Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204): = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Oświęcim
Wydawnictwo Napoleon V
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Zawiera aneksy |
| Beschreibung: | 239 Seiten Illustrationen, Karten 24 cm |
| ISBN: | 9788365495051 8365495058 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043674500 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171009 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160718s2016 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788365495051 |9 978-83-65495-05-1 | ||
| 020 | |a 8365495058 |9 83-65495-05-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002253139 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043674500 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Böhm, Marcin |d 1980- |e Verfasser |0 (DE-588)102302599X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) |b = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |c Marcin Böhm |
| 246 | 1 | 1 | |a The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| 264 | 1 | |a Oświęcim |b Wydawnictwo Napoleon V |c 2016 | |
| 300 | |a 239 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zawiera aneksy | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie Seite 209-225. Indeksy | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1118-1204 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Wyprawy krzyżowe |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Normanowie / wojny / 12 w |2 jhpk | |
| 650 | 4 | |a Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w | |
| 650 | 0 | 7 | |a Marine |0 (DE-588)4074570-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w |2 jhpk | |
| 651 | 7 | |a Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w |2 jhpk | |
| 651 | 4 | |a Bizancjum / polityka / 12-13 w | |
| 651 | 7 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Marine |0 (DE-588)4074570-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1118-1204 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029087552 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09021 |g 398 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09021 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 398 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176437386674176 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści
Wstęp................................................ 7
Rozdział I
Flota bizantyńska w latach 1118-1204.
N OWE ZAGROŻENIA I STARE PROBLEMY................... 23
1.1. Pojęcie floty obcej z punktu widzenia sił morskich
i społeczeństwa Cesarstwa Bizantyńskiego w XII w.......... 23
1.2. Kryzys instytucjonalny struktur sił morskich Bizancjum
w latach 1118-1204 ................................. 33
1.3. Rodzaje okrętów należące do Bizancjum i jego przeciwników
w drugiej połowie XII w............................. 42
Rozdział II
Normanowie.......................................... 49
2.1. Flota Normanów sycylijskich w latach 1113-1146 a Bizancjum 49
2.2. Wojna normano-bizantyńska z lat 1147-1158 ..... 64
2.3. Bizancjum a floty Normanów w latach 1166-1194 ....... 83
Rozdział III
Komuny północnej Italii ............................ 95
3.1. Człowiek jest z natury dobry, tylko ma w sobie diabła.
Przewrotna rola Wenecji w działaniach morskich Bizantyńczyków
wiatach 1118-1189................................. 95
3.2. Alternatywa czy nowe zagrożenie na morzu?
Piza i Genua a flota bizantyńska wiatach 1118-1201........ 116
Rozdział IV
Krzyżowcy.......................................... 133
4.1. II krucjata i jej następstwa.................. 133
4.2. Wyprawa egipska floty Manuela................. 141
4.3. III krucjata. Podbój Cypru przez Ryszarda Lwie Serce. 150
4.4. IV krucjata................................... 167
6
Spis treści
Zakończenie............................................ 183
Aneksy ................................................ 189
I. Zapomniany front - rola Dunaju i innych śródlądowych cieków
wodnych w działaniach Jana II i Manuela I Komnena
wymierzonych w Węgrów i koczowników w latach 1127-1167,
w świetle relacji Jana Kinnamosa i Niketasa Choniatesa. 189
II. Prozopografia dowódców bizantyńskich sil morskich
1118-1204 193
III. Wykaz władców..................................... 201
SUMMARY................................................ 203
Wykaz skrótów.......................................... 208
Bibliografia........................................... 209
Mapy i ilustracje ..................................... 226
Indeks osobowy......................................... 231
Indeks geograficzny.................................... 236
Bibliografia
Źródła
Acta et diplomata graeca medii aevi, ed. F. Miklosich, J. Muller, t. Ili, Vindobo-
nae 1865.
Al Bayan, Kitàb al-Bayàn al-Magrìb, Biblioteca Arabo-Sicula, racolta di Michele
Amari. Versione italina, volume secando, Torino e Roma 1881.
Albertus canonicus Aquensis (Albert von Aachen), Historia Hierosymilitan,
RHC Occ, t. IV, Paris 1879, s. 265-713.
Albrici monachi Triumfontium Chronicon, M.G.H. SS, t. XXIII, ed. P. Scheffer-
Boichorst, Hannoverae 1874, s. 631-950.
Alexander Telesinus, De rebusgestisRogerii Siciliae regis (il27-113S), ed. L. De
Nava in Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, FSI, Roma 1991.
Alexii I Comneni ad Robertum Flandrensem epistola spuria (MXCIl), ed.
P. Dideer, Genevae 1877.
Al Nuwayri: Sihàb ad din abu Abd Allah Ajimad ibn Abd al Wahhàb
ibn Abd ad Dàym, al Bakrì, an Nuwàyri Biblioteca Arabo-Sicula, racolta
di Michele Amari. Versione italina, volume secundo, Torino e Roma 1881.
Andreae Danduli ducis Venetiarum chronicapre extensum descripta, RIS, t. XII, 1,
Bologna-Città di Castello 1938-1958.
Annae Comnenae Alexias, ed. D.R. Reinsch i A. Kambylis, CFHB, t. XL/1, Ber-
lin 2001.
Annales Casinenses, M.G.H. SS, t. XIX, ed. G.H. Pertz, Hannoverae 1866,
s. 303-320.
Annales Ceccanenses, M.G.H. SS, t. XIX, ed. G.H. Pertz, Hannoverae 1866,
s. 275-302.
Annales Erphesfurdenses, M.G.H. SS, t. VI, ed. G.H. Pertz, Hannoverae 1844,
s. 536-541.
Annales Venefici braves, M.G.H. SS, t. XIV, ed. H.Simonsfeld, Hannoverae 1883,
s. 69-71.
Annali Genovesi di Caffaro e de suoi continuatori dal MXCIX al MCCXC111, ed.
L.T. Belgrano, Genova 1890.
Annalista Saxo, M.G.H. SS, t. VI, ed. D.G. Waitz, Hannoverae 1844, s. 542-577.
210
Bibliografia
Ansbert, Historia de expeditione Friderici I imperatoris, M.G.H. SS N.S., t. V, ed.
A. Chroust, Berlin 1928, s. 1-115.
Arnoldi Chronica Slavorum, M.G.H. SS rer. Germ. t. XIV, ed. J.M. Lappenberg,
Hannoverae 1866.
Benedykt z Peterborough, Gesta regis Henricis secundi Benedict։ abbatis. The
Chronicle of Regins of Henry II and Richard I A.D. 1169-1192, ed. W. Stubbs,
t. II, London 1867.
Bernardus Marango, Gli annales Pisani di Bernardo Maragone / a cura di Miche-
le Lupo Gentile, RIS, t. VI, cz. 2, Bologna 1936.
Bertolotto G., Nova serie di documenti sulle relazioni di Genua collTmpero bizan-
tino, „Atti della Societa Ligure di stori patria” 28 (1896), s. 337-573.
Boncompagno da Signa, Uassedio di Ancona - Liber de obsidione Ancone, a c. di
P. Garbini, Roma Viella 1999, s. 110-162.
Cafari Annales, M.G. H. SS, t. XVIII, ed. G.H. Pertz, Hannoverae 1863, s. 1-56.
Chronista Novogrodensis, Chroniques Greco-Romanes, par Ch. Hopf, Berlin
1873, s. 93-98.
City of Byzantium: Annals of Niketas Choniates, trans. H.T. Maeoulias, New
York-London 1984.
Codice diplomatico della repubblica di Genova dal 953 al 1163, ed. C.I. di
Sant Angelo, 1.1,Rome 1936, t II: 1164-1190,1938, till: 1191-1202,1942.
Constantine Porphyrogenitus, De administrando imperio, ed. Gy. Moravcsik,
R.J.H. Jenkins, Washington 1967.
Devastatio Constantinopolitana, Chroniques Greco-Romanes, par Ch. Hopf, Ber-
lin 1873, s. 86-92.
The Devastatio Constantinopolitana, a special perspective on the Fourth Crusade,
ed. A J. Andrea, „Historical Reflections / Reflexions historiques” 19/1 (1993),
s. 107-149.
Die Normanen in Thessalonike, Die Eroberung von Thessalonike durch die Nor-
mannen (1185 n.Chr.) in der Augenzeugenschilderung der Erzbischofs Eusta-
thios, ed. H. Hunger, Byzantinische Geschichtsschreiber, t. Ill, Graz-Wien-
Köln 1967.
Document։ del Commercio Veneziano nei secoli XI-XIII, ed. R. Morozzo della
Rocca, 1.1, Roma 1940.
Dölger E, Regesten der Kaiserkunden des Oströmischen Reiches, t. II, München 1996.
Eustathios of Thessaloniki, The Capture of Thessaloniki, ed.J.R. Melvile Jones, Can-
berra 1988.
Eustazio di Tessalonica, La espugnazione di Tessalonica, ed. S. Kyriakadis, Paler-
mo 1961.
Falcone di Benevento, Chronicon Beneventanum, a cura di E. DAngelo, Firenze
1998.
Gaufredi Malaterrae, De Rebus Gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis et
Robert։ Guiscardi Ducis Fratris eius, RIS, Muratori, t. V, cz. 1, ed. E. Pontieri,
Bologna 1928.
Bibliografia
211
Geoffroy de Villehardouin, Zdobycie Konstantynopola, tłum. Z. Pentek, Poznań
2003.
George Akropolites. The History, tłum. R. Macrides, Oxford 2007.
Georgi Akropolitae, Annales, Patrologiae cursus complétas, sériés graeca, ed. J.P.
Migne, t. CXL, Paris 1887.
Georgii Akropolitae Opera, vol 1-2, ed. A. Heisenberg, Leipzig 1903; przedruk
po krytycznej korekcie P. Wirth, Stuttgart 1978.
Gęsta regis Henricis secundi benedicti abbatis} The Chronicie ofReigns of Henry II
and Richard I A.D. 1169-1192, ed. W. Stubbs, t. II, London 1867.
Gęsta triumphalia per pisanofacta de captione Hierusalem et civitatis maioricarum
et aliarum civitatum et de triumpho habito contra lanuenses, RIS, n.e., Vl/2,
Bolonia 1930.
Giovanni Scriba, Il Cartolare di Giovanni Scriba, 1.1, ed. M. Moreso, t. II ed.
M. Chiaudano, Torino 1935.
Guillaume de Pouille, La Geste de Robert Guiscardf ed. M. Mathieu, Palermo 1963.
Guillelmi I. Regis Diplomata, Codex Diplomaticus Regni Siciliae, ed. C. Brühl,
R Giunta, A. Guillou, Köln-Weimar-Wien 1996.
