Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś: = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Wrocław
Oficyna Wydawnicza Arboretum
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Auf dem Umschlag auch mit dem Titel: Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 |
| Physical Description: | 348 Seiten Illustrationen 23 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043718522 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180228 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160816s2014 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |z 9788362563432 |9 978-83-62563-43-2 | ||
| 020 | |z 8362563435 |9 8362563435 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1005925778 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043718522 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Giebień, Helena |e Verfasser |0 (DE-588)1140451936 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś |b = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |c Helena Giebień |
| 246 | 1 | 3 | |a Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 |
| 246 | 1 | 1 | |a The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| 264 | 1 | |a Wrocław |b Oficyna Wydawnicza Arboretum |c 2014 | |
| 300 | |a 348 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Auf dem Umschlag auch mit dem Titel: Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 | ||
| 505 | 8 | |a Bibliogr. s. 333-346 | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus | ||
| 610 | 1 | 4 | |a Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi" |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1987-2005 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r | |
| 650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1987-2005 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09048 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09048 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029130635 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1816692467763773440 |
|---|---|
| adam_text |
Spis tresci
Wprowadzenie. 11
1. Celpracy. 12
2. Wykorzystane zró día. 13
3. Omówienie dotychczasowego pismiennictwa na temat Polaków
wBSRR-RB. 14
4. Metody badañ. 22
5. Przedmiot badañ. 32
6. Tezy badawcze.46
7. Struktura pracy.47
Rozdzia] I
Polskie odrodzenie narodowe
na tíe przemian spoleczno-politycznych na Biaíorusi.
Powstanie Zwi^zku Polaków na Biaíorusi. 51
L Odradzanie narodowe Polaków na Biaíorusi w dobie pierestrojki.
Lokalne inicjatywy - terenowe osrodki polskiego odrodzenia narodowego
wlatach 1988-1990 (powstanie Polskiego Stowarzyszenia
Kulturalno-Oswiatowego im. Adama Mickiewicza). 51
1.1. Ruch spoleczny na rzecz polskiego odrodzenia w Lidzie
- Klub Milosników Kultury Polskiej im. A. Mickiewicza. 54
1.2. „Klub Polski” w Baranowiczach. 55
1.3. Osrodek Grodzieñski - Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oswiatowe
im. Adama Mickiewicza. Przeksztalcenie w ogólnorepublikañsk^
struktur^ PSKO im. A. Mickiewicza. 58
Przeksztalcenie w ogólnorepublikañsk^ struktur^ PSKO
im. A. Mickiewicza.60
1.4. Osrodek Brzeski - Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oswiatowe
(PSKO) im. Romualda Traugutta.64
1.5. Miñskie Towarzystwo „Polonia”.66
Rozdzial II
Powstanie i rozwój Zwi^zku Polaków na Biaíorusi.69
1. Zalozenia ideowo-programowe Zwi^zku Polaków na Biaíorusi.69
1.1. Cele i zadania ZPB. Kierunki dziatalnosci organizacji.75
8
Spis tresci
2. Charakterystyka organizacyjna struktury krajowej
i specyfika Struktur terenowych
Zwi^zku Polakow na Bialorusi. 88
Struktura ZPB. 88
2.1. Rozszerzenie zasi^gu polskiego ruchu narodowego.92
1) Oddzial SZ ZPB w Lidzie (Jlifla). 95
2) Oddzial SZ ZPB w Werenowie (BopaHasa). 101
3) OddzialSZZPB w Zablociu (3a6a;iam ). 103
4) Oddzial SZ ZPB w Raduniu (PaayHb). 105
5) Oddzial SZ ZPB w Nowogrödku (HaBarpy^aic). 106
6) Oddzial SZ ZPB w Koreliczach (Kapanhibi). 113
7) Oddzial SZ ZPB w Wolkowysku (BayKaBbicic). 114
8) Oddzial SZ ZPB w Smorgoniach (CMaproHb). 118
9) Oddzial SZ ZPB w Wojstomie (BoiicTaM). 119
10) Oddzial SZ ZPB w Solach (Cojim). 120
11) Oddzial SZ ZPB w Slonimiu (Choium). 121
12) Oddzial SZ ZPB w Iwiencu (iBüHeu;). 123
13) Oddzial SZ ZPB w Klecku (IGiemc). 126
14) Oddzial SZ ZPB wWilejce (Bmewica). 128
15) Oddzial SZ ZPB w Nieswiezu (Hhcbdk). 129
16) Oddzial SZ ZPB w Molodecznie (Manafl3eHHa). 131
17) Oddzial SZ ZPB w Mohylewie (Mari/iey). 133
18) Oddzial SZ ZPB w Homlu (roMenb). 136
19) Oddzial SZ ZPB w Mozyrzu (Ma3bip). 138
20) Oddzial SZ ZPB w Brzesciu (Epacr). 139
21) Oddzial SZ ZPB w Pruzanach (Ilpy^caHbi). 144
22) Oddzial SZ ZPB w Kobryniu (KoöpbiHb). 145
23) Oddzial SZ ZPB w Berezie (Eüpo3a). 146
24) Oddzial SZ ZPB w Lachowiczach (TlaxaBinbi). 147
25) Oddzial SZ ZPB w Orszy (Opuia). 148
26) Oddzial SZ ZPB w Braslawiu (Epacjiay). 130
27) Oddzial SZ ZPB w Postawach (ÜacTaBbi). 152
28) Oddzial SZ ZPB w Opsie (Onca). 154
29) Oddzial SZ ZPB w Slobödce (C/taöoflKa). 155
30) Oddzial SZ ZPB w Pelikan ach (ITe/iiKaHbi). 156
31) Oddzial SZ ZPB w Karasino (Kapacma). 157
32) Oddzial SZ ZPB w Dokszycach (floKuibiitbi). 158
33) Oddzial SZ ZPB w Komajach (KaMai). 159
3. Relacje ZPB z organizacjami politycznymi oraz centralnymi
i terenowymi organami wladzy i administracji paristwowej,
a takze z opozycj^ bialorusk^. 160
Relacje z opozycj^ bialorusk^. 173
Spis tresci
9
4. Koscióí rzymskokatolicki na Bialorusi a polskie odrodzenie
w strukturach PSKO-ZPB. 179
5. Wspólpraca ZPB z instytucjami publicznymi
i organizacjami spolecznymi w Polsce. 182
Rozdziai III
Dzialalnosc ¿rodowiskowa oraz kulturalno-oswiatowa ZPB. 199
1. Masowy ruch amatorskich zespotów wokalno-tanecznych i teatralnych---201
2. Charakterystyka dziaialnosci Stowarzyszen, Towarzystw
i Kól afiliowanych przy ZPB.225
1) Stowarzyszenie Polaków - Ofiar Represji Politycznych.225
2) Stowarzyszenie Kombatantów Polskich.230
3) Stowarzyszenie Zolnierzy Armii Krajowej.231
4) Kluby Sportowe.234
5) Kluby Kobiet Polskich.237
7) Polskie Towarzystwo Lekarskie.240
8) Stowarzyszenie Pielfgniarek i Poloznych.243
9) Towarzystwo Miodziezy Polskiej.244
10) Towarzystwo (Kolo) Twórców Ludowych.247
11) Zwi^zek Harcerstwa Polskiego na Bialorusi
- Republikanskie Spoleczne Zjednoczenie „Harcerstwo”.248
12) Polskie Towarzystwo Naukowe.255
13) Inne organizacje dzialaj^ce w ramach ZPB.260
3. Dzialania na rzecz zachowania polskich pami^tek narodowych,
kulturalnych oraz miejsc polskiej martyrologii.263
Obchodzenie polskich swi^t oraz rocznic pañstwowych.264
Cmentarze - milcz^cy swiadkowie historii.265
4. Szkolnictwo polskojfzyczne w strukturze ZPB.
Znaczenie kulturalno-oswiatowe i odrodzeniowe wspólczesnej
prasy polskoj^zycznej na Bialorusi.274
Prasa polskoj^zyczna na Bialorusi.280
Rozdziai IV
Sytuacja ZPB po VI Zjezdzie (12-13 III 2005 r.). 299
Zakonczenie.327
Bibliografía.333
The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005
on the background of the socio-political situation in the Belarusian
Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus. Summary.347
Informacje o autorce.349
Bibliografia*
1. Materialy archiwalne (zrödla)
Archiwum Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oswiatowego im. A. Mickiewicza
w Grodnie.
