ežerėlis 782, 783 Gailiakiemis (Gajiekiemie), kaimas 154, 155, 764, 765 Gailiušiai (Gojlusze), bajorkaimis 574, 575 Gaižiūnai (Gajžuny): ֊dvaras 546, 547,812,813 ֊kaimas 330, 331,748, 749 Gaižunai (?) (Gejsuny), kaimas 640, 641 Galnio ežeras (jezioro Golnie) 178, 179, 782, 783 Ganciūnai (Gajciurice), kaimas 154, 155, 764,765 Gansonys (Ganusance), bajorkaimis 540, 541.710.711 Gardinas (Grodno): - dekanatas x, xni - miestas 76, 77, 204, 205, 206, 207, 586, 587, 588, 589, 612, 613, 614, 615, 618, 619, 666, 667, 670, 671, 672, 673, 694, 695, 702, 703, 706, 707 -apskritis 112, 113, 116, 117 - vieškelis 588, 589, 698, 699, 706, 707, 708, 709, 730, 731 Gamiškės (Gamiszki), kaimas 356, 357 Gastilionys (Gostylany), kaimas 734, 735, 742, 743, 746, 747 Gavaltuva (Giwaltowa), kaimas 696, 697 Gaviekas (Gawieka), ežerėlis 630, 631 Gečeldavičiai (Giecoldowicze), kaimas 288, 289, 638, 639 Gečionys (Gieczany), dvaras 540, 541, 710.711 Gedanonys (Giedenance), kaimas 416, 417, 788, 789, 796, 797 Gegužinė (Gieguzyn): - dvaras 560, 561, 564, 565, 566, 567, 594, 595, 600, 601 ֊ giria 568, 569 - klebonija 558, 559, 570, 571 ֊ miestelis 220, 221,264, 265, 550, 551, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 568, 569, 570, 571, 594, 595, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 744, 745, 760, 761, 860, 861 - palivarkas 560, 561, 594, 595 - parapija xn, 220, 221, 264,265, 330, 331, 332, 333, 386, 387, 562, 563, 564, 565, 568, 569, 744, 745, 856, 857, 860, 861 - parapinė bažnyčia 564, 565, 566, 567, 598, 599, 600, 601, 738, 739,, 744, 745, 838, 839, 850, 851 914 Vietovardžių rodyklė Geibonys (Giejbany): - kaimas 244, 245, 622, 623, 630, 631, 632,633 - malūnas 244, 245 Gelnai (Gielny), kaimas 802, 803, 810, 811 Gelužis (Giehiža), ežeras 794, 795, 796, 797 Gelvelio ežeras (jezioro Giehvialis) 174, 175, 780, 781 Gelvis (Giahvis), ežerėlis 782, 783 Gelvonai (Giehvany), miestelis 562, 563, 602, 603 Geranainiai (Gieranony) 720, 721 Gereikonys (Gierejkance), kaimas 764, 765 Gerklia (?) (Gorkla): - kaimas 864, 865 - malūnas 860, 861 - smuklė 844, 845, 854, 855, 860, 861, 864, 865 - tvenkinys 854, 855 - upė 852, 853, 854, 855, 858, 859, 862, 863 Gervabalis (Gienvabalis), pelkė 756, 757 Getaudžiai (Gietowdowicze), kaimas 646, 647 Gevaldavičiai (Giewoldowicze), kaimas 646, 647 Giedraičiai (Giedrojcie), miestelis 558, 559 Gilandžio ežeras 823 Gilučiai (Gihicie): ֊ ežerėlis 630, 631, 782, 783, 822, 823 - kaimas 264, 265, 634, 635, 832, 833 - smuklė 622, 623, 634, 635 Gilusis (Gifuža): - kaimas 244, 245, 622, 623, 630, 631 Gilužis (Giluž), ežerėlis 782, 783 Gineikiai (Ginejki), bajorkaimis 356, 357, 802, 803 Gineikonys (?) (Ginejkany), kaimas 416, 417, 720, 721, 764, 765, 788, 789, 798, 799 Gynia (Ginia): ֊ upelis 574, 575, 576, 577, 578, 579 - pelkė 762, 763 Giniūnai (Giniuny) 498, 499, 720, 721 Ginkaviškiai (?) (Ginkowiszki), žr. Gineikonys Ginteikiškės (Gintejkiszki), kaimas 582,583 Gireikonys (Gierejkance), kaimas 154, 155 Giriotiškės (Girejciszki): - kaimas 404, 405, 406, 407, 408, 409, 412,413, 788, 789 ֊ koplyčia 418, 419 - palivarkas 404, 405, 410,411, 412, 413,788, 789 Girmei iškęs (Giermieliszki), kaimas 546, 547 Girnakaliai (Gimakole), kaimas 622, 623 Giminkai (Gimiki), kaimas 802, 803, 808, 809 Girstupis (Gierstupień), upelis 656, 657 Gyviai (Giwie), kaimas 654, 655 Glinka (Glinka), smuklė 834, 835 Gluškabūdė (Głuszkowa), kaimas 688, 689 Gnieznas (Gniezn) 14, 15 Gojai (Goje), kaimas 590, 591 Grabijolai (Grabiały), kaimas 542, 543, 674, 675 Grabučiškės (Grobuciszki), kaimas 734, 735 Graužai (Grawże), užusienis 844, 845 Graužupis (Grawżupis), upelis 808, 809 Gražiškės (Grajžyski), beneficija 468, 469, 478, 479 Grėžieniškės (Graźeniszki), kaimas 734, 735 Grigaliūniškės (Grygaluniszki), kaimas 722, 723 Grikapėdis (Grykopiedzie), kaimas 606, 607,618,619 Grinapolis (Grynapole), palivarkas 774, 775, 784, 785 Grinkava (Hrynkowo): - dvaras 546, 547, 814, 815, - ežeras 822, 823 - kaimas 822, 823 Grivnė (Grywnia), upelis 762, 763 Groblevščizna (Groblewszczyzna), dvaras 220, 221 Gubiškės (Hubiszki), bajorkaimis 182, 183, 630, 631, 776, 777, 786, 787 GubiŠkio ežerėlis, žr. Karusėlio ežerėlis Gudakiemis (Gudakiemie): - bažnytėlė fllija 812, 813 Vietovardžių rodyklė 915 -dvaras 546, 547,812,813 - kaimas 546, 547, 548, 549 Gudašiai (Gudasze), kaimas 812, 813 Gudeliai (Gudele): - filija 728, 729, - kaimas 84, 85, 86, 87, 730, 731 Gudiena (Gudziany), bajorkaimis 220, 221, 844,845 Gudinę (Gudynie), kaimas 500, 501, 688, 689, 694, 695 Gudzenka (Gudziany): - bajorkaimis 834, 835 - dvaras 834, 835 Gudžioniai (Kudziany), kaimas 332, 333, 750,751 Gudžionys (Gudziany): - kaimas 546, 547, 814, 815 ֊ smukle 826, 827 Guldynai (Guldymi), užusienis 638, 639 Gumbronys (Gumbraniszki), kaimas 774, 775 Gūniai (Gunie), kaimas 562, 563, 594, 595 Guogai (Gogi): - kaimas 580, 581 - pašto traktas 614, 615 Guostė (Gošcianka), upelis 796, 797 Guostus (Gosta), ežeras 794, 795, 796, 797, 798, 799 Gureliai (Gürele), palivarkas 710, 711 Guronys (Gurance), kaimas 832, 833 Gustaičiai (Gustajcie), kaimas 500, 501, 688, 689 Gustaity ne (Gostowszczyzna), laukymė 722, 723 Gūželiai (Guzule), kaimas 594, 595, 604, 605 Ibėnai (Didieji ir Mažieji) (Ibiany), bajorkaimis 802, 803, 808, 809 Igliauka (Iglowka): - kaimas 494, 495, 688, 689 - koplyčia 500, 501 - parapinė bažnyčia 730, 731, 732, 733 - filija 728, 729 Igliškėliai (Igliszkany), kaimas 500, 501, 688, 689, 696, 697 Igliškiai (Igliszki): - palivarkas 500, 501 ֊ dvaras 696, 697 Ilgakiemis (Iglakiemie), kaimas 834, 835 Ilgiai (Ilgi), valakai 144, 145 Ilgis (Ilgės) (jezioro Ilgi), ežeras 628, 629, 630, 631, 634, 635, 854, 855 Ilgiškis (Igliszki), palivarkas 688, 689 Ilgosios (Didysis Raistas) (Dlugie), brastos 646, 647 Ilona (Iilona): - kaimas 854, 855, 860, 861, - smuklė 844, 845, - upė 854, 855, 856, 857, 862, 863, 864, 865 Ingavangis (Ugowangi), kaimas 498, 499, 722,723 Inkališkiai (Inkaliszki), kaimas 654, 655 Intuponys (Intupance), kaimas 416, 417, 788, 789, 800, 801 Išlaužas (lszlawža): - palivarkas 722, 723 - užusienis 498,499 Išmanai (Iszmany); - kaimas 722, 723 - smuklė 732, 733 Išorai (Iszory); - bajorkaimis 288, 289, 638, 639 - kalnas 644, 645 Ivoniškės (Iwaniszki): - kaimas 786, 787 - užusienis 814, 815, 826, 827 Jačiūnai (Jaczuny), kaimas 594, 595 Jakniškės (Jachniszki): - kaimas 442,443, 620, 621 - palivarkas 584, 585 Jakštonys (Jaksztany), kaimas 734, 735, 744, 745 Janauka (Janowka), kaimas 722, 723, 732, 733 Jankovicai (Jankowice), užusienis 814, 815 Janušoniai (Januszewicze), bajorkaimis 574, 575 Janušonys (Januszany), kaimas 834, 835 JarmaliŠkės (Jermaliszki, Jermeliszki), kaimas 776, 777, 814, 815, 828, 829 Jasudonys (Jasudance), kaimas 546, 547, 814,815 916 Vietovardžių rodyklė Jaugėliškiai (Jawgiliszki, Sawgiliszki), kaimas 750, 751, 762, 763 Jaunionys (Jawniańce), kaimas 154, 155, 764, 765 Jeleniškiai (Jeleniszki), kaimas 688, 689 Jeruzalė (Jerozolima, Jerozalem) 6, 7, 48, 49, 232, 233, 292, 293, 314, 315, 318,319 Jevonio upė (rzeka Jewonia) 696, 697 Jiesia (Jesia), upė 86, 87, 442, 443, 518, 519, 656, 657, 658, 659, 668, 669,670, 671, 732, 733 Jiestrakis (Jesiotraki), kaimas 500, 501, 722, 723 Jieznas (Jezno): — beneficija 116, 117 — dvaras 118, 119, 124, 125 — ežeras 614, 615 — grafystė 112, 113, 606, 607 -klebonija 114, 115, 116, 117, 118, 119,120, 121 — miestelis 114, 115, 116, 117, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 156, 157, 220, 221, 414, 415, 436, 437, 498, 499, 548, 549, 580, 581, 584, 585, 592, 593, 606, 607, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621,726, 727, 728, 729 -parapija 94, 95, 124, 125, 126, 127, 154, 155, 220, 221,442, 443, 444, 445, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 860, 861 — parapinė bažnyčia 110, 111, 116, 3 17, 128, 129, 402, 403, 586, 587, 606, 607, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 618, 619, 768, 769, 792, 793, 798, 799, 850, 851, 860, 861 — valsčius 114, 115 Jočionys (Jazańce), kaimas 546, 547, 814, 815 Jokiemiškiai (Jakiemiszki): — kaimas 582, 583 — palivarkas 582, 583 Jonava (Naujasis Miestas) (Janów alias Nowe Miasteczko): — miestas 308, 309, 312, 313, 316, 317, 320, 321, 322, 323, 332, 333, 336, 337, 636, 637, 760, 761, 762, 763, 804, 805, 808, 809 - keltas 320, 321, - dvaras 312, 313, 326, 327, 332, 333, 336, 337, 750, 751, Jonii iškęs (Janieliszki), kaimas 442, 443, 582,583, 860, 861 Joniškis (Janów), miestelis 760, 761 Jonučiai (Janucie), kaimas 86, 87, 654, 655 Josvainiai (Jaswojny), parapija 578, 579, 686,687 Joteliūnai (Jateluny), kaimas 676, 677 Jugintai (Jagintowicze), bajorkaimis 574, 575 Jukniškės (Juchniszki), dvaras 546, 547, 814, 815 Juknonys (Juchniany), kaimas 844, 845, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863 Jundeliškės (Judeliszki), kaimas 126, 127, 606, 607 Juodaraistis (Judorajcie), kaimas 498, 499 Juodeliai (Jodele), kaimas 242, 243, 622, 623 Juodis (Jodzikis), ežeras 144, 145, 770, 771,782, 783 Juodiškės (Jodkasze), kaimas 582, 583, 590, 591 Juodiškiai (Joduwszyszki), užusienis 844, 845 Juodkonys (Jodkany), kaimas 206, 207, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 844, 845, 856,857 Juodoniai (Jodańce), kaimas 536, 537, 574,575 Juodžiukas (Jodzik), ežeras 628, 629, 782, 783 Jurbarkas (Jurbork), miestas 668, 669, 670, 671,672, 673 Jurevięiai (Jurewicze), bajorkaimis 814, 815, 824, 825, 828, 829 Jurežeris (Jorazieris), ežerėlis 782, 783 Jurgionys, kaimas 407 Jurgiškių (Daržinaitės) pieva (łąka Jurgiszki alias Darżynajtia) 378, 379 Jurgonys (Jurgańce), bajorkaimis 332, 333 Jurkeniškiai (Jurkieniszki), laukai 654, 655 Jurkonys (Jurkūnai) (Jurkuny), bajorkaimis 332,333,750, 751 VfETOVARDŽfŲ RODYKLĖ 917 Juškiai (Juszki), kaimas 802, 803 Juškiškė (Juszkiszki), pieva 18, 19, 20, 21 Kačerginė (Kaczerginia), smuklė 654, 655 Kačupis (Kaczupis), kaimas 654, 655 Kadikai (Kadyszki), kaimas 582, 583 Kaimelis (Kajmiałka), kaimas 86, 87 Kaimynai (Kiejminy), kaimas 498, 499, 722, 723 Kairiškės (Kairyszki), kaimas 220, 221, 858, 859, 860, 861 Kaišiadorys (Kuszejdary): - dvaras 220, 221 - kaimas 844, 845, 856, 857 - palivarkas 844, 845 Kakliniškės (Kokliniszki): - kaimas 242, 243, 244, 245, 624, 625, 632, 633, 634, 635 - smuklė 634, 635 Kalinga (Kalinga), kaimas 500, 501 Kaliūkščiai (Kalukszcie), kaimas 546, 547, 814,815, 828, 829 Kalniniai Jagelionys (Jagielany Górne): ֊ dvaras 242, 243 - kaimas 622, 623, 634, 635 Kalniniai Mijaugonys, žr. Mijaugonys Kalniškės (Kalmiszki), kaimas 834, 835 Kalvarija (Kalwaryja), kaimas 8, 9 Kalviai (Kowale): -bažnyčia 126, 127, 128, 129, 608, 609,610,611 - ežeras 614, 615 -filija 850, 851 - kaimas 124, 125, 126, 127, 498, 499, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 620, 621,722, 723, 860, 861 - palivarkas 606, 607 Kalviškiai (Kalwiszki), laukymė 722, 723 Kamarka (Komarka), smuklė 828, 829 Kampiškiai (Pakampiškiai) (Kampiszki, Kępiszki): - kaimas 382, 383, 498, 499, 654, 655, 722, 723, 734, 735 - palivarkas 380, 381, 384, 385, 386, 387, 734, 735 Kamšala (Kamszała), peikė 756, 757 Kaniškiai (Kaniszki), kaimas 654, 655 Kaniutiškės (Kunityszki), kaimas 834, 835 Kapčiai (Kopce), kaimas 332, 333 Kapčiškės (Kopciszki): - dvaras 834, 835 - kaimas 834, 835 Karageliškės (Kierogaliszki): - dvaras 674, 675 - kaimas 542, 543, 674, 675, 676, 677 Karaliaučius (Królewiec), miestas 186, 187, 210,211,730, 731,826, 