Histoire des Berbères et dynasties muslumanes de VAfrque septentrionale par Ibn-
Khaldoun traduite de l arabe par M. le Baron de Siane, t. II, Alger 1854.
Historia Ducum Veneticorum, M.G.H. SS, t. XIV, ed. H.Simonsfeld, Hannoverae
1883, s. 72-88.
Iacobus de Varagine, Chronica civitatis Ianuensis, Jacopo da Varagine e la sua
Cronaca di Genova dalle origini al MCCXCVII, a cura di C. Monleone, FSI,
Roma 1941.
Ibn-el-Athiri chronicon, quod perfectissimum inscribitur: adfidem codicum beroli-
nensis, Musei britannici et parisinorum / edidit Carolus Johannes Tornberg,
vol. 1-XIV, Upsaliae Lugduni Batavorum 1851-1876.
Ibn al-Atïr: Ali bin Muhammad bin Abd al-Karïm bin f Abd al-Wahid Abü 1-Ha-
san al-Gazarï as-Saibânï Tzz ad-Dïn, Al-Kâmilfi t-tarîh, Biblioteca Arabo-Sicula,
racolta di Michele Amaru Versione italina, volume pńmo, Torino e Roma 1880.
Ignoti monachi Cisterciensis S. Mariae de Terraria Chronicon, ed. Augusto Gau-
denzi, Monumenti storici, Napoli 1888.
Jan Kinnamos, Ioannis Cinnami Epitome Rerum ab loanne et Alexio Comnenis
Gestarum, A. Meineke, CSHB, Bonn 1836.
John Kinnamos, The Deeds of John and Manuel Comnenus, trans. C.M. Brand,
New York 1976.
Komnenen und Normannen: Beiträge zur Erforschung ihrer Geschichte in ver-
deutschten und erläuterten Urkunden des zwölften und dreizehnten Jahrhun-
derts, ed. G.L.F. Tafel, Stuttgart 1870.
La Historia o Liber de regno Siciliae e la Epistola ad Petrum Panormitanae eccle-
siae thesaurarium di Ugo Falcando} ed. G.B. Siragusa, Roma 1897.
UEstoire d Eracles empereur et la conqueste de la terre d Outreme, RHC Occ.,
t. II, Paris 1859, s. 1-481.
212
Bibliografia
List Konrada III do cesarza Manuela z 1150 r., spisany po 8 lutego, Conradii III
et filii eius Henrici Diplomata, M.G.H. DD, t. IX, ed. E Hausmann, Viennae-
Coloniae-Graecii 1969, s. 396-397.
List Konrada III do opata Wibalda von Stablo und Corvey z końca lutego 1148 r.,
Conradii III etfilus eius Henrici Diplomata, M.G.H DD, t. IX, ed. E Haus-
mann Viennae-Coloniae-Graecii 1969, s. 354-355.
Michał Choniates, Ypomnesticon ad Imperatorem Dominum Alexium Comne-
num, ed. J.P. Minge, PG 140, Paris 1865, col. 377-382.
Neophytus de Calamitatibus Cypri,Interarium Peregnirorum et Gesta Regis Ricardi,
Rerum Britannicarum Medi Aevi Scriptores, ed. W. Stubbs, 1.1, London 1864.
Nicholson H., The Chronicie of the Third Crusade: The Itinerarium Peregrinorum
et Gesta Regis Ricardi, Aldershot 1997.
Niketas Choniates, Nicetae Choniatae Historia, ed. J.L. van Dieten, CFHB,
1.11, Berlin 1975.
Новгородская Первая Летопись, старшего и младшего изводов, ed.
Тихомиров, Москва-Ленинград 1950, s. 240-246.
Oberti Cancellarti Annales, M.G.H. SS, t. XVIII, ed. G.H. Pertz, Hannoverae
1863, s. 56-96.
Odo z Deuil, La Croisade de Louis VII, roi de France, I, ed. H. Waquet, Docu-
ments relatifis à l histoire des croisades, t. Ili, Paris 1949.
Ordericus Vitalis: Histoire de Normandie, t. IV, ed. M. Guizot, Paris 1825-1827.
Osbernus de Expugnatione Luxbonnensi, Interarium Peregnirorum et Gesta Regis
Ricardi, Rerum Britannicarum Medi Aevi Scriptores, ed. W. Stubbs, 1.1, Lon-
don 1864.
Otoboni scribae Annales, M.G.H. SS, t. XVIII, ed. G.H. Pertz, Hannoverae 1863,
s. 96-114.
Otto von Freising, Ottonis etRahewini Gesta Friderici I. Imperatoris, M.G. H. SS
rer. Germ., t. XLVI, ed. G. Waitz, B. von Simson, Hannoverae et Lipsiae
1912, s. 1-161.
Raccolta di scelti diplomi Pisani fatta dal cavaliere Flaminio Dal Borgo. Per appen-
dice dell istoria dell’origine della decadenza, e per uso delle sue dissertazioni
sull istoria della repubblica pisana, appreso Giuseppe Pasqua, In Pisa 1765.
Robert de Clari, La Conquète de Constantinople, ed. P. Lauer, Paris 1924.
Robert de Clari, Zdobycie Konstantynopola, tłum. Z. Pentek, Poznań 1997.
Roger z Hoveden, Chronica, ed. W. Stubbs, t. III, London 1870.
Rogeri de Wendover Chronica, sive Flores historiarum, ed. H.O. Coxe, t. II, Lon-
don 1841.
Rogerii II. Regis Diploma Latina, CDRS, ed. C. Brühl, Köln-Wien 1987.
Romuald z Salerno, Romoaldi II, archiepiscopi Salernitani Annales a. 893-1178,
M.G.H. SS, t. XIX, ed. W. Ardt, Hannoverae 1866, s. 387-461.
Ryszard od Świętej Trójcy, Richard ofHoly Trinity, Interarium peregrinorum et
gesta regis Ricardi, Chronicles and memoria of the Reign of Richard I, Rerum
Britannicarum Medii Aevi Scriptores, ed. W. Stubbs, 1.1, London 1864.
Bibliografia
213
Sakellion I., Πατμιακή Βιβλιοθήκη, Athens 1890, s. 316-317.
Sigiberti Continuatio Praemonstratensis, M.G.H. SS, t. VI, ed. D.L.C. Beth-
mann, Hannoverae 1844, s. 447-456.
Storia de Nornani di Amato di Montecassino, ed. V. De Bartholomeis, Roma 1935.
The history ofthe tyrants ofSicily by ‘Hugo Falcandus 1154-69, ed. G.A. Loud,
T. Wiedemann, Manchcester-New York 2014.
To eparchikon vilion. Księga eparcha, przekł. i kom. A. Kotłowska, Poznań 2010.
Urkunden zur àlteren Handels- und Staatsgeschichte der Republik Venedig, ed.
G.L.F. Tafel, G.M. Thomas, 1.1 (814-1205), Wien 1856.
Villehardouin, La conquête de Constantinople, ed. E. Faral, Les Belles Lettres
(Les classiques de l histoire de France au Moyen Âge, 18-19), 1.1-2,3e éd.,
Paris 1972.
Voyage du scheikh et-Tidjani dans la régence de Tunis pendant les années 706 707
et 708 de VHègire (1306-1309), traduit de l Arabe par M.A. Rousseau, [w:]
Journal Asiatique, ser. 5.1,1 (1853), s. 101-425.
Wiïlemi Tyrensis Archiepiscopi Chronicon, ed. R.B.C. Huygens, t. I-II, Corpus
Christianorum Continuatio Medievalis, vols. 38 i 38a, Turnholt 1986.
LlTERATURA PRZEDMIOTU
Abulafia D., Dälmatian Ragusa and the Norman Kingdom ofSicily, „The Slavonic
and East European Review” 54/3 (1976), s. 412-428.
Abulafia D., Henry Count of Malta and his Mediterranean Activities: 1203-1230,
[w:] Medieval Malta. Studies on Malta before the Knights, ed. A.T. Luttrell,
London 1975, s. 104-126.
Abulafia D., The Great Sea. A Human History ofthe Mediterranea, Oxford 2011.
Abulafia D., The Norman Kingdom ofAfrica and the Norman Expedition to Ma-
jorca and the Muslim Mediterranean, „Anglo-Norman Studies” VII (1984),
s. 26-49.
Abulafia D., The two ltalys economic relations between the Norman Kingdom of
Sicily and Northern Communes, Cambridge 1977.
Ahrweiler H., Byzance et la mer, Paris 1966.
Ahrweiler H., Fontionaires et bureaux maritimes ä Byzance, „REB„ 19 (1961),
s. 238-249.
Airaldi G., Genova e la Liguria nelMedioevo, Torino 1986.
Anderson R.C., Oared Fighting Ships, London 1976.
Angelov D.G., Domestic Opposition to Byzantiums alliance with Saladin: Niketas
Choniates and his Epiphany oration ofll 90, „BMGS” 30/1 (2006), s. 49-68.
Angold M, Cesarstwo Bizantyjskie w latach 1025-1204, tlum. W. Brodzki, Wro-
claw - Warszawa - Krakow 1993.
Angold M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261,
Cambridge 1995.
214
Bibliografia
Angold M., Czwarta krucjata, przekł. B. Spieralska, Warszawa 2006.
Angold M., The Venetian Chronicles and Archives as Sources for the History of
Byzantium and the Crusades (992-1204), [w:] Byzantines and Crusaders non-
greek sources 1025-1204, ed. M. Whitby, Oxford 2007, s. 59-94.
Amaldi G., Andrea Dandolo doge-cronista, [w:] La storiografia venezianafino al seco-
lo XVI. Aspetti e probierni, a cura diAgostino Pertusi, Firenze 1970, s. 127-268.
Amaldi G., Capo L., I cronisti di Venezia e della Marca Trevigiana dalle origini
alia fine del sec. XIII,„Storia della cultura veneta I (1976), s. 407-411.
Atauz A.D., Trade, Piracy, and Naval Warfare in the Central Mediterranean: The
Maritime History and Archaeology of Malta, Bilkent University 2004.
Aubé P., Les empires normands d’Orient, Perrin 1993.
Aubé P., Roger II. Twórca państwa Normanów włoskich, przekł. B. Biały, Warsza-
wa 2012.
Balard M., Amalfi et Byzance (Xe-Xïlle), „Travaux et Mémoires 6 (1976),
s. 85-95.
Balard M., Genueńczycy w Cesarstwie Bizantyńskim, „Przegląd Nauk Historycz-
nych X/2 (2011), s. 53-66.
Balard M., La Romanie génoise (XTIe - début du XVe siècle), „Atti della Società
Ligure di Storia Patria, nuova serie XVIII/1.1-II ( 1978).