Archiwum Tadeusza Malewicza („Teka Male wie za”).
Prywatne Archiwum Tadeusza Gawina, teezka PSKO.
Archiwum Spolecznego Zjednoczenia Zwi^zku Polaköw na Bialorusi w Grodnie, Lidzie,
Brzesciu, Baranowiczach, Mihsku, Mohylewie, Nowogrödku.
Archiwum Dzialu Oswiaty ZPB w Grodnie.
Archiwum Dzialu Kultury ZPB w Grodnie.
Archiwum Zwi^zku Sybiraköw w Lidzie.
Archiwum Fundacji „Pomoc Szkolom Polskim na Wschodzie im. T. Goniewicza”, Lublin.
Materialy archiwalne Heleny Marczukiewicz, prezesa oddzialu miej skiego ZPB w Mihsku.
Materialy archiwalne Stowarzyszenie „Wspolnota Polska” w Warszawie.
Archiwum prywatne Heleny Giebieh
2. Wydawnictwa zrodlowe
Almanach Polonii, 1991, Warszawa 1990
BCCP B nM J)pax 1989 rop;, Mmhck 1990
BcecoK 3Haa nepnenucB Hace/ieHWH CCCP 1959 roffa, Moskwa 1961
BacitneBifM T.A., KoHcmumyUfUOHHoe npaeo PecnyönuKU Benapycb, Mmhck 2003
Dziennik Ustaw z 1993 roku, Nr 118, poz. 527
fleKpeT üpesM^eHTa PecnyÖTiMKM Bejiapyci «O HeKOTopwx Mepax no ynopHAOHenmo
fleHTenbHocTM noJiMTMuecKMX napTMM, npocJieccHOHa/ibHbix cok»3ob, mhmx
oömecTBeHHbix oö'beflMHeHMM» OT 26 BHBapH 1999 ro^a J\f° 2, r. Mmhck
IoMe/ib. 3HitbiK7iane1iu iHHi i cnpaBaHHix, Mihck 1991
rpo^pieHCKoe oöjiacTHoe ynpaBJiemie CTaracTMKM, OraTMCTMMecKMM OKero^HWK rpop,-
HeHCKOM oönacTM, IpoAHO 2006
KoHCTMTyitMH (ochobhom 3aKOH) BejiopyccKoif CoBeTCKoit CoLptMJiMCTMMecKOM Pec-
nyÖTiMKM, Mmhck «Benapycb» 1979
*
Ze wzgl^du na ograniczenia wydawnicze bibliografia zostala przedstawiona wybiörezo. W przy-
pisach znajduj^ si^ zapisy bibliograficzne wykorzystanych zrodel.
334
Bibliografía
KaHCTWTynpíLH Pacnyó/iiKi Benapycb 1994 ro«a (ca 3MnnennnMÍ i danaynennnMi). npbi-
HHTa Ha p3cny6nÍKaHCKÍM p3(j)3p3HflyMe 24 /iicTana#a 1996 rofla, Míhck «Benapycb»
2000
KoHCTMTyi^HH (OCHOBHOM 3aKOH Be/IOpyCCKOM COBCTCKOM CoiJManMCTHHeCKOH
PecnyónMKM). C M3MeHeHMHMM m ßono/iHeHHHMH npHHHTbiMM Ha flBeHaroaTOM ceccnn
BepxoBHoro CoBeTa BCCP aeBHToro co3bma, Mmhck «Benapycb» 1979
tawruszko María, Prosa pobka na Bialorusi, a grodzienski „Glos znad Niemna”, praca ma-
gisterska napisana pod kierunkiem dr. Jacka Gómikiewicza, Bialystok 1999 r.
MMHHcrepcTBo CTaTHCTHKH M AnanH3a PecnyónHKH Benapycb. Mmozu nepenucu nace-
nenun PecnyónuKu Benapycb 1999 zoda. Hau,uonanbnbiü cocmae nacenenun PecnyónuKu
Benapycb u pacnpocmpannenocmb n3biKoe. OraTMCTMHecKMM cóopHMK. Tom 1, Mmhck
2001
MuHHcrepcTBO OraTMcrHKH m ÁHanH3a PecnyónHKH Benapycb. Mmozu nepenucu nace-
nenun PecnyónuKu Benapycb 1999 zoda. Hai^uonanbnbiü cocmae nacenenun PecnyónuKu
Benapycb, ezo deMozpatfiunecKue xapaxmepucmuKu u oópa3oeamenbnbiü ypoeenb, Cra-
THCTHHeCKMM CÓopHMK. TOM 2, MmHCK 2001
MMHHcrepcTBo CTaTHCTHKM M ÄHa7iM3a PecnyónHKH Benapycb. Mmozu nepenucu nace-
nenun PecnyónuKu Benapycb 1999 zoda. Hau,uonanbnbiü cocmae nacenenun PecnyónuKu
Benapycb u ezo SKouoMunecKue xapanmepucmuKU. CraTMCTHHecKMM cóopHHK. Tom 3,
Mmhck 2001
HaijMOHaTibHbiM CTaTMCTMHecKMM Komhtct PecnyónHKH Benapycb. Tlepenucb nacene-
nun 2009. Hacenenue PecnyónuKu Benapycb: ezo nucnennocmb u cocmae, Tom 2, Mmhck
2010
HaijMOHajibHbiM CTaTMCTMHecKMM KoMMTeT PecnyónHKH Benapycb. OraTHCTHHecKHe
óionneTeHH. Oóu^an nucneunocmb nacenenun, ezo cocmae no eo3pacmy, nony, cocmon-
huk) e ópane, ypoenw oópa3oeanun, nau,uonanbHocmxM, H3biKy u ucmonnuKOM cpedcme
k cyiA^ecmeoeanuw, Mmhck 2010
HaijMOHanbHbiH OraTMCTMMecKMM Komhtct PecnyónHKH Benapycb. OraTHCTHHecKMe
óionneTeHH. Hau,uouanbnbiü cocmae nacenenun, Mmhck 2010
HaijMOHa/ibHbiM CTaTHCTHHecKHM KoMMTeT PecnyónHKH Benapycb. OraTHCTHHecKHe
óionneTeHM. Hucnennocmb nacenenun, oóyHawui,ezocn e ynpexcdenunx oópa3oeanun,
Mmhck 2010
Hai^HOHanbHbiH CxaTMCTMHecKHM KoMMTeT PecnyónHKH Benapycb. CTaTHCTHHecKMe
óionneTeHH. Hacenenue omdenbHbix uau,uonanbnocmeü no nony, eo3pacmy, cocmonnuw
e ópane, oópa3oeanuto, ucmonnuKOM cpedcme k cyu^ecmeoeanuio, nunzeucmunecKUM
npu3naKOM, Mmhck 2010
Napoleon Rouba, Przewodnik po Litwie i Bialejrusi,Wilnol909 - Gdansk 1995, s. 107-109
CóopHHK yKa30B IIpe3MfleHTa PecnyónHKH Benapycb, 22 mona 1994-31 fleKaópa 1995
rofla, Mmhck 1996
CóopHHK ^eKperoB h YKa30B npesH^enra PB 3a 1996 ro#, Mmhck 1997
Wybór dokumentów prawnych dotycz^cych mniejszosci narodowych, Polacy na Bialoru-
si, Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, opracowanie i wst^p Agata Wierzbowska-Miazga,
Warszawa 2001
Bibliografía
335
3aKOH BejiopyccKoii Cobctckoii CoipiajmcTHHecKoif PecnyÔHMKn O K3viKax e Be/io-
pycacoü CCPy Mwhck «Eenapycb» 1990
36opniK napMamuyubix baKyuenmay MAPB 3 (531), MIhck 2003 r.