827 Kareivonys (Korejwiańce), kaimas 242, 243, 624, 625 Karkazai (Karkazy), kaimas 86, 87, 654,655 Karkiškės (Karkiszki), kaimas 654, 655 Karkliniškės (Karkliniszki), kaimas 764, 765 Karkučiai (Karkuciany), kaimas 776, 777 Karmėlava (Kormiałów, Kurmiałów): - beneficija 282, 283, - dvaras 278, 279, 646, 647, - giria 644, 645, 756, 757, - klebonija 282, 283, 284, 285, - laukymė 644, 645, - miestelis 38, 39, 62, 63, 64, 65, 280, 281, 286, 287, 288, 289, 330, 331, 356, 357, 386, 387, 636, 637, 638, 639, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 666, 667, 744, 745, 760, 761, 804, 805, 808, 809 - parapija xm, 88, 89, 286, 287, 288, 289, 290,291, 332, 333, 356, 357, 386, 387, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 646, 647, 648, 649, 658, 659, 670, 671, 744, 745, - parapinė bažnyčia 268, 269, 278, 279, 280, 281, 286, 287, 288, 289, 636, 637, 638, 639, 646, 647, 664, 665, 738, 739, 754, 755, 808, 809 - seniūnija 62, 63, 332, 333, 638, 639, 664, 665, 748, 749, 750, 751, 762, 763, Karpazija (Carpasija) 254, 255, 276, 277, 446, 447 Karsakai (Korsaki): -dvaras 540, 541,710,711, - kaimas 264, 265, 834, 835 - palivarkas 540, 541, Karusėlio (Gubiškio) ežerėlis 631 918 Vietovardžių rodyklė Karvė (Karwie), upelis 798, 799 Karveliškės (Kanveliszki), kaimas 244, 245, 622, 623, 630, 631, 766, 767 Kasčiukiškės (Košciukiszki), palivarkas 834, 835 Kasilaučizna (?) (Kosielewszczyzna), kaimas 722, 723 Kaspariškės (Kasparyszki, Kasperyszki), kaimas 386, 387, 594, 595, 734, 735 Kastinė (Kopanica), upė 730, 731 Kašonys (Koszany): ֊ dvaras 124, 125, ֊ ežeras 614, 615, 616, 617, - kaimas 126, 127, 620, 621 - palivarkas 608, 609, - tvenkinėlis 616, 617, Katanai (Katany), kaimas 750, 751 Katiliai (Katalaučizna) (Kotołowszczyzna) 546, 547, 814, 815, 826, 827 Katiliškės (Kocieliszki), kaimas 776, 777 Kaugonys (Kawgany): - kaimas 542, 543, 674, 675 - smuklė 676, 677 Kaukinė (Kaukime), užusienis 220, 221, 844, 845 Kaunas (Caunensis, Cauno, Kowno): - apskritis 12, 13, 16, 17, 36, 37, 40, 41, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 146, 147,156,157, 288, 289, 290, 291, 314, 315, 316, 317, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 340, 341, 350, 351, 354, 355, 356, 357, 372, 373, 388, 389, 414, 415, 416, 417, 420, 421, 468, 469, 478, 479, 532, 533 - dekanatas 574, 575, 580, 581, 586, 587, 592, 593, 594, 595, 606, 607, 626, 627, 636, 637, 638, 639, 650, 651, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 688, 689, 698, 699, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 718, 719, 720, 721, 726, 727, 728, 729, 732, 733, 734, 735, 748, 749, 754, 755, 764, 765, 768, 769, 772, 773, 774, 775, 788, 789, 792, 793, 802, 803, 812, 813, 832, 833, 842, 843 ֊ dvaras 38, 39 ֊ klebonija 52, 53, 62, 63, 68, 69, 70, 71, 80, 81, 82, 83, 806, 807, 808, 809, ֊ kelias 744, 745, 746, 747 ֊ mergelių benediktinių palivarkas 118, 119, 154, 155, 658, 659 ֊ miestas X, ХШ, XV, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 28, 29, 36, 37, 38, 39,40, 41, 42,43,44,45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 118, 1 19, 124, 125, 130, 131, 156, 157, 158, 159, 188, 189, 206, 207, 208, 209, 216, 217, 224, 225, 238, 239, 242, 243, 246, 247, 262, 263, 268, 269, 278, 279, 280, 281, 286, 287, 288, 289, 292, 293, 314, 315, 320, 321, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 356, 357, 360, 361, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 392, 393, 402, 403, 404, 405, 414, 415, 428, 429, 444, 445, 446, 447, 468, 469, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 498, 499, 504, 505, 516, 517, 520, 521, 522, 523, 532, 533, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 544,545,546,547, 550, 551, 558, 559, 562, 563, 570, 571, 574, 575, 576, 577, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 598, 599, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 628, 629, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 726, 727, 730, 731, 738, 739, 742, 743, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 760, 761, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 780, 781, 794, 795, 798, 799, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808,809,820, 821, 838, 839, 840, 841, 850, 851, 864, 865 — mokykla 10, 11 Vietovardžių rodykle 919 - rotušė 12, 13, 50, 51,80,81 - parapija 2, 3,44,45, 48, 49, 84, 85, 86, 87, 286, 287, 288, 289, 386, 387, 428,429, 442, 443, 492, 493, 498, 499, 518, 519, 536, 537, 642, 643, 646, 647, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 664, 665, 666, 667, 670, 671, 672, 673, 704, 705 - parapinė bažnyčia 22, 23, 38, 39, 42, 43, 256, 257, 516, 517, 576, 577, 586, 587, 640, 641, 664, 665, 700, 701 - pavietas 574, 575, 578, 579, 580, 581, 586, 587, 592, 593, 606, 607, 620, 621, 636, 637, 638, 639, 650, 651, 672, 673, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 688, 689, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 708, 709, 712, 713, 720, 721, 726, 727, 728, 729, 732, 733, 734, 735, 746, 747, 748, 749, 762, 763, 764, 765, 768, 769, 772, 773, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 796, 797, 802, 803, 810, 811, 842, 843, 850, 851, 854, 855, 856, 857, 862, 863, 864, 865 - vieškelis 326, 327, 830, 831 - seniūnija 582, 583 ֊ traktas 632, 633, 706, 707 Kaušeliškiai (Kauszeliszki), laukai 654, 655 Kazliškiai (Kozliszki), kaimas 654, 655 Kazokai (Kozaki), kaimas 126, 127, 608, 609 Kazokiškės (Kozakiszki): - filija 542, 543,718,719 - miestelis 540, 541, 630, 631, 634, 635, 674, 675, - bažnyčia 626, 627, - palivarkas 626, 627, - parapija 676, 677, 718, 719 ֊ smuklė 676, 677, Kėbliškiai (Kiebliszki): ֊ kaimas 582, 583 - smuklė 592, 593 Kėdainiai (Kiejdany): ֊ miestas 88, 89, 356, 357, 562, 563, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 602, 603, 604, 605, 644, 645, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 682, 683, 684, 685, 760, 761, 804, 805, 810, 811 ֊ parapija 356, 357, 810, 811 - kahalas 350, 351, - parapinė bažnyčia 678, 679, 680, 681, ֊ traktas 602, 603, Kegališkiai (Kiegaliszki), palivarkas 654,655 Keižonys (Kiejžany), kaimas 562, 563, 594, 595, 602, 603 Keltininkai (Przewožniki), namas 332, 333 Kermušinė (Kiermuszynie), kaimas 690, 691,696,697 Kernavė (Kiemovv): ֊ miestelis 538, 539, 716, 717 - parapija 538, 539, 540, 541, 542, 543, 716,717 - parapinė bažnyčia 712, 713 Kemaviškiai (Kiemowiszki), kaimas 562, 563, 594, 595 Kertauninkai (Kiertowniki), kaimas 844, 845, 860, 861 Kertus (Kierta), upelis 856, 857, 862, 863 Keturokai (Kieturaki), palivarkas 834, 835 Keturvalakiai (Kietunvoloki), parapinė bažnyčia 692, 693 Kiauležeris (Kiewlažeris), ežerėlis 782, 783 Kibučiai (Kibucie), kaimas 844, 845 Kielčiaučizna (Kielczewczyzna): - dvaras 208, 209 ֊ plytinė 844, 845, 854, 855 Kielionys (Kielance), kaimas 144, 145, 150, 151, 154, 155,764,765 Kiementa (Strankščius), upelis 857 Kierdeiščizna (Kierdejszczyzna), užusienis 846, 847 Kietaviškės (Kietowiszki, Kietuwiszki): - dvaras 622, 623, - ežeras 630, 631, ֊ klebonija 240, 241, - malūnas 632, 633, -miestelis 180, 181,220,221,236, 237, 238, 239, 242, 243, 264, 265, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 718, 719, 784, 785, 798, 799, 800, 801,860, 861, 864, 865 - miškas 630, 631, 920 Vietovardžių rodyklė - parapija 180, 181, 220, 221, 242, 243, 244, 245, 264, 265, 628, 629, 634, 635, 800, 801, 854, 855, 864, 865 - parapinė bažnyčia 224, 225, 238, 239, 628, 629, 714, 715, 780, 781, 792, 793, 838, 839, 850, 851, - tvenkinys 630, 631, Kijevas (Kijów) 14, 15, 468, 469 Kikoniai (Kikowicze), bajorkaimis 574, 575 Kirkliškės (Kirkliszki), kaimas 654, 655 Kirmėlinė (Kirmelinie), kaimas 690, 691 Kirsnokiškė (?) (Pakirsniai?) (Zacięta Buda), kaimas 692, 693 Kisieliškės (Kisieliszki): - valdos 124, 125, 468, 469, 478, 479, 618,619 - palivarkas 608, 609, Kiškeliškės (Kiszkieliszki), kaimas 608, 609 Kižiai (Kizie), kaimas 494, 495, 690, 691 Klaipėda (Kłejpeda) 670, 671 Klampupiai (Klampupie), kaimas 722, 723 Klebiškis (Chlebiszki), palivarkas 498, 499, 720,721 Kleboniška įlanka (zatoka Plebańska) 630,631 Kleboniškis (Plebaniszki): ֊ kaimas 64, 65, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 88, 89, 658, 659 - palivarkas 18, 19, 52, 53, 62, 63, 64, 65, 84, 85, 88, 89, 430, 431, 432, 433, Klėriškės (Klaryszki), bajorkaimis 416, 417, 788, 789, 800, 801 Klevinė Būda (Klonowe Budzisko), kaimas 690, 691 Klevinkalnis (Klonowa Góra), kaimas 722,723 Klykūnai (Klikuny), kaimas 674, 675, 676,677 Kliokiškė (Klukiszki), kaimas 722, 723 Kloniniai Jagelionys (Jagielany Dolne), kaimas 242, 243, 622, 623, 634, 635 Kloniniai Mijaugonys, žr. Mijaugonys Klusai (Klussy), kaimas 596, 597 Knipai (Knipy), kaimas 750, 751 Knipai-Jaugeliškiai (Knipy Jawgieliszki), kaimas 332, 333 Knyšinas, dekanatas X, XIII Kogeliškės (Kagieliszki), kaimas 416, 417, 790, 791 Koja (Koja), ežeras 822, 823 Koncavos (Kończew), dvaras 288, 289, 290, 291, 638, 639 Kozelkiškės (Kozalkiszki), kaimas 776, 777 Kozielskas (Kozielsk), kaimas 428,429 Kračkiemis (Kraszkienie), kaimas 582, 583 Krakiai (Kroki), miestelis 144, 145 Krapaučizna (Krapowszczyzna), kaimas 764, 765 Krasai (Krasowszczyzna), kaimas 154, 155 Krasnapolis (Krasnopole), kaimas 776, 777 Krasnasėlis (Krasnesioło), kaimas 846, 847, 856,857 Kraučiškės (Krauszyszki), kaimas 220,221, 844,845 Krečiūnai (Kreciuny), bajorkaimis 718, 719, 834, 835, 840, 841 Kriaučiškės (Krawczyszki), kaimas 852, 853, 858, 859 Krištapiškės (Krzysztoflszki), kaimas 154, 155,766, 767 Krivonys (Krywany): - dvaras 834, 835 - karališkasis kaimas 264, 265, 834, 835 Krokšlės (Krokszły), kaimas 244, 245, 624,625 Krokuva (Kraków), miestas 16, 17, 468, 469 Kruna (Kruna), upelis 740, 741, 742, 743, 744, 745 Kruncikai (Kronciki), bajorkaimis 814, 815, 828, 829 Krunio ežeras (jezioro Krun) 782, 783, 786, 787 Kruonė (Kronka), upė 588, 589 Kruonis (Kronie): - dvaras 588, 589 - miestelis 432,433, 442, 443, 582,583 - kaimas 590, 591 Kruopiai (Kropie), kaimas 678, 679, 684,685 Kruopinė (Kropinia), smuklė 654, 655 Vietovardžių rodyklė 921 Krušoniai (Kruszany), kaimas 220, 221, 844, 845, 856, 857, 860, 861 Kubelciškės (Kubelkiszki), kaimas 722,723 Kudirkos Naumiestis, žr. Naumiestis Kudonys (Kudany), kaimas 844, 845 Kudrėnai (Kudrewicze), kaimas 86, 87, 654, 655 Kūgiai (Kugie), užusienis 638, 639 Kuigaliai (Kujgole), kaimas 810, 811 Kuinabala (Kujnobała), pelkė 600, 601 Kuižionys (Kujżany), kaimas 602, 603 Kukiškės (Kukiszki), kaimas 608, 609 Kukšiai (Kuksze), kaimas 678, 679 Kuktai (Kuchty), kaimas 690, 691 Kuktiškiai (Kuchtyszki), kaimas 690, 691 Kūlingė (Kulinga): - kiemas 690, 691 - buda 690, 691 KultiŠkės (Kulciszki), kaimas 658, 659 Kulukiškės (Kułukiszki): - giria 856, 857 - kaimas 844, 845 - palivarkas 844, 845 Kulva (Kułwa): ֊ filija 298,299, 308, 309, 334, 335, 336, 337, - dvaras 332, 333, 334, 335, 750, 751, 752, 753 - miestelis 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, Kumelbudžiai (Kumelbudzie), kaimas 690, 691 Kumelionys (Kumelany), kaimas 690, 691 Kumpiai (Kumpie): - dvaras 86, 87 - kaimas 654, 655 Kunigėlis (Kunigielis), ežerėlis 782, 783 Kunigiškės (Kunigiszki): - kaimas 324, 325, 328, 329, 330, 331, 332, 333, - palivarkas 750, 751, Kunigiškiai (?) (Slabada) (Księża Wola), palivarkas 804, 805, 806, 807, 810, 811 Kupiškis (Kupiszki), miestelis, dekanatas X, 8,9 Kurkaučizna (Krukowszczyzna), kaimas 624, 625 