Balard M., Latin Sources and Byzantine Prosopography: Genoa, Venice, Pisa and
Barcelona, [w:] Byzantines and Crusaders non-greek sources 1025-1204, ed.
M. Whitby, Oxford 2007, s. 39-58.
Balard M., Les transports maritimes génois vers la Terre Sainte, XlIe-XIIIsiècle,
[w:] I comuni italiani nel regno crociato di Gerusalemme, ed. G. Airaldi, B.Z.
Kedar, Genoa 1986, s. 141-174.
Balard M., Łaciński Wschód XI-XV wiek, tłum. W Ceran, Kraków 2010.
Balard M., Wyprawy krzyżowe i łaciński Wschód w XI-XII w., przekł. M. Witkow-
ski, Warszawa 2005.
Barber M., Templariusze, przekł. M. Starnawska, Warszawa 2000.
Barone G., J. de Voragine, LexMA 5, s. 262.
Batchelor J., Chant C, Encyklopedia statków żaglowych od 2000 p.n.e. do 2007
n.e., tłum. M. Noworolska, Warszawa 2007.
Becker J., Graf Roger I. von Sizilien, Tübingen 2000.
Bennett M., Norman Naval Activity in the Mediterranean c. 1060 -c. 1108, „An-
glo-Norman Studies 15 (1993), s. 41-58.
Berg D., Richard Löwenherz, Darmstadt 2007.
Bernhardi W., Konrad III (zweite Theil 1146-1152), Lepizig 1883.
Birkenmeier J.W., The Development of the Komnenian Army, Leiden 2002.
Blöndal S., The Varangians of Byzantium, Cambridge 1981.
Böhm M., Byzantine ship salandria/chelandia in relations ofThietmarfrom Merse-
burg, „Roczniki Naukowe Instytutu Humanistycznego PWSZ w Głogowie 2
(2010), s. 9-13.
Böhm M., Flota i polityka morska Aleksego I Komnena, Kraków 2012.
Bibliografia
215
Böhm M., Normański podbój Sycylii w XI wieku, Oświęcim 2014.
BonarekJ., Sytuacja Cesarstwa Bizantyńskiego w przeddzień IVkrucjaty, [w:] IV
krucjata. Historia, reperkusje, konsekwencje, red. Z. Kijas. M. Salamon, Kra-
ków 2005, s. 31-53.
Borsari S., I rapporti tra Pisa egli stati di Romania nel Duecento, „Rivista storica
italiana” 67 (1955), s. 477-492.
Borsari S., Pisani a Bisanzio nel XIIsecolo, „Bollettino storico pisano” 60 ( 1991),
s. 59-86.
Bourgain P., O. v. Deuil, LexMA6, s. 1359.
Botteghi L., Autore degli »Annales Pisani«, „Arch. Muratoriano” 2, s. 643-662.
Brand Ch.M., A Byzantine plan for the Fourth Crusade, „Speculum” 43/3
(1968), s. 462-475.
Brand Ch.M., Byzantium confronts The West 1180-1204, Cambridge 1968.
Brand Ch.M., John ofPoutze, The Oxford Dictionary of Byzantium, ed. A.P. Ka-
zhdan, t. II, New York 1991, s. 1066.
Brand Ch.M., The Byzantines and Saladin, 1185-1192: Opponents of the Third
Crusade, „Speculum” 37/2 (1962), s. 167-181.
Browning R., The Death of John II Comnenus, „Byzantion” 31 (i960), s. 229-235.
Bruce T., The politics of violence and trade: Dénia and Pisa in the eleventh century,
„Journal of Medieval History” 32 (2006), s. 127-142.
Bünemann R., Robert Guiskard 1015-1085, Köln - Weimar - Wien 1997.
Butler W.F., The Lombard Communes. A History of the Republics of North Italy,
New York 1906.
Byzantine Trade, 4th-12th Centuries (Publications of the Society for the Promotion
of Byzantine Studies 14), ed. M. Mango, Ashgate 2009.
Canziani A., Mannoni T., Pittaluga D., Dati storico-archeologici dell arsenale di
Genova. Dal sottosuolo alVelevato, [w:] Ricoveri per navi militari nei porti del
Mediterraneo antico e medievale, ed. D.J. Blackman, M.C. Lentini, Bari 2010,
s. 163-185.
Castillo D., The Maltese Cross. A Strategie History of Malta, London 2006.
Chalandon E, Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile, t. I-II,
Paris 1907.
Chalandon E, Jean II Comnene (1118-1143) etManuel Comnene (1143-1180),
Paris 1912.
Cheynet J.C., Défense byzantine en 1203-1204, [w:] Colloque la Grèce et la
Guerre, ed. P. Contamine, J. Jouanna, M. Zink, Paris 2015, s. 171-192.
Cheynet J.C., Pouvoir et contestations a Byzance (963-1210), Paris 1990.
Chiaudano M., Genova e i Normanni. Note sulle relazioni tra Genovesi e Norman-
ni dalla metà del sec. XI, „Archivio storico pugliese” 12 ( 1959), s. 73-78.
Chiocchini A., I Pisani all Assedio e conquista di Gerusalemme, Pisa 1901.
Ciciliot E, The Genoese cocha, „Archaeonautica” 14 (1998), s. 191-194.
Ciggaar K.N., Lfemigration anglaise a Byzance apres 1066, „Revue des Etudes
Byzantines” 32 (1974), s. 301-342.
216
Bibliografia
Ciggaar K.N., Visitors from North-Western Europe to Byzantium. Vernacular
Sources: Problems and Perspectives, [w:] Byzantines and Crusaders non-greek
sources 1025-1204, ed. M. Whitby, Oxford 2007, s. 123-155.
Ciggaar K.N., Western Travellers to Constantinopol, Leiden - New York - Köln 1996.
Classen R, La politica di Manuele Comneno tra Fredercio Barbarossa e le citte
italiane, [w:] Popolo e stato in Italia nella’eta di Federico Barbarossa, Torino
1968, s. 263-279.
Cohn W., Die Geschichte der normannisch-sizilischen Flotte unter der Regierung
Rogers I. und Rogers II. (1060-1154), Breslau 1910.
Corner D., The Earliest Surviving Manuscripts of Roger ofHowden s ‘Chronica’,
„The English Historical Review” 98 (1983), s. 297-310.
Curtis E., Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, New York - London 1912.
Dalli Ch., Bridging Europe and Africa: Norman Sicily’s Other Kingdom, [w:]
Bridging the gaps: sources, methodology and approaches to religion in History,
ed. J. Carvalho, Pisa 2008, s. 77-93.
Dawkins R.M., The Later History of the Varangian Guard, some notes, „Journal of
Roman Studies” 37 (1947), s. 39-46.
Davis R.H.C., William of Tyre. Relations Between East and West in the Middle
Ages, Edinburgh 1973.
Day G., Byzantino-Genoese diplomacy and the Collapse of Emperor Manuel’s
Westerns Policy 1168-1171, „Byzantion” 49 (1978), s. 393-405.
Day G., Manuel and the Genoese: A Reappraisal of Byzantine Commercial Policy
in the Late Twelfth Century, „The Journal ofEconomic History” 37/2 (1977),
s. 289-301.
de Roover R., The Cambium maritimum contract according to thegenoese notari-
al records of the twelfth and thirteenth centuries, „Explorations in Economic
History” 7/1 (1969), s. 15-33.
Dotson J.E., Foundations of Venetian Naval Strategy from Pietro II Orseolo to the Bat-
tle ofZonchio, „Viator: Medieval and Renaissance Studies” 32 (2001), s. 113-128.
Dudek J., „Cala ziemia dyrracheńska” pod panowaniem bizantyńskim w latach
1005-1205, Zielona Góra 1999.
Edbury P.W., Ernoul, Chronik des, LexMA 3, s. 2176.
Edbury P.W., Ernoul, Eracles and the Beginnings of Frankish Rule in Cyprus, 1191-
1232, [w:] Medieval Cyprus - A Place of Cultural Encounter, ed. S. Rogge,
M. Grünbart, Münster - New York 2015, s. 29-52.
Edbury P.W., RoweJ.G., Wiliam of Tyre. Historian of Latin East, Cambridge 1990.
Enzensberger H., A. v. Telese, LexMA 1, s. 380-381.
Epstein S.E., Genoa and the Genoese, 958-1528, The University of North Caro-
lina Press 1996.
Epstein S.E., Wills and wealth in medieval Genoa, 1150-1250, Harvard 1984.
Falkenhausen V. von, Pisa e Bisanzio nei secoli XII e XIII, [w:] Il Duomo e la ci-
viltà pisana del suo tempo, ed. G. De Angel is d’Ossat, F. Gabrieli, G. Scalia,
Pisa 1986, s. 61-71.
Bibliografia
217
Falkenhausen V. von. The Greek presence in Norman Sicily: The Contribution to
Archival Material in Greek, [w:] The Society of Norman Italy ed. G.A. Loud,
A. Metclife, Leiden - Boston - Köln 2002, s. 253-284.
Falkenhausen V. von, The South Italian Sources, [w:] Byzantines and Crusaders
non-greek sources 1025-1204, ed. M. Whitby, Oxford 2007, s. 95-110.
Fasoli G., La Lega Lombarda - Antecedent։, formazione, struttura, Problem des 12.
Jahrhunderts, „Vorträge und Forschungegen” 12 (1965-1967), s. 143-160.
Finley J.H., Corinth in the Middle Ages, „Speculum” 4/7 ( 1932), s. 477-499.
Fiorini S., The De Malta Genoese Counts of Malta: c. 1192-c. 1320, „Malta His-
torica New Series” 12 (1999) 4, s. 359-366.
Fonnesberg-Schmidt I., The Popes and the Baltic Crusades: 1147-1254, New
York-London 2007.
Fotheringham J.K., Genoa and the Fourth Crusade, „English Historical Review”
25(1910), s. 26-57.
France}., Logistics and the Second Crusade, [w:] Logistics of Warfare in the Age of
the Crusaders, ed. J.H. Pryor, Cambridge 2007, s. 77-93.
Frances E., Alexis Comnene et les privileges octroyés a Venise, „Byzantinoslavica”
29(1968), s. 17-23.
Fröhlich W., The Marriage of Henry VI and Constance of Sicily: Prelude and Con-
sequences, „Anglo-Norman Studies” XV ( 1992), s. 99-115.
Galatariotou C., The Making of a Saint: The Life, Times and Sanctification ofNe-
ophytos the Recluse, Cambridge 2002.
Garufi C.A., Margarito di Brindisi, conte di Malta e ammiraglio del re di Sicilia,
[w:] Miscellanea di archeologia, storia e filologia dedicata alprof Antonino Sa-
linas, Palermo 1907, s. 273-282.