Statut Poïskiego Kulturalno-Oswiatowego Stowarzyszenia imienia Adama Mickiewicza
przy Grodzienskim Obwodowym Oddziale Radzieckiego Funduszu Kultury, Grodno
1988 r.
Statut Zwiqzku Polakôw na Bialorusi z 29 lipca 1997 r. nr rejestracji 0955
Statut Republikanskiego Spolecznego Zjednoczenia „Harcerstwo”, Grodno 1999, s. 6
Statut Spolecznego Zjednoczenia Polskie Towarzystwo Naukowe, Minsk 2003 r.
36opniK HapMambiÿHbtx daKyMenmaÿ, MAPB 3 (531), Mîhck 2003 r.
Szlakiem polskich mogit na Wschodzie. Z dzialalnosci Wroclawskiego Stowarzyszenia
),StrazMogilPolskich - na Wschodzie 1990-1992, Wroctaw 1992
Ustawa z dnia 7 wrzesnia 2007 roku o Karcie Polaka. Dz.U. z 2007 roku, nr 180, poz. 1280
Ustawa RB O mniejszosciach narodowych w Republice Bialorus z dnia 11 listopada 1992 r.,
Nr 1926-XII, (Biuletyn Rady Najwyzszej Republiki Bialorus 1992 r., Nr 35, art. 550)
Ustawa RB O prawach dziecka z dnia 19 listopada 1993 r., Nr 2570-XII, (Biuletyn Rady
Najwyzszej Republiki Bialorus, 1993 r., Nr 33, art. 430)
Ustawa RB O jçzykach w Republice Bialorus z dnia 26 stycznia 1990 r., Nr 3094-XI, (Dz. U.
BSRR, 1990r., Nr 4., art. 46; Biuletyn Zgromadzenia Narodowego Republiki Bialorus,
1988 r., Nr 28, art. 461)
Ustawa RB O oswiacie w Republice Bialorus z dnia 29 pazdziernika 1991 r., Nr 1202-XII,
(Biuletyn Rady Najwyzszej Republiki Bialorus, 1991 r., Nr 33, art. 598)
Ustawa RB O kulturze w Republice Bialorus, (4 czerwca 1991 r., Nr 832 - XII, Minsk)
3. Wywiady
Konstanty Tarasiewicz, wrzesieh 2004 rok, Minsk.
Jerzy Waszkiewicz, wrzesieh 2003 rok, Minsk.
Czeslaw Biehkowski, wrzesieh 2004 rok, Minsk
Tadeusz Malewicz, wrzesieh 2002 rok, Grodno.
Tadeusz Gawin (byly prezes ZPB), wrzesieh 2002, Grodno.
Oksana Golombowska (kierownik Dzialu Oswiaty ZPB), wrzesieh 2003 rok, Grodno.
Eugeniusz Skrobocki (redaktor „Magazynu Polskiego”), wrzesieh 2002/2003 rok, Grodno.
Andzelika Borys (kierownik Dzialu Oswiaty ZPB), wrzesieh 2002/2003 rok, Grodno.
Maria Ejsmont (przewodnicz^ca Komitetu Pami^ci Elizy Orzeszkowej), wrzesieh 2003 rok,
Grodno.
Antoni Chomczukow (kierownik ZHP), kwiecieh 2005 rok, Ros.
Alina Jaroszewicz (prezes oddzialu ZPB w Brzesciu), Witold Rucki, wrzesieh 2004 rok,
Brzesc.
Teresa Sieliwohczyk, Elzbieta Dol^ga-Wlosek, wrzesieh 2004 rok, Baranowicze.
Stanislaw Sienkiewicz, Krystyna Kryszyh („Polska Macierz Szkolna”), wrzesieh 2002 rok,
Grodno.
336
Bibliografía
Aleksander Kotyszko („Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lidzkiej”), wrzesien 2003 rok,
Lida.
Aleksander Siemionow („Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lidzkiej”), wrzesien 2003
rok, Lida.
Helena Giebien prezes Oddziahi Zwi^zku Sybiraköw w Lidzie, sierpieri 2004 rok.
4. Monografie, druki zwarte,
cz^sci problemowe monografii i opracowan w jezyku polskim
Adamski J., Oddalonym lecz bliskim sercu. Moje wspomnienia z lat 1979-2005, Lublin 2005
Bielanski R., „Göra-Dolina” Adolf Pilch, Warszawa 2007
Bienkowski Cz., Stosunek wiadz centralnych RB do fenomenu odrodzenia polskiego. Zarys
tendencji polityki wobec polskiej mniejszosci narodowej, [w:] Pobka mniejszosc narodo-
wa na Bialorusi 1989-2009. Ocena minionego dwudziestolecia, Z.J. Winnicki, T. Gawin
(red.), Bialystok 2009, s. 152-160
Boradyn Z., Niemen - rzeka niezgody Pobko-sowiecka wojna partyzancka na Nowogröd-
czyznie 1943-1944, Warszawa 1999
Bubko A., „Magazyn Polski”, [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi. Zwiqzek Pola-
köw na Bialorusi w 20-lecie dzialalnosci, Z.J. Winnicki i T. Gawin (red.), Bialystok 2010,
s. 295-321
Bucko M., Glos w dyskusji na temat: „Bialorus kraj zapomniany?” [w:] Polska polityka
wschodnia, A. D^browski (red.), Wroclaw 2005, s. 146-158
Chalupczak H., BrowarekT., Mniejszosci narodowe wPobce 1918-1995, Lublin 1998
Chodubski A., O aktualnych tendencjach w badaniach politologicznych, [w:] Problemy ba-
dawcze i metodologiczne politologii w Pobcey A.J. Chodubski, M.J. Malinowski (red.),
Gdansk 2006
Chodubski A., Wstfp do badah politologicznychy Gdansk 1998, s. 74
Ciechanowicz J., Na wschöd od Bugu, Wilno Chicago 1991
Czemiakiewicz J., Przemieszczenie ludnosci polskiej z ZSRR 1944-1959, Warszawa 2004
Czerwinski M., Mieczkowski J., Wojtaszczak A., Wybrane problemy narodowosciowey
Szczecin 1998
Dobrohski A., Grodziehsko-bialostocki y,Glos znad Niemnay [w:] Pobka mniejszosc naro-
dowa na Bialorusi. Zwiqzek Polaköw na Bialorusi w 20-lecie dzialalnosciy Z.J. Winnicki
i T. Gawin (red.), Bialystok 2010, s. 266-294
Dyczkowski A., Slonim. Historia i zabytki, Warszawa 1992
Dzwonkowski R. SAC, Kosciöl katolicki na Bialorusi w okresie totalitaryzmu sowieckiego,
[w:] Wspölnoty chrzescijahskie wpahstwach bylego ZSRR -perspektywa dwudziestolecia,
M. Mröz, T. D^bowski (red.), Wroclaw 2006, s. 269-296
Dzwonkowski R. SAC, Odrodzenie Kosciola katolickiego obrzqdku lacihskiego w ZSRR, [w:]
Polacy w Kosciele Katolickim wZSRRy Ks. E. Walewander (red.), Lublin 1991, s. 213-257
Dzwonkowski R. SAC, Polacy na dawnych Kresach Wschodnich: zproblematyki narodowo-
sciowej i religijnej, Lublin 1994
Bibliografia
337
Dzwonkowski R. SAC, Polacy w Kosciele na Wschodzie - przemiany iproblemy, [w:] Pah-
stwo pobkie wobec Polaköw na Wschodzie. Poszukiwanie modelu polityki red. T. G^sow-
ski, Krakow 2000, s. 76-93
Dzwonkowski R. SAC, Gorbaniuk O., Gorbaniuk J., Postawy katoliköw obrzqdku lacih-
skiego na Bialorusi wobec jgzyka pobkiego, Lublin 2004