Kurmagala (Kurmiagoła), kaimas 332, 333, 750, 751, 762, 763 Kurmiškės (Kurmiszki): ֊ kaimas 114, 115 ֊palivarkas 120, 121 Kurmoniškės (Furmaniszki), kaimas 620, 621 Kumiškės (Kumiszki): ֊ palivarkas 834, 835 ֊ smuklė 862, 863 Kuzai (Kuzy), kaimas 690, 691 Kvedariškės (Chwiadoryszki): ֊ kaimas 152, 153, 154, 155, 764, 765 ֊ palivarkas 144, 145 Kviedovščizna (Kvietkynė) (Chwiedziew- szczyzna), dvaras ir kaimas 546, 547, 812,813 Kvietiškis (Kwieciszki), palivarkas 498, 499, 500, 501, 688, 689, 696, 697 Kvietkynė (Kotołowczyzna), žr. Kviedov- ščizna Kvietkučiai (Kwetkucie): ֊kaimas 332, 333,750, 751 ֊ palivarkas 750, 751 Labūnava (Łabunow): ֊ dvaras 356, 357, 680, 681, 684, 685, ֊ miestelis 356, 357, 576, 577, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 804, 805, 808, 809 ֊ parapija 358, 359, 684, 685, 808, 809 ֊ parapinė bažnyčia 356, 357, 358, 359, 576, 577, 678, 679, 682, 683, 684, 685, 686, 687, Laičiai (Łójcie), kaimas 776, 777 Laikiškiai (Lakiszki), bajorkaimis 332, 333, 750,751 Lalėnai (Lelany): ֊ bajorkaimis 540, 541, 718, 719 ֊ laukas 718, 719 — kaimas 712, 713 Lalešiškės (?) (Lelaszyszki), užusienis 698, 699 Lankakiemis (Lankakiemie), kaimas 444, 445, 582, 583 Lankesa (Lankiesa), upelis 644, 645 Lankiškiai (Lankiszki), kaimas 638, 639 Lantainiai (Lątajnie), kaimas 640, 641 922 Vietovardžių rodykle Lapainia (Lapojnie, Lampojnie): — kaimas 582, 583, 588, 589, 590, 591 — malūnas 618, 619 — tvenkinys 616, 617 -upė 616, 617, 618, 619 Lapės (L opi e): — bažnyčia 208, 209, 280, 281, 288, 289, 640, 641 — dvaras 208, 209, 288, 289, 638, 639 — kaimas 638, 639 — kalvos 644, 645 — miškai 644, 645 Lapienė (Lapienia), upė 644, 645 Lapoja (Lapoja), ežeras 628, 629 Lašiniai (Loszynce), kaimas 386, 387, 734, 735 Latauka (Latowka), upelis 596, 597 Lateliai (Lotele), upelis 596, 597 Laukagaliai (Lawkogole), kaimas 332, 333, 538, 539, 710, 711, 750, 751 Laukysta (Laukista), upė 594, 595, 596, 597, 602, 603, 604, 605 Laumena (Lowmiana), upė 602, 603 Laumėnai (Lowmiany), kaimas 518, 519, 698, 699 Lausgeniai (Lowzgiany), kaimas 546, 547, 814,815 Laužiškiai (Laužyszki), kaimas 656, 657 Lekavičiai (Lachowicze): — bajorkaimis 242, 243, — kaimas 244, 245, 624, 625, 632, 633 Leliušiai (Lelusie), kaimas 734, 735, 854, 855 Lemučionys (Luszcza), kaimas 718, 719 Lenkija (Polska) V, ХІИ, XV, 144, 145, 170, 171, 208, 209, 222, 223, 246, 247, 256, 257, 282, 283, 374, 375, 432, 433, 466, 467, 470, 471, 532, 533, 778, 779 Lepelionys (Lepielance), kaimas 154, 155, 766, 767 Lepšiškiai (Lepszyszki): — dvaras 638, 639, 644, 645, — kaimas 288, 289 — malūnas 646, 647 — tvenkinys 646, 647 Liaukiškės (Leukiszki): ֊ ežeras 794, 795, 798, 799 ֊ kaimas 790, 791, 798, 799 Liciškėnai (Liciszkany): - ežeras 614, 615 - kaimas 126, 127, 608, 609, 618, 619 Ličiūniškės (Lunkiškės) (Lucyniszki), užusienis 814, 815 Lyda, dekanatas x Lielionys (Lelany): ֊ kaimas 154, 155, 766, 767 - palivarkas 144, 145 Liepabūdis (Lipowa Buda), kaimas 500, 501 Liepalotas (Lejpołaty), kaimas 498,499, 722, 723 Liepininkai (Lipniki): ֊ dvaras 292, 293, 314, 315, 318, 319 - kaimas 292, 293, 314, 315, 318, 319 - palivarkas 318, 319 - parapinė bažnyčia 292, 293, 314, 315, 318,319 Liepkalnis (Liepabūdis?) (Lipowa Góra) 722, 723 Liepoja (Lipawa) 682, 683, 684, 685, 840, 841 Lietuva (Lithuania, Litwa) xv, 38, 39, 62, 63, 114, 115, 116, 117, 206,207,208, 209, 230, 231, 258, 259, 318, 319, 468, 469, 206, 207, 208, 209, 230, 231, 586, 587, 598, 599, 614, 615, 618, 619, 650, 651,662, 663, 664, 665, 672, 673, 694, 695, 702, 703, 714, 715, 720, 721, 780, 781,794, 795, 820, 821, 850, 851 Lietuvos Brasta (Brześć Litewski) 468, 469, 720, 721 Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK) (Wielkie Księstwo Litewskie, WKL) 12, 13,46, 47,94, 95, 112, 113, 114, 115, 126, 127, 130, 131, 140, 141, 146, 147, 238, 239,280, 281, 318, 319, 334, 335, 336, 337, 392, 393, 404, 405, 412, 413, 414, 415, 418, 419, 466, 467, 494, 495, 538, 539, 542, 543, 544, 545, 610, 611, 620, 621, 678, 679, 720, 721, 728, 729, 838, 839 Liežulis (?) (Lieźulis), ežerėlis 782, 783 Ligovščizna (Ligowszczyzna), tėvonijos žemė 380, 381 Lijonas: — vietovė 845 Vietovardžių rodyklė 923 - upelis 857 Likiškės (Likiszki), kaimas 154, 155, 766, 767 Liminas (Limin), ežeras 840, 841 LimŠius (Limša) (Limsza), upė 852, 853, 856, 857, 858, 859, 864, 865 Linksmoji Būda (?) (Wesoła Buda), kaimas 500,501 Linkuva (Linków): - dvaras 86, 87, 654, 655, 658, 659 - kaimas 86, 87 - palivarkas 50, 51 Linmargis (Linmorgis), kaimas 722, 723 Lipka (Lipka), upė 296, 297 Lipskas (Lipsk), miestas 720, 721 Liudvinavas (Ludwinów): - miestelis 696, 697 - parapinė bažnyčia 692, 693, Liutkiškiai (Lutkiszki), kaimas 656, 657 Liutonys (Lutany), kaimas 220, 221, 632, 633, 846, 847, 854, 855, 856, 857, 860, 861 Livintai (Liwinty), kaimas 386, 387, 734, 735, 744, 745 Livonija (Inflanty) 8, 9, 22, 23, 42,43, 92, 93, 238, 239, 256, 257, 290, 291, 308, 309, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 332, 333, 336, 337, 338, 339, 444, 445, 540, 541, 570, 571, 598, 599, 634, 635, 672, 673, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 758, 759, 760, 761, 762, 763 Lojus (Łój), ežerėlis 782, 783 Lokėnai (Lokiany), kaimas 332, 333, 750, 751, 760, 761 Lokėnėliai, kaimas 751 Lokio upė (rzeka Loki) 756, 757, 760, 761 Lomena (Lomiana), upė 856, 857 Lomeniai (Łomiance), kaimas 562, 563, 596, 597, 604, 605 Lominaitis (?) (Łozninajtis), ežerėlis 782, 783 Loretas (Loreto) 96, 97, 98, 99 Luckas (Łuck): - miestas 110, 111 - vyskupija 110, 111 Lukiški s (?) (Łuciszki), užusienis 846, 847 Lukšiai (Łuksze), kaimas 332, 333, 750, 751 Lunkiškės, žr. Ličiūniškės Lūžiškiai (Łużyszki), kaimas 656, 657 Lvovas (Lwów) 14, 15 Mackantiškės (Mackanciszki), kaimas 814, 815,828,829 Mackeniškės (Mackuniszki, Mackieniszki): - kaimas 386, 387 - užusienis 736, 737 Mackonys (Machany, Mackany): - bajorkaimis 776, 777, ֊kaimas 518, 519, 698, 699, 702, 703, 796, 797 - malūnas 698, 699, - smuklė 698, 699, 702, 703, Mackūnai (Mackuny), kaimas 734, 735, 744, 745 Mačiui iškęs (Maciuliszki), kaimas 494, 495 Mačiūnai (Moczuny), kaimas 498, 499, 722, 723 Maisiejūnai (Mejsiewny), bajorkaimis 582,583 Maitiegališkės (Montagaliszki, Mątogalis- zki): - dvaras 776, 777 ֊ kaimas 170, 171 Maldabūdis (Mełdabudzie), kaimas 722,723 Malena (Malena) 18, 19 Manei ūmai (Mończuny), bajorkaimis 836, 837 Mankuviškės (Mankowiszki), užusienis 846, 847 Mantigailiškės (Mątygaliszki), kaimas 238, 239 Marcijonava, kaimas 835 Mardosai (Mordarowszczyzna), dvaras 208, 209, 723 Mardosiškiai (Mardosai?) (Mordaszyszki), kaimas 498, 499, 722, 723 Margai (Margi), kaimas 656, 657 Margava (Morgowa), kaimas 690, 691, 696, 697 Margio ežeras 831 Marijampolė (Mariampol): - filija 688, 689, 690, 691, 728, 729, 924 Vietovardžių rodyklė - miestelis 492, 493, 502, 503, 688, 689, 694, 695, 696, 697, 730, 731 ֊ parapija 494, 495, 498, 499, 694, 695, ֊ parapinė bažnyčia 500, 501, 694, 695, - vienuolynas 496, 497, 500, 501, Marijanavas (Marianów), kaimas 834, 835 Markutiškiai (Markuciszki): ֊ dvaras 332, 333 - kaimas 332, 333, 750, 751, 830, 831 - palivarkas 750, 751 - smuklė 830, 831 Maršukinė (Marszukinie), kaimas 690, 691 Martelis (N artele), kaimas 690, 691 Martiniškės (Marcinowo, Marginowo), palivarkas 846, 847, 854, 855, 856, 857 Marva (Marwa): ֊ dvaras 52, 53, 64, 65, 86, 87, 656,657 ֊ giria 668, 669 - seniūnija 62, 63 Masiai (Masie), kaimas 546, 547, 814,815 MaskantiŠkės (Maskańciszki), kaimas 546,547 Maskva (Moskwa) 260, 261 MastaltaviČiai (Mostołtowieże): ֊ kaimas 766, 767 - palivarkas 154, 155 Masteikiai (Mastejki), kaimas 280, 281, 640, 641, 644, 645, 646, 647 Mašaltupis (Maszałtupis), kaimas 656, 657 Matelskai (Matelszczyzna), užusienis 846, 847 Mauručiai (Maurucie), kaimas 656, 657 Maušiskės (Mauszyszki), smuklė 830, 831 Mažasis ežeras (jeziorko Małe) 756, 757 Mažesnieji Vijūkai (Wijuki Mniejsze), kaimas 662, 663 Mažieji Ibėnai, žr. Ibėnai Mažieji Nartai (Narty Małe), kaimas 690,691 Mažieji Vagiekai, ežeras 783 Mažieji Žiežmariai (Żyżmory Małe), dvaras 848, 849 Mažosios Kairiškės (Kuryszki Małe), kaimas 844, 845 Mažosios Vladikiškės (Władykiszki Małe), kaimas 852, 853 Medekšiai (Medeksze), palivarkas 680, 681 Medeliai (Miedzialy), dvaras 336, 337 Medeliškiai (Medzieliszki), kaimas 690,691 [Mediniai] Strėvininkai (Strawiniki), kaimas 854, 855 Mediniškiai (Medeniszki), kaimas 608, 609 Medvižiai (Medwiszki), kaimas 500, 501, 722, 723 Medžialaukis (Miedzilowka), kaimas 834, 835 Medžionys (Miedziany), kaimas 416,417, 790, 791, 798, 799 Meičiškės (Mejciszki), kaimas 776, 777 Meištoniai (Mejsztany), kaimas 332, 333, 752,753,760,761 Mėkla, žr. Merkia MenČtrakis (Moczotraki), kaimas 494, 495 Mergas i lis (Zmergaszyle), kaimas 692, 693 Mergiškės (Merkieliszki), kaimas 816, 817 Mergužėlė (Miergaželis), ežeras 628, 629 Merkinė (Merecz), miestelis 612, 613, 614,615 Merkia (Mėkla) (Merkia) 806, 807, 810,811 Meškėnai (Mieszkiny), kaimas 500, 501, 690, 691,696, 697 Meškinė (Meszkinie), laukymė 722, 723 Meškoniai (Mieszkance), kaimas 322, 323, 324, 325, 330, 331, 332, 333, 338, 339, 752,753 Meškučiai (Mieszkuliszki), kaimas 582, 583, 590, 591 Miciūnai (Miciany), kaimas 416, 417 Mičiūnai (Miciuny), kaimas 540, 541, 712, 713, 716, 717, 790, 791 Mieldažiškės (Meldažyszki), kaimas 722,723 Mieleiškampis (Milajszkampie, Milosz- kampie), kaimas 500, 501, 722, 723 Mieleišupis (Milajszupie), kaimas 722, 723 Miera (Miera), upelis 740, 741, 744, 745 Miežonys (Mižany), kaimas 846, 847, 856, 857, 860, 861 Miglinai (Miglimy), kaimas 776, 777 Migonys (Migany), kaimas 444, 445, 582,583 Migučionys (Miguciany): - dvaras 834, 835 Vietovardžių rodyklė 925 - kaimas 264, 265, 834, 835 Miguliukas (Migotajcie), ežerėlis 782, 783 Mijaugonys (Kalniniai Mijaugonys, Kloniniai Mijaugonys) (Miłejgany), kaimas 242, 243, 244, 245, 624, 625, 632, 633, 634, 635, 864, 865 Mikailiškės (Michajliszki), kaimas 790, 791 Mikainiai (Mikańce), bajorkaimis 288, 289, 640, 641 Mikalaučiškės (Michałowszczyzna, Nichowszczyzna), kaimas 540, 541, 712,713 Mikalinė (Michaliszki), palivarkas 696, 697 Mikališkiai (Mikuliszki), dvaras 288, 289, 290,291,640,641, Mikališkis (Michaliszki), palivarkas 494, 495, 498, 499, 722, 723 Milkalnis (Milkolnie): - dvaras 88, 89 - kaimas 88, 89, 656, 657 Milkiškės (Milkiszki), kaimas 546, 547 Miltupis (Miałtupis), upelis 854, 855, 860, . 