Geanakopolos D.J., Interaction of the Sibling Byzantine and Western cultures in
the Middle Ages and Italian Renaissance (330-1600), New Heaven 1976.
Georgopoulou M., Venice Mediterrean colonies, Cambridge 2001.
Gilles E.J., „Nova francia”?: Kingship and Identity among the Frankish Aristocracy
in Conquered Byzantium, 1204-1282,1.1, Princeton 2010.
Gillingham J., Richard the Lionheart, London 1978.
Grousset R., Histoire des croisades et du royaume franc de Jérusalem -1Hanarchie
musulmane, 1.1, Paris 1934; Histoire des croisades et du royaume franc de Jéru-
salem - IIL équilibré, t. 2, Paris 1935; Histoire des croisades et du royaumefranc
de Jérusalem - IIL anarchie franque, t. 3, Paris 1936.
Grünbart M., How to Become an Emperor: The Ascension oflsaakios Komnenos (of
Cyprus), [w:] Medieval Cyprus - A Place of Cultural Encounter, ed. S. Rogge,
M. Grünbart, Münster - New York 2015, s. 11-29.
Guilland R., Etudes de titulature et de prosopographie byzantines: Drongarie de la
flotte, Duc de la flotte, Megaduc, ,,BZ 44” (1955), s. 212-219.
Haldon J., A Possibile Solution to The Problem of Greek Fire, „BZ” 70 (1977),
s. 91-99.
Harris J., Bizancjum i wyprawy krzyżowe, przekł. J. Grudzińska, Warszawa 2005.
218
Bibliografia
Harris J., Distortion, divine providence and genre in Nicetas Choniates account of
the collapse of Byzantium 1180-1204, „Journal of Medieval History” 26/1
(2000), s. 19-31.
Hauziński J., Fryderyk IIHohenstauf cesarz rzymski, Poznań 2015.
Head C., Alexios Comnenos and the English, „Byzantion” 47 (1977), s. 186-198.
Hecht W., Die byzantinischen Aussenpolitik zur Zeit der letzten Komnenenkaiser
(1180-1185), Neustadt/Aisch 1967.
Heinemeyer W., Die Verträge zwischen dem Oströmischen Reiche und den italieni-
schen Städten Genua, Pisa und Venedig vom 10. bis 12, „Archiv für Diploma-
tik” 3(1957), s. 79-161.
Herrin J., Realities ofByzantine provincial government: Hellas and Peloponessos,
1180-1205, „DOP” 29 (1975), s. 256-284.
Herrin J., The collapse ofthe Byzantine empire in the twelfth Century. A study of medieval
economy, „University of Binrdngham Historical Journal” 12/2 (1970), s. 188-203.
Heyck E., Genua und seine Marine im Zeitalter der Kreuzzüge: Beiträge zur Ver-
fassungs- und zur Kriegsgeschichte, Innsbruck 1886.
Heyd W., Le colonie commerciali degli Italiani in Oriente nel medio evo, 1.1, Vene-
zia e Torino 1866.
Heywood W., A History ofPisa eleventh and twelfth Century, Cambridge 1921.
Hitti P., Dzieje Arabów, przekł. W. Dembski, M. Skuratowicz, E. Szymański,
Warszawa 1969.
Hoffmann Die Stellung der Handelsrepublik Ragusa zu Venedig bis zum Begin
des 12. Jahrhunderts im Spiegel, der ragusanischen Annalistik, München 1979,
s. 109-120.
Houben H., RogerII. von Sizilien. Herrscherzwischen Orient und Okzident, Pri-
mus 1997.
Identities and Allegiances in the Lastern Mediterranean after 1204, ed. J. Herrin,
G. Saint Guillain, Ashgate 2011.
Irmischer J., Friedrich I. Barbarossa und Byzanz, „Byzantinoslavica” 54 (1993),
s. 38-42.
Jacoby D., Byzantine Crete in the Navigation and Trade Networks ofVenice and
Genoa, [w:] Oriente e Occidente tra mediovo ed eta moderna. Studi in sonore di
Geo Pistraino, ed. L. Balletto, Acqui Terme 1997, s. 522-523.
Jacoby D., Byzantium, the Italian maritime powers, and the Black Sea before 1204,
„BZ” 100/2 (2007), s. 677-699.
Jacoby D., Conrad, Marquis ofMontJerrat, and the Kingdom of Jerusalem (1187-
1192), [w:] Daifeudi monferrini e dal Piemonte ai nuovi mondi oltregli Oceani,
ed. L. Balletto, Biblioteca della societa di storia, arte e archeologia per le pro-
vince di Alessandria e Asti fondata da Mario Viora (1993), s. 187-238.
Jacoby D., Mercanti genovesi e veneziani e le loro merci nel Levante crociato, [w:]
Genova, Venezia il Levante net secoli XII-XIV, ed. G. Ortalli, D. Puncuch,
Venezia 2001, s. 213-256.
Bibliografia
219
Jacoby D., The Chrysobull of Alexius I Comnenus to the Venetians:the date and the
debate, „Journal of Medieval History 28 (2002), s. 199-204.
Jacoby D., Venetian Commercial Expansion in the Eastern Mediterranean, 8th-
11th centuries, [w:] Byzantine Trade, 4th-12th Centuries, s. 371-391.
Jehel G., The struggle for hegemony in the eastern Mediterranean: an episode in the
relations between Venice and Genoa according to the Chronicles of Ogerio Pane
(1197-1219), „Mediterranean Historical Review 11 (1996), s. 196-207.
Johns L Arabic Administration and Norman Kingship in Sicily: The Royal Dïwân,
Cambridge 2002.
Johns J., The Norman Kings of Sicily and the Fatimid Caliphate, „Anglo-Norman
Studies XV (1992), s. 133-159.
Johnson E., The Crusade of Frederic Barbarossa and Henry VI, [w:] The History
of Crusaders, vol. II, ed. R. Wolff, H. Hazard, Madison-Milwaukee - London
1969, s. 87-122.
Jurewicz O., Andronikos L Komnenos, Amsterdam 1970.
Jurewicz O., Historia literatury bizantyńskiej, Wroclaw 1984.
Kazhdan AAbydos, The Oxford Dictionary of Byzantium, t. I, New York-Ox-
ford 1991, s. 8-9.
Kazhdan A., Chômâtes Niketas, [w:] The Oxford Dictionary of Byzantium, t. 1,
ed. A. Kazhdan, New York-Oxford 1991, s. 428.
KedarB.Z., The Fourth Crusades second front, [w:] Urbs Capta. The Fourth Cru-
sade and its Consequences, ed. A. Laiou, Paris 2005, s. 89-110.
Kolias T.G., Military aspects of the Conquest of Constantinopole by the Crusaders,
[w:] Urbs Capta. The Fourth Crusade and its Consequences, ed. A. Laiou, Par-
is 2005, s. 123-141.
Kresten O., Zum Sturz des Theodoros Styppeiotes, „JOB 27 (1978), s. 49-103.
Krueger H.C., Navi e proprietà navale a Genova. Seconda meta del sec. XII, „Atti
della Société ligure di storia patria, nuova serie , XXV (XCIX), fase. I, Geno-
va 1985.
Lagardère V, Les Almorávides jusqu au règne de Yusuf b. Tasfin (1039-1106),
Paris 1989.
Lagardère V, Les Almorávides: les jihàd andalou (1106-1143), Paris - Montreal
1998.
Laiou A., Byzantium and the Crusaders in the Twelfth Century, [w:] Urbs Capta.
The Fourth Crusade and its Consequences, s. 17-41.
Lamma R, Comneni e Staufer. Ricerche sui rapporti fra Bisanzio e UOccidente,
t. I-II, Roma 1955.
Lane R, Seerepublik Venedig, München 1980.
Lange C., Zum Veràltnis zwischen Byzantiner und Kreuzfahren zwischen 1095
und 1204, [w:] Von Schisma zu den Kreuzzügen 1054-1204, ed. P. Bruns,
G. Gresser, Paderborn 2005, s. 171-204.
Langer O., Politische Geschichte Genuas und Pisa im XII Jahrhundert, Lepizig
1882.
220
Bibliografia
Lecaque T.,An Englishman in Byzantium: Political Motivations for Ethnic Change
in the Varangian Guard, s. 1-25, https://www.academia.edu/919320/An__
Englishman_in_Byzantium_Political_Motivations_for_Ethnic_Change_
in_the_Varangian_Guard. (dostęp 21.10.2015).
Lilie R.J., Byzantium and the Crusaders States, Oxford 1993.
Lilie R.J., Handel und Politik zwischen dem byzantinishen Reich und den italieni-
schen Kommunen Venedig) Pisa und Genua in der Epoche der Komnenen und
der Angelo։ (1081-1204)) Amsterdam 1984.
Lisciandrelli P., Trattati e negoziazioni politiche della Repubblica di Genova (958֊
1797), „Atti della Societé Ligure di Storia Patria,,, N.S. voi. I, Genova 1960.
Ljubarskij J., John Kinnamos as a writer, [w:] Polypleuros Nous: Miscellanea für
Peter Schreiner zu seinem 60 Geburtstag (Byzantinisches Archiv, 19), ed.
C. Scholz, G. Makris, München 2000, s. 164-173.
LockP., The Franks in theAegan 1204-1500, London 1995.
Lopez R.S., Storia delle colonie Genovesi nel Mediterraneo, Genova 1996.
Loud G.A., Anna Komnena and her sources for the Normans of Southern Italy,
[w:] Church and Chronicle in the Middle Ages Essays Presented to John Taylor;
ed. I.N. Wood, G.A. Loud, London 1991, s. 41-57.
Loud G. A., The Genesis and Context of the Chronicle of Falco of Benevento, „An-
glo-Norman Studies XV (1992), s. 177-193.
Любарский Я. H., Фрейденберг М. М., Деволъский договор 1108 г. между
Алексеем Комнином и Боэмундом, „Византийский Временник” 21 ( 1962),
s. 260-274.
Macconi М., И Gńfo el Aquila. Genova e il Regno di Sicilia 1150-1250, Genova 2002.
Mack M., Ihe Merchant of Genoa: The Crusaders, the Genoese and Latin East,
1187-1220, Cambridge 2003.
Madden T.F., Enrico Dandolo and the Rise of Venice, Baltimore - London 2003.
Madden T.F., Food and the Fourth Crusade: a new approach to the Diversion
Question, [w:l Logistics of Warfare in the Age of the Crusaders, ed. J.H. Pryor,
Cambridge 2007, s. 209-228.
Madden T.F., The Concise History of the Crusades, Rowman and Littlefield 2014
(e-book) [polskie wydanie: Historia wypraw krzyżowych: nowe ujęcie, tłum.
A. Czwojdrak, Kraków 2008].
Madden T.F., Venice a new history, Viking 2012 (e-book).