Eberhardt A., Pobka a konflikt woköl Zwiqzku Polaköw na Bialorusi 2006y „Rocznik Polskiej
Polityki Zagranicznej” Warszawa 2006, s. 258-266
Eberhardt R, Migdzy Rosjq a Niemcami Przemiany narodowosciowe w Europie Srodkowo-
-Wschodniej wXXw. Warszawa 1996
Eberhardt R, Pobka ludnosc Kresowa. Rodowöd, liczebnosc, rozmieszczenie, Warszawa 1998
Eberhardt R, Przemiany narodowosciowe na Bialorusi, Warszawa 1994
Foligowski P., Bialorus: trudna niepodleglosc, Wroclaw 1999
Gawin F., Informacja o przestrzeganiu praw czlowieka w sferze nauczania, wjgzyku ojczy-
stymy w obwodzie grodziehskim, Grodno 2000
Gawin F*, Raport z monitoringu przestrzegania praw nmiejszosci narodowych oraz realizacja
gwarancji nauczania dzieci wjgzyku ojczystym w obwodzie grodziehskim, [w:] Bialorus -
trzeci sektor. Narödy kultura, j?zyky Warszawa - Minsk 2002, s. 65-74
Gawin T., Ojcowiznay Pamiqtniki 1987-1993. Odrodzenie pobkosci na Bialorusi, Grodno -
Lublin 1993
Gawin T., Pobkie odrodzenie na Bialorusi 1988-2005, Bialystok 2010
Gawin T., Stan aktualny 2010 i perspektywy rozwoju Zwiqzku Polaköw na Bialorusi, [w:]
Pobka Mniejszosc narodowa na Bialorusi. Zwiqzek Polaköw na Bialorusi w 20-lecie dzia-
lalnosciy Z.J. Winnicki, T Gawin (red.), Bialystok 2010, s. 327-344
Gawin T., Zwiqzek Polaköw na Bialorusi 1988-2005. Historia dzialalnosci, Bialystok 2007
Gawin T., Zwiqzek Polaköw na Bialorusi 1988-2005. Historia dzialalnosci Bialystok 2007,
offset-print, Bialystok, ss.586, [w:] Polityczney religijne i kulturalne aspekty sprawy pobkiej
na Kresach Wschodnich, B. Grotta (red.), Krakow 2009, s. 316-321
Gawin T., Zwiqzek Polaköw na Bialorusi. Historia niszczenia pobkosci 1988-2005, Bialystok
2006
Gawin T., Zwiqzek Polaköw na Bialorusi. Rozwöj strukturalny i organizacyjny. Kierunki dzia-
lalnosci w latach 1991-2005, [w:] Pobka mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009.
Ocena minionego dwudziestolecia, Z.J. Winnicki, T. Gawin (red), Bialystok2009, s. 74-91
Gawin T., Zwycigstwa iporazki. Odrodzenie pobkosci na Bialorusi w latach 1987-2000, Bia-
lystok 2003
Giebien H., Kwestie jgzyka uzywanego w liturgii rzymskokatolickiej w wybranych parafiach
powiatu lidzkiegOy [w:] Kultura i swiadomosc etniczna Polaköw na Wschodzie. Tradycja
i wspölczesnosc, Wroclaw 2004, s. 161-179
Giebien FL, Organizacje Polaköw przed zjednoczeniem w strukturze Zwiqzku Polaköw na
Bialorusi [w:] Pobka mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009. Ocena minionego
dwudziestolecia, Z.J. Winnicki, T. Gawin (red), Bialystok 2009, s. 56-73
Giebien FL, Rola i status j$zyka pobkiego wsröd Polaköw na Bialorusi. Zarys problematyki,
[w:] Kresowe dziedzictwo. Studia nadjgzykiem, historiq i kulturq, A. Burzynska-Kamie-
niecka, M. Misiak, J. Kamienicki (red), Wroclaw 2012, s. 141-154
338
Bibliografia
Giebien H., Szkolnictwo polskojgzyczne (szkoly srednie) w Republice Bialorusi w latach
1988-2005, [w:] Przeszlosc i terazniejszosc edukacji na Kresach. Zbior studiöw z jgzyka
i kultury, A. Burzyhska-Kamieniecka, M. Misiak, J. Kamienicki (red.), Wroclaw 2013,
s. 171-198.
Giebien, H., Polska inteligencja na Grodzienszczyznie po II wojnie swiatowej (na tie uwa-
runkowah historyczno-politycznych), [w:] Powojenne losy inteligencji kresowej, E. Trela-
-Mazur (red.), Opole 2007, s. 101-114,
Giebien H., Zwiqzek Polaköw na Bialorusi (BSRR-RB) w latach 1988-2004, [w:] Pobka
mniejszosc narodowa w Europie srodkowo-wschodniej. Nowe problemy i wyzwania wo-
bec wspölczesnych przemian w pahstwach regionu, pod red. Z. J. Winnickiego, Wroclaw
2005, s. 99-145
Giedrojc M., Mieczkowska M., Mieczkowski J., Stosunki wyznaniowe i etniczne w Polsce.
Wybrane zagadnienia, Szczecin 2003, s. 146-161
Gladwell M., Punkt przelomowy. O malych przyczynach wielkich zmian, Krakow 2009
Görski K., Divide et impera, Bialystok 1995
Grek-Pabisowa I., Historia i wspölczesnosc jgzyka polskiego na Kresach Wschodnich, War-
szawa 1997
Grek-Pabisowa I., O j$zyku polskim i sytuacji jgzykowej na Grodzienszczyznie. Rozdzial
w ksi^zce: Bohatyrowicze -100 latpözniej, red. Iryda Grek-Pabisowa, SOW, Warszawa
1998, s. 83-95 (wspölnie z Malgorzat^ Oströwk^ i Annq Zielinskq)
Gr^dzik-Radziak A., Oswiata i szkolnictwo polskie na Bialorusi 1989-2001. Cz^sc I, Kielce
2004
Gr^dzik-Radziak A., Oswiata i szkolnictwo polskie na Bialorusi 1989-2001. Cz^sc II, Kielce
2005
Grott B., (recenzja) Winnicki Z.J., Wspölczesna doktryna i historiografia bialoruska (po
roku 1989) wobec Polski i polskosci, Wroclaw 2003
Grzegrzolka K., Polacy na Bialorusi wswietle publikacji „Biuletynu Stowarzyszenia ‘Wspöl-
nota Polska[w:] Blisko, a tak daleko. Polacy w obwodzie brzeskim na Bialorusi, A. Bo-
bryk (red.), Warszawa 2004, s. 25-32
Hlebowicz A., Polskie duchowiehstwo katolickie na Bialorusi i Ukrainie po II wojnie swia-
towej, [w:] Polacy w Kosciele Katolickim wZSRR, red. Ks. E. Walewander, Lublin 1991,
s. 175-185
Huntington S.P., Zderzenie cywilizacji i nowy ksztalt ladu swiatowego, Warszawa 2001
Iwanow M., Pierwszy naröd ukarany. Polacy w Zwiqzku Radzieckim 1921-1939, Warszawa
- Wroclaw 1991
Iwanow M., Polacy w Zwiqzku Radzieckim 1917-1990, [w:] Polacy w kosciele katolickim
w ZSRR, Ks. E. Walewander (red.), Lublin 1991, s. 77-79
Iwanow M., Winnicki Z. J., Katolicy na terenie bylego ZSRR: kontrowersje woköt liczebnosci
- szacunki biezqce i potencjalne, [w:] Odrodzenie Kosciola katolickiego w bylym ZSSR.