861,864, 865 Minskas (Mińsk), miestas, dekanatas X, 12, 13, 36, 37, 80, 81, 656, 657, 802, 803, 804, 805 Mintauja ([Mitawa],Nitawa) 668, 669, 682, 683, 684, 685 Miriniškiai (Miryniszki), kaimas 656, 657 Miškinė (Lešnia), smuklė 180, 181, 182,183 Miškiniškės (Mieszkiniszki), palivarkas 260, 261,838, 839 Mitkūnai (Mitkuny), kaimas 86, 87, 656, 657 Mockonys (Mackańce): ֊ dvaras 416, 417 -kaimas 416, 417, 790, 791 - palivarkas 790, 791, 798, 799 Mogiliovas (Mohylew), miestas 418, 419 Molėtai (Malaty), miestelis 356, 357, 680, 681 Molinė (Glinianka), smuklė 606, 607, 620, 621 Molkasis (Molkasis), kaimas 656, 657 Monaitis (Monajcie), ežeras 782, 783 Monis (Monte), ežeras 782, 783 Montas (Monia), upė 782, 783 Morkūnai (Markuny), kaimas 72, 73, 220, 221,846,847 Moša (Masza): - smuklė 828, 829 - užusienis 814, 815, Mošia (Masza), ežeras 822, 823, 824, 825 Mosia (Mosia, Masia) (Masie), upelis 828, 829 Moteikiškė (Motejkiska ziemia), žemė 206, 207 Mozūrai (Mazury), kaimas 330, 331, 338, 339, 656, 657 Mstislavlis (Mścisławl) 154, 155, 766, 767 Muldiškės (Muldziszki), bajorkaimis 220, 221, 846, 847, 856, 857, 860, 861 Muniškiai (Moniuszkańce), kaimas 86, 87, 656, 657 [Mūro] Strėvininkai (Strawieniki), dvaras 854, 855 Muštonys (Musteiniai?) (Musztany), kaimas 176, 177 Nadžiupis (?) (Nadzieja), upelis 740, 741 Naraukelis (Narawkiele), kaimas 724, 725 Naravai (Narawy), kaimas 498,499, 722, 723 Narbutai (Narbuty), kaimas 332, 333 Nartaučizna (Nartowszczyzna): - kaimas 856, 857, 860, 861 - užusienis 846, 847, 862, 863 Nartelis (Nartele), kaimas 500, 501 Naručionys (Naruciany), bajorkaimis 182, 183,776, 777 Našlėnai (Nasłany): - dvaras 712,713 - kaimas 540, 541 Naudžiūnai (Naudziuny), kaimas 500, 501, 724, 725 Naugardiškė (Naugardyszki), kaimas 658, 659 Naugardukas (Nowogródek): - bažnyčia 256, 257 - miestelis 412, 413 - dekanatas X Naujakiemis (Nowakiemis), kaimas 624, 625, 634, 635 Naujalaukis (Nowepole), kaimas 790, 791 926 Vietovardžių rodyklė Naujasis Miestas, žr. Jonava Naujasodis (Nowa Osada), kaimas 640, 641 Naujasodžiai (Nowosady), kaimas 816, 817 Naujašančiai (?) (Nowoszańce), kaimas 826, 827 Naujieji Migučionys, kaimas 835 Naujiena (Nowinka), kaimas 500, 501, 690, 691 Naujoji Būda (Buda Nowa), kaimas 288, 289, 606, 607, 636, 637 Naujoji U ta (Huta Nowa), kaimas 498, 499, 732, 733 Naumiestis (Kudirkos Naumiestis) (Nowe Miasto), miestas 668, 669, 672, 673 Navasodai (Nowosady), kaimas 690, 691 Navos ežeras 823 Nečiūnai (Nieciuny), kaimas 776, 777 Nekrašiškės (Niekrasiszki): - kaimas 546, 547 — užusienis 816, 817 Nemaitonys (Niemojtany), kaimas 416, 417, 790, 791, 800, 801 Nemunas (Nieman), upė 16, 17, 18, 19, 20, 21, 40, 41, 42,43, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 60, 61, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 92, 93, 380, 381, 388, 389, 432, 433, 434, 435, 442, 443, 472, 473, 478, 479, 488, 489, 496, 497, 504, 505, 514, 515, 518, 519, 576, 577, 580, 581, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 598, 599, 600, 601, 608, 609, 612, 613, 614, 615, 618, 619, 620, 621, 628, 629, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 656, 657, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 682, 683, 698, 699, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 770, 771, 784, 785, 794, 795, 820, 821, 824, 825, 850, 851 Nendriniškiai (Nandryniszki), kaimas 690, 691 Nepėras (Niapierys), ežerėlis 782, 783 Neprėkšta (Nieprakszta): - bajorkaimis 560, 561, 596, 597 — ežeras 596, 597, 600, 601 Neravai (Nerowy), kaimas 540, 541, 712, 713 Neris (Vilią, Wilia), upė 16, 17, 18, 19, 38, 39, 40, 41, 50, 51, 56, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 280, 281, 286, 287, 288, 289, 290, 291,296, 297, 308, 309, 316, 317, 320, 321, 326, 327, 328, 329, 540, 541, 562, 563, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 628, 629, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 662, 663, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 674, 675, 676, 677, 682, 683, 704, 705, 714, 715, 716, 717, 726, 727, 730, 731, 738, 739, 750, 751,754, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 784, 785, 794, 795, 804, 805, 820, 821,850, 851 Nestrėvantys (Niestrawancis), ežeras 782, 783 Netičkampis (Nietyczkampie), kaimas 500, 501,690,691 Nevaršonys (Narwoszańce), kaimas 546, 547.816.817 Neveronys (Niewierowicze): ֊ kaimas 288, 289, 640, 641, 646, 647 - smuklė 744, 745 Nevėžis (Niewiaża), upė 86, 87, 530, 531, 534, 535, 536, 537, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 670, 671, 672, 673, 682, 683, 686, 687 Niauriškės (Nieworyszki): - kaimas 540, 541, - smuklė 712,713 -troba 712, 713 Nibriai (Nibry): -kaimas 126, 127, 128, 129 - palivarkas 608, 609 Nigestis (Nigiest), ežeras 822, 823, 824, 825 Nikadamavos (Nikodemiszki), kaimas 582,583 Nikronys (Nikrany), kaimas 546, 547, 816.817 Nysa (Nisa) 166, 167 Nociönai (Nacuny), dvarelis 810, 811 Noreikiškės (Narėjkiszki): - ežeras 796, 797 - kaimas 416, 417, 790, 791 Vietovardžių rodykle 927 Norkūnai (Narkuriee), kaimas 582, 583, 588, 589 Noškūnai (Naszkuny), kaimas 178, 179, 776, 777, 786, 787 Nota (Nata), upelis 596, 597, 604, 605 Notera (Notera), pelkė 756, 757 Nupronys (Nuprany), kaimas 546, 547, 816,817 Obelė (Paobelė) (Paobela), upelis 854, 855, 860, 861 Obeniai (Obieniany), kaimas 242, 243, 624, 625, 630, 631, 632, 633, 634, 635 Obšrūtai (Obszruta, Obsztruta) 494, 495, 724, 725 Olanka (Olanka), žr. Alsia Onuškis (Anusiszki): ֊ miestelis 770, 771, 826, 827 - parapija 544, 545, 546, 547 - parapinė bažnyčia 818, 819 Orša (Orsza), dekanatas x, 50, 51, 84, 85, 86, 87 OvČiamia (Owczamia), palivarkas 330, 331 Ozersemska (?) (Ozorsemska karczma), smuklė 632, 633 Ožėnai (?) (Ožany), dvaras 836, 837 Ožiai (Ože): - kaimas 698, 699, 706, 707 - užusienis 698, 699 Paaliosė, kaimas 675 Pabaiskas (dekanai pobojski), dekanatas X, 754, 755 Pabališkiai (Pobaliszki), kaimas 498, 499, 724, 725 Pabarskas (Podhorská), smuklė 684, 685 Padainupys (Padejnupis), kaimas 658, 659 Padaliai (Podole): - kaimas 540, 541 - palivarkas 540, 541 Padriežiškės (Podrejžyszki), kaimas 154, 155,766, 767 Padvariai (Podwaroňce), kaimas 712, 713 Pagaršvys (Pogorszwa), kaimas 498, 499, 724, 725 Pagynė (Poginie): - dvaras 356, 357, 574, 575, 578, 579 - kaimas 574, 575 - smuklė 686, 687 Pagynėlė (Poginele), kaimas 536, 537 Pagiriai, kaimas 857 Pagirmuonė (Pogirmonka), upelis 588, 589, Pagirmuonys (Pogirmon): - kaimas 432, 433, ֊ palivarkas 584, 585, - seniūnija 580, 581, 582, 583, 584, 585, 592, 593 Pagojus (Podgaje), kaimas 332, 333 Pajautiškės (Powieciszki), karališkasis kaimas 836, 837 Pajiesys (Pojesie): - kaimas 52, 53, 658, 659 - laukymė 724, 725 - palivarkas 698, 699, 706, 707 Pajuodupis (Pojetupie), kaimas 724, 725 Pakalnė (Podgory), namas 332, 333 Pakalninkai (PokoĮniki): -dvaras 546, 547,816,817 - kaimas 816, 817 Pakalniškės (Pakalniszki, Pokolniszki), kaimas Kietaviškių par. 244, 245, 624, 625 Pakalniškiai (Pakalniszki), kaimas Panemunės par. 518, 519, 700, 701, 708, 709 Pakalniškiai (Pakalniszki), kaimas Paparčių par. 538, 539,712,713 Pakalniškiai (Pokolniszki), kaimas Karmėlavos par. 640, 641 Pakampiškiai, žr. Kampiškiai Pakapė (Pokopce), kaimas 752, 753 Pakapiai (Pokopie), kaimas 680, 681, 684, 685 Pakertai (Pokirty): ֊ dvaras 208, 209, 220, 221 - kaimas 846, 847, 856, 857, 862, 863 - palivarkas 846, 847, 856, 857 Pakiauliškis (Pokiawliszki), kaimas 498, 499, 724, 725 Pakirsniai (?), žr. Kirsnokiškė Pakrovai, kaimas 823 Pakumprys (Pokumpry), kaimas 498, 499, 724, 725 Pakuonis (Pokojnie), kaimas 432, 433, 582, 583, 592, 593 928 Vietovardžių rodyklė Palapiškės (Polapiszki), kaimas 416, 417, 790, 791 Palimšys (Polimsze): — bajorkaimis 220, 221 — palivarkas 846, 847, 856, 857 Palomenė (Polomienie): — bajorkaimis 596, 597, 860, 861 — palivarkas 596, 597 Paltininkai (Paltyniki), kaimas 836, 837 Paluobiškiai (Polubiszki), kaimas 690, 691 Pamaišupys (Pamejszupis), kaimas 658, 659 Pamargabūdis (Pamargabudžiai, Pamargiai) (Pomorgobudzie), kaimas 690, 691, 696, 697 Pamieris (Pomierze): — ežeras 740, 741 — kaimas 736, 737 Pamoterys (Pomatery), kaimas 584, 585 Panemunė (Poniemun): — dvaras 516, 517, 518, 519, 698, 699, 700, 701 — miestelis 386, 387, 388, 389, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 588, 589, 612, 613, 648, 649, 666, 667, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 746, 747 — parapija 82, 83, 86, 87, 370, 371, 386, 387, 442, 443, 518, 519, 704, 705, 708, 709, 746, 747 — parapinė bažnyčia 504, 505, 516, 517, 586, 587, 648, 649, 664, 665, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 738, 739 — plytinės 698, 699 Panemunis (Poniemonie), kaimas 584, 585 Panerio gatvė (ulica Powilejska) 32, 33, 60,61 Paneriai (Panary): — kaimas 540, 541, 712, 713 — koplyčia 840, 841 Panevėžys (Poniewiež), miestas 670, 671, 682,683 Panevėžiukas (Poniewiež), dvaras 532, 533 Panoteriai (Ponoterze), užusienis 736, 737 Paobelė (Poobela), žr. Obelė Paparčiai (Poporcie): - kaimas 264, 265, 538, 539, 540, 541, 626, 627, 674, 675, 676, 677, 710, 711,712, 713,714,715,718,719 - parapija xii, 264, 265, 538, 539, 542, 543, 676, 677, 714, 715, 716, 717, 718, 719 - parapinė bažnyčia 538, 539, 540, 541, 710, 711, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 838, 839 - vienuolynas 542, 543, 676, 677 Papartėliai (Poporteie), dvaras 264, 265, 836, 837 Paraginę (Paraginie), kaimas 500, 501 Pasalis (Posole), kaimas 332, 333 Pasamavis (Possamawie), bajorkaimis 816, 817 Pasekiai (?) (Paszeki), kaimas 24, 25 Paskutiškiai (Paskuciszki), kaimas 332, 333, 752, 753 Pastrėvys (Postrawie): - kaimas 386, 387, 634, 635, 784, 785 -palivarkas 180, 181, 182, 183, 776, 777 - smuklė 386, 387, 736, 737, 784, 785 - upė 590, 591 Pašiliai (Poszyle), kaimas 640, 641 Pašlavantys (Poszlawantyszki), kaimas 724, 725 Pašuiiai (Poszunie), kaimas 736, 737 Pašventys (Posvvięcie), kaimas 416, 417, 498, 499, 790, 791, 798, 799, 800, 801 PatamulŠys (Potomulsie), užusienis 582, 583 Patašinė (Potaszynie), kaimas 690, 691 Patelviškys (Potylwiszki), kaimas 724, 725 Patrakiemis (Potrakiemie), kaimas 584, 585 Paukštiškės (Pauksztyszki): - vienkiemis 608, 609 - žemė 436, 437, 440, 441 Paunguriai (Pangury), kaimas 776, 777 Pauosa (Poosie), kaimas 500, 501, 724, 725 Pausnė (?) (Pausny), kaimas 724, 725 Paužiškiai (Paužyszki), kaimas 660, 661, 690, 691,696, 697 Pavartė (Powartska góra), kalva 644, 645 Paverknių tvenkinys (staw Powierzchnianski) 616, 617 Vietovardžių rodyklė 929 Pavytę (Powicie), kaimas 518, 519, 698, 699, 700, 701, 706, 707, 708, 709 Pavuolis (Powole): - dvaras 204, 205, 206, 207, -֊ kaimas 736, 737, - palivarkas 206, 207, 846, 847, 854, 855, 856, 857 Pazelvė (Podzehva): - ežeras 768, 769 - kaimas 770, 771 Pažaislis (Pożajście, Pożajść), vienuolynas 50, 51, 88, 89, 546, 547, 652, 653, 658, 659, 698, 699, 700, 701, 704, 705, 706, 707, 708, 709,816,817 Pažąsiai (?) (Pożesie), kaimas 582, 583 Pažėrai (Pożeiy), kaimas 52, 53, 86, 87, 658, 659 Pečiauskų ežeras (jezioro Piecewskie) 614,615 Pėdžiai (Piądzie), bajorkaimis 356, 357, 570, 571, 802, 803, 806, 807, 810, 811 Pelekonys (Pelukany), kaimas 126, 127, 128, 129, 608, 609, 618, 619 Peleniai (Pielańce): - kaimas 640, 641 - laukas 286, 287 Pelyša (Pelisza), upė 380, 381 Pelyšiai (Pelisza): - dvaras 388, 389 - palivarkas 736, 737 - seniūnija 380, 381 Peliukonys (Pelukany), kaimas 154, 155 Peliūnai (Pieluńce), kaimas 242, 243, 624, 625, 634, 635 Perelozai (Perłazy), kaimas 596, 597 Perkolo smuklė (Jazowa karczma) 320, 321 Perkunakiemis (Perkunakiemie), bajorkaimis 242, 243, 624, 625, 632, 633 Pernokė (Pemokis), ežerėlis 630, 631 Peteliškių žemė (grunt Peteliszki) 212, 213 Peterburgas (Peterzburg) 612, 613 Peteriškės (Palaryszki), palivarkas 816, 817 Petkaučizna (Piętkowczyzna), dvaras 836, 837 Petkeliškės (Pietkieliszki), kaimas 658, 659 Petrašiūnai (Pietraszuny): - kaimas 88, 89, 658, 659 - malūnas 658, 659 - palivarkas 658, 659 Petrošiškės (Pietraszyszki), kaimas 596, 597, 600, 601, 602, 603, 604, 605 Piepaliai (Popalę), laukymė 724, 725 PieŠtuvėnai (Piesztowiany): -bažnyčia 156, 157 - dvaras 146, 147 - kaimas 154, 155, 766, 767 -palivarkas 156, 157 Pikelionys (Piekielany), kaimas 618, 619, 766, 767 Piktakiemis (Piktakiemie), kaimas 242, 243, 624, 625 Pikta vyža (Piktowiża), upelis 740, 741, 744, 745 Piktežeris (Piktażerys), ežerėlis 174, 175, 782, 783 Piliakalniai (Zamczysko), būda 692, 