Madden T.F., Venice and Constantinopole in 1171 and 1171: Enrico Dondolo s atti-
tudes towards Byzantium, „Mediterrenian Historical Reviev” 8 (1993), s. 166-185.
Madden T.F., Venice s Hostage Crisis: Diplomatic Efforts to secure peace with Byz-
antium beetwen 1171-1184, [w:] Medieval and Renaissance Venice, ed. E.E.
Kittel, T.F. Madden, Chicago 1999, s. 98-108.
Madgearu A., Byzantine Military Organization on the Danube, 10th- 12th Centu-
ries, Leiden - Boston 2013.
Magdalino P., The empire of Manuel I Komnenos, 1143-1180, Cambridge 1993.
Bibliografia
221
Makk R, The Arpads and the Comnenoi. Political relations between Hungary and
Byzantium in the 12th Century՝, Budapest 1989.
Malamut E., Les lies de la Mer Egee de la fin du XI e Siecle a 1204, „Byzantion3’ 52
(1982), s. 310-350.
Maltezou C. A., Venetian „habitatores”, „burgenses” and merchants in Constanti-
nople and its Hinterland (twelfth-thirteenth centuries), [w:] Constantinople and
its hinterland, ed. C. Mango, G. Dagron, Variorium 1995, s. 233-241.
Manfroni C., he relazioni fra Genova, Vimpero bizantino e i Turchi, „Atti della
Societa Ligure di Storia Patria” 28 (1898), s. 575-856.
Manfroni C., Storia della marina italiana dalle invasioni barbariche al trattato di
Ninfeo (anni di Cristo 400-1261), Livorno 1899.
Marshall C.J., The Crusading Motivation of the Italian City Republics in the Latin
East, c. 1096-1104, „Rivista di Bizantinistica” 1 (1991), s. 45-68.
Martin M.E., The Chrysobull of Alexius I Comnenus to the Venetians and Early
Vetian Quarter in Constantinopole, „Byzantinoslavica” 39 (1978), s. 19-23.
Matthew D., The Chronicle of Romuald of Salerno, [w:] R.H. Davis, J.M. Wal-
lace-Hadrill, The Writing of History in the Middle Ages. Essays presented to Rich-
ard William Southern, Oxford 1981, s. 239-274.
Matthew D., The Norman Kingdom of Sicily, Cambridge 1992.
McCormick M., Narodziny Europy. Korzenie gospodarki europejskiej 300-900,
tłum. A. Bugaj, Z. Dalewski, J. Lang, I. Skrzypczak, Warszawa 2007.
McCormick M., The Imperial Edge: Italo-Byzantine Identity, Movement and Inte-
gration, A.D. 6SO-9SO, [w:] Studies on the Internal Diaspora of the Byzantine
Empire, ed. H. Ahrweiler, A.E. Laiou, Washington 1998, s. 17-52.
Me Quenn W.B., Relations between the Normans and Byzantium, 1071-1112,
„Byzantion” 56 (1986), s. 427-476.
McNeal E., Wolff R., The Forth Crusade, [w:] The History of Crusaders, vol. II,
ed. R. Wolf, H. Hazard, Madison-Milwaukee - London 1969, s. 153-187.
Meltezou Ch., I Greci tra Veneči e Genovesi (XIII), [w:] Genova, Venezia il Le-
vante nei secoli XII-XIV, ed. G. Ortalli, D. Puncuch, Venezia 2001, s. 189-199.
Menniti Ippolito A., Falco v. Benevent, LexMA 4, s. 237-238.
Metcalfe A., The Muslims of Medieval Italy, Edinburgh 2009.
Metcalfe A., The Muslims of Sicily under Christian Rule, [w:] The Society of Nor-
man Italy, ed. G.A. Loud, A. Metcalfe, Leiden 2002, s. 289-317.
Miller W., The Latins in the Levant, a History of Frankish Greece (1204-1566),
New York 1908.
Moravcsik G., Byzantium and the Magyars, Budapest 1970.
Mott L.V., Iberian Naval Power, 1000-1650, [w:]War at Sea in The Middle Ages
and the Renaissance, ed. J. Hattendorf, R. Unger, Woolbridge 2003, s. 105-118.
Moutsos D., Greek XeXavSiov and Latin Celundria, „Byzantion” 62 (1992),
s. 402-413.
Nicol D.M., Byzantium and England, „Balkan Studies” 15 (1974), s. 179-203.
Nicol D.M., Byzantium and Venice, Cambridge 1988.
222
Bibliografia
Niederau K., Veneto-Byzantinische Analekten zum Byzantinisch-Normannischen
Krieg 1147-1158, Aachen 1983.
Norwich J.J., Die Normannen in Sizilien 1130-1194, Wiesbaden 1971.
Norwich J.J., Die Wikinger im Mittelmeer. Das Siidreich der Normannen 1016-
1130, Wiesbaden 1968.
Norwich J.J., Historia Wenecji, przekł. J. Bartosiewicz, 1.1, Sopot 2011.
Origone S., Bisanzio e Genova, Genova 1992.
Otten-Froux C., Identities and Allegiances: The Perspective of Genoa and Pisa,
[w:] Identities and Allegiances in the Eastern Mediterranean after 1204, ed.
J. Herrin, G. Saint Guillain, Ashgate 2011, s. 245-264.
Otten-Froux C., L enregistrement du chrysobulle de 1192 aux Pisans, „REB” 42
(1984), s. 241-248.
Painter S., The Third Crusade: Richard the Lionheart and Philip Augustus, [w:]
The History of Crusaders, vol. II, ed. R. Wolf, H. Hazard, Madison-Milwau-
kee - London 1969, s. 45-85.
Pappas N., English Refugees in the Byzantine Armed Forces: The Varangian Guard
and Anglo-Saxon Ethnic Consciousness, www.deremilitari.org/resources/ar-
ticles/pappasl.htm (dostęp 22.01.2013).
Parker J., The Attempted Byzantine Alliance with the Sicilian-Norman Kingdom
1160-1167. Studies in Italian Medieval History presented to Miss E.M. Jamison,
Rome 1956, s. 86-93.
Pertusi A., Venezia e Bisanzio: 1000-1204, „DOP” 33 (1979), s. 1-22.
Pertusi A., Venezia e Bizanzio nel secolo XI, [w:] La Venezia del Mille, ed. Sanso-
ni, Firenze 1965, s. 117-160.
Pentek Z., Cesarstwo Łacińskie 1204-1261. Kolonialne państwo krzyżowców czy
Neobizancjum?, Poznań 2004.
Pentek Z., Z historii IV krucjaty (1198-1204) - zagadnienia polityczne wyprawy
i punkty zwrotne w czasie jej trwania, [w:] IV krucjata. Historia, reperkusje,
konsekwencje, red. Z. Kijas, M. Salamon, Kraków 2005, s. 55-108.
Pemoud R., Ryszard Lwie Serce, przekł. Z. Cesul, Warszawa 1994.
Phillips ]., Druga krucjata, rozszerzenie granic chrześcijaństwa, tłum. N. Radom-
ski, Warszawa 2013.
Phillips J., The Crusades, 1095-1197, London 2002.
Phillips J., The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople, London 2004.
Phillips J., The second crusade extending the frontiers of Christendom, London 2008.
Pistarino G., Genova e VOccitania nel secolo 12, [w:] Atti del 1. Congresso storico
Liguria-Provenza. Ventimiglia-Bordighera, 2-5 ottobre 1964, Bordighera - Aix
- Marseille 1966, s. 65-130.
Pistarino G., La capitate delMediterraneo: Genova nelMedioevo, Bordighera 1993.
Plank B., Neophytos Enkleistos, LexMA 6, s. 1091-1092.
Plate W., Acropolita, Georgius, [w]: Dictionary of Greek and Roman Biography
and Mythology, ed. W. Smith, 1.1, Boston 1870, s. 15-16.
Pozza M., Historia ducum Veneticorum, LexMA 5, s. 43.
Bibliografia
223
Prinzing G., Bizantyńczycy wobec obcych, Poznań 1998.
Pryor J., Geography՝, technology՝, and war: Studies in the maritime history of the
Mediterranean, 649-1571, Cambridge 1992.
Pryor J., The Chain of the Golden Horn, 5-7 July 1203, [w:] I. Shagrir (et al. eds.).
In Lauden Hierosolymitani: Studies in Crusades and Medieval Culture in Hon-
our of Benjamin Z. Kedar, Aldershot 2007, s. 369-384.
Pryor J., The Mediterranean round ship, Cogs, Caravels, and Galleons. The sailing
ship I000-J650, London 1994, s. 59-76.
Pryor J., The Venetian fleet for the Fourth Crusade and the diversion of the Crusade
to Constantinopole, [w:] The experience of Crusading Volume one: Western ap-
proaches, ed. M. Bull, N. Housley, Cambridge 2003, s. 103-123.
Pryor J., Types of ships and their performance capabilities, [w:] Travel in Byzan-
tine World, ed. R. Macrides, Birmingham 2000, s. 33-59.
Pryor J., Jeffreys E., The Age of Dromon, Leiden 2006.
Puncuch D., Trattati Genova-Venezia, secc. XII-XIII, [w:] Genova, Venezia il Le-
vante nei secoli XII-XTV, ed. G. Ortalli, D. Puncuch, Venezia 2001, s. 129-158.
Qurini-Poplawska D., Znaczenie Republiki Weneckiej we wschodniej części basenu
Morza Śródziemnego na przełomie XII/XIII wieku, [w:] TV krucjata. Historia,
reperkusje, konsekwencje, red. Z. Kijas, M. Salamon, Kraków 2005, s. 11-30.
Rassow P, Zum byzantinisch-normannischen Krieg 1147-1149, „Mitteilungen des
Instituts für österreichische Geschichtsforschung” 62 (1954), s. 213-218.
Redi E, Gli arsenali medievali di Pisa. Dali archeologia del sopravvisuto unplastico
ricostruttivo, [w:] Ricoveri per navi militari nei port։ del Mediterraneo antico
e medievale, ed. D.J. Blackman, M.C. Lentini, Bari 2010, s. 153-162.
Reindel K., Petrus Damiani bei Helinand von Froidmont und Alberich von Trois-
fontaines, „Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters” 53/1 (1997),
s. 205-224.
Rek S., Georgios Akropolites: początki kariery dostojnika w cesarstwie Nicei,
„Kwartalnik Historyczny” 96/1-2 (1989), s. 27-39.
Ridel E., Bateux de type Scandinave en Normandie (X-XIII Siècle), [w:] ^Heritage
maritime des Vikings en Europe de L Ouest, ed. E. Ridel, Caen 2002, s. 289-319.