Studia historyczno-demograficzne, E.Walewander, Lublin 1993, s. 175-188
Iwanow M., Dzialalnosc ZPB pod kierownictwem Andzeliki Borys 2005-2009, [w:] Pol-
ska mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009. Ocena minionego dwudziestolecia,
Z.J. Winnicki, T. Gawin (red.), Bialystok 2009, s. 92-101.
Bibliografía
339
Jakfenikszpopiolöw. Polacy na Ziemi Lidzkiej w latach 1987-1997, A. Kolyszko (red.),
wyd. TKPZL, Lida 1997
Janusz G., Bajda P., Prawa mniejszosci narodowych. Standardy Europejskie, Warszawa
2000
Kabzinska I., Co to znaczy byc Polakiem na Bialorusif, [w:] Dylematy tozsamosci Euro-
pejskich pod koniec drugiego tysiqclecia, J. Mucha, W. Olszewski (red.), Torun 1997,
s. 247-266
Kabzinska I., Migdzy pragnieniem idealu a rzeczywistosciq,. Polacy na Litwie, Bialorusi
i Ukrainie w okresie transformacji systemowej przelomu XX i XXI stuleciay Warszawa
2009
Kabzinska I., Odradzanie sig grupy polskiej inteligencji w Republice Bialorus. Obawy i na-
dzieje. Komunikat, [w:] Problemy swiadomosci narodowej ludnosci polskiej na Bialo-
rusi// IIpo6;ieMbi HaijHOHa/ibHoro co3HaHHH noTibcicoro HacenemiH Ha Benapycu.
MaTepMajibi II MoKAyHapoßHoii HayHHoii KOH(j epeHitHM, IpoAHO, 7-9 Hondpn 2003
rofta, red. serii E. Skrobocki, IpoAHO 2004, s. 34-40
Kabzinska I., Rola rodziny w ksztaltowaniu tozsamosci i w edukacji migdzykulturowej
w warunkach kulturowej unifikacji. Przypadek Bialorusi, [w:] Rodzina wobec wyznah
edukacji migdzykulturowej, red. J. Nikitorowicz, Bialystok 1997, s. 115-128
Kabzinska I., Wsröd „koscielnych Polaköw”. Wyznaczniki tozsamosci narodowej Polaköw
na Bialorusi, Warszawa 1999
Kabzinska I., Znajomosc dziedzictwa kulturowego jako jeden z warunköw zachowania toz-
samosci narodowej (etnicznej), [w:] Problemy swiadomosci narodowej ludnosci polskiej
na Bialorusi! ! IlpoöneMbi HaijnoHa;ibHoro co3HaHua nonbCKoro HaceneHna Ha Be;ia-
pycM. MaTepiia/ibi Me^KAyHapoßHow HayHHoii KOHC^epeHuim, IpoßHO, 16-18 Hondpa
2001 ro^a, red. serii E. Skrobocki, rpoftHO 2003, s. 7-20
Kiersten K., Repatriacja ludnosci polskiej po drugiej wojnie swiatowej, Wroclaw 1974
Karnicka Z., Kalendarium zycia i twörczosci, [w:] Wladyslaw Strzeminski 1893-1952.
W setnq rocznicg urodziny Lodz 1994, s 65-84
Kloskowska A., Kultury narodowe u korzeni, Warszawa 2005
Kolyszko A. Lida - Wieszczowiy [w:] Jakfeniks zpopiolu. Polacy na Ziemi Lidzkiej w la-
tach 1987-1997, pod red. A. Kolyszko, Lida 1997, s. 27-30
Kordasz J., Lida prawdziwa, Olsztyn 1997
Kosciöl katolicki na Bialorusi w okresie totalitaryzmu sowieckiego, [w:] Wspölnoty chrze-
scijahskie w pahstwach bylego ZSRR - perspektywa dwudziestoleciay M. Mroz, T. D$-
bowski (red.), Wroclaw 2006, s. 269-296
Kotarbinska J., Zagadnienie teorii nauki i teorii jgzyka, Warszawa 1990
Krauz-Mozer B., Problem metodologicznego statutu politologiiy [w:] Politologia w Polsce.
Stan badah i perspektywy rozwojowey T. Los-Nowak (red.), Torun-Wroclaw 1998
Krasnod^bski D., Badania Instytutu Archeologii i Etnologii PAN na terenie woj. bialostoc-
kiego (podlaskiego) w latach 1990-2005y [w:] Karwowska H., Andrzejewski A., Stan
badah archeologicznych na pograniczu polsko-bialoruskim od wczesnego sredniowiecza
po czasy nowozytne, Bialystok 2006
Kruczkowski T., Polacy na Bialorusi na tie historii i wspolczesnosci, Slonim 2003
340
Bibliografía
Kruczkowski T.» Wasiuk H., Historia Polski czasöw WKL i Rzeczypospolitej w bialoru-
skim czasopismiennictwie historycznym konca lat 80-tych -poczqtku 90-tych XX wieku,
s. 129-138, [w:] Polsko-bialoruskie zwiqzki jgzykowe, literackie, historyczne i kulturowe,
M. Kondratiuk (red.). Materialy VI Mi^dzynarodowej Konferencji Naukowej „Droga
ku wzajemnosci Grodno - Nowogrödek 25-27 IX 1998, Grodno 1999, s. 129-138
Kukulka JL, Wstgp do nauki o stosunkach migdzynarodowych, Warszawa 2003
Kurzowa Z., Jgzyk polski Wilenszczyzny i Kresöwpölnocno-wschodnich XVI-XX w.y Krakow
1993
Latuch M., Repatriacja ludnosci polskiej z ZSRR 1944-1948, Warszawa 1987
Leksykon politologiiy pod red. A. Antoszewskiego, R. Herbuta, Wroclaw 2002
Leszczenko t. Osobiste i polityczne prawa i wolnosci czlowieka w Konstytucji Republiki
Bialorus. Zarys problemu, [w:] Bialorus, B.J. Albin, W. Baluk (red.), Wroclaw 2004,
s. 77-94
Malewicz T., Wewngtrzne i zewngtrzneprzyczyny podzialöw w Zwiqzku Polaköw na Bialo-
rusi (albo jak zmamowano ZPB)y [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-
-2009. Ocena minionego dwudziestolecia, Z J. Winnicki, T. Gawin (red.), Bialystok 2009,
s. 108-117
Maliszewski E., Bialorus w cyfrach ifaktach, wyd. Wiadomosci Polskie, Piotrkow 1918
Maroszek J., Dzialalnosc Zwiqzku Polaköw na Bialorusipod kierownictwem Jözefa Luczni-
ka 2005-2009, [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi1988-2009, Z.J. Winnicki,
T. Gawin (red.), Bialystok 2009, s. 102-107
Maryniakowa L, Polskie gwarowe obszarypölnocno-wschodnie wobecpojgcia yyKresy\ [w:]
Kresy -pojgcie i rzeczywistosc, red. K. Handke, Warszawa 1997, s. 181-192
Maryniakowa L, Grek-Pabisowa I., Zielinska A., Polskie teksty gwarowe z obszaru daw-
nych kresöw pölnocno-wschodnich, Warszawa 1996
Maszkiewicz M., Polska mniejszosc w krajach b. ZSRR w kontekscie polityki wschodniej RP
(wybrane zagadnienia)y [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009. Oce-
na minionego dwudziestolecia, pod red. ZJ. Winnickiego, T. Gawina, Bialystok 2009,
s. 211-238
Matiunin S., Problemy statystyki etnicznej i religijnej na Bialorusi w XX wieku, [w:] Bialo-
rus, Czechoslowacja, Litwa, Polska, Ukraina. Mniejszosci w swietle spisöw statystycznych
XIX - XX w., Skarbek J., (red.) Lublin 1996, s. 36-41
Mayntz R., Holm K., Huebner P., Wprowadzenie do metod socjologii empirycznej, War-
szawa 1985
Mironowicz E., Polacy na Bialorusi wedlug spisöw powszechnych (1989-1999)y [w:] Zycie
spoleczne Polaköw na Wschodzie, A. Bobryk (red.), Siedlce 2008
Nagel E., Struktura nauki. Zagadnienia logiki wyjasnieh naukowych, Warszawa 1961
Nowa Encyklopedia Powszechna PWNy t 1. Warszawa 1995
Nowak S., Wywiad, [w:] Metody badah socjologicznych (zebral i opracowal S. Nowak),
Warszawa 1965, s. 191-193
Oleksiuk K., Sienkiewicz D., „Polskie Slowo z Baranowicz” - ciqgle obcowanie z Polskq,
[w:] Blisko, a tak daleko. Polacy w obwodzie brzeskim na Bialorusi, A. Bobryk (red.),
Warszawa 2004, s. 251-253
Bibliografia
341
Ossowski S., O ojczyznie i narodzie, Warszawa 1984
Pamiptniki Polakow na Wschodzie Bialorus, Ukraina, Kazachstan - Losy Pokolen.