693 Pilionys (Pilańce), kaimas 18, 19, 20, 21, 62, 63,64, 65,70,71,80,81 Piliuona (Pilona), kaimas 442, 443, 582, 583,590,591 Piltina (Piltin), upelis 808, 809 Pilviškiai (Pilwiszki): - miestelis 84, 85, 86, 87, 660, 661, 666, 667, 668, 669, 696, 697 - parapija 84, 85,498, 499, 660, 661, 666, 667 - parapinė bažnyčia 692, 693, 728, 729 - seniūnija 494, 495 Pipiriškės (Pipiryszki), kaimas 776, 777 Pypliai (Pipie), kaimas 86, 87, 660, 661, 836, 837 Pirčiupis (?) (Parczupis), upelis 742, 743 Pirmoji Dambava (Dębowa Pierwsza), kaimas 688, 689 Pivašiūnai (Piwoszuny): - miestelis 826, 827 - parapija 544, 545, 546, 547 - parapinė bažnyčia 768, 769, 818, 819 Plančiūnai (Płańczuny), kaimas 680, 681 Plaskūnai (Płaskuny), kaimas 608, 609 Plikakalnis (Łysa Góra), smuklė 698, 699, 706, 707 Plytinė (Cegielnia) 652, 653, 678, 679, 710,711 Plytninkai (Płytniki), kaimas 608, 609 930 Vietovardžių rodyklė Plutiškės (Płutyszki), kaimas 724, 725 Pociūnai (Pacuny), bajorkaimis 498, 499, 536, 537, 802, 803 Poderiškiai (Poderyszki), kaimas 660, 661 Podleščizna (Podleszczyzna), dvaras 332, 333, 752, 753 Polockas (Płock) X, 550, 551, 564, 565 Poniatovičių bajorkaimis (okolica Poniato- wiczów), 116, 117 Popsys (Papsie), kaimas 154, 155, 766, 767 Pošventis (Powiecie), kaimas 724, 725 Povrozova (Powrozowa), smuklė 614, 615 Poznanė (Poznań) miestas, vyskupija 470, 471 Pratkunai (Prodkuny), kaimas 582, 583 Prauliai (Prauwle, Prausle): - kaimas 332, 333, 752, 753 - smuklė 760, 761, 762, 763 Praviena (Prawienna), upė 740, 741, 742, 743, 744, 745 Pravieniškės (Prawieniszki), kaimas 734, 735 Preišiogala (Prejszagoła), bajorkaimis 802, 803, 806, 807, 808, 809 Preišiogalėlė (Prejszagoła), kaimas 40,41, 76, 77, 80, 81, 802, 803, 808, 809 Pridotkai (Przydatki), kaimas 690, 691 Prienai (Preny): - beneficija 468, 469 - dvaras 498, 499 ֊ filija 468, 469 giria 668, 669 ֊ klebonija 478, 479, 482, 483, 490, 491 - miestas 446, 447, 466, 467, 468, 469, 478, 479, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 588, 589, 592,593, 618,619, 666, 667, 672, 673, 696, 697, 706, 707, 720, 721, 728, 729, 730, 731, 768, 769 ֊ parapija хи, хш, 52, 53, 86, 87, 442, 443, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 658, 659, 670, 671, 730, 731,732,733 - parapijos namai 500, 501 - parapinė bažnyčia 446, 447, 462,463, 466, 467, 468, 469, 478, 479, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 586, 587, 612, 613, 664, 665, 692, 693, 720, 721, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731,732, 733, 768, 769 - rajonas 631 - seniūnija 466, 467, 468, 469, 478, 479, 492, 493, 494, 495, 498, 499, 500, 501, 586, 587, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 664, 665, 688, 689, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732,733 Prienlaukys (Prenow!oki): - kaimas 498, 499, 724, 725 - ežeras 730, 731 Prozariškės (Prozoryszki), kaimas 836, 837 Prozoriškiai (Prozoryszki), dvaras 752, 753 Prūdninkai (Prudniki), kaimas 540, 541, 712,713 Prūdžionys (Prudziany), kaimas 776, 777, 782, 783, 784, 785 Prūsija (Prūsai) (Prusy) 28, 29, 88, 89, 90, 91, 520, 521, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 730, 731,860, 861 PrūsiŠkės (Pruszyszki): - kaimas 494,495 - užusienis 776, 777 Puikoniai (Pujkojnie), kaimas 802, 803, 806, 807, 808, 809 Punia (Punie): - dekanatas 728, 729 ֊ miestelis 206, 207, 618, 619, 620, 621, 727, 728, 729 ֊ parapija 154, 155, 498, 499, 612, 613 - parapinė bažnyčia 610, 611, 726, 727, 768,769 - seniūnija 610, 611, 692, 693 Punkinas (Punkin), ežeras 628, 629 Punkynė (Punkin i a), kaimas 244, 245 Pupkultai (Pupkule), bajorkaimis 332, 333, 752, 753 Purvininkai (Purvvieniki, Punviniki), kaimas 444, 445, 498, 499, 584, 585, 724,725 PusbaČkiai (Potbeczki): - dvaras 208, 209, 220, 221 - kaimas 846, 847, 854, 855, 860, 861 Puskelniai (Puskielnie), kaimas 500, 501, 690,691,694, 695 Vietovardžių rodyklė 931 Pūstakiemis (Pustakiemie), kaimas 836, 837 Puščiava (Puszczowe), užusienis 584, 585 Putriškės (Putryszany), kaimas 560, 561, 562, 563, 596, 597, 602, 603, 604, 605, 660, 661 Pužaičiai (Puzajcie), kaimas 680, 681 Puziškės (Puzyszki), kaimas 500, 501 Radikiai (Radyki), bajorkaimis 288, 289, 640, 641 Radiškis (?) (Radość), smuklė 804, 805 Radoškovičiai, dekanatas x Radomisiė (Radomyśl), palivarkas 404, 405 Raginai (Raginie), kaimas 664, 665 Ragožiai (Rogaže), kaimas 332, 333, 752, 753, 758, 759 Raipolis (Rajpole), kaimas 778, 779 Raistas (Rajsty), pieva 278, 279, 280, 281 Raišupis (Rajszupie), kaimas 500, 501, 690, 691 Randamonys (Rondomańce), kaimas 778, 779 Rangava (Rangowe), kaimas 546, 547, 816, 817, 828, 829 Rasava (Raesów), kaimas 836, 837 Raseiniai (Rosiejnie), miestas 576, 577, 668, 669, 672, 673 Rašnava (Rasznowa), kaimas 660, 661 Raudondvaris (Czerwony Dwór) 682, 683 Raudonė (Rowdanie), užusienis 642, 643 Raželiai (Rażyszki): - kaimas 700, 701 — užusienis 518, 519 Ražiai (Róże), kaimas 70, 71, 72, 73, 80, 81,88, 89, 660, 661 Ražiškiai (Rażyszki), kaimas 660, 661 Rečica (Rzeczyca), kaimas 182, 183, 560, 561,562, 563 Rečionys (Reczany), karališkasis kaimas 836, 837 Rėva (Rewa), kaimas 600, 601 Ryga (Ryga) 64, 65, 66, 67, 76, 77, 212, 213, 284, 285, 382, 383, 384, 385, 436, 437, 534, 535, 682, 683, 684, 685, 760, 761, 840, 841 Rykantai (Rykonty), kaimas 840, 841 Rykštynė (Ryksztynia): -pieva 278, 279, 280, 281, - upė 286, 287, 646, 647 Rimkai (Rymki), kaimas 332, 333, 752, 753 Rimkūnai, žr. Rinkūnai Rimvydai (Rymwidy), kaimas 332, 333 Ringailiai (Ryngajłajcie), kaimas 790, 791, 800,801 Ringovėlė (Ryngowele), kaimas 690, 691, 694, 695, 696, 697 Rinkūnai (Rimkūnai) (Rymkuny), kaimas 86, 87, 660, 661 Rodomislė (Rodomyśl), dvaras 416, 417, 418, 419, 790, 791, 796, 797, 800, 801 Rodūnia, dekanatas x Rogačiovas (Rohaczew) 22, 23, 188, 189, 192, 193, 198, 199, 222, 223, 242, 243, 244, 245, 540, 541, 612, 613, 622, 623 Rokai (Roki), kaimas 518, 519, 700, 701 Rokiškės (Rakiszki), kaimas 126, 127, 608, 609 Roma (Rzym) 2, 3, 108, 109, 126, 127, 138, 139, 232, 233, 234, 235, 276, 277, 290, 291,468, 469 Romainiai (Romajnie), dvaras 86, 87, 660, 661,662, 663, 668, 669 Romanovas (Romanowo): - dvaras 546, 547, 816, 817 - kaimas 546, 547, 816, 817 - palivarkas (folwark romanowski) 564, 565 Romanovščizna (Romanowszczyzna), palivarkas 564, 565 Romaškiai (Romaszki), bajorkaimis 288, 289, 640, 641, 644, 645 Rūdiškės (Rudziszki), kaimas 154, 155 Rudkiškės-Buda (Rudkiszki Budanowa, Rutkiszki), kaimas 498, 499, 724, 725 Rudmena (Rudnia), upelis 744, 745 Rudmėnai (Rudmiany), bajorkaimis 286, 287, 288, 289, 640, 641 Rūdupis (Rudupie), palivarkas 498,499, 724, 725 Rudžiai (Rudzie), kaimas 540, 541 Rukla (Rukla): - kaimas 562, 563, 600, 601, 602, 603, - palivarkas 332, 333, 562, 563, 596, 597, 602, 603, 760, 761 932 Vietovardžių rodyklė - smuklė 602, 603, - šilas 602, 603, Ruklenkos upelis (ruczaj Raklanka) 760, 761 Rumbonys (Rumbowicze), miestelis 728, 729 Rumšiškės (Rumszyszki): ֊ dvaras 38, 39, 370, 371, 378, 379, 384, 385, 386, 387, 734, 735, 736, 737, 744, 745, 746, 747 - klebonija 734, 735, 736, 737 - miestelis 36, 37, 64, 65, 80, 81, 86, 87, 88, 89, 220, 221, 352, 353, 356, 357, 370, 371, 372, 373, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 442, 443, 590, 591, 612, 613, 640, 641, 646, 647, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 708, 709, 726, 727, 728, 729, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 746, 747, 820, 821, 860, 861, 864, 865 - parapija XII, 88, 89, 220, 221, 288, 289, 382, 383, 386, 387, 388, 389, 442, 443, 518, 519, 636, 637, 640, 641, 646, 647, 664, 665, 740, 741, 744, 745, 746, 747, 854, 855, 862, 863 ֊ parapinė bažnyčia 360, 361, 370, 371, 586, 587, 664, 665, 700, 701, 734, 735, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 850, 851 - seniūnija 40, 41, 64, 65, 332, 333, 356, 357, 380, 381, 518, 519, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 664, 665, 678, 679, 680, 681, 698, 699, 700, 701, 706, 707, 748, 749, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811 Rusakalnis (Rusokolnie), bajorkaimis 778, 779, 784, 785 Rusonys (Rusany), kaimas 386, 387, 736, 737, 746, 747,862,863 Ružanai, dekanatas X Sabališkės (Soboliszki): - kaimas 244, 245, 624, 625, 632, 633, 634,635 ֊ smuklė 632, 633, 634, 635 Sabutiškiai (Sabutyszki), kaimas 660, 661 Sakalai (Sokołowczyzna), kaimas 660, 661 Salios (Salos?) kalnas (góra Sala) 806, 807 Saliai (Sala), užusienis 642, 643 Salomianka (Słomianka), smuklė 744, 745 Salomiškis (Słomianka), smuklė 846, 847, 862, 863 Saiupiai (Sołupie), užusienis 286, 287, 642, 643 Samaliava (Samuelovvo), dvaras 836, 837 Samaliavos koplyčia (kaplica Samuelowska) 266, 267 Šame (Samauka), upelis 823 Samylai (Sumiły), kaimas 386, 387, 736, 737, 746, 747 Sangailiškiai (Sągaj liszki), kaimas 336, 337, 752, 753 Sangailiškiai (Kulva) (Sągajliszki alias Kułwa), dvaras, žr. Kulva Sargėnai (Sorgiany), bajorkaimis 88, 89, 662, 663 Sarginė (Sarginie), kaimas 500, 501, 724, 725, 732, 733 Sąsmauka (Szaszuwska), tvenkinys 646, 647 Sasnava (Sosnowa), kaimas 692, 693 Sasnavos Būda (Sosnowe Budzisko), kaimas 500, 501 Satkunai (Satkuny), bajorkaimis 332, 333, 752, 753 Sausašykiai (Sowsaszyki), pelkė 756, 757 Saviečiai (Saweczany), bajorkaimis 804, 805,810,811 Sekionys (Siekany), kaimas 442, 443, 584,585 Semeliškės (Sumiliszki): - beneficija 172, 173 - dvaras 182, 183 -klebonija 176, 177 -miestelis 170, 171, 180, 181, 774, 775, 778, 779, 780, 781, 784, 785, 786, 787, 798, 799, 826, 827 -parapija 158, 159, 180, 181,242, 243, 414, 415, 544, 545, 546, 547, 630, Vietovardžių rodyklė 933 631, 634, 635, 780, 781, 784, 785, 786,787 - parapinė bažnyčia 166, 167, 168, 169, 626, 627, 774, 775, 780, 781, 784, 785, 786, 787, 792, 793, 818, 819 ֊ seniūnija 174, 175, 178, 179, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 782, 783, 792, 793, 862, 863 [Semeliškių] Būda (Buda), kaimas 774, 775 Sėmena (Siemionka), upelis 702, 703, 704, 705, 706, 707 Senaūtis, žr. Senoji Ota Senežeris (?) (Synožeris), ežerėlis 782, 783 Senieji Migučionys, kaimas 835 Senkonys (Siekany), palivarkas 836, 837 Senoji Būda (Buda Stara): ֊ kaimas 288, 289, 606, 607, 620, 621, 636, 637 — užusienis 636, 637 Senoji Uta (Hutą Stara), kaimas 500, 501, 722, 723, 732, 733 Senoji Zastava (Zastwa Stara), kaimas 500, 501 Senosios Kietaviškės (Kietowiszki Stare), kaimas 624, 625, 630, 631, 632, 633, 634, 635 Sepijoniškės (Scypianiszki, Scypioniszki): - dvaras 416, 417, 790, 791, 800, 801 - kaimas 416, 417, - smuklė 798, 799, 800, 801 Serbinai (Serbiny), palivarkas 680, 681 Servitgaliai (Sinvitgole), kaimas 680, 681 Sevelionys (Sewelany), kaimas 610, 611 Sičioniai (Syczany), kaimas 680, 681 Siesikai (Siesiki): — miestelis 330, 331, 762, 763 - parapija 332, 333, 762, 763 — parapinė bažnyčia 756, 757 Sietas (Sieto), ežerėlis 782, 783 Simnas (Simno): — dekanatas X, 692, 693 — miestelis 44,45 Sysvantaitis (Sysmontajlis), ežerėlis 782, 783 Sitkūnai (Sytkuny), kaimas 536, 537, 574, 575 Skapiškiai (Skapiszki), kaimas 662, 663 Skarbutiškės (Skarbaciszki), kaimas 546, 547,816,817 Skaruliai (Skomle): - beneficija 316, 317 ֊ dvaras 314, 315, 322, 323, 324, 325, 330,331, 752, 753 - giria 328, 329, 756, 757 - klebonija 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 334, 335 ֊ miestelis 292, 293, 308, 309, 312, 313, 314, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 356, 357, 602, 603, 644, 645, 