Riley-Smith J., The Venetian Crusade of 1122-1124, [w:] I Comuni Italianі nel
Regno Crociato di Gerusalemme/ The Italian communes in the Crusading King-
dom of Jerusalem, ed. G. Airaldi, B.Z. Kedar, Genoa 1986, s. 338-350.
Rill B., Sizilien in Mittelalter. Der Reich der Araber, Normannen und Staufer,
Stuttgart 1995.
Rudt de Collenberg W.H., L empereur Isaac de Chypre et sa fille (1155-1207),
„Byzantion,, 38 (1968), s. 123-177.
Runciman S., Dzieje wypraw krzyżowych, tłum. J. Schwakopf, t. II-III, Warsza-
wa 1987.
Salvatori E., Pisa in the Middle Ages: the Dream and the Realisty of an Empire,
Cliohs Workshop II, ed. A.K. Isaacs, Pisa 2002, s. 1-32.
Schaube A., Das Konsulat des Meeres in Pisa, Lepizig 1888.
224
Bibliografia
Schaube A., Handelsgeschichte der romanischen Völker des Mittelmeergebiet,
München - Berlin 1906.
Schlumberger G., Campagnes du rot Amaury 1er de Jérusalem en Egypte, Paris
1906 [polskie tłumaczenie Ekspedycje króla Jerozolimy Amalryka I do Egiptu
w latach 1163-1169 Oświęcim 2016].
Schlumberger G., Renaud de Chatillon, prince dAntioche, seigneur de la terre
d Outre-Jourdain, Paris 1898.
Schnith K., England in einer sich wandelnden Welt (1189-1259): Studien zu Ro-
ger Wendover und Matthäus Paris, Stuttgart 1974.
Schreiner P., Der Dux von Dalmatien und die Belagerung Anconas im Jahre 1173.
Zur Italien- und Balkanpolitik Manuels 1, „Byzantion” 41 (l97l); s. 285-311.
Serce Limant: An Eleventh-Century Shipwreck Vol 1, the Ship and Its Anchorage,
Crew, and Passengers, ed. G.F. Bass, S. Matthews, J.R. Steffy, Austin 2004.
Sesan M., La flotte byzantine à Vépoque des Comnènes et des Anges (1081-1204),
„Byzantinoslavica” 21 (i960), s. 48-53.
Shawcross T., The Lost Generation (с. 1204 - с. 1222): Political Allegiance and
Local Interests under the Impact of the Fourth Crusade, [w:] Identities and Al-
legiances in the Eastern Mediterranean after 1204, ed. J. Herrin, G. Saint Guil-
lain, Ashgate 2011, s. 9-47.
Shepard J., Another New England? - Anglo-Saxon Settlement on the Black Sea,
„Byzantine Studies” 1(1974), s. 18-39.
Shepard J., Closer encounters with the Byzantine world: the Rus at the Straits of
Kerch, [w:] Pre-Modern Russia and its World: Essays in Honor of Thomas
S. Noonan (Schriften Zur Geistesgeschichte Des Östlichen Europa), ed. T. Stav-
rou, J.D. Tracy, К. Von Reyerson, Wiesbaden 2006, s. 15-65.
Simpson A., Niketas Chômâtes: the Historian, [w] : Niketas Chômâtes. A Histo-
rian and a Writer, ed. A. Simpson, S. Efthymiadis, Genova 2009, s. 13-34.
Сюзюмов M. Я., Внутренняя политика Андроника Комнина и разгром
пригородов Константинополя в 1187 году, „Византийский Временник”
12(1957), s. 59-74.
Skinner Р., Medieval Amalfi and Its Diaspora, 800-J250, Oxford 2013.
Smolarek P., Dawne żaglowce, Gdynia 1963.
Sokołow N., Narodziny weneckiego imperium kolonialnego, tłum. Z. Dobrzy-
niecki, Warszawa 1985.
Sroka S., Węgry, Poznań 2015.
Stanton C.D., Norman Naval Operations in the Mediterranean, Woodbridge 2011.
Stanton C.D., Roger de Hauteville, Emir of Sicily, „Mediterranean Historical Re-
view” 25/2 (2010), s. 113-132.
Stanton C.D., The Naval Strategy of Roger II, King of Sicily, [w:] New Interpreta-
tions in Naval History, ed. M. Yu, Annapolis 2009, s. 14-33.
Stanton C.D., The Use of Naval Power in the Norman Conquest of Southern Italy
and Sicily, „Haskins Society Journal” 19 (2007), s. 120-136.
Bibliografia
225
Stenton D.M.; Roger ofHowden and Benedict, „The English Historical Review”
68(1958), s. 574-582.
Stephenson P., Byzantium s Balkanian Frontier, Cambridge 2000.
Stephenson P., John Cinnamus, John II Comnenus and the Hungarian campaign
of1127-1129, „Byzantion” 66 (1996), s. 177-187.
Szyszkowski W., Wenecja. Dzieje Republiki 726-1797, Toruń 1994.
Takayama H., The Administration of the Norman Kingdom of Sicily, Leiden -
New York- Köln 1993.
The Oxford Dictionary of Byzantium, ed. A.P. Kazhdan, t. I-III, New York 1991.
The Oxford History of the Crusaders, ed.J.R. Smith, Oxford 1999.
Thiriet F., La Romanie vénitienne au Moyen Age. Le développement et l exploitation
du domaine colonial vénitien (XIIe-XVe siècle), Paris 1959.
Tucci U., Navi e navigazione all epoca della crociate, [w:] Genova, Venezia il Le-
vante nei secoli XII-XIV, ed. G. Ortalli, D. Puncuch, Venezia 2001, s. 273-294.
Tuma G., The Dating of Alexius Chrysobull to the Venatians: 1082, 1084, or
1092 ?, „Byzantinoslavica” 42 (1981), s. 171-185.
Tuma O., The Puzzle of a Decline and Rise: the Byzantines and the Italians on the
Sea, „Byzantinoslavica” 54 (1993), s. 53-57.
v. der Nahmer D., Bernardo Maragone, LexMa 1, s. 1975
Vakalopoulos A.E., A History of Thessaloniki, Thessaloniki 1972.
Van Houts E., The Ship List of William the Conqueror, „Anglo-Norman Studies”
X (1988), s. 159-183.
Van Tricht F., The Latin Renovatio of Byzantium. The Empire of Constantinople
(1204-1228), Leiden - Boston 2011.
Varžos K., E genealogia ton Komnenon, 1.1, Tessalonika 1984.
Vasiliev A.A., Manuel Comnenus and Henry Plantagenet, „BZ” 29 (1929-30),
s. 237-240.
Villegas-Aristizábal L., Norman and Anglo-Norman Participation in the Iberian
Reconquista c. 1018- c. 1248, Nottingham 2007.
VrankicP., InnocenzIII., der Vierte Kreuzzug und die Eroberung Zadars, [w:] Von
Schisma zu den Kreuzzügen 1054-1204, ed. P. Bruns, G. Gresser, Paderborn
2005, s. 235-270.
Vranousi E.L., A propos des operations des Normands dans la Mer Egee et a Chypre
apres la prise de Thessalonique (il 85-1186), „Byzantina” 8 ( 1976), s. 203-211.
De Waha M., La Lettre d’Alexis I Comnène à Robert I Le Frison, „Byzantion”
47(1977), s. 113-125.
Wieruszowski H., The Norman Kingdom of Sicily and the Crusades, [w:] The
History of Crusaders, vol. II, ed. R. Wolff, H. Hazard, Madison-Milwaukee -
London 1969, s. 3-44.
Wolf R.L., Baldwin of Flanders and Hainaut, First Latin Emperor of Constantino-
pole: His Life, Death and Ressurection, 1172-1225, „Speculum” 27/3 ( 1952),
s. 281-322.
Yewdale R.B., Bohemondl, Prince of Antioch, Princeton 1924.