Opracowal i wst^pem opatrzyl Andrzej Budzyriski. Tom I, Warszawa 2006
Pamiftniki Polakow na Wschodzie, Tom II, Warszawa 2006
Paniszawa A., Organizacje „afiliowane” przy ZPB (sportowe, zawodowe, kombatanckie,
mlodziezowe) i ich dzialalnoscy [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-
-2009. Ocena minionego dwudziestolecia, ZJ. Winnicki, T. Gawin (red.), Bialystok 2009,
s. 134-151
Pasierb B., Nauka o polityce a historia [w:] Metodologiczne i teoretyczne problemy nauk
politycznychy K. Opalek (red.), Warszawa 1975
Pastusiak L., Problemy emigracji i Polakow za granicq wpracach Senatu III Rzeczypospoli-
tejy [w:] Problemy emigracji i Polakow za granicq., Warszawa 2003, s. 382-394
Pieriechod H., Pieriechod W.» Dzialalnosc polskich organizacji w obwodzie brzeskim, [w:]
Blisko, a tak daleko. Polacy w obwodzie brzeskim na Bialorusi, red. naukowa Adam
Bobryk, Warszawa 2004, s. 155-171
Polacy w Kosciele katolickim w ZSRR, ks. E. Walewander (red.), Lublin 1991
Polityka wschodnia Polski. Uwarunkowania. Koncepcje. Realizacjay red. naukowa A. Gil,
T, Kapusniak, Lublin-Warszawa 2009
Religie i koscioty w spoleczehstwach postkomunistycznychy I. Borowik (red.), Krakow
1995
Ruchniewicz M., Repatriacja ludnosci polskiej w ZSRR w latach 1955-1959y Warszawa
2000
Rudkowski P., Powstawanie Bialorusiy Wroclaw 2009
Sadowski A., Pogranicze polsko - bialoruskie: tozsamosc mieszkahcow, Bialystok 1995
Samiec A., Tygodnik y,Glos znad Niemna* - 15 lat istnienia na rynku prasowym, [w:] Pol-
ska mniejszosc narodowa w Europie Srodkowo- Wschodniej. Nowe problemy i wyzwania
wobec wspolczesnych przemian w pahstwach regionu, ZJ. Winnicki (red.), Wroclaw
2005, s. 145-148
Seges R., Nieswiez. Historia i zabytkiy Warszawa 1991
Seidler G., GroszykH., Pieni^zek A., Wprowadzenie do nauki o panstwie iprawie, Lublin
2003
Siedlecki J., Losy Polakow w ZSRR w latach 1939-1986, Londyn 1987, s. 12
Siemionow A., Naszepoczqtki, [w:] Jakfeniks zpopiolu. Polacy naZiemi Lidzkiej w latach
1987-1997y A. Kolyszko (red.), Lida 1997
Sierocka K-, Polonia radziecka 1917-1939. Z dzialalnosci kulturalnej i literackiejy Warszawa
1969
Smulkowa E., Bialorusko-polskie a bialorusko-rosyjskie pogranicze jgzykowe, [w:] Slowiah-
skie pogranicza j?zykowey K. Handke (red.), Warszawa 1992, s. 165-166
Smulkowa E., Bialorus i pogranicza. Studia o jgzyku i spoleczehstwiey Warszawa 2002
Srebrakowski A., Polacy w Litewskiej SRR 1944-1989, Torun 2001.
Statut Spolecznego Zjednoczenia „Zwiqzku Polakow na Bialorusi”, Grodno 2000
Sztompka P., Socjologia, Krakow 2002
Szybieka Z. Historia Bialorusi 1795-2000y Lublin 2002
342
Bibliografía
Wakar W., Rozwój terytorialny narodowoscipolskiej, cz. III - Statystyka kresów wschodnich,
Kielce 1918
Waldenberg M., Narody zalezne i mniejszosci narodowe w Europie Srodkowo-Wschodniej,
Warszawa 2000
Waskiewicz A., Interpretaba teorii politycznejy Warszawa 1998
Werenicz W., Historyczne i kulturowe podstawy swiadomosci narodowej Polaków w ZSRR
(na przykladzie Bialorusi), [w:] Polacy w Kosciele katolickim w ZSRR, red. E. Walewan-
der, Lublin 1991, s. 197-212
Wiatr J., Naród i panstwo, Warszawa 1969
Wierzbicki M., Polacy i Bialorusini w zaborze sowieckim. Stosunki polsko-bialoruskie na
ziemiach pólnocno-wschodnich II Rzeczypospolitej pod okupacjq sowieckq 1939-1941,
Warszawa 2000
Winnicki Z J., Polacy na Bialorusi, [w:] Polityka narodowosciowa panstw Europy Srodko-
wowschodniej. Materialy z mi^dzynarodowej konferencji „Mniejszosci narodowe i reli-
gijne w postkomunistycznej Europie Srodkowowschodniej” 20-22 pazdziemik 1992 r.,
cz. 2, J.Z. Pietros, A. Czarnocki (red.), Lublin 1993, s. 192-204
Winnicki Z.J., Polska, polskosc we wspólczesnym pismiennictwie bialoruskimy [w:] Z ha-
dan nad wspólczesna problematykq panstw Europy Srodkowej i Wschodniej, J. Albín,
J. M. Kupczak (red.), Wroclaw 2000, s. 273-305
Winnicki Z.J., Polskie odrodzenie narodowe na Wschodzie - perspektywa pigtnastolecia.
Uwagi generalne, [w:] Polska mniejszosc narodowa w Europie srodkowo-wschodniej.