744, 745, 748, 749, 756, 757, 760, 761, 804, 805, 808, 809 - palivarkas 318,319 ֊ parapija XII, XIII, 286, 287, 288, 289, 330, 331, 332, 333, 356, 357, 386, 387, 562, 563, 602, 603, 636, 637, 640, 641, 642, 643, 758, 759, 760, 761,762,763,808,809 - parapinė bažnyčia 292, 293, 314, 315, 316, 317, 326, 327, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 598, 599, 644, 645, 738, 739, 748, 749, 754, 755, 756, 757,758,759,760,761 - valda 318, 319 Skaruliškė (Skoruliszki), pieva 378, 379, 380,381 Skavai (Skawy), kaimas 662, 663 Skersabalis (Skiersobole), kaimas 500, 501, 724, 725, 732, 733 Skersė, žr. Skeršalis Skersnė (Skiersa), kaimas 242, 243, 624,625 Skeršalis (Skersė) (Skierszalis), upelis 634, 635 Skirptiškė (Skierptyszki), kaimas 498, 499, 726, 727, 732, 733 Skrebinai (Skrebiny, Skreliny), karališkasis kaimas 332, 333, 752, 753, 762, 763, 808, 809 Skrebys (S krabi e), ežeras 822, 823 Skriaudžiai (Skrawdzie, Skryaudzie): 934 Vietovardžių rodyklė ֊ filija 82, 83, 660, 661, 666, 667, 692, 693, 728, 729 ֊ kaimas 50, 51, 52, 53, 84, 85, 86, 87, 666, 667, 732, 733 - parapija 86, 87 ֊ smuklė 660, 661 Skrynupis (Skrynupie), kaimas 724, 725 Skritelis (Skrytek), ežerėlis 782, 783 Skudeniai (Skudziany), kaimas 848, 849 Skuigė (Skiejgi), kaimas 724, 725 Slabada (Słoboda), kaimas 644, 645 Slabadėlė (Słobodka), kaimas 126, 127, 736, 737 Slonimas, dekanatas X Smalinyčia (Smolnica), kaimas 692, 693 Smičkiai (Smyczki), bajorkaimis 332, 333, 752, 753 Smilgiai (Smilgie): - kaimas 540, 541, 596, 597, 602, 603, 604, 605, 692, 693 - seniūnija 562, 563, 596, 597 Smolenskas (Smoleńsk) 48, 49, 146, 147, 242, 243, 334, 335, 546, 547, 548, 549, 820, 821 Smukuinis (Smukunis), ežerėlis 782, 783 Sobuva (Sabów): - kaimas 118, 119, 120,121, 124, 125, 126, 127, 128, 129,610,611 -palivarkas 114, 115, 118, 119, 120, 121,610,611 -smuklė 124, 125,610,611 Sobuvėlė (Sabówka), kaimas 126,127 Sobuvos tvenkinėlis (stawek Sabowski) 616,617 Sodybos (Sadycy), kaimas 584, 585 Sokonys (Sakowicze), bajorkaimis 124, 125,608,609 SongailiŠkės (Songajliszki): - dvaras 332, 333 - kaimas 332, 333 Sorkupis (Sorkupis), upelis 762, 763 Spanėnai (Sponiany), kaimas 318,319, 324, 325, 326, 327, 330, 331, 752, 753 Spyna (Spina), pieva 378, 379, 380, 381 Spindžius (Szpińdzie): - ežeras 822, 823 - kaimas 546, 547, 816, 817 Srodiškės (Śrzodziszki), kaimas 178, 179 Stabaunyčius (Stabownica): - kaimas 536, 537, 574, 575 - smuklė 574, 575 Stabintiškės (Stabinciszki), kaimas 836, 837 Stakliškės (Stokliszki): - dvaras 154, 155, 766, 767 -klebonija 144, 145, 148, 149, 152, 153,770,771 -miestelis 130, 131, 140, 141, 144, 145, 146, 147, 154, 155, 156, 157, 444,445, 618, 619, 726, 727,728, 729, 764, 765, 766, 767, 768,769, 770, 771, 772, 773, 798, 799, 823, 828, 829 - miškas 620, 621 - parapija ΧΠ, 124, 125, 130, 131, 154, 155, 156, 157, 414,415, 544, 545, 546, 547, 772, 773, 798, 799 - parapinė bažnyčia 140, 141, 144, 145, 146, 147, 156, 157, 612, 613, 792, 793,818,819 - seniūnija 118,119, 144, 145, 146, 147, 582, 583, 612, 613, 618, 619, 792, 793 Stančikai (Stańczyki), kaimas 630,631, 778,779 Stankos ežerėlis 827 Stankūnai (Stankuny), bajorkaimis 804, 805, 808, 809 Stanuliškės (Staniuliszki), užusienis 816,817 Starodubas (Starodub) 146, 147, 334, 335, 820, 821 Starodubovas (Gród Starodubowski), kaimas 646,647 Stašėnai (Staczance), dvaras 754, 755 Stašiūnai (Staszuny), namas 332, 333 Stelmošiškės (Stelmaszyszki), kaimas 778, 779 Steponiškės (Stefaniszki), vienkiemis 610, 611,690, 691 Steponiškių ežeras (jezioro Stefaniszki) 614,615 Stoniava (Staniew): - dvaras 204,205, - palivarkas 206,207, 846, 847, 854, 855 Vietovardžių rodyklė 935 Stradomo seminarija (seminarium stradomski) 468,469 Strankščius (Strankcza, Stręksia), upelis 588, 589, 590, 591,856, 857 Stražupys (Strażupis), kaimas 178,179 Streipūnai (Strejpuny): ֊ kaimas 242,243, 542, 543, 624, 625, 632,633, 634,635 - smuklė 632, 633, Strėva (Strawa): - dvi smuklės 778, 779, ֊upė 172, 173, 174, 175,210,211, 442,443, 630,631,632, 633,634, 635,738, 739,778, 779, 782,783, 784, 785, 830, 831, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860,861, 862,863 Strėvaitis (Strawajcis), ežerėlis 782, 783 Strėvininkai (Strawieniki, Strawniki): ֊ dvaras 220,221, 778, 779, - kaimas 182, 183 -valda 218,219, -filija 850, 851, Strėvys (Strawis), ežerėlis 782,783 Strielčiai (Skrzelce), kaimas 724, 725 Strošiūnai (Struszuny), kaimas 846, 847, 854, 855, 864, 865 Subačius (Subocz), parapija 42,43 Sudvariškės (Sudwoiszki), kaimas 154, 155,766, 767 Sunašas (Sunaszas), kaimas 662,663 Sundakai (Sądaki, Sondaki), kaimas 126, 127,610,611 Suosonė (Sosenie), ežerėlis 782, 783 Surgantiškės (Surgontyszki), bajorkaimis 584,585 Surginčiai (Surgiance), bajorkaimis 750, 751 Surgučiai (Surgiecie), kaimas 500, 501, 690, 691,696, 697 Susai (Suszy): - kaimas 754,755 - namas 330, 331 Sutartiškės (Satolciszki), užusienis 848, 849 Svainiūnai (Swojniany), užusienis 816, 817 Svaroniai (Sworzany), dvaras 8, 9 Svėdubė (Swiedubie), upelis 620, 621 Svėrė (Swera), upelis 594, 595 Svüoniai (Swilance), kaimas 642, 643 Svirplionys (Swirplany), kaimas 596, 597, 604, 605 Svyriai, dekanatas X Šadžiūnai (Szadziunce), kaimas 546, 547, 816,817 Šakai iškiai (Szakaliszki), kaimas 692, 693, 696, 697 Šakniai (Szöknie), bajorkaimis 836, 837 ŠaJdaūsiai (Szawdeusie), kaimas 540, 541, 712,713 Šaltiniškiai (Szattyniszki), kaimas 724, 725 Šakiškiai (Saltyszki), kaimas 660,661 Šaltupis (Szaltupie), palivarkas 498,499, 724, 725,730, 731 Šančiai (Szance): - kaimas 88,89,662,663 - palivarkas 88, 89 Šarka (Szarka), raistas 600, 601 Šarkine (Szarkinia), kaimas 626,627 Šarkiškės (Szarkiszki), užusienis 848, 849 Šašiai (Szaszewicze): ֊ bajorkaimis 574,575 - palivarkas 574, 575 Sašuvos upelis (rzeczka Szaszuwa) 744, 745 Šatijai (Szatyje): - bajorkaimis 16, 17, 288, 289, 642, 643, 644, 645 -palivarkas 16, 17, Šauliai (Saule), kaimas 724, 725 Ščeglianai (Szczehlany), kaimas 418,419 Šeiriškės (Szejryszki), kaimas 778, 779 Šekolčių (?) ežeras (jezioro Szekolcie) 830, 831 Šelmiškis (Szelmiszki), kaimas 690, 691 Šešonys (Szeszany), kaimas 716, 717 Šešupė (Szeszupie), upė 696, 697 Šešuva (Szaszuwa): ֊ lentpjūvė 642, 643, 646, 647, ֊ malūnas 642, 643,646,647, - smuklė 642, 643, - upelis 740, 741, 744, 745 Šėta (Szaty): - bažnyčia 280,281, 356, 357, 936 Vietovardžių rodyklė -miestelis 12, 13,280, 281,316,317, 636, 637 Šiaudinė (Szawdzinia), smuklė 760, 761 Šiauliškiai (Szauliszki), kaimas 498, 499, 724, 725 Šidiškiai (Szydyszki), kaimas 86, 87 Šikaičiai (Szykacie), kaimas 500, 501 Šilai (Szyły): - dvaras 752, 753, 762, 763 - palivarkas 332, 333 Šilasėdžiai (Szyłosiady), bajorkaimis 562, 563, 596, 597, 600, 601, 604, 605 Šilavotas (Szyłowata), kaimas 724, 725 Šilėnai (Szyłany), kaimas 736, 737, 742, 743, 846, 847, 862, 863 Šilinė (?) (karczma Borowa), smuklė 830,831 Šilonys (Szylany, Szyłany): - kaimas 564, 565, 566, 567, 596, 597, 602, 603, 626, 627, 634, 635 - palivarkas 560, 561 Škėvonys (Szkiewany), kaimas 498, 499 Šlapakšmas (Szłapaksznas), kaimas 660, 661 Šlavantai (Szławanty), kaimas 500, 501 Šlienava (Szłanów): - dvaras 386, 387, 734, 735, 740, 741 - kaimas 518, 519, 700, 701, 708, 709, 734,735 - palivarkas 736, 737, 740, 741, 742, 743 Šligai (Szlihi), kaimas 244, 245 Šmitiškės (Smytyszki), kaimas 498, 499, 724,725 Šnipeliai (Sznypele), kaimas 416, 417, 790, 791 Šoliškės (Szaliszki), bajorkaimis 416, 417, 790, 791 Šoštakiškiai (Šašiai?) (Szostakiszki), kaimas 680, 681 Šūkliai (Oszukle), kaimas 494,495 Šuliškiai (Szuliszki), kaimas 660, 661 Šuoliai (Szale): - kaimas 242, 243, 626, 627, 630, 631 - palivarkas 238, 239, Švedija (Szwecja) 170, 171, 550, 551 Švenčius (Święcie), ežeras 630, 631, 794, 795, 796, 797 Šventelis (Švenčiukas) (Świętalis), ežeras 630.631 Šventininkai (Święciniki): - kaimas 114, 115 - valsčius 610, 611 Šventoji (Święta), upė 598, 599,714, 715, 756, 757 Tabaliukas (Tabaluk), ežeras 822, 823 Tabariškiai (Taboiyszki), kaimas 662, 663, 690, 691 Tabariškės (Taboryszki), laukymė 726, 727 Taduliškės (Teduliszki), užusienis 848, 849 Talikai (Taliki), užusienis 114,115 Talpunai (Tołpuny), karališkasis kaimas 836, 837 Tapelnė (Topolnia), ežeras 628,629 Tarbiškės (Torbiszki), kaimas 542, 543, 626.627.630.631 Tarpučiai (Tarpucie), kaimas 692, 693, 696, 697 Tartupis (Terpupie), palivarkas 726, 727 Tauckūnai (Tauskuny), kaimas 848, 849, 856, 857, 860, 861 Taurakiemis (Taurokiemie), kaimas 584, 585, 590, 591 Taurosta (Taurosta): - smuklė 320, 321, 322, 323, - tvenkinys 758, 759, ֊֊ upelis 320, 321, 758, 759, 760, 761 Telšiai (Telsze) 332, 333 Teresantolis (Teresantol), kaimas 124, 125 Tervydai (Terwidańce), kaimas 154, 155, 766, 767 Tilto Būda (Buda Mostowa), kaimas 500, 501 Toleikiai (Tołejki), kaimas 778, 779 Toiiotonys (Teletańce), bajorkaimis 818, 819, 826, 827 Toliškės (Taliszki, Tołejkiszki): -dvaras416, 417, 792, 793, - kaimas 416, 417, 584, 585, 798, 799 - palivarkas 792, 793, 796, 797, Tolkiškės (Talkowo): - dvaras 816, 817 -kaimas 546, 547,816,817 Tolvaišiškės (Tahvaszyszki), dvaras 332, 333 Vietovardžių rodyklė 937 Toninė (Torun), miestas 88, 89 Totoriškės (Tataryszki), kaimas 546, 547, 818,819, 826, 827 Trakai (Traki, Troki): - dekanatas X, 727, 728, 729, 768, 769 -miestas 6, 7,22,23, 158,159, 170, 171, 172, 173, 180, 181, 182, J83, 206,207,220, 221,238, 239,258, 259,264,265, 266,267,386,387, 402,403,416,417,442,443,492, 493,494,495,496,497, 540, 541, 546, 547,550,551,564, 565, 566, 567, 568,569, 570,571, 586,587, 588, 589,628,629,632, 633,714, 715, 770, 771,774, 775, 778,779, 780, 781, 784, 785, 794, 795,820, 821, 828, 829, 830, 831, 850, 851, 852, 853, 864, 865 - parapija 180, 181, 242,243, 540, 541, 544, 545, 546, 547, 676, 677, 780, 781 - parapinė bažnyčia 402,403, 626, 627, 820, 821 - pavietas 594, 595 - pilis 414, 415,430, 431, 566, 567, 568, 569,570, 571 - skynimas (Rumšiškių par.) 662, 663 - tijūnija 854, 855 - vaivadija 116, 117, 170, 171,204, 205,208,209, 238,239, 240,241, 242, 243, 244, 245,404,405,408, 409,412,413,416,417,418, 419, 568, 569, 586, 587, 592, 593, 594, 595, 610, 611, 620, 621, 622, 623, 626, 627, 634, 635, 676, 677, 692, 693, 710, 711, 714, 715, 718, 719, 754, 755, 764, 765, 766, 767, 768, 769,772,773,774, 775,786,787, 788,789,792, 793, 796,797,812, 813, 830,831, 832, 833, 840, 841, 842, 843, 854, 855, 856, 857, 862, 863, 864, 865 Trakeliai (Trokiele), kaimas 766,767 Trakiškiai (Trakiszki), kaimas 500,501, 692, 693,696,697 Trebiškės (Trzebiszki), užusienis 700,701 TreČionys (Trzeciany), kaimas 154, 155, 766, 767, 772, 773 Tridentas, miestas IX, X Trijampolis (Triampol, Tryampol, Tryanisoll): - dvaras 546, 547, 818, 819 - palivarkas 404,405, 828,829 Triliškės (Tyryliszki, Tyryszki): - kaimas 848, 849, 862, 863 - palivarkas 848, 849 - smuklė 848, 849, 862, 863 Triobiškiai (Trabiszki), kaimas 692,693 Trobaučinė (Trabowszczyzna), žemė 206,207 Troškūnai (Traszkuny), kaimas 670, 671 Turloviškės (Turłoiszki), kaimas 848, 849 Tursonas (Tursona): - kaimas 746, 747 - palivarkas 736, 737, - užusienis 736, 737, 746, 747 Turžėnai (Tużany), kaimas 642, 643 Tvarkiškiai (Twarkiszki), kaimas 662, 663 Ubago balelė (Uboga Bałałe), pelkė 810,811 Ukmergė (Wiłkomierz): - apskritis 8, 9,42,43, 280,281,336, 337, 354, 355, 558, 559 - dekanatas X, 680, 681, 754, 755, 756,757 - miestas 116, 117,356,357, 598, 599, 644, 645, 658, 659, 672, 673, 714, 