Indeks osobowy
Adelajda, matka Rogera II50,51,62
Agnieszka, narzeczona Aleksego II129
Agryros, syn Melosa 27
Akropolita Georgios (Jerzy) 14
Alanowie, lud 78
Albert von Aachen 50
Aleksander z Conversano 77,78,145
Aleksander z Telese 14,54
Aleksy VMurzuflos, cesarz
Aleksy Katakurian, megaduks
Ali pan al-Mahdii 52
Alicja, księżna Antiochii 133,134,
Alfons I, król Portugalii 137, 138
Almohadzi 58
Almorawidzi 51,52, 54,58
Amalrykl, król Jerozolimy 142,143,144,
145,146,148,149,150,197
Anemas Manuel 185
Angelos Aleksy III, cesarz 24,40, 41, 42,
126.127.128.130.160.167.171.174,
175,176,177,198,200
Angelos Aleksy IV; cesarz 171, 172, 173,
174,177,178,179
Angelos Izaak II, cesarz 24,25,39,90,91,
93, 109, 111,112, 113,115, 124, 126,
151.152.153.155.166.167.171.174,
179,197, 200
Angelos Jan 78
Angelos Konstantyn 75,76, 82,195
Axuch Aleksy 81
AxuchJan 69,70,72,73,194,
Baldwin I, król Jerozolimy 50,51
Baldwin II, król Jerozolimy 98
Baldwin, normański hrabia 88, 89, 90
Baldwin z Cantebury 151
Baldwin z Flandrii 30,168,172,180
Bazyli Kseros 64
Bazyli II, cesarz 24,27, 95,96
Benedykt z Peterborough 155, 156, 160,
161.162.163
Berengaria, córka króla Nawarry 159,
161.162.163
Berta-Irena von Sulzbach 57,64,70,141
Bisaccio 123,
Boemund I, władca Antiochii 50, 59, 83,
133
Boemund II, władca Antiochii 59
Bonifacy z Monteferrat 97,169,173,174
Branas Aleksy 39,90,92,93,115,151
Branas Demetriusz 134,135,193
Branas Michał 139,140,196,
Bryennios Nikefor 185
Caffaro 16
Chałup Nikefor 103
Choniates Michał 13,26,41,42
Choniates Niketas 13, 14, 34, 36, 37, 66,
67, 68,69,73,75, 87,88,91,106,143,
144,145,147,155,164,170,177,189,
190, 191,192,200
Chorup 71,72,194
Christodulos 28,53
Chrystian z Moguncji 108
Daimbert 117
Dandolo Andrea, doża i kronikarz we-
necki 15,75
Dandolo Henryk, doża wenecki 168,
171, 174,175,176,229
Indeks osobowy
233
Dasiotes Nikefor 70, 194
Dukas Aleksy V zw. Murzuflos, cesarz
179, 180,182
Dukas Jan 42,77,78,79,195,196
Dukas Konstantyn 36,108
Emoul 17
Eustacjusz z Tesaloniki 14, 88, 89
Falcon z Benewentu 14
Filip, król Francji 152,156,157,158,164
Filip szwabski, zięć Izaaka II171
Fitz Stefan 29
Frangopoulos Konstantyn 128,198
Fryderyk Barbarossa, cesarz niemiecki
18, 70, 74, 77, 83, 84, 103, 108, 111,
120, 121,124,152,153,163
Fryderyku 167
Gaffario 126,127,130, 198
Geoffroy de Villehardouin 18, 168, 169,
170, 171,176, 181
Geza, król Węgier 190
Giovanni Stirione 26, 28,40,41,42,126,
127,198
Gonzo 123
Gotfryd Malaterra 50
Guglielmo 128,129,198
Guglielmo Grasso 125, 126, 164, 165,
183
Gwidon z Lusignan 150, 153, 154, 159,
160,163, 164
Flauteville, dynastia 20
Henryk VI Hohenstauf, cesarz niemiecki
94,167,168
Henryk II, król Anglii 29,152
Henryk z Candii, hrabia Malty 183
Hohenstaufowie 57, 60, 83, 84, 94, 101,
120,129,152,166
Hugon z Trypolisu 151
Ibn Kamil 52
Ido Mallonus 123
Innocenty III, papież 168,170,172
Ioannakios Kritopoles 78
Izaak, megaduks 199,200
Ίζζ ad-Dîna ibn al-Atir 15,74,85
Jakub de Voragine 16
Jan z Nesle 169
Jan z Noyon 172
Jan z Poutze 34,35,38,68,100,112,114,
185,206
Joanna, wdowa po Wilhelmie II157,159,
161
Jerzy z Antiochii 28, 52, 53, 55, 58, 60,
62, 63, 66, 67, 68, 70, 71, 72, 74, 76,
81, 85,94,137,194
Kameteros Andronik 141
Kameteros Bazyli 141
Karolingowie 116
Katakurian Aleksy 195
Kinnamos Jan 13, 36, 37, 64, 65, 66, 67,
68, 71, 72, 73, 75, 76, 79, 80, 97, 98,
103,104,106,135,140,143,147,189,
Komnen Aleksy, ślepy dowódca wypra-
wy cypryjskiej 39,91,92,197
Komnen Aleksy I, cesarz 8,24,29,30,32,
33, 34, 35, 36, 37, 49, 51, 59, 68, 83,
93,96,97, 99,101,109,112,113,118,
119,125,155,186,192,206,207
Komnen Aleksy II, cesarz 39, 85, 86, 88,
109,124,187, 207
Komnen Aleksy, protosebastos 86
Komnen Andronik I, cesarz 39, 42, 85,
86,87, 89,90,109,113,124,125,129,
151, 152, 165, 184,187,207
Komnen Dawid, obrońca Tesaloniki 89,
Komnen Izaak, uzurpator na Cyprze 48,
88, 89, 90, 91, 92, 140, 155, 158, 159,
160, 161, 162,163,164,165,166,167
Komnen Jan, buntownik 127
Komnen Jan, protosebastos i bratanek
cesarza 139,140
Komnen Jan II, cesarz 10, 11, 13, 24, 32,
33, 34, 35, 37, 42, 53, 54, 56, 57, 59,
60, 63, 64, 73, 82, 97, 98, 100, 101,
109,112,113,119,120,125,129,133,
134,184,185,186,187,189,199,200,
204, 205, 206
Komnen Manuel I, cesarz 8, 10, 11, 12,
13, 17, 25, 26, 29, 34, 35, 36, 37, 38,
234
Indeks osobowy
40, 41, 42, 57, 64, 65, 66, 68, 69, 70,
72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81,
82, 83, 84, 86, 87, 90, 101, 102, 103,
104,105,107,108,109,110, 111, 113,
114,115,120,121,122,123,124,125,
129,133,134,135,137,138,140,141,
143,144,145,147,148,149,155,167,
185,186,187,190,191,192,195,199,
200, 204, 205,206,207
Komnen-Brynnienios Aleksy 36, 79, 80,
82,141,196
Komnena Anna 118,185,200
Komnena Maria, córka Jana Komnena,
bizantyńskiego namiestnika Cypru
142
Konrad III, król niemiecki 57, 65,70,72,
74,135,136,137,194
Konrad z Montferrat, pan Tyru 93, 150,
151,153,154,159
Konrad szwabski, książę 153
Konstancja, żona Henryka VI Hohen-
staufa 94
Konstancja, dziedziczka Antiochii 133,
134
Konstantyn Wielki 7
Konstantyn VIII, cesarz 24
Kontostefan Andronik 37,38,39,40, 86,
105,106,107,134,143,144,145,147,
148,196, 197, 200
Kontostefan Jan 39,91,92,134,141,197
Kontostefan Stefan 69,193,194
Kumanowie 69,189,190,192
Laskarys Teodor, cesarz Nikeii 183, 187,
188
Longobardowie 95,96
Lotar III, cesarz 55,56,57,101,119,
Ludwik VII Młody, król Francji 17, 65,
71,72,84,135,136
Ludwik z Blois 168
Maio 81
Maragone Bernardo 16, 82
Margaritus 28,85,88,89,91,92,94,152,
157,165,166
Maria, córka Manuela I Komnena 84
Maria z Antiochi, żona Manuela 1141
Maurozomes Teodor 143, 147,197
Melos 27
Mesopotamita Konstantyn 124
Melisanda, kandydatka na żonę Manuela
1141.142
Mikołaj z Mailly 169
Mikołaj Roux 174
Napoleon I Bonaparte 182
Neofita z Cypru 14,155, 163, 164, 165
Nur ad-Din, muzułmański władca 145
OdozDeuil 17
Otto von Freising 66
Otton I, cesarz 27
Paleolog Michał 76,77, 78, 80,102, 120,
195
Paleolog Michał VIII, cesarz 188
Piotr Polanus, doża Wenecji 57
Probatas Teofan 88
Prosuch 134
Prountzos 77
Rajmund II, hr. Trypolisu 141
Rajmund III, hr. Trypolisu 141,142
Rajmund z Poiters, książę Antiochii
133,134,135
Rajmund Berenger III 54
Renald de Châtillon, książę Antiochii
139.140.142
Ribalto Boletto 123
Robert I, hrabia Flandrii 30
Robert de Clari 18,170
Robert Guiscard 49, 63, 83,93, 97
Robert de Sabul 156
Robert z Loritello 77,78, 79
Robert z Tornham 162,163
Roger I, wielki hr Sycylii 20, 49, 50, 63,
83,93,167
Roger II, król Sycylii 10, 14, 15, 20, 34,
36, 37, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,
58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68,
70, 72, 74, 83, 85, 101, 102, 119, 135,
136,137,138,167,184
Roger Borsa 53
Roger Catalus 160
İNDEKS OSOBOWY
235
Roger z Hoveden 17,18, 155,156,157
Romuald z Salerno 14, 64,66, 81
Ryszard Lwie Serce, król Anglii 11, 29,
47, 48, 152, 155, 156, 157, 158, 159,
160,161,162,163,164,165,166,167,
205
Ryszard de Accera, hrabia 88,90
Ryszard de Cameville 156,163
Ryszard od Świętej Trójcy 17, 18, 155,
156,158,159, 160, 166
Saladyn, sułtan Egiptu 46, 124, 125, 148,
149,150,151,152, 154,164,165
Sancho, król Portugalii 156
Sguros Leon 41,42
Stefan, brat Maio 81, 82
Stryphnos Michał 40, 41, 177, 198, 199,
200
Tankred, hrabia Lecce 29,88,90,94,130,
157,165
Teodoryk 169
Teofilakt 141
Toros II, władca Cylicji 139,140
Tybald z Szampanii 168, 169
Tzachas 99
Wilhelm I, król Sycylii 61, 74, 75, 77, 78,
79,80, 81,82,83, 84,102, 120,121
Wilhelm II, król Sycylii 84,85,87,88,94,
108,109,111,152
Wilhelm, syn Rogera Borsy 53, 55, 56
Wilhelm Apulijski 50
Wilhelm de Fortz de Orleon 156
Wilhelm z Tyru 16, 17, 36, 37, 87, 143,
145, 146, 147,152
Wilhelm Zdobywca 29,45
Yatatzes Teodor 185
Indeks geograficzny
(Nie uwzględniono najczęściej pojawiających się haseł: Afryka, Azja,
Anglia, Andaluzja, Bizancjum, Cesarstwo Bizantyńskie,
Europa, Flandria, Italia, Konstantynopol, Włochy)
Abydos 24, 96, 104, 111, 126, 144, 153,
173
Adrianopol 24,111,153,
Adriatyckie Morze (Adriatyk) 53,59,66,
80, 84, 95, 101, 102, 105, 114, 119,
121,195
Aeirronesion (wyspa Sazan) 73
Ahasi, w. 53
Akrokorynt 67
Akka 51,92,150,153,154,155,158,160
Albion 29
Aleksandria 95,154
Amalfi 27, 32, 55, 56, 57, 60, 61, 96, 97,
119,
Anchialos 189
Andros, w. 99,173
Ankona 33, 72, 73, 77, 79, 83, 84, 103,
108, 114
Antiochia 30, 35, 59, 60, 133, 134, 135,
136,139,141,151
Apeniński Półwysep 8,10,23,26,27,31,
49,55,59,61,62,71,83,87,102,108,
156,164
Apulia 26, 27, 28, 49, 53, 56, 60, 66, 72,
76,77,78,81,83,169
Arabskie Morze 47
Askalon 51, 99, 145
Astakenos 90, 91
Asteris 70
Ateny 26,31,41,42,67
Atramyttion 126
Attalia-Antalya 136, 137
Aulona (Aviona) 72, 80
Barcelona 54
Bari 27,55,56,60,77, 78,79,80, 96,195
Beroe 30
Biskajska zatoka 137
Blacherny 34
Bonn 137
Bosco 78
Bosfor, cieśn. 40, 66, 71, 85, 86, 92, 136,
176, 177,179,182
Bretania 137
Brindisi 36, 57, 62, 66, 79, 80, 157, 173,
195,196
Buffavent 160,162
Bukaleon 180
Capri w. 55
Chalcedon 174
Cherines 160,163
Chios, w. 33, 37, 99, 100, 105,106
Chorwacja 118
Crisopolis 87
Cyklady, w. 117
Cylicja 133,134,139,140,196
Cypr, w. 10,11,17,29,30,32,35,39,47,88,
89, 90, 91, 92, 100, 109, 117, 123, 125,
134, 135, 136, 139, 140, 144, 148, 149,
155, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164,
165,166,167,193,196,197,205,207
Indeks geograficzny
237
Czarne Morze 7,32,35,47,48,114,115,
128,130,179,182,189,198
Dalmacja 55,105,106,108,118
Damalis 71
Damietta 143, 144,146,147,148,149
Dartmouth 137
Devol-Dewol 133
Demetrizes 90
Didimus 160
Dodekanezu Wyspy 140
Dompia 29
Dubrownik 105,108,114
Dunaj (Ister), rz. 11, 35, 69, 152, 189,
190,191,197,205
Dyrrachium 24, 33, 37, 88, 92, 97, 98,
103,143, 147,173
Dżerba, w. 58
Edessa 65, 133, 134
Egejskie Morze 7,8, 9, 26, 31, 32, 33, 37,
40,70, 76, 81,82,90,92,99,114, 117,
127,173,176,183,184,193,194,196,
197,198,199
Egipt 11, 37, 38, 75, 76, 85, 115, 142,
145,146,147,148,149,154,171,186,
197,205,206
Eubea, w. 37,41,67,70,74,82, 105,143,
147,173
Euripos (Chalkis) 42,105
Famagusta 160
Filadelfia24, 111
Filea 179
Francja 27, 65, 71, 72, 84, 129, 135,136,
137,156,16S, 182