Nowe problemy i wyzwania wobec wspólczesnych przemian w pañstwach regionu,
Z.J. Winnicki (red.), Wroclaw 2005, s. 11-35
Winnicki Z.J., ZjazdyZPB - programowe kierunki dzialalnosci, [w:] Polska mniejszosc na-
rodowa na Bialorusi. Zwiqzek Polaków na Bialorusi w 20-lecie dzialalnosci Z.J. Win-
nicki, T. Gawin (red.), Bialystok2010, s. 146-172
Winnicki Z.J., Poslowie. Kilka uwag odnosnie do biezqcej sytuacji mniejszosci pobkiej w Re-
publice Bialorus, [w:] Pobka mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009. Ocena minio-
nego dwudziestolecia, pod red. Z.J. Winnickiego i T. Gawina, Bialystok 2009, s. 269-270
Winnicki ZJ., Status publiczno-prawny polskiej mniejszosci narodowej w Republice Bialo-
rusy [w:] Problemy swiadomosci narodowej ludnosci polskiej na Bialorusi//YlpoóneMbi
HaijMOHajibHoro co3HaHHH no/ibCKoro Hace/ieHna Ha Be/iapycM. Marepua/ibi II Me)K-
AyHapo^HOM HayHHoii KOH(J)epeHUMM, IpoffHO, 7-9 XI 2003 r, red. serii E. Skrobocki,
TpoffHO 2004, s. 7-33
Winnicki Z J., Szkice i obrazki zaniemenskie, Wroclaw 2000
Winnicki Z J., Szkice kojdanowskie, Kojdanowsko-Polski Rejón Narodowosciowy w BSSR.
Uwagi o genezie orazprzeslankachfunkcjonowania. Stan hadan problematyki, Wroclaw
2005
Winnicki Z.J., Szkice kresowe, Wroclaw 1995
Winnicki Z.J., Szkice polsko-bialoruskie, Wroclaw 1998
Winnicki Z.J., W Minsku litewskim dawnej Rzeczypospolitej, Wroclaw 1999
Winnicki ZJ., Wspólczesna doktryna i historiografía bialoruska (po roku 1989) wobec Pol-
ski i polskosci, Wroclaw 2003
Bibliografía
343
Wyszczelski L„ Wojna polsko-rosyjska 1919-1920 Warszawa 2010
Wybor dokumentöw prawnych dotyczqcych mniejszosci narodowych. Polacy na Bialo-
rusi, opr. A. Wierzbowska-Miazga, Warszawa 2001
Zimbardo P., Efekt Lucyfera. Dlaczego dobrzy ludzie czyniq zlo, Warszawa 2008
Znaniecki R, Wspölczesne narody, wyd. PAN, Warszawa 1990
Zminko H., Organizacje pozarzqdowe w Polsce - rola w procesie polskiego odrodzenia
narodowego na Bialorusi, [w:] Polska mniejszosc narodowa na Bialorusi 1988-2009.
Ocena minionego dwudziestolecia, Z.J. Winnicki, T. Gawin (red.), Bialystok 2009,
s. 239-249
Zdedowski C. Bialorusini i Litwini w Polsce, Polacy na Bialorusi i Litwie, Uwarunkowania
wspölczesnych stosunköw migdzy wigkszosciq i mniejszosciami narodowymi, Warszawa
2003
Zycie spoleczne Polakow na Wschodzie. Wybrane zagadnieniay A. Bobryk (red.) Siedlce
2008
5* Monografie, druki zwarte,
cz^sci problemowe monografii i opracowan
w j^zyku bialoruskim i rosyjskim
BecnaMHTHBrx H., Ko6hk E, PoaeHc^e/rbp, Y., mejiöaimHaE, Hat^uonaubnoe caMocozna-
nue IlonHKoe zpodneHCKoü oönacmu: npoöneMu mynenux, [w:] Ham pabaeob. Kmra
8, 2000r., s. 499-539
BaTibci A., PbiMa-KamaniiiKi Kacu,en i ynaba y BCCP y cxpobzine XX cmazodb3xy [y:]
Haxubi cexmuni. Mamzpbixnu MixcHapodnaü naeyKoeaü KaH ßep3HUfbii, npuceena-
naü 500-zodd3io Mincxaza (fiapnaza Kacußnay 225-zobbsio apxidbixuß3iu 220-zobb3W
Minacaü bmxu^ziu MincK, 7 HopßeHH 2008 r. MiHCK 2009, cc. 55-67
Baauci A.C ., Ha pa3ÖapoMMu: öenapycbi i nanxxi y nac nepacxnennx (1944~1946zz.),
Mihck 2005
Bjuiiid A., Benapycb - Tlonbumay XX cmazobb3\. HeexboMax panampbixu.ux. 1955-1959
zz.y Mihck 2007
Me^e^es P., JOpuü Anbponoe, MocKBa 2008.
TlonbCKoe noönonbe na meppumopuu 3anabnux oönacmeü Benapycu (1939-1954)f pe#.
C.A.CwTKeBHH, C.A.Cn/ibBaHOBWH, H.A. PbiöaK, B.B. Bapaöam, IpoflHO 2004
Tyraw YB., UojibCKi omnac y BCCP (20-30 zz[w:] Problemy swiadomosci narodowej
ludnosci polskiej na Bialorusi. MaTepua/ibi MoK^yHapoAHoii HayHHOW KOHcJjepeHniiw
IpoflHa, 16-18 XI2001 r., Grodno 2003, s. 159-163
üpMycHK 3.C., KamonuHecKuü Kocmen e Benapycu e 1945-1990y IpOßHo 2006;
HpMyoiK 3.C., Kosciöl Katolicki na Bialorusi podczas II wojny swiatowej (1939-1945): spoj-
rzenie przez dziesigciolecia, [w:] Problemy swiadomosci narodowej ludnosci pobkiej na
Bialorusi, Grodno 2004, s. 315-323.
344
Bibliografía
6. Czasopisma i prasa
Wydawane na Bialorusi
„Arche”
„Biuletyn informacyjny Towarzystwa Mlodziezy Polskiej w Grodnie przy ZPB”
„Echo Polesia”
„Gfos znad Niemna” (rezimowy) (2005-2010)
„Glos znad Niemna na uchodzctwie” (2005-2011)
„Magazyn Polski” (1990-2005)
„Magazyn Polski na uchodzctwie” (2005-2010)
„Misericordia”, kwartalnik informacyjny Charytatywnego Katolickiego Stowarzyszenia Ca-
ritas CECB
„Polskie Slowo z Baranowicz”
„Slowo Ojczyste” pismo ZS „Polska Macierz Szkolna na Bialorusi”
„Ziemia Oszmianska”
„Ziemia Lidzka”
«Aóa^cyp»
«Benapycici TicTapbiHHbi Ar/m,zj»
«Be/iopyccKaa fle/ioBaa Ia3eTa»
«Bejiapycid TicTapbiHHbi 36opHÍK - Bialoruskie Zeszyty Historyczne»
«BpecTCKHM Kypbep»
«BenepHMñ BpecT»
«Bo c/iaBy Po^MHbi»
«rpoflHeHCKaa npaB#a»
«ra3eTa OioHiMCxan»
«3BH3Aa»
«Kyp’ep»
«JliTapaTypa i MacTau¡TBa»
«JliflCKaa ra3eTa»
«Hapo^Haa Bonn»
«HapOftHan Fa3exa»
«HacTaynii^Kaa Ta33Ta»
«Pacnyó/iiica»
« CoB eTCKMÍí norpaHWHHHK»
«CoBeTCKaa Be/iopyccwa»
«CBaóo^a»
«HbipBOHaa 3MeHa»
Bibliografía
345
Wydawane w Polsce
„ Akant” (Swiat Inflant)
„Acta Báltico-Slavica”
Biuletyn Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
„Dziennik Gazeta Prawna”
„Dzis”
„Etnografía Polska”
„Forum Polonijne”
„Gazeta Wyborcza”
„Gazeta Wspólczesna”
„Gazeta Polska”
„Goniec Kresowy”
„Glos”
„Gazeta Olsztynska”
„Gazeta Robotnicza”
„Gwiazda Morza”
„Kultura”
„Kurier Poranny”
„Literatura Ludowa”
„Lad”
„Mysl Polska”
„Mysl.pl”
„Najwyzszy Czas!”