715, 756,757, 760,761 - pavietas 670, 671 - vieškelis 666,667 Ulpiškės (Ulpiszki), palivarkas, kaimas, smuklė 662,663 Unguraitis (Ungurajcie), ežerėlis 782, 783 Ungurys (Ungury), ežeras 414,415, 782,783 Unkonys (Ukańce), kaimas 416,417, 792, 793 Uogintai (Oginty): - dvaras 388,389, 736,737 - kaimas 388,389, 736,737 Uosinė (Jesionowa), kaimas 688, 689,694, 695,696,697 Uosupis (Osupie), kaimas 696,697 Upytė (Upita): - apskritis 352, 353,532,533, 938 Vietovardžių rodykle - miestelis 536, 537,566, 567, 576, 577, - pavietas 574, 575,670, 671, 682, 683 Upninkai (Upniki): - miestelis 602,603, 762, 763 - parapija 330, 331, 332, 333, 562, 563, 762,763 - parapinė bažnyčia 598, 599, 754, 755, Urka (Urka), upė 684, 685, 806, 807, 808, 809 Umėžiai (Umiaže), bajorkaimis 680,681 Utėlynė (Utelinie), laukymė 692, 693, 726, 727 Užgirėlis (Užgierance), kaimas 584, 585, 592, 593 Užilgiai (Zailgi), bajorkaimis 778, 779, 782, 783 Užkryžiai (Zakrzyžniki), kaimas 778, 779, 784, 785 Užliedžiai (Užledzie), kaimas 86, 87, 662, 663 Užuguostis (Užejgošč, Užogošc, Užugosč): - altarija 414, 415 - dvaras 404,405,416,417, ֊ klebonija 406, 407,412, 413, 788, 789 -kaimas 110, 111, 114, 115, 220, 221, 404,405, 414,415,416, 417,418, 419, 620, 621, 634, 635, 786, 787, 788, 789, 792, 793, 794, 795, 800, 801,828, 829, 862, 863 - palivarkas 404, 405, 792, 793 - parapija 124, 125, 154, 155, 220, 221, 242, 243,414,415,418,419, 544, 545, 546, 547, 634,635, 798, 799, 800, 801,862, 863 - parapinė bažnyčia 114, 115, 392, 393, 412, 413, 414, 415, 418, 419, 626, 627, 768, 769, 780, 781, 788, 789, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801,820, 821,850, 851 -valda 116, 117,414,415 Užumiškės (Užumiszki), kaimas 244, 245, 626,627 UžumiŠkiai (Užuniszki), bajorkaimis 356, 357, 804, 805, 808, 809 Užupiai (Zarzecze), kaimas 692,693 Užusaliai (Užusole), dvaras, kaimas, smuklė, malūnas 642,643 Užu salio ežeras (jezior Užuszolski) 646,647 Užvartai (Užworty), užusienis 560,561 Vabala (Wabola), upė 758,759,760,761 Vabalėlis, upelis 759 Vaidžionys (Wojdziany), kaimas 836, 837 Vaigelaitis (?) (Wajgiekajcys), ežeras 782,783 Vaigelis (?) (Wajgielis), ežeras 782, 783 Vaiguva (Wajg6w): - kaimas 584, 585 - palivarkas 584, 585, 592, 593 Vainatrakis (VVojnotraki), kaimas 518, 519 Vaisietis (Wojsiecisz), ežeras 782, 783 VaistariŠkės (Wajstaryszki): - dvaras 38, 39, - kaimas 18, 19, 64, 65, 70,71,72, 73, 286, 287, - palivarkas 62, 63, - užtvanka 642, 643 Vaiškoniai (Wojszkany), palivarkas 354, 355 Vaišvydava (Wejswid6w, Wojswid6w, Wojszwidow): - kaimas 518,519, 700, 701, 706,707 - laukas 590, 591 Vaitiškiai (Wojtyszki), kaimas 500, 501, 692,693 Vaitkantiškės (Wojtkonciszki), palivarkas 838, 839 Vaitkūnai (Wojtkany), kaimas 416,417, 792, 793 Vaivadiškiai (Wejwodziszki), dvaras 332, 333, 754, 755, 760, 761 Valantiniškės (Watontyniszki): - kaimas 322, 323, 328, 329 - pieva 324, 325 Valatkiai (Wolotki), kaimas 610,611 Valčiuva (WaIczowa), kaimas 692,693 Valengiškės (Walengiszki), kaimas 726,727 Valiūniškės (Wolunce), užusienis 610, 611 Valiūniškių ežeras (jezioro Wolunce) 614,615 Valkininkai (Olkieniki), kaimas 830,831 Vietovardžių rodyklė 939 Valtariškiai (Waltaryszki), kaimas 664, 665 Vanagėliai (Wonogiele), kaimas 642, 643, 644, 645 Vanagiškis (Wanagiszki), kaimas 596, 597 Vandžiogala (Wądziagoła): - giria 670, 671 - klebonija 352, 353, 354, 355, 810,811 - kaimas 10,11,40, 41, 46,47,350, 351, 352, 353, 354, 355,356, 357, 358, 359, 536, 537, 576, 577,644, 645, 668,669, 684, 685, 762, 763, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809,810,811 - laukas 802, 803 ֊ parapija 288,289, 330, 331, 332, 333, 356, 357, 536, 537, 576, 577, 636, 637, 642, 643, 684, 685,762, 763, 806, 807, 808, 809 - parapinė bažnyčia 340,341, 352, 353, 356, 357, 358, 359, 522, 523, 576, 577, 666, 667, 678, 679, 680, 681, 754, 755, 804, 805 Vangai (Wągi), kaimas 442,443, 584,585 Vardonys (Wierdame), užusienis 818, 819 Vareikonys (Werejkany), kaimas 540,541, 712,713,718,719 Varkalės (Warcholce), kaimas 416,417, 792, 793, 862, 863 Varležeris (Warleźeris), ežerėlis 600,601 Varliukas (Warlukas), ežerėlis 630,631 Varluva (Worłowa), kaimas, smuklė 642,643 Vamaka (Wamoka): - tvenkinys 758, 759 ֊ upė 758, 759, 760, 761 Vamašilis (Wamaszylis), pelkė 324, 325 Varniškiai (Woroniszki), kaimas 542, 543 Varpė (Worpia), upelis 760, 761 Varpiai (Warpia), kaimas 330, 331 Varsniai (Warsnie), kaimas 754, 755 Varšuva (Warszawa) IX, 18, 19,20,21, 28, 29, 62, 63, 84, 85,468, 469,470,471, 618,619 Vartai (Warty), kaimas 500,501, 726, 727 Vasil iaučiškės (Wasilewszczyzna), laukymė 726, 727 Vatikanas їх Vazgaikiemis (Wojzgajkiemie), kaimas 500, 501,726, 727 Važatkiemis (Wożajtkiemie), kaimas 498, 499, 726, 727 Veišiai (Wejsz), kaimas 414,415 Veiveriai (Wejwery), kaimas 52, 53 Vėjovarčių ežeras (jezioro Wiejowarty) 628, 629 Vekeriotiškė (Wekieratyszki), kaimas 692, 693, 696, 697 Vekonys (Wiekany), kaimas 584, 585 Veliuona (Wielona), pavietas 682, 683 Vendenas (Wenden) 16, 17 Venecija (Wenecja), kaimas 330, 331, 754, 755, 758, 759, 762, 763 Verbyliškės (Wierbieliszki): - kaimas 126, 127, 620, 621 - palivarkas 610, 611, - tvenkinys 616,617, Verdėsa (Werdasa), upelis 856,857 Verdužė (Werduża), upelis 852,853, 858, 859 Verknė (Wierchnia), upė 608, 609, 610, 611, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 772, 773, 796, 797, 822,823, 826, 827 Verkstinė (Werstia): - pelkė 600, 601 - upelis 596,597 Vermijaus ežeras 823 Verpis (Werpis), ežeras 794, 795 Veršis (Wersisz), ežeras 404,405,412, 413, 794, 795, 796, 797 Veršiukas (Werszel), ežeras 404,405, 412, 413, 794, 795 Veselava (Wesołe), kaimas 500, 501, 692, 693 Vičiūnai (Wiciuny), kaimas 88,89, 518, 519, 700, 701 Vydžionys (Widziańce), kaimas 546, 547, 818,819 VieŠkūnai (Wieszkuny), kaimas 664,665 Vievis (Jewie): - koplyčia 780, 781, - miestelis 674,675,784, 785, 840, 84 Ї Vigiai (Wigie), kaimas 804,805 Vygiai (Wigie), kaimas 332, 333 940 Vietovardžių rodyklė Vijūkai (Romainiai) (Wijuki alias Romajnie): — bajorkaimis 86, 87 — dvaras, kaimas, smuklė 662, 663 Vileikiai (Wiłejki), užusienis 332, 333 Vilionys (Wilany), kaimas 848, 849, 856, 857,860, 861 Vilkakiemis (Wołgakiemie), kaimas 836, 837 Vilkaraistis (Wiłkorojst), pelkė 630, 631 Vilkauja (Wiłkoja), pelkė 630, 631 Vilkaviškis (Wiłkowiszki); — miestelis 696, 697 — parapija 492,493, — parapinė bažnyčia 694, 695, — seniūnija 692, 693, Vilkenai (Wilczatów), karališkasis kaimas 536, 537, 576, 577 Vilkija (Wilkija): — miestas 668, 669, 672, 673 — parapija 530, 531, Vilkynė (Wołkowszczyzna), palivarkas 754,755 Vilkininkai (Wilkieniki): — kaimas 144, 145, 148, 149, 154, 155, 546, 547, 768, 769, 818, 819 ֊ smuklė 152, 153, Vilkiškės (Wilkiszki): — dvaras 838, 839 — kaimas 264, 265, 838, 839 — parapija 578, 579, — užusienis 264, 265, VilkiŠkiai (Wołkiszki, Wilkiszki), kaimas 244, 245, 626, 627 Vilkokšnis (Wiłkośnie): ֊ ežeras 822, 823 — kaimas 778, 779 — smuklė 778, 779 Vilnius (Vilnae, Wilno) ֊ Akademija 42, 43, 468, 469 — kalvinistų dvaras 264, 265 — kalvinistų bažnyčia 560, 561, 562, 563, 564, 565 ֊ katedra 2, 3, 94, 95, 130,131, 144, 145, 544, 545 — miestas IX, X, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21,22, 23, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 60, 61, 64, 65, 70, 71, 74, 75, 76, 77, 88, 89, 94, 95, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 126, 127, 128, 129, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 156, 157, 166, 167, 172, 173, 174, 175, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 216, 217, 230, 231, 232, 233, 238, 239, 242, 243, 254, 255, 256,257, 262, 263, 266, 267,280, 281, 284, 285,288,289, 336,337, 352, 353, 372, 373, 374, 375, 384, 385,388, 389,412,413,414, 415,416,417, 432,433,436,437,438,439,460, 461, 466, 467, 468, 469,482, 483, 484, 485, 486, 487,488,489, 492, 493, 498, 499, 522, 523, 532, 533, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 586, 587, 588, 589, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 602, 603, 604, 605, 612,613,614, 615, 618, 619, 620, 621, 628, 629, 632, 633, 634, 635, 646,647, 656, 657, 662, 663,670,671,672,673,674, 675, 680, 681, 694, 695, 702, 703, 708, 709, 714, 715, 718, 719, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 780,781, 794, 795, 804, 805, 820, 821, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 838, 839, 840, 841, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855,862, 863, 864, 865 — traktas 602, 603, 634, 635, 760, 761, 828, 829 — vaivadija 116, 117, 336,337, 402, 403, 594, 595, 712, 713, 754, 755, — vartai 662, 663 — vieškelis 604, 605, 646, 647, 648, 649, 658, 659, 666, 667, 830,831, 860, 861, 862, 863 — vyriausioji seminarija 468,469 — vyskupija xni, 170, 171,200, 201, 222, 223, 276, 277, 316, 317,402, 403,462,463, 682, 683 Vilūnai (Wielunce): — kaimas 126, 127, 818, 819 — palivarkas 610, 611, — priklausinys 124, 125, 610, 611, Vietovardžių rodyklė 941 Vilūnų ežeras (jezioro Wieluńce) 614, 615 Vilūnėliai (Wilunele), užusienis 610, 611 Vimbarai (Wimbory), bajorkaimis 536, 537, 576, 577, 808, 809 Vindžiuliai (Windziule), kaimas 778, 779 Vingis (Zakręt), kaimas 240, 241 Virbalai (Wirbały), kaimas 332, 333, 754, 755 Virkininkai, kaimas 769 Visginai (Wizginy), kaimas 586, 587 Visgirdai (Wisgierdy), kaimas 778, 779 Visgirdiškės-Montigailiškės (Wizgier- dziszki, Montygaliszki), kaimas 630,631 VyŠnialaukis (Wisznopole), kaimas 562, 563, 596, 597 Vyšniunai (Wiszniuńce), kaimas 768, 769 Vitebskas (Witebsk) X, 48,49, 62, 63, 86, 87, 88, 89, 202, 203, 206, 207, 208, 209, 224, 225, 268, 269, 288, 289, 386, 387, 468,469, 478, 479, 498, 499, 504, 505, 506, 507, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 522, 523, 524, 525, 532, 533, 536, 537, 574, 575, 612, 613, 652, 653, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 668, 669, 680, 681, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 706, 707, 750, 751,762, 763, 804, 805 Vyzna (Wyzna), žemė 170, 171 Vladikiškės (Władykiszki), dvaras 220, 221, 848, 849, 856, 857, 858, 859 Vladislavava (Władysławów): — dvaras 818, 819 ֊ ežeras 818, 819, 822, 823, 824, 825 ֊ kaimas 822, 823, 824, 825, 828, 829 ֊ malūnas 818, 819 Vokė (Waka), kaimas 840, 841 Volė (Woła), upelis 746, 747 Volkovyskas, dekanatas x Volungio ežerėlis 827 Vosyliškės (Wasiliszki), užusienis 384, 385, 736, 737 Vošiškės (Wasiszki), kaimas 584, 585, 592,593 Voškoniai (Woszkańce), bajorkaimis 288, 289, 642, 643 Vrublevščizna (Wróblewszczyzna): - kaimas 848, 849, 852, 853 - palivarkas 848, 849 - tvenkinys 856, 857 Vsalupys (Wsołupie), kaimas 646, 647 Vuolasta (Wołosta), upelis 784, 785 Zabarauskai (Zaborowskie), kaimas 546, 547.818.819 Zabarija (Zaborze): - dvaras 676, 677 ֊ kaimas 542, 543, 676, 677 Zajai (Zajošiai?) (Zajesie), laukymė 726,727 Zakapčiai (Zakopcy), kaimas 664, 665 Zakiškės (Zakajcie, Żakajcie), dvaras 546, 547.818.819 Zakročimas (Zakroczym) 170, 171, 182,183 Zamkelis (Zameczek), viensėdis 826, 827 Zamkelio ežeras 827 Zapyškis (Sapieżyszki): ֊ miestelis 666, 667, 668, 669 - parapija 52, 53, 86, 87, 656, 657, 660, 661, - parapinė bažnyčia 666, 667, Zastaučiai (Zastawcie), kaimas 664, 665 Zelvė (Zelwa), kaimas 768, 769 Zūbiškės (Zabiszki, Zubiszki): - dvaras 560, 561, 600, 601, 604, 605, - kaimas 540, 541, 596, 597, 602, 603, 712,713 Zversa (Zwerszwa), upė 644, 645, 646, 647 Žabinas (Žabin): - kaimas 848, 849, 856, 857 - palivarkas 848, 849 Žagariškiai (Zegaryszki), kaimas 664, 665 Žaisa (Zajścia), upė 704, 705, 706, 707 Žarsta (Żarstwa), kaimas 726, 727, 732, 733 Žasliai (Żośle, Żosiele): - dvaras 262, 263, 264, 265, 840, 841 - miestelis 220, 221, 256, 257, 258, 259, 262, 263, 264, 265, 562, 563, 598, 599, 602, 603, 632, 633, 634, 635, 644, 645, 710, 711, 718, 719, 832, 833, 838, 839, 840, 841, 862, 863 - kelias 636, 637 942 Vietovardžių rodyklė — klebonija 260, 261 — parapija 220, 221, 242, 243, 264, 265, 538, 539, 540, 541, 562, 563, 602, 603, 604, 605, 634, 635, 636, 637, 718, 719, 840, 841, 862, 863 — parapinė bažnyčia 246, 247, 626, 627, 714, 715, 838, 839, 850, 851 Žaslių ežeras (jezioro Żośla) 840, 841 Žebertonys (Żebertany); — dvaras 242, 243, ֊ kaimas 242, 243, 244, 245, 626, 627 Žebrikiai (?) (Żebryki), užusienis 736, 737 Žeimiai (Žejmy): — miestelis 334, 335, 356, 357, 760, 761,804, 805,810,811 — parapija 330, 331, 332, 333, 356, 357, 810,811 — parapinė bažnyčia 754, 755, Želkūnai (Zelkuńce), kaimas 154, 155, 768, 769 Želnianka (Žeimena?) (Żelnianka), malūnėlis 760, 761 Želva (Zelwa), ežeras 628,629 Žemaičiai (Żmudź) 392, 393, 516, 517, 544, 545, 576, 577, 578, 579, 656, 657, 660, 661, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 682, 683, 686,687, 764, 765, 830, 831 Žemaičių kunigaikštystė (Księstwo Żmudzkie) 48,49, 60, 61, 80, 81, 144, 145, 154, 155, 280, 281, 288, 289, 392, 393, 402, 403, 412, 413, 416,417, 516, 517, 522, 523, 542, 543, 544, 545, 566, 567 Žemaičių vyskupija (Biskupstwo Żmudzkie) 86, 87, 94, 95, 144, 145, 516, 517, 532, 533, 544, 545 Žemaitija (Żmudź) 86, 87, 466, 467, 516, 517, 530, 531, 684, 685, 840, 841, žr. Žemaičiai Žemaitiškiai (Żemajtyszki), kaimas 500, 501 Žemaitkiemis (Niskodworzec, Żemejtkiemie, Żemojtkiemie): — bajorkaimis 86, 87, 126, 127, 664, 665, 670, 671, - kaimas 500, 501, 608,609, 726, 727, 732, 733 - valsčius 38, 39, Žemutiniai Kaniūkai (Koniuchy Dolne), kaimas 86, 87, 654, 655 Žemutiniai Seibutai (Sejbuty Dolne), bajorkaimis 584, 585 Žemutiniai Veršvai (Werszwy Dolne), kaimas 86, 87, 662, 663 Žydaviškis (Żytowiszki), palivarkas 498, 499,726, 727, 732,733 Žydeikiškės (Žydejkiszki): - kaimas 848, 849, 856, 857 - palivarkas 848, 849 Žideikonys (Żydejkany), kaimas 126, 127, 128, 129, 466, 467, 468,469, 478, 479, 486,487, 488, 489, 490,491, 618, 619 Žydiškės (Żydziszki), kaimas 416,417, 792, 793 Žydų Slabada (Słoboda Żydowska), kaimas 662, 663 Žiedžiūnai (Żedziany), kaimas 848, 849, 856,857 Žiegždriai (Żegzdiy), bajorkaimis 388, 389, 500, 501, 726, 727,736, 737,744,745 Žiežmariai (Żyżmory): - dvaras 206, 207, 208,209, 220, 221, 848,849, 856, 857, 862, 863 - gina 206, 207, 858, 859 - kelias 618, 619 -klebonija 214,215,222,223,844, 845, 856, 857, 858, 859 - laukas 856, 857 - miestas 44, 45, 188, 189, 200, 201, 204, 205,206, 207, 208, 209, 214, 215, 218, 219, 220, 221, 264, 265, 386, 387, 414, 415, 588, 589, 590, 591, 598, 599, 604,605, 620, 621, 632, 633, 634, 635, 646, 647, 672, 673, 710, 711, 718, 719, 738, 739, 740, 741, 746, 747, 800, 801, 820, 821, 832, 833, 840, 841, 842, 843, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 858, 859, 862, 863, 864, 865 - parapija xm, 124, 125, 220, 221, 242, 243, 264, 265, 386, 387,442,443, 562, 563, 628, 629, 634, 635, 746, 747, 800, 801, 852, 853, 854, 855, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865 i ViETOVARDŽIŲ RODYKLĖ 943 - parapinė bažnyčia 188, 189, 200,201, 206, 207, 208, 209, 586, 587, 612, 613, 626, 627, 738, 739, 792, 793, 838,839,850,851 - seniūnija 208, 209, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 862, 863 ֊ špitolė 206,207 Žiežmaros upelis (rzeczka Žyžmorka) 714, 715,716,717,718,719, Žikaronys (Žychorany): - dvaras 244,245 - kaimas 244,245, 626, 627, 630, 631, 632, 633, 634, 635 Žilinčiškės (Żyleńciszki), kaimas 818, 819 Žinėnai (Žyniany), kaimas 642, 643 Žiobrupis (Żobrupis), upelis 62, 63 Žiogaičiai (Żagowicze), bajorkaimis 804, 805,810,811 Živavodė (Żywawoda), kaimas 494,495, 500,501,726,727 Žostaučiai (Zastawcie), kaimas 86, 87 Žostautai (Zasztofy), bajorkaimis 416,417, 792, 793 Žuvyčiai (Żuwice), kaimas 778, 779, 784, 785 Sudarė Giedrius Lelkaitis
any_adam_object	1
author2	Jogėla, Vytautas
author2_role	edt
author2_variant	v j vj
author_GND	(DE-588)121526178
author_facet	Jogėla, Vytautas
building	Verbundindex
bvnumber	BV043729194
ctrlnum	(OCoLC)248128048 (DE-599)GBV345873947
era	Geschichte 1782-1784 gnd
era_facet	Geschichte 1782-1784
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043729194</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170919</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160823s2001 \|\|\|\| 00\|\|\| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9986592321</subfield><subfield code="9">9986-592-32-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)248128048</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV345873947</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,44</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m.</subfield><subfield code="b">= Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego</subfield><subfield code="c">Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Katalikų Akademija</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 943 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvos istorijos šaltiniai</subfield><subfield code="v">6 tomas</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text überwiegend litauisch und polnisch, teilweise lateinisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1782-1784</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Visitation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132571-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dekanat Kaunas</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dekanat Kaunas</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Visitation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132571-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1782-1784</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jogėla, Vytautas</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Massalski, Ignacy Jakub</subfield><subfield code="d">1726-1794</subfield><subfield code="0">(DE-588)121526178</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvių katalikų mokslo Akademija</subfield><subfield code="0">(DE-588)10014361-1</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvos Istorijos Institutas</subfield><subfield code="0">(DE-588)3015195-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lietuvos istorijos šaltiniai</subfield><subfield code="v">6 tomas</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043728881</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141097</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Dekanat Kaunas gnd
genre_facet	Quelle Dekanat Kaunas
id	DE-604.BV043729194
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-10-17T10:01:01Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)10014361-1 (DE-588)3015195-8
isbn	9986592321
language	Lithuanian Latin Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029141097
oclc_num	248128048
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	XVI, 943 Seiten
publishDate	2001
publishDateSearch	2001
publishDateSort	2001
publisher	Katalikų Akademija
record_format	marc
series	Lietuvos istorijos šaltiniai
series2	Lietuvos istorijos šaltiniai
spelling	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Vilnius Katalikų Akademija 2001 XVI, 943 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lietuvos istorijos šaltiniai 6 tomas Text überwiegend litauisch und polnisch, teilweise lateinisch Geschichte 1782-1784 gnd rswk-swf Visitation (DE-588)4132571-0 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Dekanat Kaunas gnd rswk-swf Dekanat Kaunas f Visitation (DE-588)4132571-0 s Geschichte 1782-1784 z DE-604 Jogėla, Vytautas edt Massalski, Ignacy Jakub 1726-1794 (DE-588)121526178 oth Lietuvių katalikų mokslo Akademija (DE-588)10014361-1 isb Lietuvos Istorijos Institutas (DE-588)3015195-8 isb Lietuvos istorijos šaltiniai 6 tomas (DE-604)BV043728881 6 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister
spellingShingle	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Lietuvos istorijos šaltiniai Visitation (DE-588)4132571-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4132571-0 (DE-588)4135952-5
title	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
title_alt	Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
title_auth	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
title_exact_search	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
title_full	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla
title_fullStr	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla
title_full_unstemmed	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m. = Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, Lietuvos Istorijos Institutas ; sudarė ir parengė Vytautas Jogėla
title_short	Vyskupo Ignoto Jokūba Masalskio Kauno dekanato vizitacija 1782 m.
title_sort	vyskupo ignoto jokuba masalskio kauno dekanato vizitacija 1782 m visitatio decanatus kaunensis ab episcopo ignatio iacobo masalskis anno 1782 peracta wizytacja dekanatu kowienskiego z 1782 r przez biskupa ignacego jakoba massalskiego
title_sub	= Visitatio decanatus Kaunensis ab episcopo Ignatio Iacobo Masalskis anno 1782 peracta = Wizytacja dekanatu Kowieńskiego z 1782 r. przez biskupa Ignacego Jakóba Massalskiego
topic	Visitation (DE-588)4132571-0 gnd
topic_facet	Visitation Quelle Dekanat Kaunas
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029141097&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV043728881
work_keys_str_mv	AT jogelavytautas vyskupoignotojokubamasalskiokaunodekanatovizitacija1782mvisitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peractawizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT massalskiignacyjakub vyskupoignotojokubamasalskiokaunodekanatovizitacija1782mvisitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peractawizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT lietuviukatalikumoksloakademija vyskupoignotojokubamasalskiokaunodekanatovizitacija1782mvisitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peractawizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT lietuvosistorijosinstitutas vyskupoignotojokubamasalskiokaunodekanatovizitacija1782mvisitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peractawizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT jogelavytautas visitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peracta AT massalskiignacyjakub visitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peracta AT lietuviukatalikumoksloakademija visitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peracta AT lietuvosistorijosinstitutas visitatiodecanatuskaunensisabepiscopoignatioiacobomasalskisanno1782peracta AT jogelavytautas wizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT massalskiignacyjakub wizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT lietuviukatalikumoksloakademija wizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego AT lietuvosistorijosinstitutas wizytacjadekanatukowienskiegoz1782rprzezbiskupaignacegojakobamassalskiego

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items