Gates 52,58
Gaeta 60
Garavina 78
Galia 116
Galata (Pera) 123, 174, 175, 176, 177,
178
Genua 8,10,11,12,16,20,21,25,26,32,
33,40,44,46,47,61,83,94,103,104,
109,114,115,116,117,118,119,120,
121,122,123,124,125,126,127,129,
130,140,142,148,151,156,157,167,
168,177,185,187,204, 206,207
Giblartar29,130
Giovinazzo 78
Grecja 43, 74, 172
Guallo 55
Halberstadt 170
Hittin 150
Hełlespont (Dardanele), cieśn. 40, 81,
87,106,153,173
Iberyjski Półwysep 30,138,139,156
Ikonium 151
Jerozolima 26, 32, 124, 135, 141, 143,
151, 154, 155, 187
Jońskie Morze 53, 59, 84,
Jońskie Wyspy 88, 91, 94, 117, 187, 193,
207
Kalabria 26, 27,28,49, 52, 57, 60, 66, 81,
198
Kandia (Candia) 160
Kamei 158
Kapua 60, 81
Karabes 146
Katalonia 45
Katania 54
Kefalonia,w. 100, 117,
Kerkyra (Korfu), w. 25, 66, 67, 68, 69,
70,72,98,99,102,110,114,117,125,
173, 176,193
Kerasous 128
Koił 144
Kolonia 137
Korsyka 119, 129,156
Korynt 31,67,74
Kos, w. 117
Kreta, w 47, 71, 100, 106, 158, 160, 165,
183, 184
Królestwo Jerozolimskie 17, 46, 50, 51,
125, 133, 142,145, 149,158,164
Księstwo Antiochii 50,133
Kaukaz 116
La Manche kanał 45,47
238
Indeks geograficzny
Lakonia 75,76,195
Lemnos, w. 37,106,107
Lepanto 20
Lesbos, w. 33, 37, 99,106,107
Leukas117
Leukosia 139,159
Liguryjskie Morze 11
Limassol 158,159,161,162,165,166
Lizbona 17,138,139
Lombardia 111
Lombardzka Cieśnina 62
Mahdia 52,58,116
Maida 117
Malea 67,71,81,106,107,173
Malta, w. 54, 85,183
Marchia Ankońska 77,83
Marmara Morze (Propontyda) 39,41,90,
91,92,93,128,173,177,179,182,199
Marsylia 156, 172,173
Massafara 78
Meander, rz. 192
Mesyna29,109,156,157,160
Mesyńska Cieśnina 55,62,80
Metone 99
Modon 172
Monemvasia 66, 67,75,76
Monopoli 78, 80
Neapol SS, 60,119,
Nikea183
Nikomedia 90, 91,128,
Nikotera 52
Nil, rz. 142,144,147,148,150,186
Normandia 45,47,165
Otranto 66
Palermo 54, 84
Palestyna37,38,45,50,51,65,117,118,
125,135,138,139,140,143,144,146,
149,152,155,157,164,169,187,197,
207
Pantellaria 54, 58
Patti 54
Peloponez, piw. 33, 71, 75, 76, 105, 106,
194,195
Penagia 106
Pentapolis 83
Piza 8, 10, 11, 12, 16, 20, 25, 26, 32, 33,
35, 40, 44, 46, 55, 56, 57, 59, 61, 62,
64, 65, 83 66, 72, 103, 109, 115, 116,
117,118,119,120,122,123,125,126,
127,129,130,151 140,142,148,153,
157,165,167,168,175,177,181,182,
185.204.206.207
Polymilion78
Porto 137
Portugalia 45,137,139,156
Prinkipos, Wyspy Książęce 87, 128,174
Północne Morze 44,46
Pula 170
Rodos, w. 47,99,117,125,140,155,158,
160,165,184
Salerno 14
San Salvatore 14
Samos, w. 33, 99,
Sardynia, w. 120,121,129,156
Sawa, rz. 191
Serce Limanı 44
Sestos 127
Sfax58
Sivia 154
Skutari 174,177, 199
Skyros, w. 37,106,107
Sorento 60
Sycylia, w. 8,10,12,21,26,28,49,51,52,
53, 55, 58, 60, 61, 65, 66, 72, 73, 74,
75, 78, 80, 81, 85, 90, 102, 109, 111,
120,121,123,152,156,157,160,186,
195
Syrakuzy 54
Syria 59, 118, 134, 135, 138, 145, 152,
172.173.187.193.207
Suza 58
Śródziemne Morze 7, 8, 9,11, 17,19, 20,
29, 31,43,44, 50, 51, 65,92,124,138,
148,165,172,182,196,197
Tamański Półwysep 116
Tanis 75
Indeks geograficzny
239
Tapis 146
Tarent 78
Teby 42,67;
Tenesion 143,144
Tesalonika 10, 31, 33, 38, 39, 70, 72, 88,
89,90,127,137,187,204
Tounion 144
Tour 156
Träni 57,77,78,195
Trogir 105,106
Trypolis 30,133,141,152,155
Tunis 58
Tyr 99,150,151,153,154,155
Tyrreńskie Morze 26,27,32,45,119,130
Wenecja 8, 10, 11,12, 15, 16, 18, 19, 20,
23, 24, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
36, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 53, 56,
57, 59, 61, 62, 64, 65, 66, 68, 69, 70,
72, 74, 76, 77, 82, 83, 84, 85, 94, 95,
96,97,98,99,100,101,102,103,104,
105,106,107,108,109,110,111,112,
113,114,115,116,117,118,119,120,
122,123,126,129,130,148,167,168,
169,170,171,172,173,174,176,177,
178,180,181,204,206
Vesti 77,195
Vézelay 156
Zadar 46,170,171,172,173,176
Zakynt (ob. Zakynthos), w; 117
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Böhm, Marcin 1980- |
| author_GND | (DE-588)102302599X |
| author_facet | Böhm, Marcin 1980- |
| author_role | aut |
| author_sort | Böhm, Marcin 1980- |
| author_variant | m b mb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043674500 |
| contents | Bibliografie Seite 209-225. Indeksy |
| ctrlnum | (OCoLC)1002253139 (DE-599)BVBBV043674500 |
| era | Geschichte 1118-1204 gnd |
| era_facet | Geschichte 1118-1204 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03350nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043674500</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171009 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160718s2016 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365495051</subfield><subfield code="9">978-83-65495-05-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8365495058</subfield><subfield code="9">83-65495-05-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002253139</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043674500</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Böhm, Marcin</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102302599X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204)</subfield><subfield code="b">= The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium</subfield><subfield code="c">Marcin Böhm</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oświęcim</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Napoleon V</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zawiera aneksy</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie Seite 209-225. Indeksy</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1118-1204</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wyprawy krzyżowe</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Normanowie / wojny / 12 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Marine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074570-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bizancjum / polityka / 12-13 w</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Marine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1118-1204</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029087552</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w jhpk Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w jhpk Bizancjum / polityka / 12-13 w Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd |
| geographic_facet | Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w Bizancjum / polityka / 12-13 w Byzantinisches Reich |
| id | DE-604.BV043674500 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:32:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788365495051 8365495058 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029087552 |
| oclc_num | 1002253139 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 239 Seiten Illustrationen, Karten 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawnictwo Napoleon V |
| record_format | marc |
| spelling | Böhm, Marcin 1980- Verfasser (DE-588)102302599X aut Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Marcin Böhm The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Oświęcim Wydawnictwo Napoleon V 2016 239 Seiten Illustrationen, Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zawiera aneksy Bibliografie Seite 209-225. Indeksy Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 1118-1204 gnd rswk-swf Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w jhpk Wyprawy krzyżowe jhpk Normanowie / wojny / 12 w jhpk Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w Marine (DE-588)4074570-3 gnd rswk-swf Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w jhpk Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w jhpk Bizancjum / polityka / 12-13 w Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd rswk-swf Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 g Marine (DE-588)4074570-3 s Geschichte 1118-1204 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Böhm, Marcin 1980- Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Bibliografie Seite 209-225. Indeksy Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w jhpk Wyprawy krzyżowe jhpk Normanowie / wojny / 12 w jhpk Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w Marine (DE-588)4074570-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4074570-3 (DE-588)4009256-2 |
| title | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| title_alt | The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| title_auth | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| title_exact_search | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| title_full | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Marcin Böhm |
| title_fullStr | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Marcin Böhm |
| title_full_unstemmed | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium Marcin Böhm |
| title_short | Rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkładu sił morskich Cesarstwa Bizantyńskiego (1118-1204) |
| title_sort | rola flot obcych w procesie ostatecznego rozkladu sil morskich cesarstwa bizantynskiego 1118 1204 the role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of byzantium |
| title_sub | = The role of foreign fleets in the decomposition of the naval forces of Byzantium |
| topic | Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w jhpk Wyprawy krzyżowe jhpk Normanowie / wojny / 12 w jhpk Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w Marine (DE-588)4074570-3 gnd |
| topic_facet | Marynarka wojenna / Bizantyjskie, Cesarstwo / 12 w Wyprawy krzyżowe Normanowie / wojny / 12 w Marynarka wojenna / Bizancjum / 12-13 w Marine Bizantyjskie, Cesarstwo / historia wojskowa morska / 12 w Włochy Północne / historia wojskowa morska / 12 w Bizancjum / polityka / 12-13 w Byzantinisches Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029087552&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bohmmarcin rolaflotobcychwprocesieostatecznegorozkładusiłmorskichcesarstwabizantynskiego11181204theroleofforeignfleetsinthedecompositionofthenavalforcesofbyzantium AT bohmmarcin theroleofforeignfleetsinthedecompositionofthenavalforcesofbyzantium |