„Nasz Dziennik”
„Nasza Polska”
„Nauka dla wszystkich”
„Polityka”
„Przekrój”
„Przegl^d”
„Przegl^d Wschodni”
„Przegl^d Powszechny”
„Przeglqd Polonijny”
„Rocznik Wschodni”
„Rota”
„ Rzeczpospolita”
„Sprawy Narodowosciowe. Seria Nowa
„Studia Socjologiczne”
„Trybuna Ludu”
„Trybuna”
„Tygodnik Solidamosc”
„Trybuna Sl^ska”
„Zeszyty Historyczne”
346
Bibliografía
Inne
„Czerwony Sztandar”
„Kurier Wileñski”
Bayerische
Staatsbibliothek
München
The activity of the Union of Poles in Belarus
in the years 1987-2005
on the background of the socio-political situation
in the Belarusian Socialist
Soviet Republic / Republic of Belarus
Summary
The monograph presents an analysis of the activity of the biggest minority or-
ganization in the Republic of Belarus - the Union of Poles in Belarus in the years
1987-2005.
In the 1980. the power of the Belarusian Poles has been awaken by socio-po-
litical changes in the then Belarusian Socialist Soviet Republic. At that time it was
indeed a romantic and brave action. The framework of the first Polish organization
had been established in 1987 among the Poles in Lida. The establishment of the
Adam Mickiewicz s Association of the Polish Culture Fans in Lida marks this year
as the beggining of the institutional activity of Poles in the Belarus. They served for
the other Poles as an example of the hard work for the revival of Polishness, in the
time of still ruling party aparatus.
The Union of Poles in Belarus (UPB) was able to keep its unity until 2005,
despite a set of different unfavourable factors (including internal conflicts, diffi-
coulties made by Belarusian authorities etc.). The organization worked efficielntly
for the sake of Polish revival. Among its many achivements on this field were the
developement of territorial structures, revieval of education in Polish language,
support for the establishment of several dozen of artistic groups, fundation of dif-
ferent associations affiliated by UPB (for the victims of political repression, for
the Home Army and Polish Army veterans), establishment of cooperation with
the Catholic Church (which has been a mainstay for the Polish identity), publish-
ing of Polish newspapers, journals and books, organization of Polish radio and
TV broadcast. The Union served as a source of institutional support for the many
Polish activities and as an organization fighting for their right of existence and
comprehensive development. No other minority organization in the Belarus could
pride itself on similar structural development and number of affiliated association.
348
Summary
Showing specificity of their activities served as an additional material for the study
of functioning of the Union as a whole.
Year 2005 ends the framework of the book. This year opens a new chapter in
the history of organization. As a result of an internal conflict, intensified by the in-
terference of Belarusian authorities in its internal issues and a diplomatic conflict
between Warsaw and Minsk, the union was divided on two separate organizations.
UPB - tucznik has been recognized by the authorities in the Belarus but not in
Poland, while UPB - Borys-Orechwo-Jaskiewicz was recognized in Poland but not
in the Belarus.
The socio-political future of Belarus is still unknown. It is also hard to predict
the direction of democratization processes in the state, once it will finally be freed
of the authoritarianism of A. Lukaszenko. What will be the attitude towards Pol-
ish national minority? Will it play an important role in those processes? What will
be a place and a role of Poland, considering its historical and civilization heritage
on those territories? Today the realistic answer for those questions is difficult, and
limited to assumptions only. The future of the Union of Poles in Belarus (or its
two present factions) relays on the willingness for settlement of both of conflicted
sides. The crucial role will be played by the Polish and Belarusian authrities and
the mutual relations between the two states. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Giebień, Helena |
| author_GND | (DE-588)1140451936 |
| author_facet | Giebień, Helena |
| author_role | aut |
| author_sort | Giebień, Helena |
| author_variant | h g hg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043718522 |
| contents | Bibliogr. s. 333-346 |
| ctrlnum | (OCoLC)1005925778 (DE-599)BVBBV043718522 |
| era | Geschichte 1987-2005 gnd |
| era_facet | Geschichte 1987-2005 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043718522</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180228</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160816s2014 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788362563432</subfield><subfield code="9">978-83-62563-43-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8362563435</subfield><subfield code="9">8362563435</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1005925778</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043718522</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giebień, Helena</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1140451936</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś</subfield><subfield code="b">= The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus</subfield><subfield code="c">Helena Giebień</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Oficyna Wydawnicza Arboretum</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">348 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auf dem Umschlag auch mit dem Titel: Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 333-346</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi"</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1987-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1987-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09048</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09048</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029130635</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Belarus (DE-588)4079143-9 gnd |
| geographic_facet | Belarus |
| id | DE-604.BV043718522 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-25T11:09:04Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029130635 |
| oclc_num | 1005925778 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 348 Seiten Illustrationen 23 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Oficyna Wydawnicza Arboretum |
| record_format | marc |
| spelling | Giebień, Helena Verfasser (DE-588)1140451936 aut Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Helena Giebień Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Wrocław Oficyna Wydawnicza Arboretum 2014 348 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Auf dem Umschlag auch mit dem Titel: Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 Bibliogr. s. 333-346 Zusammenfassung in englischer Sprache unter dem Titel: The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi" Geschichte 1987-2005 gnd rswk-swf Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Belarus (DE-588)4079143-9 gnd rswk-swf Belarus (DE-588)4079143-9 g Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Geschichte 1987-2005 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Giebień, Helena Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Bibliogr. s. 333-346 Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi" Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4046497-0 (DE-588)4079143-9 |
| title | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| title_alt | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| title_auth | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| title_exact_search | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| title_full | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Helena Giebień |
| title_fullStr | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Helena Giebień |
| title_full_unstemmed | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus Helena Giebień |
| title_short | Działalność Związku Polaków na Białorusi w latach 1987-2005 na tle sytuacji społeczno-politycznej w Białoruskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej / Republice Białoruś |
| title_sort | dzialalnosc zwiazku polakow na bialorusi w latach 1987 2005 na tle sytuacji spoleczno politycznej w bialoruskiej socjalistycznej republice radzieckiej republice bialorus the activity of the union of poles in belarus in the years 1987 2005 on the background of the socio political situation in the belarusian socialist soviet republic republic of belarus |
| title_sub | = The activity of the Union of Poles in Belarus in the years 1987-2005 on the background of the socio-political situation in the Belarusian Socialist Soviet Republic / Republic of Belarus |
| topic | Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi" Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| topic_facet | Zjednoczenie Społeczne "Związek Polaków na Białorusi" Polacy za granicą / Białoruś / od 1945 r Polen Volk Belarus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029130635&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT giebienhelena działalnosczwiazkupolakownabiałorusiwlatach19872005natlesytuacjispołecznopolitycznejwbiałoruskiejsocjalistycznejrepubliceradzieckiejrepublicebiałorustheactivityoftheunionofpolesinbelarusintheyears19872005onthebackgroundofthesociopoliticalsituationinthebel AT giebienhelena działalnosczwiazkupolakownabiałorusiwlatach19872005 AT giebienhelena theactivityoftheunionofpolesinbelarusintheyears19872005onthebackgroundofthesociopoliticalsituationinthebelarusiansocialistsovietrepublicrepublicofbelarus |